Ostrovskiy Oleksandr Mikolayovich "Pizn' kokhannya. Oleksandr Mikolayovich Ostrivskiy

Janob Felitsat Antonivna Shablov, advokat Lyudmilaning kichik uyi, Nikolenkaning ismini muhokama qilmoqda. Felitsata Antonivna ertasi kuni jim bo'lganligi uchun uni qoralashi kerak. Eng kichigi Dormedon onasiga akasi bilyard xonasida ekanligini eslatadi. Keyin biz Lyudmilaning o'lishini bilamiz, lekin Mikola bunga loyiq ko'rinadi.

Trohi pízníshe Felitsata Shablova otrimuê katta o'g'li bir eslatma, de vin yozish, scho o'yib. Matir so'rash uchun, orqada qolmaslik uchun, unga bir tiyin bering, shunda g'alaba qozonasiz.

Felisiti Antonivna esankirab qolgan, Lyudmila esa bir tiyin berish kerakligini tushunib, afsuslanmasdan, birgina hisob-kitob bilan xayrlashdi.

Agar Mikola orqasiga o'girilib qolsa, unda hech qanday ayb yo'q edi, onasiga tabassum qila boshladi. Roslyuchena Felitsata Shablova sizga tangalar kichik emasligini tushuntirib, synovlarni tanbeh qila boshladi. Von Nikolentsini o'z ehtiroslarini bo'g'ishga majbur qildi. Gunoh faqat yelkalarini pastga tushiradi.

Keyinchalik Lyudmila Mikola katta pul to'laganini bilar edi. Zdivovaniya yigit podyakuvav qizlar.

Ertasi kuni pannochka Lebedkina Shablovaning uyiga keldi va darhol Mikolani sayrga olib chiqdi. Yurishdan so'ng, agar baxtli qiz uyga kirib, Mikola bilan xayrlashib o'psa, Lyudmila kohanni ho'play boshladi, u sharob qoplarini qichqirdi. Qizning ovozidagi notinchlik va iliqlikni ko‘rib, Mikola o‘zi aybdor bo‘lgan odamni urish yoki barg olishning o‘zi kifoya emasligini, buning uchun Lebedkina to‘lashga tayyorligini eslatdi. Gap shundaki, barg Lyudmilaning otasida topilgan va faqat qiz yoga bilan shug'ullanishi mumkin edi. Lyudmila iztirob bilan qo‘llarini qisdi va bir soatdan keyin Mikoliyga hujjatni berdi.

Lyudmila xursand bo'lib kuldi: endi Borgdan kohaniyalarni chiqarib yuborish mumkin.

Rozpovid vchit qabr bo'lganga, keyin arziydi.

Kichkintoylarning rasmi Piznê kokhannya

O'quvchi uchun boshqa qayta hikoyalar va maslahatlar

  • Qisqa metrajli film Lermontov malika Meri

    Pechorin kelishgan, zotli yigit, lekin katta sharafga ega. Vin endi yosh yigit emas, balki etuk odam. Pechorin Pyatigorskga yo'l oladi, shuning uchun bu joy o'zining spirtli ichimliklari va hatto shifobaxsh suvlari bilan mashhur.

  • Qisqa Zmist Zakhist Chika Iskandar

    Chik ismli maktab o'quvchisi maktabda xalepada o'tkazgan. Rus tilidagi Vikladach Akakiy Makedonovich bolaning otasi bilan maktabga kelishini orzu qiladi.

  • Aytmatov Jamila.

    Atirgullar kosasida qahramon oddiy ramkadagi kichik rasmga hayratga tushadi va yoshligini soxtalashtiradi. Dalí rozpovid Buyuk Buyuk Vítchiznyanoí urushi toshlaridan ko'chirilishi.

  • Qisqa zmist Platonovning "Kichik askar"

    Podíí̈ vídbuvalis Yana bir svítovoí urush soati ostida. Stansiyada, old tomondan tartibda. Tsíêí rozpovidí asosiy qahramoni muallif o'n yoshli bola Serozhani o'ldirdi.

  • Qisqa Zmist Zakhist Lujina Nabokov

    10 yoshli Lujinga otasi qishloqdan Sankt-Peterburgga qaytishi bilanoq maktabni ko'rishini aytdi. Noma'lum narsadan qo'rqib, kichkina Lujin stantsiyadan to'g'ri yuguradi.

A. N. Ostrovskiy.

Piznê kokhannya

Chotirioh diyahda sahro hayotidan manzaralar

Moskva, Derjavne ko'rinishi Badiiy adabiyot, 1960, O'n jildlik asarlar to'plami, 7-jild OCR va imlo tekshiruvi: Olga Amelina, tushgan barglar 2004 yil

DIA PERSH

SHAXS: Felisite Antonivna Shablova, kichkina yog'och kabina ustasi. Gerasim Porfirovich Margaritov, katta amaldorning advokati, keksa, yaxshi odam. Lyudmila, Yogoning qizi, o'rta yoshli qiz. Barcha kiyimlar kamtarona va povylny, yanada toza kiyingan, lekin da'vosiz. Dormedont, Shablovaning kichik o'g'li, Margaritovning kotiblarida. Onufri Potapich Dorodnov, o'rta asr savdogarlari.

Podna, Shablovning kulbasidagi xonaning soatiga qorong'i tushdi. O'ng tomonda (nazoratdan) ikkita katta bitta panelli eshik bor: Lyudmilaning qoyasiga yaqin va Shablova qoyasiga ko'tarilgan; kahlyanning eshiklari o'rtasida olov qutisi bo'lgan golland pechining oynasi. Orqa devorda, o'ng burchakda, Margaritov xonasining eshigi;

Eshikning chap tomonida qorong'i old xonaga kirish mumkin, unda Shablovaning ko'k rangi joylashgan mezzaninaga olib boradigan qulog'ini ko'rish mumkin. Mízh dverima idish-tovoqlar uchun shisha idishlar bilan tortmasining eski sandig'i. Chap tomonda ikkita kichik deraza, ular orasidagi bo'shliqda eski oyna, yon tomonlarida qog'oz ramkalarda ikkita qorong'i rasm bor; Oyna ostida oddiy daraxtning ajoyib uslubi. Tanlangan mebel: uslub boshqa aql bu kattalik; o'ng qo'li, prosceniumga yaqinroq, Volter kursisi kabi eski. Kuz kunlari, xona qorong'i.

JAVO PERCHE

Lyudmila xonasidan chiqib, tinglaydi va deraza oldiga boradi.

Keling, Shablov o'z xonalaridan chiqib ketsin.

Shablova (Bachachi Lyudmila emas). Qamchi bilan urgan Nemov. Yo‘q, ishladi. Men allaqachon xavotirdaman wuha. Bunday ob-havo! Yengil palto endi... oh-oh! Mening sevimli sinokim sayr qilish uchun qayerga boradi? Oh, bolalar, bolalar - Matusina holiga voy! Kit allaqachon yurgan Vaska oqi va u uyga keldi. Lyudmila. Priyshov?.. Hiba priyshov? Shablova. Oh, Lyudmilo Gerasimivno! Men sizni mag'lub qilmayman, men shu erda turib, o'zimni xayol qilaman ... Lyudmila. Kel, deysanmi? Shablova. Lekin kimni tekshiryapsiz? Lyudmila. men? Men hech kimman. Men shunchaki chulaman, dedingiz: kel. Shablova. Nega men o'z fikrlarimni bu erda osib qo'yyapman; boshingda qayna, bilasanmi ... Ob-havo, movlyav, men Vaskani uyga olib kelaman. divanda Siv va shunday loyqa, navit choke; Sizga shuni aytmoqchimanki, men uydaman, xavotir olmang. Xo'sh, yaxshi, isindim, poív, va men yana pishov qilaman. Erkak o'ng tomonda, siz uyga kelmaysiz. Bu o'q yulduzdir va bu aql, uyga borish uchun nima kerak - tashrif buyuring, u erdagi kabi; va o'g'lim Nikolenka, aks holda, yo'qolgan. Lyudmila. Qanday qilib bilish kerak, buni qanday qilib yangi usulda qilish kerak? Shablova. Men bo'lmasam, kim biladi! Buni qilishga hech kimning haqqi yo'q, kanoeda ishlatiladi. Lyudmila. Vin advokatlik bilan shug'ullanadi. Shablova. Ta yake abvokatstvo! Bir soat o'tdi, o'tdi. Lyudmila. Vin ayol sifatida o'ng tomonda pichirladi. Shablova. Xo'sh, onam, ser! Zhíntsy zhíntsi chakana savdo. Siz yozasiz, men sizga hamma narsani aytib beraman. Men bilan sharobni o'rganganim yaxshi, universitetda kurs skínchiv; Va gunoh kabi, keyin boshlang va yangi hukm qiling! Advokat sifatida ro'yxatdan o'tib, - ular to'g'ri borishdi va ular ketishdi va belkurak bilan tiyinlarni tirgaklab ketishdi. vvíyshov vín bir tiyinlik savdogarning kolosini hisobga olgan holda. Siz o'zingiz bilasiz, hayotning vilkalari bilan, vovchom tarzda va savdogarning o'zi hayotini boshlaganingizdan so'ng, tavernadagi kun va klub yoki de hech narsa yo'q. Albatta: mamnun; va odam issiq. Xo'sh, bu nima? Ularda jasorat bor. Va vín barív ta barív, va buni qo'llaringiz bilan qiling, ular ketdi, bu molt; va bu erda avokatorlar juda ko'p sonlarni ajratishdi. Skilki vin u erda adashmadi, lekin hamma tiyinlar bilan yashadi; kolossda kelganlar lagerini vayron qilgan va tiriltirgan tanish: onaga, bu xuddi bo'sh shchida o'troq baliq yushki kabi degan ma'noni anglatadi. Men shinks vinolar ovozini otrimav - yaxshi da, hech s chim, shuning uchun iflos tuproqlarda osilib. Bachachi men yogo shunday zanepady, boshladi yoma shukati band. Men yogoni o'z xonimlarimga ma'lum qilishni va uyatchan bo'lishni xohlayman. Lyudmila. Uyatchan, balki xarakterda. Shablova. Povno, ona, qanday xarakter! Lyudmila. Adzhe buvayut qo'rqinchli tabiat odamlari. Shablova. O'sha yili qanday xarakter! Hiba bídna lyudina maê belgi? Siz qanday qahramonni bilasiz? Lyudmila. Nima? Shablova. Kambag'alning xarakteri xuddi shunday! Bu ajoyib, haqiqatan ham! Mato garnitura emas, dan va hamma narsa. Agar odamning kiyimi bo'lmasa, eksa qo'rqinchli belgidir; chim bi yoma men rozmovning xabarini olaman, vin esa atrofga qarashga o'zim aybdor, chi no de vadi. Siz bizdan tanlashingiz mumkin, ayollar: nega ayol bibariya kompaniyasida yaxshi? Hamma narsa uning garajida bo'lgan kishiga: biri boshqasiga o'rnatilgan, biri qisqaroq emas, na uzunroq emas, rangi gugurt rangiga qadar, rangi gugurt rangiga mos keladi. Uning ruhi va o'sishining o'qi. Bizning birodarimiz esa kaltaklanadi; aksincha, zdaêtsya, kríz yer barbod bo'ladi! U erda osilgan, qisqa bu yerda, ayiq bilan boshqa joyda, creaking sinuslar. Go'dakdek, sizni hayratda qoldiring. Bu biz uchun emas, xonimlar, lekin biz o'zimiz o'rganganmiz; jurnallar uchun emas, balki sodir bo'lganidek, shaytonning xanjariga. Sinoví tezh frantsuz emas, balki Dragomilovskiy posti orqali Vershkohvatov. Shunday qilib, fin ustidagi vin, menimcha, yurish, mato ustida yurish, yogadan kamroq, kamroq; endi undan, keyin paltoning narigi tomonidan - yaxshi, va frak emas, balki qop yasang. Va tezh bo'lsa, pennies buli kabi, Mykola ahmoq edi; Xo'sh, bunday o'xshashlik sizga yovvoyi. Men Yogo Nareshtini chaqirdim, uning o'zi xursand emas; sharob odami mag'rur, boshqalar uchun qadrli bo'lishni istamaydi, unda yaradan to frank kechasigacha va Borgda aziz nemislar uchun yaxshi mato yuvib tashlagan. Lyudmila. U yoshmi? Shablova. Ayolning vaqtida. Otozh i bida. Yaqbiy qariydi, bir tiyin berardi. Lyudmila. U yerda-chi? Shablova. Ayol engil, pushti, go'zalligi haqida spodívaêtsya. Buni unuting, balog'atga etmaganlar chaqirdi, mo'ylov yashashi uchun. Omad uchun bunga loyiq. Lyudmila. Uning qarg'ishiga arziydimi? Shablova. Bekorga chaqiramiz, deyish mumkin emas. Bu sharob bi mabut, va men undan yuz besh marta yutib oldim. Demak, sizda bir tiyin bor, men uni yangisiga oldim, hammasi yaxshi edi va men uni berdim, siz barishning o'qisiz! Bundan tashqari, o'zingiz uchun hukm qiling, schorazu, unga qanday borish, birjadan hisobni olish, u erda bir kun o'tkazish. Chogos borte! Buning nima keragi bor? Divi b... Hamma shamol boshida. Lyudmila. Balki u sizga o'xshagandir? Shablova. O'sha tse sore bydnyy lyudini boy ayol uchun qarash va o'zingizni ko'rish uchun. Xo'sh, qayerda yukni his qilasiz: shunday polkovniklar va soqchilar borki, siz so'zlarni bilmaysiz. Yangisiga qarasang: ey xudoyim! Choy, biznikilar ustidan kul, o'sha g'olib, hayrat, tezh. Bunga o'zingiz baho bering: shunday polkovnik bilan bir qatorda gank berish, old tomondan shpor yoki qilich bilan, o'tib ketayotganda, yelkangizdan oshib, oynaga qarang, boshingizni to'g'ridan-to'g'ri unga qarating. kasalxona. Xo'sh, bir ayol bor, zaif jonzot, kam idishlar, ularni yangi ko'zga tashlang, yaxshi, u albatta qaynatiladi va parchalanadi. U qayerda? Lyudmila. Demak, yakning o'qi bor! Shablova. Faqat ajoyib ko'rinadigan ayol bor, lekin u yaqinroq qarasa, u juda qo'rqoq. Borgda va kubiklarda adashib qoling, o'sha odam menga fol ochish xaritalarida ergashdi. Melesh, melesh í̈y, va u erda siz kichkina bola kabi yig'laysiz va kulasiz. Lyudmila. Qanday ajoyib! Bunday ayol qanday bo'lishi mumkin? Shablova. Mikola faxrlanadi; boshimga yopishib qolgan, men nima zabt etaman, mayli, azob chekaman. Va, ehtimol, kechirasiz; Men alday olmayman va aldamayman, bídnu. Uning odami o'zi ham shunday yolg'on; o'sha borgni o'g'irlab silkitdi, bir-birini ko'rsatmadilar. Va odamning o'qi vafot etdi va yig'lash imkoniyatiga ega bo'ldi. O'sha yakby aql bilan, keyin siz hali ham yashashingiz mumkin; va keyin yo'qolgan í̈y, yurak, vuhga. Ular veksellarni tekinga berishni boshlaganga o'xshaydi, men o'zim imzolayman, nimaligini bilmayman. Va yaky lager buv, yakby qo'lida. Qorong'ida nimasan? Lyudmila. Hech narsa, keyin qisqaroq. Shablova. Xo'sh, qorong'i tushaylik, keling, Mikolani olamiz. Va xtos o'qi i keldi; sham olib keling. (Chiqmoq). Lyudmila (old tomondan bylya eshiklari). Nima?

