مثل الأدبية. ابحث عن العمل الإبداعي لـ Leo Tolstoy
مثل بوشكين في الشعر ، فإن تولستوي في النثر هو كل شيء لدينا! لا يهمني أولئك الذين يمتلك ليف ميكولايوفيتش خمس روايات كاملة الطول ، فقط بضع عشرات من القصص ، تلك الثلاثية الواحدة - "الطفولة. طفولة. شباب". Opovіdannya ، حكايات خرافية ، حكايات ، آيات ، ترجم ، ابتكر دراماتيكية - قلة من الناس يعرفون ما يبدعون ، لا يستحقون. من المحتمل ، عند التفكير فيهم كثيرًا ، أن يعرف الكثير من الناس تولستوي الجديد الخاص بهم.
الثقة بالنفس لكاتب النثر ، أسلوب اليوجا الأدبي
ما يلهم إبداع ليو تولستوي هو انعكاس الهوية الجديدة للمؤلف نفسه: خلق "فنان عفوي" و "مفكر عقلاني" في كل واحد. نفس أولئك الذين يحاولون أن يرسموا على الذرة إرث عمل الكاتب بشكل غني. قم بإنشاء L. N. Tolstoy - krinitsa من أجل vishukuvan الخاص بهم. قطعة فنية وفلسفية ، zanurennya ظاهريًا في qi ، أسلوبان قطبيان يناديان القارئ عند القراءة ، من الكتاب والنقاد ، hromadas diyachiv - zhagu doslіdzhennya بدون علامات ، mirkuvan و superechok.
تسمح أعمالهم بخلفية المؤلف أن تكون في دورين ، كما لو كانا مختلفين جذريًا ويتقاتلان فيما بينهما. بالفعل في أول عمل يوغو - "الطفولة والشباب" - أظهرت فلسفة الصور في أقصر وقت للقراء الجمال الرائع لنثر مثل هذا الكاتب اللامع ، مثل ليو تولستوي. إن اعتراف المؤلف بهذا اليوج іnshі يخلق إبداعات بأسلوب فريد من نوعه ، مما منحه مجد أعظم كاتب روسي.
أفضل 5 أعمال ليو تولستوي
يأتي نجاحنا معك من تسمية "أفضل كتب العام" (في رأينا "أفضل كتب الكاتب") ، واستبدال اليوغا بـ Top-10 ، Top-100. دعنا نحاول إنشاء أفضل 10 أعمال لـ Lev Mikolayovich.
روايتان تستحقان المركز الأول - "آنا كارنينا" و "الحرب والسلام". في جلدنا ، أحضر أحدهم إلى نقطة الأذى ، الذي نسميه إلى الصف العلوي. أشر їх - على zayva الأيمن ، يمكن أن يستمر superechka. بالنسبة إلى موكبنا الأفضل ، هذه هي المرة الأولى لكلينا ، وننتقل إلى عرض آخر.
رواية "نيديليا" ثلاثية "الطفولة. طفولة. شباب "، استنادًا إلى" The Kreutzer Sonata "،" ملاحظات الإلهية "،" The Helper's Early "- كل ما يطلبه المصورون السينمائيون ومخرجو المسرح في العالم من روائح القراءة والإعجاب. إذا كان من المعقول تسميتها في الثالث ، وترك الرواية والثلاثية على الأخرى ، فإن الجائزة الثالثة متاحة بالفعل لأفضل أعمال تولستوي هذه. لمدة ثلاثة أشهر في أفضل 10 لدينا ، كانت دورة "اعترافات سيفاستوبول" ، وقصة "حاجي مراد" و تلفزيون درامي"فلادا يظلم ، وإلا سيذبل المخلب ، كل طيور الهاوية".
Zvichayno ، العشرة لدينا ، بطريقة خمننا فيها أفضل إبداعات L.N.Tolstoy - فقط فكر في الموضوع ، ولكن بشكل عام ، فهو أكثر إبداعًا وحيوية مع تفكير القراء الأغنياء.
"الحرب والسلام" - حول من وعن ماذا
القارئ الجيد لم يسأل ، لكن ما هي الرواية؟ عن بطولة الجيش الروسي ، عن شجاعة جنودنا وشجاعتهم ، وعن شرف النبلاء وكرامتهم ، وماذا عن وجوه الناس ، وكأنهم ينقلبون على حشرات المن التي ليست سهلة على الدولة؟
Brilliant TV ، كمؤلف غير متكرر ليو تولستوي - "الحرب والسلام"! لا ينتشر المؤلف إلى القارئ الجلدي نفسه ليعرف الدليل على القوة: لمن يحذر السيكافا - viklad من المعارك الرئيسية للانتقام عمليًا بدقة تاريخية موثوقة تمامًا ، أيًا كان من تريد أن تأخذ من الوصف الجميل لـ المشاعر التي يمر بها الأبطال - تعرف obov'yazkovo من الرواية
في عمل فريد من نوعه في نطاقه وأسلوبه وعملي ، مثل رواية "الحرب والسلام" ، صف من جلود الإلهام لأهمها - سعادة الحياة الرائعة ، في الجبال ، في الفرح. في الجديد وتلك ، وأيضًا بالتوازي ، قم بعمل crock at crochet ، plych-o-plych krіz باختبار هذا الغشاء. جيد ، zvichayno ، تغلب ، وسوف نقضي على الشر في العالم.
تشي يتعاطف مع المبدع حنا كارنينا її
كما هو الحال في "الحرب والنور" ، في "آنا كارنينا" ، يتم استكشاف محبين قطبيين: العيش ، النقي ، الخالي من الخطيئة ، ونقيضه - الشرير المتواضع ، مازي برودن. يستفز تولستوي القارئ لتفسير كلمات آني وفرونسكي عند فم "النور" ، مما يمنحه أكثر الخطوات فاعلية من حواسهم العليا والسفلى. يحاول المؤلف عدم vibudovuvati بين الجدران الخرسانية المعينة ، والانتقال من مكان إلى آخر دون تذكر: في نفس الصف ، سنكون متأكدين من حقيقة هذا kohanny ، من ناحية أخرى - يوغو مدان. І nemov hitki ، لكن جزءًا من المكان بينهما في صفوف - عذاب الأبطال الرئيسيين ، sumnivta الاهتزاز المتبقي، بغض النظر.
أيضا ، كيف يعطي المؤلف نفسه تقييما لشخصيته؟ Vipravdovuє її ، spіvchuvaє ، shkoduє ، pіdtremuє؟ يلعب تولستوي هنا دور عالم أخلاقي لا يمكن التوفيق فيه - في جميع أعماله ، فإن شر كوهانا محكوم عليه بنهاية مأساوية. المؤلف ، بعد أن خلق بطلة له ، من أجل عرض ودفع الآخرين إلى العلم. فالصورة التي تدعو إلى التعاطف لا تتوانى بشدة معذَّبها.
