Dovlatov Valіza à propos de quoi. Valise sélectionnée
Il est facile d'envoyer votre harn au robot à l'essentiel. Forme Vikoristovy, raztastovanu ci-dessous
Les étudiants, les étudiants diplômés, les jeunes adultes, comme base de connaissances victorieuse dans leurs robots entraînés, seront votre meilleur ami.
Placé sur http://www.allbest.ru/
Entrée
héros opovіdannya valіza dovlatіv
Aujourd'hui, Sergiy Dovlatov est l'un des écrivains russes les plus populaires de la fin du XXe siècle au début du XXIe siècle. Yogo povіstі, opovіdannya que les zapisniks ont traduit en langage anonyme, projeté, vychayutsya dans les écoles et les universités. «Zapovidnik», «Zona», «Terre étrangère», «Notre», «Valise» - ces discours et d'autres discours dovlativ complètement amusants et sommatifs sont déjà devenus un nouveau classique. Il faut lire pour ceux qui ont choisi de ne rien lire. La popularité du skin rock ne cesse de croître. C'est merveilleux, mais pour aimer le yoga, différents groupes de personnes. Parmi les lecteurs se trouvent des personnes nées après l'effondrement du SRSR et celles qui ont vécu dans la même épopée avec l'auteur. Pour certains d'entre eux, les livres sont un aperçu d'un regard sur un passé pas trop lointain et « panastalguvati », pour d'autres, ils sont l'occasion de parcourir la littérature avec les méandres d'une vie radieuse. J'ai, évidemment, tout le style, la concision, la figuration et l'ironie de l'auteur. Pismennik S.D. Dovlatov est le dernier des plus grands écrivains du XXe siècle. Le classique le plus proche de nous. Yogo zhittєviy i literaturny dosvіd tsіkavi yak pour les savants, donc pour le grand lecteur. La prose Yogo est biographique et documentaire. Comment finir les matériaux pour le travail de cours ont été sélectionnés par S.D. Dovlatov, qui est apparu dans la collection "Suitcase" en 1986. Style SD Dovlatov vplinuv sur le développement de la nouvelle nouvelle russe, à cela il a exalté les caractéristiques de sa manière moderne en tant que manifestation de la littérature moderne et du point de vue des études littéraires, et du point de vue de la stylistique. La créativité continue de S.D. Dovlatov dans mon travail, nous parlons de faits littéraires, linguistiques, philosophiques, historiques, aidons nos contemporains, amis et praticiens. Objet suivi travaux de cours donnés - caractéristiques de l'explication de l'auteur dans la collection d'explications "Valiza". Chose: caractéristiques stylistiques de la description de la sélection de la description "Valise" Tsil suivi: signifier le zasobi littéraire et movnі que S.D. Dovlatov dans les explications du livre "Suitcase" pour résoudre les problèmes d'explication de l'auteur. Pour atteindre l'objectif fixé, marquez le prochain bas de virishité zavdan : 1) Montrant les particularités du yoga de manière stylistique. 2) Comprendre les matériaux pertinents sur le développement tradition littéraire Romantique russe, zokrema, romanesque du XXe siècle. 3) Effectuer une analyse stylistique complète de l'opinion de l'auteur dans la collection de S.D. Dovlatov "Suitcase", littérature scientifique victorieuse sur la créativité. Recherche de nouveauté scientifique : On pense que les robots avaient découvert plus tôt les faits sur le travail de l'écrivain, mais la mise au point est redressée par la particularité du discours de l'auteur. Pour vyvchennya vikoristovuyutsya en tant qu'érudits stylistiques et littéraires et dzherela historiques. La puanteur aide à élargir le sujet des aspects habituels. Signification pratique du suivi : concentré dans des données scientifiquement avancées, vous pouvez gagner dans le développement du style, de la manière de l'auteur, pour la reconnaissance par les responsables de la création de style de la créativité du yoga. Vous pouvez devenir enseignant pour les étudiants, qui développent des études littéraires, stylistiques.
1 . Rozpovid comme objet de recherche d'études linguistiques et littéraires
Opovіdannya - l'un des trois éléments de la création, qui est établi par la stylistique traditionnelle, et qui se distingue comme une image d'un bricolage ou similaire à l'heure. Selon la description de P., il est à noter que les manifestations qui sont affichées ne sont pas données en une heure, mais dans leur séquence chronologique, sous la forme d'un bain mirco - Tim, que le son des manifestations, qui sont affichées , est donné dans le plan de l'heure, et non logiquement. Plus tard, selon la littérature, c'est une manière de manifester l'image du monde, qui se conforme aux lois du chant et a une structure. Structure de conseil po'yazana z ces catégories du texte yak: opovіdalna dot zor, sujet movi, type opovіdі. Structure de conseil changeant constamment et traînant dans toute une série d'esprits. Par exemple, dans vіd vzaєmodії "voix" des héros et le point de l'aube. À télévision artistique La structure de l'explication sera basée sur la différence de principe entre l'auteur et créer que opov_dacha (opov_dacha). Au secours du reste, il existe des types de confirmations orientées vers l'imitation du mouvement. Particulièrement brillamment apparu dans les années 70-80 du XXe siècle, si la structure primaire de la prose s'est enrichie de la stagnation de l'approche communicative. Le texte, devenant richement ignoré, devient quelque chose comme l'analogue d'un acte émouvant. L'auteur vyslovlyuvav son tsіlі opovіdі, tournant comme un bi à "Au lecteur intérieur", type, soucieux de la situation historique et culturelle
Un tel "se tourner vers le lecteur" était plus ancien. Plus comme le 18ème siècle dans la prose russe, N.M. Karamzin, M. Pogodin, A. Bestuzhev-Marlinsky, V. Sologub et d'autres. Beaucoup d'écrivains ont gagné dans leurs textes des formules d'adressage (lecteur, lecteur aimant et in.). Au XXe siècle, ils ont adopté deshcho modernizuvavsya. La structure de l'avis est également riche de ce qu'il faut ajouter types de conseils . Tse stіykі stіykі formes de composition-mouvement. Dans leur base - le sukupnіst priyomіv, movnyh zabіv est sélectionné par le point de vue de l'auteur d'un personnage. Opovіd mozhe zdiisnyuvatisya en tant que premier ou troisième individu. Au dermique, leur manière caractéristique de viklad, montrant l'objectivité et la subjectivité, la crédibilité. Sonnez quoi dire premier individu opovіdach, maє vysoky rіven indivіdualityі. En règle générale, conservez la clause subjective. Ici, vous pouvez évaluer les auteurs et réfléchir. Qui parler troisième personne , contrastant avec d'autres personnages Il se caractérise par un grand monde d'objectivité et de visibilité, gardant la transmission du monde intérieur des autres personnages. D'autres peuvent être comparés au système de types de compréhension d'opovіdі pov'yazanі: sommeil, socialement caractéristique, livre. Les stinks permettent la stylisation du film, la mise en relation des éléments courants avec les symboles du film. La prose de l'auteur contemporain est largement célébrée "discours d'auteur inapproprié" . En même temps, la base est le libellé du caractère lié au dernier mot du yogo. Dans le passé, le yoga était utilisé dans des textes comme intercalés. Maintenant, cependant, il est devenu autonome et est devenu un gardien stable.
1.1 Іl'histoirecycle pliéexcuseDAKOTA DU SUD.Dovlatov"Hémodan»
En 1978, grâce à une nouvelle enquête, Vlad Dovlatov a émigré du SRSR, s'est installé à New York et est devenu le rédacteur en chef du journal New American. Le journal a rapidement gagné en popularité parmi les émigrants. Un par un, des livres de yoga prosi sont sortis. Jusqu'au milieu des années 1980, il a obtenu un grand succès dans la lecture, l'écriture dans les prestigieux magazines Partizan Review et The New Yorker. Auparavant, la collection "Suitcase" a été publiée aux États-Unis en 1986 et est devenue une prose clairement mature. Les résultats de ce cycle sont basés sur les preuves biographiques de l'écrivain. La collection est composée de 8 romans et 8 romans, qui forment une composition unique, mais restent néanmoins indépendants : "Foulards finlandais forts", "Nomenclature des dentelles", "Costume croisé décent", "Ceinture d'officier", "Fernand Veste de Léger", "Chemise en popeline", "Chapeau d'hiver", "Moufles de chauffeur". Leather їх est dédié au vipadka de la vie de l'écrivain du SRSR. Voir les difficultés de la Batkivshchyna aide l'épigraphe A. Blok. Les explications dans la "Valise" sont effectuées au nom de Dovlatov lui-même, mais cela ne signifie pas que tout ce qui est dit est vrai. L'auteur a pris comme base l'histoire de la vie et a cité leur revue littéraire. "Valiza" est toute l'allégorie. Tse entrepôt de mémoire, sauveur du passé. De la rime cutanée de l'auteur, qui est enregistrée dans le nouveau, ils vous le diront. Le cuir riche de Valizi, que l'auteur a apporté avec lui aux États-Unis, devient un complot, un lecteur pour rozpovidi sur la vie de ce peuple. Dovlatov est vivant près de Leningrad, ayant servi comme gardien dans les camps près de Komi, comme journaliste pratiquant près de Tallinn et comme guide touristique. Parmi les yogis qui savaient, il y avait des intellectuels, des gens marginalisés. Usі Voni est devenu le héros des romans de yoga. Les puants donnent au lecteur l'occasion de regarder cette époque sous différents capots de l'aube.
Le héros de Dovlatov est "une personne simple", telle est la moustache. Ne créez pas quelque chose comme la morale, ne parlez pas. Yogo dosvid universel et pour les autres riches. Opovidach comme s'il se transformait lui-même en un héros typique - un émigrant, un intellectuel, un merveilleux les radians qui est vivant à cette période de temps, à cette époque : « J'ai regardé autour du sac vide. Aujourd'hui- Karl Marx. Sur le toit- Brodski. Et entre eux- perdu, inestimable, célibataire» .