Dormedonga kiring.

JAVO DO'ST

Lyudmila, Dormedont, keyin Shablova.

Dormedont. men bilanman. Lyudmila. Va men o'yladim ... Shunday qilib, vtim, men xursandman, chunki bu yolg'iz zerikarli.

Shablovaga sham bilan kiring.

Shablova. Buvmi? Aje, uyingda nimasan, deb qiziqdim. Bax, sovuq, kasal, hayrat kabi. Dormedont (qo'pollik uchun nola). Men hazillashdim uka. Shablova. Znaishov? Dormedont. Znaishov. Shablova. De vin? Dormedont. Hamma narsa bor. Shablova. Tavernada yana bir kun! Ayting-chi, mehribon bo'ling, bu qanday ko'rinadi! Dormedont. Bilyardda. Shablova. Nega uyda yoga bilan shug'ullanmaysiz? Dormedont. Qo'ng'iroq qilyapman, borma. Boring, ayting, onamga men to'liq vaqtli ekanligimni ayting, shunda men notinch bo'lmayman. Uyga qaytsam, vasvasaga tushsam, yo‘lni sensiz bilaman; meni ko'rishing shart emas, men ichmayman. Men allaqachon uning oldida yig'layapman. "Aka, deyman, stendni taxmin qiling! Siz qanday ishchisiz! Odamlar robotlar hazillashyapti, o'zingiz ham buni katta qila olasiz. Nina, aytamanki, ikki kramar dunyoga yozish uchun kelgan, lekin siz uyga borolmaysiz. . - "Men, shekilli, tiyin yig'ishni yoqtirmayman." Va aks men karbovanets qolgan so'radim. Xo'sh, men viddavman - hatto uka. Shablova. Sizni olamanmi? Dormedont. Ortiq yo'q. Men uy uchun hamma narsaman, lekin sharob emas. Men o'tin chopsam, unda qanday sharaf tuyg'usi! Darhol xalat kiyish, pishovni chopish, makiyani sudrab borish. Bu rostmi, Lyudmilo Gerasimivno? Lyudmila. Ukangizni sevasizmi? Dormedont. Yak bu... Lyudmila. Xo'sh, keyin ko'proq seving! (Dormedontga qo‘l uzatadi.) Sen yaxshisan, sen yaxshi odamsan. Men ishga joylashmoqchiman. (Chiqmoq). Shablova (Vaziyat Lyudmila). Keling, iltimos, birga keling. (Dormedont.) Bax, sovuq kabi, hamma narsa issiq emas. Dormedont. Yo'q, onam, hech narsa; o'rta barmoqda eksa yo'q edi, lekin hozir shunday edi. Nini men yozish uchunman. (Stolga o'tiring va qog'ozlarni oling.) Shablova. Va hozircha men kartalarni joylashtiraman. (Wiymaê z chayqaladigan xaritalar.) Dormedont. Siz, onam, menda hech narsani sezmaysizmi? Shablova. Ni. Nima? Dormedont. Men, onam, zakohany. Shablova. Xo'sh, salom. Dormedont. Qani, onam, jiddiy. Shablova. Men issiq emasligiga ishonaman. Dormedont. Yaki qovurdoq! Tasavvur qiling! Shablova. Keling, taxmin qilaylik! Qani, keksayu kichik, bo‘shdan bo‘shga o‘ting. Dormedont. Kulmang, ona: u meni sevadi. Shablova. Eh, Do'rmedosha! bunday ty cholovíkív, bunday zhínki sevgidan emas. Sizni faqat ayol sevishi mumkin. Dormedont. Yaka? Shablova. Matir. Ona uchun, chim hirsha bola, tim yutdi sevgilim. Dormedont. Xo'sh, onam, men nima iflosman? Men uyga... Shablova. Aje, kim haqida gapirayotganingizni bilaman. Dormedont. Aje yak bilmaydi, aje allaqachon yolg'iz. Va eksa men bir vaqtning o'zida keldim, eshik tomon yugurdi, kabi: "Tse vi?" Shablova. Shoshildimi? Bax, ty! Tilki sizni tekshirmadi. Chi birodar emasmi? Dormedont. Mumkin emas, onam, rahm qiling. Shablova. Xo'sh, qarang! Va u boyga o'xshaydi! Dormedont. Men, onam, men! O'q endi faqat kamtarlik uchun, o'sha soat ma'lum bo'lishi kerak, shunda men butun qalbimni ochaman. Bolalarmi? Shablova. Diy! Dormedont. Yak, mama, karti-chi? Ular menga nima deyishadi? Shablova. Firibgar kabi, men buni tushunolmayman. U, zdaêtsya, savdogar uy oladi; Piti sizni bag'ishlash uchun jazolaydi. (Chiqmoq).

Dorodnov va Margaritiv chiqadi.

JAVA 3

Dormedont, Dorodnov va Margaritiv.

Margaritiv. Aje mi eski do'stlaringiz bilan. Dorodniv. Voy-buy! Skilki rokív. Gerasim Porfirovich, bilasizmi? Endi Vip'emo. Endi men Bauerning murabbiyiman. Margaritiv. Yo'q, men so'ramayman! Dorodniv. Tse kabi, uka, ajoyib! Meni endi raptom fantasy; bu sizning aybingizmi? Margaritiv. Tobi tsya fantaziyasi tez-tez keladi. Siz haq haqida gapiryapsiz ... Ertaga biz brokerga borishimiz kerak ... Dorodniv. Bu biznes haqida! Men tosh devordek ustingizdaman. Baxish, men seni unutmayman; bilaman oqi. Margaritiv (qo'lingizni siqib). Dyakuyu, yakuyu! Xullas, kudi oqi menga ulush keltirdi. Siz mehribon odamsiz, meni bilasiz; va boshqalarni tashladilar, qurbonning ustiga tashladilar. To'g'ri, jiddiylari yo'q, meni bolalar to'xtatadilar; lekin men buyuk apellyatsiya sudlarini yaxshi ko'raman, o'ylash, tuzatish uchun biror narsa bor. Va rokivning keksa yoshida oqi va mute emas, qalinlashdi; ishsiz zerikarli. Dorodniv. Hech narsa qilmaslik zerikarli bo'lardi, lekin keyin choy iching, och qoling. Margaritiv. Ha, ha, va och. Dorodniv. Badioris, Gerasim Porfirovich! Balki mening bilan engil qo'l...Allaqachon, tanishish uchun, harakat qilib ko'ring! Margaritiv. Qanaqa fohisha! Men haqimni bilaman. Dorodniv. Ertaga kechqurun keling. Jang qilmang, men beixtiyor bo'lmayman, ko'pincha engil. Margaritiv. Yaxshi, harazd, men boraman. Dorodniv. Xo'sh, ziyofatga. Margaritiv. O, oting, oting! unutish Trochni tekshiring! Dorodniv. Yana nima? Margaritiv. Olingan hujjatlarni olgandek, sizga chek berishni unutish. Dorodniv. Eksa! Majburiy emas. Margaritiv. Bo'lmaydi, mayli. Dorodniv. Bu shart emas, divaku. Men ishonaman. Margaritiv. Men usiz qo'yib yubormayman. Dorodniv. Menga ko'proq e'lonlar kerakmi? Margaritiv. Hayotda va o'limda Xudo ozoddir. Zvichayno, men yo'qolib ketolmayman, men allaqachon qo'riqchi bo'ldim ... Dorodniv. Nima bo'ldi? Margaritiv. Bulo. Buv vipadok kabi eksa meni zí. Qachonki mening ismim Moskva atrofida bo'yalgan bo'lsa, to'g'ri, menda notanish odamlarning hujjatlari bor edi, men xohlasam ham, pichanni eshkak etkazardim. Har bir narsa tartibda, shkaflar, qutilar, raqamlarga ko'ra; faqat, ahmoqligim tufayli, avvalroq mav ahliga ishonaman; buvalo, xodim yuboring: masofa, movlyav, bunday qutida bu ish edi; yaxshi sharob va tashish. Men kotiblarimdan bitta hujjatni o'g'irladim va u yoga borjnikovni sotdi. Dorodniv. Ajoyib hujjatmi? Margaritiv. Yigirma ming bor. Dorodniv. Voy-buy! Xo'sh, siz nimasiz? Margaritiv (Z podix). To'lash orqali. Dorodniv. To'ladingizmi? Margaritiv (Ko'z yoshlarini ishqalab). Mo'ylov. Dorodniv. Qanday qilib o'girildingiz? Margaritiv. Barcha mehnat tiyinlaringizni sotib, uylarni sotib, sotishingiz mumkin bo'lgan hamma narsani sotdingiz. Dorodniv. Demak, siz mast bo'ldingizmi? Margaritiv. Shunday qilib. Dorodniv. Beg'araz azob chekdingizmi? Margaritiv. Shunday qilib. Dorodniv. Balki oson bo'lmagandir? Margaritiv. Xo'sh, men ular haqida allaqachon bilaman, yake me bulo. Nimaga ishonasiz? Bir tiyinimiz yo‘q, mehnatimiz yo‘q, dumimiz yo‘q, uyamiz yo‘q, otryad juda kasal bo‘lib qoldi, keyin u o‘ldi – chiday olmadi, ishondi. bu, (shivirlaydi) Men qo'llarimni o'zimga qo'ymoqchiman. Dorodniv. Nimasiz! Bizning joyimiz muqaddas! O'rinli, chi scho? Margaritiv. Siz ilohiy bo'lasiz. Eksa bir marta, kechqurun, men uchun qattiq, men xonani aylanib chiqaman, qarayman, de noose povísiti ... Dorodniv. Bax, Xudo sen bilan bo'lsin! Margaritiv. U kulbaga qaradi, u erda turdi, yotdi, qiz uxlab yotgan edi, ikkita tosh birga edi. Menimcha, OK, u yetarli. LEKIN? Siz aqllimisiz? Dorodniv. Qanday tushunmaslik kerak, bosh! Margaritiv. Unda kim yo'qoladi, ha? Shuning uchun men unga hayronman, bu farishtaga hayron bo'lib, men bir oy davomida kira olmayman; lekin qalbimda iliqlik bilan yog'ayotgandek, barcha qarama-qarshi fikrlar o'zaro yarashayotgandek, tinchlanib, o'z joylariga yotib olishadi. Dorodniv. Men tse olaman, tashqariga chiqaman, svavolya. Margaritiv. Eshiting, eshiting! O'sha soatdan boshlab men u uchun, ryativnitsam uchun ibodat qilaman. Aje yakbi chiqmadi, ay, uka! Dorodniv. Demak, bu aniq; Xudo barchani asrasin! Margaritiv. Shunday qilib, eksa ... Men nima haqida gapiryapman? Shunday qilib, men o'sha soatdan boshlab o'qni himoya qilaman, men kalitda miltillayman va qizimda kalit bor. Undagi hamma narsa, tiyinlar va undagi hamma narsa. Von muqaddas. Dorodniv. Bunday so'zlarning ma'nosi nima? Margaritiv. Nima nima! Ishonmaysizmi? Muqaddas, sizga aytaman. Von lagidna, o'tir pratsyuê, mooch; kerak bo'lganda; u o'z vaqtida eng yaxshi g'alaba qozongan bo'lsa ham, u movchki chiqib o'tirdi, shriveled ega, va ochko'zlik bilan skargi. Ajay yashashni xohlaydi, yashashi kerak va o'zi haqida bir so'z ham yo'q. Tomoshabinlarni qozonish uchun, hayrat, otaning sovg'asi, ajablanib. Aje bunaqa bo'lmang... De hidi? Dorodniv. O'rinbosari bi. Margaritiv. Nega, mo''jizakor odam, nega? Dorodniv. Xo'sh, o'q, Xudo xohlasa, menga ikki yuz ming zrobish uchun yordam bering, keyin ham xuddi shunday ... Margaritiv. Xo'sh, pokayte, men sizga darhol kvitansiya beraman ... Dorodniv. Garazd, tekshirib ko'ring.

