Žanrinis-teminis originalumas A. Lindgren kūrybai

skaidrė 4

Cob of Labour Way

17 metų Astrida ėmėsi žurnalistikos, dirbo vietiniuose laikraščiuose. Tada ji persikėlė į Stokholmą, įgijo stenografės išsilavinimą ir dirbo sekretore įvairiose kapitalo įmonėse. 1931 m. Astrid Eriksson roci pakeitė Astrid Lindgren.

skaidrė 5

Peppy žmonės

Karšta Astrid Lindgren spėjo, kad dėl vienos iš priežasčių, paskatinusių ją rašyti, šaltos Stokholmo žiemos tapo šaltos, donka Karin liga, visą valandą ji prašė mamos pagalbos. Ta pati mama su mažyle matė tuščią mergaitę su pradinėmis pūlingomis.

skaidrė 6

Bevardė sėkmė „Peppi“

7 skaidrė

Tada pasirodė ir daugiau istorijų apie Malą ir Karlsoną (1955-1968), Rasmusą Valkatą (1956), trilogiją apie Emilą ir Lennebergą (1963-1970), knygų „Brolio Levino širdis“ (1979), „Ronya, plėšiko. Dukra“ (1981) ir kt. Її knygas įsimylėjo ne tik vaikai, bet ir viso pasaulio suaugusieji.

8 skaidrė

Mayzhe visas Lindgren skirtas knygas skyrė vaikams (jaunimui – mažiau nei šprotas). „Knygų suaugusiems nerašiau ir manau, kad negaliu dirbti niekam“, – drąsiai kalbėjo Astrida. Vaughnas, iš karto iš knygų herojų, pasakė vaikams, kad „jei negyvensi dėl žvaigždės, gyvenimas bus ilgas!

9 skaidrė

Rusija ir Astrid Lindgren

Astrida Lindgren pati skaitė šeštajame dešimtmetyje, o pirmoji knyga, išversta į mano rusų kalbą, buvo istorija „Maliukas ir Karlsonas, gyvenantis kaime“.

10 skaidrė

Apsilankymas Carlson

O ar žinote, kur yra vienintelis pasaulyje paminklas Tovstunovui su sraigtu ant nugaros? Chi yra ne Stokholmas ir ne Malmė, o Odesa. Įmonės „Dominion“ įrengimai kieme prie namo Odesoje. Firmos valdovas vokietis Naumovičius Koganas nuo vaikystės, įsimylėjęs gerą vaikų draugą, pastatė jam paminklą.

skaidrė 11

Shhoroku, šalia pavasario, švenčiama naujosios Karlsono nacionalinės dienos šventė, kurios prašo našlaičiai iš artimiausių vaikiškų namų. Gimtadienio vardu jie vaišina juos vaisiais, salyklu ir, žinoma, mėgstama žolele. pasakos herojus- uogienės iš didelio stiklinio indelio.

skaidrė 12

Lindgren herojai įkvepia abejingumui, girtumui, kaltės jausmui, besketnistis vienytis gerumu, rimtumu. Kazkove ir fantastiška є susіdami su tikromis nuostabaus Švedijos miestelio gyvenimo nuotraukomis.

skaidrė 13

Prizai ir apdovanojimai

Tarp svarbiausių apdovanojimų, pavadintų H. H. Anderseno vardu, Lewiso Carrollo premija, UNESCO, įvairių institucijų apdovanojimai, „Sibiro ragana“. Lindgren ne tik rašė knygas, bet ir aktyviai kovojo už vaikų teises. Vaughnas manė, kad juos reikia bausti be fizinės bausmės už smurtą.

14 skaidrė

1958 m. Astrid Lindgren buvo apdovanota Hanso Christiano Anderseno vardu pavadintu tarptautiniu aukso medaliu už humanistinį kūrybiškumo pobūdį.

skaidrė 15

Vardas Astrida…

* Pavadinta viena iš mažųjų planetų.
* Stokholme bus Astridos Lindgren gatvė.
* Tarptautinė knygų paroda.
* 2000 m. švedai savo spіvvіtchiznitsyu pavadino „Moterų storiččia“.

skaidrė 16

Astridos Lindgren muziejus

• Astridos Lindgren knygos її muziejuje.

