≡×მენიუ

• კეისარი_ვ როზტინ
• კალენდრის ჩიპები
• სისხლის ანალიზები
• უძილობის პერიოდი
• ემზადება შემოდგომისთვის

სუფიქსის მნიშვნელობა ინგლისურ ენაში. სუფიქსები ინგლისურში: სუფიქსები ინგლისურში

ზოგჯერ არის ისეთი სიტუაციები, თითქოს ტექსტი შეიცავს უცნობ ინგლისურ სიტყვას, მაგრამ ხელთ არ არის ლექსიკა. თქვენ ნამდვილად შეგიძლიათ სცადოთ კონტექსტიდან გაიგოთ რას ნიშნავს ეს. მაგრამ ამ მნიშვნელობის გასაგებად ჩვენ ასევე დავეხმარებით სიტყვის შექმნის წესებს.

როგორ შევქმნათ ლექსიკა ინგლისურად

• ვ სლივის ფორმირება - თუ ორი და მეტი დამოუკიდებელი სიტყვიდან სხვათა შორის ახალი სიტყვები დგინდება: ბუხარი, მოჭადრაკე. რა ახალი სიტყვებით შეიძლება ერთდროულად დაიწეროს ( ფოსტალიონი, ფანჯრის რაფა, მეგობარი ბიჭი), დეფისის საშუალებით ( ასლის წიგნი, კინოთეატრის დამთვალიერებელი, დამსვენებელი) ან ოკრემო ( ქვის კედელი, სახანძრო ბრიგადა, ბაზარი). ზოგჯერ სიტყვის მნიშვნელობა ადვილად გასაგებია: ბეწვიჭკვიანი + ქურთუკიქურთუკი = ბეწვის ქურთუკიბეწვის ქურთუკი (ბეწვის ქურთუკი), ტექსტი- ტექსტი + წიგნი- წიგნი = სახელმძღვანელო- პოდრუჩნიკი (წიგნი ტექსტებით), კარგად-კარგი + გადაიხადე- გადახდა = კარგად გადახდილი- კარგი გადახდა და ა.შ.
• კონვერტაცია - თუ სიტყვა ცვლილების გარეშე ხდება ენის სხვა ნაწილი, მაგალითად, წყალი- წყალი - მორწყვა- მორწყვა, რძერძე - რძემდე- დოჩი, სურათი- ფერწერა - სურათისთვის- გამოსახულება. მოხსენება შესახებ , ჩვენ უკვე დავწერეთ ადრე.
• სიტყვების შეცვლა დამატებითი პრეფიქსის ან სუფიქსისთვის. თუ იცით ძირითადი პრეფიქსებისა და სუფიქსების მნიშვნელობა, შეგიძლიათ მარტივად „იცოდეთ“ სიტყვა ცნობილი ძირის მიღმა. მოდით შევხედოთ ყველაზე ფართო სუფიქსებს.

ინგლისური პრეფიქსები

• Un-/im-/ir-/il-/dis-/in- - უარყოფითი პრეფიქსები. ამ დახმარებით იქმნება სიტყვები, რომლებიც იმალება მნიშვნელობების უკან:ლეგალური ლეგალური- უკანონო უკანონო, იაკ კოჰატი- არ მომწონს არ მიყვარს, ჩვეულებრივი არაჩვეულებრივი- არაჩვეულებრივი წარმოუდგენელი
• არასწორი - ეს პრეფიქსი შეიძლება ნიშნავს "არასწორი, არასწორი": გაუგებრობა ( სიტყვების გაგება - გაგება) - გაუგებრობა, არასწორად დაბეჭდვა ( ბეჭდვა- დრუკუვატი) - შეწყალება, დეზინფორმაცია (ინფორმაცია - ინფორმაცია) - არასწორი ინფორმაცია
• ხელახლა - შეიძლება მნიშვნელობა "ხელახლა ჩატვირთვა, ხელახლა": გადაწერა ( დაწერე - დაწერე) – გადაწერა, გამეორება ( თამაში-უფასო) - შევსება, შევსება ( შევსება - შეხსენება) - საწვავის შევსება, კიდევ ერთხელ შეახსენეთ
• მეტი - მიუთითებს უზენაეს საფეხურზე chogos: overcook ( მზარეული-მზარეული) - რიმეიკი ან დაიჯესტი, ხალხმრავლობა ( ბრბო - ხალხის გასახსენებლად) - ხელახლა ძილი, ზედმეტი ძილი ( ძილი - ძილი) - პროსპატი (ბაგატო სპატი)
• ქვეშ- ძირითადი მნიშვნელობა "під": მიწისქვეშა ( ადგილზე) - მეტრო (მეტრო), საცვლები ( ტარება - ტარება) - სითეთრე (მათ ვინც აცვია ტანსაცმლის ქვეშ)
• ყოფილი ეს პრეფიქსი ნიშნავს "კოლოსს". ბოლო პრეზიდენტიყოფილი შეყვარებული - გასაოცარი შეყვარებული

ინგლისური სუფიქსები

მოდით გადავხედოთ პრომო-ს სხვადასხვა ნაწილის ყველაზე თანაარსებულ სუფიქსებს.

სახელების სუფიქსები

• -ერ / -ან - ეს სუფიქსი აყალიბებს სიტყვების სახელებს და ნიშნავს მას, ვინც ქმნის თამაშს: მოთამაშე ( თამაში-უფასო) - საფლავები, მოცურავე ( ბანაობა) - მოცურავე, სტუმარი ( ვიზიტი - შემოწმება) - vіdvіduvach, სპიკერი ( ლაპარაკი - ლაპარაკი) - ლაპარაკი, მომხსენებელი, მრჩეველი ( ვურჩევ - რადიტე) - რადნიკი
• -ინგ – მნიშვნელოვანი სახელის სუფიქსი – დასაწყისი (დაწყება - დაწყება) - კობი, გრძნობა ( გრძნობა - გონიერი) - ოდნავ, გახსნა ( გახსნა - გახსნა) - vіdkrittya

Google-ის მოკლე კოდი

აბსტრაქტული სახელები მაგალითების სახით მოგვარებულია წინსვლის სუფიქსების დასახმარებლად:

• -სისუსტე - ძილიანობა ( ძილი - ძილი) - ძილიანობა, მარტოობა (მარტოხელა - თვითკმარი) – ეგოიზმი, სიბნელე ( მუქი - მუქი) - ბნელი, თავაზიანობა ( თავაზიანი - თავაზიანი) - ვიდრე
• -მენტი - მოძრაობა ( გადაადგილება - როჰატი) - რა, განცხადება ( გამოაცხადე - ყრუ) – გოლოშენია, შეთანხმება ( დამეთანხმებით - გთხოვთ დაელოდოთ) - წელი
• -დომ - თავისუფლება ( უფასო - უფასო) - თავისუფლება, მოწყენილობა ( მოსაწყენი - მოსაწყენი) - ნუდგა, სამეფო ( მეფე - მეფე) - სამეფო
• -ion/-tion/-sion/-ssion - კონკურსი ( ეჯიბრება - ზმაგატიცია) - zmagannya, მიღება ( აღიარება - აღიარება) - ვიზნანია, ზეიმი ( იზეიმეთ - სვიატკუვატი) - დღესასწაული, გადახედვა ( გადახედვა - განხილვა) - გადახედვა
• -ურე / -ტურა - თავგადასავალი - ვარგისიანობასოფლის მეურნეობა - აბრეშუმის სახელმწიფო, ბუნება- ბუნება
• - კაპიუშონი -ბავშვობა ( ბავშვი - ბავშვი) - ბავშვობა, ძმობა ( ძმა - ძმა) - საძმო, მეზობლობა ( მეზობელი - სუსიდი) სახელმწიფო
• - გემი -პარტნიორობა ( პარტნიორი) პარტნიორობა, საკუთრება ( მფლობელი - ვლასნიკი) - ძალა, გაჭირვება ( მძიმე - მნიშვნელოვანი) - რთული
• -ისტ - იდეალისტი ( იდეალური - იდეალური) - იდეალისტი, მხატვარი ( ხელოვნება - ხელოვნება) პიანისტი ( ფორტეპიანო) - პიანისტი
• -ance/-ence - მნიშვნელობა (მნიშვნელოვანი - მნიშვნელოვანია) - მნიშვნელობა, გაქრობა ( გაქრობა - იცოდე) - ნიშანი, ყოფნა ( აწმყო - დაესწრო) – ყოფნა, დუმილი ( ჩუმად - ჩუმად) - movchannya

