Revizija klasika. Tetyana Strygina - Revizije ruskih pisaca
Linearna strana: 1 (knjiga ima ukupno 21 stranu)
Font:
100% +
Redovnica Tetyana Strigina
Revizije ruskih pisaca
Dragi čitatelju!
Puno vam zahvaljujemo za one koje ste nam dali legalnu kopiju elektroničke knjige Niceje.
Pa, iz nekog razloga, pronašli ste piratski primjerak knjige, onda vas molimo da dođete legalno. Kako znati - saznajte na našoj web stranici www.nikeabooks.ru
Kao i u elektronskoj knjizi, sjetili ste se ima li netočnosti, nepročitanih fontova i drugih ozbiljnih pardona - budite ljubazni, pišite nam na [e-mail zaštićen]
Serija "Božićni dar"
Vidavnic Rada Ruske pravoslavne crkve prihvatila proširenje IS 13-315-2235
Fedir Dostojevski (1821.-1881.)
Dječak kod Krista na Yalintsiju
Dječak s olovkom
Djeca su divni ljudi, smrdljivi za poletanje i smrzavanje. Prije yalinke i u samoj jalinki prije Rizdvoma, ja sam sve zustrichav na ulici, u prednjem dvorištu, jedan momak, ne više nego kao ova stijena. Po strašnom mrazu, odjeveni su po ljetnom, Alyoshiya na novoj buli bio je vezan kao starac, - znači da je Yogo ipak nešto naručio, molim vas. Vín hoda "s ručkom"; tse tehnički izraz, pa zamoli za milost. Pojam su pogodili sami dečki. Takav, kao vin, bezličan, smrad ti se vrti po cesti i kovrča glavu; ali ne uvijajući ga i govoreći kao da mi se nevino i neprimjetno i povjerljivo čudi u oči, uostalom tek započevši profesiju. Rekavši mi da je moja sestra u novom, sjediti bez posla, bolest; možda, istina je, ali tek ću kasnije shvatiti da su ti pamuci tamni: na najgorem mrazu vise "s ručkom", a ako ništa ne dobiješ, onda će ih tući pojedinačno. Sakupivši kopíyok, momak se okreće s chervonim, zadubílimi rukama u nekakvom pídwalu, de pipi kao razigrani nemar, s tihim, yakí, „nakon što su u subotu izgradili tvornicu tjedan dana, vraćaju se na posao ne ranije nego usred večeri”. Tamo, po podrumima, škripe s njima ti gladni komadići odreda, odmah zacvrče njihova gladna beba. Gorilka, i brud, i rozpust, i smut, gorilka. Uz prikupljene kopije pamuka pitat ćemo u konobama i donijeti još vina. Za zabavu i za tebe, ponekad stavi kosushku na usta i govori, ako si pijan, upao si, pao si malo, ne bez sjećanja na pidlog,
... i u usta ću staviti pokvareni plamenik
Nemilosrdno lije…
Ako se pije vino, onda ste pozvani da idete u tvornicu, ali sve što naručite vino, opet ste dužni odnijeti u ogrtače, i opet ga popijete. Ale, još prije tvornice, djeca postaju šlampava zloba. Smradovi krvare u magli i poznaju takvu maglu u raznim podrumima, u jaku kroz koji se možete provući i gdje možete nezaboravno prenoćiti. Jedan od njih je prenoćio nekoliko noći kod iste domaćice u mojoj mački, a te se nije sjećao. Naravno, postaju negativci. Kradízhka zvídoêtsya pri prodívít ín vossíchníchníhí ídí, ínoínít ínínít bez ikakvih dokaza o zlobi íí íí̈. Izdržati brkove - glad, hladnoću, batine - samo za jednoga, za slobodu, i kucanje u svojim nemarnim skitnicama već ispred sebe. Tsya divljina nije razumíê íníno ínícho, ní de vín živ, ne kao vin narodnost, či ê Bog, či ê suveren; na taj način prenose govore o njima, nazivno osjetljive, i sve iste činjenice.
Dječak kod Krista na Yalintsiju
Ali ja sam romanopisac i, čini se, i sam sam napisao jednu "povijest". Zašto pišem: "sreća", čak i ako i sam sigurno znam, da sam predvidio, ali ja sam sva frka, što je to bilo ovdje i ako je bio trapilos, bio je sam trapilos pred Božić, u takvom veličanstveno mjesto i na škrtom mrazu.
Pustite me, dečko je na dnu, ali još je premalen, šest godina ili manje. Ovaj je momak lagao siročetu i hladnom podrumu. Odjeven u vino u haljinu i tremtiv. Dah joge lepršao je poput bijelog para, a vina, sjedeći u kućici na ekranu, u zraku nudgija, ispuštajući paru iz društva i lutajući, čudeći se, poput vina koja leti. Ale ste stvarno htjeli jesti. Vín kílka razív zranku pođoše na narív, de na tanak, kao mliječni, pídstiltsí í na kakomu vuzlí ispod glave jastuka ležao majčina bolest yogo. Kako je posrnula ovdje? Mabut, došla je sa svojim dječakom iz stranog mjesta i razboljela se od oduševljenja. Domaćica kutiva prije dva dana privedena je u policiju; vrećaši su odlutali, desno je Svjatkov, i jedan kućni ogrtač, koji je bio skinut, već je ležao mrtav pijan, ne došavši do svetosti. U drugoj kolibi kamen je otjeran od reume, kao stara desetogodišnjakinja, koja je živjela dok je bila ovdje s dadiljama, a sada je spontano umirala, stenjala, mrmljala i gunđala na momka, tako da je već bila bojati se vinove loze doći u njenu kutku blizu. Napij se ovdje na bluesu, ali ne znaš gdje si sad, a po deseti put, već si došao probuditi mamu. Postao ti je kao motor da se nađeš u mraku: večer je davno počela, ali vatra nije pala. Nakon što je razmazala masku majki, zdivuvavsya, scho se neće srušiti i postati tako hladna, poput zida. "Ovdje je već hladno," - razmišlja vino, stoji za troje, neviđeno zaboravlja ruku na pokojnikova ramena, znoji se na prstima, da ih osvoji, i zanos, pipajući svoju kartu na krevetu, polako, na the dotik, pishov z pidvalu. U prvim danima pišova sva se bojala u planinama, na skupovima, velikog psa, koji je cijeli dan puhao na vrata dvora. Ale, psa više nije bilo, a u raptom viyshov nadvir.
Gospode, kakvo mjesto! Nikad nisam doživio tako nešto. Tamo su stigle vinske zvijezde, noću takva crna izmaglica, jedno svjetlo za cijelu ulicu. Drveni niski budinochki zamikayutsya víkonnitsami; na ulicama se smrzavaju trohovi - nitko, svi kreću u kolibe, a samo se svi psi uvijaju, stotine i tisuće njih, migolje se i laje cijelu noć. Ali tamo je bilo tako toplo i dali su ti jesti, ali ovdje - Gospode, kako jesti! I kakvo kucanje i sumorno ovdje, kao svjetlo i ljudi, konji i kočije, i mraz, mraz! Smrznuta para srušiti u obliku tjeranih konja, scho s pjegavo disati njuškom njih; kríz napuhani snijeg zvoni oko kamena pidkovi, i sve je tako gurnuto, i, Gospode, toliko želiš jesti, dupe tako malenu stvar, i postalo je tako bolno za prste da zadivljuju. Prošao sam pored desnog stražara i skrenuo, da ne komemoriram momka.