18 skaidrė

• Zhіnka, yakіy visam gyvenimui buvo pastatytas paminklas

19 skaidrė

• Astrid Lindgren mirė 2002 m. rugsėjo 28 d., sulaukusi 95 metų. Vaughn buvo palaidota netoli savo gimtosios žemės, netoli Vimmerbio

skaidrė 21

Daugiau nei trisdešimt penkių knygų autorius

Astridos Lindgren knygos skaitomos visuose žemės pakraščiuose, o kūrybos herojai gali kalbėti keturiasdešimt penkiomis kalbomis – zokrema ir rusiškai. Vaughn yra daugelio Švedijos nacionalinių ir tarptautinių apdovanojimų laureatas.

skaidrė 22

Bibliografija:

1944 m. Britt-Marie suverčia sielą
1945 – Cherstin ir aš
1945 – Peppy apsigyvena viloje „Chicken“
1946 m. ​​– Peppy išlipa į kelią
1946 m. ​​– Calle Blomkvist pilka
1947 – visas Bulerbis
1948 m. – Veselijos šalyje šurmuliuojantis
1949 – Žinau apie vaikus iš Bulerbio
1949 – Krykhitka Nils Carlson
1950 – Biyka Kaisa (arba: Kaisa Zadorochka)
1950 – Kati Amerikoje
1951 – Calle Blumkvist rikuє
1952 – smagu gyventi Bulerbyje
1952 – Kati Italijoje
1953 – Calle Blomkvist ir Rasmus
1954 – Mio, mano Mio!
1954 – Kati Paryžiuje
1955 – Maliy Carlson, gyvenantis Dahu saloje
1956 m. – Rasmusas valkata
1957 – Rasmusas, Pontas ir Glupišas
1958 – vaikai iš Buzoterivo gatvių
1959 m. Sonyachna Galyavina (kitaip: Pivdenny Meadow)
1960 – Madiken
1961 – Lotta iš Buzoterivo gatvių
1962 m. – Karlsonas, gyvenantis dahu, aš vėl atvyksiu
1963 – Emilis z Lonnebergi
1964 – Mi – Salcroc saloje
1966 m. – naujos Emilio iš Lonnebergo apvijos
1968 – Dahu mieste gyvenantis Karlsonas vėl ištuštėjo
1970 m. – gyvas Emilis iš Lonnebergo!
1971 – mano spėjimai*
1973 m. – Samuelis Augustas iš Sevedstorpu ir Hanna iš Hulto
1976 – Madіken ta Pims z Unibakken
1979 m. – Peppy Dovgapanchokha vlashtovu yalinka*
1981 – Ronya, plėšiko dukra
1984 m. – mažoji jakė Ida nusprendė išdaigauti *
1985 – Emilovos raupsai Nr. 325 *
1986 – „Nekovokim“, sako Emilis iš Lonnebergo*
1987 – Assar Puzir*
1991 – Yak Lisabet išpūtė nosį į žirnį*

Knygų, pažymėtų *, mano rusė mama nematė.

skaidrė 23

Paskelbk tą žinutę

1950 Ant dobranich, pone Trampai!
1950 m. „Mano Zolotko“ („Golden Girl“ – kitas vertimas)
1950 Kas po velnių!
1950 m. Kaisa Zadorochka (Boyka Kaisa – kitas vertimas)
1950 metų nuopelnas
1950 m. Dejakos gyvenimas Kalya Paralytika
1950 Pelle persikelia į tualetą
1950 m. Smålandsky koriodininkas
1950 m. Vyresnioji sesuo ir jaunesnysis brolis
1950 m Ankštarinės vyšnios
1950 Kіlka sіv apie Sammelagust
1954 Mio, mano Mio! (+Ukrainiečių kalba išversta)
1956 m Rasmusas-trampas (+ versta ukrainiečių kalba)
1957 Rasmus, Pontus ta Glupis
1973 Brolio Levinos širdis
1981 m. Roni, plėšiko dukra (Ronya, plėšiko dukra – kitas vertimas, + vertimo variantas ukrainietiškai) Samuelis Augustas iš Sevedstorpo ir Hanna iš Hulto (pasakojimas apie tėvus A. Lindgren)

skaidrė 24

Kazki

1949 įsimylėjusi sesuo
1949 m. kaime tarp šviesos ir šviesos (Dienos kaime – kitas vertimas)
1949 m. Prie lapės nėra plėšikų! (Nėra kasdienių plėšikų miške – kitas vertimas)
1949 m. Mirabel (Mirabel – antrasis vertimas)
1949 m. Krykhitka Nils Carlson (+ antrasis vertimas)
1949 m. Petras ir Petra (+ antrasis vertimas)
1949 m. Vesela zozulya (Zozulya-draugė - kitas vertimas)
1949 m. Kartą naktį prie žolės, elfo ir nosies hustochka)
1949 m. Princesė, Jaka nenorėjo eiti į lyalkus (Princesė, jakas nenorėjo eiti į lyalkus - kitas vertimas)
1959 m. Junckeris Nielsas z Eki
1959 Chi ring my liepą, chi dainuok mano lakštingala...
1959 m. Sonyachna Galyavin (Pivdenny Meadow – kitas vertimas)
1959 m. Knock-nock (Knock-knock-nock – kitas vertimas)