JAVA Kvartal

Dorodnov va Dormedont.

Dorodniv (O'tirish). Dunyoga har xil ishlarni qilishga yordam bering, hamma narsa boshqacha, o'zingizning teringizda va teri o'zingiz haqida bo'lishi mumkin. Men boshqalarni puflashga yordam berolmayman va hech kimga achinmayman; O'zingiz bilan birga bo'lish gunoh bo'lishi mumkin, shuning uchun siz o'zingizga g'amxo'rlik qilishingiz kerak. (Dormedontga hayron bo'ling.) Yozing, yozing! Hiba siz bilan gaplashdimi? Dormedont. Nima? Dorodniv. Tee... yaxshimisan?.. Popisuxin, yaqinroq kel! Dormedont. Odamlarni tanimasang yaxshi bo'lardi. Dorodniv. Oh, vibachte, sharafingiz! Va siz da'vosiz yashaysiz, siz hal bo'lasiz. Bu erga keling, bir tiyinlik xonimlar. Dormedont (yaqinlashadi). Nima uchun? Dorodniv (Menga uch rubl bering). Siz juda yaxshi yashayapsiz. Dormedont. Pokírno dyakuyu. (Ta'zim qilish.) Dorodniv (Dormedonning sochini tarash uchun). Oh, sharshavy, bizning davlatimiz emas! Dormedont. Yana! Nimasiz? Dorodniv. Va nima, aziz do'stim, eng yaxshisini soxtalashtirish mumkin emas, qanday qilib hujjatlarimni chalkashtirib yuborishim mumkin? Dormedont. Qanday qilasan, voy! Dorodniv. Menda yaxshi vyddav bo'lardi, bunday piha, uni suveren deb atash kerak, bu qimmat. Shunday qilib, siz yolg'on eslaysiz, bir vaqtning o'zida meni urdi, falonchi, harakat. Dormedont. Bo'ldi shu! Endi tinchlaning. Dorodniv. Xo'sh, yozing! Dormedont. Lekin men oriqman. Dorodniv. Faqat sizning stripchomu uchun hech qanday goog! Ko'p pul to'laysizmi? Dormedont. Bir oy davomida o'n karbovantsiv. Dorodniv. Xo'sh, hech narsa uchun, harazd. Aje va tobi ovqatlanishlari kerak. Uning qo'lidagi teri aybdor; unga qarang: chi qush, chi sho ...

Margaritovga kiring, Dormedon ide.

JAVA P'YATA

Margaritiv va Dorodnov.

Margaritiv (Kvitansiyani berish). Yoq, jim bo'l! Dorodniv (Kvitansiyaga ega bo'ling). Sizda qanday xizmatchi bor? Margaritiv. Nima gap, xizmatchi? Hech narsa. Ahmoq, lekin yigit haq. Dorodniv. Shahrai, men yuguraman, ajoyib qo'llar. Uning orqasida ikkalasiga ham hayron bo'ling. Margaritiv. Xo'sh, bo'sh balakay qilmang! Dorodniv. Ehtiyot bo'ling, Raju. Xo'sh, mehmonlar o'tirishadi, o'tirishadi va ketishadi. (Men ketishim kerak.) Otish! Men bu haqda unutdim. Mening uyda hujjatim bor, o'ng tomonda maxsus maqola; Men yogani hurmat qilmayman. Men allaqachon yoga tashlamoqchiman, keyin bir vaqtning o'zida; menga ruxsat bering, menimcha, men hayron bo'laman, u bilan qanday ish olib borilmoqda, hali Skoda. Margaritiv. Nega u o'ng tomonda? Dorodniv. Bu hujjatni oldimga olib kelganimdek, qog‘ozlar bilan o‘qimiz amakining yiqilishi bilan menga yetkazildi. Bunday sharob sumnivny hisoblanadi. Xo'sh, o'ylaymanki, bu juda uzoqda, juda ko'p narsalarni buzish kerak, uni yangi yo'l bilan olib tashlamang, hamma narsa yaxshi, agar xohlasangiz, sharobni yo'qotasiz. Margaritiv. Hujjat kimga tegishli? Dorodniv. Bir buviga. Bu yerda faqat bitta beva ayol bor, uni Lebedkina deb atashadi. Axloqsiz buvi. Margaritiv. Unda biror narsa bormi? Dorodniv. Yak, o'lja qilmang! U silkitdi, lekin baribir naqd pul to'laydi. Margaritiv. Qani, olaylik. Dorodniv. Agar yolg'on gapirsangiz, olib ketishingiz mumkin. Margaritiv. Chim? Dorodniv. Biror kishining garovi haqidagi vahiy hujjati, ular bunga ko'proq ishonmadilar, ammo garov yolg'on. Hujjatni ko'rgandek shoshqaloq odam. Margaritiv. Shunday qilib, yolg'on gapiring. Dorodniv. Vono va ergashing; Ayolni faqat qo'pol savdogar chaqira oladi, Men juda donoman, axloq. Men sizga aytaman, agar xohlasangiz, o'z nomingiz bilan, lekin men uchun adashmang. Margaritiv. Xo'sh, unda siz ichingizda qanday tiyinlar borligini bilasiz. Dorodniv. Yarimini olib keting! Margaritiv. Men hamma narsani olaman. Dorodniv. Uyalmang, shunday emasmi? Margaritiv. Qanday shaxraiv shkoduvati! Dorodniv. Topqir buvi, men seni qarigan chog‘ingda o‘rmagan bo‘lardim; gapirish - rostanesh. Margaritiv. Xo'sh, bundan buyon! Bu yerda talqin qiling! Sizning o'qingiz mening qo'limdir, ikki kun ichida sizda hamma tiyinlar bor. Dorodniv. Shunday qilib, qu statyuning boshi tashqariga chiqing. Ertaga men sizga hujjatni ko'rsataman. Xo'sh, siz hali ham bu haqda gapirmaysiz, ertaga juda ko'p; va endi, men kabi, agar siz ichmasangiz, uxlash vaqti keldi. Xayr! Margaritiv. U erda kimnidir muqaddas qiling! (tashqariga chiqish h oldingi savdogar.)

Oldindan Margaritov, Shablova va Dormedont. Lyudmila xonasidan chiqib ketdi.

YAVO SHOSTA

Margaritov, Shablova, Lyudmila va Dormedont.

Shablova. Chi kechki ovqat jazolamaydimi? Margaritiv. Kechki ovqat, agar xohlasang, men qo'shiq aytmayman. Lyudmilochko, men uzoq vaqt turaman, uxlang, meni tekshirmang. (Xonani aylanib chiqing.) Lyudmila. Men o'zim bu yil o'tirishni, yaxshilashni xohlayman. (Shabloviy.) Kechqurun bo'lasizmi, hech kimni tekshirmaysizmi? Shablova. Bu treba boulo b pokat. Lyudmila. Xo'sh, men siz bilan o'tiraman. Dormedont. Nega men va Gerasim Porfirichdan boshqa do'stim yo'q? Margaritiv. Oting, siz o'ng tomonda bo'lasiz. Lyudmilo, men bilan tekshiring, yana tekshiring. Fortune tabassum qiladi; saqlab, yiqitgan baxt, yiqitgan. Lyudmila. Yaka men siz uchun xursandman, tatuirovka! Margaritiv. Men uchun? Erkaklar allaqachon, Lyudmilo, hech narsaga muhtoj emas; Sen uchun yashayman, bolam, faqat sen uchun. Lyudmila. Va men siz uchun, tatuirovka. Margaritiv. Tugating! Xudo xohlasa, bizda farovonlik bo'ladi; hunarimiz, agar mehribon bo'lsang, tez orada boy bo'ladi - sendan va o'zing uchun yashaysan, shunday yashaysan! Lyudmila. Men yolg'iz yashay olmayman; Agar boshqalar uchun yashasangiz, siz baxtlisiz. Margaritiv. Shunday gapirma, bolam, o‘zingni kamsitma; sen meni sharmanda qilyapsan. Men aybimni bilaman, yoshligingni saqlab qoldim, mayli, aybimni tuzatmoqchiman. Otaga taqlid qilmang, baxtning ko'rinishidan oldindan ilhomlanmang, qaysi sharobni xohlaysiz. Xo'sh, xayr! (Lyudmilaning boshidan o'pish.) Farishta sizni qo'riqlaydi! Lyudmila. Men sizdan yuqorida, tatuirovka.

Margaret xonasiga bordi.

Shablova. Axis scho bachiti qabul qilinadi, lekin menda sinki ... Dormedont. Onam, men? Hiba men sizni tinchlantirmayman, hiba men uyga yaxshi emasman? Shablova. To'g'ri, o'sha chekati siz uchun hech narsa qilmagan. Va eksa birodar va aqldir, shuning uchun ... chiroyliroq gapirmang! Qiynoqlangan ona! Maysya uning orqasidan, go'yo cho'loq yakim bilan. (tinglang). Xo'sh, taqillating, qisqa vaqtga tekshiring. Piti jazosini bersin, o'sha darvoza yopiladi. (Chiqmoq).

Lyudmila deraza oldiga boradi.

YAVO SYOME

Lyudmila va Dormedont.

Dormedont (o'zim haqimda). Chi endi rozpochati emasmi? (Lyudmila.) Lyudmilo Gerasimivno, ukangiz haqida qayerdan bilasiz? Lyudmila. Men yoga bilmayman. Dormedont. Biroq, yoga vchinkiv haqida nima deyish mumkin? Lyudmila. Yakimi uchunmi? Dormedont. Onalarga qarshi. Lyudmila. Nega unga qarshi kurashayapsiz? Dormedont. Va tavernada o'tir. Lyudmila. Balki bu siz uchun qiziqarlidir. Dormedont. Juda qiziq emas. Shunday qilib, men pishov bi. Lyudmila. Nega bilmaysiz? Dormedont. Yo'q, menda bunday qoidalar yo'q. Men uchun uyda bo'lish yaxshiroq. Lyudmila. Yana! Bu erda nima issiq! Xo'sh, biz haqimizda boshqa hech narsa aytilmaydi; va odamlar, ayniqsa yoshlar ... Dormedont. Shunday qilib, agar siz sharobni bilmasangiz. Lyudmila. Va nimani ko'ryapsiz? Dormedont. O'shanda men, men ...

Shablovani qo'lida yozuv bilan kiriting.

JAVA SAKKIZTI

Lyudmila, Dormedon va Shablova.

Dormedont (o'zim haqimda). Biz chalkashdik!

Shablova ko'z yoshlarini ishqalaydi.