Iz moje nove ulice, - o, jak je širok! Os je ovdje tako pjevano zgnječena; kako svi vrište, bježe i idu, ali je lagano, svjetlo! o čemu Kao velika strmina, a iza strmine je soba, a u sobi je drvo do zida; sva yalinka, a na yalintsyju su vatreni prorezi, kapice zlatnih papirciva i jabuke, a pored nje su lyalechki, mali konji; a djeca trče po sobi, drhtava, čista, smiju se i plaču, jedu i piju. Os ove djevojke počela je plesati s dječakom, kao djevojčica! Axis i glazba, tmurno je. Momak se čudi, čudi, već se smije, a u novom već bole prsti na nogama, a na rukama postadoše kao zlato, ne savijaju se i bolnije okreću. Ushićeno sam pogađao dječaka o onima koje ga prsti toliko bole u novom, plače i bježi, a osovina iznova podleže krizi u tamnijoj sobi, tamo nova stabla, a na stolovima pite, svakakve plavih, crvenih, žovca, i sjedi tamo čotiri bogati gospodine, a tko dođe, smrdi da mu dade pite, a vrata šohvilina se otvaraju, da u njih uđe s ulica bogatih paniva. Dječak podkravsya, s oduševljenjem otvori vrata i otvori ih. Vau, kako su vikali na novu i mahali! Jedna je gospođa prišla bliže i stavila peni u Youminu ruku, te je popravila Youmina vrata na ulicu. Yak pobijediti zlyakavsya! a kopíêchka je odmah lebdjela i zvonila na skupovima: ni trenutka kasnije savijte svoje crvene prste i pobrinite se za í̈í̈. Vibíg momak i píshov shvidshe, ali gdje, ne znam ni sam. Opet hoćeš plakati, već se boji, i živjeti, živjeti i na rukama majke. Čvrsto primam jogu, jer ti je postala oduševljena, tako spontano i motorički, i zanesena, Gospode! Ali zašto ja to znam? Ljudi stoje u isto vrijeme i čude se: na víkní iza padine postoje tri lyalke, male, rozdyagnení u crvenom i zelenom platnu i zovsím jak živ! Kao dijete da sjedi i svira na velikoj violini, druga dvojica stoje tu i sviraju na malim violinama, i udaraju glavom u ritam, i čude se jedan na jedan, i uništavaju ih da bi provalili, čini se, čini im se, - samo od iz-za ni malo. I pomislivši dječačić, kakav je smrad živ, i kao da je pogodio da je sve to lyalechki, - nasmijao se zaneseno. Níkoli vín ne bachiv takav lyalechok i ne znajući što je to! I želim plakati, ali je tako smiješno-smiješno za lyalechok. Sa silovanjem si uspjela, da je Yogo posrnuo iza svog ogrtača: veliki poletni momak stao je glavni i zaneseno udario Yoga po glavi, poderao mu kapu, a sam odozdo Ti je dao dno. Momak se nagnuo skroz dolje, onda su viknuli, pričajući o trsovima, zbijenim i velikim-velikim, i žurno utrčali neznajući gdje, u dvorište, na tuđa vrata, i sjeli po drva: “ Ovdje ne znaš, mrak je.”
Pošto je čučnuo i čučnuo, ali on sam nije mogao disati od straha, i zaneseno, zaneseno, postalo ti je tako dobro: ruke i noge prestale su boljeti zaneseni i postalo je tako toplo, tako toplo, kao na grubijanu; cijela os vina zadrhtala: o, to vino zaspalo! Ovdje je dobro zaspati: "Sjedit ću ovdje i opet ću ići pogledati jaslice", pomislio je momak i nasmijao se, nagađajući o njima, "da vidimo kako ćemo živjeti! .." "Mama, ja spavam, o, kako da ovdje dobro spavam!"
"Idemo u jalinku prije mene, dečko", šapnuo je tihi glas nad njim zanesenim glasom.
Vín razmišlja, što je sve yogo majka, ali ne, ne van; Koga nakon što dozove Yoga, nemoj vreti vino, nego mu se on podsmjehnuo i zagrlio Yoga u mraku, te pružio svoju ruku prema Tebi i... Zanesem se, - kao svjetlost! Oh, jalinka! To th ne yalinka tse, vin shche th ne bachiv takva stabla! De tse vín sad: blistaj, sve syaê i navko sve lyalechki, - ale ní, tse svi momci i djevojke, samo tako svijetli, svi smrdi kruže oko bijelog, lete, svi smrdi poljubi yogo, uzmi yogo, nosi ga sa sobom, da I sam mogu letjeti, i podleći vinu: čuditi se Yogo majci i smijati se novom radiju.
- Majko! Majka! Oh, dobro je ovdje, mama! - vikni í̈y momče, i opet se poljubi s djecom, a ja ti želim prije reći o tihim dječjim krevetićima iza nabora. - Tko ste vi, momci? Tko ste vi, djevojke? - Zatražite vino, nasmijte se i volite ih.
- Tse "Kristova yalinka", - kažu smrad youma. - Krist uvijek ima jalinku cijeli dan za malu djecu, oni nemaju svoju jalinku ... ispali na izlazu na vrata peterburških službenika, drugi ugušene bijele kože, iz kuće mladenke na okupljanju, trećina je umrla od usahlih grudi svojih majki, u času gladi u Samari, četvrtina se ugušila u kočijama trećeg razreda u smoridu, a sad je sav smrad ovdje kao anđeli, svi s Kristom, i sam Vin je usred njih, i pruža ruke prema njima, i blagoslivlja te i one grješne majke... A majke ove djece sve stoje tu, sa strane, i plaču; koža tvog momka siše kao cura, a smrad ih dira i ljubi, trlja rukama suze i blagoslivlja ih, nemoj plakati, jer ovdje je tako dobro.
A dolje, u rano jutro, vratari su poznavali mali leš dječaka koji je otrčao i smrznuo se za drva; rekli su i njegovoj majci... Ona je ranije umrla za njega; ogorčenost poachalis s Gospodinom Bogom na nebu.
A sada, nakon što ste napisali takvu priču, zašto ne odete do najinteligentnijeg studenta, istog pisca? i što je još važnije, važno je govoriti o rozpovidi! Ali osovina je desno, ja sam u redu i spreman, da se sve kako treba, - to su oni koji su bili u jami i donosili drva, a tamo o Kristovoj jalinki - ne znam kako reći ti, što bi moglo vono statisya chi ní? za one sam romanopisac, sobe vigaduvati.
Anton Čehov (1860.-1904.)
Visoka, zimzelena jalinka obješena je blagoslovima života... Od dna do vrha vise kar'eri, veseli vipadki, vidpovidni tulumi, vigraši, puhanje ulja, pljeskanje po nosu i drugo. U blizini yalinke djeca rastu. Podijelite dajte im darove.
"Djeco, tko je za vas žena trgovca?" - Tražeći von, poznavajući trgovčevu djevojačku vratu, gledajući dolje u glavu s biserima i dijamantima... - Dva budinka na Pljušivu, tri uvale klupa, jedan portir i dvjesto tisuća groša! Tko želi?
- Meni! Meni! - Stotine ruku se pružaju za trgovcem. - Promijenite trgovčevu ženu!