25 skaidrė

skaidrė 26

Atranka

• 1968 – Maliukas ir Karlsonas (rež. Borisas Stepantsovas)
• 1970 – Karlsonas apsisuko (rež. Borisas Stepancevas)
• 1971 – Maliukas ir Karlsonas, gyvenantis ant daha (rež. Valentin Pluchek, Margarita Mikaelyan), filmas-vistava
• 1974 m. – Emilis iz Lennebergi (rež. Olle Hellbom)
• 1976 – Ateik į Kalle-sischika (rež. Arūnas Žebryūnas)
• 1977 m. – Brolio Levino širdis (rež. Olle Hellbom)
• 1978 – Rasmus-tramp (filmas) (rež. Maria Muat)
• 1984 m. – Peppy Dovgapanchokha (rež. Margarita Mikaelyan)
• 1985 – Vitivki sibenik (rež. Varis Brasla)
• 1987 m. – Mio, mano Mio (rež. Volodymyr Grammatik)

27 skaidrė

Pavyzdžiui, norėčiau pasakyti...

Peržiūrėkite visas skaidres

Abstraktus

„Sevastopolis prie žolės“ (1855);

B. L. Pasternakas

Romanas turi 4 tomus ir epilogą:

1 tomas - 1805 rec

II tomas – 1806-1811 uolėtas

ІІІ tomas - 1812 rec

IV tomas – 1812-1813 uolėtas

Epilogas – 1820 r_k

sіm'ї "myli" ir "nepatiko"

Sim'ї ta їхні gimtoji risi

Denisovo hamano istorija.

RENGINIS „SEVASTOPOLIS ROSPOVIDAS“

L. N. Tolstojaus piešinyje „Kaip miršta rusų kariai“ parašykite: „Puikiai dalinamės janų žmonių žodžiais! Ne veltui jam buvo suteikta rami sielos jėga, jėgų paprastumas ir nesuvokiamumas yra didelis! ..».

Pavargusi nuo protiritcho Tolstojaus gyvenimo tuo pat metu nuo jo brolio skubėjimo į Kaukazą, ji bus perkelta į Dunojaus armiją, vėliau prie Krymo, Sevastopolį. Tuo pat metu Menšikovo kariuomenė paliko mūšio zoną. І todі Nakhimovas, Kornilovas, Istominas nuo 22 tūkst. jūreivių ir 2 tūkst. gyventojų paskatinimui jie organizavo gynybą ir vitrimalizavo 120 000 priešo kariuomenę.

L.M. Tovstis buvo nenutrūkstamas gynybos dalyvis ir bachyvas, kaip rusų kareiviai ir jūreiviai kaunasi, kaip smarvė miršta. Viskas aprašyta cikle „Sevastopolio patarimai“:

„Sevastopolis prie krūtinės“ (1854);

„Sevastopolis prie žolės“ (1855);

„Sevastopolis prie pjautuvo“ (1855).

„Būtina atimti iš Rusijos didžiulius Sevastopolio, kuris yra Rusijos žmonių herojus, epo pėdsakus“.

„Mano istorijos herojus – tiesa – ir yogo meta: atvesti Rusijos žmones prie tikrųjų Sevastopolio epo herojų“.

Tolstojus rodo karą prieš kenčiančiųjų kraują, verkia Rusijos žmonių vyriškumas. 349 didvyriško Sevastopolio epo dienos parodė, kad Rusijos žmonės yra geresni ramus gyvenimas, vpevneno dіє protui nėra saugus.

Tolstojaus mintimi, žmonių masės remiasi pamatiniu istorijos maitinimu, nustato valstybės dalį, o ne vadas ar imperatorius.

Karas, pasak Tolstojaus, yra praporščikai, fanfaros, gražios stygos ir būgnai. Tse - brudna dešinėje, sunkus darbas, kančia, prieglauda, ​​tragedija, baimė.

Karas atskleidžia tikrąją žmogaus odos esmę, bet nepasiduoda geriausiomis žmogiškomis apraiškomis.

Tikras patriotizmas nėra ryškus, jis yra giliai vidinis. Teisingam didvyriškumui miesto nereikės. Meilė Tėvynei yra giliai palaidota Rusijos žmonių sieloje.

Tolstojus pasisako už tiesą paprasti žmonės. Tiesos kriterijus – paprastumas, gėris, tiesa.

Rašytojas garsiai kalba apie minčių ir jausmų vienybę, kuri nesaugumo akimirką šmeižia visus Rusijos žmones.

Visus šiuos postulatus rašytojas patvirtina romane „Karas ir taika“

Romano „Karas ir taika“ sukūrimo istorija

„Kiekvienas nori eiti į pačią esmę“

B. L. Pasternakas

Tolstojui Bulo būdinga dvejopa orientacija į gyvenimą, kaip vienybė „žmogaus sielos istorijai“ ir „visos tautos istorijai“. Kolya šeštojo dešimtmečio viduryje. iš Sibiro ėmė suktis dekabristai, kurie buvo gyvi pasiklydę, rašytojas įsigilino į savo istorinį pamatą ir jogą išgyvenusių žmonių stovyklą.