Lyudmila. Senga nima bo'ldi? Shablova. Bu o'q, bolam ... Lyudmila (Z perelyakom). Nima u? Shablova (Eslatma yuborish.) Axis nadislav tavernadan kelgan bola bilan. Lyudmila. O'qiy olasizmi? Shablova. O'qing! Lyudmila (o'qish)."Ona, meni tekshirmang, men ochko'z bo'lyapman. Nomaqbul kayfiyatda - men dastur qilaman; Men uchun mo'l-ko'l kuchli qabr bilan Grati chaqirdim. Vin, qanday bo'lsa ham, munosib odam, siz tiyin berishingiz kerak, lekin menda hech qanday tiyin yo'q, men o'yinni ololmayman va men ko'proq sudrab boraman, agar meni katta yo'l bilan vryatuvat qilmoqchi bo'lsangiz, menga o'ttiz rubl yuboring. Siz mening bunday arzimas pulni qanday azoblayotganimni bildingiz! ” Shablova. Mehribon bo'ling, "mehribon" deb ayting! Wirobi-yo'q, mabut! Lyudmila. "Men, xavfsizlik uchun, bolani viznikga yubordim; Men tekshiraman va e'tibor beraman ... Siz olmaysiz, bilasizmi, qandaydir tarzda qarz olmaysiz! Menga tiyinlar zarar bermang, menga zarar yetkazing! Bermang. Menga ko'proq. Muhrlangan konvertda tiyinlar yubor. Qo'xani, o'g'lim Mikola. Shablova. Garne kohannya, aytadigan hech narsa! Lyudmila. Nima ishlamoqchisiz? Shablova. Qanday ish? Qayerga olib boraman? Menda jami o'n karboventsiv bor, va bu biri oziq-ovqat uchun qo'yilgan edi. Lyudmila. Aje yuborish kerak. Shablova. Dasturlashtirilgan, chi bachite! Va yogo zmushuvav bepul kim? Agar siz uyda o'tirsangiz, unda o'ng tomonda yaxshiroqdir. Lyudmila. Tse haqida allaqachon pizno allaqachon aytib. Shablova. Divi to'g'ri bo'lardi! Va keyin dastur, ekstremal kichik. Lyudmila. Yo'q, katta. Siz chuli, scho vin yozing: "Siz endi meni xafa qilmaysiz." Shablova. Xo'sh, otalarim, meni yangisini yirtib tashlamanglar. Zolimlar, qiynoqlar! Jazo o'qi! Va nima uchun? Men yogani yoqtirmayman ... Lyudmila. Menga ruxsat bering! Nima Bilishni Hohlaysiz? Faqat bir soat o'tadi va vinolar u erda, quvib, azob chekib, hushyor. Shablova. Azob chekkan sharob, shunday vahshiy! Oling, Do‘rmedosho, papir, senga yoz: nega gapirding, taxmin qilding, nega onang senga bir tiyin yubordi? Mushkni o'zingiz kabinalarda olib yurishingiz kerak va uyga og'irlik qilmang. Lyudmila. Otish! Bu mumkin emas, bu inson emas! Menga konvert bering! Kamroq yozing! (Kamyondan ellik so‘mlik banknotni chiqaradi. Dormedont konvert yozadi). Shablova. Siz nimasiz, nimasiz! Ellikta karbonat! Lyudmila. Endi hech qaerda, buni va hech qachon o'ylamang. Shablova. Lekin siz bilan qolmaysizmi? Lyudmila. Tse o'zi shunday vipadok, qolganini majburlasangiz. (Dormedontdan konvert oling, so'mlarni soling va muhrlang.) Shablova. Vazifani Aje sharobiga olib kelmang; endi meni bir tiyinga qancha pul olasan? Lyudmila. Anitrohi, o'zingiznikini oling. Men sizga bir tiyin ham bermayman, men u bilan faxrlanaman. Shablova. Osmon farishtasi! Yo Xudo! Qayerda tug'ilish kerak? Xo'sh, men allaqachon ... Lyudmila. Ko'taring, ko'taring! adzhe vin tekshirish, vvazha hvilini. Shablova. Dormedosha, kechki ovqatga kel, iltimos, sen esa; men darhol ... Lyudmila. Xoxlamayman. Shablova. Dormedosha, ket! Aje, dunyoda shunday yaxshi insonlar bor. (Chiqmoq). Dormedont (o'zim haqimda). Eksa endi, ehtimol, yakraz... (Lyudmila.) Vatanimizni qanday ko'rasiz ... Lyudmila (O'ylanib). Nimasiz? Dormedont. Yake, aytaman, rotashuvannya ... Lyudmila. Shunday. Dormedont. Bu charm emasga o'xshaydi ...

Shablov parda ortida: "Bor, chi sho, tekshiryapman!"

Oting, onam. Shubhasiz, men aytamanki, siz terini ko'ra olmaysiz ... Lyudmila (O'ylab). Men tushunmayapman. Dormedont. Siz ukangiz uchun o'qsiz va men tushunaman. Hiba sharobi mumkin ... Lyudmila (Qo'l berib). Hayrli tun! (Chiqmoq).

Shablova sahna ortida: "Davom et! Chi dovgo chekat?"

Dormedont. Eh, onam! Bu yerda siz mening butun ulushimga ega bo'lishingiz mumkin, lekin siz javobgarsiz! (Atrofga qarab.) Eksa ketdi. Xo'sh, yana bir bor; zdaêtsya, to'g'ri yo'lda.

DIA DO'ST

SHAXS: Margaritiv. Lyudmila. Shablova. Mikola Andriyovich Shablov, Shablovning katta o'g'li. Dormedont. Varvara Xaritonivna Lebidkina, beva.

Dekoratsiya bir xil.

JAVO PERCHE

Mikola stolga o'tirib, boshini qo'llari bilan uxlaydi. Margaritiv va Lyudmila kirib kelishadi.

Lyudmila. Alvido tatuirovka! Margaritiv. Alvido, jonim! (Lyudmilaga kalitlarni bering.) O'q sizga kalitlar! Agar siz uydan chiqsangiz, uni o'zingiz bilan olib boring, uni tark etmang! Ish stolimda hujjatlar bor, lekin bu yerda hech kimga ishonmayman. Mana, Lyudmilochko, taraf och, odamlar kundan-kunga yashaydi, scho urve, tim i sity. To‘g‘rilab, somonni ushlaganga o‘xshaydi; ochlar esa yolg'on gapirishga chiriganlarga. Bu yerda siz hamma narsani o'g'irlashingiz va hamma narsani sotishingiz mumkin, ammo odamlar siqilishga haqli. Ichimlik uchun, yomonlik uchun odamni sotib olish kerak, siz qizning sharafini sotib olishingiz kerak - bu erga keling, sotib oling va uni arzonga oling. Agar siz noz-karashma qilsangiz, nega bu erga kelasiz, siz yaxshi kiyingan boy odamsiz, shuning uchun bilingki, u yaxshilik uchun chiqmagan - u vijdonining buzuq sha'nini ta'qib qilmoqda. Lyudmila. Kecha bir savdogar sizga boylik bilan keldi. Margaritiv. Aje tse hayrat. Men bu haqda o'yladim, siz yolg'on ruhiy amr berishingiz kerak, yoki siz kreditorlarni talon-taroj qilmoqchisiz, keyin men xursandchilik uchun keldim. Mendan oldin shunday janoblar bor edi, men ularni deyarli ko'rmadim. Va agar men Moskvaning markazida yashasam, bunday takliflar bilan qurishga jur'at etaman. Esingizda bo'lsin, Lyudmilo, siz yomon ruhlarni ishonib topshirgansiz - bundan ham yomoni. Bu boy probachiti zarur, í í qonun hukm qilish unchalik qattiq emas; va mehnating o'g'irlash bo'lsa, uni hushtak bilan ichish, din bilan, zo'ravonlik shirkatida isrof qilish - o'qi qoplangan bo'lsa. Axis ajoyib! (Mikolaga ishora qilib.) Sizga kerak bo'lsa ham, tiyinlar kerak bo'ladi - uni liokhada iching, tavernada bilyard o'ynang. Lyudmila (Z perelyakom). Tatuirovka, siz buni his qilasiz! Margaritiv. Eshiting, men haqiqatni aytyapman. Bizni qaysi kabinadan olib chiq, lekin qayerda? Arzon kvartiralarning hammasi bir xil: yoki maistrovning bo'linmasi orqasida, agar siz endi odam kabi gapirmasangiz va faqat yaradan tungacha po'stloq, yoki xo'jayinning odamida yoki ko'k p'yanitsa. Siz, farishta jon, bunday pan bilan bir kunda yashay olasiz. Uning qiyofasida allaqachon munosib qiz uchun faqat bachiti yogo. Lyudmila (Z dokor). Tatu, jim bo'l! Margaritiv. Bu odamlar uchun qanday marosim! Qanday qilib yogadan qo'rqmaysiz? Bu kun uchun siz bir tiyin sarflashingiz shart emas, lekin kechasi Koenigsberz yoki Adrianopolda o'tirsangiz, sizga koshti kerak bo'ladi. eng hujjatlar g'amxo'rlik, deb va pennies mítsnishe yopish! Pennies haqida gapirishdan oldin; menga witrati bering! Lyudmila. Menda ko'p pul yo'q. Margaritiv. Buni qayerda qilish mumkin? Lyudmila. Vitratyla.

Marguerita unga hurmat bilan hayratda qoldi.

Nega menga bunchalik hayratda qolding? Qanday inkvizitsiya, tatuirovka! Xohlasangiz, qayerga borishingizni aytaman... Margaritiv (shuni to'xtatib). Yo‘q, yo‘q, kerak emas... Bilaman. Men sizning ko'zingizga hazil qilyapmanmi? Siz uni o'zingiz uchun, bechora, o'z ehtiyojlaringiz uchun, o'z ehtiyojlaringiz uchun sarfladingiz, lekin men uchun cho'lda yangi, qadrsiz eski odamman. Men hozir yuguraman, yuguraman, chekatim, Lyudmilo, chekati... Seni ololmadim. Men esa savdogar sifatida bir tiyin olaman, maqtanmang. Xayr! (Chiqmoq.) Lyudmila (old eshiklar orqasida). Alvido tatuirovka! (Stolga keling va Mykola tubiga hayron bo'ling.) Azizim, azizim! Senga qiyin, bechora! Nega kutayapman, sevgilim, agar aqlingni tinchlantirsang, qo'llarimga boshingni qo'ying? Yake men uchun xursand bo'lardi! (Movchki Mikolaga hayron bo'ladi.)

Shablovaga kiring.

JAVO DO'ST

Lyudmila, Shablova va Mikola.

Shablova. Ha, rahm qiling! Onalar hayratlanarli! Oh, ahmoq bosh! Mikola (O'tib ketish). LEKIN? Nima? Taniqli ovoz. Salom onam! Men sizning ovozingizman, ona, ayniqsa yolg'on gapirsangiz, men buni minglab bilaman. Shablova. Oh, qisqa umr! Nega bir tiyin nadsilat uchun onangni o'ylading? Onalarning qancha puli bor? Bu divi yaxshi bo'lardi, aks holda ... Mikola. Xo'sh, qanday do'zax! Siz maqolni bilasiz: "dastur - yolg'on emas; menda bir tiyin yo'q, keyin men uydaman". Sizga xayr! Eksa yo'qoldi! (Men onani quchoqlamoqchiman.) Shablova. kelmayman! Mikola. Mayli, hammasi joyida. (Stolga o'tiring va boshingizni qo'lingizga qo'ying.) Shablova. Davom etish uchun uzoq vaqt! sizga rahmat aytaman! Mikola. Nima gaplar? Shablova. Sizning ahmoq. Mikola. Va, albatta, men bilmayman. Menimcha, avval buni qiling. Shablova. Hayajonlanmang! qanday g'azab xudosi! Buli sizda va hozir ê. Mikola. Yo‘q, ahamiyati yo‘q edi. Shablova. Va sizningcha, bu nima? Mikola. Dilyanki. Shablova. Agar biron bir sababni qabul qilmasangiz, unga yumshoq munosabatda bo'ling. Barcha tiyinlaringizni yo'qotdingizmi? Uyga nima olib keldingiz? Meni rozi qilishing kerak. Lyudmila. Bu haqda gapirishning hojati yo'q. Sendan iltimos qilaman. Shablova. Xo'sh, ehtimol, sizga qanday yoqadi. Aje Skoda, biz millioner emasmiz, bir vaqtning o'zida isrof qilamiz. Otalar, oshxonada xirillash eshitildi! Yaxshilanmoq! (Chiqmoq).

JAVA 3

Lyudmila va Mikola.

