Encyklopedie pohádkových postav: "Maria Morivna". Maria Morivna - Ruská pohádka Zázračná košile - Ruská lidová pohádka
Vasilina nenáviděla pošmourné počasí, pokud šero viselo nad Koigradem v důležité šedomodré zácloně, houstnoucí jako mrak. Stalo se důležitým dihati, myslet a snít. Nejvíc milovala zbytek a chtěla, aby zbytek hodiny šel do jejího srdce. Dříve se svět točil dokola jako bystrý a odvážný snoubenec, který odpočíval v celém jeho srdci. Nyní se zamіzhzhya її neuklidnila. Pretendenti, zdaєtsya, dbali méně o přistání. Pokladna-kudi nechtěla opustit Koigrad.
Pokud si Vasilina uvědomila, že Koshchia není nikde k nalezení a hrad vína, jako by přísahal na Vartov, aniž by odešla, přemohla ji panika. Vin zvláště zmusiv її pogodititsya na tsey nikdo nepotřebuje míč, a teď je to jen znamení, sám s lavinou hostů, který je opotřebovaný, právem, v pořádku.
První tři dny věřila, že se její bratr obrátí, a pak, když vyplakala nejeden kýbl slz, vzala ho do rukou a vzala moudrost moudrosti, jednu ztratila. Dobře, neměl jsem možnost postarat se o organizaci této návštěvy. Koschіy rozdává všechny vkazіvki, uznává vidpovіdalny a pak chybí. Dyakuyu i na tsoma.
Po celé ty dny se o ni ten nepřijatelný movnik třel, jako by pro ni už Koshchiin vzhled neprožíval. Dopomagav na poshukah, opituvav tiše, kdo bachiv yogo přestane, navit namagavsya navіdatisya na Smіyan, ale ve kterém Vasilisa yoma vedl. Šla spát sama, pod rouškou noci, aby trochu neprovokovala, protože už bez toho přelezla Koigrad a říši země.
Všem řekli, že Koshchiy šel doprava a otočil se, jako by bylo všechno daleko. Tsgogo klopýtl, vzlyk rozpituvannya se zasekl. Ale, jako Volodar z Koigradu, bude dlouho čekat, bude hrát na hyenu, jako království bazhayut yogo, aby se otočil, aby všechno natahoval na kusy. Ten Wislav už dávno není pohyblivý. Je úžasné, že stále neřekl ani slovo. Pokud chcete, je nemožné, abyste zpívali.
Nyní Vasilina klamala, že ty žádosti odeslala. Zlá holka! Hiba si mohla myslet, že tě Koshchiy nechá na pokoji? Co bude teď, bála se pomyslet.
Lezu k míči a plivem naději, že nepřijdu. Když putovali do středu velkého sálu plného hadů, po kterých vylézali, aby se vyhřívali na slunci, nebyla tam žádná lampa. Ale, dneska to obejdeme, neměl kdo vyrůst. A široká záda Koshchiy, pro kterou se člověk mohl vždy schovat ve světě čtyřicetiokých očí, tam nebyl žádný strach z pořádku. Když nadejde ta chvíle, pokud jste vinni buly, vezměte si sílu života pro sebe. Ale se třásly ruce, v očích se zatmělo a v hlavě se ozval hluk, nebylo cesty ven, bez šmouh předchozího večera vypila nejeden tanec vína.
Látka vzlétla, aby se stala vnitřním táborem - tmavě modrá, která se bude nosit s černýma očima a světlými vlasy.
Než vyšla ven, naposledy se podívala do okna a zatřásla těmi, kterých se bála. Do hradu in'їhav samozvaného vůdce. Od a všeho není cesty zpět. Co jsem chtěl, to jsem dostal.
Nahoru do největšího sálu hradu, známého pro pořádání plesů, odešla s pokousaným rtem a s narovnanými rameny. Ty, které se staly, nelze napravit. Na značce najednou není vidět, že je trapná a spantelická. Divíš se, všechno se zdá být panenské.
Všichni se na Vasilisu podívali jako na mistra večera a ta byla z hostů tak překvapená, že zamávali Koigradovi.
Je úžasné, že jsem letos neobtěžoval úřednici. U toho blbce jsem připraven dozvědět se o novém zabulu a teprve teď jsem odhalil živost jógy. Mabut, to je špatné.
Na samém klasu si pošeptala s organizátorem plesu, aby si vyjasnila okamžiky dne, povzbudila všechny k teplému večeru a v pořádku převzala místo od Koshcheeva, jako by byl den prázdný.
V tu chvíli se zakymácela, když do sálu přišel carevič ze Zimogradu se svištějícím krokodýlem rіshuchi. Přijela sama, jako by o to žádala. Dobře, tady bych se slitoval.
Vasilina nekajícně vzdychla a křičela věčný strach. Dnes budu mít možnost mluvit jménem svého bratra. Já bez pomoci. Chtěli jste si objednat zamіzhzhyam podle vlastního uvážení? Axis a seberte si z ruky všechny důležité věci. Ale div se, nic nezazipujte!
Carevič se napřímil přímo k ní a za kůží bodla, zkroutila dno, aleraptova vyfotila snímek, dusna, aby vstala.
Dovolte mi, abych vás požádal o tanec, - před Vasilisou se objevil tmavovlasý princ z jiných zemí, zde, z Charoity.
Vaughn přikývl se zářivým úsměvem. Mabut, ty, které potřebuješ. Další snítka hvilin, k zamyšlení.
Je zřejmé, že na takový luxus nikdo netlačil. Volodymyr iz Charoyit si nasypal jídlo na záda, pak carevič bez jakéhokoli důvodu rozzlobeně přerušil jejich tanec a okamžitě se vrhl do boje.
Ptal ses mě a svého bratra? - slova vín byla klidná, ale vzhled byl ponurý.
Tato koule moci je proto, aby mě poznal jako muže, - řekla Vasilina těm, kdo znají víno a tak.
Proč jsem tu? - Ivan se nevěřícně zasmál.
Pokud jste žádost zamítli, nezaznělo mé jméno? Chci spojenectví mezi našimi královstvími.
Chceš? Vaše záměry? - s gluzuvannyam spící carevič.
Vasilina kontrolovala podobnou dietu.
Kočka o tom neví.
Pokud vše půjde hladce, pak je možné věci usnadnit jen na jeden den, ale pokud Ivan pochopí, že Koigrad je slabý a Yogo Volodar není v zámku a příští hodina nebude, pak Vasilisa nebude ochuzena.
Careviči, vzdáváš se, aniž bys o takovém klíči přemýšlel. Bezpochyby kontrola těstovin. Nevěřícně se úkosem podívala na Vasilisu. Ale pak navіscho ještě přijít?
Myslíš, víš, co jsem pojmenoval є, - zreshtoy vіdpovіv vіn.
Aleone je malý vіdpovіd і na tse.
Mar'yani tady není. A už dávno nadešla hodina, abych ukončil věštění mezi našimi královstvími.
Část 2. Radost z potíží?
Mar'yana si stále nespouštěla oči a uvědomila si, že je svázaná. Hrubý pytel troch třel zápěstí. Hlava byla prasklá, ten knír byl tak nemocný, místo jógy píchali miliony malých hlaviček. V nejméně Rusku zápach pronikl kůží a pronikl hluboko do m'yazi.
Navit povіki, pokud ostře zploštěla oči, kvůli silné bolesti je chtěla znovu zavřít. O to více jsem opakoval b її utrpení.
Mar'yana se trochu trápila a snažila se přijít na to, jak to vědět. Vaughn ležela na měkké posteli, její nohy se zdály volnější, mezi ní byla svázána necelá ruka a přivázaná prackem k ostré věži v uzlu.
Nebylo komu svěřit, než se ohnout a žasnout nad tím, co tam bylo dáno, a respektovat bil.
Dobře, scho vy prokinulsya. Už jsem si povzdechl.
Co to bylo trapilos? - více s úrokem, nižší než se spivchutty, šťouchl Wislav. - Nekontrolujte, scho vás tak rozvete.
Jaký druh přídavku chcete? - Přes prokleté krky se hlas změnil ve skřípění, ale Mar'yana zakašlala a zopakovala žádost.
nevíš?
Tady máš, víš. Mar'yana stále zvedla hlavu a zatřásla veselým stěhovákem, který seděl na židli.
Cesta se jmenuje, všechno zamotali, - spadl muž a siv na lizhko. - Zeptám se a vy mi to potvrdíte. Sogodnі, tak і buti, vodpochivayte. Mám nedokončenou práci. A zítra, pokud stále nemůžeš jít, ponesu tě do zítřka a staneme se přáteli.
Co jsi vzal, co můžu dělat?
Bіl, nibi, ohluchl. Abo won právě začal zvonit.
Hiba nemáš co utrácet? Přesněji řečeno, není nikdo.
Provisnik se ustrašeně zasmál a mnul si ramena. Gesto ošuntělého starce, a ne mladého, drahého člověka.
jaké jsou vaše osudy? - Mar'yana se do toho nepletla.
V hlavě raptovo spala myšlenka, že starý pán je bohatý, hovor je nižší.
Ivan Tsarevich žije v říši říše, v říši říše. Ta nová měla tři sestry: jedna byla princezna Mary, druhá byla princezna Olga a třetí princezna Hanna.
Otec a matka v nich zemřeli. Vmirayuchi, smrad synovі potrestán:
Kdo si jako první namlouvá sestry, pro toho th v_davay - neberte to s vámi dlouho.
tsarevich poohovav batkіv i z grief pіshov іz sestry do zelené zahrady na procházku.
Rapt vědět, že obloha je temně černá, zvedá se hrozná bouřka.
Pojďme, sestry, domů, - je to jako Ivan Carevič.
