SUR LE. Nékrasov
Prenez soin des étudiants de la mère, qui violaient pour la personne en Sibérie, en demandant la permission au nouveau de prendre connaissance des papiers. Trois soirs, Mikhailo Sergiyovich et Mykola Oleksiyovich ont lu les notes. Sous l'heure de la lecture, il chante sans cesse, se prenant la tête et se mettant à pleurer. Ces documents documentaires ont constitué la base du poème "Femmes russes". Description de la princesse Trubetskoy (partie 1) et de la princesse Volkonskaya (partie 2) - la base de l'intrigue création célèbre, devant l'escargot lu par le poète en 1871.
Preuve historique
Katerina Ivanivna Laval a épousé Sergiy Trubetskoy avec amour. Vaughn est devenue une amie de yoga et partageant le même esprit, elle était au courant des opinions politiques de la personne. Ayant découvert l'entreprise des vingt tip'yatirichna, Katerina a menti une fois pour elle-même sur la façon de diviser la part d'une personne, même si c'était une chose si terrible. La princesse est devenue la première des onze femmes, qui violaient pour le virok, elles ont voté 23 limes, et déjà le jour suivant, elles violaient sur la route. Її accompagnant le secrétaire du père, Karl Voshe (en raison du coût de la maladie et du retour, à propos de ce que j'écris avec la femme Nekrasov). "Femmes russes" est un poème qui raconte le difficile voyage de Saint-Pétersbourg à Irkoutsk, qui montre la résilience, la tolérance de l'héroïne, le courage d'une personne et la volonté de se sacrifier.
Description de la route
Ridannya vieil homme, qui voit sa fille, comme "Kudis їde tsієї ochі". Mots d'adieu de l'héroïne, comme un esprit, pour que vous ne puissiez plus blesser vos proches. Povna est l'impression de la princesse dans le fait que її obov'yazok - être en ordre d'un homme. Parlez-moi d'une jeunesse sans problème et d'une personne qui est devenue le coupable de її malheur (il y a une danse au bal en 1818 avec le futur empereur Nicolas Ier). C'est ainsi que commence le poème (ayant donné une grande importance à l'œuvre de Nekrasov) "Femmes russes".
La princesse Trubetska est l'image centrale de la première partie. L'auteur ne donne pas l'héroïne, pour cela il est important pour la nouvelle - de montrer la lumière intérieure, de façonner l'essence du personnage. Mangez l'épi lui-même Katerina Ivanivna est confiante dans son rіshuchostі et n'hésite pas dans son vchinku. Vaughn sait quel terrible destin futur sera. Afin d'obtenir l'autorisation de voyager, elle s'est inspirée de son titre, de sa capacité à communiquer avec ses proches, de bonne humeur - її budok її papa buv est le meilleur de Peterburz. "Je vais mettre mes vêtements sur ma poitrine", - vous savez quand vous dites au revoir au père, et dans ces mots, vous pouvez sentir la volonté de suivre les cohanim, que ce soit pour réparer le bâtiment, que ce soit pour traverser pour la possibilité de vikonating votre saint obov'yazok et de se voir confier un homme.
Le rôle de spogadіv ce rêve
La route vers la Sibérie est longue et longue, mais il n'y a pas de temps pour les réparations. Pіd'їzhdzhayuchi à la gare, la princesse vimagaє yaknaishvide se souvient des chevaux et des virushaє loin. L'auteur de vikoristovu chez son propre ami au loin, décrivant les images, comme s'il peignait de manière tsomu inexcusable її éveillé. De quoi rêvez-vous, que devinez-vous, ce qui vous est reproché - c'est la meilleure description de la princesse Trubetskoy du poème "Femmes russes". Un petit rêve pour commencer une vie mondaine miraculeuse avec plaisir et balles, un voyage à travers le cordon d'un coup d'un jeune homme, tous ceux qui sont maintenant devenus insignifiants pour elle sont sans importance. Ces images lumineuses sont immanquablement changées par un spectacle pesant : des ouvriers masculins dans les champs, là où des chalands roulaient sur la rivière blanche. De ce côté de la vie russe, ayant tourné le respect d'une personne.
Selon le prix, le parti des calomnies grandit, comme s'il racontait la lourde part des décembristes. Le souvenir de l'héroïne la ramène aux temps tragiques de l'ancien temps. Pressé, mais l'image de la résurrection est exacte. Katerina Ivanivna ne connaissait pas seulement la formation de yoga, mais elle lui a pris la feuille de travail des Drukars. Et puis nous fêtions un homme à la v'yaznitsa, à l'heure d'une sorte de vin et donnions la liberté à la culture. Prote lyublyacha zhіnka encore pour l'arrestation de khvilynu Sergiy Petrovich vyrishila, scho pіdtrimaє yogo pour tout le monde. Ces détails sont compilés à partir du poème "Femmes russes". L'auteur montre les paroles de l'héroïne aux gens ordinaires, la haine du roi et de ce régime yogo. Et pourtant, la bazhannya a lutté pour lui apporter le droit à l'indépendance.
Zustrich comme gouverneur
Un autre s'est séparé par un dialogue. Le vin même aide à comprendre le caractère de l'héroïne au point de comprendre, de rіshuchіst et d'évocation dans l'exactitude du choix brisé. Il faut dire que la description de la scène par Nekrasov est petite pour la vérité, et Zeidler a pris à juste titre la commande de l'empereur au fils de Katerina Ivanivna pour chaque prix. Amenez l'héroïne à l'heure de l'itinérance, et vous pouvez également la prendre comme une caractéristique de la princesse Trubetskoy du poème "Femmes russes". Її ne mentez pas sur les détails de la vie des condamnés, ni sur le climat rigoureux, les enfants pendant trois mois sur la rivière pour faire briller le soleil, ni sur le fait que la princesse et ses enfants sont comparés à des villageois ordinaires. Katerina Ivanivna, en signant le décret sur ses droits, est prête à aller de l'avant pour visiter l'entrepôt du parti des condamnés. caractère solide, puissance majestueuse volonté, rien ne compare la masculinité et la fermeté Trubetskoy gêné le gouverneur d'entrer. "J'ai tout essayé, juste un instant ...", - ces paroles de Zeidler sont devenues un signe de victoire morale, comme si elle allait bien, elle est prête pour toute la femme.
Poste d'adjoint
"J'ai demandé aux autres de l'exploit", a déclaré N. Nekrasov à propos de Katerina Ivanivna. Les femmes russes, la princesse Trubetska Zokrema, qui ont contribué à diviser la part des gens, jusqu'à la fin du viconat des obligations devant Dieu et eux-mêmes, sont redevenues un symbole d'héroïsme inépuisable, d'abnégation, de grand amour humain et de liberté.
Katerina Ivanivna connaissait le monde de la faim, de la vie carcérale et du froid sibérien exubérant. La première des décembristes n'a pas été à la hauteur de l'amnistie pendant plus de deux ans et elle est décédée à Irkoutsk. Mais même si elle n'a pas couru plus que ses proches, ni la capitale, pour les reconnaissances de ses semblables, elle n'a pas joué avec les morts.