Mikola. Aytib o‘tishimga ijozat bering, siz onalarni qanday divani tiyin haqida gapirgansiz va qanday divani tinglagansiz? Lyudmila. Men faqat noziklik uchun so'radim. Їy treba Bulo tiyin haqida gapirmaydi. Mikola. Va nima haqida? Lyudmila. Sizni o'zingizni aldashingiz kerak edi, lekin ... Mikola. Tobto, pranklarni qanday o'ynash kerak? Lyudmila. Iltimos, sog'lig'ingizga g'amxo'rlik qiling va sizdan yoga bilan shug'ullanishingizni so'rang. Mikola. Va siz í̈y pídtakuvati, zvichaynoga aylangan bo'lardingiz? Lyudmila. Shunday qilib, men... xuddi shunday barakalaringizga aylanardim. Mikola. Yaxshilikmi? Bu men uchun katta sharaf. Lyudmila. Umringni bekorga o'tkazmaslik uchun, seni iflos asoratdan mahrum qilish uchun men senga inoyat bo'lardim. Mikola. Va keyin yana... Bilaman. Siz o'zingizni sezgir xonim kabi tutasiz; Nozik yuraklar har doim o'z-o'zidan zavazhayut emas va u erga quvonch bilan ko'tarilishadi, ular ovqatlanmaydilar. Onajon... Lyudmila. Siz bir tiyin olishingiz mumkin, ammo sog'ligingiz muammoli. Mikola. Qaytarib bo'lmas. Ajablanarlisi yo'q. Ale matinka... U sezgirlikka, noziklikka parvo qilmaydi; uning uchun qimmatroq tiyinlar, uning uchun endi bir tiyin sarflashdek yomonlik yo'q va uni yopdi. Men bo'ronni tekshirib ko'rdim va ikki dobi uchun sabr-toqatni oldindan to'pladim; va ibtidoiy irqni almashtirish uchun raptom: "isrof qilish, p'yanitsa, kurtaklarni cho'zish" - men uchinchi shaxslardan axloqni hidlayman, men buni mendan oldin qilolmayman. Diva yaxshi! Lyudmila. Vibachte! Mikola. Hech narsa. Sizga qanoat keltirishni ayting. Lyudmila. Men uchun har doim siz bilan gaplashishdan juda mamnunman. Mikola. Xo'sh, menga ayting. Lyudmila. Oh yo'q! Mikola. Nega eshitmaysiz! Tse juda arzon vartuê. Lyudmila. Nohaqlik qilma, menga yolg‘on gapirma! Men sizga munosib ko'rinishni tasvirlamayman. Mikola. Va podiaklar. Men tushundim, qanday qilib sizga aytmayman! Siz menga o'rgatasiz, xuddi shunday huquqni qidirmaysiz; Siz meni ahmoq deb hisoblaysiz, shuning uchun siz meni bunday haqiqatlarning yangiligi uchun maqtaysiz, go'yo o'nlik bola terini biladi. Lyudmila. Xuddi shunday emas, Mikolo Andriyovich, bir xil emas. Sizdan so'ramayman... hammasi juda oddiy. Mikola. So'rayapsizmi? Yangimi? Siz mening hayotimni ham, xarakterimni ham, men o'zgarayotgan pozitsiyamni ham bilmaysiz ... Onam oddiy ayol va u buni yaxshiroq qildi: u menga bir tiyin kerakligini va menga bermasligini bilardi va u menga tiyinlar yubordi. Lyudmila. Men senga onam emas, tiyin yubordim. Mikola. In va? Lyudmila. Gapirmoqchi emasdim, lekin o'zingiz meni xijolat qildingiz. Mikola. Penni yubordingizmi? Nima u? Biror narsani buzdingizmi? Sizdan kim so'radi? Onammi? Von sizni egallab oldi, u sizga yordam berishga va'da berdimi? Lyudmila. Ni. Mikola. Bu qanday sodir bo'ldi? Lyudmila. Men sizning varaqingizni o'qib chiqdim, lageringizni yorqin tasavvur qildim; o'ylash uchun vaqt yo'q, siz shoshilishingiz kerak. Mikola (Men qo'limdan ushlab olmoqchiman). Sizga beraman. Zrozumilo, men senga birinchi marta tiyin beraman; lekin sizga eslatib qo'yay: siz buni beparvo qildingiz. Lyudmila. Balki o'lja. Mikola. Siz bilmaysiz, men sizga pul bermasligim mumkin; lekin siz unchalik boy emassiz, shuning uchun har biriga ellik rubl tashlashingiz mumkin. Lyudmila. Men bu haqda o'ylamagan edim; Men faqat sizga tiyin kerak bo'lganlar haqida o'yladim. Mikola. Sizni hayratda qoldirishga ruxsat bering. Lyudmila. Nega hayron qoldi, Mikolo Andriyovich? Biz bitta kabinada yashaymiz, menda hech kim yo'q, men seni o'ldiraman, men seni o'ldirmayman ... siz g'alaba qozonishingiz mumkin ... Mikola. Xudoyim! (Yuzni qo'llar bilan yopish.) Meni sevasizmi? Lyudmila. Ajoyib bo'lardi, yakbi, men seni sevmasdim. Mikola. Nega? Qabul qiling, men o'zimga qo'ng'iroq qilmayman, men sizga to'g'ri haydovchini bermasdan voz kechaman. Lyudmila. Yoʻq, topshirildi. Esingdami, bundan bir oy oldin o‘q keldi, yana bir asr qo‘limdan o‘pib, baxtli o‘laman deganding, xuddi shunday ayol o‘lgandek. Mikola. Aje tse iboralar, tse bir xil jart. Lyudmila. Lekin nima qovurayotganingizni aytmadingizmi? Siz meni azobdan qutqarasiz. Va ko'zlaringda yosh? Agar bu to'g'ri bo'lmasa ham, bu muvaffaqiyat, yolg'on, lekin issiq emas. Onaga yurak kerak, shunday qiz bilan qovurish uchun, men kabi. Mikola. Xudoyim! Vibachte! Yo'q, men qizib ketmayman, men ... Lyudmila. Men yoshligimni muhabbatsiz, faqat sevgi ehtiyoji bilan o'tkazdim, o'zimni kamtarin tutaman, hech kimga yuklamayman; Men, ehtimol, yuragim dardidan, kohanoy bo'lish orzusida uyg'onishga harakat qildim. Aje men ayolman hamma narsa men uchun, mening haqqim mening huquqim. Hiba o'zingni tuzatish, tabiatingni tuzatish osonmi? Ale men o'zimni yengganimni va o'zimcha xotirjam va baxtli bo'lganimni ko'rsatish uchun. Hiba, rostini aytsam, yana his-tuyg'ularimni uyg'otadimi? Sening sevgiga bo'lgan yagona turtki qalbimda va ongimda yana uyg'ondi va umid, sevgiga tashnalikni uyg'otdi va o'zini qurbon qilishga tayyor ... Azhe tse píznê, chekishni to'xtatish mumkin; u nimaga yaxshi ekanini bilasiz... va siz u bilan issiqsiz. Mikola. Ni. Siz haqiqatan ham sharafga va har bir munosib odamning sevgisiga loyiqsiz; yaxshi, men seni baxtsizlik qilish uchun, hayotingni baxtsizlik qilish uchun binoman. Lyudmila. Menchi? Xarob! Men ulardan mamnun bo'laman, hayotingizni kattalashtirish kabi, iltimos, sizga yoqing. Mikola. Buning uchun o'zingizni mamnun qilish, zavqlanish va o'zingizni buzish uchun tilki! Siz o'zingizni unchalik qadrlamaysiz. Lyudmila. Tushundim, aqlim meniki. Mening orzuim sizni o'lik, baxtli qilish va kim uchun men hamma narsadan ko'ra qurbonlik qilishga tayyorman. Mikola. Mening farishtam Lyudmilo Gerasimivno, menga ko'proq yordam bering! Qancha marta rostini aytsam seni xafa qilaman - ko'nglingni ko'taraman. Sizning fikrlaringiz tushlarda juda g'oyib bo'ldi; menga yolg'on gapirishning iloji yo'q, sizda juda ko'p pul yo'q: men juda chuqur sudrab oldim. Faqat o'zingizni qutqaring va mening yo'limdan chiqib ketish osonroq. Sokin baxt yo'q, bunday ayol yo'q, siz kabi, men turmayman va qarshi emasman; Menga ko'proq kerak. Lyudmila. Yana nima? Mikola. Sizga aytishga uyat. Lyudmila. Yakshto uyat, otzhe, uyat bazhati va robiti aytish. Mikola. Ha, siz haqsiz. Ale, lekin men nopok inoyatli xalqman, aks holda men hali xudoning irodasi emasman. Oh, qanday charchadim, qanday yovuzman! Lyudmila. Tuzat. Mikola (Stolga o'tiring). Shunday qilib, agar sizga ovqat kerak bo'lsa, ikki kun davomida uyda o'tiring. Lyudmila. Men xursandman! Mikola. Yaxshi sen! Eh, mening hayotim xunuk, Lyudmilo Gerasimivno; old tomoni esa xunukroq. Lyudmila (yangisiga yaqinlashish). Qabul qiling, meni urmang, agar siz tinch yoki taqdirda bo'lishingiz kerak bo'lsa. Mikola (Qo'lini berib). Siz kabi, siz kabi. Lyudmila (eslab qolgan da Ichakdagi Mikoli revolver, yoga bilan shug'ullaning). Va menga o'qni bering. Mikola. Zaryadlovchi vinolarni himoya qilish. Lyudmila. Nega sizda vino bor? Mikola. Aytgancha, yogani arzonga sotib oldim, uni kiygan odamdan ko'zlarim paydo bo'ldi. Men hamma narsani isrof qilaman, deb o'ylab, tiyinlarimni yo'qotdim, lekin cherkov hech narsaga yaramaydi, sizga kerak bo'lishi mumkin. Lyudmila. Men o'z joyimda yoga yopib qo'yaman; agar kerak bo'lsa, menga ayting. Mikola (kulib). Oyim, jim bo'l. To'g'ri, yaxshiroq tozalang, aks holda siz boshqa narsaga hayron bo'lasiz, bu va ehtimol ... Lyudmila. Yaky qo'rqinchli nutqlar haqida siz shunday baiduzhe aytasiz. Mikola (kulmoq). Men talqin qilish o'qini yarataman. Nega umidsiz bo'g'ilmaysiz, nega davlat tiyinlari sarflansa arzimaydi? Oddiyroq sabablar yo'q ... Lyudmila. Yaki? Mikola. Yashash uchun hech narsa. Qanday yashashni xohlaysiz, shuning uchun siz qila olmaysiz; va agar imkoningiz bo'lsa, unda siz xohlamaysiz. Xullas, tezroq tartibga keltiring... Bu chirigan hayot, Lyudmilo Gerasimivno. Lyudmila. To'xta, meni qiynama. Mening kengligim uchun, bo'l va meni eshik oldida ko'ring. Mikola. Nima xohlaysiz? Nega men sizga lagerimning barcha yo'l-yo'riqlarini aytib beraman? Balki, faqat hozir emas, men allaqachon charchaganman. Lyudmila. Men metrodan chiqib ketishim kerak; va o'qi allaqachon, kunduzi ... Siz va'da qilasizmi? Siz uyda bo'lasizmi? Mikola. Budinki. Lyudmila. Xayr. (Xonangizga kiring, u erga revolver qo'ying, kuygan va hustka kiying, keyin eshiklarni qulflang va boring.) Mikola. Eksa noto'g'ri. Men hozir unchalik dabdabali emasman, shuning uchun sentimentallik qi ichida aldaydi. Va vtim, ortiqcha o'tish kichik. Shunga qaramay, agar siz sevishni istasangiz, u issiqroq.

Z old tebranish Dormedont.

JAVA Kvartal

Mikolay, Dormedon, keyin Shablov.

Dormedont. Onam, onam, Varvara Xaritonivna keldi!

Shablova kirish uchun.

Shablova. Nima deb o'ylaysan! Bizning tovuqxonaga o'sha xonim boradi. Ularni tashqariga chiqarmang! Men kampirni yuboraman, keyin onasini oldida itning guruchini urib yuboraman; talab qilinganidan ortiq í̈y samiy í̈hati. Dormedont. Lekin men bilmayman; kim buti kerak, í̈y emas kabi! Marvel! Shablova (Derazaga qarab). Qanday mo''jiza! Keyin men g'alaba qozondim. Ehtimol, o'ngda, bu imkon qadar tezroq! Mikola. Onajon, agar uxlayotgan bo'lsangiz, uyda yo'qligini ayting! (Chiqmoq). Shablova. Oh, sen aristokrat! Mabut, bu o'ng tomonda tortish emas, bu siz uchun yaxshiroq ekanligi aniq. Bigti, aqlli bo'l! (Oldga chiqing va Lebidkinani aylantiring.)

JAVA P'YATA

Shablova, Lebidkina va Dormedont.

Shablova. Qanday aktsiyalar, matinko xayrixoh? Siz kimga ibodat qilasiz? Lebidkina. Sizda kim bor? Shablova. Sinoq, ona. Lebidkina (Dormedont). Siz advokatmisiz? Dormedont. Yo'q, men. Shablova. Yaxshiyam! Uyda vino. (Dormedont.) Bu yerda nima qilyapsiz?