Do paláce jich přišlo jen pár – jako ponurá ponurá se stéla rozlomila a poblíž lustru k nim přiletěli jasní sokoli. Poté, co jsem narazil na sokіl o pidlogu, stal se dobrým člověkem a vypadal:
Dobrý den, Ivane Careviči! Dříve jsem šel jako host a teď jsem přišel jako dohazovač: Chci, aby ses oženil se svou sestrou Marií královnou.
Jestli miluješ svou sestru, je mi to jedno - nech mě jít.
Mar'ya-tsarіvna přišla vhod. Sokil se spřátelil a vzal ho do svého království.
Dny plynou za dny, rok za rokem - nikdy nebyl celý osud. Pishov Ivan Tsarevich se dvěma sestrami na procházku v zelené zahradě. Znovu vstávám za tmy s chuchvalcem, s jiskrou.
Pojďme, sestry, domů, - je to jako princ. Do paláce jich přišlo jen pár – jako by zasáhlo ponuré, rozpadlo se, stéla se rozpůlila a orel přiletěl. Když jsem praštil orla o pidlog a stal se z něj dobrý člověk.
Dobrý den, Ivane Careviči! Jsem hostem před námi a nyní jsem dohazovač.
Zasnoubil jsem se s princeznou Olgou. Vidpovidaє Ivan Carevič:
Jestli miluješ Olzy-tsarivnu, nech mě jít pro tebe, neznám její vůli.
Olga-carіvna byla dost dobrá a šla pro orla zamіzh. Orel pidhopiv її i odnáší jeho království. Prošla ještě jedna řeka. Ivan Tsarevich, aby promluvil se svou mladou sestrou:
Pojďme, pojďme se projít po zelené zahradě. Trochs šel. Znovu vstávám za tmy s chuchvalcem, s jiskrou.
Otočme se, sestro, domů!
Obrátili se zpátky domů, nedosáhli systému – jako by narazili na ponuré, stéla se roztrhla a havrani přiletěli. Havran narazil na pidlog a stal se z něj dobrý chlap. Mnohé byly pohledné, ale o to krásnější.
No, k Ivanu Carevičovi, kdybych šel jako host, a teď jsem přišel jako dohazovač: dej za mě Hannu carevnu.
Neznám svou vůli od své sestry. Pokud jsi se do ní zamiloval, nech mě jít pro tebe.
Viyshla pro vránu Annu-tsarivnu a odebírání vína z jejího stavu. Ivan Carevič odešel sám. Tsily Rik žije bez sester a začal se nudit.
Jdu, - zdá se, - shukati sestro. Lezení po silnici, ishov, ishov a bachel: lež na poli, armáda je poražena. Žádost Ivana Careviče:
Pokud je zde ještě někdo naživu, podívejte se: kdo porazil toho velkého?
Vidpovіv youmu žijící osoba:
Maria Morivna porazila všechno skvělé, krásná královna.
Dobrý den, princi. Kam tě Bůh přivede - z vůle chi ze zajetí?
Vidpovidaє їy Ivan Carevič:
Dobří lidé neopouštějí zajetí.
No, jestli nespěcháš vpravo, zůstaň se mnou v bastardech.
Ivan Carevič je rádiem tohoto: dvě noci strávené v bastardech. Zamilovat se do Mary Morivny a spřátelit se s ní. Maria Morivna, krásná královna, vzala jógu z její moci. Smrad spolu žil hodinu a královna se nechala nalákat na vojnu. Nechte celý stát na Ivanu Careviči a potrestejte:
Skrіz jdi, starej se o všechno, jen se nedívej do celé místnosti.
Nejsem trpělivý: stejně jako Maria Morivna se okamžitě vrhla do komisařství, otevřela dveře, podívala se - a tam visel Koshchiy Immortal na dvanácti lancetách strnad.
Zeptejte se Koshchiy od Ivana Careviče:
Podívej se na mě, nech mě pít! Deset let tu trpím, ne їv, ne pivo - mám sucho v krku.
Princ ti dal zdravou cebro vodu; Vіn vipiv a sche zapiv:
Nemůžeš mě naplnit jedním kýblem spragi. Dej mi víc!
Kníže dal další cebro. Koschіy vypiv i pod napětím třetí; a jak vypil třetí vědro, vzal svou velkou sílu, klusal se svými lancetami a roztrhal všech dvanáct najednou.
Dyakuyu, Ivane Careviči, - říká Koshchiy Immortal, - teď neporazíš Mar'ї Morіvny, jako bys byl svůj vlastní.
A se strašným vírem vichřic u okna, když jsem předjel na silnici Mar'yu Morivnu, krásnou královnu, pidhopiv її і vіdnіs pro sebe.
A Ivan Carevič propukl v pláč, hlasitě plakal, nařídil a pishov na cestě: "Kdo bude, ale řeknu to Marii Morivně."
Jednoho dne, dalšího dne, třetího dne postavit zázračný palác. Na paláci stál dub a na dubu seděla čistá míza.
Zletіv sokіl z dubu, dopadl na zem, proměnil se v dobrého chlapa a křičel:
Ach, můj milující švagr!
Vibіgla Mar'ya-carіvna, jossed Ivan-carevič zářivě, začal mluvit o svém zdraví, o svém životě-buttya rozpіdat. Zůstal s nimi princ tři dny a zdá se:
Nemohu s tebou zůstat dlouho: Vyzvednu svůj oddíl, Mary Morivnu, krásnou královnu.
Je důležité, abyste věděli її, - vodpovida sokіl. - Zde si uložte asi každý vipadok svou stříbrnou lžičku: divme se tomu, myslíme na vás. Ivan Carevič nechal svou stříbrnou lžičku u sokola a pisova na cestě.
Je další den, je další, na třetí mikině je lepší udělat palác pro prvního. Dub znamená palác, na dubu sedí orel.
Orel vyletěl ze stromu, dopadl na zem, proměnil se v dobrého chlapa a zakřičel:
Vstávej, Olgo-carіvno, náš drahý bratře jdi!
Olga princezna okamžitě přišla, začala se líbat, objímat, mluvit o vašem zdraví, mluvit o vašem životě-buttya.
Zůstaň u mě n_koli: Jdu shukat svůj oddíl, Mary Morivna, krásnou královnu. Vidpovidaє orel:
Je důležité, abyste věděli її. Ušetřete od nás vidličku: budeme se tomu divit, budete překvapeni. Vіn opustil stříbrnou vidličku a pіshov u silnice. Den ishov, další ishov, třetího dne je lepší udělat palác pro první dva. Na paláci stál dub, na dubu seděl havran. Z dubu vyletěl havran, dopadl na zem, proměnil se v hodného chlapíka a zakřičel:
Anno-carіvno, jdi brzy, jdi náš bratře!
Vibіgla Ganna-tsarіvna, zestіl yogo radio, začala líbat-objímat, mluvit o zdraví, mluvit o svém životě-buttya.
Ivan Carevič u nich zůstal tři dny a zdálo se, že říká:
Rozloučení. Pošlu oddíl shukati, Marii Morivnu, krásnou královnu.
Vidpovidaє havran:
Je důležité, abyste věděli її. Zachraňme od nás tabatěrku: budeme se jí divit, budete překvapeni.
Princ mu dal stříbrnou tabatěrku, rozloučil se a odešel z cesty.
Den ishov, další ishov a třetí den jsem dostal Mar'ї Morivny.
Vymlátila svého drahého, vrhla se na krk nového, propukla v pláč a řekla:
Ach, Ivane Careviči, teď mě neposloucháš - díváš se na Komirchina a pouštím Koshchiy the Immortal?
Vibach, Mary Morivno, nepamatuji se na staré. Pojďme rychleji se mnou; dokud nebudete bachiti Koshchii the Immortal. Možná ne přemožený!
Sebrali a šli. A Koshchiy na napojený buv. Noc předtím, než se dům otočí, pod ním dobrý kіn klopýtá.
Vidpovidaє kіn:
Přišel Ivan Carevič, přijali Mary Morivnu.
A čím je můžete předběhnout?
Je možné zasadit pšenici, získat ji, dokud ještě roste, vyždímat ji, vymlátit, zabalit ve čtvrti, uvařit pět pecí chleba, sníst ten chléb a pak z toho onemocnět - a to je dosažitelné.
Koshchiy cválal a předjel Ivana Careviče.
Dobře, - zdá se, - odpouštím ti za tvou laskavost, že jsi mi dal napít vody; A najednou budu pracovat, ale do třetice pozor - nasekám to na kousky. Vіdіbrav vіdіvі nіgo Maria Morivna i vіdvіz. A Ivan carevič se posadil na kámen a plakal.
Plakal, plakal a znovu se vrátil pro Mary Morivnu. Stánek Koshchiy the Immortal byl pryč.
Jdeme, Mary Morivno!
Ó, Ivanu Careviči, jsme požehnáni!
Hej, vstávej. Mi hoch roční příteli, pojďme hned.
Sebrali a šli. Koshchiy Immortal se doma otáčí, pod ním klopýtá dobrý kámen.
Co to neseš skříň, klopýtáš? Al chuesh yakus negarazd?
A čím je můžete předběhnout?
Můžete nasytit ječmen, pokat, zatímco v žilách, mačkat, mlátit, vařit pivo, dostatečně se opít, jíst až do vіdvalu, vispatis, že todi їhati nazdoganyannya - a to je dosažitelné.
Koshchiy cválal a předjel Ivana Careviče:
No, řekl jsem ti, že s Mar’ї Moreni nebojuješ, jako bys byl svůj vlastní!
Vidіbrav її beru si to pro sebe. Ivan Carevič odešel sám, plakal, plakal a znovu se vrátil pro Marii Morivnu. V tu hodinu Koshchiya nebyl doma.
Jdeme, Mary Morivno!
Ach, Ivane Careviči, i když jsi unavený, budeš rozsekán na kusy!
Pojďme sekat, nemůžu bez tebe žít!
Sebrali a šli. Koshchiy Immortal se doma otáčí, pod ním klopýtá dobrý kámen.
O čem to mluvíš? Al chuesh yakus negarazd?