- Ne budite tvrdoglavi, djeco, i ne hvalite se... Svi ćete biti zadovoljni... Dovedite ženu trgovca, mladog eskulapa. Ljudina, kako je sebi posvetila znanost i upisala se u dobročinstvo čovječanstva, ne može bez para konja, dobrog namještaja i toga. Uzmite, dragi doktore! bez obzira na sve... Pa, sada dolazi iznenađenje! Mísce na Chukhlomo-Poshekhonsky Zalíznitsa! Plaćeno deset tisuća, stambeni prostor, mjesec dana radi tri godine, stan s trinaest soba je pretanak... Tko hoće? Ti, Kolya? Uzmi, ljubavi! Dalí... Lísce ekonomki kod samog baruna Shmausa! Ah, ne trgajte tako, gospođice! Strpite se!.. Hajde! Mlada, lijepa djevojka, kći perle, ale plemenitih otaca! Ni peni miraza, tada je priroda iskrena, vídchuvayucha, poetska! Tko želi? (Pauza.) Nitko?
- Znao bih, to je glupo! - čuje se iz kuta glas pjesnika.
- Zar ne želiš ništa?
- Mabut, daj da ga uzmem... Dakle, uzmi ga sada... - čini mi se kao mali, kostobolji klinac koji služi u duhovnom konzistoriju. - Maboot...
- Nosova Khustka Zorina! Tko želi?
- Ah!.. Meni! Meni!.. Ah! Noga je bila smrskana! Meni!
- Stiže iznenađenje! Biblioteka Rozkíshna, scho za osvetu svim djelima Kanta, Schopenhauera, Goethea, svih ruskih i stranih autora, također puno starih folija... Koga želite?
- Ja! - Čini se kao knjižničar Svinopasov. - Molim te!
Svinjari uzmu biblioteku, odaberu svoje "Oracle", "Knjigu snova", "Pismo", "Položite knjigu za neženja" ... pa, bacite je na pidlog ...
- Dođi! Okreytsyaov portret!
Pomalo gusti smijeh...
“Dopustite mi…” rekao je Winkler, vlasnik muzeja. - Postani u dobrom...
Čoboti bježe od umjetnika... pravo je vrijeme, jalinka se okuplja i javnost se razilazi... Bijeloj jalinki ostao je samo jedan primjerak humorističnih časopisa...
- Što je sa mnom? - Zatražite udio. - Brkovi su odnijeli na dar, ali ja sam htio bi scho. Tse odvratno s tvoje strane!
- Rastavili smo ga, ništa nije ostalo... Ostavši, vtim, jedan udarac maslinom... Hoćeš?
- Ne treba... Već sam ci udario uljem... Kasi nekih moskovskih redakcija najdobri. Chi ne znam što je istinitije?
- Uzmi ove okvire...
- Već smrdim...
- Os uzde, uzde ... Os crvenog križa, ako hoćete ... Zubarska bijela ... Jackove rukavice ... Mjesec rata za klevetu ...
- Sve je već u meni.
- Limeni vojnik, ako hoćeš... Karta Pivnočija...
Humorist je odmahnuo rukom i otišao da se izvuče iz nade za jalinku napredovanja sudbine.
1884
Svjatkova ruža
Čekaj malo, ako je zima, naljutivši se na ljudskog Nijemca, zazivaš jesen da pomogne svom suvoru i radi s njim u krevetu. Na neprolaznom, maglovitom nebu kruže snijeg i daske. Vjetar, Sirija, hladan, prodoran, luđački bijes kuca na prozor i u krov. Vin viê kod cijevi i plač na ventilaciji. Ona tamna, ko čađ, visi... Da napraviš nered u prirodi... Siro, hladno je i motorno...
Takvo je bilo vrijeme u noći na Novu tisuću i osamnaestu drugu sudbinu, ako još nisam bio u zarobljeničkim četama, već sam služio kao procjenitelj na mjestu glavnog kapetana Tupajeva.
Bilo je to dvanaest godina. Kladova, u yakíy I od volje Gospodnje, mav svoju noćnu místsebuvannya i zamišljajući sebe psa čuvara, bio je slabo osvijetljen plavom svjetiljkom. Bila je tu jedna velika četvrtasta soba, zatrpana čvorovima, paravanima, čem... na sivim drvenim zidovima, iz pukotina njih čudila su se rozpatlana čupave, obješene bunde od zečića, trenirke, ručnici, slike, svijećnjaci, gitara... ja , gušavost noću čuva dobro, ležeći na velikom crvenom ekranu iza vitrine sa skupim govorima i zamišljeno se čudeći svjetiljci.
Zašto osjećam strah. Užasni su govori koji se čuvaju u komorama pozicičkog kasa ... noću, u tamnom svjetlu, svjetiljke smrada se daju žive ... Sada, ako je iza prozora bila daska, a u pećnici a iznad stele žalobno na vjetru, mislio sam da je smrad vidio zvukove, sho viyut. Sav smrad, prije svega, pojedite ga ovdje, krivnja bi išla preko sudačkih ruku, pa preko mojih, a na to sam znao sve o njihovoj koži... Znajući npr. što za peni , uzmi to za qiu gitaru, kupio prah za suhi kašalj... Znajući da se jedan p'yanitsa ustrijelio iz revolvera; vod je od policije sakrio revolver, zaklao jogu u nama i kupio konce.
Narukvica koja mi se čudila s prozora, ljudsko biće, koju je Yogo ukrao... Čitao sam govore bez predaha od tuge, bolesti, zlobe, pokvarenog otpada...
Na Ních píd Rízdvo tsí rechí bili su posebno crveni.
- Hajdemo kući!.. - zavapi smrad, pomislih, odmah od vjetra. - Pusti!
Ali više od jednog govora me probudilo osjećajem straha. Kad bih lebdio glavom iza prozora i bacio strahoviti pogled na tamni prozor koji spava, pomislio bih da se u ormaru s ulice čude ljudska lica.
"Kakva nísínítnitsa! - razveselim se. - Kao loša nízhností!
Desno, u činjenici da osobu, od prirode obdarenu živcima uvažavanja, savjest nitko drugi nije mučio - ime je neimovirna i navit fantastično. Savjest pozicijskih kasaha je samo pod ispostavom. Ovdje se to podrazumijeva kao predmet prodaje, ta kupnja, druge funkcije se po tome ne poznaju... Divno je, jel bi mogao uzeti zvijezde u meni? Okretao sam se s jedne strane na drugu na svom tvrdom ekranu, škiljeći očima na prolaznu svjetiljku, pokušavajući se utopiti u svojoj duši, nepozvan, gotovo. Ali moja je marljivost ostala iza marnimi.
Zvichayno, ovdje je često bilo vina fizičkog i moralnog, čak i nakon teškog, zdravog rada. Uoči praznika, dani su upadali u pozicionu blagajnu s natovpami. Za veliko sveto vrijeme, za zlo, loše vrijeme nije porok, nego strašna nesreća! u ovaj čas, poplava bídnyak šapće slamku u pozichkovíy kasí i odnosi zamjenu ovog kamena ... za cijelu večer svetosti, mijenjali smo stilki za ljude, da tri četvrtine hipoteka, kroz brak mjeseca u Komorí su ih odnijeli u staju. U ranim jutarnjim satima do kasnih večernjih sati, ne prestajući, trgovao sam volanima, iznuđivao novčiće i kopejke od njih, divio se suzama, slušao blagoslov milosti... do kraja dana stajao sam na moja stopala: duša i tijelo su mi bili zapanjeni. Nije iznenađujuće što sada ne spavam, okrećući se s boka na bok i motrim se motoroshno.