მაგალითების სუფიქსები

• -შეუძლია / -შეუძლია - საჭმელად ( ჭამე - є) - ბუნებრივი, ურღვევი ( უნ + შესვენება - ლამათი, როზბივატი) - შეუვალი, ცვალებადი ( ცვლილება - მინიათი) - მინლივი
• -Ნაკლები - ნიშნავს ყოველდღიურად, რუსული ენა ხშირად იყენებს პრეფიქსებს გარეშე -: გამოუთქმელი( გამოხატვა-ვირაზ) - ნევირაზნი, ვირაზუს გარეშე, უღრუბლო ( ღრუბელი - დაბურული) - ბეზხმარნი, უკბილო (კბილი - კბილი) - უკბილო, უყურადღებო ( მოვლა - ტურბოტა) - უტურბო
• -უს - საშიში ( საფრთხე) არ არის უსაფრთხო, ცნობილი ( დიდება - დიდება) - ნიშნები, ცოცხალი ( ენერგიულობა - ძალა, ენერგია) - ძლიერი, ენერგიული
• - სავსე - ხილვადობა: დავიწყებული ( დაივიწყე - დაივიწყე) - დავიწყებული, ფხიზლად ( უყურე - გაუფრთხილდი) - ნაგლიადოვი, საეჭვო ( ეჭვი - sumnіv) - sumnіvny, გააზრებული ( ფიქრობდა - ფიქრობდა) გააზრებული
• -ის - ნიშნავს 1) მოღრუბლული ძალის შესუსტებას: მომწვანო - გამწვანება, მოწითალო - აწითლებული, 2) ვირაზ ცელქი ან ზიზღი: ბავშვური - ბავშვივით იქცევი, დათვი - ჯადოქარივით, აქლემი - აქლემივით ჩარჩენილი
• -ი - ქარიანი ( ქარი - ქარი) ქარიანი, ქარიშხალი ( ქარიშხალი - ქარიშხალი) - ღრიალი, საპნიანი ( საპონი - საყვარელი) - მილი
• -იქ - ფილოსოფიური ( ფილოსოფია - ფილოსოფია) - ფილოსოფიური, მეცნიერული (მეცნიერება - მეცნიერება) - მეცნიერული, დემოკრატიული ( დემოკრატია-დემოკრატია) - დემოკრატიული
• -ივე - ექსპრესიული ( გამოთქმა - ვირაზ) ვირაზნიუმი, პროგრესული ( პროგრესი - პროგრესი) - პროგრესული, აქტიური ( აქტი - ბავშვები) - აქტიური (ვინც აკეთებს)

ზედსართავი სახელის სუფიქსი

• -ლი -მშვიდად ( მშვიდი - მშვიდი) - მშვიდად, ხანდახან ( შემთხვევითი - ვიპადკოვი) ვიპადკოვო, სწრაფად ( სწრაფი - შვედური) - შვიდკო

სიტყვის სუფიქსი

• -en - სიტყვას ვადგენ მაგალითებისა და სახელების სახით, ვნიშნავ მოქმედებას, რომელიც იძლევა სუსტების საფუძველში გამოხატულ ხარისხს. სუსტი- დასუსტება სუსტი, მძიმე - ფსკერი-გამკვრივება- სიმტკიცე, ბასრი- მასპინძლობა- გამკაცრდა - სიმკვეთრე

იცის სიტყვების შექმნის ძირითადი წესები, ახლა თქვენთვის არ აქვს მნიშვნელობა შემდეგი სიტყვების თარგმნას:

• დაუჯერებელი: un- უარყოფითი პრეფიქსი + რწმენა სათნოება +შეუძლებელი სუფიქსი= ნეიმოვირნი
• მოულოდნელობა: un უარყოფითი პრეფიქსი +expect clear+ness სახელის სუფიქსი= შეუსაბამობა
• წარუმატებელი: un უარყოფითი პრეფიქსი + წარმატება წარმატება + სრული განაცხადის სუფიქსი= წარუმატებელი
• გულგრილობა: უარყოფით პრეფიქსში + დიფერენციალური განსხვავება + ence სახელის სუფიქსი= ბაიდუჟისტი
• განათლებული: კარგად კარგი + განათლებული= კარგი განათება
• გულითადად: მთელი ცილიი, მთელი + გული გული +ლი - სუფიქსი= დიდი გულით
• ტკივილგამაყუჩებელი: ტკივილი bіl + kill + er - ვინც მართავს= ავადმყოფი ზასიბი

ასევე შემდეგი ფრაზა:

• ძნელად ცნობადი ამონაწერი (ძნელად+ცნობადი+შესაძლებელია)
• დაუვიწყარი სპექტაკლი (დაუვიწყარი+შესაძლო შესრულება+ანსე)
• უყურადღებო მსმენელი (in+attentive listen+er)
• ადვილად გამაგრებული ლითონი (ადვილად+ძალიან მყარი+ენ)
• უცნობი პრობლემური შემქმნელი (არ+ვიცი+პრობლემების+შემქმნელი)
• წარმატებული მიწისქვეშა სამუშაოები (წარმატება+სრული მიწისქვეშა)

მიიღეთ პრაქტიკული უფლებების ნაკრები კურსამდე (.doc ფორმატი)

1. სუფიქსი -able (-ible) ყველაზე ხშირად ვიყენებ prikmetniki-ს რუსული ეკვივალენტით є prikmetniki სუფიქსით. -იმენი {zdіysenny vіdmіnu vіd-ზე ვიკონები). ასეთი პრიკმეტნიკი ასევე შეიძლება ითარგმნოს მწკრივი წინადადებით, სიტყვიდან დაწყებული რაც შესაძლებელია + სიტყვიერი დიალექტის ინფინიტივი. Მაგალითად: წაკითხვა (წაკითხვა) - იკითხება, რომლის წაკითხვა შესაძლებელია, წაკითხვა (და არა: წაკითხვა); აღმოაჩინოს (გამოავლინოს) - აღმოჩენილი, რომლის აღმოჩენაც შესაძლებელია, გამოვლინებები (და არა: გამოვლინებები); დაკვირვება (დაკვირვება) - დაკვირვებადი, რომლის დაკვირვებაც შესაძლებელია (და არა: დაკვირვება),მაგალითად:
სუნი არის ზუსტი mirkuvannyami, გამართლებული pіd tsimi გონებაში. - სუნი შეეჩვია შემოსვლას, თითქოს ამ გონებისთვის სიმართლის თქმა შეიძლებოდა.
გონებაში, თქვენ შეგიძლიათ შეაფასოთ იგი საკუთარ ადგილებში. - ჩვენ ვიყურებით (მხოლოდ) ქვემოთ, როგორც თქვენ შეგიძლიათ უყუროთ ყველა ამ სიტუაციაში.

Yakshcho ასეთი prikmetnik ღირს შემდეგ diєslova-zvyazku en, მაშინ თარგმნისას სიტყვა გამოტოვებულია და მხოლოდ შესაძლებელია + სიტყვიერი დიალექტის ინფინიტივი, მაგალითად:
სამწუხაროა, რომ...
ღირებულება უმნიშვნელოა. - ზომით შეგიძლია გაბრაზდე.

კიდევ რა უნდა იცოდეთ:
ა) თითქოს სიტყვა მთავრდება ე, მაშინ როდესაც დაემატება სუფიქსები -შეუძლია, -შეუძლებელიციას წერილი ( ე) vіdpadє, მაგალითად: მიიღოს მიიღოს - მისაღები;
ბ) თითქოს სიტყვა მთავრდება -ი, მაშინ პრიკმეტნიკის განათებისას ზეშეცვალეთ, მაგალითად: დაეყრდნო (ზე) - სანდო, რომელზეც შეგიძლია დაიფიცო.