Dormedon ide.

Lebidkina. Jonim, Felikato Antonivno, shvidshe! Shablova. Nima tezroq? Choyga buyurtma berasizmi? Lebidkina. Xo'sh, choy iching! Mana, kartalar. Shablova. Mitya, ona. Kartalarni men bilan saqlang. Sochiqli askar kabi, men ham ular bilanman. (Ichakdan pastki qavatni olib tashlang.) Qaysi qismlar? Amurnaya, nima? Lebidkina. Ha, ha, shayton! Shablova. Klublar qirolini qo'ying, baribir? Lebidkina. Shunday qilib, baribir, klublar; shunchaki ko'zlaringizni soch turmagi bilan chimchilab qo'ying! Shablova (Qirolga soch tolasi bilan sanchiladi). Sizga bolta, krivdnik! (Kartalarni joylashtiring.) Matinka ustunligi. Lebidkina. Bunday yangi sarguzasht! Oxirgi kun ko'zga o'xshamaydi; qiynalgan, chidamagan, sizga shoshilgan. Shablova (Kartalarga qarab). Kel. Lebidkina. Yaxshilab ko'ring! O'z huquqingizni ehtiyot qiling, ehtiyot bo'ling! Balta yak xonimi? Nega bu yerda? Ko'zlarim va vikoloti uchun uning uchun eksa. Shablova. Gunoh qilma! Von uzoqroq turing. Baxish, uning oldiga qaytib. Lebidkina. Xo'sh, shundaymi? Shablova. O'zingiz ko'ring, ishonmaysiz! Menga nima bo'ldi! Men taxmin qilmadimmi? Yak, shunday bo'lgan, men "tekshiring!" Deyman. Lebidkina (Zmishyuchi kartalari). Xo'sh, ishonaman. Yotib qo'ying! Men bo'ldim va zovsymni unutdim. Shablova. Endi ayol uchunmi? Lebidkina. Menga Shablova (Ochilish). To'g'ri, nima? Lebidkina. Lekin hayron! Shablova. Bachu, o'ng tiyinda. Lebidkina. Siz garnenkoga hayronsiz, menga qaytarib bering. Shablova (Kartalarga qarab). Mabut, nima to'laysiz; balki shunday chiqib ketar. Lebidkina. Oh, xohlama! Qishdan bir soat oldin; yaki men hisobni to'lashim kerak, buni o'zingiz bilasiz. Opera, oqshomlar, kordon ortidagi yangiliklar hech qanday muammosiz olib ketiladi, bitta mitten buziladi. Shablova. Xo'sh, bu allaqachon olimlar aytgan! Lebidkina. Oh, men to'lamoqchi emasman. Qish oldidan yaxshi odamlar qarz oladi, siz to'laysiz. To'lash qiziqarli! Menga bir tiyin kerak. Tomchilar o'qi! Yangilikning nimasi o'ziga xos? Va nima desangiz ham, ular meni uning o'rniga qabul qilishdi. Garn? Shablova. Men hamma narsani qilaman; lekin vovkada men uni tezroq qo'yishni xohlayman, hamma narsa doimo bo'ladi. Siz yutasizmi, chi scho? Lebidkina. Men tushundim, vino. Agar men aybdor bo'lmasam, lekin? Shablova. Kimga? Lebidkina. Dorodnovani sotib oling. Yogoni amakimdan qarz oldim, ammo kuzdan yoma oldim. O'sha odam o'zini tutib, o'zini tiqib turibdi, ikkinchisi esa kulrang. Shablova. Ichimlik bermaysizmi? Lebidkina. muddatli viishov, keyin men hujjatni qayta yozish uchun, bu yil yangi qadar zazhzhdzhala. Siz, shekilli, men, ser, hech narsani ayblamang; Men sizning lavozim varaqangizni advokat Margaritovga topshirdim, u bilan faxrlaning. Shubhasiz, siz qattiqlashmoqchisiz. Shablova. Margaritov? hatto vin men bilan tirik, at tsix kimnatak. Lebidkina. Qaysi vino? Shablova. efiopiyalik. Lebidkina. Chi taslim bo'lmadimi? Shablova. Ko'knori urug'i yo'q. Lebidkina. Va men sizni operatsiya qilishingizni xohlayman; hatto tiyinlaringiz ham emas. Men uning yarmini o'zimga olaman va unga ming karbovantsiv beraman. Shablova. To'xtashingizga ruxsat bermayman. Chesnist allaqachon keraksiz zdolala yogo. Katta yarmi nima? Lebidkina. Olti ming. Shablova. Bax, ty! Qani, yakbining qo'llari pastga tushdi, keyin men sizga hujjat o'g'irlayman. Lebidkina. O'g'irla, kichkina kaptar! O'lim to'lashni xohlamaydi! Shablova. Siz boshqa birovdan o'g'irlaysiz! Buning uchun Vin qulflarni qulflaydi. Men shu erdan yashayman. Yangi pannochkadagi kichkina qiz nozik; lekin barcha bu qaramay, u chiqadi, Mykola Amur uchun. Lebidkina. Shunday ekan, to'g'ri gapiring! Kokhanka, chi scho, yogo out? Shablova. Yo'q, onajon, siz nimasiz! Qiz kamtar. Va ichak kabi bo'g'ilgan narsa, keyin bu haqiqatdir. Lebidkina. Xo'sh, bu yaxshi. Mening mo''jizaviy fikrim miyamda uxlab yotgan edi. Mabut, mening huquqim va kiyimim. Uy sharobi haqida nima deyish mumkin? Shablova. Unga o'xshamasdi. Lebidkina. Kasb-hunar? Shablova. Yake band! Butun yo'lni bosib o'tib, siz uyg'onasiz. Lebidkina. Chi tiyin talab qilmaydi? Men baxtli bo'lardim. Chi yogo bachiti qila olmaysizmi? Shablova. Menda nima qila olmaysiz? Hamma narsa mumkin. (Eshik oldida.) Nikolay, bu erga kel! Tarjima qiling, lekin men hasad qilmayman.

Mikola kir, Shablova bor.

YAVO SHOSTA

Lebidkina va Mikola.

Mikola (egilib). Nega guatrning baxti? Lebidkina. Qisqasi, baxt. Mikola (Quruq). Nimani jazolaysiz? Lebidkina. Men hech narsa buyurtma qilmayman. Haydashni xohlaysizmi? Mikola. Nima u? Men tushunmayapman. Lebidkina. Bundan ham soddaroq, men minishni xohlayman va mendan sizdan so'rayman. Mikola. Siz hech kimni tanimadingiz, keling, meni aylanib chiqaylikmi? Ma'lum bo'lishicha, sizda konduktorlar bilan hech qanday muammo yo'q. Lebidkina. Xo'sh, aytaylik, mening primam nima. Mikola. Nini sizda injiqlik bor: odamni tishlab oling, ertaga injiqlik: ehtiyot bo'ling, uni haydab yubormaslik etarli emas. O'zingiz xohlaganingizcha, lekin o'zingizni hurmat qiling va o'zingizdan xotirjam bo'lishni so'rang, hamma narsa bilan ... Lebidkina. Uy! ruxsat beraman. Mikola. Oldingizda bo'lgan barcha sevgi uchun siz barakalardan voz kechishingiz kerak. Lebidkina. Siz ayollarni bilmaysiz. Їx injiqliklari vmíti koristuvatisya talab qiladi; bir ayol, injiqlikdan, nima uchun ko'p pul bor. Mikola. Men Don Xuan emasman. Lebidkina. Hamma Don Xuan emas, ularning ba'zilari mryyniki, idealistlarga loyiqdir. (Gaplashtirib.) Strilnaning garni qishki bog'i borga o'xshaydi. Mikola. Ha, shekilli. Lebidkina. Bi z'zditidan. Mikola. Xo'sh, ket! Lebidkina. Bu Strilna taverna, bir í̈hati odobsiz. Mikola. Va yigitdan ikkitasi? Lebidkina. Bu odobsiz. Ale, men buni qabul qiladiganlarni tanlayman. Xurmo daraxti ostida o'tiring va siz ovqatlanishingiz mumkin. Nimadan qo'rqasiz! Sizni bezovta qilmayman, uyingizga olib kelaman, choy ichishga chaqiraman. Xo'sh, mehribon bo'ling! Mikola. Maboot! Lebidkina. Oh, aziz do'stim, dunyoda yashash qanchalik zerikarli! Mikola. Xo'sh, siz hali ham yashay olasiz, lekin men ... Lebidkina. Hiba siz ham baxtsizmisiz? Baydenki. Va ayol kabi yashang! Ammo kim ayol kabi xotirjam bo'lishi mumkin? Menga qo'lingni bering! Mikola (Qo'l berib). Nimaga yig'layapsiz? Lebidkina. Oh, mening sevimli do'stim, ayol uchun tayanchsiz, ta'qibchisiz yashash qanchalik muhim! Siz bilmaysiz. Men allaqachon baxtsizman. Mikola. Ko'rinib turibdiki, men sizni emas, balki sizni mag'lub etmoqchiman. Lebidkina. Oh yo'q! bir lahzaga menda tse; Men yana xursand bo'laman. (Eshik oldiga boring va ovoz bering.) Xayr!

Chiqish uchun: Shablova va Dormedont va Lebidkinyga kiyinishga yordam bering.

YAVO SYOME

Lebedkina, Mikola, Shablova, Dormedont, keyin Lyudmila.

Lebidkina (Shabloviy). O'g'lingizni o'zim bilan olib ketaman. Shablova. Yuqori qabul qiling, qoniqishingiz yaxshi. Nima uchun uyda sharob bachiv emas. Lebidkina. Biz parkga boramiz. Shablova. Sayr qilmoq! Nega erga o'tirmaysiz? Boshingizga ko'proq fikrlar kiradi. Va qanday polyuvannya o'ylash kerak; Biz kitob yozishimiz shart emas. Skoda bovaga o'xshaydi. Lebidkina (Mikolayga). Xo'sh, ketaylik! ("Perikoli"dan kuylash.)"Men tayyorman, men tayyorman!"

Mikola kepkani oladi, sharfning bo'yniga qo'yadi.

Lyudmila ichkariga kirib, istamay, eshiklarini g'ichirlatib yubordi.

Shvidshe, mening sevimli otliqim! (Shabloviy.) Alvido, jonim! Tekshiring, biz sizga choy ichish uchun aylanamiz. Shablova. Men sizning rahm-shafqatingizni so'rayman.

Keladi: Lebedkina, Mikola, Shablova va Dormedont.

Lyudmila. Ota, boylar bizning cho‘limizga yaxshilik bilan bormaydi shekilli. Mening yuragim notinch; Ishonchim komilki, bu yaxshilik uchun emas. (Buzing va deraza oldiga boring.)

Dormedont aylanadi.

JAVA SAKKIZTI

Lyudmila va Dormedont.

Dormedont (o'zim haqimda). Yiqilish o'qi! Eksa agar yakraz. Lyudmilo Gerasimivno, nega aytganingizni jazolamaysiz? Boraman, tuman sudiga kel, deyman. Lyudmila. Hech narsa. Dormedont. Lyudmilo Gerasimivno, bakit? Lyudmila. Nima? Dormedont (Viknoda Vazuyuchi). Birodar, barondek, aravada o‘tiribdi. Odamlarda o'q yo'q! Bu sizga yoqadi. Oh, ular tepishdi! Lyudmila (Stolga o'tiring). Boshqa narsa kerakmi? Dormedont. Ko'rinish yaxshi odamlar, Xo'sh, va kreditorlar turi. Tsugunderda Aje yoga, Lyudmilo Gerasimivno. Lyudmila. Nima nima? Dormedont. Ertaga chuqurni pastga tushiring. Lyudmila (Z perelyakom). Yak? yassi teshigida? Dormedont. Voskresenskiy darvozalariga, borgdan tashqarida: siz to'xtovsiz o'tirishingiz va uzoq vaqt o'tirishingiz mumkin. Men o'zim va bachivning vikonavchiy bargi va yem vakolatxonalari; Men faqat onalar haqida gapirmayman; nima turbuvati!

Lyudmila ozgina tushmaydi; po'latga shpil qo'ying va qo'llaringiz bilan boshingizni ko'taring.

Ta va sizni dilom! Zvichayno, tortishuvlar uchun, Skoda. Biz siz bilan birgamiz, Lyudmilo Gerasimivno, yoga haqida o'ylash - axir, birodar. Kalachikov youmu kiygan. Adje Lyudmilo Gerasimivno? Hey, bu nima? Ona, Lyudmilo Gerasimov o'lmoqda!