1856 – pagalvosiu apie burbuoles. „Pradėjęs rašyti istoriją apie herojų, kaltą dėl dekabristo, kuris su šeima pasuka į Rusiją“. Knyga vadinosi „Dekabristai“. Dalyvavo Diya. Oleksandras II, soste zіyshovshi, paskelbęs amnestiją krūtų skerdimo dalyviams 1825 m. Tie, kurie gyveno iki dienos, atėmė ją ir leido apsisukti. Tolstojus, priėmęs žmogaus įvaizdį, tarsi po 30 metų grįžta į savo jaunystės vietą, kur viskas pasikeitė: ir mada, ir garsas, ir vynas buvo apleisti patys. Vin yra romantikas ir idealistas.

1825 – dekabristų maištas. „Mizh gražiai atrodė kaip teisė, kurią praėjau iki 1825 m., atleidimo eros ir mano herojaus nelaimės“. Didelis skubėjimas prasidėjo po savanoriškų Rusijos kariuomenės kampanijų Europoje. Jaunieji karininkai siautė pasaulį be vergijos, susikivirčijo su gyvenančiais Rusijoje, pakluso engiamiems žmonėms. „Trys pori“ – tokia bula vadinosi romanu.

1812 – karas. „Kad suprasčiau Jogą, man reikėjo būti perkeltas į Jogo jaunystę, o Jogo jaunystė gimė šlovingoje 1812 m. epochoje Rusijai.

1805-1807 uolų – Rusijos kariuomenės užsienio žygiai. „Man buvo gėda rašyti apie mūsų urochizmą kovoje už Prancūziją, neaprašant mūsų nesėkmių ir šiukšlių. Karo svetimoje teritorijoje tyla ir skausmas, piktos armijos, karinių vadų trumparegiškumas.

„Trys pori“ virto chotiri: 1805 – 1812 – 1825 – 1856 m.

Romanas turi 4 tomus ir epilogą:

1 tomas - 1805 rec

II tomas – 1806-1811 uolėtas

ІІІ tomas - 1812 rec

IV tomas – 1812-1813 uolėtas

Epilogas – 1820 r_k

Naujasis Tolstojaus tviras buvo pradėtas spausdinti žurnale „Russian Visnik“ 1865 m. pavadinimu „1850 Rick“. Knyga tapo didžiulės pagarbos objektu visai skaitančiajai publikai ir kritikams dėl istorinių faktų stokos, neatitikimo žanro kanonui. Turgenevas pavadino tai „nuostabiu istoriniu romanu“.

Epinio romano žanro specifika

Epas romanas yra monumentaliausia epinės literatūros forma.

Ypatingų žmonių vaidmuo istorijoje.

Populiarus tarp Svitsky kuolų yra istorinis specialusis buv Napoleonas. Idėjos palaikymo stokos tema stiprūs asmenys kuris stovi aukščiau žmonių ir diktuoja savo valią milijonams

Yakim maє buti gyvenimo būdas geriausi tautos atstovai, nes tarnybą Batkivščinai deda į ženklą.

Kaip didžiausios patirties valanda, žmonės plūsta ir atskleidžia savo dvasinį grožį ir didybę.

Siužetiniai-kompoziciniai bruožai.

Romano pavadinimas pagrįstas pagrindinio Tolstojaus romano metodo, „visų ir visų kaukių kūrimo“ nustatymo – nustatymo principu: Annie Pavlivna Scherer salonas.

Būkite atsargūs ir nevіyni, žmonės prie ugnies rodomi „karys, tarsi nuolatinis žmogaus palydovas: žmona kovoja su savimi, su draugais, priešais, katėmis, tėvais ir vaikais. Tai klestėjimo karas, karas dėl centų ir valdžios, karas dėl tuštybės ir ambicijų, karas dėl galių – valdovų.

Viskas, kas kovojama fronte, yra kovojama prieš rusus. Viyskovski dії drasko visos žemės, visos gyventojų versijos. Žmonės, gerdami karo ragą, keičiasi ne savo valia, vis gražiau ir vis labiau atsiranda žmonėse.

Kritiniais istorijos momentais gera gulėti kaip nuluptam, tokią valandą pasireiškia tautos vienybė.

Parodyta Viysk ir Neviysk žmonių reakcija į patį faktą: Smolensko pastatą komentuoja Andrius ir Alpatichas, Borodino mūšį - P'er ir Andriy. Podії ії yra podії ії ії ії ї ії ії ї ії ї ї ії ії ї ії ії, kol kas, salonų sąrašas, іѕ ії іѕ aptariamas ії ії іѕ Istorinės ir ypatingos tragedijos yra glaudžiai susijusios su

Ir pasaulis, ir karas uždusina žmogaus odą, o visą pasaulį atima nuo odos. Visi herojai vienu metu gyvena dviejuose pasauliuose: po vieną ir po vieną (tuo pačiu metu prie kohanos, tuo pačiu metu istorijoje, amžinybėje).