1.2 Genre de couverturemovna soobistіst opovіda u kvorі
R demander - ce terme dans son sens de genre sonne zastosovuetsya comme une petite œuvre littéraire en prose opposée avec zabarvlennyam réaliste, scho pour venger le feu et la fin de l'histoire sur okrem podiya, vypadok, épisode de la vie, etc. Créateur de genre panneaux mises en garde: volume nadmal, aggravé cette image concentrée . Comme n'importe quel genre, rozpovid le mien lois , et lui-même : une heure , mois , dії ton personnage . Heure de la maison à la suite de l'obmezheniye. L'unité de Timchasov est étroitement liée aux autres - l'unité du bricolage. Rozpovіd zavzhdi est dédié au développement d'une sorte de conflit, navіt akshcho ohoplyuє znachny période d'heure. L'unité du jour est liée au sous-unité. Les nouvelles peuvent toujours avoir une intrigue simple avec un fil conducteur. Mais l'intrigue n'est pas obv'yazkovo simple, une nouvelle peut avoir beaucoup de situations déroutantes. Mais tout de même, il y a une différence entre la description d'un seul cul, ou un ou deux culs devenus la tête, aboutissement d'un nouveau. Stars - l'unité du mois. En règle générale, on s'attend à ce que les enfants aient deux ou trois mois, voire plus de cinq mois. L'identité du personnage: il n'y a qu'un seul personnage principal, parfois deux, encore plus rarement - le sprat. D'autres personnages peuvent être sans visage, mais ils ont tous une fonction, créent un arrière-plan, aident ou respectent le personnage principal. Tous les facteurs sont réduits à un - l'unité au centre. Rozpovіd est impossible à utiliser sans une sorte de signe initial central, qui est tout le reste. Assurez-vous de me le dire, mais image de tête, pour la lumière duquel toute la composition est taillée, pour mettre le thème et le sens de l'histoire.
Basique principe inspiration compositionnelle avertissement dans l'économie et la dotalité des motifs. La réimpression du texte, la saisie de détails et de détails sont inacceptables. Mais la destruction de ces moyens traditionnels d'encourager le texte peut devenir une technique artistique efficace. Sens spécial en mai kintsivka . Elle est encore plus souvent insoutenable et paradoxale. Une narration efficace donne au lecteur la possibilité de se sentir un peu cathartique. Won zdatna change à nouveau le sens de rozpovidi, que zmusiti chitacha repense la lecture. Opovіdanny perekuєtsya z genres folkloriques de récit verbal comme dire et paraboles. Jusqu'au milieu du 19ème siècle de la Russie, en tant que telle une «révélation» de Buv. Les romans d'amour russes sont nés en même temps que le roman français. Le principal développement direct du roman russe est présenté dans les "Contes de Bilkin" de Pouchkine. À au monde actuel, dans l'esprit du postmodernisme, de plus en plus d'hybrides se développent, des explications navnovelisticchny. Le postmoderne est devenu une littérature omniprésente dans les années 1960. De jeunes innovateurs expérimentent la construction de preuves et de dispositifs littéraires. La romanesque de Piznoradianska s'est développée en dialyse avec la romanesque américaine. Par exemple, Sergiy Dovlatov, s'orientant sur les romans de Hemingway et Selinger, comme s'ils étaient familiers au lecteur de Radyansky lors des traductions de Wright-Kovaleva.
Visnovok : Le genre de description peut avoir ses propres lois et structure, subordonnant ainsi le rozpovid. La forme (histoire courte) est influencée par la nature de l'opovіdі, par l'opovіda même. L'auteur est coupable d'avoir choisi le type d'opovіdі, opovіdach (opovіd de l'auteur, caractère-opovіdach). Tout tse vplivatim sur l'idée de manières її vіlennya dans la créativité. La violation des lois du genre peut aussi être vue comme l'héritage d'un artiste. Tout ce qui a été dit peut être ajouté aux textes de S.D. Dovlatov, une sorte de forme pratsyuvav іz ієyu.
2 . Caractéristiques stylistiques de la description de l'auteur dans le recueil d'explications de S.A.Dovlatov "Valise"
La prose de S. Dovlatov est vraiment spéciale. Il y a une tradition classique en déclin et pour se venger des éléments inégalés de l'innovation. La simplicité et la clarté, le style stylistique et précis de Dovlatov placent votre travail sur un pied d'égalité avec les livres des meilleurs représentants de la littérature russe classique. D'un autre côté, comme nous avons essayé de le montrer, la tendance de la prose du yoga à « l'évolution » du mot selon les canons et les règles littéraires est tellement évidente. À notre avis, la combinaison la plus organique de ces méthodes est le facteur de création de style le plus important d'un style dovlativ unique. Nous avons vu de telles particularités, attachées au style de Z. Dovlatov : une petite proposition ; colis gagnants ; souvent vikoristannya porіvnyan; aphorismes vivants; création de phrases basées sur l'oxymoron ; la prudence et la pensée de l'auteur philologique; souvent implanté chez le receveur du malaise; introduction du texte à la création de personnages de film vivants (ininterrompus).
Concision
L laconicité - stislіst (stislіst) vyslovlyuvannya, mais pas chez Skoda complètement zmistu. Le laconisme comme le riz stylisé est attaché à l'utilisation de différents styles, mais dans la promotion officielle et commerciale L. є l'un des principaux riz stylistiques. Pismennik S.D. Dovlat est vu et rappelé pour sa concision. Tout faire, pour ce numéro de la collection "Valise", écrit en mots simples sans aucune fioriture. "La brièveté est la sœur du talent" - la "formule" de Tchekhov, qui sous-tend tout le travail de l'écrivain S.D. Dovlatov. Avant le discours, A.P. Tchekhov est le seul écrivain auquel Sergiy Donatovich veut ressembler. Beaucoup de gens, qui connaissaient en particulier Dovlatov, stverdzhuyut, qu'ils ont vraiment "expérimenté" leurs propositions. Seulement un peu court, mais par souci de simplicité, la phrase vous a été donnée à fond. Explication du style de l'auteur de l'écrivain à partir de critiques et d'amis de l'écrivain de toutes sortes. Une telle explication du style de Dovlatov a été donnée par Petro Weil : « POnimaete, Sergiy n'était pas dans son propre esprit, et ayant maintenant élaboré la technique, il était gêné par lui d'écrire correctement, éprouvant cent fois la proposition de peau» . Abo Josip Brodsky : « Sergiy nous a buv devant un merveilleux styliste. Rozpovіdі yogo est garni des phrases les plus rythmées; sur la cadence du mouvement de l'auteur. La puanteur est écrite comme un couplet : leur intrigue a un autre sens, c'est plus qu'un simple prétexte pour un film. Il vaut mieux dormir, réduire le rozpovid et la capacité de parler pour une personne avec une telle voix et une telle audition, la capacité de duo- super ridiculisant. Spivrozmovnik commence à regarder, que peut-il- de la bouillie dans la bouche, et c'est ainsi qu'elle apparaît vraiment. La vie se transforme tout droit en un solo sur sous-bois, mais tôt ou tard une personne en écrivain tombe dans une obsolescence d'un écrivain en une personne, non pas dans une intrigue, mais dans un style" .
Et dans les descriptions de la collection "Suitcase", les phrases de yoga sont souvent conçues comme une simple phrase. Juste une proposition - c'est une unité syntaxique, constituée d'un lien syntaxique entre un adjectif et un adjectif, ou d'un membre principal. Au milieu d'eux, il y a beaucoup de mots incompréhensibles, créés pour les colis kshtalt. Un tel langage est moins simple à première vue. Il a vraiment beaucoup d'informations qui donnent de l'espace au lecteur et respectent la perception des images. L'écrivain ne se force pas à être lu. L'axe de l'échantillon d'exemples de phrases typiques pour S. Dovlatov et la sélection de "Suitcase":
La peau, hto vіd'їzhdzhaє, pose trois valіzi. C'est la norme établie. Є ordre spécial du ministère. Zaperechuvati pas un peu de sens. Ale, eh bien, je l'ai bloqué.
- réBon, voler. Et avec le skin rock, tout rugit.
Les carcasses de Yalovich sont extraites de l'usine de transformation de la viande. 3 usines textiles- fil. De l'usine d'équipement de film- lentilles.
Je suis terrifié par la peur.
Monument à Lénine au niveau de la peau. Avoir n'importe quel centre régional. Un sort de ce genre- inachevé. Les réalisations du sculpteur peuvent faire tomber l'âme de Lénine. Tobto attache les yeux. Je veux être et curiosités. A Tcheliabinsk, par exemple, devenir un tel tempérament.
Il est possible de lire, c'est la première fois que l'on lit des livres, dont le style est ascétique, les propositions sont « golim ». La bière est moins visible. Mots de S.D. L'utilitaire et les directives de Dovlatov sont moins sur le sujet, qu'ils décrivent, sont différenciés par quelqu'un d'autre. Alors nous, lecteurs, Bachimo yoga en sommes proches, c'est certain, ne citerons peut-être pas ces mots. La langue "va" dans l'image. Pour cette raison, quelqu'un devrait aimer la prose de Sergiy Dovlatov. Le respect du lecteur est dirigé vers le héros, ou la situation, le rugissement des hululements et ne nous donne pas de voix.
MAISpompeux
MAIS phorisme - (aphorismos grecs, comme aphorizein - intervenir, kremlin de l'eau). Une phrase courte et évocatrice qui venge une forme crispée comme une pensée chantante, une maxime vaguement poignante. . DAKOTA DU SUD. Dovlatov peut être qualifié d'écrivain aphoristique, car de nombreux livres sont cités depuis longtemps. Sur Internet, vous pouvez trouver des milliers de groupes et de personnes à blâmer pour le statut (environ - réseaux sociaux) des lignes de créations de yoga. La puanteur les accompagne dans ces autres situations de leur vie. Dans les descriptions de la "valise" et non seulement l'auteur lui-même, mais ses héros vivent souvent dans de courtes phrases avec encore plus de sens. Avec eux, vous pouvez attendre le chi, mais ça pue - perekonannya soit l'auteur, soit ses héros. Axis applique de telles phrases :
Je perekonavsya, scho être comme la pensée d'un zakohanny bіdnyak- mal intentionné.
Usіh personnes peuvent être divisées en deux catégories. Pour deux groupes. Groupe Percha- tse tі, quoi demander. Groupe Druga- tі, scho vіdpovіdat. Un à demander. Et si vous continuez à marmonner, il est moins susceptible de froncer les sourcils à la voix.
Shashlichna- tsé lieu unique, la physionomie brisée est la norme
Tse bogeville - vivre avec un homme qui n'est pas meilleur que celui qui linuetsya…
Mon équipe est convaincue que les chaussures du camarade sont liées- tse nous devant la dureté.