"الطفولة" كأحد الأعمال الرئيسية لتولستوي
تحتل القصة مساحة أكبر للكاتب المبدع. تشي ليس أول تلفزيون ، دي يعلن لنفسه مثل المؤلف العظيم ليو تولستوي - "الطفولة". ليس لمن يكشف ، أمام القارئ ، عن الفهم الذي يتعذر الوصول إليه لمشاكل النضج لرجل صغير ، كيف ينمو النور بطريقة ناضجة ، من هو على قيد الحياة ، لا يخفي الخير والشر ، اتساع والخطأ. لقد كبر القارئ بعد نيكولينكا في مدرسة اليوجا ، وهو يحلل اليوجا و vchinki الآخرين ، ويتعلم أن يتقبل العالم بطريقة تجعله يستسلم لك.
Uminnya الفتى أن يفكر بحدة في الماكرة والذكاء وتجربة اليوجو بسبب حقيقة أنك غير مقبول كعظم من الذنب وبطريقتك الخاصة ، لتخويف القارئ ، والنظر حولك إلى الطفولية وإعادة التفكير في vchinki. مع Nikolenka ، يمكنك أن تتعلم أن تحب الناس ، ليس أقل هدوءًا ، الذين تعيش معهم ، ولكن الهدوء ، أي شخص ودود معه ، يضرب قلب طفلك. وأيضًا تحكي قصة ، كيف لا تسي kokhannya. ذكية للقراءة بين الصفوف تعطي بغنى لأولئك الذين يتعلمون فهم هذا التلفزيون ، مثل النثر الصغير ، مثل كتابة ليو تولستوي - شرح.
موضوع دفاع ليف ميكولايوفيتش
عن الطبيعة الحية لتلك المخلوقات التي لا حياة لها ، وعن ربط الأطفال والكبار الحكماء. ليست غنية جدًا في الوصف الجديد ، في هذه القائمة لا يوجد سوى العشرات من الإبداعات ، معظمها ، كما ذكرنا سابقًا ، غير معروفة لمجموعة واسعة من القراء. شيء أكثر إنقاذ مثل هذه الأنواع القليل من النثرمن سقوط تولستوي ، مثل "After the Ball" و "Stribok" و "False Coupon" و "The Power of Childhood" و "Rozmov with Passing" وبالطبع حلقة "Sevastopol's Advice".
لاحظ شدة الأدلة المكتوبة للأجيال القادمة من 1905 إلى 1909 ، بقايا حياة ليف ميكولايوفيتش ، توفي ، على ما يبدو ، في عام 1910. لم تكن الفترة المهيبة من حياته مكرسة لأنواع أخرى من الأدب ، والتي لم يكن هناك دليل عليها. Rozpovіdі للأطفال ، دعونا نتحدث عن مدى فارتو ، لعالم tsikh voraє vrazhaє مع أعماقهم ، النقل الدقيق لعداء الطفل حول مشاكل الحياة ، موضحًا تكوين її الخصوصية. كان هذا الموضوع معروفًا في مثل هذا النوع مثل حكايات ليو تولستوي.
Rozpovidi عن الأطفال والأطفال
مساحة أكبر لإبداع الكاتب يشغلها النثر للأطفال وعن أنفسهم. ثلاثية "الطفولة. طفولة. الشباب »تولستوي ، دون أن يحيط بالمعرفة ، مثل هذه المسارات تشكل تخصص الإنسان في الناس وقبل دخول عصر الحياة. Rozpovidi "Three Vedmedi" ، "مثل حديث العم سيميون عن أولئك الذين كان معهم ثعلب" و "Cow" التي تأتي قبل مجموعة "Nova ABC" ، لإحياء حب الأطفال والنوم معهم لمشاكلهم الصغيرة. خلق L. N. Tolstoy الغنية بالأفكار حول الأطفال.
ولد Rozpovid "Philipok" بعد وصي محترم للكاتب لأطفال القرية وجماع بسيط معهم. عرف ليف ميكولايوفيتش دائمًا ساعة القرويين في مدرسته لبناء مدرسة لأطفالهم. ومن التحذيرات الأولى التي يمكن حملها للأطفال ، يمكنك تسمية قصة صغيرة عن الكلب بولك ، وسأخبرك بالحقيقة الوحيدة القريبة - لسيدك. حتى وفاته ، خمن ليو تولستوي طفولته ، كما لو أنه يريد أن يعرف "العصا الخضراء" ، كما لو أنه ساعده في إسعاد كل الأراضي.
حكايات خاطئة وحكايات خرافية في أعمال تولستوي
تمامًا مثل نثر إيفان أندريوفيتش كريلوف ، نتذكر الأطفال والدروس من اللغة الأم ، وكذلك حكايات ليف ميكولايوفيتش تولستوي ، التي تتسرب إلى الأخلاق الدقيقة.
- "فوفك وقديم".
- "الأسد هو الكلب".
- "الرافعة التي leleka".
- "الرأس هو ذيل الأفعى".
- "توريك".
- "الكلب هو ذلك її القصدير".
- "Mavpa والبازلاء".
- "بيلكا تا فوفك".
- "الأسد والحمار والثعلب".
- "الأسد والدب".
فقط جزء صغير من الحكايات الشهيرة التي تكرر الأعمال العظيمة لـ L.N.Tolstoy ، التي نحبها. من خلال حكايات vin vismіyuvav تلك التي من المهم شرحها للناس ، وذلك بالنسبة للحديث الجديد كان غير مقبول: الخداع والدهاء ، والغضب والكراهية ، والبذخ والزراد. تم عرض الشخصيات المتكاثرة في نثر اليوجا لمدة ساعة دون هزيمة ، وعرضة للهجمات ، وعلى ما يبدو أكثر جمالًا. لم يهتم تولستوي بما يصلح للأطفال ، وكتب حكاياته الخاصة عن الأخطاء بشكل أكبر بالنسبة لهم ، ولا يوجد مجال لتصحيح الأعمال منخفضة الدرجة ، ومن الضروري فهم ما هو "جيد" وما هو "سيئ" وشرح ذلك ببساطة. . والأهم من ذلك ، أن يكون الأطفال أكثر حكمة وحكمة وأخلاقًا دقيقة أقرب إلى الحقيقة ، وأقل نموًا.
Protiborstvo kokhannya و obov'yazku - شخصيات أرز vіdmіnnaі شخصيات تولستوي
تلك الأشياء العبقرية التي ابتكرها ليو تولستوي في حياته - "الحرب والسلام" ، "آنا كارنينا" ، قصص يوغا ، حكايات ، حكايات وتفسيرات خرافية ، غرس الأخلاق أمامه. ينقل فين إلى البردية عقائده الدينية وأفكاره الروحية وخلفياته و perekonannya وتشبعهم بشخصيات متعاطفة إلى حد ما. في بعض إبداعات اليوجا ، هناك روح دعابة طفيفة في النهار ، وعبارة الجلد كانت suvoro vivirena ، وهي فكرة عامة. غالبًا ما تعيد Vіn كتابة تلك التي تم نشرها بالفعل في المجلات ، لتظهر الشخصية المثالية ، في رأيك.