Romano „Karas ir taika“ vaizdų sistema

25 pirmosios Tolstojaus dalies skyriuose pažinkite skaitytojus iš romano herojų. Tarp jų nėra kitų istorinių asmenų, kito istorinio asmens, bet autorius galėtų geriau parodyti, kaip tai prasidėjo, kaip vystėsi, tie, kurie vynus vadino Rusijos kariuomenės „inodistoriumi“. Ekspozicija yra neišvengiamo karo sukrėtimo prieš nepageidaujamus žmones uvertiūra.

Antitezės principas yra kūrybos kompozicijos ir įvaizdžių sistemos pagrindas. Vaizdine prasme autorius pasisako už paralelizmo principą:

Prancūzijos imperatorius – Rusijos imperatorius;

rusų karių komandiravimas prieš Austerlico mūšį lyginamas su jų komandiravimu prieš Borodino mūšį;

Methannya P'єra idealo prašymu - Andriaus mirkuvannya.

Epinio romano herojai skirstomi į:

sіm'ї "myli" ir "nepatiko"

palygino vienas su vienu patriotais ir vežėjais

natūralus elgesys – gabalinis darbas

Sim'ї ta їхні gimtoji risi

Usі, krіm іm'ї Rostovas ir Kuraginihas, ne naujiena: nėra motinų, ant choli sіm'ї yra mažiau nei tėvo.

Šeimos aplinka romane persipynusi ir kuriama kaip viena didelė tėvynė.

Šeimos turtingumas, bet obov'yazkovo "šeimoje ne be vaiko": Vira išėjo iš savo veislės, Anatol "neatidžiai", Ipolitas.

Kuraginų tėvynė pratęsta. Taigi Tolstojus nubaudė už savo šeimos „nemėgimą“.

Šeimos gyvenimas: kas už ką gyvena? Kas todėl gyna?

Tolstojaus sukurta vaizdų sistema, poklikana

parodyti žmogaus gyvenimo sudėtingumą ir turtingumą

pažinti žmones iš skirtingų sluoksnių, kartų, savybių, skirtingo proto, temperamento, vienodo apšvietimo, nusiteikimo taško.

Žinių salė siužetas 1 ir 2 tomai.

Nastrіy, planuokite princą Andrių ant romano burbuolės.

Kokią palaiminimą princas Andrius atsisveikino su savo tėvu?

Denisovo hamano istorija.

Ką išbandėte Mikolą Rostovą jo pirmojoje kovoje?

Princo Andriaus Namiri, jei esate pasiruošęs žuvusiajai armijai.

Apie ką paklausti Andriaus Bolkonskio Kutuzovo?

Kas nutiko Šengrabeno mūšiui su Tušino baterija ir kodėl?

Kas pasikeitė P'era gyvenime po sėkmingo rudens?

Kaip susiklostė P'era ta Helen „piršybos“?

Kodėl princas Mary buvo įkvėptas tapti Anatole Kuragino palyda?

Kaip Kutuzovui elgtis Ukrainos radijuje prieš Austerlicą ir kodėl?

Princas Andrius Austerlico mūšyje.

Astrida Lindgren yakі atėmė viso pasaulio žinias ir bagatmos vertimą pasaulio žodžiais (daugiau nei 27), є švedų rašytoja Astrid Anna Emiliya Lindgren. Su Lindgren kūrybiškumu ta rozkvitla skandinaviška pasaka atgijo. Raštininkas nėra tik Anderseno ir Lagerloffo tradicijų nuosmukis; її knygose, pagal tautosakos pasakojimus valandą, fantastiniai piešiniai susipina su buities ir buities elementais. Lindgren, vadinama „mūsų dienų Andersenu“, paprastai ir natūraliai suteikia rozpovidi kazkovіst, nibi zamlyuyuchi gyvenimą tarp įvaikintų vaikų. Lindgren, žinanti, kiek vaikui reikia svetingumo ir nesaugumo švelnumo ir aukštumo, pačioje draugystės prigimtyje, sukūrė nuostabią pasaką „Peppa Dovga panchokha“ (1945) Be to, pati Lindgren žino, kad pagrindinė Peppo populiarumo priežastis yra antžmogiška visagalybė. „Peppa patenkina vaiko svajonę apie valdžią“, – rašo Lindgren.