2. სუფიქსი -ენტ გამოიყენება მაგალითებში სხვადასხვა მნიშვნელობით, მაგალითად: მიმდინარე - მიმდინარე, მიმდინარე; აშკარა - აშკარა.

3. სუფიქსი -ანტ მე ვაკეთებ აპლიკატორებს, როგორ დავახასიათო ინდივიდები ან ობიექტები, როგორც ასეთი, რომ მათ შეუძლიათ, ან აჩვენებენ ხარისხიან სიმღერებს, მაგალითად: დაკვირვებული - დაკვირვებული, შესაბამისი - რევოლუციამდელი, რაც მარჯვნივ ჩანს(სუფიქსი -ant შეიძლება გამოვიყენოთ სახელებისთვის, გაკვეთილი 43).

4. სუფიქსი -აჭამა გამოიყენება მაგალითებში სხვადასხვა მნიშვნელობით, მაგალითად: ზომიერი - პომირნი, ვიტრიმანიუმი; ადეკვატური - vіdpovіdny, ადეკვატური.(სუფიქსი -ate შეიძლება გამოყენებულ იქნას ინგლისურშიც, დივ. ქვემოთ).

5. სუფიქსი -ი utvoryuє prikmetniki zі zіchennyam "რა შეიძლება იყოს yakіst იმისა, რაც არის დანიშნულების საფუძველი", მაგალითად: ჭუჭყიანი (brud) - ბინძური brudny, მხიარული (ცხელი, მხიარული) - მხიარული გართობა, კომედია, ლამაზი - გარნირი; საკმარისია, საკმარისია.(სუფიქსი -u შეუძლია სახელების დამტკიცება, გაკვეთილი 43).

6. სუფიქსი-რედ ვაკეთებ პრიკმეტნიკებს:
ა) zі znachennyam be-yakoy ნიშნები ან volodinnya chimos, მაგალითად: ქონება (ძალა) - საკუთრებაში არსებული მაიონი;
ბ) რას ნიშნავს ფორმა, მაგალითად: თაღი (თაღოვანი) - თაღოვანი ვინიცია;
გ) რა იგულისხმება აბო სტანის ხასიათში, მაგალითად: განათლებული განათება.
ეს სუფიქსი ხშირად გამოიყენება დასაკეცი სუფიქსებში, მაგალითად: სქელკედლიანი - სქელი, მრავალმხრივი - მდიდარი ცალმხრივი, ცუდად ინფორმირებული - არასწორად ინფორმირებული.

7. სუფიქსი desliv -ate, -ize, -ify, -en

1. სუფიქსი -აჭამა (გრაფიკული ვარიანტი -ute) სახელების და აპლიკატორების დახმარებით ვაკეთებ სიტყვებს მომავალი მნიშვნელობებით:
ა) დაასხით მათ დახმარებით, ვინც საფუძველს მიუთითებს. Მაგალითად: ვაქცინა (ვაქცინა) - აცრა;
ბ) გადაიყვანეთ (sya) მათზე, რომლებზეც საფუძველი მიუთითებს, მაგალითად: გრანული (გრანულე, მარცვალი) - გრანულირება.

2. ა) სუფიქსი -იზ სახელთან ერთად, ჩვეულებრივ სიტყვებს ვაკეთებ მნიშვნელობით:
- vikoristovuvati, zastosovuvati, მაგალითად: გამოიყენოს - ვიკორისტუვატი, გამოიყენოს;
- მოხარშეთ ჩოგოსამდე, მაგალითად: ორგანო (ორგანი) - ორგანიზება, ზამთარი (ზამთარი) - გამოზამთრება მოამზადეთ ზამთრის წინ;
- იზრუნე რაღაცაზე, მაგალითად: თეორია (თეორია) - თეორია;

ბ) სუფიქსი -იზ პარალელურად პრიკმეტნიკებთან ვაკეთებ იდიომებს მნიშვნელობებით „პრიდბათი იაკისტი ანუ გახდი, მნიშვნელობების საფუძველი“, მაგ. ეროვნული (ეროვნული) - ნაციონალიზაციის ნაციონალიზაცია.

3. სუფიქსი -ify ამავდროულად, სახელების და პრიკმეტნიკების მიხედვით, მე ვაკეთებ სიტყვებს "viroblyat deyu, but robit (sya) მნიშვნელობით, როგორც ეს არის მითითებული საფუძვლით." ასეთი სიტყვების ხმა ყოველთვის საფუძველს ეცემა. Მაგალითად: beauty (beauty) - გალამაზება შელამაზება, ყალბი (ყალბი) - გაყალბება გაყალბება, ინტენსიური (ინტენსიური) - გაძლიერება posiluvati (sya), მარტივი (მარტივი) - გამარტივება ვთხოვ.

4. ა) სუფიქსი-ენ ამავდროულად, სახელთან ერთად, მე ვაკეთებ ღვთაებრივ სიტყვებს მნიშვნელობებით "გამარჯვების მოპოვება, რომლებიც მითითებულია ამ თემაზე სასიმღერო ინფუზიის საფუძვლად", მაგალითად: მუქარა (მუქარა) - მუქარა მუქარით;
ბ) სუფიქსი-ენ კლერკთან დაკავშირებით ვამტკიცებ სიტყვებს, რაც ნიშნავს ბანაკებიდან გადასვლას, მითითებების საფუძველს, მაგალითად: მუქი (მუქი) - ჩაბნელება ჩაბნელდება, მძიმე (მყარი) - გამაგრება გამაგრდება.

გამარჯობა მეგობრებო. Mіzh სუფიქსები და დაბოლოებები ინგლისურ ენაში შეიძლება გამოყენებულ იქნას ბლეფერად (და მათ, და კიდევ უფრო ხშირად უწოდებენ სიტყვების დაბოლოებებს, "სიტყვის დაბოლოებებს"), გარდა ამისა, ამ საკვებში ინგლისური ტერმინოლოგია რუსულში ტროქიულია. ასე რომ, მოდით გავიგოთ საფუძვლები.

დასასრული სიტყვის შემცვლელი მორფემაა. ის ცვლის სიტყვის ფორმას, მაგრამ არ ცვლის მას და თან ატარებს გრამატიკულ ხაზგასმას:

• ფანქარი - ფანქარი ს(დასრულებულია მრავალჯერადი)
• სამუშაო - სამუშაო რედ(ბოლო საათის დასრულება)

სუფიქსი, მისი შავი, სიტყვაშემქმნელი მორფემა. ინგლისურ ენაში სუფიქსები ქმნიან ახალ სიტყვებს, ცვლის ორიგინალის მნიშვნელობას, ან გარდაქმნის ენის ერთ ნაწილს ინგლისურად:

• წითელი - წითელი იშ(ჩერვონიი - ჩერვონიი)
• ასწავლე - ასწავლე ეჰ(ვჩიტი - ვჩიტელი)

ინგლისურ რკალში დასასრული საკმარისი არ არის - ce -s (-es), -ed і -ing. სუფიქსები ინგლისურში - უპიროვნო. ამ სტატიაში ჩვენ მხოლოდ ყველაზე ფართოს ვხედავთ.

სახელების სუფიქსები

1. სუფიქსი -er(-or)

1) ეს სუფიქსი ემსახურება სახელების სიტყვების სახით გარკვევას (ინფინიტივი + -er, -or გარეშე). სახელი ასეთი დაბოლოებით ნიშნავს ან მიჯაჭვულობას, რომელიც რხევა საქმეს, გამოითქმის ეშმაკის მიერ, გამოსავლის სახით, ან პიროვნების, როგორც გამარჯვებულ საქმეს.