DAKOTA DU SUD. Dovlatov, pour ses regards, était un dissident à l'âge de 60-70 ans, et il n'ajoute pas aux "aphorismes" du yoga. Singulièrement, il y a ceux qui peuvent être utiles aux tsimi, il y a ceux qui peuvent être comparés, mais il est impossible d'énumérer une chose : ils vengent une pensée profonde, pour certains majestueux. vie dosvid l'auteur lui-même, voire ses héros, et d'amener les lecteurs parmi les voix.
jeLanguesauver l'expression du comique
Avant que expression comique de movnim zabom les études littéraires et la philologie peuvent être vues: incohérence, chaleur, parodie, calembour, hyperbole, fantaisie, ironie, mova, en quelque sorte les normes sont brisées film littéraire quoi "dire" les noms des héros , grotesque, diverses formes d'alogismes . Que toute la puanteur soit entendue à la rozpovidyah de la collection "Suitcase". Smikh S. D. Dovlatov n'est pas satirique dans le grand monde. Au nouveau cadre avant la vie, protirich est plus humoristique. Et tse - différents discours. Parmi les meilleures formes de la bande dessinée, l'humour est le plus plié et philosophique. Pour ses implications éthiques, le yoga est respecté au plus près du système de valeurs folklorique, exprimé dans le folklore.
Les principales raisons de l'humour de la collection rozpovidi de "Suitcase" sont l'ironie, l'absurdité, l'incohérence, la chaleur, dans lesquelles les normes du film sont brisées. Ridshe zustrіchayutsya pіzvishcha, scho "parler". (Rapport - div. addendum).
Xle rôle des parcelles dans le texte des œuvres de l'écrivain est réussiDAKOTA DU SUD.Dovlatov
Partage - (Ital. Parcella - une partie, du latin particula) - un dispositif stylistique pour diviser une phrase en parties dans une œuvre poétique ou la transformer en un cercle de mots; meta P. - donne une expression promotionnelle et d'intonation avec un moyen de її urivchastnogo vymovlennya. Parlant du caractère unique de la phrase de S. Dovlatov, il est impossible de ne pas remarquer que ces propositions ne sont pas seulement étouffées dans le style, puent et vibrent d'une manière particulière, mais elles-mêmes, parmi elles, sont déjà riches en colis.
Je viens à la rédaction. Comme un rêve, je dormirai quarante ans. Vidpovidno, j'accepte zukhvaliy ce regard rіshuchiy .
Manteau en peau de mouton buv vuzky. Le chapeau sentait le poisson. Je ne me suis pas un peu brûlé la barbe en essayant d'allumer une fumée. .
І axe lunaє minet. Sur les pores- une jeune femme dans une veste d'automne. En un coup d'œil- écolière, tobto trohi- vieille diva. Vrai, sans oculaires, mais avec calicot zoshit aux mains .
Vin a commencé à se lier d'amitié avec ces magazines. Le nouveau avait le premier livre. Les critiques ont parlé du nouveau .
2.2 La spécificité des tropes (sur la base d'un oxymore) dans la descriptionDAKOTA DU SUD.Dovlatov
point (d'un autre chiffre d'affaires grec Fsrpt) - une figure rhétorique, le mot abo viraz, qui a remporté la victoire au sens figuré avec une méthode pour améliorer l'imagerie du film, la promotion artistique du film. Les points sont largement en osier dans travaux littéraires, art oratoire et dans le langage courant. Pour un point dans les études littéraires, la philologie et la stylistique est un oxymore. Oxymoron - (grec "Hostra folie") est un terme de style antique. Indique navmisne poednannya super-clair à comprendre. Butt : "Wow, c'est amusant de sumuvat. Une telle exposition époustouflante » (Akhmatova). Dans les roses S.S. Dovlatov gagne souvent phrases oxymores , s'opposant peu à peu. Parfois, la puanteur contraste avec la brillance, et l'autre - derrière le style. Comme on nous le donne, nous devrions travailler pour le fait que l'axe n'est pas si droit, pas grossier, mais exprimer encore plus clairement notre position au point que nous décrivons le vin de ce dont nous parlons. Surtout, l'ironie est au cœur de cette renaissance :
Shlyub à la frontière de la séparation - le meilleur.
Et à qui la physionomie vous inspire-t-elle à faire confiance, crim physionomie du prochain ?
Je ne fais pas confiance à Rimar. Non pas que Remar puisse voler un client. Bien qu'il ne soit pas allumé. Et pas au fait que Rimar peut facturer au client d'anciennes obligations pour un sou. Ce n'est pas à celui qui reproche à la personne la plus intelligente de toucher le client avec ses mains. Et le fait que Rimar- idiot. De quoi détruire le fou? Aspirez à la beauté. Rimar gravite vers le beau. Piétinez vos préjugés historiques.
Je connais une personne mince, noble et éclairée, comme si elle prenait un vent de ciment rozchin des entreprises.
Les doigts de la mesure nig de l'endroit s'effondraient. J'ai commencé à improviser au piano.
Le scénario est bon. Sortez, n'acceptez pas le yoga.
En lisant créer S. Dovlatov, nous parlons avec les paroisses les plus brillantes, afin que vous soyez oublié. De plus, le qi povnyannya ne peut pas être qualifié de classique, fatigué. La puanteur oppose son innocence même, avec un nouveau regard sur le sujet, et en d'autres termes, elle inspire la bêtise. Peut-être, plus encore, quelqu'un d'eux est si gentiment rappelé par les lecteurs.
2.3 Philologiquela tutelle de l'auteur de ce héros mova
DAKOTA DU SUD. Dovlatov est l'auteur, qui est considéré avec respect jusqu'au processus même de «parler». L'écrivain a commencé à la faculté de philologie, a travaillé comme journaliste, sa mère était correctrice d'épreuves et s'est entretenue avec des personnes du milieu intellectuel. Encore plus souvent, les héros des créations de Dovlativ et l'auteur lui-même parlent de la vie, des gens du point de vue d'un philologue. Certains sensi ont une part de S.D. Dovlatov peut être appelé prose philologique. Chitachevi, qui ne peut pas être philologiquement éclairé, ne se soucie pas de ne pas connaître mes subtilités. Navpaki, youmu dosit tsіkavo, ne semble pas déjà parler de ceux qui tse vihovuє et développent intellectuellement un lecteur réfléchi. Recueil d'opinions de S.D. La "valise" de Dovlatov ne peut toujours pas être qualifiée de crosse de "prose philologique". Les livres "Ours" ou "Philiya" ou "Zapovidnik" font partie des sensi rich. Dans "Suitcase" dit du point de vue d'un philologue, ce n'est pas si riche. Il y a plus de respects quasi littéraires ici.
Tim s'est occupé d'elle en une heure, et les Dédaliens sont allés plus haut. Je l'ai mis sans fin. Navіt si je suis heureux її znayomih, puis m'habituer à la forme de puissance:- Vous n'abandonnez pas qu'Arik Shulman est juste stupide?.
En conséquence, nous avons écrit tout un drame. Il y avait des dizaines de questions et réponses là-bas. De plus, au meilleur de Churilin, j'ai reconnu aux temples:« Xfroid» , « hmal» , « Rastérisquement» .
Pendant un jour avant notre départ, nous avons été abattus. J'étais assis à la bibliothèque des journalistes de Budinka, éditant les mémoires d'une grenouille toundra. Neuf divisions sur quatorze dans ces mémoires commençaient de la même manière :« Esi tu parles sans hobnoi pudeur…» De plus, je suis coupable d'avoir lu les citations de Lénine.
-Vous savez, je voulais depuis longtemps écrire sur Kolya. Shchos sur kshtalt spogadіv.
-Écrire.
-J'ai peur de ne pas avoir de talent. Je veux que tout le monde sache que mes feuilles étaient comme.
-Axe et écrivez une nouvelle feuille.
-Naivazhche- presque. Vraiment, pourquoi tout a commencé ? Peut-être depuis le jour où nous nous sommes rencontrés ? Che riche plus tôt?
-Et vous pouvez le faire correctement.
-Yak?
- « Onaivazhche- presque. Dis-moi pourquoi tout a commencé…»
Z'yasuvalosya, scho aimer Pasternak et Tsvetaeva. Todi j'ai dit que Pasternak n'avait pas de goût. Et Tsvetaeva, pour tout le génie, était un idiot clinique… . La "super-ness" natomiste des personnages de la sélection "Suitcase" est merveilleusement présentée. Ce langage est « vivant », dont parlent les intellectuels, les bagnards, les robots ouvriers, les pharmaciens. Bohême et les marginalisés de l'époque de la SRSR zvetayutsya à l'œil, époque dopomogayuchi vodchuti.
Visnovok : 1) la simplicité des phrases et du discours de S.D. Dovlatov est navmisno créé par l'auteur. Vin perpétue les traditions de la littérature russe classique, zokrema, A.P. Tchekhov. 2) Ce livre est un exemple brillant de la façon dont un langage peut être redressé, comment les mots d'un personnage se transforment en un instrument artistique. 3) Un grand nombre de phrases à partir d'une sélection d'aphoristiques. C'est à la mode de ne pas parler avec eux, mais il est impossible de raconter une chose: puer pour venger une pensée profonde, pour quelle belle vie, l'auteur lui-même dont le héros et amène les lecteurs. 4) Les principales raisons de l'humour de la sélection "Suitcase" sont : l'ironie, l'absurdité, l'incohérence, la chaleur. Mayzha n'appelle pas les noms pour "parler".
5) L'auteur de la méthode victorieuse de morcellement et d'oxymore pour la création d'intensité émotionnelle et l'expression de l'ironie. En lisant créer S. Dovlatov, nous parlons avec les paroisses les plus brillantes, afin que vous soyez oublié. De plus, le qi povnyannya ne peut pas être qualifié de classique, fatigué. La puanteur oppose son innocence même, avec un nouveau regard sur le sujet, et en d'autres termes, elle inspire la bêtise. Peut-être, plus encore, quelqu'un d'eux est si gentiment rappelé par les lecteurs.
Visnovok
Prose SD Dovlatov est le signe d'un style d'auteur brillant. Il y a une tradition classique et des éléments d'innovation à leur manière. Surtout cіkavim є yogo façon d'induire des phrases, en acceptant la création de rythmicité et de retelny vydbіr slіv. Le processus a atteint les caractéristiques stylistiques de la prose S.D. Dovlatov, nous vikoristovuvali méthodes: comparaison d'analogies, citations, expertises. La base d'information a été atteinte par : a) les revues scientifiques : données et informations issues de livres, manuels, dictionnaires, articles de revues, travaux scientifiques (résumés, leçons, travail de cours); Après avoir lu les textes de la collection "Suitcase", nous avons noté les caractéristiques suivantes, caractéristiques du style de S. Dovlatov :
La proposition est petite pour obsyagom ; vikoristannya ces chiffres movi, comme un colis; aphorismes vivants; création de phrases basées sur l'oxymoron ; la prudence et la pensée de l'auteur philologique;
introduction du texte à la création de personnages de film vivants (ininterrompus).