Teisingai, šios knygos rašymas įkvėpė našlaičio vaiko svajonę apie laimingą gyvenimą stebuklingame tiesos ir teisingumo pasaulyje. Vaughn apdovanojo savo heroję pasakiškais turtais, neimoro fantazija ir antgamtiška jėga, tarsi padėtų jai užmigti piktame ir žiauriame pasaulyje, kad ant našlaičio vaiko nebūtų daugiau nei prijuostė.

Lindgren knygoje „Puppy Dovga Panchokha“ fantaziją visiškai sumaišė su veiksmu. Mergina laisvai pakelia milžinišką žirgą, tampa negro princese, maištauja prieš buržuazinę šiandieninės Švedijos gerovę ir dogmatinę mokyklinio ugdymo sistemą.

Prie knygos "Myo, my Mio!"(1954), įsikišusi į veiklos pasaulį su jogos našlaičiais ir smurtu prieš vaiko valią pasakų, laisvės ir teisingumo šviesoje, Lindgren maisterno tampa fantastiškesnė ir tikresnė. Svarbu, kad šioje knygoje, vykstant tradicinei gėrio ir blogio kovai, kazachų kazkaras zumila įdėjo į šiuolaikinį zmistą: pasakojime-kazzi spėjamos antifašistinės direktyvos. Pasakos herojus – teisingumo čempionas – Švedijos našlaitis, kerintis princas Mio, apdovanotas karšta, mylinčia širdimi, geraširdis ir vyriškas, gydo kalną virš piktųjų jėgų izoliacijos – Kato veidą. .

Nuopelnas Lindgren tsomu, scho laimėjo zumila, kad suteiktų berniuko įvaizdį prie rozetės. Mio nugaroje jaučiama baimė, bet mintis apie krikštynas – žygdarbis, apie žmonių kančias mes suteikiame tau vyriškumo, o vynas prasiskverbia į piktojo veido Kato karalystę ir varo piktąsias dvasias.

Svarbų vaidmenį atlieka gamta. Skandinaviškų tradicijų paveldėjimas liaudies literatūraі X. K-Andersenas, rašantis personifikuє, pagyvinti gamtą. Lapės, medžiai – visi nekenčia prieš Kato. Kilniausias kalnas pasaulyje kyla, kad įleistų Mio ir jo draugą Jumą. Kontrastingi gamtos paveikslai padeda supriešinti du pasaulius. Saulės apšviesta Lučezarna, uždengta žaliais lankais.Tolima šalis – tėvo Mio karalystė. Tamsu ir niūri yra Kato karalystė. Juodi Negyvojo ežero vandenys, paaštrinti juodais plikais griaučiais, kuriuos apkurtina ne toks prabangus paukščių klyksmas. Gamta nuolat žadina herojų patirtį, juos lydi. Likusiam Mio ir Kato mūšio hvilinui virš ežero kyla juoda niūrybė. Skundžiama numušti juodą skelі, vіdchay aidi paukščių balsuose. Jei Mio važiuos Kato, niekas nesibaigs ir ateis rytas. Gamta, ežeras, uolos – viskas keičiasi. Viską dengia saulė. Tyrimas atliekamas etatinio herojaus Mio vardu, kuris aktyviai kišasi į advokaciją, perteikdamas to autoriaus nuotaikas. diyovih osib. Atliekamas ir kartojamas didysis sukurtos nuotaikos vaidmuo.

Vienas iš populiariausių Lindgren kūryba – „Maliukas ir Karlsonas, gyvenantys ant dahos“ (1955) – originali realistinė pasaka, pvz. kasdienybė, papasakoti tiesą apie berniuką su jogos rūpesčiais ir džiaugsmais, specifinės mano mintys. Pasaka išauga iš fantazijos, iš vaiko spėlionių. Rašytojas nesivargina kartoti, kad viskas, kas randama knygoje, yra visiškai „nepaprasta“. „Mes nežinome“ garsiausio Karlsono, gyvenančio Dahu. Ūsai – mama ir tatui, Bosse ir Betan vvazhut Carlson su vizija, Malo fantazija. Mažiau nei pats Malyukas neabejoja Carlsono kilme.

Karlsonas. Tačiau tuo pačiu metu neigiamą Karlsono galią pakeičia teigiama. Kadangi Karlsono įvaizdis knygoje yra stabilus, Maliy liudija rašymą rozetėje. Naujasis turi nuolatinę vidinę kovą. Iš vienos pusės verkia jogos raupsai ir Karlsono vingiai, neprieštarauji juose dalyvauti, o protestuoti, nes per kordoną kerta vos kelios įvijos.