Telle est la caractéristique de la princesse Trubetskoy du poème "Femmes russes" de N. Nekrasov.
Nuits d'hiver 1826 La princesse Katerina Trubetska suit l'homme-décembriste en Sibérie. Le vieux comte, le père de Katerina Ivanivna, avec des larmes, j'ai volé une femme vide au vіzok, afin que je puisse ramener ma fille à la maison pour toujours. La princesse de la pensée dit au revoir non seulement à sa famille, mais à son Pétersbourg natal, qui a aimé le plus d'endroits qu'elle a visités, qui a passé avec bonheur sa jeunesse. Après l'arrestation d'une personne, Pétersbourg est devenue un lieu fatal pour elle.
Indépendamment de ceux qui, à la station de peau, la princesse récompense généreusement les serviteurs de l'igname, le chemin vers Tyumen prend vingt jours. A la sortie, enfantillages, jeunesse sans soucis, bals dans la case paternelle, sur lesquels brillait toute la lumière à la mode. Tsі pogadi zmіnujuutsya par des images de la saison printanière en Italie, des promenades et des discussions de l'homme cohabitant.
La route vrazhennya pour devenir un contraste important des manières heureuses: en réalité, la princesse bachel le royaume de zhebrakiv et des esclaves. En Sibérie, sur trois cents milles, on traîne un misérable petit endroit, dont les habitants sont assis dans leurs huttes par un froid terrible. « Navischo, pays maudit, connais-tu Yermak ? - au rozpachi pense Trubetskoy. Voilà un esprit qui est voué à finir ses jours en Sibérie, et devinez ce que ça valait, que ça coûtait plus cher : les décembristes se sont révoltés, bannis de l'arrestation d'un homme. Je veux aimer mon cœur, si vous sentez la tige pénétrante d'un loup affamé, le rugissement du vent le long des rives de l'Ienisseï, le chant d'un étranger et un esprit, vous pourriez ne pas en venir au fait.
Cependant, après deux mois de route, s'étant séparé du compagnon malade, Trubetskoy arrive toujours à Irkoutsk. Le gouverneur d'Irkoutsk, à qui il devrait demander des chevaux pour Nerchinsk, chante hypocritement ses paroles à sa minutie, le père de la princesse, sous la curiosité de qui il a servi ce sort. En suppliant la princesse de se retourner, en appelant ses filles, - elle est incitée à deviner la sainteté des chaussures de son amie. Le gouverneur gifle Trubetskoy avec des zhakhs de Sibérie, de "les gens sont rares sans marque, et vous êtes insensible dans l'âme". Je vous explique qu'il m'arrive de vivre non pas tout à coup comme un homme, mais dans une caserne, parmi des forçats, mais la princesse répète que je veux partager toutes les vies d'un homme et mourir pour lui. Le gouverneur a insisté pour que la princesse signe le décret de tous ses droits, - elle, sans hésitation, attendra pour se prononcer au camp du mariage d'un roturier.
Le lendemain, après avoir tremblé Trubetska à Nerchinsk, le gouverneur déclare qu'il ne peut donner ses chevaux : elle est obligée d'aller plus loin en une seule étape, avec une escorte, aussitôt avec des forçats. Ale, ayant senti її répond: «J'arrive! C'est pareil pour moi!" - Le vieux général, avec des larmes, rend la princesse plus tyrannique.
Princesse Volkonska
Si vous voulez laisser les onuks vous raconter votre vie, la vieille princesse Maria Mykolayivna Volkonska écrira l'histoire de votre vie.
Elle est née près de Kiev, avec un père tranquille, le héros de la guerre avec Napoléon, le général Raevskiy. Masha était l'amante de cette famille, elle a commencé à faire tout ce dont le jeune noble avait besoin, et après les leçons, elle a dormi sans se presser près du jardin. Le vieux général Raevskiy écrivait d'un coup d'œil, lisait des magazines et organisait des bals, où ses compagnons d'armes étaient éveillés. Pour la reine du bal, pour toujours bula Masha - une beauté aux yeux noirs et aux cheveux noirs avec une rougeur épaisse et une démarche fière. La jeune fille a facilement captivé le cœur des hussards et des ulans qui se sont tenus aux côtés de la police pour battre la mère des Raevsky, mais aucun d'eux ne s'est brisé le cœur.
Alors Masha a soufflé au XVIIe siècle, le père a donné naissance à son fiancé - le héros de la guerre de 1812, blessé près de Leipzig, tué par le souverain, le général Sergiy Volkonsky. La fille a été favorisée par ceux qui ne connaissaient pas les noms de Buv rich її senior et ne connaîtraient pas le yoga. Alebatko disant Suvoro : Tu seras heureux avec lui ! - Je n'oserai pas le redire. Le mariage s'est terminé en deux jours. Masha ne défiait pas souvent une personne après un manège: nous allions sans pause au service des roses, et venions d'Odessa, où nous nous retrouverions en difficulté avec l'équipe de vagit, le prince Volkonsky s'en foutait , nous emmènerions Masha chez le père. Le temps était alarmant : Volkonsky vizhdzhal dans la nuit, brûlant comme des papiers. Volkonsky a eu la chance de flirter avec la suite du premier bleu, pas sous une couverture appropriée.
Les verrières étaient importantes, pendant deux mois Masha n'a pas pu se repérer. Nezabara après s'être déguisée, elle a compris qu'à la maison, ils devraient prendre une part d'une personne. À propos de ceux que le prince Volkonsky était un zmovnik et ayant préparé la chute du pouvoir, Masha n'a reconnu qu'une petite partie de la vérité - et elle a immédiatement menti sur la façon de suivre l'homme en Sibérie. Її la décision n'a semblé grandir qu'après le mariage avec un homme dans la salle sombre de la forteresse Pierre et Paul, si elle gagnait un sac tranquille aux yeux de son Sergius, cette vdchula, combien aimer le yoga.
Tout le tapage autour de l'aide à la part de Volkonsky fut ignoré ; vin buv vіdpravleniya en Sibérie. Mais si vous voulez boire après lui, Masha a eu la chance de voir l'opir de tous ses sims. Père est bon de souffler l'enfant malheureux, père, pense de sang-froid à ton avenir. N'ayant rien fait aux prières, sans dormir, Masha s'est rendu compte qu'avant elle n'avait jamais eu la chance de penser: après avoir pris toutes les décisions pour son père, et, pishovshi pіd vіnets vіsіmnadtsat rokіv, elle ne pensait même pas richement. Maintenant, cependant, l'image d'un homme tourmenté par le sorcier se tient sans changement devant elle, s'éveillant dans son âme pour ne pas avoir de préjugés contre nous. Vaughn a reconnu le zhorstok avec une touche d'impuissance glabre, les affres de la séparation - et son cœur lui a montré une seule décision. Laissant un enfant sans espoir, s'il le faut, pensa Maria Volkonska: il vaut mieux se coucher dans la tombe avec des appâts vivants, abaisser la personne en paix, puis, pour le prix, faire appel au fils znevaga. Vaughn de croire que l'ancien général Raevsky, quelle heure de guerre, a élevé pіd kuі sіїх sіnіv, razumієєїїї sіshennya.