Olitri couinement
Encyclopédie littéraire. - en 11 tonnes ; M.: Éducation de l'Académie communiste, Encyclopédie Radianska, Littérature d'art. Edité par V.M. Frich, A.V. Lunacharsky. 1929-1939.
- « Analyse philologique du texte : Aide en chef." SUR LE. Nikolin, Bibliothèque Librusek - http://lib.rus.ec/b/205832/read.
Histoire de la littérature russe : en 4 volumes (L. : Nauka. Leningrad. Vidd-nya, 1980-1983) Volume 1. Ancienne littérature russe. Littérature du 18ème siècle préparée par des professeurs de la DUM RAS. - version électronique - http://www.modernlib.ru/books/avtorov_kollektiv/drevnerusskaya_literatura_literatura_xviii_veka/
Arutyunova N.D. Chinnick du destinataire // Izv. UN SRSR. Ser. allumé. ce film. - 1981. - T. 40. - N° 4. - S. 365.
Tamarchenko N.D. Poétique théorique : comprendre cette finalité - M. : RDGU, 1999 - p. 575-577
Pozert I.M. Nikolina N.A. Analyse philologique du texte : Navch. aide pour les étudiants. visch. péd. navch. hypothèque - version électronique.
http://www.litra.ru/biography/get/biid/00176901190801842520 - biographie de S.D. Dovlatov.
http://olga-sol-ileck.narod.ru/les_dovlatov_5.htm - Résumé de la leçon de littérature, 9e année, professeur Shcherbatova Olga Mikhailovna.
Blok A. (Grіshiti sans vergogne, à fond ...)
http://olga-sol-ileck.narod.ru/les_dovlatov_5.htm - Résumé de la leçon de littérature, 9e année, professeur Shcherbatova Olga Mikhailovna.
http://olga-sol-ileck.narod.ru/les_dovlatov_5.htm - Résumé de la leçon de littérature, 9e année, professeur Shcherbatova Olga Mikhailovna.
Sergueï Dovlatov. Valiza, Peredmova - version électronique - http://lib.ru/DOWLATOW/chemodan.txt_with-big-pictures.html.
Yandex - dictionnaires, encyclopédie littéraire. - en 11 tonnes ; M : Maison d'édition de l'Académie communiste, Encyclopédie de Radiansk, Littérature d'art. Edité par V.M. Frich, A.V. Lunacharsky. 1929-1939.
Vladislav Zaitsev, J. Olesina, O. Stukalova, Youri Mann Svitova culture artistique. XXe siècle. Littérature Norme et folie (S.D. Dovlatov) "Forme supercourte de Vishukannya", "Exploration de la forme classique". - http://lib.rus.ec/b/166364/read.
Glossaire des termes linguistiques T.V. Losha - sur les dictionnaires Yandex - http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/847830
Oleksiy Syomkin, "Pourquoi Sergius Dovlatov voulait être comme Tchekhov" http://magazines.russ.ru/neva/2009/12/se9.html ("Journal Hall").
Weil P. Sans Dovlatov // Zirka. - 1994. - N° 3. - S. 162 - 165.
Brodski I. À propos de Sergiy Dovlatov : magazine Zirka, n° 2, 1992.
Propositions de type-http://www.orfo.ru/Tutorial/html/Def_SentType.htm
Sergueï Dovlatov. Valiza, Peredmova - version électronique - http://lib.ru/DOWLATOW/chemodan.txt_with-big-pictures.html.
Sergueï Dovlatov. Valiza, "Nomenklatura chereviki" - version électronique - http://lib.ru/DOWLATOW/chemodan.txt_with-big-pictures.html.
Sergueï Dovlatov. Valiza, "Nomenklatura chereviki" - version électronique - http://lib.ru/DOWLATOW/chemodan.txt_with-big-pictures.html.
Sergueï Dovlatov. Valiza, Peredmova "Nomenklatura chereviki" - version électronique - http://lib.ru/DOWLATOW/chemodan.txt_with-big-pictures.html.
Glossaire des mots inshomoniques qui sont montés dans le stock de la langue russe. - Chudinov O.M., 1910.
Spіlnota shanuvalnikіv pisatelya v sotsіalnіy merezhі Vkontakte http://vk.com/sergei_dovlatov.
Collection de critiques S. Dovlatov "Valise", "Foulards finlandais". 2007, Vidavnitstvo : Abeta-classique. (version électronique)
Collection de critiques S. Dovlatov "Valise" "Foulards finlandais". 2007, Vidavnitstvo : Abeta-classique. (version électronique)
Collection de critiques de S. Dovlatov "Valise". "Chapeau d'hiver" 2007, Vidavnitstvo: Abeta-classique. (version électronique)
Collection de critiques S. Dovlatov "Valise", "Chemise en popeline" 2007, Vidavnitstvo: ABC-classics. (version électronique)
Collection de critiques S. Dovlatov "Valise", "Chemise en popeline" 2007, Vidavnitstvo: ABC-classics. (version électronique)
Développements méthodologiques R.I. Albetkova Mot et image. Movnі zasobi vrazhennya comique - http://rus.1september.ru/article.php? ID=200202307.
Dictionnaires Yandex : dictionnaire poétique. - M : Encyclopédie Radianska. Kvyatkovsky A.P., Nav. éd. JE. Rodnyanskaïa. 1966.
Recueil de critiques de S. Dovlatov "Valise", "Costume croisé décent" 2007, Vidavnitstvo: ABC-classique. (version électronique).
Collection de critiques S. Dovlatov "Suitcase", "Mitaines du conducteur" 2007, Vidavnitstvo: ABC-classic. (version électronique).
Collection de critiques S. Dovlatov "Valise", "Chemise en popeline" 2007, Vidavnitstvo: ABC-classics. (version électronique).
Collection de critiques S. Dovlatov "Valise", "Chemise en popeline" 2007, Vidavnitstvo: ABC-classics. (version électronique).
Encyclopédie littéraire, dictionnaires Yandex - http://dic.academic.ru/searchall.php? SWord=%D0% BE%D0%BA%D1%81%D1%8E%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD&stype=0.
Collection de critiques S. Dovlatov "Valise", "Chemise en popeline" 2007, Vidavnitstvo: ABC-classics. (version électronique).
Collection de critiques S. Dovlatov "Valise", "Foulards finlandais". 2007, Vidavnitstvo : Abeta-classique. (version électronique)
Collection de critiques S. Dovlatov "Valise", "Foulards finlandais". 2007, Vidavnitstvo : Abeta-classique. (version électronique)
Sergueï Dovlatov. Valiza, Peredmova "Nomenklatura chereviki" - version électronique - http://lib.ru/DOWLATOW/chemodan.txt_with-big-pictures.html.
Sergueï Dovlatov. Valiza, Peredmova "Nomenklatura chereviki" - version électronique - http://lib.ru/DOWLATOW/chemodan.txt_with-big-pictures.html.
Collection de critiques S. Dovlatov "Suitcase", "Mitaines du conducteur" 2007, Vidavnitstvo: ABC-classic. (version électronique).
Collection de critiques S. Dovlatov "Valise", "Foulards finlandais". 2007, Vidavnitstvo : Abeta-classique. (version électronique)
Collection de rapports de S. Dovlatov "Valise", "Ceinture d'officier". 2007, Vidavnitstvo : Abeta-classique. (version électronique)
Collection de critiques de S. Dovlatov "Suitcase", "Fernand Léger's Jacket" 2007, Vidavnitstvo: ABC-classic. (version électronique).
Placé sur Allbest.ru
Documents similaires
Portrait de discours de Doslіdzhennya opovіdach-opovіdach. "Valise" de Dovlatov. Caractéristiques de la parole comme mode de création d'un monde sujet dans la création artistique.
travail de thèse, donation 24/05/2017
Montrer la biographie et les particularités de Sergiy Dovlatov à travers le prisme de l'acceptation par les compagnons de yoga. Caractéristiques compositionnelles et syntaxiques de l'expression de la cinématographie littéraire et du style de l'auteur. Mise en place du principe d'installation du respect de la collection "Valise".
cours, dons 22/06/2012
Camp historique en Russie dans l'autre moitié du XXe siècle - l'heure de la vie de Sergiy Dovlatov. La liberté de Sergius Dovlatov s'est désignée comme un "avertissement". Les droits et la liberté du héros dans la prose de l'écrivain, la manière de capturer et l'indifférence de Dovlatov.
cours, dons 20/04/2011
Marques de genre court préavis. Les principaux motifs de créativité et de particularité du style d'auteur du romancier anglais, dramaturge W. Maugham. Originalité des brèves descriptions de l'écrivain sur la base de l'analyse des œuvres "Church Servant", "Zhebrak", "Friend of the Bidi".
cours, dons 02.10.2011
Compréhension de l'analyse linguistique. Deux façons de confirmer. Signe compositionnel primaire du texte artistique. Nombre de mots dans les épisodes de la collection d'I.S. Tourgueniev "Notes de l'esprit". Épisode de Rozpodіl "Nature" au début de l'opovіdan.
travaux de cours, dons 05/07/2014
Thèmes, personnages, paysage caractéristiques de composition"Pivnichni opovidnya" de Jack London. Image artistique et caractérisation émouvante des héros de "Pivnichnykh opivdan" de D. London. Lyudin en tant que composant central du cycle opovіdі "Pіvnіchі opovіdannya".
travail de cours, don 01/10/2018
Description des types de promotion des œuvres considérées comme des petits genres. Le rôle d'une reconnaissance de la création de Pouchkine "La reine de Pikova" en tant qu'intermédiaire entre l'auteur et les lecteurs. Particularités du film "Auteur" de l'opportunité principale dans les "Contes de Belkin".
travaux de thèse, dons 27/11/2010
Un personnage de petite taille dans la littérature du XVIe siècle. Spivіsnuvannya dvoh svіtіv : l'éternel et le constant dans l'œuvre de Dovlatov. Mettre l'écrivain au héros de ce style, yoga de la vie, en relation avec le texte de ce lecteur. Caractéristiques de style de la prose de Sergiy Dovlatov.
travaux de thèse, dons 21/12/2010
Le premier svitova vіyna ochima suchasnikov. La position de l'auteur avant ces guerres contre le monde dans le roman "Sur le front occidental sans changement". Le thème de l'amour et de la lumière dans l'intrigue du roman. Les décors de l'auteur vers le bas, qui sont représentés, assurent le transfert de la note de l'auteur.
résumé, ajouts 07.06.2010
Vie et manière créative A.I. Soljenitsyne à travers le prisme du yoga opisan et romanov. "Tabirna" est le thème des créations de yoga. La dissidence de l'écrivain à la création de la "Roue rouge". Examen intentionnel des informations, de la langue et du style de l'auteur de Soljenitsyne.