Přišel Ivan Carevič a vzal s sebou Marii Morivnu.
Kočka cválala, předjela Ivana Careviče, nasekala yogo na lívanečky šmatki a udeřila smoljanovi do hlavy; svázal dívku, vrzal obručemi a hodil na modré moře, a Marya Morivna byla odvedena k ní. Právě v tu hodinu zeťové Ivana Careviče zčernali.
Ach, - zdá se, že to smrdí, - možná, stalo se to slavné!
Orel se vrhl k modrému moři, vyskočil a vytáhl sud ke břehu. Sokol létal pro živou vodu a havran pro mrtvou vodu.
Všichni tři létali na jednom místě, sekali sud, šili šaty Ivana Careviče, křížili se a skládali, jako by to bylo požadováno.
Havran po výbuchu mrtvé vody - tělo rostlo, potopilo se. Sokol vánek živou vodou - Ivan Carevič se otřásl, pohnul a zdálo se:
Ach, jak dlouho jsem spal!
Kdybych spal déle, nebyl bych yakbi, - řekl můj zeť. - Pojďme k našemu hostovi.
Ahoj, bratři, jdu do shukati Maria Morivna. Přijďte k ní a zeptejte se:
Poznejte u Koshchiy the Immortal, že de vin má tak dobrého koně.
Axis Maria Morivna si vybrala dobrou whilinu a stala se Koshchiya vipituvati.
Koshchiy řekl:
Za vzdálenými zeměmi, poblíž třicátého království, za ohnivou řekou, žije Baba Yaga. Vaughn má takovou družnost, v yakіy marný den po celém světě. Bohatí v ní jsou ti další slavní kobilis. Byl jsem v něm tři dny pastýřem, nechyběly mi kobility a za ty mi Baba Yaga dala jednoho koně.
Jak ses dostal přes oheň v řece?
A ve mně je to takový hustka - jako když s tím třikrát zamávám na pravou stranu, stanu se vysoko položeným místem a oheň jógy není daleko.
Maria Morivna poslouchala, řekla vše Ivanu Tsarevičovi. I Khustka byl odveden tím Yoma Viddala. Ivan Tsarevich, který překročil řeku ohně a pishov do Babi Yaga.
Dlouho jsem nepil, nejedl. Chytil youmu nazustrich zámořský pták od malých dětí. Zdá se, že Ivantsarevich je:
Z'їm-ale já jsem jeden křivák!
Ne, Ivane Careviči, - zeptej se zámořského ptáka. - Na konci dne tě budu potřebovat. Pishov vin dali. Podlehnout lišce vulik bdzhil.
Vezmu, - zdá se, - skilki-nebud zlato. Bjolinova děloha vypadá takto:
Nejez můj zlato, careviči Ivane. Jednou tě budu potřebovat.
Tady chci, aby trochu zbylo. Chceš toho moc, už je to nuda.
Nečipujte, Ivane Careviči, - zeptejte se vlevo. - V hodině zpěvu tě budu potřebovat.
Dobře, ať je to po vašem. Oholený hlad. Іshov, іshov - postavit budku Baby Yaga, pro budku je dvanáct tyčí, na jedenácti tyčích na lidské hlavě, pouze jedna neobsazená.
Hezký den, babičko!
Zdravím tě, Ivane Careviči. Co přijde - pro jeho dobrou vůli, co pro potřebu?
Priyshov si v tobě zaslouží hrdinného koně.
Buď hodný, princi, nemám příležitost sloužit, ale jen tři dny. Pokud zachráníte mého kobilise - dám vám hrdinného koně, ale nezlobte se: umyjte si hlavu na zbývající tyči.
Ivan carevič čekal. Baba Yaga prosila Yoga, dala mu napít a přikázala bratrovi doprava.
Kobiliti jim ukradli ocasy a všichni se potulovali na přídi. Carevič nespustil oči, jako by se zvedl zápach zovsim. Tu se rozplakal, rozpačitě se posadil na kámen a usnul.
Sluníčko je už při západu slunce, zámořští ptáci přiletěli a probouzejí jógu:
Vstávej, Ivane Careviči! Kobilitové jsou nyní doma. Kníže se přestěhoval, pishov domů. A Baba Yaga a dělat hluk a křičet na kobilits:
Vrátili jste se domů?
Jak se nemůžeme vrátit zpět! Ptáci přilétali ze země, trochsové nám nekrváceli z očí.
No, zítra neběhej na luku, ale toulej se v hustých lesích.
Po přespání Ivan carevič. Zdá se, že Baba Yaga youmu říká:
Div se, princi, pokud své kobility nešetříš, chceš-li je promarnit, použij svou divokou hlavu na tyči!
Když jsem vyhnal vína na pole. Smrad okamžitě zvedl jejich ocasy a rozprchl se jako husté lesy.
Volám careviče na kámen, pláče, pláče a usínám. Sonechko seděl za lesem.
Přišel levičák:
Vstávej, Ivane Careviči! Kobilitsy jsou všichni vybráni. Ivan Carevič se přestěhoval a šel domů. Baba Yaga je víc než kolosální a dělá hluk a křičí na své kobility:
Vrátili jste se domů?
Jak bychom se nemohli otočit! Divoká zvířata přišla ze země, jen málo z nás nebylo roztrháno na kusy.
Zítra navštívíte modré moře. Znovu jsem spal, Ivane careviči. Vranci poslal Yogo Baba Yaga na pastvu:
Pokud to nezachráníte - položte svou divokou hlavu na tyč.
Vіn řídil kobilis blízko pole. Zápach okamžitě zvedl jejich ocasy, objevil se z jejich očí a běžel do modrého moře, postavil se až po krk u vody. Ivan Tsarevič sedí na kameni, pláče a usíná.
Sonechko pro lesní vesnici, přiletěla bdzhilka a zdá se:
Vstávej, princi! Kobilitsy jsou všichni vybráni. Tak, až se vrátíš domů, neukazuj oči před Baba Yaga, jdi do školy a schovej se za jesličky. Je tam mizerná losha - povaluje se s hnisem. Dáte si jógu a v noční hluchotě jdete domů.
Ivan Carevič se dostal do hejna a lehl si za jesličky. Baba Yaga a dělejte hluk a křičte na své kobility:
vrátili jste se?
Jak se nemůžeme vrátit! Bdzhil letěl mabut – neviditelně, ze země, a nechal nás krvácet do krve ze stran.
Baba Yaga usnula a v noci Ivan Carevič uviděl jejího mizerného koně, jak sedlal jógu a cválal k ohnivé řece. Když jsme dorazili k druhé řece, zamávali trichi hustkoy v pravém zobáku - a uchvátili, aniž by vzali hvězdy, viselo přes řeku vysoké nádherné místo. Princ, který přešel most a zamával štěrbinou na levé straně řeky, zanechal tenké, tenké místo přes řeku.
Baba Yaga se vrhla na Vranci - mizerný kůň nevypadal jako bachiti. Pustil se do pronásledování. Skočím na nivu, znečišťuji ji paličkou, zametám koštětem. Cválal jsem k magmatické řece, podíval se a pomyslel si: "Garniy Mist."
Přešla přes most, jen kousek uprostřed - místo se odlomilo a Baba Yaga spadla do řeky. Tady їy i divoká smrt se stala.
Ivan carevič, foukající koně v zelených lukách; stát se z nové říše divů.
Princ přichází za Marií Morivnou. Vaughn se zavrtěl a vrhl se k novému na krku:
Jak ses dostal daleko od smrti?
Tak a tak, - zdá se - pojďme se mnou.
Obávám se, Ivane Careviči! Yakshko Koschіy nazdozhen, znovu tě rozsekám.
Ne, není potřeba! Teď mám slavné hrdinské příbuzné, teď ptáci létají.
Nasedli na koně a šli. Koshchiy Immortal se doma otočí, zakopne pod něj.
Co to neseš skříň, klopýtáš? Al chuesh yakus negarazd?
Ivan Carevič přijel, Maria Morivna byla odvezena.
A čím je můžete předběhnout?
Nevím. Teď má pro mě Ivan carevič hrdinného krále.
Ne, nemůžu to vystát, - jako Koshchiy Immortal, - půjdu do pronásledování!
Chi na dlouhou dobu, chi ve zkratce - dohnal vína Ivana Careviče, spěchal ke dnu a chtěl být sich yogo hostem shable. V tu hodinu byl hod Ivana Careviče zasažen pokladem Koshchiy Nesmrtelného s knírem, rozbil mu hlavu a princ ho ukončil kyjem.
Poté princ hodil hromadu dříví, zahájil palbu, spálil Koshchiye Nesmrtelného na ohni, sám ho vypil a postavil ho do větru.
Maria Morivna byla silná na Koshcheevově koni a Ivan Carevič sám o sobě a puch šel jako host, běžel jsem k havranovi, pak k orlovi a tam k sokolovi. Kamkoli přijdou, všude znějí z radosti:
Ach, Ivanu Careviči, ale my jsme ti nedali bachiti! No, ne nadarmo ses rozčiloval: taková kráska, jako je Maria Morivna, by celý svět nepoznal nic jiného.
Smradlavé zůstali, hodovali a odešli do svého království. Přišli a začali žít, žít, dělat dobro a šlapat med
Marie Mořivná
ruská kazka
MAR'YA MORIVNA
Ivan Ivanovič žije v říši říše, ve skutečné moci; ta nová měla tři sestry: jedna byla princezna Mary, druhá byla královna Olga a třetí princezna Hanna. Otec a matka v nich zemřeli; umírání, smrad sinovі potrestán:
Kdo si jako první nakloní vaše sestry, za to si to s sebou dlouho neberte!
tsarevich poohovav batkіv i z grief pіshov іz sestry do zelené zahrady na procházku.
Rapt vědět, že obloha je temně černá, zvedá se hrozná bouřka.
Jdeme, sestry, domů! - jako Ivan Carevič.