Htos pažljivo kuca na moja vrata... Nakon kucanja, osjetio sam glas vladara:
- Spavate li, Petre Demyanoviču?
- Ne, ali što?
- Ja, znaš, mislim, zašto nas sutra rano ne središ na vratima? Sveto je veliko, a vrijeme je zlo. Bídníst nahlina, kao muha na medu. Dakle, ne ideš sutra na ručak, nego sjediš kod blagajne... Zbogom!
"Tako se bojim toga", rekao sam nakon što sam vidio Gospodina, "što da trepne lampu... Treba je ugasiti..."
Prešao sam s kreveta i pišova u kut, gdje je visjela kandilo. Plavi wagnik, slabo spava i trepće, mogao se boriti protiv smrti. Koža je treptala pri sjećanju na sliku, zidove, čvorove, na prozoru je bilo mračno... a na prozoru su se dvije blijede fizionomije, šćućurene do drhtavice, čudile ormaru.
"Tamo nema nikoga..." rezonirao sam. – Tse meni zdaêtsya”.
I ako sam se, ugasivši lampu, uputio do svog kreveta, postajući mali incident, sho mav chimali se prelio u moje daleko raspoloženje... Nad glavom, zanesenom, nezaustavljivo probodenom dubokim pucketanjem, nije potrajalo više od sekunde. Pukao je i, nekako, vidjevši strašnu bol, snažno zacvilio.
Onda je kvinta pukla na gitari, ja, omamljen paničnim strahom, začepivši uho, kao bogobojazan, spotaknuvši se o ekran tog čvora, otrčao sam u laž... Zagnjurio sam glavu pod jastuk i divlje se smrznuo , zavmirayuchi u strahu, počeo slušati.
- Pustite nas unutra! - viv vjetar odjednom iz govora. - Radi svetoga neka ide! I sam si loš, rozumiesh! Sam viprobuvav glad i hladnoću! Pusti me unutra!
Dakle, i sam sam bio na oprezu i znao što znače glad i hladnoća. Budnost me gurnula na prokleto mjesto procjene, budnost me manje boljela radi komadića kruha, ne obazirući se na tugu koja suze. Yakby nije na oprezu, dobro bi bilo da u grijehu ocjenjujem one koji su zdravi, topli, božićne radosti? zašto me vjetar zove, zašto me muče moje sume?
Ale, srce mi nije kucalo, kako me strah nije mučio i dokazivao svotu, onda je uzeo danak. Spavam. Bio je to čudan san... Osjećam se kao da je majstor kucao do manje od jednom, kao da su udarili prije jutra... Osjećam kao da vjetar puše i kuca po krovu. Oči su mi bile spljoštene, ali sam bio pun govora, prozor, tamni prozor, slika. Govori su žurili oko mene i, bijesno, tražili da ih pustim kući. Žice na heather gitari pucale su jedna po jedna, pucale bez zastoja ... zheny su se čudili prozoru, stari, povi, chekayuchi, dok ne vidim poziciju i okrenem im govor.
Osjećao sam se kao san, kao da struže, kao medvjed. Estrih dugo, monotono. Okrenula sam se i slegnula ramenima, jer sam osjetila jaku nijansu hladnoće i vode. Povlačeći tepih, osjećam šereh i ljudski šapat.
„Kakav prljav san! Mislio sam. - Jako motoroshno! Preskoči."
Sada je staklo palo i razbilo se. Iza prozora, nakon što su zapalili vatru, i na steli je počelo svitati.
- Ne kucaj! - Osjetio sam šapat. - Probudi se taj Irod... Obuj cipele!
Netko je prišao prozoru, pogledao me i povukao lokot. Evo bradatog starca plave, bujne fizionomije, u poderanoj vojničkoj frakciji i u rekvizitima. Visok, mršav momak dugih ruku, odjeven u košulju s navypak i kratku, poderanu jaknu, diže se na novu visinu. Uvrijeđeni, šapnu smrad i unese se bijeli prozori.
— Pljačka! - prošlo mi je kroz glavu.
Iako sam spavao, ali prisjećajući se toga pod jastukom, ležeći na revolveru. Tiho sam razmazala jogu i stisnula ruke. Prozor je napukao.
- Tiho, probudi se. Todí vozi u biti doveden.
Dali me sanjao da sam vrisnula grudnim, divljim glasom i, režući na svoj glas, skupila se. Stari i mladi momak, raširenih ruku, navalili su na mene, ali su se, zveckajući revolverom, trznuli unatrag. Sjećam se da su zbog smrada smrada oni tmurni stajali ispred mene, suznih očiju gledajući me, dobro su me pustili unutra. Kod polučovjeka vjetar je bio jak, a svijeće su gorjele u polusvjetlu, zlikovci su zapalili jaka.
- Vaša visosti! - progovorivši barem sjajnim glasom, plačući. - Naši dobročinitelji! Milosrdni!
Pogledao sam u prozor i prodrmao staru fizionomiju, postao blijed, mršav, slab na dasci.
- Nemojte ih čipirati! Pusti me unutra! - povikala je čudeći mi se blaženim očima. - Vidnist!
- Nasilje! - potvrđujući stari.
- Nasilje! - zaspao vjetar.
Srce mi se stisnulo od boli, a ja, da se bacim, štipam... Ali umjesto toga, da se bacim, stajao sam bijel na prozoru, držao govore od nje i grčevito ih gurao u utroba tog stari momak.
- Uzmi, shvidshe! dahnula sam. - Sutrašnji dan je svet, ali ti si oženjen! Uzeti!
Nabijen zlim crijevima, zavezao sam druge koštovnosti na vuzolu i potaknuo svoju staru. Predao sam staru bundu na prozor, vuzol s crnim parom, saratnu košulju i gitaru na govor. Snovi su tako čudesni! Znoj, sjećam se, vrata su pucketala. Kao da iz zemlje raste, preda mnom je stajao gospodar, policajci, policajci. Vlasnik vrijedi više od mene, ali ja ne radim i nastavljam plesti.
- Što si ti, negidniku, robiš?
"Sutra je svet", rekao sam. - Obavezno í̈m í̈sti.
Ovdje veo pada, ponovno se diže, a ja počinjem nove ukrase. Nisam više u Komori, nego ovdje na drugom mjestu. Da idem po gradu, stavi me u malu kuhinju, vozi i promrmlja: “Bach ti! Bach, ty! Što píd pobožno začeti! Ako sam prokinuvšis, to je već bilo jasno. Drva više ne kucaju na prozor, vjetar ne vijuga. Na zidu je božićno sunce veselo igralo. Prvi, koji mi je nakalemio sveca, bio je starješina za policajca.
Sudilo mi se mjesec dana. Za što? Pjevao sam sud, kakav san, što je nepravedno osuđivati osobu zbog noćne more. Prosudite sami, zašto bih ja od ovog ili onog trebao čuti tuđe govore zlikovcima i zlotvorima? Ta y de tse bacheno, shobi voddavati govore bez skidanja kape? Ale, sud je uzeo san i tužio me. U zarobljeničkim četama, kao bahit. Ne možete li, vaša visosti, reći riječ za mene? O Bože, ne vino.