... Ale et autres, ma Russie,
toutes les terres qui me sont chères...
Oleksandre Blok
Publié avec l'aimable autorisation d'Oleni et Katerina Dovlatovikh
© S. Dovlatov (récessionnaire), 1986, 2012
© A. Ar'ev, pislyamova, 2001
© M. Belomlinsky, illustration, 2013
© V. Pozhidaev, conception de la série, 2012
© TOV "Groupe Vydavnicha" Azbuka-Attikus "", 2013
Vidavnitstvo AZBUKA®
Peredmova
Dans OVIRі tsia chienne, il semble:
- La peau, hto vіd'їzhdzhaє, pose trois valіzi. C'est la norme établie. Є ordre spécial du ministère.
Zaperechuvati pas un peu de sens. Ale I, zvichayno, blocage :
- Doit avoir trois rouleaux ?! Et les discours ?
- Par example?
- Par exemple, de ma collection de voitures de course ?
- Vendre, - ne pas approfondir, vіdpovіla officiel.
- Si vous n'êtes pas satisfait, écrivez une déclaration.
« Je suis content », dis-je.
Après un certain temps, je serai satisfait de nous.
- Alors, sois plus modeste...
Pour tyzhden, j'ai déjà préparé des discours. Et, comme c'était z'yasuvalosa, j'ai sorti un seul sac.
Je n'ai pas pleuré un peu, je m'apitoie sur moi-même. J'ai trente et six ans. J'en pratique dix-huit. Je gagne de l'argent, j'achète. Volodia, telle qu'elle m'a été donnée, l'autorité diaco. Et en conséquence - un sac. Jusque-là, dosit modeste rozіru. Sortez, suis-je un bâtard? Comment c'était?
Livres? Heureusement pour moi, mes livres ont été enterrés. Yaki ne manque pas le gant. J'ai eu la chance de les distribuer immédiatement, ce qu'on appelle les soi-disant archives.
Manuscrits ? Je les ai depuis longtemps envoyés à Zahid par les voies obscures.
Meubles? J'ai écrit une lettre au magasin de la commission. Stіltsі ayant emporté l'artiste Chegin, qui gérait auparavant avec des boîtes. Reshtu je vykinuv.
Alors je suis allé pour un sac. Contreplaqué Valіza bula, recouvert de tissu, avec attaches nickelées sur le kuta. Le château n'est pas ouvert. J'ai eu la chance d'attacher ma valіza avec un écheveau blanc.
Si je voyageais avec lui au Pioneer Tabir. Sur le krishtsi, il était écrit à l'encre : Jeune groupe. Sergueï Dovlatov. Poruch htos cliquetis amical: "Shit-cleaner." Le tissu à quelques endroits a percé.
Le milieu du couvercle était scellé avec des photographies. Rocky Marciano, Armstrong, Josip Brodsky, Lollobrigida au Clear Eye. Mitnick a enduit Lollobrigida de clous. En conséquence, seulement un peu minable.
Mais je n'ai pas accroché Brodsky. Moins de demander - qui est-ce? Je suis sûr, quel parent éloigné.
Le seize mai, je me penchai en Italie. Vit à l'hôtel romain "Dina". Valіza ayant mis le pіd lіzhko.
Frais de Nezabar otrimav yakіs des revues russes. Ajouter des sandales noires, des jeans en flanelle et des chemises chotiri. Valiza je ne l'ai pas ouvert.
Trois mois plus tard, j'ai déménagé aux États prospères. À New York. J'ai viré à l'hôtel "Rio". Allons traîner avec des amis chez Flushing. Appartement Nareshti vineyav dans un quartier décent. J'ai mis la valise à l'extrémité du mur shafi. Je n'ai donc pas détaché l'écheveau pour le bіzni.
Chotiri rocheux est passé. Notre patrie a refait surface. La fille est devenue une jeune américaine. Sinok est né. Pіdrіs i sol vide. Comme si mon escouade, avec patience, criait :
- Allez au shafu !
Sinok provіv au shafі hvilini trois. Laisse-moi lâcher le yoga et me nourrir :
- Avais-tu peur? Tu pleures / Et le vin semble être :
- Ni. Je suis assis sur le mur.
Ensuite, j'ai livré le sac. J'ai ouvert le yoga.
Au-dessus se trouvait un costume à double boutonnage décent. Entretiens, colloques, conférences, réceptions urochistes. Je suppose que je serais apte pour la cérémonie du prix Nobel. Dali - une chemise et des chaussures en popeline, enroulées dans du paprika. En dessous d'eux se trouve une veste en velours sur une ferme reconstituée. Zliva - un chapeau d'hiver fabriqué à partir d'un faux chat. Trois paires d'écharpes finlandaises. Gants de conducteur. І nareshti - ceinture d'officier shkiryan.
Au bas du mur se trouvait un côté de "Pravda" pour l'herbe de la dix-huitième année. Grand titre disant: "Au grand vchennyu - en direct!" Près du centre se trouve un portrait de Karl Marx.
Etant écolier, j'aimais les petits chefs du prolétariat léger. J'ai surtout - Marx. Zvichaynu lyadka rozmazav - déjà similaire ...
J'ai regardé autour du sac vide. Aujourd'hui, c'est Karl Marx. Sur le toit - Brodsky. Et entre eux - pire, inestimable, une vie.
J'ai fini le sac. Au milieu, des sacs de naphtalène étaient bruyamment déplacés. Les discours étaient grêlés sur la table de la cuisine. C'était tout ce que j'avais gagné depuis trente-six ans. Pour toute ma vie dans la Patrie. J'ai pensé - est-ce tout? Je vіdpoviv - donc, c'est tout.
Et ici, semble-t-il, ils ont jeté un sort. Sans aucun doute, la puanteur rôdait dans les replis de ce misérable ganchir. Et maintenant, les noms sortaient. Dites-moi, comment devrais-je l'appeler - "De Marx à Brodsky". Abo, disons - "Qu'ai-je gagné." Abo, disons, simplement - "Valiza" ...
Ale, yak zavzhdi, devant moi trivala.
Écharpes finlandaises effrayantes
E cette histoire est devenue le dix-huitième anniversaire de cela. J'étais étudiant à l'Université de Leningrad.
Les bâtiments de l'université étaient situés près de la partie ancienne de la ville. Lorsque vous conduisez cette pierre, cela créera une atmosphère spéciale et formidable ici. Dans une telle situation, il est important d'être un leader, mais il ne suffisait pas d'entrer dedans.
Apprenez du monde des sciences exactes. Otzhe, іsnuyut inexact. Parmi les inexactes, à mon avis, la philologie occupe la première place. Alors j'ai fait semblant d'être étudiant en philologie.
Pour tyzhden, je suis tombé amoureux d'une fille portant des chaussures importées. Il s'appelait Asya.
Asya a appris à me connaître grâce à ses amis. Tous les puants étaient plus âgés que nous - ingénieurs, journalistes, caméramans. Soyez parmi eux pour trouver un gérant du magasin.
Les gens de Qi se sont bien impliqués. Nous avons adoré les restaurants, mandrivka. Deyakі petites voitures vlasnі.
Toutes les odeurs me semblaient mystérieuses, fortes et addictives. Je veux être avec tout le monde si je suis ma propre personne.
Ils ont émigré beaucoup d'entre eux plus tard. Aucun des Juifs d'été normaux.
La vie, comme nous l'avons mené, vitrats importants vimagalo. La plupart de la puanteur s'abattait sur les épaules des amis d'Asya. J'étais déjà bentezhilo.
Je suppose que, comme le docteur Logovinsky, sans s'en souvenir, il m'a bourré de chotiri karbovantsi, pendant qu'Asya appelait un taxi.
Usіh personnes peuvent être divisées en deux catégories. Calme, qui se nourrit. Et taisez-vous, qui peut le dire. Calme, qui devrait poser des questions. Et sur le silence, qui fronce les sourcils au son du rugissement.
Les amis d'Asin n'ont pas établi son pouvoir. Et je ne suis que timide, que j'ai nourri :
- De ti bula ? Qui as-tu rencontré dans le métro ? Y a-t-il des parfums français en vous ?
La plupart des gens se soucient des problèmes non résolus, qui sont peu au pouvoir. Et c'est inexcusable de mettre de la nourriture, même si je n'ai pas besoin de preuves véridiques.
Bref, je me suis conduit obstinément et bêtement.
J'ai le Borg. La puanteur augmentait selon une progression géométrique. Jusqu'à la chute des feuilles, la puanteur atteignait jusqu'à dix roubles - des chiffres, pour ces heures avares.
J'ai reconnu qu'un tel prêteur sur gages, avec des reçus de yoga, des chergs, une atmosphère de confusion et de vigilance.
Pendant qu'Asya recevait des instructions, je n'y ai pas pensé un instant. Varto nous a dit au revoir, et la pensée des Borgs a enflé, comme la tristesse.
Je me suis précipité avec une vue fringante. Ce n'est pas le moment pour un enfant d'un an de s'attirer des ennuis. Envisage sérieusement de cambrioler une bijouterie.
Je perekonavsya, que ce soit une pensée de méchanceté bіdnyak rassis.
À cette époque, ma réussite scolaire a sensiblement chuté. Asya a échoué plus tôt. Au bureau du doyen, ils ont commencé à parler de notre vision morale.
Je me souviens - si une personne est zakohana et Borg en elle, alors le regard moral devient le sujet des roses.
Bref, tout était gourmand.
Comme si je me promenais dans la maison pour six roubles. J'avais besoin d'acheter un manteau d'hiver chez un prêteur sur gages. 1er entretien avec Fred Kolesnikov.
Fred fumait, appuyé sur la main courante en laiton du magasin Elisievskogo. Je savais que le fermier était coupable. Si Asya nous connaissait.