« Maliukas ir Karlsonas kad tu gyveni Dahu“ – vikhovna. Vaikas sužino apie puikios vietos gyvenimą, sužino, ką pasaulis turi tokio džiaugsmo ir spindesio, є zlochintsі, є mėto vaikus be regėjimo. Mažas augimas, rozumiyuchi, kuris turi būti aktyvesnis gyvenime ir padėti silpniesiems. Lindgren knyga nėra arogantiškai išgalvota, neapologetiška brandos požiūriu, o tikra ir tikroviška. Tiesa, Maliy kartais per protinga septynerių metų vaikui, o Carlsono filmai pernelyg panašūs į suaugusiųjų akcijas. Apsaugokite knygą prieš subtilias vaikų psichologijos žinias, jų kalbą, humorą ir didelį karštį.

Prodovzhennya paštas pavadinimu „Karlsonas, kuris gyvena ateitimi, ateina iš naujo“ (1963) pasirodė po pirmosios knygos sėkmės ir vaikų skaičiaus, tarsi jie būtų bandę išsiaiškinti, kas atsitiko jų mylimiems herojams. Šiek tiek tolimas vaikiškų personažų vystymasis, Lindgren šiandien pateikia satyrą per televizijos transliacijas ir reklamą.

Likusi trilogijos dalis – „Karlsonas, gyvenantis kaime“ (1968) yra subtili šiuolaikinės švedų spaudos, detektyvinės literatūros parodija. Čia mes kalbame apie naujus Mal ir Carlson vingius, apie jų naują draugystę. „... Carlsonas, kuris yra geriausias pasaulyje, su savo vaikiško nepasitenkinimo ir nepastebimo histizmo apraiškomis tikrai žavi“, – sako švedų kritika.

Lindgren kūrybos neriboja kazkovy žanro rėmai. Šiuolaikinei veiklai raštininkas skyrė keletą kūrinių. Realistinėje istorijoje „Pagalba Calle Blomkvist“(1946). Kalle Blomkvistas svajoja tapti garsiu detektyvu, aš sumaišysiu tris blogio pasaulius. Be to, piktųjų dvasių prevencijos priežastis yra yoma cicava gra. O jei mieste pasirodo tinkamas piktadarys, dėdė Einaras, griaustinis baigiasi: Calle ir jo draugus Andersą ir Evą-Lotta, nepastebimai sekančius plėšiką ir yogo spilnikiv, užpuola piktas nesaugumas. Tas pats matyti ir kitoje bei trečioje trilogijos apie Kalle Blomkvistą dalyse „Nesaugus Kalle Blomkvist gyvenimas“ ir „Kalle Blomkvist and Rasmus“ (1961).

Pasakojime „Rasmusas valkata“(1956), yaku Lindgren, 1958 m. Florencijoje, be kitų knygų, buvo apdovanota X. K. Anderseno tarptautiniu aukso medaliu; Vaughn demonstruoja siaubingą vaikiško požiūrio priedangą, galingai atneštą buržuazinės spaudos. Rasmuso įėjimas iš prieangio yra nuostabaus šlovės smūgio galva ir pranašystė apie laimingą vaikystę prieangyje. Tsya knyga, artima geriausių Dickenso ir Marko Tveno kūrinių tradicijai, nėra gera ir trumpalaikių. Rašytoja žino, kad vargšų ir benamių vaikų gyvenimo problema gali būti įveikta, tarsi gaila būtų juos vežti reabilitacijai. Ir vis dėlto pati Lindgren, galbūt negailėdama savęs, parodo tokių idealų neįmanomumą.

Knygos yra galingos kad deyka shtuchnist dії. Pačiose hvilinijose, svarbiausiose pozicijose, jei herojai bus ant plauko mirtyje, jie ateis į pagalbą stebukladariams - būtybėms, kalboms, žmonėms. Privatūs trūkumai apskritai nežino, ko verta būti svetimu, tokiu spinduliuojančiu skaitytoju. 60-ųjų burbuolė Lindgren sukūrė televizijos laidų, kurios Švedijoje sulaukė didžiulės pagarbos, seriją apie mažąjį Cherveną ir jo draugus. Tada šių televizijos laidų pagrindu statėme filmus (1965 m. liudijimai Maskvoje švedų filmų festivaliuose, de bula present ir Astrid Lindgren), o po to parašėme knygą „Mi – Saltkroko saloje“ (1964 m. ).

Tsya istorija tęsti Astridos Lindgren (Zokrema, „Rasmus Valkatūnas“) realistinės kūrybos tradiciją – tokio veiksmo gyvenimo pagrindą. Pagrindinė, paprasčiausiai paprasta, yra šios knygos mintis; vaikai, de smirdžiai užaugo, ar gali daryti teisingai, spinduliuoja vaikiškumu. Vaikai kalti mylėdamiesi ir klajodami iš suaugusiųjų pusės, o viskas neįprasta, paviršutiniška, vaikiškumas, kuris yra tamsus, gali būti užuovėja.