Ponekad pomislim da sam plačljiv čitatelj. Onda ću nagađati o tim ljudima koji kupuju knjige i bacaju ih po kući samo da bi stvorili potrebnu atmosferu. Onda ću se smiriti.
Nisam imao milosti prema ovoj knjizi. Nisam znao puno o njoj, ali sam se pozvao da stvorim božićno raspoloženje uoči blagdana, a onda sam imao priliku kupiti si vreću knjiga iz serije Naoslíp.
Problem je u tome što se one koje sam otkrio u sredini knjige teško mogu u očima nazvati "božićnim darom". Ale, kako se čini, žlica se može ogrebati, zašto onda ne bi z'isti í̈í̈ odmah?
Nije dobar, jedan od čimbenika zbog kojih sam osjećao više poštovanja prema cijelom nizu gromada koje je hvalila Ruska pravoslavna crkva. Ovdje desno, ne u vjeri, nego u činjenici da Danska činjenica zamišljajući svoj um, slikajući hrpu dobrodušnih (!) i nježnih (!) bajki od najomiljenijih pisaca - spivvitchiznikiva, nakon čitanja tako navitih skeptični čitatelji mogu vjerovati u čudo. Zdravo, diva je otišla, jer zmist me chimalo zdivuvav nas pred njim, koji propagira izvana nekršćanske vrijednosti. Za ono što sam, iskreno, kao paravan, na to sam bio prikovan ravno na rezultat. Jecaj nemoj biti neutemeljen, donijet ću konkretne primjere.
Prvi je (ja, pjevajući, najrječitije radi objašnjenja) - “Obmana” od Lêskova. Rozpovídaê da, naskolki marny i zastosovny u stvarnom životu, Institut ima nacrt za misao ljudi Viysk. Movlyav, ranije su žene bile bolje i davale su svoju kohannyu za branje kose s polja (ponavljam, shvatite to doslovno!). Promiče antisemitizam i nacionalnu netrpeljivost (koja je krenula glupo, na temelju koncepata ovih knjiga, kao na meni). I još im je moguće objasniti da pravednici nikoga nisu poticali bez stiskanja, nego da nam ništa nije prikladno za čitanje djeci, onda su moralni aspekti u Budishchevljevom “Blagoslovljenom nebu” bili zbunjeni urednikovim odabirom kreacija s koga vidiš.
Presuda je dvosmislena: s jedne strane, neke su rime dobre, iako ja ne stvaram zatišje koje je sveto. Ale s druge strane, čitavo čitanje je dan staro, to zmushyu doslovno na koži strane nestašluka o nesavršenosti svijeta i o lošim i zhorstok ljudima. Dakle, osovina, zašto je moja dilema: zašto bih čitao knjige iz serijala (kao čamiti na policiji, prije govora, sad je vrijeme) . i zlo?)
“Ti si sveta, kao da možeš namirisati svoj. Na Veliki dan, Trojstvo, i na Božić na prozoru, posebno mirišemo. Navit unviruyuchi ljubav cí sveti. Moj brat, na primjer, da mrzim, da Boga nema, ali na Veliki dan živi do jutra” (O.P. Čehov, rozpovid “Na putu”).
Pravoslavni Rízdvo vzhe na porozí! Na blagdan ovog svijetlog dana (i navit kílkoh - Svyatok) vezane su neosobne tradicije. U Rusiji je običaj da se ovo razdoblje služenja posveti bližnjemu, pravu milosrđa. Pogledajmo tradiciju kolendanja – pjevanja pjesama u čast Kristova naroda. Zimski praznici ugušili su mnoštvo književnika u stvaranju očaravajućih stvaralačkih djela.
Ísnuê navit soblivy žanr svyatkovogo obídannya. Radovi u novom luku su bliski jedan prema jedan: često su junaci stvaralaštva usred duhovne i materijalne krize, što je čudo za vidjeti. Svyatokoví rozpovídí proynyatí svjetlo, nadíêyu, í nekoliko hto khto od njih može summíy konačno. Osobito često prigoda posvete urochistosity milosrđa, posvete te ljubavi.
Posebno za vas, dragi čitatelji, pripremili smo izbor najboljih i najboljih savjeta ruskih i stranih pisaca. Pročitajte i uživajte, neka holly mood trivatime učini više!
“Dar maga”, O. Henry
Vídoma bogat raspovíd o žrtvenoj kokhannya, kao za sreću susjeda, ostanimo. Pričaj mi o drhtavi, kojoj se ne možeš ne čuditi i zastenjati. U finalu autor ironično respektira: “I evo, kad sam vam rekao, neću prihvatiti ništa u vezi priče o dvoje loše djece iz stana od osam dolara, jer su jednostavno žrtvovali svoje najveće stvari jedno za jedno.” Ale, autor nije istinit, on samo potvrđuje da su darovi yoga heroja bili važni za darove mudraca: Od nas, koji dajemo i primamo darove, uistinu smo mudriji nego slični njima. Zagrebati posvuda. Smradovi i vračevi. Kao što je Josip Brodsky rekao, "na Rízdvo sva tri čarobnjaka."
Nikolka, Evgen Seljanin
Radnja božićne ruže još je jednostavnija. Maćeha píd Rídvo dodzhe pídlo vídlíd zí ín svoga posinka, vín mav propasti. Na službi se žena veseli kayattyu. Ale, na svjetlu Svjatkova, postoji čudo.
Prije govora, Jevgen Poseljanin je na čudesan način pogodio djetetov doživljaj Božića - "Praznici". Čitanje - i proučavanje predrevolucionarne atmosfere plemenitih vrtova, djetinjstva i radosti.
"Božićna pjesma u prozi", Charles Dickens
Tvír Díkkensa je priča o ispravnom duhovnom ponovnom rođenju osobe. glavni junak, Scrooge, buv sknar, postaje milosrdni dobročinitelj, od vuka samotnjaka, pretvarajući se da je prijatelj i prijateljska osoba. I pomogli su takvom prekidu duhova da su doletjeli u novi i pokazali da je. Gledajući različite situacije svoje prošlosti i budućnosti, junak vidi pokajanje za svoj krivi život.
„Dječak kod Krista u Jalincima“, F. M. Dostojevski
Zvorushliva rozpovid íz summny (í radísnim odnochasno) konačno. Sumnjam što čitati jogu djeci, posebno osjetljivoj. Ale je zrelo - mabut, varto. Novi? Koristio sam Čehovljeve riječi: sretni ljudi stajati htos íz čekićem i stalno pogađati kucanjem, sho ê nesretan, sho, hoch bi yak vin bov sretan, život rano, pokaži ti kandže, napij se bída - bolest, bídníst, otpad, kao vina ne pijuckaju i ne osjećati druge.
Dostojevski je donio jogu u “Schodennik of a Writer” i divio se kako je povijest izašla iz njegova pera. Predlažem autoru ove pisane intuicije da bi takvo što moglo biti istina. Postoji sličan tragičan opis G. Kh. Andersena, glavnog kazkara svih sati - "Djevojka sa Sirniki".
"Daj Kristu neizrecivo" od Georgea MacDonalda
Priča o jednoj mladoj obitelji, koja kao da prolazi kroz teške trenutke jedno s drugim, poteškoće s dadiljom i postaje kćer. Ostalo je samodostatnost djevojke Sofije, kao da suptilno razabire (ili Phos). Sama se kroz to pretvorila u hati radost tu svjetlost. U objašnjenjima se kaže: glava daj Kristu - ne darove pod jalinkom, nego ljubav, taj svijet rasvjetljuje.