Caractéristiques du style de S. Dovlatov (sur la crosse de la collection "Suitcase")
À l'article "Valiza: qu'est-ce que le vin viviz" I. Écrire à sec sur ceux qui ont dovlativskoy valіzi, il est possible d'utiliser des prototypes littéraires. Dans l'une de ses interviews avec la presse américaine, S. Dovlatov a reconnu la contribution de V. Golovyakin à son travail. Cet écrivain a une petite description de "À propos de Valіza". Une grand-mère dira autre chose, qu'elle est bleue, qu'elle est partie, ayant laissé sa valise indécente à la maison, et vous ne pouvez pas vous en sortir: vous tomberez avec une scie, vous ne rentrerez pas dans l'armoire , les gens ne mettent pas de cape sur la valise. "Valiza, elle sera exclue de la valiza - et vous n'inventerez rien de nouveau pour elle. Yakby, par exemple, encore ou une armoire, ou, par exemple, un canapé, vous pouvez toujours vous asseoir sur le canapé. Et la valise n'y est pas attachée. Malheur à moi !
Avant de passer au livre de Z. Dovlatov, la valise montre un accessoire. Punition sin virushay to shafi :
«Sinok provіv à shafi hvilini pour trois. Laisse-moi lâcher le yoga et me nourrir :
Avais-tu peur? Pleures-tu? Et le vin semble être :
Ni. Je suis assis sur le mur."
Mais l'idée la plus originale d'une autre manière. Valiza est la gardienne de la "vie célibataire ratée et inestimable" (L'amour est un oxymore de Z. Dovlatov).
Si vous regardez la collection comme un sac avec un sac, alors l'épigraphe A. Blok devrait "s'allonger" sur la bête:
Grishiti sans vergogne, profondément,
Rahunok passe des nuits et des jours
Moi, avec une tête comme un saut important,
Marchez du côté du temple de Dieu.
Trois fois shalititsya tout le chemin,
Sim - croisez-vous avec une croix,
Suez jusqu'à ce que zaplyavano ї pіdlogi
Allons chauffer avec un chol.
Mettre dans une assiette un sou,
Trois, en même temps dormir
Baiser storіchny, bіdniy
І salaire.
Et retournant à la maison, meurs
Sur le même péché,
J'ai faim de chien à la porte,
Iknuv, j'ai donné un coup de pied.
І sous l'icône lampada
Boire du thé, claquer des rahunok,
Coupons de reliure Potim,
Commode Puzaty vіdchinivshi,
Je suis sur le lit de plumes duveteux
L'important a un rêve.
Ainsi, et ainsi, ma Russie,
Toutes ces terres me sont chères.
L'image que se fait Blok de la Russie est contrastée. Je serai sur la ligne de la piété et du péché, générosité sincère et sknarostі, gentillesse et baiduzhostі. A peine "so" Dovlatov remplace "ale" dans la citation, ce qui est douteux. Varto signifie qu'il est plus brutalement proche de l'intrigue cinglante de la prose vlas, inférieur à l'intrigue poétique du Blok.
En parcourant les noms possibles, le leader Dovlatov essaie de connaître le dominant.
"De Marx à Brodsky" - ressemble à une histoire de blagues spirituelles dissidentes. Schopravda, Marx à la fin de ses représentations n'était pas Le Capital, mais un pan de la Pravda pour le soir de la dix-huitième année (ce que l'auteur ne pouvait pas, ayant jeté le cordon deux ans plus tôt).
"Qu'ai-je gagné" - nibi kolivaetsya entre le spirituel et le matériel et montre, marqué par la critique, une variation de deux titres de livres pour enfants de B.S. Zhitkov: "Sho bachiv" et "Sho l'habitude d'être".
La variante résiduelle n_by s'éteint pov_d en mode temps réel. Aux discours apportés par l'auteur de lui-même à l'émigration. Tous les discours - toutes les histoires.
"Valiza" - un nouveau livre de conseils. A la place de la description fragmentaire du chronotope de la "zone", des illustrations variées des "compromis", de l'album de famille du "notre", une composition est venue, dans une histoire de peau liée à un discours enfilé sur une coupe de cheveux du biographie du personnage principal.
Tous les discours les plus simples, qui nous aliéneront, ont leur propre philosophie et inspirent le mysticisme.
Discours dovgovіchnіshi pour le peuple, la puanteur traverse її, laissée pour compte, pour le calme, qui est sensé, un monument à l'heure passée et à la vie passée.
La parole peut créer une aura, une atmosphère. La puanteur monte violemment avec la situation, préfigurant l'effondrement du temps. Les psychologues razraznyayut comprennent "le sens" et "le sens", mais, scho logique, l'un sort de l'autre. Signifiant objectivement, zagal (tout le style, l'axe du placard). Le « Sens spécial » s'insinue dans les significations, s'y attache, crée des pensées individuelles. Tsey a le sens de transformer le discours matériel significatif en un « temple de l'esprit ».
"Suitcase" est un livre sur les discours sensi spéciaux, qui sont devenus les étapes d'un partage et d'un spogadom sur "une telle Russie".
Tsіla valіza spogadіv :
« Une pile grêlée de discours gisait sur la table de la cuisine. C'était tout ce que j'avais gagné depuis trente-six ans. Pour toute ma vie dans la Patrie. J'ai pensé - est-ce tout? Je vіdpoviv - donc, c'est tout.
Histoire de Dovlatov sur le parcours de ces discours dans des discours historiques. La présence de biens dans le groupe "B" (biens du groupe B - biens de l'économie nationale, ou biens destinés à des soins particuliers) et la poursuite de discours importés signifient l'intrigue des "écharpes en crêpe finlandais". Pragnennya radyanskoi vlady sert au démarrage de tous les objets budіvelnyh, se rallie et promeut les patrons et la mitzvah potishly farbuyut "Nomenklatura chereviki". Les contacts dangereux avec les étrangers, les préjugés des espions et les compromissions des journaux sont complétés par un cadeau aux éditeurs de "A Decent Double-Breasted Suit". Les ivrognes ont fait la fête, une compagnie amicale et chaleureuse et des numéros artistiques à égalité avec la veste, le chapeau d'hiver et les mitaines de conducteur de Fernand Léger.
Ale tsі historique et pobutovі bezgluzdya schorazu n'est pas un sujet, mais un pot-de-vin pour la justification. Dans "Suitcase", la composition est destinée à tuer le héros-instigateur du plus grand monde, inférieur dans d'autres œuvres. L'image Yogo peut être montrée comme un enfant lichilka: "Krapka, speck, coma, moins - le sommet de la courbe." Des écharpes, des pantoufles, une chemise, un costume, une veste, une ceinture d'officier, un chapeau, des mitaines - un axe et une personne.
M. Gorki, lorsqu'il a écrit la série littéraire "Histoire d'un jeune du XIXe siècle". "Valiza" dans son ensemble peut être qualifié d'hystérie fragmentaire d'un garçon au milieu du XXe siècle. Histoire russe de Zvichaynu. Je vais m'amuser.
La différence d'égal à égal entre les pôles de l'anecdote et du drame est grande ici. Tout part d'histoires "copiées". Les marchands ont acheté des écharpes, et demain ils ont rempli tous les magasins, et brûlé à droite. S'étant mis dans la chaleur du robot à la tête de la chaussure, il a eu la chance de faire connaissance avec les malades, de se sortir de la situation embarrassante. Arrivé un Suédois amical pour écrire un livre sur la Russie, six ans d'apprentissage de la langue russe, et Yogo a été pris pour un tyran et renvoyé chez lui pour une journée.
Ale et qi histoires simples sont élargis par des reprises, des hyperboles, des phénomènes psychologiques. L'intrigue linéaire est constamment jonchée de divers effets stylistiques.
Beaucoup de pobutov, une histoire plausible sur fartsovka du côté restant du personnage fantasmagorique:
«En conséquence, nous avons coupé le shkarpetki. Kozhen nous a pris deux cent quarante paires ... La prochaine chose était riche.
« Une seule chose était inévitable. Depuis vingt ans, je porte des escarpins à pois. Je les ai donnés à ma connaissance. Après leur avoir pris leur yalinkovі іgrashki. Vitirav les a bu. Cadres Zatika shkarpetki schіliny vіkonnih. Et tout de même, le nombre de sales n'a pas changé.
Alors j'y suis allé, jetant un tas d'écharpes finlandaises dans un appartement vide. Moins de trois paris en le collant dans le sac.
Dans une autre histoire, après avoir deviné le célèbre rapport de Karamzin sur ceux qui vivent dans la patrie («Voler»), Dovlatov démontre l'application de son métier, application suggestive du vol de ses amis: un vent de ciment (attrapé), une urne à feu , un extincteur, un buste de Paul Robuson, , pupitre Nomenclature chereviks, vlasne, є apogée de la ème rangée.
Navit dans ces textes є étain comme des drames. L'histoire des foulards est condensée en une histoire d'un malheureux premier kohanny. Razdіl à propos de chereviki volé superposé à l'image d'un "enthousiasme" de travail et d'un pobutu bohème. "La veste de Fernand Léger" parle du prince du même mariage, de la loyauté humaine et du mal.
Les sommes s'accumulent progressivement, et le caractère humoristique du reste de la preuve est important et différent.
La "Pople Shirt" raconte l'histoire des soldats de la suite. Ale, à l'étage, c'était tellement sentimental (après "Zapovidnik" et "Nashi") tellement sentimental.
J'ai parlé de la veste de Fernand Léger - une autre histoire sur le zhebrak, mais dans une version russe plus simple. L'esthétique est représentée ici par la "carte d'artiste", avec l'inscription :
"" Lina! Servir les arts pour aider tout le monde, sans excès. Rafik Abdullayev "...".
Ale, de l'autre côté de la lignée ancestrale, une photographie carrée apparaît :
"... par la taille d'un troch plus qu'un timbre-poste. Un front étroit, une barbe qui coule, une insensibilité de matador, qui a mis une qualification. C'était ma photo. Je n'ai pas encore pitié - d'une consécration tortueuse. Les traces d'un ami de l'usine étaient visibles sur la tache blanche.
Le point culminant de "Suitcase" est "Driver's Mittens".
L'idée de Schlippenbach est assez banale ("Le film sera, en apparence modérément, apolitique. Faites-en la démonstration dans des appartements privés. Je le soutiens, émerveillez-vous de l'intérêt du journalisme, qui garantit une résonance internationale") Habillé par Peter, le héros a froid sur les Strilts de l'île Vasilevsky, puis on s'appuie sur le kiosque à bière sur les roses de Belinsky et Mokhovo :
« Navkol pour se saouler. Ce sera merveilleux. Monarque à mi-parcours...".
"Scum", peut-être, ne signifie pas des gens vils, mais des gens du "bas" - tourmentés, fronçant les sourcils. Parmi eux se trouve un intellectuel.