Nezabar Maria Mykolaivna a enlevé les feuilles de la vue du roi, dans lesquelles les vins qu'elle a marmonnés avec її rіschustі, donnant un signe sur le vіd'їzd à un homme et tirant, scho se tournent vers le désespoir. Pendant trois jours, après avoir grimpé le long de la route, Volkonska a passé le reste de la nuit à manger le coli du bleu.
Adieu, mon père, sous la menace de la malédiction, m'ordonna de faire demi-tour par la rivière.
Après avoir passé trois jours à Moscou avec sa sœur Zinaida, la princesse Volkonska est devenue «l'héroïne du jour», les poètes, les artistes et la noblesse de Moscou ont hué à son sujet. Lors de la fête d'adieu, elle a pris contact avec Pouchkine, qu'elle connaissait même du côté de la fille. À ces temps anciens, la puanteur pue à Gurzuf, et Pouchkine navit zadavavsya zakohani Masha Raevska - même si quelqu'un a vin todi pas zakohani! Après quoi j'ai consacré les rangs miraculeux à Onéguine. Maintenant, avec l'avance de la journée devant Mary Mykolaivna en Sibérie, Pouchkine était plein de résumés et d'humiliations, mais il s'est étouffé avec l'exploit de Volkonskaya et l'a bénie.
Sur le chemin, la princesse a sonné les wagons, les hommes de prière natovpi, les fourrures appartenant à l'État, les soldats recrutés; postérisé les scènes zvichayn des rythmes de la station. Après la première halte de Kazan, elle a bu au khurtovin, a passé la nuit dans les gardes des forestiers, les portes qui étaient pressées contre les pierres - du Vedmediev. A Nerchinska, Volkonska, pour son propre plaisir, rattrapa la princesse Trubetska et, en sa présence, elle reconnut que ces gens allaient à Blagodatsk. En chemin, le cocher a dit aux femmes qu'il les emmenait au travail, que vous crachiez, elles ont ri une à une - apparemment, elles se sentaient tranquilles.
Soulignant la permission d'abandonner l'homme, Maria Mykolaivna a reconnu où mener le travail au travail et s'est redressée pour creuser. Vartoviy a renoncé aux souhaits de la femme et l'a laissée entrer dans la fosse. La part protégée її: les défis et les échecs remportés ont atteint la mine, et les décembristes ont travaillé pour le milieu des condamnés. D'abord її après avoir frappé Trubetskoy, puis podbіgly Artemon Muravyov, Borisov, le prince Obolensky; des larmes coulaient sur leurs visages. Nareshti, la princesse a secoué l'homme - et au son d'une voix douce, après avoir secoué les kaidans sur ses mains, elle s'est rendu compte qu'elle souffrait beaucoup. Après s'être agenouillée, elle a mis un kaidan sur ses lèvres - et toute la mine s'est éteinte, au saint silence du menuisier avec le chagrin de Volkonsky, cet heureux zustrіchi.
L'officier, comme un chèque à Volkonska, agita en russe, et l'homme lui dit en français: "Nous ferons attention, Masha, en prison!"
Perepovila
Le poème de N. A. Nekrasov "Femmes russes" commémore l'exploit des escouades des décembristes. Dans les supports de la leçon, vous trouverez un bref résumé historique sur la rébellion décembriste et de nombreuses traces. Respectueusement, une lecture réfléchie du texte vous aidera à analyser les images des principales héroïnes du chant: Katerina Trubetskoy et Mariya Volkonskaya.
Ils ont démontré à leurs collègues un cul, un bon héritage. Avant eux, seules les paysannes allaient envoyer des messages aux gens. La puanteur des premières femmes nobles, d'ailleurs, des familles nobles les plus nobles, a suivi les gens jusqu'au bannissement, laissant leurs familles, leurs enfants, leurs amis, leurs manoirs et leurs serviteurs. La puanteur a compris qu'ils devaient y aller, il se trouve que je suis égal à ces mêmes villageois - pour pratiquer, cuisiner, coudre. Les bénédictions des proches n'en ont pas profité, le suspense déraisonnable menace le pouvoir. Les puants jettent leurs titres, pour viconer leurs souliers. Votre résonance majestueuse vchinok viklikav, devenant une cible pour la richesse.
L'exploit des décembristes a été engendré par N. A. Nekrasov au poème "Femmes russes".
Їх bulo 11, ale Nekrasov poemі rozpovіv moins sur les premiers, comme bulo chi pas mieux: puanteur "Ils ont ouvert la voie aux autres" - tsé Kateryna Trubetska et Maria Volkonska.
Riz. 2. Amis des décembristes ()
La composition du poème est divisée en deux parties :
- Princesse M.M. Volkonska.
Mangez une idée exprimé par Nekrasov dans les mots:
Haut et saint exploit inoubliable!
Comme la puanteur des anges gardiens
Étaient un support immuable
Vignants au temps de la souffrance.
Pour les conseils d'autres étudiants, Katerina Ivanivna Trubetska, née comtesse Lavl, n'était pas plus belle - basse, dodue, puis charmante, joyeuse, avec une belle voix. Près de Paris en 1819, Catherine Laval rencontra le prince Sergius Petrovich Trubetskoy et traversa le fleuve pour un nouveau zamіzh.
Trubetskoy avait dix ans de plus et est entré dans le nom enviable: connaissance, richesse, intelligence, illumination, a traversé la guerre avec Napoléon et a atteint le grade de colonel. Le yoga de carrière a monté en flèche et Katerina a peu de chances de devenir générale.
Cinq ans plus tard, après un joyeux raptom, il a été annoncé que Sergiy Trubetskoy, avec ses amis, préparait une rébellion.
Trubetskoy persha des équipes des décembristes a pris la décision de s'envoler pour la Sibérie. Chemin buv duzhe long. Vlada faisait des bêtises. Par exemple, Trubetska a passé 5 mois près d'Irkoutsk, car Le gouverneur Zeidler, ayant reçu des ordres de Pétersbourg pour l'inciter à rebrousser chemin. Prote Katerina Ivanivna était ferme dans sa décision.
Riz. 3. Princesse Trubetska ()
L'image de la princesse Trubetskoy à la maison.
Dans le poème, N. A. Nekrasov raconte le chemin important de la princesse Trubetskoy en Sibérie et sa résistance héroïque au gouverneur d'Irkoutsk.
L'enquête est menée chez 3 individus. Dans ce rang, la tâche principale de l'auteur n'est pas seulement une rime sur podії, mais aussi une évaluation des réalisations de l'héroïne, l'exploit de sa femme.
Le poème commence par la scène d'adieu au père :
Le comte lui-même a corrigé les oreillers,
Vedmezhu vide aux pieds des piliers,
Dites une prière, icône
Suspendu sur le côté droit
Je - pleure ... Princesse-fille ...
Kudis їde tsієї nuits ...