Do paláce jich přišlo jen pár – jako ponurá ponurá stéla byla rozštípnuta a čirá šťáva k nim přiletěla ve světle, zasáhla sokila na pidlog, stal se z něj dobrý chlap a zdálo se:
Dobrý den, Ivane Careviči! Dříve jsem chodil jako host a nyní přicházím jako dohazovač; Chci si naklonit vaši sestru Marii carskou.
Jestli miluješ své sestry, nejsem blázen – nech Boha jít!
Maria princezna přišla vhod; Falcon se spřátelil a vzal si ho do svého království.
Dny jdou po dnech, rok starý rok po roce – nic takového jako celý osud neexistovalo; pishov Ivan Carevich, se dvěma sestrami na procházku v zelené zahradě. Znovu vstávám za tmy s chuchvalcem, s jiskrou.
Jdeme, sestry, domů! - jako princ. Do paláce jich přišlo jen několik - jako by zasáhlo ponuré, rozpadlo se, stéla se rozlomila a orel přiletěl; narazit na pidlog a stát se dobrým chlapem:
Dobrý den, Ivane Careviči! Dříve jsem byl hostem, ale nyní jsem přišel jako dohazovač.
Namlouval jsem si Olgu carevnu. Vidpovidaє Ivan Carevič:
Miluješ-li Olzy-tsarivnu, nech mě jít pro tebe; neznám její vůli.
Olga-carіvna byla dost dobrá, aby vyhrála orla pro zamіzh; orel pidhopiv її і odnáší do svého království.
Míjíte ještě jednu řeku; zdá se, že Ivan Carevič je jeho mladá sestra:
Pojďme se projít do zelené zahrady!
Trochs chodil; Znovu vstávám za tmy s chuchvalcem, s jiskrou.
Otočme se, sestro, domů!
Obrátili se zpátky domů, nedosáhli systému - jako když trefili ponuru, stéla se rozpůlila a přiletěl trychtýř; srazil havrana na pidlog a stal se dobrým chlapem: mnoho balvanů garni, ale celek je krásnější.
No, k Ivanu Carevičovi, kdybych šel jako host, a teď jsem přišel jako dohazovač: dej za mě Hannu carevnu.
Neznám vůli mé sestry; jestli jsi se do ní zamiloval, nech mě jít pro tebe.
Viyshla pro vránu Annu-tsarivnu a odebírání vína z jejího stavu.
Ivan Carevič odešel sám; Celá řeka žije bez sester a pro něj to začalo být nudné. "Asi půjdu, sestro shukati." Lezení po silnici, ishov, ishov a bachit - ležet na poli, armáda je bita. Žádost Ivana Careviče:
Je-li zde člověk naživu - podívejte se nahoru! Kdo tě porazil?
Vidpovіv youmu žijící osoba:
Maria Morivna porazila všechno skvělé, krásná královna.
Dobrý den, careviči, kam vás Bůh vyvádí - z vůle, ze zajetí?
Vidpovdav іy Ivan Carevič:
Dobří lidé neopouštějí zajetí!
No, jestli nespěcháš vpravo, zůstaň se mnou v bastardech.
Ivan Carevič je rádiem toho, který strávil dvě noci v bastardech, zamiloval se do Mary Morivny a spřátelil se s ní.
Maria Morivna, krásná královna, vzala z její moci jógu; smrad spolu žil pár dní a královna se nechala zlákat do války; zbavit Ivana Careviče celého státu a potrestat:
Skrіz jít, starat se o všechno, jen v tsyu komіrku nemohl dívat!
Nejsem opilý, jako když šla jen malá Maria Morivna, okamžitě se vrhla do skříně, otevřela dveře a podívala se - a tam visí Koshchiy Immortal na dvanácti lancetách strnad. Zeptejte se Koshchiy od Ivana Careviče:
Podívej se na mě, nech mě pít! Deset let jsem se tu trápil, ne їv, ne pivo - mám sucho v krku!
Princ ti dal zdravou cebro vodu; Vіn vipiv a sche zapiv:
Nemůžu nalít spragi jedním kýblem; Dej mi víc!
Kníže dal další cebro; Koshchiy se napil a požádal o třetí a jak vypil třetí vědro - vzal jeho velkou sílu, zbaběle svými lancemi a roztrhal všech dvanáct najednou.
Děkuji, Ivane Careviči! - řekl Koshchiy Immortal. - Teď neporazíš Mary Morivnu, jako bys byla vlastní! - A se strašlivým vířením vichřic u okna, když předběhl Marii Morivnu na silnici, krásnou královnu, opíjejíc ji a odvádí ji k ní. A Ivan Tsarevich se rozplakal, hlasitě plakal, nařídil a pishov na silnici:
Bez ohledu na to, budu znát Marii Morivnu!
Jednoho dne, jiného dne, při větru třetího, je postaven zázračný palác, dub stojí za palácem a na dubu sedí jasná míza. Zletіv sokіl z dubu, dopadl na zem, proměnil se v dobrého chlapa a křičel:
Ach, můj milující švagr! Jak je k vám Pán dobrý?
Vibіgla Mar'ya-carіvna, vitryal Ivan-carevič zářivě, začal mluvit o svém zdraví, o svém životě, ale vyprávěj. Zůstal s nimi princ tři dny a zdá se:
Nemohu s tebou dlouho zůstat; Vyzvednu svůj oddíl, Mary Morivna, krásná královna.
Je důležité, abyste věděli її, - vodpovida sokіl. - Zde si uložte asi každý vipadok svou stříbrnou lžičku: divme se tomu, myslíme na vás.
Ivan Carevič nechal svou stříbrnou lžičku u sokola a pisova na cestě.
Je další den, je další den nejdříve nejkratší dub znamená palác, na dubu sedí orel. Orel vyletěl ze stromu, dopadl na zem, proměnil se v dobrého chlapa a zakřičel:
Vstávej, Olgo-carіvno! Náš drahý bratr je tady.
Olga carevna okamžitě přišla k nasustriche, začala se líbat a objímat, mluvila o zdraví, mluvila o svém životě a buttya. Ivan Carevič u nich zůstal tři dny a zdálo se, že říká:
Zůstaň mi déle nikoli; Vyzvednu svůj oddíl Marii Morivnou, krásnou královnu.
Vidpovidaє orel:
Je důležité, abyste věděli її; oblish máme dobrou videlka: budeme se jí divit, hádej na tebe.
Vіn opustil stříbrnou vidličku a pіshov u silnice.
Den ishov, další ishov, na mikině třetího, pro první dva je lepší udělat palác, dub stojí na paláci, havran sedí na dubu. Z dubu vyletěl havran, dopadl na zem, proměnil se v hodného chlapíka a zakřičel:
Princezna Hanna! Jdi pryč, bratře, jdi.
Vibіgla Hanna-tsarіvna, vitrila yogo zářivě, začala líbat-objímat, mluvit o svém zdraví, mluvit o svém životě-buttya. Ivan Carevič u nich zůstal tři dny a zdálo se, že říká:
Rozloučení! Pošlu oddíl shukati - Marii Morivnu, královnu zázraků.
Vidpovidaє havran:
Je důležité, abyste věděli її; odejít, ale popadneme tabatěrku: budeme se tomu divit, budete překvapeni.
Princ mu dal stříbrnou tabatěrku, rozloučil se a odešel z cesty.
Den ishov, další ishov a třetí den jsem dostal Mar'ї Morivny. Vymlátila svého drahého, vrhla se na krk nového, propukla v pláč a řekla:
Ach, Ivane Careviči! Proč jsi mě neposlouchal - díval se na Komirchina a pustil Koshchiye Nesmrtelného?
Vibach, Mary Morivno! Nepamatujte si staré, raději pojďme se mnou, doky Koshchiy Nesmrtelný nevidí; snad ne přeplněný!
Vstali jsme a šli a Koshchiy buv byl napojen; noc, než se dům otočí, pod ním klopýtá dobré znamení.
Co to neseš skříň, klopýtáš? Ali chuєsh yakus negarazd?
Vidpovidaє kіn:
Přišel Ivan Carevič, přijali Mary Morivnu.
A čím je můžete předběhnout?
Můžete zasadit pšenici, získat ji, dokud ještě roste, vyždímat ji, vymlátit, zabalit do kance, uvařit pět pecí chleba, sníst ten chléb, ten jeden nazdoganyat їkhati – a to je dosažitelné!
Koshchiy cválal a předjel Ivana Careviče:
No, zdá se, odpouštím ti tvou laskavost, po napití vody; A najednou budu pracovat, ale do třetice pozor - rozsekám to na kousky!
Vidět novou Mary Morivnu a odnést ji; a Ivan carevič se posadil na kámen a plakal.
Pláč, pláč a znovu se vracející pro Mary Morivnu; Stánek Koshchiy the Immortal byl pryč.
Jdeme, Mary Morivno!
Ach, Ivane Careviči! Vіn nás nazdzhene.
Pojď zpátky; chceme strávit ročního přítele najednou.
Sebrali a šli. Koshchiy Immortal se doma otáčí, pod ním klopýtá dobrý kámen.
Ivan Ivanovič žije v říši říše, ve skutečné moci; ta nová měla tři sestry: jedna byla princezna Mary, druhá byla princezna Olga a třetí byla princezna Hanna. Otec a matka v nich zemřeli; umírání, smrad sinovі potrestán:
Kdokoli bude první, kdo si nakloní vaše sestry, pro toho, pojďme - neberte to s sebou dlouho!
tsarevich poohovav batkіv i z grief pіshov іz sestry do zelené zahrady na procházku. Rapt vědět, že obloha je temně černá, zvedá se hrozná bouřka.
Jdeme, sestry, domů! - jako Ivan Carevič.