صورة Kostyantin Levin في "Anna Karenina" موضوعة أمامنا بحب خاص كبير لكيتي وإحساس بالطاعة لبيريكونانه. بير بيزوخوف الفريد والمهيب من فيلم "الحرب على العالم" ، ميكولا روستوف ، الذي تولى مواجهة والد بورغ ولم يأخذ فلساً واحداً من دعم فرقته - الأمير بولكونسكايا. يمر الكثير من شخصيات اليوجا بعذابات bazhan والتقلبات الحقيقية. يمرهم المؤلف باختبارات نفسية ويحفز شخصيات أقوى وأكثر قوة. مثل هذه الرسالة والنور من كاتب ، بعد أن تركت L.N. تولستوي لنا. إنشاء تفسيرات للأطفال ، والقصص الخيالية ، والحكايات ، والكبار - الروايات والقصص القصيرة والمسرحيات. هم قريبون جدا وعزيزة علينا.
كان ليو ميكولايوفيتش تولستوي يبلغ من العمر ثلاث سنوات أكثر من عشرين عامًا ، عندما بدأ في تعلم محو الأمية لدى أطفال القرية في والدته. استمر العمل في مدرسة ياسنايا بوليانا للنبيذ مع فترات راحة حتى نهاية العمر ، مطويًا كتب ابتدائية pratsyuvav طويل ودفن. في عام 1872 ، تم نشر "ABC" - مجموعة من الكتب التي أتقنت الأبجدية ، ونصوص للقراءات الروسية والكنسية السلافية ، والحساب و kerivnitstvo للقارئ. بعد ثلاث سنوات ، نشر تولستوي New Abetka. إنها ساعة لتعلم المنتصرين من خلال إرسال الرسائل والأوامر والأحاجي. كتبت فين الكثير من "ظروف التوبيخ": في رسائل الجلد ، تبعثرت في حبكة قصيرة من قصة أخلاقية. تم استكمال "Nova ABC" بـ "Russian Books for Reading" - نسخة من مئات من الإبداعات: التفسيرات والسرد الحكايات الشعبيةتلك الحكايات الكلاسيكية والأوصاف الطبيعية والانعكاس.
قفز تولستوي إلى حدود اللغة البسيطة والدقيقة. Ale ، الطفل الحديث ، من المهم أن نفهم أبسط النصوص عن الفلاح بوبوت القديم.
وماذا في ذلك؟ إنشاء ليو تولستوي للأطفال يصبح تذكيرًا أدبيًا ويحرم الطفل الروسي من القراءة ، ما أساسه كانت الرائحة الكريهة طوال القرن؟
لا يوجد نقص في مشاهد اليوم. أولئك الذين يرونهم يحاولون صنع كتب لهم وتعليم أطفالهم.
1. تولستوي ، ل.ن. تاريخ الأطفال / ليو تولستوي ؛ [حال. تولستوي شركات يو. كوبلانوفسكي] ؛ الطفلة ناتاليا بارين-شيلبانوفا. - [ياسنا بوليانا]: متحف ليو تولستوي ساديبا "ياسنا بوليانا" ، 2012. - 47 ص. : انا.
رسمها الفنانة الروسية في المنفى ناتاليا بارين-شيلبانوفا ، وقد شوهد أطفال تفسير ليو تولستوي في ترجمة لغتي الفرنسية في باريس من قبل المتفرج "غاليمارد" في عام 1936. رائحة كتاب ياسنايا بوليانا ، بالطبع ، روسية. ها هو بمثابة تأكيد ، مثل الصوت المتضمن في التحديدات الحالية وبدون ترجمة في قراءة الطفل ("Fire Dog" ، "Koshenya" ، "Filipok") ، لذا و rіdkіsnі ، تنقل رائعًا. على سبيل المثال ، حكاية "Owl and Hare" - مثل بومة صغيرة تغني بنفسها ، أرادت أن تكره الأرنب المهيب ، وتضع مخلبًا في مؤخرتك ، والآخر في الشجرة ، وهذا "التسرع وتمزيق البومة". القراءة بعيدا؟
ما هو صحيح ، هم على حق: الاعتمادات الأدبية لتولستوي قوية ؛ بعد القراءة ، يصبح العدو أعمى.
رسمتها ناتاليا بارين ، تم تقريب النصوص من القراء الصغار في نصف ساعة: ندد الأبطال بالطلاء ، لكن الرائحة الكريهة كانت زملاء الفنان في العمل. يتم صيد النقوش الفرنسية بشباك الجر: على سبيل المثال ، "Pinson" على قبر رجل أحدب (قبل rozpovіdі "أخبرت Yak tіtonka عن هؤلاء ، كما لو كانت لديها gorobet مفيد - Zhivchik").
2. تولستوي ، ل.ن.ثري فيديمي / ليو تولستوي ؛ الفنان يوري فاسنيتسوف. - موسكو: ميليك باشايف ، 2013. - 17 ص. : انا.
في نفس العام 1936 ، أوضح يوري فاسنتسوف الطريقة الروسية لقصة ليو تولستوي الخيالية الإنجليزية. على الظهر ، كانت الرسوم التوضيحية بالأبيض والأسود ، ولكن هنا تم إنشاء متغير جديد للشريط. Kazkovi Vedmedi Y. Vasnetsova ، الذي يريد Mikhailo Ivanovich و Mishko في صدريات ، و Nastasya Petrivna بمظلة - للقيام بذلك بشكل رهيب. فهم الطفل لماذا كانت "فتاة واحدة" شديدة الفظاظة ؛ ale الذهاب والابتعاد!
للحصول على رؤية جديدة ، تم تحسين تصحيح ألوان الرسوم التوضيحية. يمكنك التحقق منها قبل رؤيتها ، وكذلك مشاهدتها مرة أخرى ، والتي تتم مراجعتها واحدة تلو الأخرى ، يمكنك ذلك في المكتبة الإلكترونية الوطنية للطفل (الكتب المحمية بحقوق الطبع والنشر ، التسجيل مطلوب للمراجعة).
3. تولستوي ، إل إن ليبونيوشكا: دليل على تلك الحكاية الخيالية / ليو تولستوي ؛ الرسوم التوضيحية من قبل أ. ف. باخوموف. - سانت بطرسبرغ: أمفورا ، 2011. - 47 ص. : il.- (مكتبة تلميذ شاب).
تم الاحتفاظ بالكثير من البالغين في ذكرى "Abetka" لليو تولستوي مع الرسوم التوضيحية لأوليكسي فيدوروفيتش باخوموف. يدرك الفنان جيدًا طريقة الحياة الريفية (لقد ولد هو نفسه في قرية ما قبل الثورة). رسم الفلاحون من الخطب العظيمة ، الأطفال - عاطفيًا ، احتجاجًا بيد حازمة وغنية.