Nekrasov chauve, comme un père et sa fille s'aiment seuls. Ale, viyshovshi zamіzh, ayant donné l'obitnitsa de fidélité devant Dieu, mais avec un homme et dans la joie dans les montagnes, Trubetskoy accepte une décision:
Oh, que Dieu vous bénisse! ... Ale borg inshiy,
І plus important,
Appelle-moi... Vibach, ma chérie !
Mars pas de larmes !
Ma voie lointaine, ma voie importante,
Mon destin est terrible
Ale, j'ai mis mes seins.
Écrivez - je suis votre fille!
Dans ce rang, dès les premiers rangs, Nekrasov a vu dans les personnages de l'héroïne une telle figure, comme masculinité, courage, force d'esprit.
Katerina dit adieu au passé, nous nous réjouissons de cette riche vie d'aristocrate. Dites adieu au Pétersbourg natal, à la maison des sorcières :
Heureuse ma jeunesse
Passé dans tes murs,
J'ai adoré votre bali
Katanna avec gir cool,
J'ai adoré les éclaboussures de votre Nevi
Dans le silence du soir
je m'aplatis devant elle
Avec un héros à cheval...
Mi bachimo, scho Katerina de l'enfance bula la vie.
Dans les suppositions sur la jeunesse de l'héroïne, il peut y avoir des lignes qui avancent déraisonnablement:
Et vous serez maudits, cabines sombres,
De perchou quadrille
J'ai dansé... Cette main
Laissez-moi me brûler la main...
Réjouir. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .?
À propos de qui va la main ? Qui l'héroïne maudit-elle ?
Katerina Trubetska organise son premier bal, sur lequel elle a dansé sa première danse avec le grand-duc Mykola Pavlovich, le futur empereur Mykola I, qui a rospochav son régime de représailles contre les décembristes. À poemі vin, agissez comme un chat.
Riz. 4. Empereur russe Mikola I (1796-1855) ()
Sauvez l'enfantillage
Richesse, bonheur ! cabine haute
Sur le bouleau des Nevi,
Obbiti descend avec kilim,
Avant la sortie de Levi,
Halle alimentaire Vitonchenno priprirany,
Les feux brûlent tous.
Oh joie! pas de balle enfantine,
Chu ! inventez de la musique !
Parlez-moi d'apprendre à connaître une personne et d'avoir une vie heureuse avec elle
La dernière heure, le dernier bal
Mon rêve : devant elle
Tenez-vous jeune rouge,
Vіs schos murmure їy ...
Transpions encore Bali, Bali...
Vaughn - monsieur ikhnya,
Ils ont des dignitaires, poste,
Tout est léger à la mode avec eux ...
Parlez-moi du voyage d'un homme en Italie
I axe est sorti
Avec son motif.
Devant elle est un pays merveilleux,
Devant elle est la Rome éternelle.
Ale, la princesse se sent plus heureuse que jamais. Au réveil la réalité est hostile à la tragédie et à l'amertume :
Choo, un peu en avance
Sumny dzvin - manille dzvin !
Hé, cocher, rase-toi !
Qui a envoyé une fête pour aller,
La maladie occupait la poitrine,
Princesse pennies їm donne,
Dyakuyu, gentillesse !
Їy dovgo, dovgo déguisement їх
Suez mirkayutsya,
Je ne chasse pas tes pensées,
Chi n'oublie pas de dormir!
Ici en enfer héroïne principale mi, évidemment, dois ajouter du riz taki miséricorde, gentillesse.
Ainsi, l'histoire de l'héroïne s'inspire d'antithèses : la présentation d'un beau rêve et d'une terrible réalité.
Long chemin, beaucoup de temps pour la bonne chance. La princesse prédit le jour tragique de la montée de ce terrible héritage, devinant comment elle est venue à la casemate pour être limogée à un homme. Apparemment, Trubetska était au courant de l'insurrection qu'ils préparaient. Nekrasov a été montré non seulement comme une suite aimante et fidèle au poème gagné. Cette spécialité est indépendante, comme vous le pensez, analysez. Se détournant de la chère Italie, Trubetskoy porivnyu tsyu belle, vіlnu kraїnu s misérable et malheureuse Russie:
Devant elle se trouvent plusieurs tableaux.
Bouché, bord entraîné :
Poêle à frire
І Ouvrier Zhalugidny
Avec une tête sombre...
Yak premier son panuvati,
Comment fonctionne l'autre !
Katerina se tourne vers la personne de l'approvisionnement :
Dites-moi, toute la région n'est-elle pas ainsi ?
Êtes-vous satisfait du silence ?
Vous êtes au royaume des zhebrakiv et des esclaves ! -
Un court bula vіdpovіd ...
Ici, avant de caractériser l'héroïne, on peut ajouter ce chiffre : indépendance; mise en garde; esprit ivre; obstination.
Nekrasov crie, ce que dit Trubetskoy, regardez l'homme. La décision de le suivre a été dictée non seulement par le kokhanny, mais par la position courageuse de hromada. À M le point culminant du repas devenant l'épisode "Zustrich Trubetskoy avec le gouverneur d'Irkoutsk".
Mayzha cinq mille verstes princesse podolali et raptom traque z pereshkoda: le gouverneur d'Irkoutsk ne lui permet pas d'aller plus loin. Les forces sont nerveuses. D'un côté - la princesse Trubetska, une jeune femme tenditna et sans défense. De l'autre côté - le gouverneur d'Irkoutsk, un représentant du pouvoir souverain (" Princesse, me voici le roi”), enseignements de la vie et du service dosvіdom, un homme n'est plus jeune.
La princesse Trubetska remporte ce duel. Tsya est une femme bonne, jeune, sans défense et démunie. Skіlki n'a pas rіshuchostі! Comme la masculinité ! Quel personnage !
Salut! Je ne suis pas un esclave gourmand
Je suis une femme, mon ami !
Laissez la girka ma part -
Je serai ta virna !
Oh, yakby vin oublie moi
Pour une femme,
Mon âme aurait de la force
Ne soyez pas l'esclave de Yogo !
Mais je sais: à la patrie kokhannya
Ma super fille
І yakbi treba bulo, renaissance
Je t'aimerais ma!
En lisant respectueusement ceci, le lecteur comprenant, pourquoi est la faiblesse du gouverneur d'Irkoutsk. En essayant de transformer Trubetskoy, ordre vikonuyuchi du roi, zalyakuє її vibrations terribles, mais dans l'âme svіvchuvaє їy i zaplyuєєєє її muzhnistyu:
Comme je t'ai tourmenté... Mon Dieu !
(Z-pіd mains sur sivy
les larmes ont coulé).
Vibachte ! alors, je te torture,
Ale, j'ai souffert moi-même,
Ale strict je mav commander
Pereshkodi vous mettez!
Au moment même où j'explique pourquoi le gouvernement était si opposé à la décision des escouades des décembristes. Vono signifiait encouragement moral en yazniv, appelé à haute voix dans la richesse. Le gouvernement en la personne du tsar Mikoli I ne voulait pas parler aux décembristes.