Do paláce jich přišlo jen několik - jako ponurá ponurá se stéla rozlomila a jasný sokol přiletěl na svitlitsu, narazil sokola na pidlog, stal se z něj dobrý chlap a zdálo se:
Dobrý den, Ivane Careviči! Dříve jsem chodil jako host a nyní přicházím jako dohazovač; Chci si naklonit vaši sestru Marii carskou.
Jestli mě miluješ, nejsem blázen, - nech mě jít!
Mar'ya-tsarіvna byla včas, sokol se spřátelil a vzal її do svého království.
Dny jdou po dnech, rok starý rok po roce – nic takového jako celý osud neexistovalo; pishov Ivan Carevich, se dvěma sestrami na procházku v zelené zahradě. Znovu vstávám za tmy s chuchvalcem, s jiskrou.
Jdeme, sestry, domů! - jako princ.
Do paláce jich přišlo jen pár - jako by zasáhlo toho ponurého, rozpadlo se, stéla se rozlomila a orel přiletěl, zasáhl faul a stal se z něj dobrý chlap.
Dobrý den, Ivane Careviči! Dříve jsem byl hostem, ale nyní jsem přišel jako dohazovač. Zasnoubil jsem se s princeznou Olgou. Vidpovidaє Ivan Carevič:
Miluješ-li Olzy-tsarivnu, nech mě jít pro tebe; neznám její vůli.
Olga-carіvna byla dost dobrá, aby vyhrála orla pro zamіzh; orel pidhopiv її і odnáší do svého království.
Míjíte ještě jednu řeku; zdá se, že Ivan Carevič je jeho mladá sestra:
Pojďme, pojďme se projít poblíž zelené zahrady! Trochs chodil; Znovu vstávám za tmy s chuchvalcem, s jiskrou.
Otočme se, sestro, domů!
Obrátili se zpátky domů, nedosáhli systému - jako když trefili ponuru, stéla se rozpůlila a přiletěl trychtýř; srazil havrana na pidlog a stal se dobrým člověkem; hodně boulli garni, ale celek je krásnější.
No, k Ivanu Carevičovi, kdybych šel jako host, a teď jsem přišel jako dohazovač; dej za mě princeznu Hanně.
Neznám vůli mé sestry; jestli jsi se do ní zamiloval, nech mě jít pro tebe.
Viyshla pro vránu Annu-tsarivnu a odebírání vína z jejího stavu.
Ivan Carevič odešel sám; Celá řeka žije bez sester a pro něj to začalo být nudné.
Jdu, - zdá se, - shukati sestro. Lezení na silnici, ide a podlehne - ležet na pólu armády - síla je poražena.
Žádost Ivana Careviče:
Je-li zde člověk naživu - podívejte se nahoru! Kdo tě porazil?
Vidpovіv youmu žijící osoba:
Maria Morivna porazila všechno skvělé, krásná královna.
Marya Morivna, krásná královna, šla do nového nasustrіch:
Dobrý den, careviči, kam vás Bůh vyvede - z vůle, ze zajetí?
Vidpovdav іy Ivan Carevič:
Dobří lidé neopouštějí zajetí!
No, jestli nespěcháš vpravo, zůstaň se mnou v bastardech.
Ivan Carevič je rádiem toho, který strávil dvě noci v bastardech, zamiloval se do Mary Morivny a spřátelil se s ní.
Maria Morivna, krásná královna, vzala z její moci jógu; smrad spolu žil pár dní a královna se nechala zlákat do války; zbavit Ivana Careviče celého státu a potrestat:
Všude choď, o všechno se starej; jen se nedívej do celého světa!
Vіn ne viterpіv; stejně jako Maria Morivna, okamžitě vběhla do komisařství, otevřela dveře a podívala se - a tam visel Nesmrtelný Koščij na dvanácti lancetách strnad.
Zeptejte se Koshchiy od Ivana Careviče:
Podívej se na mě, nech mě pít! Deset let jsem se tu trápil, ne їv, ne pivo - mám sucho v krku!
Princ ti dal cebro vodu, napil se vína a uhasil:
Nemůžeš mě naplnit jedním kýblem spragi, dej mi víc!
Kníže dal další cebro; Koshchiy se napil a požádal o třetí a jak vypil třetí vědro - vzal jeho velkou sílu, zbaběle svými lancemi a roztrhal všech dvanáct najednou.
Děkuji, Ivane Careviči! - řekl Koshchiy Immortal. - Teď neporazíš Mary Morivnu, jako bys byla vlastní! - S hrozným vírem vichřic u okna, když jsem na cestě předběhl Marii Morivnu, krásnou královnu, opíjeje ji a odvádí k ní.
A Ivan Tsarevich se rozplakal, hlasitě plakal, nařídil a pishov na silnici:
Bez ohledu na to, budu znát Marii Morivnu!
Jednoho dne, jiného dne, při větru třetího, je postaven zázračný palác, dub stojí za palácem a na dubu sedí jasná míza. Zletіv sokіl z dubu, dopadl na zem, proměnil se v dobrého chlapa a křičel:
Ach, můj milující švagr! Jak je k vám Pán dobrý?
Vibіgla Mar'ya-carіvna, jossed Ivan-carevič zářivě, začal mluvit o svém zdraví, o svém životě-buttya rozpіdat.
Zůstal s nimi princ tři dny a zdá se:
Nemohu s tebou dlouho zůstat; Vyzvednu svůj oddíl, Mary Morivna, krásná královna.
Je důležité, abyste věděli її, - vodpovida sokіl. - Zde si uložte asi každý vipadok svou stříbrnou lžičku: divme se tomu, myslíme na vás.
Ivan Carevič nechal svou stříbrnou lžičku u sokola a pisova na cestě.
Je jiný den, je jiný, na mikině třetího je lepší udělat palác pro prvního, dub stojí za palácem, na dubu sedí orel. Orel vyletěl ze stromu, dopadl na zem, proměnil se v dobrého chlapa a zakřičel:
Vstávej, Olgo-carіvno! Náš drahý bratře jdi!
Olga carevna okamžitě probudila nazustricha, začala se líbat a objímat, mluvit o vašem zdraví, mluvit o vašem životě-buttya. Ivan Carevič u nich zůstal tři dny a zdálo se, že říká:
Zůstaň u mě n_koli: Jdu shukat svůj oddíl, Mary Morivna, krásnou královnu.
Vidpovidaє orel:
Je důležité, abyste věděli її; oblish máme dobrou videlka: budeme se jí divit, hádej na tebe.
Vіn opustil stříbrnou vidličku a pіshov u silnice.
Den ishov, další ishov, na mikině třetího, pro první dva je lepší udělat palác, dub stojí na paláci, havran sedí na dubu.
Z dubu vyletěl havran, dopadl na zem, proměnil se v hodného chlapíka a zakřičel:
Princezna Hanna! Jdi pryč, bratře, jdi.
Vibіgla Ganna-tsarіvna, zestіl yogo radio, začala líbat-objímat, mluvit o zdraví, mluvit o svém životě-buttya.
Ivan Carevič u nich zůstal tři dny a zdálo se, že říká:
Rozloučení! Pošlu oddíl shukati - Marii Morivnu, královnu zázraků. Vidpovidaє havran:
Je důležité, abyste věděli її; odejít, ale popadneme tabatěrku: budeme se tomu divit, budete překvapeni.
Princ mu dal stříbrnou tabatěrku, rozloučil se a odešel z cesty.
Den ishov, další ishov a třetí den jsem dostal Mar'ї Morivny.
Vymlátila svého drahého, vrhla se na krk nového, propukla v pláč a řekla:
Ach, Ivane Careviči! Navischo, ty jsi mě neposlouchal - díval se na Komirchina a pustil Koshchiye Nesmrtelného.
Vibach, Mary Morivno! Nepamatujte si ten starý, raději mě nechte zpívat, dokud nebudete bojovat s Koshchiy the Immortal, možná to nebudete potřebovat!
Sebrali a šli. Koshchiy na zalévání luku; noc, než se dům otočí, pod ním klopýtá dobré znamení.
Vidpovidaє kіn:
Přišel Ivan Carevič, přijali Mary Morivnu.
A čím je můžete předběhnout?
Můžete zasadit pšenici, získat ji, dokud ještě roste, vyždímat ji, vymlátit, zabalit do kance, uvařit pět pecí chleba, sníst ten chléb, ten jeden nazdoganyat їkhati – a to je dosažitelné!
Koshchiy cválal a předjel Ivana Careviče.
No, - zdá se - odpouštím vám vaši laskavost, že jsem se napil vody, a najednou přiběhnu, ale pozor na druhou - rozsekám ji na kusy!
Vidět novou Mary Morivnu a odnést ji; a Ivan carevič se posadil na kámen a plakal.
Po pláči a pláči a opětovném návratu pro Marii Morivnu už Koshchiy Nesmrtelný nebyl doma.
Jdeme, Mary Morivno!
Ach, Ivane Careviči! Vіn nás nazdzhene.
Vrať se, chci rok, příteli, strávíme najednou.
Sebrali a šli. Koshchiy Immortal se doma otáčí, pod ním klopýtá dobrý kámen.
Co to neseš skříň, klopýtáš? Ali chuєsh yakus negarazd?
A co všechno můžete dohnat?
Můžete pít ječmen, pokat, dokud víno roste, mačkat, mlátit, vařit pivo, opíjet se, pít až do vіdvalu a tak to je, a to je dosažitelné!
Koshchiy cválal a předjel Ivana Careviče:
Ájo, řekl jsem, že Mary Morivnu nevidíš, jako bys byla svá!
Vіdіbrav її i vіdvіz pro sebe.
Ivan Carevič odešel sám, plakal, plakal a znovu se vrátil pro Marii Morivnu; v tu hodinu Koshchiya nebyl doma.
Jdeme, Mary Morivno!
Ach, Ivane Careviči! Aja víno je nazdozhen, jste nakrájení na kousky.
Pojďme sekat! Nemůžu bez tebe žít. Sebrali a šli. Koshchiy Immortal se doma otáčí, pod ním klopýtá dobrý kámen.