شاهدت "أمفورا" بطرسبورغ أكثر من مرة في مختارات صغيرة وصف "Abetka" بقلم L.N. تولستوي مع رسوم إيضاحية لـ A. يوجد في هذا الكتاب خطاب نصيحة ، كيف تعلم أطفال القرية القراءة. Potim kazki - "Yak a man of gese Diliv" (عن رجل ماكر) و "Lipunyushka" (حول ثدي الخمور ، الذي "لقد رأيت bauvivnik").
4. تولستوي ، ل. ن. حول المخلوقات والطيور / ل. ن. تولستوي. الفنان اندريه بري. - سان بطرسبرج؛ موسكو: Mova ، 2015. - 19 ص. : انا. - (كتاب أمي في الحب).
Rozpovidi "النسر" ، "Gorobets and lastivki" ، "كيف تلد أطفالك" ، "ماذا تحتاج دب" ، "الفيل" ، "النعامة" ، "البجع". تولستوي ليس أنتروهي عاطفي. توصف الحيوانات في اليوجا بأنها أكواخ وضحايا. Ale ، zvichayno ، في التفسير الأبجدي ، يمكن قراءة الأخلاق ؛ على مدى تاريخ الجلد واضح ومباشر.
محور "البجع" هو الآية الصحيحة في النثر.
بالنسبة للفنان ، من الضروري أن نقول أن المخلوقات مرسومة بقوة ؛ اليوغا الوسطى vchitelіv buv V. A. Vatagin. "Rozpovidi حول المخلوقات" مع الرسوم التوضيحية لأندريه أندريوفيتش براي ، والتي شاهدها "ديتجيز" في عام 1945 ، وهي مُرقمنة ومتاحة من مكتبة الطفل الإلكترونية الوطنية (التسجيل مطلوب أيضًا للمراجعة).
5. تولستوي ، إل إن بون: نصيحة للأطفال / ليو تولستوي ؛ طفل فولوديمير جالدييف. - سان بطرسبرج؛ موسكو: Mova ، 2015. - 79 ص. : انا.
في الكتاب ، بشكل رئيسي ، شوهدت قراءات أطفال L.N.Tolstoy في أغلب الأحيان: "Fire" ، "Fire Dog" ، "Filipok" ، "Koshenya" ...
"Kistochka" - tezh opovіdannya معروف على نطاق واسع ، لكن القليل منهم على استعداد ليكون مفيدًا لإظهار طريقة جذرية جديدة.
تصميم الكتاب وتصميمه هو نفسه الموجود في مجموعة "Rozpovidi ta buli" ، التي تمت مشاهدتها عام 1977. تم نشر المزيد من النصوص والمطبوعات الصغيرة لفولوديمير جالدييف في "كتب للأطفال" للكاتب L. نعمة الطفل ومميزات الشخصيات جيدة لأسلوب تولستوي الأدبي.
6. تولستوي ، ل. ن. الأطفال: معلومات / ل. تولستوي ؛ الطفل P. Repkin. - موسكو: نيجما ، 2015. - 16 ص. : انا.
الشوتيري في التفسير: "الأسد والكلب" ، "الفيل" ، "النسر" ، "الكوشينيا". انظر إلى الرسوم التوضيحية التي رسمها بيتر ريبكين ، رسام الجرافيك ورسام الكاريكاتير. Cicavo ، الذي صوره الفنان على أنه أسد ، ونسر ، وفيل ، ويوغو ، السيد الصغير ، من الواضح أن السيد الصغير يخبر أبطال الرسوم المتحركة "Mowgli" ، ومصمم الإنتاج هو Buv Repkin (مع A. Vinokurov). لا يمكن أن يؤذيك أي من كيبلينج ولا تولستوي ، ولكن بعد ذلك يمكنك التفكير في أوجه التشابه والتشابه من خلال النظر إلى مواهب اثنين من الكتاب العظيمين.
7. تولستوي ، ل.ن.ليف والكلب: إضافي / ل.ن. تولستوي ؛ القليل من GAF Traugot. - سان بطرسبرج: موفا ، 2014. - 23 ص. : انا.
على ورقة الطيران هناك أطفال صغار يصورون الكونت ليو ميكولايوفيتش تولستوي في لندن عام 1861. يتم إعطاء الوصف ذاته عند رؤية التواقيع قبل الرسوم التوضيحية.
السطر الاول: "تم عرض حيوانات برية بالقرب من لندن ..."قديم الطراز غني بالألوان ، مكان mayzhe kazkovo zahіdnoevropeyske ، سكان المدينة ونساء القرى ، الأطفال ذو الشعر المجعد - كل ذلك بطريقة ، قوة طويلة الأمد للفنانين "G. إيه في تراوجوت. M'yaso ، رميها في القفص الأيسر ، لا تبدو طبيعية (مثل Ripkin). يا ليو ، ما رأيك في كلب ميت (يكتب تولستوي بصراحة أنك "تتنفس") ، فإن النقوش أكثر تعبيرًا.
تقرير عن كتاب "ببليوجيد" rozpovidav.
8. تولستوي ، ل. ن. فيليبوك / ل. ن. تولستوي ؛ الفنان جينادي سبيرين. - موسكو: ريبول كلاسيك ، 2012. -: il. - (روائع الرسوم التوضيحية للكتاب).
"Philipok" من "الأبجدية الجديدة" هو أحد أشهر دفاعات ليو تولستوي وجميع أدب الأطفال الروسي. نقل معنى كلمة "القارئ" هنا zbіgaєtsya خارج مباشرة.
لقد شاهدت دار النشر "RIPOL Classic" الكتاب مع الرسوم التوضيحية من قبل Gennady Spirin عدة مرات وتضمنت حتى "مجموعة جديدة" لتقديم الهدايا. وقد شوهد مثل هذا "Filipok" في السابق اللغة الإنجليزية(Div. على موقع الفنان: http://gennadyspirin.com/books/). يمتلك صغار Gennadii Kostyantinovich وصفًا غنيًا لملابس الفلاحين القديمة والطبيعة الشتوية الروسية.
يشار إلى أنه في "الأبجدية الجديدة" لسعر الورود (على سبيل المثال ، Filipok "ابتداء من قول والدة الله ؛ لكن كل كلمة لا تنطق ") يتبع "رسائل Slovyanskі" ، "الكلمات السلوفاكية تحت العناوين" والصلاة.
9. تولستوي ، ل. ن. أول كتاب روسي لي للقراءة / ليف ميكولايوفيتش تولستوي. - موسكو: بيل ميستو. - 79 ص. : انا. - (كتب روسية للقراءة).
"بيلي ميستو" أشعل مشهد "كتب روسية للقراءة". لذلك رآه الصديق ، الثالث والرابع من الكتاب. ليس هناك قبل ذلك. يتم تقديم الأوصاف والحكايات الخيالية والبولينج والحكايات والأوصاف و mirkuvannya بالترتيب الذي كانت فيه roztashuvav Lev Mikolayovich. لا توجد تعليقات على النصوص. بدلاً من التفسيرات اللفظية ، يتم رسم الرسوم التوضيحية. Zdebіlshoy ، تسي نسخ من اللوحات ، v_domih وأقل vіdomih. على سبيل المثال ، قبل الوصف "The Sea" - "The Nine Wave" بقلم إيفان إيفازوفسكي. قبل mirkuvannya "لماذا تهب الرياح؟" - "الأطفال الذين يعيشون وسط عاصفة" - كوستيانتين ماكوفسكي. قبل rozpovidi "Pozhezha" - "Pozhezha في الريف" للمخرج Mikoli Dmitriev-Orenburzky. حتى القصة " البولونيوم القوقازي»- مناظر طبيعية ليفا لاغوريو وميخائيل ليرمونتوف.