Il ne restait que les mitaines du chauffeur pour l'énigme de cette histoire.
"Ceinture d'officier" jouxte "Zoni". Tse rozpovid sur la vie sur ce bik ґrat:
« Le monde entier est allé quelque part. І tіlki remіn dosi tsіli ».
Vous pouvez facilement lier le lien vers "Suitcase" avec d'autres œuvres de Dovlatov.
"Un costume croisé décent" ne fait pas partie de "Compromis". Ici, le sujet de l'équilibre entre le cynisme et le sradi, le sujet de la vente de son propre pouvoir est également abordé et la nature du journal est présentée.
L'histoire du premier kohanny est décrite dans "Krepovy shkarpetki", menant à "Filial", qui n'a pas encore été écrit.
Déclaration sur la nature documentaire de la prose dovlativ - " chambre» dans des articles précédents et critiques littéraires. Méchamment mêlé à cent cinquante écrivains, les critiques lui insufflent un manque, un manque d'épi artistique. Shanuvalnyk yogo talent bachat tsimu gіdnіst.
Les amis de l'écrivain le reconnaissent largement comme poète. Du point de vue de la psychologie, l'essence même de la connaissance joue un rôle clé dans la vie d'une personne, l'infusion majestueuse dans la créativité de Dovlatov a perfectionné la vie de l'environnement (en particulier - l'émigration et le service dans la zone).
La collection d'opisan "Suitcase", dont l'auteur est Sergiy Dovlatov, est devenue l'un des les meilleures créations Littérature russe. Un bref résumé des histoires de S. Dovlatov peut être trouvé dans cet article. Ceux sur lesquels l'auteur écrit, la sensation prihovyuchi derrière les rangées, deviennent des problèmes vraiment importants du présent.
héros principal, dovkola d'une sorte de description est écrite, virishuє pour déménager en Amérique. C'est merveilleux, mais je n'emporte pas avec moi des discours de tous les jours, des sacs de ce genre. Avec lui-même, le personnage principal a un petit sac. Si vous venez à l'appartement, vous nettoyez la valise et vous l'oubliez. Ce n'est qu'après un coup de roche que le héros en chef ouvre le mur, et qu'y a-t-il à savoir ? Accueillant un tailleur, un chouette couple de foulards garnier, un bonnet d'hiver, une chemise résolument usée et un hard jacket. Sortant du discours de la peau, le personnage principal zanuryuetsya à la porte, comme s'il portait une robe avec ses propres objets.
Cajuchi pro court terme"Suitcase" de Sergiy Dovlatov, il faut dire qu'il n'est pas possible de transmettre toutes les émotions et sentiments tranquilles, comme si l'auteur l'avait mis dans sa télé. Il est recommandé de lire le travail du journaliste.
Écharpes finlandaises effrayantes
Shkarpetki est apparu au personnage principal à travers des problèmes financiers de yoga. L'un d'eux savait, qui travaillait à l'usine, propageant son aide aux gens: il fallait que le personnage principal achète plus de paires de vapeur au pharmacien, pour pouvoir ensuite les revendre à un prix plus élevé. À la suite de la vigilance d'une personne, ce sera bien, rozumіyuchi, que ce soit le seul moyen de sortir d'une telle situation. Si vous achetez une écharpe et que vous ne savez pas à qui vous pouvez la vendre, les usines de Radian rempliront brusquement les comptoirs de tous les magasins avec de telles marchandises, seulement beaucoup moins chères, mais vous voulez la vendre au héros principal. Les biens les plus chers et les plus rares sont devenus extrêmement rares et abordables.
Nomenclature des chereviki
Le héros principal a commencé à travailler avec l'équipe de travail de kameneriziv. On m'a confié un exemplaire du robot : dans l'une des stations de métro, qui venait d'être ouverte, il fallait élever des petits, comme s'imaginer bi. Après cela, comme un robot bula vikonan, il y a eu un banquet majestueux en l'honneur de l'ouverture d'une nouvelle station de métro. Assis à la même table que le chef des lieux, le héros principal se souvient qu'il s'est levé et s'est assis pieds nus. Tant qu'il n'y a plus rien à faire, la personne prend simplement le sac avec un bang et se retourne calmement sur la table.
Costume croisé décent
A la rédaction, après avoir dépravé le personnage principal, un nouveau praticien est annoncé, qui se connaît encore plus merveilleusement. Le lendemain, après l'arrivée du nouveau venu du personnage principal, ils appellent au bureau du directeur de la rédaction. Le directeur explique aux pratiquants que le nouveau venu est un espion, et demande l'aide d'une petite droite. Tout est nécessaire pour l'apparition du personnage principal - apprenez à mieux connaître le nouveau venu et allez au théâtre avec lui. Pour ce travail, le réalisateur ordonne de coudre un magnifique costume pour son praticien.
Ceinture d'officier
Le héros principal a changé beaucoup de professions. Combien de fois avez-vous servi dans la protection du camp. Un jour, le contremaître est puni, si bien que le héros en chef livre un de ses partenaires à la clinique pour malades mentaux et mentaux. Si le héros principal connaît son camarade en service, alors il prendra l'atelier avec une plaque majestueuse fondante car je me fous de l'ordre d'obéissance, je ne ferai pas de préparatifs pour la ceinture, cela devient une attaque sérieuse pour auto défense.
Veste Fernand Léger
Le héros principal raconte sa vieille amitié avec la patrie de l'artiste populaire Cherkasov. Si l'acteur est décédé, son équipe s'est rendue en France avec leurs copines. Zvidti a apporté au personnage principal une veste - vieille, minable, avec un farboy flétri sur les manches. Yak est apparu, cette veste a été portée par l'artiste Léger. Avant sa mort, il a dit à l'équipe qu'il sortirait de la bonne centaine de femmes d'être une sorte de canaille. Elle-même a remis la veste au personnage principal.
chemise en popeline
Nezabar mali vіdbutisya vibori. Le personnage principal est représenté par un agitateur de premier plan. Au lieu d'aller chez vous, l'agitateur accepte la proposition du personnage principal de lui tenir compagnie au cinéma. Ale, émerveillé par le cinéma, pue de ne pas aller au lot - pue le soir même et s'aventure loin de la vie du personnage principal. L'agitatrice elle-même a commencé à parler de ceux qui ont besoin d'émigration. Le héros principal, ayant déjà accepté la solution résiduelle, sera privé du temps malheureux en Russie. La druzhina n'est pas devenue un chekat, alors que le pouvoir de l'animal avait son respect vinyatkov sur eux: ils ont quand même pris la décision de déménager. Le jour de son départ, elle présenta le garn de l'homme kohan avec une chemise en popeline.
chapeau d'hiver
Comme le héros principal avec son frère, ils ont chanté dans l'un des hôtels radian. Là, la puanteur est connue d'un groupe de filles-acteurs, comme si elles étaient zyomki au loin. Zastilla ramassait des enveloppes et l'une des filles a demandé au personnage principal de l'accompagner à l'aéroport, où le réalisateur en chef du film filmé pourrait voler.
La protection est utile, ils ont vérifié le personnage principal déjà sur le parking pour un taxi: enchaîné avec des gars, un homme est entré à la biyka. Sur le chemin de l'aéroport, je me suis arrêté à la réception, puis aux urgences. Indépendamment de l'ampleur du nombre de problèmes, comme les vinicks du personnage principal, vin mav dans la ville - en train de battre vin devenir bénévole d'un beau chapeau hutryano d'un chat.
Les mitaines du conducteur
Le personnage principal a été invité à jouer un rôle dans le film, dont le réalisateur était un journaliste-amateur. Il vous a fallu monter jusqu'à l'image de Pierre le Grand, alors attendons. Bulo a trouvé tous les vêtements nécessaires « à la création de l'image nécessaire ». Le héros principal avait même peur que les gens attrapent l'heure, alors qu'ils marchent, s'émerveillant d'un nouveau à un anormal. Les gens Prote ont fait ressembler le personnage principal à ça, pourquoi puer aujourd'hui.
À propos du livre
En parlant du court métrage "Suitcase" de Dovlatov, il faut dire que l'histoire de la peau est un corps autosuffisant qui porte sa propre moralité. Le recueil Depuis 2013, après avoir été inclus dans la liste de ces ouvrages, il convient miraculeusement à la lecture année par année dans les classes supérieures. C'est un rozpovid (qui peut être vu dans le court essai "Suitcase" de Dovlatov), que l'auteur a écrit sur sa vie. Tout est devenu un grand rallye sur la jeunesse de l'écrivain, dont la carrière ne pouvait pas monter en flèche pour l'ordre Radian.
Notes sur le livre
Parlant du court métrage du livre "Suitcase" de Dovlatov, les critiques ne peuvent être ignorées. Les livres, comme s'ils sortaient des mains d'un écrivain, peuvent aujourd'hui connaître un grand succès. Ceux qui acceptent positivement la sélection de la justification "Suitcase" de Sergiy Dovlatov sont tout simplement étonnés et prouvent eux-mêmes que l'auteur a un grand potentiel et talent.
Court essai de S. Dovlatov "Étranger"
En parlant de cette histoire, il convient de le mentionner, je suis clairement accroché de manière flagrante à toutes les subsistances du rock silencieux, si beaucoup de carcasses radyansky étaient gênées d'émigrer vers d'autres parties du monde.
L'héroïne principale a grandi avec la famille miraculeuse des radians. Les pères de la jeune fille ne cherchaient en aucun cas à progresser dans leur carrière, les fragments de leur ascendance n'étaient pas de la meilleure couleur. La puanteur toujours pratiquée dans les colonies tranquilles, comme si elles étaient libres. Propratsyuvavshi toute la vie, sіm'ya mіtsno zakrіpilsya parmi la classe financière et sociale moyenne. Pour leur fille, la puanteur a volé tout son possible, pour qu'elle soit heureuse: la puanteur lui a donné un piano, a acheté un téléviseur coloré à l'appartement, a vécu dans un bon quartier et la police a toujours maudit.