O čem to mluvíš? Ali chuєsh yakus negarazd?
Přišel Ivan Carevič a vzal s sebou Marii Morivnu.
Koschіy cválal a předjel Ivana Careviče; sekání yogo na smažené šmatki a pokládání dehtu na mašli; svázal dívku, vrzal obručemi a hodil na modré moře, a Marya Morivna byla odvedena k ní.
Právě v tu hodinu zeťové Ivana Careviče zčernali.
Ach, - zdá se, že smrdí, - možná přišla bida vhod!
Orel se vrhl k modrému moři, nabral a letěl ke břehu, sokil letěl pro živou vodu a havran pro mrtvé. Všichni tři se na jednom místě zlobili, rozbili sud, profoukli šaty Ivana Careviče, křížili se a skládali jako trebárs.
Havran, který zasáhl mrtvou vodu, tělo rostlo a rostlo; sokіl vánek s živou vodou - Ivan Tsarevich se otřásl, pohnul a zdálo se:
Ach, jak dlouho jsem spal!
Kdybych spal déle, yakby nemi! - řekl zeť. - Pojďme k našemu hostovi.
Ne, bratři! Budu vtipkovat Marii Morivnu! Přijďte k ní a zeptejte se:
Poznejte u Koshchiy the Immortal, že de vin má tak dobrého koně.
Axis Maria Morivna si vybrala dobrou whilinu a stala se Koshchiya vipituvati.
Koshchiy řekl:
Pro vzdálené země, poblíž třicátého království, za ohnivou řekou, žije baba-yaga; neudělá takovou kobilu, například dnes nebude po celém světě. Bagato v nіy a іnshih slavné kobilits; Byl jsem v něm tři dny pastýřem, nechyběly mi kobility a za ty mi Baba Yaga dala jednoho koně.
Jak jsi překročil řeku ohně?
A ve mně je takový hustka - třikrát s ním mávnu na pravou stranu, stanu se vysoko položeným místem a oheň nebude daleko!
Maria Morivna naslouchala, řekla vše Ivanu Carevičovi a Chustka byla odnesena onou yoma voddala.
Ivan Tsarevich, který překročil řeku ohně a pishov do Babi Yaga. Dlouho jsem nepil, nejedl. Chytil youmu nazustrich zámořský pták od malých dětí.
Zdá se, že Ivan Carevič:
Z'їm-ale já jsem jeden kurcha.
Nenech se, Ivane Careviči! - požádat o zámořského ptáka. - Na konci dne tě budu potřebovat. Pishov vin daleko, usrkni u lišky vulik bdzhil.
Vezmu, - zdá se, - skilki-nebud zlato. Bjolinova děloha vypadá takto:
Neštípej můj miláčku, careviči Ivane! Jednou tě budu potřebovat.
Pro mě chci levici; Chceš tolik jíst, už je to nuda!
Nečipujte, Ivane Careviči, - zeptejte se vlevo. - V hodině zpěvu tě budu potřebovat.
Dobře, ať to dopadne podle vás!
Po oholení hladových, yshov, yshov - postavte budky bab-yaga, kolem budky je dvanáct tyčí, na jedenácti tyčích na lidské hlavě, pouze jedna neobsazená.
Hezký den, babičko!
Dobrý den, Ivane Careviči! Co přijde - pro jeho dobrou vůli, co pro potřebu?
Priyshov si v tobě zaslouží hrdinného koně.
Buď hodný, princi! Nemám šanci sloužit, ale jen tři dny; jestli mi zachráníš kobilis - dám ti hrdinného koně, ale pokud ne, tak se nezlob - umyj si hlavu na zbývající tyči.
Ivan Carevič chvíli čekal, Baba Yaga prosila Yoga, opil se a přikázal bratrovi doprava. Kobiliti se divoce pohupovali blízko pole, kobili zvedli ocasy a všichni se potulovali na přídi; princ nezachytil oci, jakoby puch zovsim povstal. Tu se rozplakal, rozpačitě se posadil na kámen a usnul.
Sluníčko je už při západu slunce, zámořští ptáci přiletěli a probouzejí jógu:
Vstávej, Ivane Careviči! Kobilitové jsou nyní doma. Princ šel dál, vrátil se domů; a Baba Yaga a dělat hluk a křičet na její kobilits:
Vrátili jste se domů?
Jak se nemůžeme otočit? Ptáci přilétali ze země, trochsové nám nekrváceli z očí.
No, zítra neběhejte na lukách, ale rozsipte se v hustých lesích.
Zdá se, že Ivan Carevič brzy ráno Baba Yaga youmu spal přes noc:
Div se, princi, pokud své kobility nešetříš, pokud je chceš promarnit, použij svou divokou hlavu na tyči.
Když vinnou révu zahnali na kobilis poblíž pole, zápach okamžitě zvedl jejich ocasy a vtrhl do hustých lesů. Volám careviče na kámen, pláče, pláče a usínám.
Sonechko síla do lesa, levice přišla:
Vstávej, Ivane Careviči! Kobilitsy jsou všichni vybráni. Ivan Carevič se pohnul a šel domů; Baba Yaga dělá víc hluku a křičí na své kobility:
Vrátili jste se domů?
Jak se nemůžeme otočit? Divoká zvířata přišla ze země, jen málo z nás nebylo roztrháno na kusy.
Zítra navštívíte modré moře. Poté, co Ivan Tsarevich znovu spal, poslal brzy ráno Yogo Baba Yaga na pastvu.
Pokud to nezachráníte - položte svou divokou hlavu na tyč.
Vіn řídil kobilis blízko pole; smrad okamžitě zvedl jejich ocasy, zvedl se z očí a běžel do modrého moře; stát u vody až po krk. Ivan Tsarevič sedí na kameni, pláče a usíná.
Sonechko pro lesní vesnici, přiletěla bdzhilka a zdá se:
Vstávej, princi! Kobilitsy všichni vybráni; vrátí se domů, neukazuj oči, půjde do školy a schová se za jesličky. Je tam mizerná losha – povaluješ se s hnisem, ukradneš jógu a jdeš domů v hluboké noci.
Ivan carevič se pohnul, prošel do hejna a lehl si za jesličky; Baba Yaga a dělejte hluk a křičte na své kobility:
vrátili jste se?
Jak se nemůžeme otočit? Bdzhіl letěl mabut-neviditelně ze světa země a nechal nás ze stran země krvácet do krve!
Baba Yaga usnula a v noci Ivan Carevič lhal jejímu mizernému koni, osedlal jógu, siv a cválal k ohnivé řece. Po dosažení třetí řeky, třikrát mávnutím bičem na pravém břehu - a raptom, aniž by bral hvězdy, viselo přes řeku vysoké místo. Princovi, který přešel most a zamával chlupem na leviyho bіka, byly méně než dva - nechal tenkou řídkou mlhu přes řeku! Baba yaga se vrhla na vranci - nevypadáš jako mizerný kůň! Spěchal v pronásledování; shoduhu na povodňovém kroku, cválat, znečišťovat tloučkem, zametat stezku koštětem.
Cválal jsem k magmatické řece, podíval se a pomyslel si: "Garniy mlha!"
Šel jsem přes most, jen kousek uprostřed - místo se odlomilo a Baba Yaga chuburah poblíž řeky; tady їy i divoká smrt se stala! Ivan Tsarevich, který foukal na koně v zelených lucích, se stal novým zázračným koněm. Princ přichází k Marii Mořivné; probudila se a vrhla se k novému na krku:
Jak jsi zase naživu?
Tak a tak, zdá se. - Pojďme se mnou.
Obávám se, Ivane Careviči! Yakshko Koschіy nazdozhen, znovu tě rozsekám.
Ne, není potřeba! Teď mám slavné hrdinské příbuzné, teď ptáci létají.
Nasedli na koně a šli.
Koshchiy Immortal se doma otočí, zakopne pod něj.
Co to neseš skříň, klopýtáš? Ali chuєsh yakus negarazd?
Ivan Carevič přijel, Maria Morivna byla odvezena.
A čím je můžete předběhnout?
Bůh ví! Teď má pro mě Ivan carevič hrdinného krále.
Ne, nemůžu to vydržet, - jako Koshchiy Immortal, - půjdu pronásledovat.
Chi dovgo, chi zakrátko - dohonil vína Ivana Careviče, spěchal ke dnu a chtěl být sikti yogo s horkým šablem; v tu hodinu princ Ivana Careviče udeřil Koshchii Nesmrtelného knírem, rozbil mu hlavu a princ ho dobil holí. Poté princ položil hromadu palivového dříví, otevřel oheň, spálil Koshchiye Nesmrtelného na ohni a sám ho vypil a postavil ho do větru.
Maria Morivna byla silná na Koshcheevově koni a Ivan Carevič sám o sobě a puch šel jako host, běžel jsem k havranovi, pak k orlovi a tam k sokolovi.
Kamkoli přijdou, všude znějí z radosti:
Oh, Ivanu Careviči, ale my jsme ti nedali bachiti. No, ne nadarmo jste zamumlal: taková kráska, jako Marya Morivna, zeptat se celého světa - nic jiného nevíte!
Smradlavé zůstali, hodovali a odešli do svého království. Přišli a začali žít, žít, vydělávat dobré peníze a pít med.
Ivan Tsarevich žije v říši říše, v říši říše. A v novém bulu byly tři sestry: jedna byla princezna Mary, druhá byla princezna Olga a třetí princezna Hanna.
Otec a matka v nich zemřeli. Než zemřel, smrad řekl synovům:
- Kdo je první, kdo si namlouvá sestry, pro ten th v_davay!
tsarevich poohovav batkіv i z grief pіshov іz sestry do zelené zahrady na procházku.
Rapt vědět, že obloha je temně černá, zvedá se hrozná bouřka.
"Pojďme, sestry, pojďme domů," je to jako Ivan Carevič.