• თამაში (უფასო) - მოთამაშის საფლავი
• წაკითხვა (წაკითხვა) - მკითხველი მკითხველი
• შერევა (ზმიშუვატი) - მიქსერი ზმიშუვაჩ

თუ სიტყვა მთავრდება e-ზე, მაშინ ის ჩამოვა ასო r-მდე, მაგალითად:

• დამზადება (ვირობლიატი) - მაკეთებელი ვირობნიკი
• გამოიყენოს (vicorystaty) - მომხმარებელი

გაითვალისწინეთ, რომ ხშირად გიწევთ სახელების ოპიზალურ თარგმანში შესვლა, როგორიცაა სუფიქსი -er, -ან, მაგალითად:

• აწევა (p_dn_mati) - ამწევი
• წაკითხვა (წაკითხვა) - მკითხველი
• დროზე (საათი მინიჭება, საათებში გადახდა) - და ტაიმერი არის დანართი, გადაიხადეთ ერთი საათის განმავლობაში.

2. სუფიქს-ისტი

აღარ არსებობს იმ სუფიქსის გაფართოება, რომელსაც სახელები ქმნიან, რომ ისინი ასახელებენ პროფესიონალებს, სამეცნიერო ხელმძღვანელობის ელასტიურ ჩის მიმღებებს. Vіn შეიძლება მივიდეს სახელი immennikіv და prikmetnikov.

3. სუფიქსი -იანი

სახელები სიმ სუფიქსით მიუთითებს ეროვნებაზე ან ამ პროფესიის წოდებაზე, მაგალითად:
რუსი - რუსი, აკადემიკოსი - აკადემიკოსი, მუსიკოსი - მუსიკოსი, დარვინისტი - დარვინისტი.

სიტყვები, რომლებიც მიღებულია სუფიქსის -ian-ის გამოჩენით, შეიძლება შეიცვალოს სუფიქსებით, მაგალითად:
რუსული ენა
ევოლუციის ნეოდარვინისეული ინტერპრეტაცია - ევოლუციის ნეოდარვინისეული ინტერპრეტაცია.

მიიღეთ პატივისცემა!სახელები და მაგალითები, რომლებიც აღნიშნავენ ეროვნებას, ყოველთვის დიდი ასოებით იწერება: უკრაინული, ინგლისური, რუსული, პოლონური, ამერიკელი.

4. სუფიქსი -ity (მართლწერის ვარიანტები -ety, -iety)

მე ვაკეთებ აბსტრაქტულ სახელებს I ვიქნები, ისევე როგორც გონება. სუფიქსი -ity vіdpovіdaє sufіks -nіst, მაგალითად:

• შეუძლია (შენობა) - უნარი (შენობა)
• აქტიური (აქტიური) - აქტივობა (აქტივობა, აქტივობა)
• valid (maє force, priming, dієviy) - ვალიდობა

5. სუფიქსი -ing აყალიბებს სახელების სახელებს მაგ.

• შეხვედრა (zustrіchat) - შეხვედრა (zustrіch)
• გაგრძელება (გაგრძელება) - წარმოება (პრაქტიკა, საპროცესო პრაქტიკა, შენიშვნები (სამეცნიერო პრაქტიკა))

მიიღეთ პატივისცემა! არ აურიოთ სახელები დაბოლოებიდან - ნაწილებად და გერუნდებთან

6. სუფიქსი -hood ასახელებს მნიშვნელობებს"ბანაკი, ბანაკი, იაკისტი", მაგალითად:

• ბავშვი (ბავშვი) - ბავშვობა (ბავშვობა)
• კაცი (ადამიანი) - ვაჟკაცობა (მამაკაცობა)

7. სუფიქსი -ment აყალიბებს სახელებს, რომლებიც ნიშნავს საქმეს, მაგ.:

• გადაადგილება (ჩამოქცევა) - მოძრაობა (რუჰ)

სიმ სუფიქსის მქონე ფაქტობრივი სიტყვები მნიშვნელობას ანიჭებს ობიექტების მთლიანობას, მაგალითად:

• აღჭურვილობა (საკუთრება)

8. სუფიქსი -ness ადგენს სახელებს „დგომა, იაკისტის“ მნიშვნელობებისთვის, მაგალითად:

• ბნელი (ბნელი) - სიბნელე (სიბნელე)
• კარგი (კარგი) - სიკეთე (სიკეთე)
• დიდი (დიდი) - სიდიადე (დიდი)

9. სუფიკები -u utvoruє აბსტრაქტული არსებითი სახელები, როგორიცაა dієslіv, მაგალითად:

• აღმოჩენა (vіdkrivati) - აღმოჩენა (vіdkrittya)
• გამოკითხვა (კითხვა, გამოკითხვა) - გამოკითხვა (კითხვა, გამოკითხვა)

10. სუფიქსი -th ასახელებს სიმძლავრის მნიშვნელობას, მაგალითად:

• ჭეშმარიტი (ვერნი, ჭეშმარიტი) - სიმართლე (ჭეშმარიტება)
• ჯანმრთელობა - (ჯანმრთელი)

-th სუფიქსის დასახმარებლად დამტკიცებულია სახელები, რომლებითაც ხშირად იცვლება ძირეული ხმოვანი ასოები, მაგალითად:

• გრძელი (დოვგი) - სიგრძე (დოვჟინა)
• ღრმა (ღრმა) - სიღრმე (ღრმა)
• ძლიერი (ძლიერი) - ძალა (ძალა)

11. სუფიქსი -ant ასახელებს პიროვნებისა და მეტყველების მნიშვნელობისას, მაგ.:

• დახმარება (დამატებითი დახმარება) - დამხმარე დამხმარე
• ემსახურება (მომსახურება) - მსახური (მსახური)
• ოქსიდანტი (ჟანგვის აგენტი), გამხსნელი (საცალო ვაჭრობა)

12. სუფიქსი -age აკეთებს სახელებს სხვადასხვა მნიშვნელობით, მაგ.:

• გატეხვა (ლამათი) - გატეხვა (გატეხვა)
• დაქორწინება (დამეგობრება) - ქორწინება (wsіllya)
• გამბედაობა (სიკეთე, გამბედაობა, მამაკაცურობა)

13. სუფიქსი -ism є დამახასიათებელია bagatioh mov-ისთვის, მაგალითად:

• დარვინიზმი
• რომანტიზმი
• კაპიტალიზმი
• ვანდალიზმი

14. სუფიქსი -ure (-ture, -sure) ადგენს სახელებს, რომლებიც აღნიშნავენ პროცესს, მაგალითად:

• დაჭერა (შეკუმშვა) - წნევა (ვიცე)
• შერევა (ზმიშუვატი) - ნარევი (ზმიშუვანია)

ამ სუფიქსების დასახმარებლად დაყენებული მრავალი სახელი შეიძლება იყოს მნიშვნელოვანი ობიექტის, მეტყველების გამოხედვის შედეგისთვის, მაგალითად:

• ნარევი - წამალს, სუმიში;
• სამაგრი - დამაგრება (დეტალა).

15. სუფიქსი -გემი ვაკეთებ იმ ადამიანების სახელებს, ვინც გავხდები, თანამდებობა ან ავტორიტეტი, მაგალითად:

• მეგობარი (მეგობრობა) - მეგობრობა (მეგობრობა)
• წევრი (წევრი) - წევრობა (წევრობა)