"Rodni list", Ivan Iljin
Ovaj kratki tvir, presavijen od dva lista majke tog sina, nazvao bih desnom himnom kohannyja. Sam van, luda kokhannya, da prođe crvenu nit kroz cijeli Tver i ê yogo glavna tema. Isti tabor će se oduprijeti sebičnosti i pobijediti jogu.
„Ko voli, to srce ima cvijet koji miriše; i vin daj svoj kohannya zovsim tako, kao cvijet sa svojim mirisom. Ale onda vin a ne sebičan, više srce onoga koji voli vin: vin misli o novom, misli o novom, raduje se jogu i pati za jogo patnjom. U novom satu ne postoji način da se smatrate samoodlučnim u odnosu na one koji su samoodlučni. Na kohanni čovjek zaboravlja na sebe; živi s drugima, živi s drugima. I to je sreća.”
Rízdvo - tse sveta podlannya samoností í vídchuzhennya, tse dan pojave Ljubavi.
"Bog u peći", Gilbert Chesterton
Pozvali smo Chestertona kao autora detektivskih priča o ocu Brownu. Ale vin je pisao u raznim žanrovima: stotine stihova leže u mom peru, 200 opidana, 4000 ese, niz p, romani "Čovjek, Yak Bula Four", "Kulya and Khrest", "Perletny taverna" i još puno toga . Chesterton je također bio divan publicist i dubok mislilac. Zokrema, yogo ese “Bog na peći” je test razumijevanja za prije dvije tisuće godina. Preporučam ga osobama s filozofskim razmišljanjem.
Sribna Khurtovin, Vasil Nikiforov-Volgin
Nikiforov-Volgin u svom stvaralaštvu potpuno suptilno pokazuje svjetlo dječje vjere. Yogo rozpovídí skríz prožet božićnim ugođajem. Dakle, u opisu vina "Sribna khurtovin" sa strepnjom i ljubavlju prikazuje dječaka od joge do pobožnosti, s jedne strane, i od beshketa i nabora - s druge strane. Zašto je jedna jedina rečenica tako dobra: “Ovih dana ne želim ništa zemaljsko, a pogotovo školu”!
Svetinja noći, Selma Lagerloff
Pričanje Selmi Lagerloff nastavlja se na temu djetinjstva.
Baka rozpovida onutsí tsikava legenda o Rízdvo. Vaughn nije u strogom sensi kanonskom, ali onda odražava jednodušnost narodne vjere. Ovo je čudesna priča o milosrđu i o onima, poput „otvaranja očiju čistoga srca, s kojima ljudi mogu uživati u ljepoti neba“.
“Krist u posjeti čovjeku”, “Nepromjenjivi rublja”, “Oni su napravili Novu godinu”, Mikola Leskov
Ova tri mišljenja su me pogodila do dubine duše pa je bilo važno od njih izabrati ono najbolje. Pljunuo sam Leskova za sebe s njegove neopružene strane. Tsí stvoriti autora mayut spilní risi. Ovo je promukli zaplet, i spílní ideje milosrđa, oprosta i dobrih djela. Primijenite heroje iz ovih kreacija da se čude, da vape da budu pokopani i naslijede.
"Čitanje! budi privržen: uključi se u našu povijest, pogodi zašto si u današnjim novim ljudima: kazniti te za milost? , chi z Tim, Yakiy dajući ti "riječi vječnog života" ... Razmisli! Čak i ako razmislite o tome, a vaš izbor nije važan ... Nemojte se boriti da budete smiješni i budalasti, kao da slijedite pravilo Toga, Yakiy vam govori: Rízdvo formiran").
U bogatim romanima postoje poglavlja posvećena Božiću, na primjer, u "Neugasivoj ikoni svjetiljke" B. Shiryaeva, "Provod i Švambranija" L. Kassila, "Prvi put" A. Solženjicina, I. S. Šmelova.
Svjatkov rozpovid, sa svom svojom naivnošću, kazkovom i nadmoći u brkovima, voljeli su odrasli. Možda nam se zato govori o dobroti, o vjeri u čudo, da je moguća mogućnost duhovnog preporoda čovjeka?
Rízdvo - uistinu sveto dijete vjeruje u čudo ... Mnogo Svjatkovljevih ispovijesti posvećeno je opisu čiste radosti djetinjstva. Donijet ću divne riječi iz jedne od njih: „Veliki sveti Rizdva, izoštren duhovnom poezijom, posebno prosvijetljen i blizak djetetu... Rođena je tišina božanska, i slava Njemu, slava na čast svijeta. Sve je trijumfiralo i zračilo. I do zagonetke o svetom Nemovu u dane svjetla, djeca su dužna zabaviti se i veseliti. Ovo je dan svetog, nevinog, čistog djetinjstva...” (Klavdija Lukaševič, “Sveti Božić”).
p.s. Neposredno prije sata pripreme za red, pročitao sam puno božićnih propovijedi, ali, očito, ne sve što postoji na svijetu. Odabrao sam po svom ukusu, kao da su oni najslađi, umjetnički najizrazitiji. Perevaga je dobila male kreacije, na primjer, na popisu nema “Ništa prije Rizdva” M. Gogola ili Hoffmannova “Luskunchika”.
A što volite stvarati, drage matrone?
Prilikom objavljivanja materijala na stranici "Matroni.ru" izravno se aktivno šalju na cob tekst materijal je obov'azkovim.
Bo vie ovdje...
... imamo mali nered. Portal "Matrony" se aktivno razvija, publika nam raste, ali ne zarađuje za rad redakcije. Puno toga što smo htjeli uništiti i kao cikade vama, našim čitateljima, ostaje neosvijetljeno kroz financijske razmjene. Za dobrobit bogatog ZMI-a ne bojimo se platiti preplatu, tako da želimo da naši materijali budu dostupni svima koji žele.
Pivo. Matrone - ovo su najbolji članci, kolumne i intervjui, koji prevode najbolje engleske članke o ovoj vrsti posla, ovim urednicima, hostingu i poslužiteljima. Tako možete razumjeti zašto tražimo vašu pomoć.
Na primjer, 50 rubalja mjesečno - zar to nije dovoljno? Šalica kawi? Za obiteljski proračun - ne puno. Za Matronu - bogat.
Čim nas koža, koja čita Matrony, podupire s 50 rubalja mjesečno, onda podignite veličanstven doprinos mogućnosti razvoja vizije i pojave novih relevantnih i cíkavih materijala o životu žene. trenutnom svijetu, sím'í̈, vyhovanní djeca, kreativna samospoznaja i duhovne senzacije
9 nizova komentara
4 odgovora na niti
0 pratitelja
Najreagiraniji komentar
Najtoplija nit komentara
novi star popularan
0 Vi ste krivi što ste odustali da glasate
Vi ste krivi što ste odustali da glasate 0 Vi ste krivi što ste odustali da glasate
Vi ste krivi što ste odustali da glasate 0 Vi ste krivi što ste odustali da glasate
Vi ste krivi što ste odustali da glasate 0 Vi ste krivi što ste odustali da glasate
U Rusiji je Svyatki (razdoblje od Božića do Hreščenije, gdje je prije revolucije bila uključena božićna proslava Nove godine) uvijek postao poseban sat. U isti čas okupili su se ljudi slabe dobi i ispričali jednu čudesnu priču o onima koji su se mogli ispričati i prije dan nakon Božića. Od tih priča - što komičnih, što strašnih i časnih svetaca - posebna je vrsta tekstova, u kojima se moglo samo pogledati Nova rijeka, Rízdvo abo ispred Vodohrescha. Takvo vremensko uvezivanje dovelo je do toga da su nasljednici postali svojevrsna kalendarska literatura.