2-uchinchi

SHAXSLAR: Shablova. Mikola. Dormedont. Lyudmila. Lebidkin.

Dekoratsiya bir xil.

JAVO PERCHE

Lyudmila bir oz o'tirdi, Shablova uning uchun turadi.

Shablova. Samovar hammasi wikipiv. Bax chayqaldi! Keyin nimaga shoshilishimni ayting! O'tirish, sterlet yeyish va shampan ichish. Boshqa aytadigan hech narsa yo'q, Varvara Xaritonivna, birga yashang, ayolning ishtiyoqi bilan. Xo'sh, bu mening qo'limda: pansky odob, hech qanday tiyin; va u bilan, va bir aravada, o'tish va sigaret chekish, yotish, - nibi va o'ng yordamchi. Va o'qi va hidli mushukchalar. Lyudmila. Sevgi izlang, Felikato Antonivno, agar xonim ketayotgan bo'lsa, menga ayting: men Mikola Andreevich bilan gaplashishim kerak. Men boraman shekilli, bugun juda charchadim, ko'p yurdim. (Chiqmoq).

Lebedkina va Mikola kiring.

JAVO DO'ST

Shablova, Lebedkina va Mikola.

Shablova (Qo'shimcha ravishda Lebedkinaning bo'shashishiga yordam beradi). Xo'sh, ona Varvara Xaritonivna, men sizga yana qo'ng'iroq qilyapman. Eko omad! Kuniga ikki marta. Samovar esa, kim uchun o'rnatilganini aniq bilasiz, shuning uchun u namlanadi, namlanadi, qaynatiladi. Lebidkina. O'zingiz iching, men allaqachon ichdim. Shablova. U qila olmaydi! Bir stakan istayman. Lebidkina. Intil, Felikato Antonivno, bizni hurmat qilma; bizda atirgul gul bor. Shablova. Mayli, hammasi joyida. Balki, keyin, vip'esh, men tekshiraman. Mikola. Lyudmilo Gerasimivno uydami? Shablova. Budinki; Bu yaxshi, u shunchaki yotdi. Mikola (Lebidkino). Qabul qiling, tinchroq gapiring. Lebidkina. Va o'g'lingiz uchun afsusdaman, siz menga yordam bera olasiz, lekin xohlamaysiz. Shablova. Qanday qilib haqmisiz, Mikolo! Siz xayrixoh oldida janjallashmaysiz! Muhimlikni yo'q qilish kerak. Varvara Xaritonivna uchun biz hammamiz aybdormiz ... qul kabi ... beg'araz. Mikola. Yaxshi, onam, yaxshi! Shablova. Xullas, ketaylik... u meni bir erkak kaltaklay boshlaydi - men uning uchun o'ldiraman, to'g'ri; bu trochlar emas. Lebidkina. Tashqi tomondan, Felikato Antonivno, men qovuryapman. Shablova. Juda issiq! Ní, vín allaqachon shunday tug'ilgan, uy uchun hech narsa. Biz, onam, uylarda ko'taradigan oddiy odamlar bor, bu va dbaylivist. Mikola. Biz buni halollik bilan oldimizda olishimiz kerak, keyin biz uni kabinalarda olib boramiz. Shablova. Menda sizning falsafangizga zid narsa yo'q. Agar sizning sharafingiz qiz bo'lsa, lekin siz buni har kuni qilishni xohlaysiz; shuning uchun ham ko'proq halol bu halol emas, balki bu guatrlarni tortib olish uchun kabinalarda. Lebidkina. Bizni vilinaga soling, gaplashishimiz kerak.

Shablova ket.

JAVA 3

Mikola va Lebidkina.

Mikola. Voy, ular bizni urishdi! Lebidkina. Va siz uxlay olmaysiz! Mikola. Ajoyib emas. Lebidkina. Xo'sh, qanday qilib, qanday qilib, do'stim? Gapiring! Undan o‘ting! Mikola. Axi sendan mamnunman: tiyin olib kel, ertaga olib kel! Siz boshqa hech narsani yo'qotmaysiz. Lebidkina. Omad! Pokirno dyakuyu! Rapture stílki vyddati... Mikola. Bu yerda nima haqida gapiryapsiz! Endi to'qqiz tiyin; Aks holda, iltimosim bilan sizni jinoiy sudga qarshi hukm qilaman. Adzhe vie o'zlari garov yolg'on ekanligini ko'rsatdi. Lebidkina. Xo'sh, nima! Men Yakbini so'radim, agar biror kishi meni rag'batlantirmasa, hammasi bir xil. Mikola. Siz so'ramadingiz, shunday emasmi? Aje imzosi yoga emas! Lebidkina. Siz qanday ajoyibsiz! Agar men shol bo'lsam, qanday qilib imzo chekish lahzasini yutib olaman! Mikola. Va tse p_drobka. Yana nima bilasizmi? Lebidkina. Oh, yolg'on gapirma! Men nima yomonligini bilaman. Mikola. Shunday qilib, tiyin olib keling. Yo'q, shuning uchun o'zingizni uzoqlashtiring, bir necha yuzga qarz oling. Lebidkina. Oh, men xohlamayman ... Mikola. Siz aybdor bo'lsangiz ham, hujjatga qo'l qo'ysangiz ham, tiyin olib ketishdi. Lebidkina. Eksa yaxshi, yaki sabab! Men tushundim, oldim. Va keyin afsusdaman, men uni oldim, sarfladim va endi men o'zimni berishim mumkin. Meni tushun! Mikola. Ishoning, men sizga eng yaxshisini va'z qilaman. Lebidkina. Yo'q, siz meni sevmaysiz, unga shunday deysiz. Narxi yaxshiroq emas. Men Dorodnovni aldash uchun advokatni vasvasaga solishning iloji yo'qligiga ishonishni xohlamayman. Bi yarmini olib, pul uchun siz uni bo'lasiz. Mikola. Bunday taklif bilan halol odam bo'lishimni qanday xohlaysiz! Menga qanday qaraysan? Ko'zlaringga nima deysan? Lebidkina. Xo'sh, unda men ko'rsatganlarni talon-taroj qiling. Mikola. Mumkin emas. Lebidkina (sokin). U sizni ochko'zlik bilan sevmaydi, hatto o'zingiz ham aytdingiz. Hiba sevgan insoningizga yordam bera olasizmi? Men o'zim hukm qilaman. Mikola. Aje tse sof ijodkorlik. Lebidkina. Men mo''jizaviyman. Timni aldash osonroq. Bu yarmi sizniki. Tinlar yaxshi, do'stim, senga to'lama. Mikola. Meni bezovta qilma, ey, harom! Men haddan tashqari, zhahlivy ekstremal da; siz o'zingizga ishonch hosil qila olmaysiz, zaiflikning zaifligini bilishingiz mumkin va siz juda pastga tushasiz ... Ertaga ular meni borg uchun chuqurga olib boradilar, axlat, xo'rlik bilan tekshiriladi. Meni xursand qiling, tashvishlanmang! Lebidkina. Shunday qilib, o'zingizni axlat kabi ryatite qiling, eksa siz uchun yaxshi. Mikola. Va yana. Lebidkina. Bu juda oddiy. Mikola. Bu osonroq... Lebidkina (Ko'z yoshlari bilan). Ale, nima qilishim kerak? Menda ko‘p tiyin yo‘q, meni hech qayerga olib borolmayapti, menga kim ishonadi? Men juda aybdorman. Mikola. Ko'z yoshlari yordam bermaydi, sizga bolalar kerak. Gapingiz bormi, diamanti? Lebidkina (Ko'z yoshlari bilan). Men yanada boyroq harakat qilaman. Mikola. Mendan ajoyib. Opikunskaya uchun ularni yotqizish talab qilinadi. Lebidkina. Shunday qilib, opikunskaya nuqtasiga qadar, men qanday qilib bilmayman ... Mikola. Men sizga yordam beraman. Lebidkina. Xayr sizga. Siz mening aziz do'stimsiz. Mikola. Ertaga erta birga boramiz. Lebidkina. Xo'sh, bog'lang, hamma narsa mo''jizaviy tarzda vlashtovuêtsyaga o'xshaydi. (batafsilroq) Ha, ha, ha! Mikola. Senga nima bo'ldi? Siz nega kulyapsiz? Lebidkina. Mening nutqlarim bilan bo'lishimni xohlaysizmi? Siz baraka topdingiz! O'yin-kulgi o'qi! (Kulmoq.) Mikola. Vibachte, mehribon bo'l, yolg'iz o'zimda da'vogarlik bor... Lebidkina. Oh, qanday divak! Menga o'xshagan bunday ayolni qanday qilib nutqlar, olmoslar yotqizishingiz mumkin? Mikola. Lekin nima uchun ishlash kerak? Lebidkina. Yo'q, siz yoshroqsiz. Nega menda bunday tiyinlar yo'q, deb o'ylamaysiz, men uchun nimani bilish muhim? Men senga bir yilda bir necha tiyin yetkazib beraman. Mikola. Xo'sh, o'ng tomonda nima bor? Men tushunmayapman. Lebidkina. Va aslida men o'zim uchun hech qanday bog'lanishni xohlamayman va to'lashni xohlamayman. O'n ikki ming, kim uchun, ular rozrahunok birga qo'yish. Shuncha vaqtdan beri intilayotgan muhabbatimga munosibmisan, buni sinab ko'rmoqchi edim. Mikola. Shunday qilib, keling, to'g'ri o'zgartiraylik. Lebidkina. Buni tushunish uchun sizga ko'p vaqt kerak bo'ldi. Mikola. Lekin men qanday qilib odamni sevishingiz mumkinligini, qanday qilib siz uchun bo'lishni xohlayotganingizni ahmoq qilganingizni bilmayman. Lebidkina. Bezovta bo'lmang! Men o'zim halol emasman, boshqalar esa suvoro emas. Agar men bu odamning men uchun nochor ekanligiga g'amxo'rlik qilsam, men u uchun har qanday qurbonliklarga tayyorman. Mikola. Tse varto haqida o'ylab ko'ring. Lebidkina. Yak? Yana o'ylashni xohlaysizmi? Siz hayajonlana olasizmi? Bu yaqin, hatto siz uzoq vaqtdan beri aldab yurganlaringiz ham sizning oldingizda. Meni nima uchun sevishingizni bilmayman, lekin men bilaman - siz g'ururlanasiz ... o'zingizni sevishingizdan mamnunsiz ... Mikola. Oh, jin ursin! meni xayolimdan olib ket. Lebidkina. esga olib kelaman. Katta tiyinlarni olib qo'ying, ayolning da'vosi bilan salomlashing, sudda uyga boring, go'yo hamma tomosha qilayotgandek, uyg'onish zazdríst, rashk! Kim uchun xayriya qilishingiz mumkin. Siz azizroq, donoroqsiz, lekin siz ... Mikola. Ahamiyatsizlik sizning oldingizda. Shubhasiz, men bilishim mumkin. Lebidkina. Yo'q, juda kech. Kamchilik qilish vaqti keldi. Men sizga yumshoq qilib aytaman: siz tinch odamlar emassiz, siz biz uchun xavfsiz emassiz. Siz qila olmaysiz, siz mushuklarga ergasholmaysiz ... o'zingizga kerak ... pichirlash ... cho'lda. Baho bering. Mikola. Qadrlayman. Lebidkina (kiluê yoga). Ertaga qadar, bu yaxshi soat ... Men har bir o'zgarish uchun tiyinlarimni olib kelaman va meni sevishingga hayron bo'laman. Men sizga bu erda o'pish uchun ruxsat beraman. (Sizga zarba beradi.) Felitsata Antonivna, zhu.

Shablova sahna ortida: "Zusyh níg, ona, byzhu!"

Nima qilmoqchisiz? Mikola. Taslim bo'ldim, Xudoning irodasiga boraman.

Shablovaga kiring.

JAVA Kvartal

Mikola, Lebidkina va Shablova.

Shablova. Uydamisiz? Nega ular bir oz qolishmadi? Lebidkina (sokin). Xo'sh, eksa! Bilasizmi, bilasizmi, ehtimol u amalga oshadi, bashorat qilgan narsangiz, ehtimol, keling, keyin siz uyda bo'lishingiz kerak. Shablova. Ayni paytda men harakat qila olmayman, bor, bor! Lebidkina(Mikolayga). Xayr! O'p! (Qo'lini sizga uzatadi.) Keyin men qo'lqop kiyaman. Qani, doklar mahkam emas! (Shabloviy.) Xo'sh, xayr! (Jim.) Sizni! (Menga ajoyib banknot bering.) Shunday uring! (Uxlash.)"Pyana ko'chasi"... Shablova (Lebedkinning yelkasidan o'pish). Ey qush! Oh ti qush, oh ti qush, jannatim!

Lebidkina ket. Shablova va Mikola chyuk jo'nab ketishdi. Lyudmilaga kiring.