Nekrasov s'est étouffé avec son héroïne, sa volonté, presque sa propre bonté et son intrépidité.
À la maison, Trubetskoy a été arrêté à Irkoutsk pendant seulement 2 jours. En fait, elle y est restée cinq mois. Lui-même ici її a rattrapé un ami du décembriste, M.M. Volkonska, qui est dédiée à une partie amie de la chanson "Femmes russes".
- Matériel didactique de la littérature de la 7e année. Auteur - Korovina V.Ya. - 2008 rik
- Devoirs avec littérature pour la 7e année (Korovina). Auteur - Tishchenko O.O. - 2012 rik
- Cours de littérature en 7ème. Auteur - Kuteinikova N.Є. - 2009 rik
- Assistante littéraire 7e année. Partie 1. Auteur - Korovina V.Ya. - 2012 rik
- Assistante littéraire 7e année. Partie 2. Auteur - Korovina V.Ya. - 2009 rik
- Lecteur-lecteur de littérature de 7e année. Auteurs : Ladigin M.B., Zaitseva O.M. - 2012 rik
- Lecteur-lecteur de littérature de 7e année. Partie 1. Auteur - Kurdyumova T.F. - 2011 rik
- Phonochrestomathy de la littérature pour la 7e année avant l'assistant de Korovine.
- FEB : Glossaire des termes littéraires ().
- Dictionnaires. Termes littéraires et compréhension ().
- N. A. Nekrasov. Femmes russes ().
- Nekrasov N. A. Biographie, histoire de la vie, créativité ().
- N. A. Nekrasov. Pages de biographie ().
- Histoire de l'empire russe. Amis des décembristes ().
- Vocabulaire Tlumachny du russe ().
- Préparez-vous à une variété de lectures de poèmes de N. A. Nekrasov "Femmes russes"
- Réfléchissez à la raison pour laquelle Nekrasov l'a nommé non pas "décembristes", mais "femmes russes".
LA PRINCESSE TROUBETSKA
Poème 1
(1826 rec)
PARTIE DE PERSH
Calme, calme et lumière
Vіzok étonnamment béni;
Le comte-père lui-même plus d'une fois, pas deux
Yogo ayant essayé le premier.
Six chevaux étaient attelés au nouveau,
Likhtar au milieu du yoga a été incendié.
Le comte lui-même a corrigé les oreillers,
Vedmezhu vide aux pieds des piliers,
Dites une prière, icône
Suspendu sur le côté droit
Je - pleure ... Princesse-fille ...
Kudis їde tsієї nuits ...
Alors, déchire mon coeur navpіl
Un à un, bière, chérie,
Dis-moi, qu'est-ce qu'on fait ?
Chi aider serré!
Quelqu'un qui pourrait nous aider instantanément
Maintenant... Probach, probach !
Bénis ma chère fille
Laissez aller le monde !
Dieu sait ce que nous ferons encore,
Dommage! sans espoir.
Probach et sachez: votre kohannya,
Le reste de votre commande
Je me souviens profondément
Dans un boci lointain...
Je ne pleure pas, mais ce n'est pas facile
Séparez-moi de vous !
Oh, que Dieu vous bénisse! ... Ale borg inshiy,
І plus important,
Appelle-moi... Vibach, ma chérie !
Mars pas de larmes !
Ma voie lointaine, ma voie importante,
Mon destin est terrible
Ale, j'ai mis mes seins.
Écrivez - je suis votre fille!
Vibach et ty, mon pays natal,
Vibach, terre malheureuse !
І ti ... sur le lieu fatal,
Nid des rois... adieu !
Qui est bachiv Londres et Paris,
Venise et Rome
Tu ne te calmeras pas si près,
Ale bov ti me kohani -
Heureuse ma jeunesse
Passé dans tes murs,
J'ai adoré votre bali
Katanna avec gir cool,
J'ai adoré les éclaboussures de votre Nevi
Dans le silence du soir
je m'aplatis devant elle
Avec un héros à cheval...
Ne m'oublie pas... allons-y, allons-y
Dites à notre boo...
Et vous serez maudits, cabines sombres,
De perchou quadrille
J'ai dansé... Cette main
Laissez-moi me brûler la main...
Réjouir. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .?
Calme, mimétisme et lumière,
Roulez autour du chariot.
Tout en noir, pâle comme la mort,
La princesse est seule dans le nouveau,
Et le secrétaire du père (aux croix,
Shchab induit une peur coûteuse)
Avec des serviteurs galopant devant.
Fistule avec un fouet en criant : "Tombe !"
Le cocher passa devant la capitale...
Chemin de princesse lointaine allongée,
Bula Suvora hiver.
À la station de peau elle-même
Sortez plus cher: "Shvidshe
Attelez vos chevaux !"
je sirote d'une main généreuse
Serviteurs rouges de Yamsk.
Ale façon importante! Faire vingt jours
Eh bien, ils sont venus à Tyumen,
Nous avons roulé dix jours de plus,
Revenons bientôt à Yenisey, -
Après avoir dit à la princesse de garder des secrets. -
Ne roulez pas comme ça, monsieur !
1
LA PRINCESSE TROUBETSKA
(1826 rec)
PARTIE DE PERSH
Calme, calme et lumière
Vіzok étonnamment béni;
Le comte-père lui-même plus d'une fois, pas deux
Yogo ayant essayé le premier.
Six chevaux étaient attelés au nouveau,
Likhtar au milieu du yoga a été incendié.
Le comte lui-même a corrigé les oreillers,
Vedmezhu vide aux pieds des piliers,
Dites une prière, icône
Suspendu sur le côté droit
Je - pleure ... Princesse-fille
Kudis їde tsієї nuits ...
"Alors, j'ai brisé mon coeur
Un à un, bière, chérie,
Dis-moi, qu'est-ce qu'on fait ?
Chi aider serré!
Quelqu'un qui pourrait nous aider instantanément
Maintenant... Probach, probach !
Bénis ma chère fille
Laissez aller le monde !
Dieu sait ce que nous ferons encore,
Dommage! sans espoir.
Probach et sachez: votre kohannya,
Le reste de votre commande
Je me souviens profondément
Dans un boci lointain...
Je ne pleure pas, mais ce n'est pas facile
Séparez-moi de vous !
Ta fille!
Vibach et ty, ma terre natale,
Vibach, terre malheureuse !
І ti ... sur le lieu fatal,
Nid des rois... adieu !
Qui est bachiv Londres et Paris,
Venise et Rome
Tu ne te calmeras pas si près,
Ale bov ti me kohani -
Heureuse ma jeunesse
Passé dans tes murs,
J'ai adoré votre bali
Katanna avec gir cool,
J'ai adoré l'aperçu de votre Nevi
Dans le silence du soir
je m'aplatis devant elle
Avec un héros à cheval...
Calme, mimétisme et lumière,
Roulez autour du chariot.
Tout en noir, pâle comme la mort,
La princesse est seule dans le nouveau,
Et le secrétaire du père (aux croix,
Shchab induit une peur coûteuse)
Avec des serviteurs galopant devant.