Godine 1826. Mykola Poloviy bio je živ 1826. godine u časopisu Moskovski Telegraph, koji je čitateljima rekao da su, poput moskovskih starješina u božićno vrijeme, proricali mladost i pričali jednu drugu priču. Tim književnim prijemom i drugi ruski pisci započeli su pobjedničke spise.
Wtim, ulazi klip XIX stoljeća popularne su bile ruže, bliske božićnim ružama, o šalama zaručnika, romantični prijevodi balade Vasila Andrijeviča Žukovskog "Ljudmila" i "Svitlana", Gogoljeva "Niča prije Božića".
Znamo da nam se svete ruže otkrivaju tek nakon četrdesetih godina devetnaestog stoljeća, ako u Rusiju prenesu zbirku "Nova pjesma u prozi" Charlesa Dickensa i od tog trenutka žanr počinje uzdizati. Dostojevskog, Leskova, Čehova i sve do 80-ih i 90-ih godina 19. stoljeća pojavila su se prava remek-djela („Dječak kod Krista na Jalinci“, „Vanka“), ali čak i tada, na primjer, 19. st., žanr svyatkovy svjedoci su se počeli urušavati.
U Rusiji se pojavilo puno časopisa, novinarstvu i književnicima u isto vrijeme bilo je neugodno čitati tekstove u božićno vrijeme od onih koji su doveli do ponavljanja te ironije, koja je, pisao je Mikola Leskov, bio jedan od utemeljitelja ruskog Božića Proslava. Vín isto prije nego što pređemo na "Pearl Namysto", navodeći znakove svetog božićnog upozorenja: " U vrijeme svetog dana, uvijek je važno, da će vjenčanje biti tempirano do večeri božićne večeri - u povodu Božića prije Hreščenja, da vino bude malo fantastično, mav yakus moral, čak i ako zabavno je tražiti škakljivi zabobon, ali nije dobro za tebe.”
Značajno je da najbolji primjeri ovog žanra rijetko mogu imati sretan završetak: češće su Čehov, Dostojevski i Leskov govorili o tragediji života “malog naroda”, o onima koji ne izvoje svoju šansu i ne mogu se nadati. Vanka Žukov prije vremena Napišite list "u selo didusev" i zamolite da ga odnesete s mjesta, ali ovaj list nikada neće doći do primatelja, dječakov će život biti toliko važan.
Vtím, buli i ínshí opovídannya, zí schasliví íntsem, de ljubazno peremaê zlo, a čitatelj ih može upoznati na stranici "Fomi", de zíbraní suchasní zrazki tsgogo žanr. Zrízu naprijed, što je s tekstilom za odrasle. Svyatkov rozpovid za djecu tema je za okremoi rozmov, kao što će biti i obov'yazkovo.
Jedan od najboljih tekstova u našim omiljenim je tragična priča o dječaku Yurki i Yogu Batkivu, poput pića. "Jurkina Rizdvo". Ovaj tekst, na prvi pogled, ne uskraćuje čitatelju priliku za sreću i pravdu, ali se čudo Svyatkovka ipak vidi, otkriva se u udjelu glavnog lika koji je daleko da se spasi i upozna narod opet zatvoriti.
Čitatelj saznaje za dvoboj Sv. Nikole i Jacka Frosta (engleski analog Djeda Mraza) za života jednog umjetnika.
Navít íz íêí̈ íí̈í̈ í̈í̈ í̈ í̈ í̈ í̈ í̈dobírka íí̈ íí̈ íí̈ í̈ í̈ íí̈ í̈ í̈ í̈ í̈ í̈ í̈ í̈ í̈ í̈ í̈ í̈ í̈ í̈ í̈ í̈ í̈ í̈ í̈ í̈ í̈ íí̈ í̈ í̈ í̈ Nadajmo se da će naši čitatelji znati tekst koji će vaše srce podsjetiti na doživljaje Nove godine, pomoći vam da se zadivite svom životu na novi način i ujedno vam uliti malo radosti i nade.
SVETE POVIJESTI
V.I. Panaev
AVANTURA U MASKARADI
(Prava podija)
Ne plači za mrtvima, ali ne ustaj više,
Ja sam udovica
Plači mjesec dana, bogata dva,
A onda prestani plakati.
Tako se kaže na dočeku žene u jednoj od najboljih priča M. Izmailova; ale tsyu ironija, da, bilo bi poštenije vidjeti to našem stat. To je bogata žena (a još je malo ljudi), za takvu cijenu voljene osobe, nezaboravno je za sav nastavak života, opljačkati ih nesretnim visokim i često dovesti u nevolje. Samim načinom života, čovjek, samim načinom života, za svoju civiliziranu odjeću, ruže koje treba uzeti, schilnosti poduzećima bilo koje vrste, tisuću priloga za podizanje, istovremeno, kao žena, s resama život onog života njezina života - više domaća, ne javno nadarena priroda s jakom osjetljivošću, živim i ljepljivim valama, ispijajući do dna zlu čašu koja te dotiče. Ako je to ponekad neprihvatljivo, kao žena, na primjer, ne možete podnijeti vječnu odvojenost od osobe, kao, možda, Bula joj je bio drag, onda jedna dostojnost, taj nebrat čuvar je vladao gartožitka i često arogantni suradnik -moral, zemušu mir, zdravo posramljen, i tsya treba (s obzirom na to kakvi ljudi zovsím mogu biti ljuti) podnica je sjajna, kao udovica, koja lako zaboravlja čovjekov otpad, što je jasno vidljivo bogatim zadovoljstvima svijeta, nije osuđeno od strane suditi. Nije dovoljno reći dobre stvari o njoj; i ako Bog da, jer je mlada i lijepa, - čak i zazdrísní supernitsy da ne poštedi í̈ín anítrohi.
Tako se trapilo s Evgenijem. Vaughn je bio malen za dobru osobu, voljela je jogu, kako su svi govorili, do ludila, bila je luda, ako je suhoća suhoće vibrirala jogu njezinim zagrljajima; ale kroz pivroku,
Pobachivshi u ogledalu, scho žalba í̈y lich,
ponovno je odnijela predrasude prema životu, kao da je počela mržnja. “Još sam mlada”, rekla je, razmišljajući o budućnosti, “nisam sama prljava; mlijeko bagat; Smijem li imati samo jednog sina - zašto bih unaprijed sebi kvario sramotu oko gubitka neopozivog, svojevoljno djelovao u svjetlu blagostanja, na način na koji sam možda u pravu? Zašto bi se pojavila uspomena na mog muškarca, da želim biti sretna? Chi nije sam pobijedio, umirući, tražeći od mene da se spasim za dijete?
Takav mirkuvannya nevdovzí pídkríplení pídkíplení pídíkíplení pídakíh pídídíkí prijatelj. Eugenia je ponekad mrmljala, ali ih je uvijek čula iz njihovih tajnih unutarnjih satisfakcija: poznavala je ljude koji su, pak, razmišljali isto s njom.