يمكن أن يكون نطاق اهتمامات القارئ واهتماماته بالكتاب أوسع.
10. تولستوي ، ل. ن. مور: الوصف / ليف ميكولايوفيتش تولستوي ؛ الفنان ميخائيلو بيتشكوف. - سانت بطرسبرغ: ABC ، 2014. - ص. : انا. - (خير وخالد).
من قائمة الكتب ، يبدو أن معظمهم يكمن في ساعتنا. يبدو أن الفنان ميخائيلو بيتشكوف: "أعطتني سبراتس L.N.Tolstoy القدرة الخارقة على رسم البحر". في الحيزات الكبيرة الحجم ، رسم الفنان بحرًا من المحاور والمحاور ، هادئًا وصاخبًا ، ليلاً ونهارًا. إلى النص القصير لتولستوي ، بعد أن أضاف بعض الإضافات الصغيرة عن السفن البحرية الجبارة.
بدأ Mykhayla Bichkov العمل ، موضحًا ثلاثة أوصاف لـ "Abetka" لتولستوي ، مما جعلها أغلى ثمناً على متن سفينة Viysk ذات النوافذ. في رأي "ستريبوك" أن التخمين أكثر تكلفة. يبدأ Rozpovid "Shark" من الكلمات: "سفينتنا الراسية على ساحل إفريقيا". يتم الاحتفال بالاحتفال بـ "Fire Dogs" في لندن - وقام الفنان برسم طراد روسي تحت راية Andriyevsky على خلفية الحياة اليومية لجسر البرج (من 1886 إلى 1894 ؛ تم بناء "Abetka" في وقت سابق ، ولكن في نفس العصر ، وخاصة الآن).
صدر كتاب "بولي" للناشر "موفا" عام 2015. في ربيع عام 2016 ، استضاف المتحف السيادي لـ Leo Tolstoy في Prechistenca معرضًا للرسوم التوضيحية لميخائيل بيتشكوف ، بما يصل إلى كتابين للأطفال.
البحر واسع وعميق. نهاية البحر غير مرئية. تشرق الشمس على البحر وتجلس في البحر. قاع البحر لا يمكن لأي شخص الوصول إليه ولا يعرف. إذا لم تكن هناك ريح ، يكون البحر أكثر زرقة ونعومة ؛ إذا هبت الرياح ، سيتأرجح البحر ويصبح عصبيًا ... "
"لحر. وصف"
"... ماء البحر يرتفع مع الضباب ؛ يرتفع الضباب أعلى ، ومن الضباب تحطم الظلام. وانتشر الظلام على الزوجة في الريح وانتشر على الارض. يتساقط ماء حمر على الأرض. من الأرض تصب في المستنقعات والجداول. من مجرى النهر. من النهر عن طريق البحر. من البحر يرتفع الماء مرة أخرى في الظلام ، وتشتت الكآبة من الأرض ... "
أين يذهب الماء من البحر؟ ميركوفانيا »
إن أوصاف ليو تولستوي من "Abetka" و "Russian Books for Reading" موجزة وموجزة. غني بما هو قديم ، في النظرة الحالية. Ale ، صحيح أن المحور بداخلهم: الآن ليس مرحًا ، إنه جاد للكلمة ، إنه بسيط ، ليس بسيطًا ، إنه لكل شيء ، إنه otochuє.
سفيتلانا مالا
ليف ميكولايوفيتش تولستوي - كاتب ومفكر روسي ، كونت. Yogo batkivshchina - حديقة الأمهات في ياسنا بوليانا بالقرب من مقاطعة تولسك.
كانت الرسالة هي الطفل الرابع لعائلة نبيلة. ماتت والدة "يوغو" ، إذا كان لديك أحد الركائز. باتكو ليف ميكولايوفيتش ، بعد أن نسي شخصيته الطيبة ، ولطفه لقراءة تلك الكتب ، مات أيضًا مبكرًا. تولى أحد أقارب ييرغولسك البعيد رعاية أطفال عائلة تولستوي ، كتدفق كبير صغير على تولستوي. كما قالت الكاتبة ، قامت بتدريس اليوغا روحياً للذوق الرائع - كوهانيا. قل للكاتب الشهير عن الطفولية من أجل إشراق أكيد. والهجمات الأولى في حياة النبلاء عرفت نفسها في رواية السيرة الذاتية "الطفولة".
في 1844 ص. افتتح ليو تولستوي تدريبه المهني في جامعة قازان: أولاً - في كلية فلسفة اللغات المماثلة ، ثم - في كلية الحقوق. مصائر Vіn provchivsya 2 على الجلد z tsikh مباشرة وبعد أن تقدمت بطلب حول zvіlnennya z zvіlnennya z zdorovym zdrav'yam والظروف الأسرية ، لم يكن تولستوي يستحق مثل هذا التدريب ، يوجو ماري بولي حول مهنة الرسم والموسيقى. ثم التفت الكاتب إلى والدته اليمنى.
الصيف الذي أمضاه في القرية خيب أمل تولستوي بسبب الإخفاقات في منزل السيد في التجديدات ، أكثر من إخفاقاته في كريباك. بعد ذلك ، واستناداً إلى هذا التقرير ، تمت كتابة قصة "جرح المساعد". في عام 1847 ص. في الخريف ، ذهب الكاتب إلى سان بطرسبرج لجمع اختبارات المرشح. في تلك اللحظة ، تغيرت طريقة حياتي أكثر: في لحظة استعدت للشرب ، وفي لحظة أود أن أعطي نفسي فقط الموسيقى ، كانت مزاجي الديني الزاهد يتأرجح مع المرح والبطاقات. لقد فهمت فترة تولستوي ذاتها اعترافه: في الفينيل الجديد ليست هناك حاجة للكتابة.
ز 1855 ص. الكاتب ، بعد أن تغير على رأس "Suchasnik" ، والتي شملت نيكراسوف وتورجينيف وجونشاروف وأوستروفسكي وأنواع أخرى. شارك Vіn في الإهانات والقراءات ، بعد أن وقع في نزاعات الكتاب ، لكنه شعر بأنه غريب هنا ، بعد أن غادر المحكمة بأكملها ، والتي تحدث عنها عن اليوغا "Spovid".
لقد ارتفع سعر تولستوي كثيرًا ، نبيذ من فرنسا ونيميتشي وإيطاليا وسويسرا. أصبح القتال حول الطريق إلى بقية البلاد أساسًا لكتابة التحذير "لوسيرن". ثم عاد الكاتب إلى موسكو ، ثم إلى ياسنا بوليانا. Zavdyaki الجديدة في ضواحي المدينة تنعمت بأكثر من 20 مدرسة وافتتحت مدرسة واحدة لأطفال القرية.