სახელების სუფიქსების ცხრილი

სუფიქსის მნიშვნელობა	სუფიქსი	მიმართეთ
პიროვნების პოლიტიკური მიმდინარეობის, პროფესიისა და ეროვნების მიკუთვნების მნიშვნელობა	-ისტ	სპეციალისტი (სპეციალისტი), სოციალისტი (სოციალისტი), მხატვარი (მხატვარი) ისტორიკოსი (ისტორიკოსი), ბიბლიოთეკარი (ბიბლიოთეკარი), იტალიელი (იტალიელი) მუსიკოსი (მუსიკოსი), ირანელი (ირანელი), ბრაზილიელი (ბრაზილიელი) ევროპული (ევროპული)
დოტრიმანის მნიშვნელობა, თეორია, პოლიტიკური მოძრაობა	-იზმი	კაპიტალიზმი (კაპიტალიზმი), გმირობა (გმირობა), სოციალიზმი (სოციალიზმი)
დასაქმების მნიშვნელობა chi ქარხანა წვრილმანი ინდივიდი	-ეე	მასწავლებელი (მასწავლებელი), მძღოლი (vodіy), მწერალი (მწერალი) გამომგონებელი (ვენახი), მსახიობი (მსახიობი) თანამშრომელი (მომსახურე), მსაჯი (სპორტული მსაჯი) აუქციონისტი (აუქციონისტი), მთამსვლელი (ალპინისტი) მოსამსახურე (მოსამსახურე), თანაშემწე (pomіchnik), სტუდენტი (სტუდენტი) მათხოვარი (ზებრაკი, ზებრაკი) მთვრალი (პიანიცა, ალკოჰოლიკი) ფინანსისტი (ფინანსისტი)
შედეგის მნიშვნელობა	-მენტი	მიღწევა (მიღწევა), მოწყობა (კეთილგანწყობა) ათწლეული (ათწლეული), ბლოკადა (ბლოკადა)
სასიმღერო ბანაკის მნიშვნელობა, რეჟიმი, ვიდნოსინის ნაბიჯი	-ქუდა	ძმობა (ძმობა), ბავშვობა (ბავშვობა) ლიდერობა (kerіvnitstvo), პარტნიორობა (პარტნიორობა) პოლიტიკა (პოლიტიკა), სიზუსტე (სიზუსტე), ჩვილობა (ნემოვლია) უზენაესობა (პრევაგა)
დი, გახდომის, პროცესის, შედეგის მნიშვნელობა	- ასაკი	დეფიციტი (ქორწინება), გაჟონვა (ვიტიკი), ქორწინება (შლიუბი, მეგობრები) ნადირობა (poluvannya), ფერწერა (farbuvannya) სიჩუმე (movchannya), განსხვავება (vіdminnіst) მნიშვნელობა (მნიშვნელობა), წინააღმდეგობა (ოპირი) კოლექცია (არჩევა, კრებული), კარნახი (კარნახი, კარნახი) კონკურსი მომზადება (მომზადება), ყოყმანი (სუმნივი, კოლიკა) გადაწყვეტილება (გადაწყვეტილება), დაყოფა (როზპოდილი) მოხსნა (vidalennya), ჩამოსვლა (pributtya), უარი (vidmova)
იაკოსტის ღირებულება ან მე გავხდები	-დომ	თავისუფლება (თავისუფლება), სამეფო (სამეფო), სიბრძნე (სიბრძნე) მზადყოფნა (მზადყოფნა), სიბნელე (სიბნელე), სიკეთე (სიკეთე) აქტივობა (აქტივობა), უსაფრთხოება (ბეზპეკა) შესაძლებლობა (მობილურობა), ეროვნება (ეროვნება) ბრწყინვალება (გაბრწყინება, წერა), მუდმივობა (დარჩენა) სრულყოფილება (სიტკბოება), დამოკიდებულება (დეპოზიტი) ცრუ ჩვენება (სიცრუე), მოკრძალება (მოკრძალება)
თვის მნიშვნელობა, მე ვიქნები დაკავებული	-რაი	საცხობი (თონე), ქირურგია (ქირურგის კაბინეტი), კულინარია (სამზარეულო) ქარხანა (ქარხანა), ლაბორატორია (ლაბორატორია)
ამ სხვა მეცნიერებების მნიშვნელობა	-ისები	ფიზიკა (ფიზიკა), პოლიტიკა (პოლიტიკა), მათემატიკა (მათემატიკა)
ქალთა სპეციალური სტატუსის დანიშვნა	-ეს	მიმტანი (მიმტანი), მსახიობი (მსახიობი), პოეტი (პოეტი) უშერეტი (ბილეთის ბარათი)
ეროვნების აღნიშვნა	-ეს	ჩინური (ჩინური), იაპონური (იაპონური)
Viraz zmenshuvalnya ან vydtinku nekhtuvannya	-ე.ი	ჩიტი (ჩიტი) ღრუბელი (პირქუში), მეფე (მეფე)
სხვადასხვა ჩანაწერების დანიშვნა	-ე	სიგრძე (დოჟინა), ზრდა (ზრდა), სიღრმე (სიღრმე)
გაიგეთ სხვადასხვა მეცნიერების მნიშვნელობა	-ტურა	ნარევი (სუმიში) წარუმატებლობა (შეწყალება, გამოტოვება) ზომა (zahіd) წნევა (გადახვევა)
ღრმა ან აბსტრაქტული გაგების მნიშვნელობები, ობედნანი, ჯგუფი	-ტი	უსაფრთხოება (ბეზპეკა), ჰონორარი (მონარქია) პოპულარობა (პოპულარობა) პატიოსნება (პატიოსნება)
სუფიქსი რა ვქნა ლათინურად	-სი	ანალიზი (ანალიზი), დიაგნოზი (დიაგნოსტიკა)

სუფიქსები ინგლისურში: ly ful er ment

1 .სუფიქსი -ეე (-ან ).

1) ეს სუფიქსი ემსახურება არსებითი სახელების მიღებას dієslіv-ის სახით (іinfinitive გარეშე +-მდე -ეე ,-ან ). სახელი ასეთი დაბოლოებით აღნიშნავს ან მიმაგრებას, რომელიც რხევას აქცევს საქმეს, გამოითქმის ღვთაებრივი გზით, გარედან გაკეთებულის სახით, ან პიროვნებას, როგორც გამარჯვებულ საქმეს. ასეთი ცუდი სიტყვების კითხვისას უნდა გახსოვდეთ, რომ სუფიქსი -ეე і -ან თუ ხმამაღლა არ ჩამოვარდებით, მაშინ სუნი გამოჩნდება ნეიტრალური ბგერავით [ə], მაგალითად:

თამაში (უფასო) - მოთამაშე [ə "pleɪə] საფლავი

შერევა (ზმიშუვატი) - შემრევი [ə "mɪksə] ზმიშუვაჩ.

Yakshcho dієslovo მთავრდება ე , მაშინ მოდი წერილზე ნაკლები რ , მაგალითად:

დამზადება (viroblyat) - მწარმოებელი [ə "meɪkə] ვირობნიკი

გამოყენება (wickoristati) - მომხმარებელი [ə "ju: zə] koristuvach.

შემდეგი, რაც უნდა გახსოვდეთ, არის ის, რომ ხშირად გიწევთ სახელების აღწერილობის თარგმანში შესვლა, სუფიქსის მსგავსად. -ეე ,-ან , მაგალითად:

აწევა (pіdnіmati) - ამწე [ə "lɪftə]

დროზე (საათი მინიჭება, საათობრივად გადახდა) - ტაიმერი [ə" taɪmə] დანართი, რომელიც იხდის საათს.

2) კინცევას წერილი რ ასეთი სუფიქსის მქონე სიტყვებს მხოლოდ ამ შემთხვევაში აქვთ ბედნიერი ბგერა [r], რადგან ის მოჰყვება სიტყვას, რომელიც იწყება ხმოვანი ასოდან, მაგალითად:

წიგნის მკითხველი

At zv'yazku z tsim slid zvernuti პატივისცემა კითხულობს გაყოფა და [ənd]- і ,მაგრამ .ეს გაერთიანება უფრო მოკლედ მოძრაობს, ხმის გარეშე და ერთბაშად, თითქოს ერთსა და იმავე ფეხზე, ამ სიტყვებით, მაგალითად, vin z'ednuє:

მკითხველი და მწერალი.

თავი 1

შემგროვებელი [əkə"lektə], ამომრჩეველი [əsə"lektə], შემგროვებელი და ამომრჩეველი; კონტეინერი [əkən "teɪnə], დამცავი [əprə" tektə], კონტეინერი და დამცავი; გამომგონებელი [ənɪn "ventə], მომხსენებელი [ərɪ" pɔ: tə], გამომგონებელი და მომხსენებელი; კომპოზიტორი [əkəm "pəuzə], პროდიუსერი [əprə" dju: sə], კომპოზიტორი და პროდიუსერი.

2 .სუფიქსი -ისტ .ეს არის სუფიქსის გაფართოებები, რომლებსაც მე ვასახელებ, რომლებიც უშუალოდ მეცნიერთა ცოდვილ ჩის პროფესიონალებს, თანამონაწილეებს ასახელებენ. Vіn შეიძლება მივიდეს სახელი immennikіv და prikmetnikov.