Chudovo Lindgren apibūdina skirtingus vaikų charakterius, beveik kaip bičiulystę, meilę būtybėms, perteikia jų intelektą, bet vienu metu toks vaikas promo. Knygos „Mi – Saltkroko saloje“ patosas yra poetiškame kasdienybės aprašyme. Lindgren knygos yra stiprios ir būdingos autentiškų herojų gyvenimui, tarp kurių naiviausiai priešiškai nusiteikęs mažasis Emilis iš trilogijos „Emilis iš Lonebergo“, „Naujos Emilio iš Lonnebergo vingiai“, „Gyvas Emilis iš Lonebergo“. !”. Emilis – sulankstomas personažas, vynas – visų privalumų ir trūkumų vieta. Emilis - talentingas protas, stebuklingai mažiau laimi ant medžio; vin - bebaimis, veržlus, protingas ir gudrus. Pati Lindgren neatsargiai šios trilogijos laiko vienu geriausių savo kūrinių.

„Mūsų dienų Andersenas“ – taip jie vadina її gimtojoje žemėje ir už kordono. Lindgren žaidimai, paties vaiko paslaptys.

Astrid Eriksson gimė 1907 m. 14-ą lapų kritimą fermoje netoli Vimmerbio, ūkininkaujanti. Mergina gerai pradėjo mokytis, o jos darbas buvo panašus į literatūros mokytoją, pranašavusią garsios švedų rašytojos Selmi Lagerloff šlovę.

17 metų Astrida ėmėsi žurnalistikos, dirbo vietiniuose laikraščiuose. Tada ji persikėlė į Stokholmą, apsišvietė stenografe ir dirbo sekretore kitiems

Maskvos firmos.

1931 m. Astrid Eriksson roci pakeitė Astrid Lindgren.

Karšta Astrid Lindgren spėjo, kad dėl vienos iš priežasčių, paskatinusių ją rašyti, šaltos Stokholmo žiemos tapo šaltos, donkos Karin negalavimai, visą valandą ji klausinėjo mamos.

Apie kažką. Ta pati mama su maža mergaite pamatė tuščiavidurę mergaitę su pradinėmis pūlingomis – Peppa.

Pirmoji (knyga) buvo apdovanota kilka prizų, o autorius buvo paprašytas paaukštinti iki vaikiško knygnešystės.

Tada pasirodė daugiau istorijų apie Malą ir Karlsoną (1955–1968), Rasmusą Valkatą (1956), trilogiją apie Emilį ir Lennebergą (1963–1970), knygos „Brolio Levino širdis“ (1979), „Ronya, plėšiko. Dukra“ (1981) ir kt.

Її knygas įsimylėjo kaip vaikus, ir jos užaugo su visu pasauliu. Saugokite visas savo knygas

Lindgren pašventintas vaikams (mažiau nei šprotas – jaunystė). „Knygų suaugusiems nerašiau ir manau, kad negaliu dirbti niekam“, – drąsiai kalbėjo Astrida. Vaughnas, iš karto iš knygų herojų, pasakė vaikams, kad „jei negyvensi dėl žvaigždės, gyvenimas bus ilgas!

Radiano skaitytojai pirmą kartą parašė sau Astridą Lindgren dar šeštajame dešimtmetyje

knyga, išversta mano rusų kalba, buvo Maliuko ir kaime gyvenančio Karlsono istorija.

O ar žinote, kur yra vienintelis pasaulyje paminklas Tovstunovui su sraigtu ant nugaros? Chi yra ne Stokholmas ir ne Malmė, o Odesa. Vіn instaliacijos kieme

namuose Odesos firmose "Dominion". Firmos valdovas vokietis Naumovičius Koganas nuo vaikystės, įsimylėjęs gerą vaikų draugą, pastatė jam paminklą.

Shhoroku, prie šaltinio, mušant naująjį, švenčiama šventa Karlsono nacionalinė diena,

už kuriuos prašoma našlaičių iš artimiausių vaikų namų. Gimtadienio berniuko vardu jie vaišina juos vaisiais, salyklu ir, žinoma, pasakų herojaus mėgstama žolele - uogienėmis iš didelio stiklinio indelio. Herojai Lindgren pagyvina bezperednist,

girtumas, kaltė, besketnіst eiti su gerumu, rimtumu.

Kazkove ir fantastiška є susіdami su tikromis nuostabaus Švedijos miestelio gyvenimo nuotraukomis.

Tarp svarbiausių apdovanojimų, pavadintų H. H. Anderseno vardu, Lewiso Carrollo premija, UNESCO, įvairių institucijų apdovanojimai, „Sibiro ragana“.

Lindgren ne tik rašė knygas, bet ir aktyviai kovojo už vaikų teises. Vaughnas manė, kad juos reikia bausti be fizinės bausmės už smurtą.

1958 metais Astrid Lindgren buvo apdovanota tarptautiniu aukso medaliu

pavadintas Hanso Christiano Anderseno vardu dėl humanistinės kūrybos prigimties

Aš esu Astrid...