Fistule avec un fouet en criant : "Tombe !"
Cocher la capitale de proishov.
Chemin de princesse lointaine allongée,
Bula Suvora hiver.
À la station de peau elle-même
Sortez plus cher: "Shvidshe
Attelez vos chevaux !"
je sirote d'une main généreuse
Serviteurs rouges de Yamsk.
Ale façon importante! Faire vingt jours
Eh bien, ils sont venus à Tyumen,
Nous avons roulé dix jours de plus,
"Écartons le Ienisseï, -
Après avoir dit à la princesse le secrétaire, -
Ne roulez pas comme ça et monsieur!.."
salle à manger,
Les feux brûlent tous.
Oh joie! pas de balle enfantine,
Chu ! inventez de la musique !
Їy lignes de vélin rouge
Deux Russes ont des tresses,
Kviti, branny apporté
Beauté sans tache.
Priyshov tato - sid, rum'yan, -
Aux invités її pleurer.
"Eh bien, Katia ! Merveilleuse robe d'été !
En utilisant z rozumu zveda !"
Mon amour, l'amour sans cordons.
tourner devant elle
Kvіtnik z chéri enfantin osіb,
Chefs et Kucheriv.
Des enfants tremblants, comme une vie,
Vieux habillé :
Plumazhі, lignes et croix,
Joyeux anniversaire...
Danser, tirer sur un enfant,
Ne penser à rien,
Je puérilité de Shvidka zhartom
Balayer... transpirer
La dernière heure, le dernier bal
Mon rêve : devant elle
Tenez-vous jeune rouge,
Vіs schos murmure їy ...
Transpions encore Bali, Bali...
Vaughn - monsieur ikhnya,
Ils ont des dignitaires, poste,
Tout est léger à la mode avec eux ...
« Oh mon Dieu ! Pourquoi es-tu si sombre ? »
Qu'est-ce que tu as sur le coeur ?
- "Enfant! moi bruit mondain ennuyeux,
Allons plus vite, bougeons !
Pivnich est passé,
Hâtons-nous de pivden.
Avant nous, consomme, au-dessus de nous maє ration
Personne ... Lui-même ami
Zavzhd moins pour tim, qui nous est cher,
Nous vivons comme nous voulons;
Aujourd'hui, nous nous émerveillons devant l'ancien temple,
Et demain on verra
Palais, ruines, musée...
Yak s'amuse avant
Partage tes pensées
Avec kohanoy istoto !
Vatican,
Tourne-toi vers le monde vivant,
De irzhe âne, fais du bruit fontaine,
Spivaє maistrovy;
Trade chewing-gum à bouillir,
Crier dans tous les sens :
"Koraliv ! Coquillages !
De l'eau glacée !"
Danser, manger, battre le but,
Satisfait de moi
Je tresse de la poix de yak noir
Les Romains sont jeunes
Stara Cheshe ... Spekotny jour,
Un vacarme noir innocent,
Comment pouvons-nous connaître ce calme?
Nous allons au premier temple.
Pas un étrange bruit de vie ici,
froid, silence
І napіvtemryava... Suvorih dum
Je sais que l'âme est éveillée.
Natovpom saint et angélique
Temple des embellissements,
Porphyre et jaspe sous le pied
Je marmure sur les murs...
Comme la réglisse entendre le bruit de la mer !
Vous vous asseyez à l'année,
Négligence, badorian rozum
Pratiquez en même temps.
Jusqu'au soleil avec un point girsky
Montez haut -
Quel petit matin devant vous !
Comme il est facile de respirer !
Ale spekotnishe, spekotnishe pivdenny day,
Sur le vert des vallées
Pas de gouttes de rosée ... Pіdemo pіd tin
Épingles à parapluie...
Les princesses se souviennent de ces jours
Promenades et conversations
L'âme était privée de puanteur
Inoubliable ensuite.
Mais ne reviens pas sur les jours du passé,
Des jours calmes au-dessus et au-delà,
Yak ne tourne pas autour d'eux
Des larmes versées par elle !
Les rêves de Raiduzhnі sont apparus,
Devant elle se trouvent plusieurs tableaux.
Bouché, bord entraîné :
Poêle à frire
І Ouvrier Zhalugidny
Avec une tête sombre...
Comme le premier son panuvati !
Comment fonctionne l'autre !
J'agis dans un groupe de bіdnyakіv
Sur les champs, sur les arcs,
Je décolle stogіn burlakіv
Au bord de la Volz...
Gâté par un zhakh naïf,
Vaughn ne mange pas, ne dors pas,
Le compagnon de Zasipati a gagné
Dépêchez-vous avec les demandes :
"Dites-moi, toute la région n'est-elle pas comme ça ?
Êtes-vous satisfait du silence? .. "
- "Vous êtes au royaume des femmes et des esclaves !" -
Un court bula vіdpovіd ...
Vaughn s'est jetée - un rêve à portée de main !
Choo, un peu en avance
Sumny dzvin - manille dzvin !
"Hé, cocher, coiffe-toi !"
Qui a envoyé une fête pour aller,
La maladie remplissait sa poitrine.
Princess pennies їm donne, -
"Dyakuyu, gentillesse!"
Їy dovgo, dovgo déguisement їх
Suez mirkayutsya,
Je ne chasse pas tes pensées,
Chi n'oublie pas de dormir!
"Et cette fête était là...
Donc... il n'y a pas d'autres moyens...
Ale ensuite х zavіryuha se tut.
Dépêche-toi, cocher, plus vite ! .. "
Le givre est fort, le chemin du désert,
Chim a donné Skhid;
À trois cents kilomètres
Endroit misérable,
Puis, comme une merveille joyeuse
Sur la sombre rangée de maisons
Ale de OK les gens? Silence partout
Ne vous sentez pas un peu psiv.
Je couvrirai tout le monde, chassant le gel,
Les mouettes aiment nudgi p'yut.
Soldat Proyshov, ayant passé des visas,
Curanti ici b'yut.
Vikna a gelé ... vognik
L'exploitation minière dans un troch ...
Cathédrale... à la vue de la prison...
Le cocher agita son bâton :
"Hey vous!" - et il n'y a déjà pas de place,
Le reste du réveil...
A droite - brûle cette rivière,
Forêt sombre de Livorouch...
Faire bouillir les maux, la langueur rozum,
Insomnie jusqu'à la plaie
Soumy cœur. Changement de pensées
Suédois douloureux :
Princesse bachit alors amis,
Alors je froncerai les sourcils,
J'abandonne immédiatement -
Dieu sait pourquoi
Quelles sont les aurores du ciel - piskom
feuille ratatinée,
Et le mois - avec de la cire à cacheter rouge
Vіdtisnuty gurtok.
Brûlé; a débuté
Rivnina sans kintsya.
Plus de morts ! Ne tire pas un oeil
Arbre vivant.
« Un axe et une toundra ! - semble
Cocher, steppe bouriate.
La princesse s'émerveille respectueusement
je réfléchis fort :
C'est une personne gourmande
Allez chercher l'or !
Il s'étendra le long des lits des rivières,
Ça fait mal pendant la journée.