მენეჯერი 2. წაიკითხეთ და მიეცით რუსული ეკვივალენტები.

სპეციალისტი [ə"speʃəlɪst], ნატურალისტი [ə"nætʃrəlɪst], მეცნიერი [ə"saɪəntɪst], ქიმიკოსი [ə"kemɪst], ეკონომისტი, "ბოტანიკოსი, "მორალისტი".

3 .Სუფიქსი - იან სახელები სუფიქსით მიუთითებს ეროვნებაზე ან პროფესიაზე, მაგალითად: რუსი ["rʌʃən] - რუსი, აკადემიკოსი [ə, kædə" mɪʃən] - აკადემიკოსი, მუსიკოსი მუსიკოსი. დარვინიანი - დარვინისტი.

სუფიქსის გაჩენით დამტკიცებული სიტყვები -იანი, შეიძლება გადავიდეს პრიკმეტნიკამით, მაგალითად:

რუსული ენა ["læŋɡwɪdʒ] უკრაინული ენა

ევოლუციის ნეოდარვინისეული ინტერპრეტაცია ევოლუციის ნეოდარვინისეული ინტერპრეტაცია.

პატივი ეცით მათ, ვინც არის სახელები და მაგალითები, რომლებიც აღნიშნავენ ეროვნებას, ყოველთვის იწერება დიდი ასოებით: ინგლისური, რუსული, პოლონური, ამერიკელი.

4 .სუფიქსი -სივრცე (მართლწერის ვარიანტები -ეტი ,- სიფხიზლე ) აბსტრაქტულ სახელებს ვაკეთებ I გავხდები, როგორიცაა, დაიბანე. სუფიქსი -სივრცე სუფიქსი -ისტ მაგალითად: შეუძლია (შენობა) - უნარი [ə "bɪlɪtɪ] აგება; აქტიური (აქტიური) - აქტივობა [æk" tɪvɪtɪ] აქტივობა, აქტივობა; valid (maє force, priming, deviy) - მართებულობა, მართებულობა, სამართლიანობა, კანონიერება, პრაიმინგი.

5 . სუფიქსი -ინგ მე ვამტკიცებ სახელებს პასუხისმგებლობის უარყოფის სახით (§ 85), მაგალითად: შეხვედრა (კონსტრუირება) - შეხვედრა ["mi: tɪŋ] zustrich, გაგრძელება (გაგრძელება) - საწარმოო პრაქტიკა, წარმოება, შენიშვნები (მეცნიერული მხარდაჭერა).

6 .სუფიქსი -ქუდა სახელებს ვაკეთებ „ბანაკის, ბანაკის, იაკისტის“ მნიშვნელობით, მაგალითად: ბავშვი (ბავშვი) - ბავშვობა ["tʃaɪldhud] ბავშვობა, კაცი (პირი) - ვაჟკაცობა ["mænhud] მამაკაცურობა.

7 . სუფიქსი -მენტი ვადგენ სახელებს, რომლებიც აღნიშნავენ დიიუს, მაგალითად: გადაადგილება (ჩამოქცევა) - მოძრაობა ["mu: vmənt] - რუხ.

ფაქტობრივი სიტყვები cim სუფიქსიდან იღებს ობიექტების მთლიანობის მნიშვნელობას, მაგალითად: აღჭურვილობა [ɪ "kwɪpmənt] ფლობა.

8 . სუფიქსი -სისუსტე სახელებს ვაკეთებ "დგომა, სიკაშკაშე" მნიშვნელობით, მაგალითად: ბნელი (ბნელი) - სიბნელე ["dɑ: knɪs] ბნელი, კარგი (კარგი) - სიკეთე ["ɡudnɪs] სიკეთე, დიდი (დიდი) - სიდიადე [" ɡreɪtnɪs]

9 .სუფიქსი -ი ვაკეთებ აბსტრაქტულ სახელებს, როგორიცაა dієslіv, მაგალითად: აღმოჩენა (vіdkrivati) - აღმოჩენა vіdkrittya; გამოკითხვა (გამოკითხვა, ამოცნობა) - inquiry [ɪn "kwaɪərɪ] საკვები, გამოკითხვა.

10 .სუფიქსი -ე ვასახელებ ხარისხის მნიშვნელობებს, მაგალითად: ჭეშმარიტი (მართალი, მართალი) - სიმართლე მართალია, ჯანმრთელობა - ჯანსაღი.

დასახმარებლად სუფიქსის მოსვლა -ე მაგალითებად დასახელებულია სახელები, რომლებითაც ხშირად იცვლება ძირეული ხმოვანი ასოები, მაგალითად: გრძელი (გრძელი) - დოჟინის სიგრძე, ღრმა (ღრმა) - სიღრმის სიღრმე, ძლიერი (ძლიერი) - სიძლიერის ძალა.

11 .სუფიქსი -ჭიანჭველა პიროვნებისა და მეტყველების მნიშვნელობის სახელებს ვაკეთებ, მაგალითად: დამხმარე (დამატებითი დახმარება) - თანაშემწე [ə "sɪstənt] დამხმარე, მომსახურე (მომსახურება) - მსახური ["sə: vənt] მსახური, ოქსიდანტი ოქსიდიზატორი, გამხსნელი. საცალო მოვაჭრე.

12 .სუფიქსი - ასაკი ვაკეთებ სახელებს სხვადასხვა მნიშვნელობით, მაგალითად: გატეხვა (lamati) - გატეხვა ["breɪkɪdʒ] მსხვრევა; დაქორწინება (დამეგობრება) - ქორწინება ["mæ-rɪdʒ] vіllya; სიმამაცე ["kʌrɪdʒ] - სიკეთე, გამბედაობა, მამაკაცურობა.

13 .სუფიქსი -იზმი є bagatioh mov-ისთვის დამახასიათებელი, მაგალითად: დარვინიზმი ["dɑ:wɪnɪzm], რომანტიზმი, კაპიტალიზმი ["kæpɪtəlɪzm], ვანდალიზმი ["vændəlɪzm].

14 .სუფიქსი - გაბრაზება (-ტურა ,-რათქმაუნდა ).

1) ჩვენ მოწოდებული ვართ დავიცვათ ვიმის წერილების პატივისცემა ტურა і დარწმუნებული ვარ .ინგლისურ ენაში შესრულებული ფონეტიკური ცვლილებების კვალდაკვალ ტურა დაიწყო სიმბოლოდ მიღება. მაგალითად: კულტურა ["kʌltʃə], მომავალი ["fju: tʃə], ლექცია ["lektʃə], ტემპერატურა ["temprɪtʃə].

მიღებული წერილი დარწმუნებული ვარ გადაეცემა მიღებულ ხმაზე [ʃə]. მაგალითად: წნევა ["preʃə], ტონუსურა ["tɔnʃə].

იაკშჩო წერილების მიღებამდე დარწმუნებული ვარ გახმოვანებული დგომა, იგი გადაეცემა მიღებულ ხმაზე [ʒə]. მაგალითად: ექსპოზიცია [ɪks "pouʒə], საზომი ["meʒə], განძი ["treʒə], სიამოვნება ["pleʒə].

2) სუფიქსი - გაბრაზება (-ტურა ,-რათქმაუნდა ) გააკეთეთ სახელები, რომლებიც მიუთითებენ პროცესზე, მაგალითად: დაჭერა (შეკუმშვა) - ზეწოლა ["preʃə] ვიცე, შერევა (zmіshuvati) - ნარევი ["mɪkstʃə] zmіshuvannya.

ამ სუფიქსების დასახმარებლად დაყენებულ უამრავ სახელს შეუძლია საგნის გამოხედვის შედეგის მნიშვნელობა, მეტყველება, მაგალითად: ნარევი - ნარევი, სუმიშ; სამაგრი - დამაგრება (დეტალა).