Do paláce jich přišlo jen několik, jako ponuré ponuré, stéla se rozlomila a přiletěla k nim od jasných sokolů svitlitsa. Poté, co jsem narazil na sokіl o pidlogu, stal se dobrým člověkem a vypadal:
- Dobrý den, Ivane Careviči! Dříve jsem šel jako host a teď jsem přišel jako dohazovač: Chci, aby ses oženil se svou sestrou Marií královnou.
- Jestli miluješ svou sestru, je mi to jedno - nech mě jít.
Mar'ya-tsarіvna přišla vhod. Sokil se spřátelil a vzal ho do svého království.
Dny plynou za dny, rok za rokem - nikdy nebyl celý osud.
Pishov Ivan Tsarevich se dvěma sestrami na procházku v zelené zahradě. Znovu vstávám za tmy s chuchvalcem, s jiskrou.
- Pojďme, sestry, domů, - princ, zdá se.
Do paláce jich přišlo jen několik, jako by zasáhli ponuré, rozpadli se, stéla se rozlomila a orel přiletěl. Když jsem praštil orla o pidlog a stal se z něj dobrý člověk.
- Dobrý den, Ivane Careviči! Jsem hostem před námi a nyní jsem dohazovač.
Zasnoubil jsem se s princeznou Olgou. Vidpovidaє Ivan Carevič:
- Jestli miluješ Olzy-tsarivnu, nech mě jít pro tebe, neznám její vůli.
Olga-carіvna byla dost dobrá a šla pro orla zamіzh. Orel pidhopiv її i odnáší jeho království.
Prošla ještě jedna řeka. Ivan Tsarevich, aby promluvil se svou mladou sestrou:
- Pojďme, projdeme se poblíž zelené zahrady. Trochs šel. Znovu vstávám za tmy s chuchvalcem, s jiskrou.
- Otoč se, sestro, domů!
Obrátili se zpátky domů, nedosáhli systému, jako by narazili na ponuré, stéla se roztrhla a havrani přiletěli. Havran narazil na pidlog a stal se z něj dobrý chlap. Mnohé byly pohledné, ale o to krásnější.
- No, k Ivanu Carevičovi, kdybych šel jako host, a teď jsem přišel jako dohazovač: dej za mě princeznu Hannu.
- Neznám vůli mé sestry. Pokud jsi se do ní zamiloval, nech mě jít pro tebe.
Viyshla pro vránu Annu-tsarivnu a odebírání vína z jejího stavu. Ivan Carevič odešel sám.
Tsily Rik žije bez sester a začal se nudit.
- Už jdu, - zdá se, - vtip sestro. Lezení po silnici, ishov, ishov a bachel: lež na poli, armáda je poražena. Žádost Ivana Careviče:
- Pokud je zde někdo naživu, rozhlédněte se kolem sebe: kdo porazil toho velkého?
Vidpovіv youmu žijící osoba:
„Maria Morivna porazila všechno skvělé, krásná královno.
Ivan Carevič vyrazil daleko, nazhzhdzhav na obrysu bílé, vyšel k vám nazustrich Maria Morivna, krásná královna:
- Ahoj princi. Kam tě Bůh bere? Ochotně, chtě nechtě?
Vidpovidaє їy Ivan Carevič:
- Dobří lidé neopouštějí zajetí.
- No, pokud pravice není v rychlosti, zůstaňte se mnou v bastardech.
Ivan Carevič je rádiem tohoto: dvě noci strávené v bastardech. Zamilovat se do Mary Morivny a spřátelit se s ní. Maria Morivna, krásná královna, vzala jógu z její moci. Smrad spolu žil hodinu a královna se nechala nalákat na vojnu. Nechte celý stát na Ivanu Careviči a potrestejte:
- Odejdi, starej se o všechno, jen se nedívej do celého světa.
Nejsem trpělivý: stejně jako Maria Morivna se okamžitě vrhla do komisařství, otevřela dveře, podívala se - a tam visel Koshchiy Immortal na dvanácti lancetách strnad.
Zeptejte se Koshchiy od Ivana Careviče:
- Podívej se na mě, dej mi napít! Deset let tu trpím, ne їv, ne pivo - mám sucho v krku.
Princ ti dal zdravou cebro vodu; Vіn vipiv a sche zapiv:
- Nemůžeš mě naplnit spragi s jednou zebrou. Dej mi víc!
Kníže dal další cebro. Koschіy vypiv i pod napětím třetí; a jak vypil třetí vědro, vzal svou velkou sílu, klusal se svými lancetami a roztrhal všech dvanáct najednou.
- Dyakuyu, Ivane Careviči, - když řekl Koshchiy the Immortal, - teď nemusíte bojovat s Mar'ї Morivnou, jako byste byli vlastní.
A se strašným vírem vichřic u okna, když jsem předjel na silnici Mar'yu Morivnu, krásnou královnu, pidhopiv її і vіdnіs pro sebe.
A Ivan Carevič propukl v pláč, hlasitě plakal, nařídil a pishov na cestě: "Kdo bude, ale řeknu to Marii Morivně."
Jednoho dne, dalšího dne, třetího dne postavit zázračný palác. Na paláci stál dub a na dubu seděla čistá míza.
Zletіv sokіl z dubu, dopadl na zem, proměnil se v dobrého chlapa a křičel:
- Ach, švagru, má lásko!
Vibіgla Mar'ya-carіvna, jossed Ivan-carevič zářivě, začal mluvit o svém zdraví, o svém životě-buttya rozpіdat. Zůstal s nimi princ tři dny a zdá se:
- Nemohu s tebou zůstat dlouho: Vyzvednu svůj oddíl, Mary Morivnu, krásnou královnu.
- Je důležité, abyste věděli її, - vodpovida sokіl. - Zde si uložte asi každý vipadok svou stříbrnou lžičku: divme se tomu, myslíme na vás. Ivan Carevič nechal svou stříbrnou lžičku u sokola a pisova na cestě.
Je další den, je další, na třetí mikině je lepší udělat palác pro prvního. Dub znamená palác, na dubu sedí orel.
Orel vyletěl ze stromu, dopadl na zem, proměnil se v dobrého chlapa a zakřičel:
- Vstávej, Olgo-carіvno, náš drahý bratře jdi!
Olga princezna okamžitě přišla, začala se líbat, objímat, mluvit o vašem zdraví, mluvit o vašem životě-buttya.
- Delší pobyt pro mě n_koli: Jdu shukat svůj oddíl, Mary Morivna, krásná královna. Vidpovidaє orel:
- Je důležité, abyste věděli її. Ušetřete od nás vidličku: budeme se tomu divit, budete překvapeni. Vіn opustil stříbrnou vidličku a pіshov u silnice.
Den ishov, další ishov, třetího dne je lepší udělat palác pro první dva. Na paláci stál dub, na dubu seděl havran. Z dubu vyletěl havran, dopadl na zem, proměnil se v hodného chlapíka a zakřičel:
- Ganno-carіvno, vypadni brzy, jdi náš bratře!
Vibіgla Ganna-tsarіvna, zestіl yogo radio, začala líbat-objímat, mluvit o zdraví, mluvit o svém životě-buttya.
Ivan Carevič u nich zůstal tři dny a zdálo se, že říká:
- Ahoj. Pošlu oddíl shukati, Marii Morivnu, krásnou královnu.
Vidpovidaє havran:
- Je důležité, abyste věděli її. Zachraňme od nás tabatěrku: budeme se jí divit, budete překvapeni.
Princ mu dal stříbrnou tabatěrku, rozloučil se a odešel z cesty.
Den ishov, další ishov a třetí den jsem dostal Mar'ї Morivny.
Vymlátila svého drahého, vrhla se na krk nového, propukla v pláč a řekla:
- Ach, Ivane Careviči, proč jsi mě teď neposlouchal - žasl nad skříní a pustil Koshchiy the Immortal?
- Vibach, Mary Morivno, nepamatujte si staré. Pojďme rychleji se mnou; dokud nebudete bachiti Koshchii the Immortal. Možná ne přemožený!
Sebrali a šli. A Koshchiy na napojený buv. Noc předtím, než se dům otočí, pod ním dobrý kіn klopýtá.
Vidpovidaє kіn:
- Přišel Ivan Carevič, přijali Mary Morivnu.
- A co je můžete předběhnout?
- Můžete zasadit pšenici, získat ji, dokud ještě roste, vymačkat ji, vymlátit, zabalit do městské části, uvařit pět pecí chleba, sníst ten chléb a pak ho ohřát - a to je dosažitelné.
Koshchiy cválal a předjel Ivana Careviče.
- Dobře, - zdá se, - odpouštím ti za tvou laskavost, že jsi mi dal napít vody; A najednou budu pracovat, ale do třetice pozor - nasekám to na kousky. Vіdіbrav vіdіvі nіgo Maria Morivna i vіdvіz. A Ivan carevič se posadil na kámen a plakal.
Plakal, plakal a znovu se vrátil pro Mary Morivnu. Stánek Koshchiy the Immortal byl pryč.
- Jdeme, Mary Morivno!
- Ach, Ivanu Careviči, jsme mrtví!
- Vraťte se. Mi hoch roční příteli, pojďme hned.
Sebrali a šli. Koshchiy Immortal se doma otáčí, pod ním klopýtá dobrý kámen.
- Co to máš, neseš skříň, klopýtáš? Al chuesh yakus negarazd?
- A co je můžete předběhnout?
- Můžete nasytit ječmen, pokat, zatímco v žilách, mačkat, mlátit, vařit pivo, dostatečně se opít, naplnit do vіdvalu, vyspatisya, že i їhati nazdoganyannya - a to je dosažitelné.
Koshchiy cválal a předjel Ivana Careviče:
- No, říkal jsem ti, že s Mar’ї Moreni nebojuješ, jako bys byl svůj vlastní! Vidіbrav її beru si to pro sebe. Ivan Carevič odešel sám, plakal, plakal a znovu se vrátil pro Marii Morivnu. V tu hodinu Koshchiya nebyl doma.