Un vidobotok important sur la rivière,
Les marais sont terribles dans le grain,
Ale hirshe, hirshe dans la mine,
Au plus profond de la terre !
Il y a un silence de mort
Il n'y a pas d'obscurité là-bas...
Allez, putain de pays,
Connaissez-vous Yermak ?
Carré
Natovpi indéfini :
Gens officiels, gens marchands,
Raznoschiki, popi ;
gouttes claires, oxamite, shovk,
Boyaux, virmeni...
Déjà debout là, un régiment,
Plus d'étagères sont venues
Plus d'un millier de soldats
C'est parti. Wow "hourra!" pousser un cri,
Pue quelque chose à vérifier...
Les gens aboyaient, les gens pozihav,
Des centaines d'esprits
Quel est le problème ici...
Puis, ayant souri dans le nez,
plisser sournoisement les yeux,
Connu des orages français,
Koufer de la capitale.
Rattrapé par la nouvelle police:
"Abandonne!" - crie Tim.
Vidpovid їm - kuli ta bagneti,
Je ne veux pas dire bonjour.
Comme un brave général,
Vletivshi dans les voitures, menaçant de devenir -
Yogo a été transporté du cheval.
Le suivant, s'approchant des laves :
"Pardon que le roi vous accorde !"
Ils l'ont tué.
Le métropolite lui-même est apparu
Avec korogvami, avec une croix :
"Repentez-vous, frère! - il semble -
Tombez devant le roi !
Les soldats ont entendu, baptisés,
Ale Bula était sympathique :
« Va, vieil homme ! Prie pour nous !
Tu ne peux rien faire ici..."
Ils ont apporté l'harmonie,
Le roi lui-même ordonna: "pa-li! .."
Sifflet de chevrotine, rugissement central,
Les gens tombent en rangs...
"Oh, chérie! Chi ti vivant? .."
Princesse, ayant consumé la mémoire,
Avant précipité et strimgolov
Tombé des hauteurs !
Devant elle se trouve Dovgy et Syria
Couloir souterrain
À la porte de la peau vartovy,
Moustache portes sur la constipation.
Surf hvil splash similaire
Ça sonne un peu її;
À l'intérieur - bryazkit, serviette blisk
A la lueur des lumières;
Alors au loin le bruit des rochers
Dovgy dom les a vus,
Donc, année après année,
Ces cris des verrues ...
Avec des clés, anciennes et grises,
Vusatiy est une personne handicapée.
"Viens, imbécile, suis-moi ! -
Il semble calme. -
Je t'emmènerai à la prochaine
Vivant et neushkodzheny..."
Vona vous a fait confiance,
Vaughn le suivit...
Vengeance!
Distance de masculinité dans les seins,
Prêt chaud,
Chi demander le besoin? .. "-" Ne pars pas,
Ne mangez pas de kata !"
- "Oh mon Dieu ! Qu'as-tu dit ? Sliv
Je n'entends pas le vôtre.
C'est la terrible raclée de l'année,
Ce sont les cris des verrues !
Y en a-t-il un troisième entre nous ?..."
- "Naїvne votre nourriture."
« Il est temps ! après avoir sonné l'heure de l'heure ! -
Après avoir promu ce "troisième" ...
La princesse frissonna - pour s'émerveiller
éblouissement tout autour,
Їy zhah coeur krizhane:
Tout ici n'était pas un rêve !
Mois de Pliv au milieu des cieux
Sans éclat, sans changement,
Livoruch buv sombre renard,
À droite - Yenisey.
Sombre! Nazustrich pas d'âmes,
Le cocher sur les chèvres dormait,
Vovk affamé près du désert de la forêt
Stupéfait de façon perçante,
Ce vent s'est battu et a rugi,
Rugissant sur les fleuves,
Cet étranger dort ici
Mon merveilleux.
Suvorim sonnant pathos
Langue Nevidoma
J'ai versé plus de cœur,
Comme un cri de mouette dans une tempête...
La princesse a froid; à ce créneau
Le gel est insupportable,
Les forces sont tombées; їй impromptu
Combattez-en plus.
Rozum zhah opanuvav,
Pourquoi ne vas-tu pas vers elle.
Le cocher n'a pas dormi depuis longtemps,
Sans pousser les chevaux
Le trio avant n'est pas un peu.
« Hé ! Es-tu vivant, cocher ?
C'est quoi le château ? n'ose pas dormir !
- "Ne vous battez pas, j'ai l'air..."
Volez ... De la vikna gelée
Rien n'est visible
Le rêve d'une femme dangereuse,
Ale, ne chassez pas le yoga !
Gagner la volonté d'une femme souffrante
Mittevo pidkoriv
Moi, comme un charmeur, au bord d'un autre
Її déplacé.
Cette terre - que vous connaissez déjà, -
Comme avant le bonheur,
Je me réchauffe avec un changement somnolent
Je réglisse spіvom hvil
Її vіtav, comme un ami ...
Où ne pas s'émerveiller :
"Alors, tse - pivden! alors, tse pivden!" -
Tout semble...
Pas de brume dans le ciel noir,
La vallée est toute en carrés,
Tout est inondé de soleil, pour tout,
En bas dans les montagnes
Druk peut être beau
Radie tout sur place;
Mon soleil, la mer est cette vie
Ils chantent: "Alors - tse pivden!"
Dans la vallée entre les lanciers gir
moi au bord de la mer noire
Vaughn vole à toute vitesse
Avec son motif.
La route їkhnya est une roseraie,
Le parfum coule des arbres,
Brûler sur l'arbre à peau
Rum'yaniy, plaid alimentaire;
La crise des nuits sombres perce
L'azur des cieux et des eaux ;
Vaisseaux lunaires sur la mer,
Vitrila cligne des yeux,
Et brûle, visible au loin,
Va au paradis.
Yaki merveilleux farbi їkhni! Pour un an
Les rubis étaient là,
Maintenant la topaze a scintillé
Le long de leurs crêtes blanches...
L'axe d'un mulet vyuchny va Crocom,
En bubons, en quitas,
Derrière la mule - une femme avec du vin,
Avec un chat à la main.
Vaughn leur crie : "Bon chemin !" -
Moi, riant avec ravissement,
Jeter shvidko їy sur la poitrine
Citation... oui ! c'est pivden !
La terre de l'ancien, smaglyavih div
І éternelle Troyand krajina...
Chu ! tonalité mélodique,
Chu ! la musique est géniale !
« Alors, c'est un jour ! alors, c'est un jour !
(Chantez mon bon rêve.)
Je te fais l'amour, mon ami,
Je t'appellerai un vin nouveau! .. "
PARTIE D'UN AMI
Cela fait déjà deux mois
Inchangé jour et nuit au dorozi
À la merveille de vіzok bienheureux,
Et tout le chemin est loin !
Le compagnon de la princesse est tellement épuisé,
Qu'est-il arrivé à la maladie d'Irkoutsk.
Її à Irkoutsk zustrіv lui-même
Chef de méfait;
Comme une puissance sèche, comme un club droit,
Haut et gris.