Après avoir été diplômée de l'école, l'héroïne principale est facilement entrée dans le prestigieux institut. Mais heureusement, il a commencé à s'effondrer alors, si la fille est morte dans un garçon, dont les pères étaient des Juifs de sang pur. Les pères n'ont rien dit contre la nationalité de la fille du garçon, protégeant leurs enfants endormis, qui pourraient apparaître à l'avenir, pensaient-ils avec un clin d'œil. Les pères ont connu la fille avec un autre garçon d'une bonne patrie. J'étais digne des filles. Les jeunes de Nezabar sont devenus amis, l'axe n'avait que le bonheur familial pour l'esclave. L'héroïne principale a commencé à encourager progressivement son homme par besoin, et la puanteur s'est séparée sans accroc. Pendant un court moment, murmurant à travers ceux qu'elle était de nouveau laissée seule, la jeune fille s'est étouffée sur l'épi dans un musicien, à qui elle a confié le sac. Cela n'a pas fonctionné - après le musicien, c'était un gâchis avec l'artiste. Cela n'a pas fonctionné à nouveau - la fille a trompé le magicien. Il n'y avait pas de stoks dans sa prote ni z kim. L'héroïne principale a une note de viniclo, aucun d'entre eux n'est nommé spécialement pour elle. Musicien d'Okrim - Vin est mort d'une grave maladie.
Une heure passa et la jeune fille commença à comprendre qu'elle aurait bientôt trente ans et qu'il n'y aurait bientôt plus aucune possibilité d'appeler les gens. Vaughn a commencé à parler de tse turbuvatisya. І ici à її la vie apparaît vіdomy spіvak. C'était nachebto et kokhannya, mais il est apparu que la jeune fille de la jeune fille était bien ajustée. Désabusée par le peuple, la jeune fille n'était plus inspirée par le bonheur.
Et ici, sous une forme ravie, la vie de l'héroïne principale réside avant tout - un garçon aux racines juives. Depuis napoljagav, les filles scho ont juste besoin d'émigrer. La toute prochaine héroïne emballe des chapeaux fictifs de Juifs, et déjà trois mois plus tard, elle était dans l'autre monde. La fille riche se balançait dans la lumière, ne connaissant pas sa place. Après être allée en Amérique, la jeune fille fait la connaissance de nombreux émigrants russes. L'un d'eux aide l'héroïne principale et les enfants à escroquer.
Une heure passe. La jeune fille téléphone à son ami, pour lui demander de l'aide. Un shanuvalnik latino-américain lui apparut, qui en même temps leva la main pour héroïne de tête. Tver se termine par le fait que la jeune fille est autorisée à aller à l'étranger pour un shanuvalnik jaloux, les spodіvayuchis sont heureux avec lui. Sur la plage, tout le monde vérifie si cette personne que vous connaissez, qui a autrefois aidé l'héroïne principale, vous a téléphoné. Les victoires viennent et la fille se met à pleurer.
Marusya Tatarovich - la fille du Garnoy radianskoy sim'ї. Les pères étaient des karatéristes: l'environnement historique du système Radyansk, qui parcourait les meilleures personnes, zmushuval père z matir'yu pour occuper des postes vacants, et jusqu'à la fin de la biographie du travail, ils étaient fermement établis dans la nomenclature du Moyen Lanka . Marusi mav moustache pour le bonheur : un piano, une télévision colorée, un policier aux cheveux roux jouait une cabine. Après avoir été diplômée de l'école, elle est facilement entrée à l'Institut de la culture, a été perfectionnée par des chanuvals de haut rang. Le paiement du bonheur familial est tombé sur les Tatarovichi en la personne d'un Juif avec un surnom désespéré de Tsekhnovitser, tel que Marusya est décédé à la dix-neuvième rotation. Les pères ne se respectaient pas comme antisémites, mais révéler onukiv comme juifs était un désastre pour eux. Avec l'aide des zusills sans nom, la puanteur a fait passer Marusya au fils du général Fedorov, dont elle est tombée amoureuse. Les jeunes sont devenus amis. Dima Fedorov était pédant et swidko Marusya. Au milieu de nudga, elle a commencé à vous énerver sans discernement et sans interruption. Les jeunes amis de Nezabar se sont séparés. Marusya a de nouveau été nommée, une jeune fille d'une bonne patrie. Vaughn est tombé amoureux du célèbre chef d'orchestre Kazhdan, puis - artiste célèbre Sharafutdinov, puis - le célèbre illusionniste Mabis. Les moustaches ont quitté Marusya. Avec plus d'un Kazhdan pishov de її vie délicatement: après avoir rompu avec les lamproies, il est mort. Le comportement des autres prédit dans le futur.
À cette heure-là, Marusya avait environ trente ans. Vaughn était inquiet, rozumіyuchi, scho pour deux ou trois autres destins, et les gens seront pizno. Et ici sur її obrії le vin du célèbre chanteur pop Bronislav Razudalov. A Marusya, avec lui, il était possible d'aller jusqu'à la carcasse du gros du navire. La puanteur est partie en tournée immédiatement, Marusya a dirigé des concerts. Sorti de nulle part, elle a commencé, non sans raison, à soupçonner Razudalov dans une zrada amicale. Des amis bavardaient: "Je voulais baiser tout ce qui s'effondre ..." Marusya a d'abord pensé: comment la vie a-t-elle continué? La satisfaction a fait naître un peu de culpabilité. Les garnitures frivoles du vin ont été mâchées avec humiliation. Cela ressemblait à un anneau fermé ... À travers la rivière, un garçon est né en elle. Razudalov est parti en tournée. Vikrity au zrada du diable, vin était vrai: "Intelligent, j'ai besoin d'une impulsion en tant qu'artiste ..." Marusya était consciente du rozpacha complet.
Ici, comme un Kazakh, Tsekhnovitzer est apparu. Après avoir donné à Marusі de lire "L'archipel du Goulag" et de s'extasier devant emigruvati. A cette heure, c'était très amusant. Ayant vécu une explication dramatique avec les pères, Marusya s'est fictivement inscrite auprès du Tsekhnovitzer. Trois mois plus tard, la puanteur était en Autriche. Un homme est allé en Israël. Ayant reçu le visa américain, dans les seize jours Marusya a atterri à l'aéroport nommé d'après Kennedy. Sin Levko, après avoir balbutié deux nègres, pleura bruyamment. Marusya a été battue par sa cousine maternelle Laura et l'homme Fima. Marusya de son fils s'est installée avec eux. Levushka a été nommé à pépinière. Je pleure depuis un moment. Pour tyzhden parlant anglais. Marusya a lancé shukati le robot. Le respect a été tourné par la publicité des cours de bijouterie - la connaissance de la langue anglaise n'était pas nécessaire pour l'esprit. Et Marusya était versé dans koshtovnosti.
New York navіyav Marusі presque rozdratuvannya cette peur. Je voulais être chanté par moi-même, comme une moustache, mais je me fichais des enfants, des mariages, des flics - nous, qui nous reconnaissions comme faisant partie de cet endroit. L'occupation dans les cours a été épinglée par nevdovzі. Marusya a laissé un mouchoir en laiton dans le chobit, après quoi elle est rentrée chez elle et a essayé de ne pas se retourner. Elle est donc devenue femme au foyer.
Devant elle, comme des mouches pour le miel, la partie humaine de la colonie russe tendit la main. Le dissident Karavaev l'a exhorté à se battre pour nouvelle Russie. Marusya leva les yeux. Vidavets Drucker a également appelé à se battre - pour l'unité de l'émigration. Les chauffeurs de taxi ont fait plus de bruit : Pertsovich, appelant à aller et venir en Floride. Eselevskiy proponuvav option plus bon marché - motel. Être vydkinutimi, puer, vous savez, zithali pour le soulagement ... Baranov était le plus beau. Gagner six cents dollars par jour, cent d'entre eux se portant garant de Marusya comme ça. Youmu tse bulo navit vigidno : bière bi moins. Le démon religieux Lemkus a présenté la Bible langue Anglaise, ayant promis un bon esprit dans potoybichcha. Gospodar au magasin Dnipro, Zyama Pivovarov a chuchoté: «Des petits pains frais ont été emportés. Copie exacte - vi...” Les jours traînaient dans le même sens, comme les ours du supermarché...
Jusqu'à cette heure, l'auteur de l'opinion connaissait déjà Marusya Tatarovich. Elle vit dans un appartement vide, que sais-tu, puisse-t-elle vivre sans un sou. Yakos Marusya appelle les auteurs et leur demande de venir me parler de ceux qui ont battu le nouveau shanuvalnik, le latino-américain Rafael, Rafa. La puanteur a commencé à vivre merveilleusement et vies bouillonnantes: Rafa maintenant connaissant, maintenant appelant, des stars du vin, prenant des sous, c'était déraisonnable, à ce que tous les projets s'enrichissent de pure folie. Marusya l'a traité comme un imbécile, qui n'a qu'un peu de lumière dans la tête. Certes, il aimait son fils Levushka, s'étant senti comme lui sur un pied d'égalité. Si l'auteur vient à Marusya, alors elle se retrouve avec un œil bleu sous cette lèvre cassée. Marusya jure sur son zalitsialnik, sans barre pour venir se gagner - tout bandé, puant l'iode. Encercler les soudures la nuit : Rafa s'est défendu face à Marus en colère. Viklikayuchi yakscho n'a pas pitié, alors svіvchuttya, je suis émerveillé par Marusya vіddanimi ces yeux brillants. Pour un plateau de rhum, en présence de l'auteur, et pour le yoga, la joie, Marusya et Rafa se sont mis en place.
Les femmes de la colonie russe respectaient que la position de Marusin était nécessaire pour être avares et en jachère. Todі pue svіvchuali byy. Ale Marusya ne pouvait pas faire face à l'hostilité opprimée et humiliée: elle conduisait une jeep, dépensait des sous dans des magasins coûteux. Le jour de la fête nationale, Rafa, lui ayant présenté Lolo, le yack, a mangé des sardines. « Depuis que j'ai changé d'avis, la vigilance est innée. La richesse est la même. Peau choisir ceux qui sont plus appropriés. Et ce n'est pas étonnant, richement quelqu'un voit la vigilance de la vigilance. Rafael et Musya ont vu l'avantage de la richesse.
Marusya raptom virishue se tourne vers le Batkivshchyna. La bière qui éclate avec les fonctionnaires du consulat de Radianian refroidit et fusionne. Le reste de mon hésitation est de mettre l'arrivée en Amérique sur le tour de Razudalov : dont le messager du passé a peur de rencontrer son fils.
Toute la colonie russe se rend au mariage de Marus et Rafi. De nombreux proches de Rafi voyageront en limousine, reconnus par le fiancé des cadeaux. Adverbes préparés pour la sérénade. Au milieu des cadeaux - une chambre double blanche et une cellule chavunna brassée pour Lolo. Moustache vérifie l'auteur vivant, faisant pleurer une telle Marusya ...
ressasser