- Jdeme, Mary Morivno!
-Ach, Ivane Careviči, i když jsi unavený, budeš rozsekán na kousky!
- Pojďme sekat, nemůžu bez tebe žít!
Sebrali a šli. Koshchiy Immortal se doma otáčí, pod ním klopýtá dobrý kámen.
- Proč klopýtaš? Al chuesh yakus negarazd?
- Přišel Ivan Carevič a vzal s sebou Marii Morivnu.
Kočka cválala, předjela Ivana Careviče, nasekala yogo na lívanečky šmatki a udeřila smoljanovi do hlavy; svázal dívku, vrzal obručemi a hodil na modré moře, a Marya Morivna byla odvedena k ní.
Právě v tu hodinu zeťové Ivana Careviče zčernali.
- Ach, - zdá se, že to smrdí, - možná, stalo se to slavné!
Orel se vrhl k modrému moři, vyskočil a vytáhl sud ke břehu. Sokol létal pro živou vodu a havran pro mrtvou vodu.
Všichni tři létali na jednom místě, sekali sud, šili šaty Ivana Careviče, křížili se a skládali, jako by to bylo požadováno.
Havran po výbuchu mrtvé vody - tělo rostlo, potopilo se. Sokol vánek živou vodou - Ivan Carevič se otřásl, pohnul a zdálo se:
- Ach, jak dlouho jsem spal!
"Spal bych déle, yakbi ne mi," řekl zeťové. - Pojďme k našemu hostovi.
- Ne, bratři, jdu do shukati Maria Morivna. Přijďte k ní a zeptejte se:
- Poznejte v Koshchiy the Immortal, že de vin má tak dobrého koně.
Axis Maria Morivna si vybrala dobrou whilinu a stala se Koshchiya vipituvati.
Koshchiy řekl:
- Ve vzdálených zemích, poblíž třicátého království, za ohnivou řekou, žije Baba Yaga. Vaughn má takovou družnost, v yakіy marný den po celém světě. Bohatí v ní jsou ti další slavní kobilis. Byl jsem v něm tři dny pastýřem, nechyběly mi kobility a za ty mi Baba Yaga dala jednoho koně.
- Jak ses dostal přes oheň v řece?
- A ve mně je to takový hustka - jako když jím třikrát mávnu na pravou stranu, stanu se vysoko položeným a oheň nebude daleko.
Maria Morivna poslouchala, řekla vše Ivanu Tsarevičovi. I Khustka byl odveden tím Yoma Viddala. Ivan Tsarevich, který překročil řeku ohně a pishov do Babi Yaga.
Dlouho jsem nepil, nejedl. Chytil youmu nazustrich zámořský pták od malých dětí. Zdá se, že Ivan Carevič:
- Z'їm-ale já jsem jeden kurcha!
- Ne, Ivane Careviči, - zeptej se zámořského ptáka. - Na konci dne tě budu potřebovat. Pishov vin dali. Podlehnout lišce vulik bdzhil.
- Vezmu, - zdá se, - skilki-nebud zlato. Bjolinova děloha vypadá takto:
- Nejez můj zlato, Ivane Careviči. Jednou tě budu potřebovat.
Vіn není zachepiv a pіshov daleko. Strávit yoma nazustrich levitsa z levenyam.
- Chci, aby trochu zbylo. Chceš toho moc, už je to nuda.
- Nejez, Ivane Careviči, - zeptej se leváka. - V hodině zpěvu tě budu potřebovat.
- Dobře, nech to být po tvém.
Oholený hlad. Іshov, іshov - postavit budku Baby Yaga, pro budku je dvanáct tyčí, na jedenácti tyčích na lidské hlavě, pouze jedna neobsazená.
- Ahoj babi!
- Dobrý den, Ivane Careviči. Co přijde - pro jeho dobrou vůli, co pro potřebu?
- Priyshov si zaslouží hrdinného koně v tobě.
- Buď hodný, princi, nemám čas sloužit, ale jen tři dny. Pokud zachráníte mého kobilise - dám vám hrdinného koně, ale nezlobte se: umyjte si hlavu na zbývající tyči.
Ivan carevič čekal. Baba Yaga prosila Yoga, dala mu napít a přikázala bratrovi doprava.
Kobiliti jim ukradli ocasy a všichni se potulovali na přídi. Carevič nespustil oči, jako by se zvedl zápach zovsim. Tu se rozplakal, rozpačitě se posadil na kámen a usnul.
Sluníčko je už při západu slunce, zámořští ptáci přiletěli a probouzejí jógu:
-Vstávej, Ivane Careviči! Kobilitové jsou nyní doma. Kníže se přestěhoval, pishov domů. A Baba Yaga a dělat hluk a křičet na kobilits:
- Vrátil ses domů?
- Jak se nemůžeme otočit! Ptáci přilétali ze země, trochsové nám nekrváceli z očí.
- No, zítra neběhej na luku, ale toulej se v hustých lesích.
Po přespání Ivan carevič. Zdá se, že Baba Yaga youmu říká:
- Podívej, princi, pokud své kobility neušetříš, pokud je chceš promarnit - použij svou násilnickou malou hlavu na tyči!
Když jsem vyhnal vína na pole. Smrad okamžitě zvedl jejich ocasy a rozprchl se jako husté lesy.
Volám careviče na kámen, pláče, pláče a usínám. Sonechko seděl za lesem.
Přišel levičák:
-Vstávej, Ivane Careviči! Kobilitsy jsou všichni vybráni. Ivan Carevič se přestěhoval a šel domů. Baba Yaga je víc než kolosální a dělá hluk a křičí na své kobility:
- Vrátil ses domů?
- Jak se nemůžeme otočit! Divoká zvířata přišla ze země, jen málo z nás nebylo roztrháno na kusy.
- Zítra navštívíte modré moře. Znovu jsem spal, Ivane careviči. Vranci poslal Yogo Baba Yaga na pastvu:
- Pokud to neuložíte - použijte svou divokou hlavu na tyči.
Vіn řídil kobilis blízko pole. Zápach okamžitě zvedl jejich ocasy, objevil se z jejich očí a běžel do modrého moře, postavil se až po krk u vody. Ivan Tsarevič sedí na kameni, pláče a usíná.
Sonechko pro lesní vesnici, přiletěla bdzhilka a zdá se:
-Vstávej, princi! Kobilitsy jsou všichni vybráni. Tak, až se vrátíš domů, neukazuj oči před Baba Yaga, jdi do školy a schovej se za jesličky. Je tam mizerná losha - povaluje se s hnisem. Dáte si jógu a v noční hluchotě jdete domů.
Ivan Carevič se dostal do hejna a lehl si za jesličky. Baba Yaga a dělejte hluk a křičte na své kobility:
- Už jsi zpátky?
- Jak se nemůžeme otočit! Bdzhil letěl mabut – neviditelně, ze země, a nechal nás krvácet do krve ze stran.
Baba Yaga usnula a v noci Ivan Carevič uviděl jejího mizerného koně, jak sedlal jógu a cválal k ohnivé řece. Když jsme dorazili k druhé řece, zamávali trichi hustkoy v pravém zobáku - a uchvátili, aniž by vzali hvězdy, viselo přes řeku vysoké nádherné místo. Princ, který přešel most a zamával štěrbinou na levé straně řeky, zanechal tenké, tenké místo přes řeku.
Baba Yaga se vrhla na Vranci - mizerný kůň nevypadal jako bachiti. Pustil se do pronásledování. Skočím na nivu, znečišťuji ji paličkou, zametám koštětem. Cválal jsem k magmatické řece, podíval se a pomyslel si: "Garniy Mist."
Přešla přes most, jen kousek uprostřed - místo se odlomilo a Baba Yaga spadla do řeky. Tady їy i divoká smrt se stala.
Ivan carevič, foukající koně v zelených lukách; stát se z nové říše divů.
Princ přichází za Marií Morivnou. Vaughn se zavrtěl a vrhl se k novému na krku:
- Jak ses odvážil zemřít daleko?
- Tak a tak, - zdá se, - pojďme se mnou.
- Obávám se, Ivane Careviči! Yakshko Koschіy nazdozhen, znovu tě nasekáme.
- Ne, nebojte se! Teď mám slavné hrdinské příbuzné, teď ptáci létají.
Nasedli na koně a šli.
Osa Koshchiy Immortal se otáčí kolem domova, pod ním kámen klopýtá.
- Co to máš, neseš skříň, klopýtáš? Al chuesh yakus negarazd?
- Přišel Ivan Carevič, Maria Morivna byla odvezena.
- A co je můžete předběhnout?
- Nevím. Teď má pro mě Ivan carevič hrdinného krále.
- Ne, to nevydržím, - jako Koshchiy Immortal, - půjdu pronásledovat!
Chi na dlouhou dobu, chi ve zkratce - dohnal vína Ivana Careviče, spěchal ke dnu a chtěl být sich yogo hostem shable. V tu hodinu byl hod Ivana Careviče zasažen pokladem Koshchiy Nesmrtelného s knírem, rozbil mu hlavu a princ ho ukončil kyjem.
Poté princ hodil hromadu dříví, zahájil palbu, spálil Koshchiye Nesmrtelného na ohni, sám ho vypil a postavil ho do větru.
Maria Morivna byla silná na Koshcheevově koni a Ivan Carevič sám o sobě a puch šel jako host, běžel jsem k havranovi, pak k orlovi a tam k sokolovi. Kamkoli přijdou, všude znějí z radosti:
- Oh, Ivanu Careviči, ale my jsme vás nepodpořili, bachiti! No, ne nadarmo jste zamumlal: taková kráska, jako Marya Morivna, se na celém světě ptáte - nic jiného nevíte.
Smradlavé zůstali, hodovali a odešli do svého království. Přišli a začali žít, žít a získávat dobré věci.