J'ai retiré le yoga doha de mon épaule,
Sous elle - croix, uniforme,
Sur le capelus - pir'ya pivnya.
Honorable brigadier,
Se jetant derrière le brancard du cocher,
Rapidement pidskochiv
І portes du poste de contrôle
Princesse Vіdchiniv...
PRINCESSE
(entrer dans la cabine de la gare
A Nertchinsk ! Mettez le suédois dedans !
GOUVERNEUR
Viens, je vais t'instruire.
PRINCESSE
Ordonnez-moi de me donner des chevaux !
GOUVERNEUR
S'il vous plaît aider l'année.
Notre route est si mauvaise
Vous avez besoin de lire...
PRINCESSE
Je vous donne! Je suis fort.
Pas loin de chez moi...
GOUVERNEUR
Votre chère personne
Par cœur, par esprit,
Zakarbuvavshi dans l'âme de navіki
Vdyachnist à nouveau,
Avant les services de la fille de Yogo
Je suis prêt... je suis tout à toi...
PRINCESSE
Ale, je n'ai besoin de rien !
(Portes qui s'ouvrent en bleu.)
Équipage prêt pour le Chi ?
GOUVERNEUR
Jusqu'à ce que je punisse
Ne servez pas le yoga...
PRINCESSE
Alors punissez ! Je bénis...
GOUVERNEUR
Ale є zachіpka ici:
Avec le reste du courrier envoyé
Papier...
PRINCESSE
Qu'a-t-il:
Chi ne te retourne pas chi suis-je coupable ?
GOUVERNEUR
Donc, ce serait mieux.
PRINCESSE
Et qui est-ce qui t'a donné et à propos de quoi
Papier? qu'y a-t-il
Zhartuchi chi sur papa?
Moustache en train de se dominer!
GOUVERNEUR
Non... je n'ose pas durcir...
Ale bien plus éloigné...
PRINCESSE
Alors qu'est-ce que c'est pour rien et balakati !
Chi prêt mon vіzok?
GOUVERNEUR
Salut! Je n'ai pas encore puni...
Princesse! Me voici roi !
S'asseoir! j'ai déjà dit
Que suis-je, connaissant l'ancien comte,
Et le comte... laissez-moi vous laisser entrer,
Pour ta gentillesse
Ale votre vіd'їzd yogo conduisant dans ...
Rebroussez chemin plus intelligemment !
PRINCESSE
Salut! sho une fois virisheno -
Je jure jusqu'au bout !
C'est drôle de me dire,
Comment j'aime papa
Comment aimer. Ale borg inshiy,
Moi plus haut et plus saint,
Appelle-moi. Mon bourreau !
Ayons des chevaux !
GOUVERNEUR
Autorise moi. je suis bien tout seul
Cho chère schogodini,
Ale chi bien à vous,
Qui vous contrôle ?
Notre côté est libre
Et celui-là est plus bіdnisha,
Plus court que le nôtre il y a le printemps,
L'hiver est plus dovsha.
Donc, au printemps, c'est l'hiver
Là - tu sais?
Là-bas, les gens sont fous sans marque,
Je suis une âme sans cœur;
À volonté nispor autour
Il y a moins de varnaki ;
Zhakhlivy il y a une cabine de prison,
Fouilles profondes.
Tu ne peux pas être avec un homme mais
Khvilini vich-on-vich :
A la caserne, la vie somnolente s'impose,
Et zha : pain et kvas.
Cinq mille condamnés là-bas,
Part amère,
Démarrer les batteurs la nuit,
Battre et rozbіy;
Court їм i terrible jugement,
Bon sang pas de jugement !
J'ai, princesse, toujours là
Svіdkom... Alors !
Croyez-moi, vous ne serez pas blessé,
Ne regarde personne !
Laissez votre homme partir - il est coupable ...
Et vous endurez ... pour quoi?
PRINCESSE
Tu vas être gourmand, je sais
La vie de mon homme.
Laisse moi être à moi
Ne le faites pas pour le nouveau !
GOUVERNEUR
J'ai froid tsiliy rіk,
Et en bref, les spécifications -
Douleurs non desséchantes
Pari Skidlivy?
Alors... Horrible bord ! Appelez sortir
Vivez et vivez la forêt,
Quand il fait nuit
Accrochez-vous au bord...
PRINCESSE
Les gens vivent dans cette région
Je vais t'appeler chaud...
GOUVERNEUR
Shaleno frappe
Au vikno, comme un domovik.
Des forêts sourdes, des rivières vides
Prendre votre danina
Zmіtsnіla tubіlna lyudina
Avec la nature en bataille,
Et toi?..
PRINCESSE
Que la mort me soit reconnue -
Ne plaisante pas avec moi !
Je vais! Je vais! je suis coupable
Près de la personne à mourir.
GOUVERNEUR
Alors, tu mourras, mais je mourrai
tourmenter celui
Dont la tête irrévocable
Disparu. Pour les nouveaux
S'il vous plait, n'y allez pas !
Plus tolérant envers un
Ayant langui dans les gros travaux,
Viens dans ton coffre,
Venez - et allongez-vous sur un pidlog nu
moi avec de la chapelure rassis
Endormez-vous ... et un bon rêve vient -
Je v'yazen devenir roi !
Letyachi rêve à des parents, à des amis,
Après s'être fait chouchouter
Jeter du vin, jusqu'à la journée de travail
Je badore, et mon coeur est tranquille,
Et vous ?... je ne sais pas pour vous
Yomu de beaux rêves,
À votre guise
La raison de tes larmes.
PRINCESSE
Oh!.. Prenez soin des mots
Vous êtes meilleur pour les autres.
Tous vos gâteaux ne gagnent pas
Mal de mes yeux !
Ayant quitté la patrie, amis,
père bien-aimé,
Ayant pris une maison dans mon âme
Vikonati jusqu'à la fin
Mon obov'yazok - je ne ferai pas pleurer
Maudit dans la fosse -
Je suis l'orgueil, l'orgueil du mensonge,
Je vais te donner la force !
Nehtuvannya par nos kats,
Véracité
Vous nous serez un fidèle soutien.
GOUVERNEUR
Merveilleux rêves !
Ale їх distance cinq jours.
Ne povіk même vous sumuvat?
Fais-moi confiance,
Vouloir vivre.
Il y a du pain rassis, yaznitsya, calomnie,
Besoin et moucheron éternel,
Et là bali, porte scintillante,
La liberté est ce shana.
Comment savoir? Peut-être que Dieu sait...
Convient aux autres
La loi ne vous épargnera pas le droit...
PRINCESSE
Bouge !.. Mon Dieu !
GOUVERNEUR
Alors, je vous dis
Tourne-toi plus vite au monde.
PRINCESSE
Et les femmes sont des esclaves.
Qu'est-ce que je sais là-bas? hypocrisie,
Je suis brisé par l'honneur
Célébration sale nue
Je vais y aller doucement.
Salut, ayez tsey virubany lіs
Ne m'attire pas
De buli dubi au ciel,
Et pas de lavage!