Na kraju pritužbe - sve je bilo gotovo, štoviše, u Sankt Peterburgu - preselila se na daču i radila, da bi u daljini od mjesta, svílnyayuchi í̈í̈ za jedan dan u posjetama, po prijemnom rangu za nastavak njezina smirenost, da pomogne zakonu Ale, mjesto rostashuvannya dacha, blizu javnog zabavnog parka, vrijeme je lijepo, u budućnosti, okrenuli su se Eugeniji, navmisne i mimezdome, bezlične znaju. Na leđima su pokušavali razveseliti Evgenu raznim nevinim zabavama: igrali su se u gardoku, na skeinu; tada, na dan ímenny, odlučili smo plesati. Na leđima je samo nekoliko ljudi hodalo obalom rijeke, nakon što su izgubili mizu; onda smo Evgenu pozvali da ode do Krestovskog; mjesec dana kasnije - ugledavši čudo, svetinja je u Peterhofu, a kad su se vratili na mjesto, počeli su tražiti u kazalište, na bal, na večer, - jednom riječju, mlada udovica otišla je do temeljitog ruža. Neću hvaliti Jevgenija, ali, vtim, chi se nije mogao sjetiti da joj je njena ljepota - prije svega, mučenica žena - odavala neobuzdano poštovanje? Urochistist zhínok ínodí vartuêêêm skuplji. Tim je sat vremena, poput Eugenea, zaokupljajući sve ljude svojom ljubavlju i ljepotom, oživljavajući prisutnost svog večernjeg druženja, nije pijuckao, bio je zadovoljan djetetom, ništa prljavo u svom ponašanju, približio se stražnjoj strani kože. Evgenija su počeli zvati mernotratnoy, vjetrovit, koketa, i kako ga možete ocrniti kao mladu, lijepu udovicu? - rekli su da znaju da je mogla posumnjati na zv'yazki. Prvi vysnovok bio je doista pravedan: uspjeh štetočina okrenuo joj je glavu, - dobro je živjela za svijet, nije mislila na državu, rijetko je gledala u kolos plavetnila i bila je vjerna sebi, tom vinu bio premalen za í̈kluvannya.
Cholovik Jevgenij mav prijatelj, suvorih čovjek, ale poštena pravila. Yomu se posebno nije svidio novi način života; a prljavi shtibu, odražavajući čast pokojnika, osramotio ga je preko glave. Povukla je takvu ružu o nevinosti, hladno se nasmiješila; Vín radiv promijeniti, pocrnjela je i prekinula Rozmovu s ozlojeđenošću; vín ponavljajući to u sebi u drugom, trećem, četvrtom - naljutila se i zamolila da je poštede í̈ín u zamornom povčanu. Nema se što raditi, dobrodušni prijatelju, protresavši se zmušenim da liši separe, takav zvuk časti na čast. Taman na vrijeme, pozvali su Yoga iz Sankt Peterburga, a Evgeniya je, prepoznavši da je već dugo preminuo, već izliječila ove zvijezde: Yogova prisutnost zanjihala mu je ruke; sada je mogla slobodno pokazati svoju vitkost do te mjere da je urlala.
Prolazeći, možda, rijeka je prolazila kroz rijeku Velsky. Evgenia je, nastavljajući se zabavljati i, više od sat vremena, provoditi svoje dobro vrijeme, uzela je jedno vrijeme, u vrijeme Božića, na javnoj maškaradi, de, uz pomoć čudesne psovke na sličan gušt, uspjela je stisnuti nove lovorike na rahunci svojih superdjevojki. Istina, nošnja Turkinje je vrhunski opisna. Dame nisu mogle ne znati da je Evgenia bila šarmantna u svom izboru, a muškarci bi mogli glasno dahnu na milost. Ljepota urohistkinja bila je najbolje, najveselije raspoložena, plesala je, govorila bogato, toplo, počela ružmarin kožom. cicava maska. A ponajviše, umotavši na sebe poštovanje pristojnog Turčina u bogatoj haljini. Yogo uklin i imitacija kostima dali su Evgeniju povoda da razmisli o onome što znaš. Bazhayuchi pjevaju, zakoračila je na novo s hranom. Turčin je dočekan često i hladno, ali tako mudro, tako rječito, da je Evgenija bila zauzeta njime. Nerazgovjetno, smrad je dopirao iz hodnika i spotaknuo se u daleku sobu, gdje je glazba skoro stigla do mjeseca, a nije bilo nikoga, dva Krimčana, koji su dremali nad bocama punča.
Vidiš li da sam danas nepodnošljivo vesela, nepodnošljivo odjevena s takvim pisanjem? - rekla je Jevgenija zujajući oko zrcala i sa smiješkom gledajući masku.
Evgenija. Petak. I, mislim: dobar je dan! chi nije istina? ha ha ha!
Maska. Ako je ovo dan rođenja vaše osobe.
Evgenija (potpisano). Oh! baš tako... Izgubio sam se... Ali zašto znaš? Zašto su me smislili takvim trikovima?
Maska. Nekoliko godina mi se dogodilo da sam cijeli dan sa tobom proveo sa zadovoljstvom. Vi biste, očito, mogli ući i zabaviti se, a sada bi cijeli dan, čini se, bilo prikladnije posvetiti mudro nagađanje o svom muškarcu.
Evgenija (pocrnjelo). Govoriš istinu; ali tvoj ton postaje pretjerano hvaljen i ne bih oklijevao da te nazovem Velsky, yakby vin bov sada u Peterburzu. Reci mi, tko si ti?
Maska. Ne klikajte: kajete se. Radije pokušajte njegovati dobre želje svojih prijatelja i uspomenu na svoju osobu.
Evgenija. Alevie, ljubazno, ne prestani me gnjaviti. Što za poticanje i za koje pravo? (Lako.) Chi nije glasnik s onoga svijeta?
Maska (Promjena glasa). Mogao i tako. Tvoj način života, prljavi shtibu, kao sebi, piddaet, turbuliraj pepeo svoga čovjeka. Postat će da se duh joge, koji se nevidljivo nosi nad vama, već sprema na osvetu. Tsomu primjenjuje boule ne samo u bajkama. Što me razumiješ?
Maska. Nareshti znaš me, nesretniče! Vičem na vas zbog nevolje, dolazim da vas kaznim! Izgled!
Nesvjesno podižući masku, Evgenia je nenametljivo upala u klevetu.
Napivsonni nímtsí, strivozhení íí̈ pade, skoči iz naslonjača, viknu i spomen ledu, kao Turčin, juri na vrata.
Na njihovu buku i krik, bogato suddnyo kímnati; nevdovzí zíbralis tamo znayomi Êvgeníí̈; između njih, za sreću, postati liječnik, s lancetom na crijevima. Evgeniy je pustio krv. Vaughnova iznutrica došla je do vas i nesuvislim riječima objasnila dobro. Govorila je da je u liku Turaka bila muško, da je čula glas, mrtvu glavu klala ispod maske. Svi su bili neprijateljski raspoloženi s treptajem, mališani su gledali jedan u jednog, gledali okolo na vrata. Deyakí navít pjevao, scho Turčin, scho jelo u dvorani, raptom znak, vídbígshi kílka krokiv; ali su vratar i stražar prednje strane ponovili da ide na okupljanja, a policajac je bio neženja da će ući u parnu kočiju.