15 .სუფიქსი - გემი მე ვაკეთებ სახელებს, რომ გახდე, თანამდებობა ან ავტორიტეტი, მაგალითად: მეგობარი (მეგობარი) - მეგობრობა ["friendʃɪp] მეგობრობა, წევრი (წევრი) - წევრობა ["membəʃɪp] წევრობა.

მენეჯერი 3. სარეჟისორო diaslyv-ის საფუძველზე გააკეთეთ სახელები, ვიკარისტული სუფიქსები -ეე ,-ან ,მე ვთარგმნი.

ნიმუში: გითხრათ ვუთხრა - მთხრობელი [ə "telə] გითხრათ.

სუფიქსი -ერ: შთანთქავს - შთანთქავს, ჩხვლეტს; ურჩია - მიცემა, ურჩია; გამოთვლა - დათვლა; მიუთითებს - აჩვენებს; წარმოქმნა - ვირობლიატი, ვიკლიკატი; მოხსენება - შეხსენება, შეხსენება; to design - დიზაინი, დიზაინი; აღადგინოს - აღადგინოს, აღადგინოს; გაშვება - ბიგთი; გამოცდა - გადახედვა, გამოცდა.

N o t e. იცოდეთ, რომ სიტყვის სახით [ɪn "fɔ: m] დგინდება ორი სახელი: ინფორმატორი -ინფორმატორი,ინფორმატორიі ინფორმატორი -ინფორმატორი("ინფორმატორი").

სუფიქსი -ან: იმოქმედოს - ბავშვები; გამოსწორება - გასწორება; დათვალიერება - გადახედვა; გამოგონება - ღვინის პოვნა; იმოქმედოს - პრაციუვატი, დიათი, კერუვატი; ამორჩევა - ამორჩევა, დალაგება.

სათაო ოფისი 4. გთხოვთ დადოთ ფსონი თქვენს სახელზე და .არ დაგავიწყდეთ ბოლო ბგერის [r] გამოყენება გაერთიანებამდე და რადგან მის წინ მდგომი სიტყვა მთავრდება ასოთი. რ .რუსულ ენაზე თარგმნა.

ზრაზოკი: მკითხველი, მწერალი - მკითხველი და მწერალი - მკითხველი და მწერალი.

მსახიობი, რეპორტიორი; მხატვარი, კორექტორი; დიზაინერი, ინსპექტორი; ნატურალისტი, გამომგონებელი; მრჩეველი, ინფორმატორი; სპეციალისტი, მრჩეველი; შთამნთქმელი, სელექტორი; ოპერატორი და გამყოფი; ქიმიკოსი, მორბენალი; რესტავრატორი, ტესტერი; ინფორმატორი, ინსპექტორი; კომპიუტერი, ოპერატორი; მაჩვენებელი, სელექტორი; მეცნიერი, დიზაინერი; გამშვები, პროდიუსერი.

სათაო ოფისი 5. წაიკითხე და თარგმნე ჩემი რუსული ენა.

სუფიქსი - (მე )an: ისტორიკოსი, არითმეტიკოსი [ə, rɪθmə "tɪʃən], სტატისტიკოსი [, stætɪs" tɪʃən], პოლიტიკოსი [, pɔlɪ "tɪʃən], ფონეტიკოსი [, fəunə "tɪʃdy (კომედია).

არა. პატივი ეცით მათ, ვინც გულისხმობს ექიმს ლიკარი,ლიკარიფიზიკოსი ["fɪzɪsɪst] - ფიზიკოსი.

სუფიქსი -ity: სიმარტივე (მარტივი - მარტივი), მსგავსება [,sɪmɪ "lærɪtɪ] (მსგავსი - მსგავსი), შერჩევითობა (შერჩევა - არჩევა), სირთულე (კომპლექსური - დასაკეცი), დარწმუნება ["sə: təntɪ] (გარკვეული - სიმღერა), ფარდობითობა [ ,relə "tɪvɪtɪ] (ნათესავი - გარეგანი), გამტარობა [,kɔndʌk" tɪvɪtɪ] (გატარება - წარმართვა).

სუფიქსი -ing: ნაწერები ["raɪtɪŋz] (დაწერა - დაწერა), პოვნა ["faɪndɪŋ] (მოძებნა - იცოდე), მოახლოება ["kʌmɪŋ] (მოდი - მოვიდა), აპირებს ["ɡouɪŋ] (გასვლა - გასეირნება), დაგეგმვა [ "plænɪŋ] (დაგეგმვა - დაგეგმვა).

სუფიქსი -ქუდა: მამობა ["fɑ:ðəhud] (მამა - მამა), ძმობა ["brʌðəhud] (ძმა - ძმა), ყმობა ["sə: fhud] (ყმე - krіpak, მონა), სამეზობლო ["neɪbəhud] (მეზობელი - სუსიდი)

სუფიქსი -მენიუ მოძრაობა ["mu: vmənt] (გადაადგილება - კოლაფსი), აღჭურვილობა [ɪ" kwɪpmənt] (აღჭურვა - ფლობა), მოთხოვნა (მოთხოვნა - vimagati), შეთანხმება [ə "ɡri: mənt] (შეთანხმება - ლოდინი), გაზომვა ["meʒəmənt] (გაზომვა - მოგება), განვითარება (განვითარება - განვითარება), გაუმჯობესება [ɪm" pru: vmənt] (გაუმჯობესება - გაუმჯობესება), მკურნალობა ["tri: tmənt] (მკურნალობა - ინტერპრეტაცია, დახვეწა) .

სუფიქსი -სისუსტე (ძირითადი რუსული ეკვივალენტი -ისტ ): სიცარიელე ["emptɪnɪs] (ცარიელი - ცარიელი), სისუსტე ["wi: knɪs] (სუსტი - სუსტი), სარგებლობა ["ju: sfulnɪs] (სასარგებლო - ყავისფერი), მზადყოფნა ["redɪnɪs] (მზად - მზად), ეფექტი ɪ "fektɪvnɪs] (ეფექტური - ეფექტური).

Სუფიქსი -y; -ე; -ჭიანჭველა; -ისტი; -ურე: აღმოჩენა (გამოვლენა - vіdkrivati), ძალა (ძლიერი - ძლიერი), ჭეშმარიტება (ჭეშმარიტი - ჭეშმარიტი), ზრდა ["ɡrouθ] (გაიზარდოს - გაიზარდოს), ქიმიკოსი ["kemɪst], ფიზიკოსი ["fɪzɪsɪst], კაპიტალისტი ["kæpɪt ], ეკონომისტი [ɪ"kɔnəmɪst], მეცნიერი ["saɪəntɪst] (მეცნიერება - მეცნიერება), მეტეოროლოგი [,mi: tjə"rɔlədʒɪst], ასისტენტი [ə"sɪstənt] (ə: əkspo"s. გამოაშკარავება - ჩვენება (შუქზე), დაყენება).

სუფიქსი - გემი: ლიდერობა ["li: dəʃɪp] (ხელმძღვანელობა - vіsti), მოქალაქეობა [" sɪ (:) tɪzənʃɪp] (მოქალაქე - ჰალკი), დიქტატურა (დიქტატორი - დიქტატორი).

მარჯვენა 1.თარგმნეთ, განსაკუთრებული პატივისცემით დაუთმეთ სახელის მატარებლებს, როგორც მიღებულია სხვადასხვა გზები(§ 31).

მ ნ ი ტ ე: სიტყვებისთვის შესაძლებელიაі განხორციელებადი["fɪ: zəbl] შეიძლება ითარგმნოს, თუმცა - შეუძლია .თუმცა იცოდე: შესაძლებელია - შეუძლია ,ემოვირნი; განხორციელებადი - (ფიზიკურად) zdіysenny ,zdіysenny ,შეუძლია .

1. მათხოვარი არ შეიძლება იყოს ამომრჩეველი. 2. ასეთი გამარტივების მნიშვნელობა აშკარაა. 3. სიცხადე ღვთისმოსაობის გვერდით არის. 4. სიკვდილი არის დიდი ნიველირება. 5. უსაქმობა ყოველგვარი ბოროტების დედაა. 6. ზედმეტ დოკუმენტაციას ორი საფრთხე აქვს. 7. არის შემთხვევები, როცა სუსტს შეუძლია დაეხმაროს ძლიერს. 8. ორი შეცდომა არ ქმნის სწორს. 9. მათ აქვთ იგივე მოწონება და იგივე არ მოსწონს. 10. ასევე აუცილებელია შენება მნიშვნელოვანი პიროვნების არჩევამდე. 11. ჩვენც კი შეიძლება მივიდეთ იქამდე, რომ სუნი აღარ გაგრძელდეს. 12. მნიშვნელოვანია სად და როდის.