الأكثر إبداعًا - جميع روايات "الحرب والسلام" و "القيامة" و "آنا كارنينا" والسيرة الذاتية الثلاثية "الطفولة" - "المراهقة" - "الشباب" والدراما "فلادا بيتمي" و "الجثة الحية" ، القصة "قوزاق" و "حاج مراد" وغيرهم كثير.
توفي الكاتب عام 1910 عن عمر يناهز 82 عامًا. جنازة يوغو ، أصبحت جزءًا فرعيًا من النطاق الروسي العالمي.
- "الحب وكن سعيدا جدا"
- "كن راضيا عن الصغار وافعل الخير للآخرين"
ليو تولستوي هو واحد من كبار الكتابهذا الفيلسوف في العالم. انظر فقط ، هذا perekonannya شكل أساس تيار ديني فلسفي كامل ، والذي يسمى Tolstoyism. الركود الأدبيألف المؤلف 90 مجلدًا من الأعمال الفنية والصحفية ، والملاحظات والأوراق العلمية ، وتم ترشيح اليوغا نفسها أكثر من مرة لـ جائزة نوبلللأدب وجائزة نوبل للسلام.
"Vikonu كل أولئك الذين لديهم vyznachiv buti vykonanu"
شجرة أنساب ليو تولستوي. الصورة: regnum.ru
صورة ظلية لماري تولستوي (عند ابنة فولكونسكايا) ، والدة ليو تولستوي. 1810. الصورة: wikipedia.org
ولد ليو تولستوي في 9 ربيع 1828 في حديقة ياسنا بوليانا ، مقاطعة تولسك. كان فين الطفل الرابع للعائلة النبيلة العظيمة. تيتم تولستوي في وقت مبكر. ماتت الأم ، إذا لم تستسلم Youmu لمدة عامين آخرين ، وفي تسع سنوات أحضرت الأب. أصبحت العمة Oleksandra Osten-Saken الوصي على أطفال تولستيك الخمسة. انتقل طفلان أكبر سنًا حتى تيتكا إلى موسكو ، وترك الأطفال الصغار في ياسنيا بوليانا. كانت أهم وأعز طفولة ليو تولستوي المبكرة مرتبطة بعائلة ساديبوي.
في عام 1841 ، توفي والد أولكساندرا أوستن ساكن ، وانتقل توفستي إلى كازان ، قبل عمة بيلاجيا يوشكوف. بعد ثلاث سنوات من الانتقال ، التحق ليو تولستوي بجامعة إمبريال كازان المرموقة. لم يكن يليق بك أن تقرأ البروتين ، بعد أن تناولت النبيذ كأمر رسمي ، وأساتذة الجامعات - غير أكفاء. كانت تولستوي تحاول اكتساب خطوة علمية ، ففي يوجا كازان كانت مولعة أكثر بالرداء العلماني.
في أبريل 1847 ، انتهت حياة ليو تولستوي كطالب. بعد أن أخمد فين الجزء الخاص به من فولوديا ، بما في ذلك الحبيبة ياسنا بوليانا ، وانكسر في المنزل بإهمال ، دون أن يسلب الإضاءة الأكبر. في محاولة للوالدة الأجداد تولستوي ، حاولوا البدء في الكتابة. Vіn svіy plan osvіti: vivchati movi، іstorіyu، الطب، الرياضيات، الجغرافيا، الفقه، حالة الزراعة، العلوم الطبيعية. Prote nevdovzі dіyshov visnovka ، scho أسهل في التخطيط ، خفض zdіyshnyuvati.
غالبًا ما تم استبدال زهد تولستوي بألعاب الصخب والورق. Bazhayuchi rozpochati بشكل صحيح أكثر ، فيما يتعلق بفكر اليوجا ، والحياة ، والنبيذ ، وأصبح النظام اليومي. لم تنهي Ale اليوجا ، لكن في يوم الطالب أدركت عدم رضائي عن نفسي. دفعت كل هذه الإخفاقات ليو تولستوي إلى تغيير طريقة حياته. قدم فيبادوك نفسه في نهاية عام 1851: وصل الأخ الأكبر ميكولا قبل ياسنسكايا بوليانا. أثناء الخدمة في القوقاز ، أين كانت الحرب. بعد أن جاء ليو تولستوي إلى أخيه وانتهكه على الفور - إلى القرية الواقعة على نهر البتولا على نهر تيريك.
في ضواحي الإمبراطورية ، خدم ليو تولستوي Mayzha لمدة عامين ونصف. بينما تبتعد الساعة ، تبكي ، تتجول في العربة وساعة بساعة ، تحمل مصير الغارات على الكهانة للمنطقة. كان تولستوي يليق بمثل هذا الاكتفاء الذاتي ورتابة الحياة. قصة "الطفولة" ولدت في القوقاز نفسها. Pratsyyuchi عليها ، كاتبة dzherelo nathnennya التي تعرف كل شيء ، كما لو أنها تُركت مهمة للجديد حتى نهاية الحياة: اربح vlasni المنتصر ، أخبر ذلك دوسفيد.
في أواخر عام 1852 ، صحح تولستوي المخطوطة في مجلة "Suchasnik" وتقرير الصحيفة: "... أنا أتطلع إلى فيروك الخاص بك. يريد Vіn مني أن أبقي أحبائي مشغولين ، وإلا فإنني أخشى أن أحرق كل شيء أكثر ». تم تكريم المحرر ميكولا نيكراسوف بأخبار مؤلف جديد ، وبدون أي عوائق تعرضت "الطفولة" لإساءة المعاملة من قبل المجلة. بدأ الكاتب مستوحى من النجاح الأول دون تأخير قبل استمرار "الطفولة". في عام 1854 ، نشر نبيذ روسي في مجلة "Suchasnik" قصة لصديق ، "الأبوة".
"رئيس - الممارسات الأدبية"
ليو تولستوي في شبابه. 1851. الصورة: school-science.ru
ليف تولستوي. 1848. الصورة: regnum.ru
ليف تولستوي. الصورة: old.orlovka.org.ru
وصل نابريكينتس 1854 إلى مصير ليو تولستوي سيفاستوبول - مركز أنشطة فيسك. Perebuvayuchy في أعماق القاع ، بعد أن خلقت الانتهازية "سيفاستوبول في الصدر". وصف خوخ تولستوي بصمت مشاهد المعركة ، قبل سيفاستوبول ، كان الوصف وطنيًا للغاية ويمجد الأخلاق الحميدة للجنود الروس. بدأ نيزابار تولستوي في التدرب على تفسير آخر - "سيفاستوبول بالقرب من العشب". في ذلك الوقت ، لم يبق شيء من الفخر في الجيش الروسي. زها تلك الصدمة ، مثل تولستوي ، بعد أن نجا على خط المواجهة في تلك الساعة الفرعية ، ترسب المكان ، حقنت بقوة في إبداعه. الآن أكتب عن غباء الموت ووحشية الحرب.
في عام 1855 دمر تولستوي أنقاض سيفاستوبول بالقرب من Vishukans Petersburg. نجاح إعلان سيفاستوبول الأول ، مما يمنحك علامة مدروسة: "مهنتي هي الأدب ، اكتب واكتب! غدا أمارس كل حياتي وأرمي كل شيء ، القواعد ، الدين ، الآداب - كل شيء ". بالقرب من العاصمة ، أنهى ليو تولستوي "سيفاستوبول على العشب" وكتب "سيفاستوبول في منجل عام 1855" - أكملت هذه الرسومات الثلاثية. في خريف عام 1856 ترك الكاتب الخدمة العسكرية لما تبقى.
Zavdyaks من الوحي الصادق حول حرب كريمسكي فاز تولستوي بلقب مجموعة سانت بطرسبرغ الأدبية لمجلة "Suchasnik". خلال هذه الفترة من النبيذ ، كتب وصف "Zaviryukha" ، قصة "اثنان من الفرسان" ، لينهي ثلاثية قصة "الشباب". ومع ذلك ، بعد ساعة قاتمة ، كتب Stosunki مع كتاب z gurtka: "الناس الذين أوقفوني ، وأوقفت نفسي". لكي يكبر ، على قطعة خبز في عام 1857 ، اخترق ليو تولستوي الطوق. بعد أن زرت باريس وروما وبرلين ودريسدن: التعرف مع إبداعاتالفن ، والتعلم من الفنانين ، ومعرفة كيف يعيش الناس بالقرب من الأماكن الأوروبية. بتكلفة أكبر ، لم تتنهد تولستوي: لقد ابتكرت "لوسيرن" التي تحمل الاسم ، والتي وصفت فيها شغفها الخاص.
ليو تولستوي في العمل. الصورة: kartinkinaden.ru
ليو تولستوي في ياسني جاليافين. الصورة: kartinkinaden.ru
Leo Tolstoy rozpovidaє kazku onukam Іllusha ta Sonia. 1909. كريكشينو. الصورة: Volodymyra Chortkova / wikipedia.org
في عام 1857 تحول مصير تولستوي إلى ياسنايا بوليانا. في نبيذ ساديبي الأصلي ، عمل على رواية "القوزاق" ، بالإضافة إلى كتابة وصف "ثلاثة وفيات" ورواية "العائلة السعيدة". قدم طالب تولستوي اعترافه الخاص في ذلك الوقت بهذه الطريقة: "إلى الرأس - الممارسة الأدبية ، إذن - الأحذية العائلية ، إذن - الدولة ... وهكذا عِش لنفسك - في حالة جيدة لليوم وإنهائه".
في عام 1899 كتب تولستوي رواية القيامة. لمن خالقه كاتب ينتقد النظام القضائي والجيش والرتب. وصف Znevaga مؤسسة الكنيسة في رواية "القيامة" مثل تولستوي ، واستدعى رد فعل الشاهد. في المصير العنيف لعام 1901 في مجلة "Church Vydomost" ، نشر السينودس المقدس مدحًا حول افتتاح الكنيسة للكونت ليو تولستوي. لقد تغلب هذا القرار فقط على شعبية تولستوي وحوّل احترام الجمهور إلى مُثُل الكاتب.
أدبي تعليق خاصأصبح تولستوي مرئيًا خارج الطوق. تم ترشيح الكاتب لجائزة نوبل للسلام في أعوام 1901 و 1902 و 1909 وجائزة نوبل للآداب في 1902-1906. لم يرغب تولستوي نفسه في أخذ المدينة وإحضار اسم الكاتب الفنلندي أرفيد يارنفيلت ، حتى أنه حاول الفوز بجائزة أكثر ، "يعقبي لم ترابيلوس ... كان من غير المقبول نقله" ما تبقى من السنين، على yaki yogo ركل yogo عبقرية الشر الشرير ".
تولستوي نفسه تم إيقافه من قبل مساعد Sim'yanina. Vіn pragnuv ليقود حياته من vіdpovіdnіst إلى perekonanі وعلى قطعة من أوراق الشجر سقطت في عام 1910 صخرة سرا تاركا ياسنايا بوليانا ساديبا. تبين أن الطريق لا يطاق بالنسبة لأهل الصيف: كانت الكروم العزيزة مريضة بشكل خطير وكانت ضوضاء الاضطراب تتصاعد بالقرب من منزل حارس محطة سكة حديد أستابوفو. هنا قضى الكاتب بقية حياته. توفي ليو تولستوي في خريف الورقة العشرين عام 1910. دفن الكاتب في ياسنيا بوليانا.
ليف ميكولايوفيتش تولستوي الإمبراطورية الروسية ، مقاطعة تولسك ؛ 1828/8/28 - 11/07/1910
ليف ميكولايوفيتش تولستوي لا يحتاج إلى مقدمة. شخصية رائدة في العالم من الواقعية الروسية والدنيوية. شوهدت أعمال تولستوي عدة مرات في العالم ، وتمت إعادة استيراد شاشاتها في جميع البلدان ، وتوجت كتابات تولستوي الآن بشعبية كبيرة. سنقوم ببساطة obov'yazkovim كل شيء لسرقة ليو تولستوي لتصنيفنا. آج يوغا تخلق العدوى الفعلية ، الزافدياكي الذين يقرأون لهم بازايوت تولستوي لا يتغيرون مع الأقدار.
سيرة تولستوي ل.
روزبوفيدو:
- تاريخ الأمس
- ربح
- ملاحظات ماركر
- قطع الغابات
- زافيريوها
- شكاوي
- لوسيرن
- ألبرت
- ثلاث وفيات
- حصانين
- ستريبوك
- Rospovid Aeronaut
- ماذا يعيش الناس
- De kokhannya ، هناك الله
- اثنان من العمر
- دع النار تدخل - لا تطفئ
- Vorozhe هي lipno ، والله mіtsne
- شقيقان وذهب
- إلياس
- تعبر
- هناك حاجة للأثرياء تشي من الأرض
- شمعة
- ثلاثة شيوخ
- بولوتنومير
- ثلاثة أزرق
- من على حق؟
- فرانسواز
- سوراتسكا كافا
- كَرما
- ثلاثة أمثال
- تكلفة باهظة الثمن
- الملك الاشوري اسرحدون
- خبز Ruinuvannya إلهام اليوغا هذا
- حكاية خرافية عن إيفان الأحمق وأخويه: سيميون المحارب وتاراس البطن ، وأخته مالانيا ، وعن الشيطان العجوز وثلاثة من الشياطين.
- الله هو ذلك الإنسان
- لماذا؟
- كورنيف فاسيليف
- التوت فوفك
- فدياتشني التربة
- اغاني في الريف
- Rozmova مع أحد المارة
- ثلاثة أيام بالقرب من القرية
- اليوشا جورشيك
- دون قصد
- باتكو فاسيل
- ما أنا باخيف؟
- Idyllia
- ملاحظات الالهية
- ملاحظات بعد وفاته للشيخ فيودور كوزميتش ...