მეგობრებო, გახსოვთ, რომ ინგლისურ ენაში არის გარკვეული გადახვევები. მაგრამ ის, რაზეც დღეს ვისაუბრებთ, არ არის განსაკუთრებით რთული, რადგან კარგია წესების ცოდნა.

და ჩვენ დღეს ვსაუბრობთ ინგლისური ენის სიტყვების მთავარ დასრულებაზე. ინგლისურად, რიგი დაბოლოებები, იაკი მნიშვნელოვან როლს ასრულებს სახელების, პრიკმეტნიკებისა და დისების მიღებაში.

რუსულ ენაზე, ინგლისურად არც ისე მდიდრულად არის დასრულებული, არის მხოლოდ შპრატი. ალე, ცოტა ნატეხებია, სხვადასხვა ვიპადკაში მონაცვლეობის სუნი ასდის. ამის ტყავი ჩვენ მიერ არის დასრულებული და დღეს შეგვიძლია შევხედოთ მას.

თქვენ იცით, რომ დასრულდა, მეგობრებო. ვინც ინგლისურ ენაზე საუბრობს, მღერიან, ხშირად ესაუბრებოდნენ მასთან. გვინდა მოგითხროთ სიცოცხლის ბოლოს ყველაზე გავრცელებული გამოცდილება.

პირველ რიგში, -ინგის დასასრული ემსახურება ურწმუნოების საათებს Present Continuous და Past Continuous. Მაგალითად:

• ემი არ შეაწუხო. ის დაწერილია ინგწერილი ახლა.- ნუ ტურბო Emі. ვონმა დაწერა ფურცელი ერთდროულად.
• სად არის ტომი? ის არის თამაში ინგფორტეპიანო წამით. - დემოცულობა? გაიმარჯვეთ ფორტეპიანოზე დაკვრით ერთდროულად.
• სახლში რომ მივედი დედაჩემი მზარეული იყო ინგ- კოლიმეპრიიშოვისახლისკენ, Დედამომზადებულიდანაშაულის ჩადენა.
• მე ასე ვიყავი ინგშხაპი როცა დაურეკე. მეაღებაშხაპი, თუtiდაურეკა.

Present Continuous -ing

სხვანაირად, -გამარჯვებული იმენნიკის, დიპრიკმეტნიკივისა და პრიკმეტნიკივის განმანათლებლობისთვის. Მაგალითად:

• წაკითხვა - წაკითხვა ing-კითხვა
• დაწერა - დაწერა ing-ფურცელი
• დახატვა - დახატვა ing-პატარები
• შერცხვენა - შერცხვენა ing-კეთილთვისებიანი, გრეხილი
• შეწუხება - გაღიზიანება ing-მხიარული
• შეწუხება - შეწუხება ing-მკვეთრი თვალები

არსად!

მართლაც, მეგობრები, უფრო დიდებული, ცნობილი დასრულებული, გვეხმარებიან მარტივი გასული საათის გაკეთებაში. ამის გარეშე, თქვენ არ შეგიძლიათ ამის გაკეთება Past Simple-ში! იაკშჩო ცე, ზვიჩაინო, ზვიჩაინე, სწორი სიტყვა. Მაგალითად:

• მემზარეული რედ სადილი12.00 საათზეo"საათი. - შეურაცხყოფას ვამზადებდი დაახლოებით მე-12 წელს.
• Გუშინჩვენზეიმობს რედ ჩემიდა"სდაბადების დღე. - ჩვენმა სკოლებმა ჩემი დის დაბადების დღე აღნიშნეს.

ბოლო საათი ინგლისურად ბოლოდან -ed

ასე დავასრულე - ვღებულობ მონაწილეობას მიღებულ დიეფპრიკმეტნიკულ და პასიურ ძალაში (პასიური ხმა). Მაგალითად:

• ჩვენი დიალოგი შეწყდა რედმაიკლის მიერ. -ჩვენიდიალოგიბუვიშეფერხებებიმაიკლ.
• ყვავილები მცენარეულია რედმამაჩემის მიერ. - ციკვიტიდარგესჩემიმამა.
• მევარძალიანტირ რედ შემდეგმუშაობა. - რობოტების შემდეგ თავს უფრო დაღლილად ვგრძნობ.

De vikoristati დაასრულა -ერ?

დაბოლოება -er ასევე იცნობს ინგლისური ენის გრამატიკასა და ლექსიკას. იოგო ხშირად შეიძლება გამოყენებულ იქნას სახელების მაგალითებად:

• იმოძრავეთ ეჰ- წყალი, მძღოლი
• მუშაობა ეჰ- რობიტნიკი
• ასწავლე ეჰ- მასწავლებელო
• პროგრამა ეჰ- პროგრამისტი
• ცეკვა ეჰ- მოცეკვავე
• ვუნდი ეჰ- სასწაული

ეს დაბოლოება -er ეხმარება მარტივი პრიკმეტნიკების გლუვი ნაბიჯების გადადგმას. პატივი ეცით:

• Ადვილი-ადვილი ეჰ- მსუბუქი - მსუბუქია
• Პატარაპატარა ეჰ- პატარა - პატარა
• Დიდიდიდი ეჰ- შესანიშნავი - მეტი
• ლამაზილამაზი ეჰ- ლამაზი ლამაზი
• ბედნიერი -ბედნიერი ეჰ- ბედნიერი

Დასრულება

ასე რომ, მეგობრებო, როგორც წესი, დაბოლოება -s გვეხმარება ბევრი სახელის დარქმევაში. თქვენ ყველამ, კარგად იცით. Მაგალითად:

• მისალმება - მისალმება ს — მოგესალმებით - მოგესალმებით
• წერილი - წერილი ს — ფოთოლი - ფოთლები
• მაგიდა - მაგიდა ს — სტილი - მაგიდები
• ფანჯარა-ფანჯარა ს — ვიკნო - ვიკნა

ასეც იყოს, ამ დასასრულის „უმცროსი ძმა“ - დაბოლოება -ეს, თითქოს ეჩვევა მომღერლების სახელებს. ასევე, რადგან სახელი ინგლისურ ენაში მთავრდება o, ss, s, tch, sh, x-ით, მაშინ თამამად თვალი ჩახუჭეთ მრავლობით რიცხვში -es. ყველა სხვა ტიპს აქვს -s (crim vinyatkiv, შეგიძლიათ წაიკითხოთ იაკის შესახებ ჩვენს ვებ – გვერდზე, სტატიაში სახელების სიმრავლის შესახებ).

სახელები o, s, ss, tch, sh, x + es

ოტჟე, მაგალითად:

• ავტობუსი - ავტობუსი ეს — ავტობუსი - ავტობუსები
• Კოცნა კოცნა ეს — კოცნა კოცნა
• მატჩი - მატჩი ეს — მატჩი - მატჩები
• კერძი - კერძი ეს — ფირფიტა - ფირფიტები
• კარტოფილი - კარტოფილი ეს — კარტოფილი - კარტოფილი
• ყუთი - ყუთი ეს — ყუთი - ყუთები

ყველასგან, მეგობრებისგან. მთავარი, ყველაზე ფართო და ყველაზე ხშირი არის სიტყვების დაბოლოებები ინგლისურ ენაზე. ამ წესების გათვალისწინებით, თქვენ შეგიძლიათ მარტივად შექმნათ ახალი სიტყვები ამ დასრულებული ინგლისური ფილმების დასახმარებლად. თქვენი მეტყველება გახდება rіznomanіtnіshim და ლექსიკური მარაგი შეივსება ახალი ლექსიკური ერთეულებით. გმადლობთ წარმატებისთვის!