- نسختان مختلفتان من تاريخ فوليك بغلاف لوبوك
- قوة الطفولية
- حلم ملك شاب
- خودينكا
- Prozhdzhiy والفلاحين
- تاريخ الأمس
- كيف يموت الجنود الروس
- نيش سفياتكوف
- العم جدانوف وشوفالييه تشيرنوف
- Urivki opivdan іz silskogo zhittya
حكايات و حكايات:
- قرش
- الفلك
- بابا هو ذلك الزناد
- بيلكا تا فوفك
- الله يخبئ الحقيقة ، لن تقولها قريبًا
- فيليكا بيتشكا
- بولكا
- وزير عبد
- فودياني تلك اللؤلؤة
- فولغا وفازوزا
- فأوفك ورافعة
- فأوفك أن كوبيلا
- فأوفك ذلك الماعز
- فوفك تا جوت (2)
- فوفك ان cibulya
- Vovk و myslivtsi
- واو هذا الكلب
- فوفك قديم
- فأوفك ذلك الحمل
- الأغنام والخنازير
- Gorobets و Lastivka
- الغراب والغربان
- الغراب والثعلب
- Shkіdlive povіtrya
- الغراب والحمام
- الغراب واللمعان
- جالشينيا
- رجل سيء (رجل غبي)
- رأس وذيل الثعبان
- الاوز تا بافيتش
- شقيقان
- تاجران
- اثنين من الرفاق
- حصانين
- الفتاة والفطر
- الفتاة واللصوص
- ركود Podil
- حمار بري ومروض
- ريح جديدة؟
- ذاكرة الوصول العشوائي الذكية
- دينا بقرة
- البلوط والخشب
- أحمق وأقل (مثل كيسيل رزاف أحمق)
- zhak هذا الأرنب
- سترة
- حارس
- الأرانب البرية والضفادع
- أرنب وكلب كلب
- قصر خاتينكا تا (القيصر الذي خاتينكا)
- الهندية والإنجليزية
- البولونيوم القوقازي
- الياك بالقرب من مدينة باريس نصف عام بودينوك
- كيف تبدأ أطفالك
- مثل الشرير الذي رأى نفسه
- ياك أوز فرياتوفالي روما (أسطورة رومانية قديمة)
- أخبر ياك لاد عن هؤلاء ، ياك فين didusyu يعرف ملكات bjolinih
- مثل صبي ، بعد أن تحدث عن هؤلاء ، مثل النبيذ ، توقف عن الخوف من الزبراكيف الأعمى
- اشتعلت مثل صبي rozpovіd حول هؤلاء ، مثل عاصفة رعدية مثل الثعلب اليوغو
- مثل الصبي ، بعد أن أخبر عن هؤلاء ، لم يتم أخذ اليوغا إلى المكان
- ياك رجل من الإوز ديليف
- كرجل يرتب حجرًا
- كيف تعلم البخاريون أن ينمووا shovkovich chrobakiv
- مثل titonka أخبر عن هؤلاء ، كما تعلمت الخياطة
- كيف تعلمت ركوب القمم
- كامين
- اوريت وزيتون
- الملكة الصينية Silinchi
- البعوض والأسد
- بقرة
- البقرة والماعز
- شرابة
- الحوت والفأر
- الحوت مع بوبو
- كوشينيا
- كوشكا ذلك الثعلب
- بلورات
- من على حق؟
- أين يذهب الماء من البحر؟
- دجاج و بيض ذهبي
- كوركا و لاستيفكا
- الأسد والثعلب
- الأسد والدب
- أسد وكلب
- أسد ، واو ، هذا الثعلب
- الأسد والساحرة والثعلب
- الأسد والحمار والثعلب
- ابنة لينيفا
- قازان
- ليبونيوشكا
- الثعلب والرافعة
- الثعلب
- الثعلب والعنب
- الثعلب والماعز
- فوكس ومافبا
- ارمي هذا العريس
- كون تا غوسبودارو
- العلجوم والأسد
- الضفدع والدب والصقر
- مغناطيس
- Vedmіd vіzku
- العمر الحكيم
- شولوفيك والماء
- Cholovik أنا كون
- رجل و ogirki
- موراخة تلك الحمامة
- ميشا تحت قيادة كوموروي
- ميشا ، بيفن وحوت
- kvochka و kurchata
- مافبا
- Mavpa تا البازلاء
- Mavpa تا فوكس
- عزيزي
- كرم الغزلان
- الغزلان والغداء
- حمار على الجلد الأيسر
- الحمير والأقارب
- Dotik ط زير
- نوع السرعة
- الأب أزرق
- النجوم اشتعلت النار إذا لم يعرف الناس النار؟
- لماذا تهب الرياح؟
- لماذا كسر الأشجار في الصقيع؟
- لماذا الظلام مرئي؟
- أسر غابة Poluvannya
- Myslyvets و Respіv
- بافيتش
- بافيتش ورافعة
- الرحلة الأولى
- بيريبيلكا
- بترو أنا هو ذلك الرجل
- بيدكيديوك
- Pozhezha
- كلاب النار
- الحقيقة أثمن
- القاضي الصالح
- ستريبوك
- الطيور والمدن
- عصفور
- بجولي وطائرات بدون طيار
- Pratsіvnik Omelyan وطبل فارغ
- Pratsіvnitsy ta piven
- ريفنا سبادشينا
- أرنبة
- صيد تلك الأسماك
- أفضل الكمثرى
- كلب سان جوتهارد
- سفياتوهير بوجاتير
- كم عدد الاشخاص؟
- نعسان وحليب
- وفاة أوليغ
- الكلب الذي يبهر
- هذا الكلب شرير
- الكلب تا اليوغا القصدير
- كلب يعقوب
- الكلب ، بيفن والثعلب
- الكلاب والطهاة
- البومة التي أرنبة
- سوكيل تا بيفن
- جندي
- الشمس والرياح
- جداول البيانات
- كون القديم
- العمر والموت
- فعل القديم و onuchok
- الوحش الرهيب (من هو الأكثر رعبا)
- الجدة والنمل
- الإنذار المبكر Suvore
- فوجكيست
- العجل على الجليد
- خيوط رفيعة
- ومنشار سكرية
- ثلاثة أشرار
- ثلاث لفات وخبز واحد
- نجاح
- بيتوما فاجا
- Vzhe أنا zhak
- كين العنيد (ياك مان كون بيرفوريف)
- هزاز ذلك الشهر
- فشنيا المسيح ، فيكلادين للأطفال
- فتشيني شين
- فيدوتكو
- فيليبوك
- يا رب هذا piven
- الرب هذا الكلب
- الشبيلية والربا والسرطان
- الاخوة الملكيين
- قميص الملك
- ملك الفيل
- القيصر وسوكيل
- السلحفاة والنسر
- تشوتيا
- ابن آوى والفيل
- شط تا دون