JAVA P'YATA

Lyudmila, keling, Mikola va Shablovani eslaylik.

Lyudmila. Mana, mana. Men tekshirdim, tekshirdim, o'yladim, o'yladim ... Lekin bu erda nima deb o'ylaysiz! Bu erda sizga tiyinlar kerak bo'ladi. Bacheti kohano xalqining sarsonlari!.. Yigit, kuch-qudratga to'la, aqlli ... va yogo bir vaqtning o'zida tovlamachilar, isrofgarchilik, yomon bankrotlar bilan titraydi. Men o'zimni ko'rsatmayman, mendan ko'z yoshlar oqadi.

Shablova va Mikola kiring.

Shablova (Lyudmila). Sizga va Mykolaga o'q; siz bachiti yogo qilishni xohladingiz. (Mikolayga.) Xo'sh, sizga omad kulib boqdi; Men janjalda ayolni ko'rmayapman. Hayotning o'qi sizning oldingizga keldi. (Chiqmoq). Lyudmila. Men sizni hurmat qilmaymanmi? Mikola. Anitroxlar. Lyudmila. Adashib qoldingizmi? Siz notinchmisiz? Ehtimol, biror yomon narsani tekshirib ko'ringmi? Mikola (Uni hayratda qoldirish hurmatli). Bilasizmi? Bilasizmi deysizmi? Lyudmila. Men bilaman. Mikola. Faqat meni yomon ko'rma, mehribon bo'l. Lyudmila. Yo'q, nima uchun? Mikola. Xo'sh, yaxshi, kamroq muammodan, Vipravdovuvatisya talab qilinmaydi. Lyudmila. Vipravdovuvatisya talab qilinmaydi. Ale yakbi wi buli juda mehribon... Mikola. Sizga mos keladigan hamma narsa bor. Lyudmila. Men sizga to'g'ri lageringiz haqida xabar berishim kerak. Mikola. Menga ruxsat bering. Lyudmila. Faqat hamma narsa, hamma narsa, Xudo uchun, hech narsani tutmang. Mikola. Siz mendan hech narsa olmaslikni so'raysiz; bu meni eng yomon narsada gumon qilayotganingizni anglatadi. Lyudmila. Yoqbidan gumon qildim seni sevmasdim. Mikola. Mening butun muammom mening mushu boyligimdadir. Lyudmila. Demak, siz kimga mahorat borligini baqirganingizdek, kam odam bilishi kerak edi. Mikola. Va agar men bir oz Jyul-Favr bo'lsam va men Moskvadagi birinchi advokatman deb e'lon qilsam, men allaqachon keng yashaganman. Talabadan so'ng pulsiz, o'sha raptom minglab ichakdagi uch-chotiri, yaxshi, boshim aylanib ketdi. O'sha janjallarni ranjiting, g'azablandim, jiddiylari yo'q edi va taqdir oxirigacha ma'lum bo'ldiki, hech qanday tiyin yo'q edi va borg, kichiklarini xohlaydi, tugatish uchun. Axi bu yerda men va zrobiv neprobachnu ahmoqlik, hozir jin nima ko'rinishida. Lyudmila. Nimani buzdingiz? Mikola. Tanishlikni buzmaslik uchun menga bu hayot tarzi iz emas, deb o'yladim. Bir qo‘lida katta pul evaziga katta miqdorda qarz olib, borg‘onning mo‘ylovini to‘lab, kelajakdagi ne’matlar uchun avvalgidek yangidan yashashga kirishdi. Hamma men ajoyib jarayonni boshdan kechiryapman deb o'yladim. Mayli, qilaylik. Men bir tiyin yashab, ajoyib jarayonni echib tashlamadim va Borg shiyning ustidagi ilmoqqa o'xshaydi. Ilgak bo‘g‘moq, qismoq, bo‘kirish... Va siqilish ko‘rinishi bo‘sh, hayot tavernasi... O‘q va mening barcha oddiy tarixim. Lyudmila. Siz nimada aybdorsiz? Mikola. Ming-uchta. Men uchun bu miqdor juda katta. Lyudmila. Ishingizni tuzatishga umidingiz bormi? Mikola. Yo'q. Lyudmila. Men ko'chada hech narsani bilmaymanmi? Mikola. Hech narsa. Lyudmila. Siz kamroq qoldingiz ... Mikola. V'yaznitsaga boring. Shunday qilib. Men kasalman kabi! Yakning boshi kuyadi! Lyudmila. Tekshiring, men odekolon olib kelaman.

Ide. Mikola kresloga o'tirib, boshini pastga tushiradi. Lyudmila o'zining toshlarini bir qo'lida kuygan va xustka, boshqa shishada odekolon olib kelish uchun; burnus eshik ustunlariga quydi, qo'liga odekolon quydi va Mikolaning boshini ho'lladi.

Mikola. Dyakuyu, yakuyu. Lyudmila. Siz kimga javobgarsiz? Mikola. Nimani bilasiz! Va shunday lixvar, butun Moskvaning mehmoni. Lyudmila. Katta nom bilan gapiring. (Men kuydirishni xohlayman.) Men yoga so'rayman, men sizga bir qator beraman. Rahmat, uning oldida yig'lang ... Mikola. Duremno. Hech narsa yaxshiroq emas; tse odam emas, balki zalizo. Ko‘ngli to‘ldi! Lyudmila (Mikoliga yaqinlashib). Sizga qanday yordam berishim mumkin? Mikola. Yo‘q, bu mumkin emas. Men ahmoqlikni yaratdim, uni tuzatish uchun hech narsa qila olmayman ... Yo'q ... bu mumkin. Lyudmila. Ayt, ayt! Mikola. Men ahmoqlik qildim va yo'limni yo'qotdim; schob razlutatisya, o'sishi kerak ... Lyudmila. Nimani o'g'irlash kerak? (Qo'llaringizni Mikolining boshiga qo'ying.) Mikola. Oh, men qanchalik yaxshiman! Lyudmila. Meni garazd.

Dormedonga kiring.

YAVO SHOSTA

Mikola, Lyudmila va Dormedont.

Dormedont (o'zim haqimda). U erda eksa! Zo'r, uka! (Ovoz.) Lyudmilo Gerasimivno, men sizning tatuirovkangizni ko'raman, ser.

Lyudmila bir narsaga yaqinlashdi.

Ular sizni tomosha qilishni buyurdilar. (Qog‘oz burmalarini beradi. Lyudmila ko‘zlarini ochib qaraydi). Shchob birdaniga kalit ustidagi portfelga o'xshaydi. Lyudmila. Yaxshi yaxshi. (Ichakdagi hovae papiri) Boshqa hech narsa? Dormedont. Hech narsa. Ale yaka dovira meni! Siz, shekilli, ishonaman, siz ukangiz bilan bir xil emassiz. Mikola. Vín tse aytyaptimi? Lyudmila. Tatadan g'azablanmang! Vin schos sizni sevmaslik uchun. Sizni tanimaydiganlar orqali Tse. Dormedont. Akangiz, men bir tiyinga ishonmayman, lekin ishonaman. Mikola. Xo'sh, ahmoq! (Dormedont.) Yo'qol! Dormedont. Nima qilyapsiz? Men Lyudmila Gerasimivnaga senga o'xshamagan zodagon ismlarga egaman. Mikola (Lyudmila). Yoga tashlang! Yonimga keling! Dormedont. Men, Lyudmilo Gerasimivno, men siz bilan jiddiy gaplashishim kerak. Lyudmila. Shunday. Men ham xursandman. Menga kamroq kerak, lekin hozir emas, axir. Mikola. Ayting-chi, chiqing! Dormedont. Men ketyapman; Men ... moqchiman. Siz bilmaysiz... Qiziq, Lyudmila Gerasimivna bilan yana nima bo'lamiz! (Chiqmoq).

YAVO SYOME

Mikola va Lyudmila.

Lyudmila. Siz aytdingizki, ê zasib ... Mikola. Ha. Men ahmoqlik qildim va yo'limni yo'qotdim; schob razlutatisya, o'sishi kerak ... Lyudmila. Nima? Mikola. Zlochin. Lyudmila (xo'rsinib). Bu ochko'zlik! Nima haqida gapiryapsiz! Mikola. Eshik oldida menga qarading, rostini aytaman. Borgdan chiqish, axlatdan chiqish uchun menda faqat bitta narsa qoldi - yovuzlikni o'stirish. Lyudmila. Bunday nutqlar haqida gapirish qanchalik oson! Mikola. Siz tozasiz, siz kamdan-kam hollarda bunday shovqinni his qilasiz. Lyudmila. Jang qilmang, yovuzlik bilan kurashmang! Yo Xudo! Yo Xudo! Lekin kerak bo'lsa, meni xo'rlang, jazolang... Men ayblayman... Qanday yomonlik? Mikola. Yovuzlik. Lyudmila. Gidko, bridko! Mikola. Ha, chiroyli emas. Lyudmila. Shovqin qilmang. Men o'zimni qiynadim, sizni tingladim. Mikola. Shunday qilib, tinchlaning! Nega behuda qiynalasan! Mening ulushimni bering. (Men ketishim kerak.) Lyudmila. Yo'q, otish! Meni aldamang! Siz uchun hamma narsani qilish uchun mashaqqat oldim... Nima deb o'ylasangiz ham, men sizning uxlayotganingizman. Nima o'g'irlash kerak? Kimda? Mikola. Sizning tatangizda. Lyudmila. Mening g'amimga kulasiz! Dadamning o'g'irlaydigan hech narsasi yo'q. Mikola. Xotiningizning lavozim qog'ozi, siz bugun bakalavringiz, otangizga topshirildi. Men hamma tiyinlarni to'lamoqchi emasman va u xuddi yoga o'g'irlagandek, yarmimni pufladi. Lyudmila. Oh, qanday azob! (Ko'z yoshlarini artib.) Xo'sh, etarli tiyinlar, yig'lash sizni olib ketish uchunmi? Mikola. Navit juda kech. Lyudmila. I Agar borg to'lash bo'lsa, Agar bo'sh hayot va amaliyot vaqt otish? Mikola. Men tushundim. Men nafaqat tashlayman, balki juda ko'p hayotni la'natlayman; har kimga shunday saboq bering. Buni yana bir bor sinab ko'ring, men hozir ko'rgan narsam, Xudo meni saqlasin. Mashinaga o'xshab, ombordan chiqqanimdan keyin oldimda nima bor? Kvartalda kotib bo'ling va siz ta'zim qilishingiz kerak, shunda ular sizni ichkariga kiritishadi. Mening obro'yim abadiy ketdi. Go‘yo uzoqdaman, baxtsizliklardan qo‘rqqandek, senga qasamki, biz dunyoda muqaddasmiz, yaxshi inson bo‘laman. Ale meni vryatuvatisya, Lyudmilo Gerasimivno, bu mumkin emas. Men haqimda yomon o'ylamang, tinchlaning! O'zimga yolg'on gapirish uchun, men kunning axloqsiz foydalari haqida hazil qilmayman. Men o'zim uchun qizilman: men bir zumda noaniqman, bir lahzada eshitganimdek, hayratlanmasdan, muzlatilgan taklifni! Lyudmila. Shirin, olijanob inson! Lekin qanday qilib sizga yolg'on gapira olaman? Men sizni sevaman. Men uchun senga bo'lgan muhabbatsiz hayot yo'q. Mikola. Xavotir olmang, tinchlaning! Men ahmoqlik qildim, to'lashga qo'rqaman. O'sha eksa scho ... mening revolverimni aylantir. Lyudmila. Ní, ní, tsezh yomonliklar, ko'proq girshiy. Mikola. Urushmang! Voy-buy! Men jur'at etmayman ... Men allaqachon chidab bo'lmas bo'lib qolaman. Lyudmila (eshik oldiga bir chashka sindirish uchun, sizning fikringizga qo'shiq ayting, keyin Dormedont olib kelgan qog'ozlarni tayyorlaymiz va Mikoliga beramiz). Eksa oling! Mikola. Nima u? (Hujjatlarga qarab.) Lebidkinaning pozitsiyalari ro'yxati! Salom, men siz uchun hech qanday qurbonlikni qabul qilmayman. Lyudmila. Oling, oling! U siz bilan bo'lsin, u bilan ishlang, nima xohlasangiz, sizning xohishingiz. Mikola. Mumkin emas Mumkin emas! Voy-buy! Fikringizni o'zgartiring! Lyudmila. Mening qo'llarim to'la ... Men sizga yordam berishga majburman ... Men boshqa kohannani bilmayman, men tushunmayman ... Men faqat o'zimning poyabzalimni kiyaman. (Eshik oldiga boring.) Mikola. Siz oyoq kiyimingizni kiyib oldingiz, endi men nimani o'stirishim kerakligini bilaman.

PAYSHANBA

SHAXS: Margaritiv. Lyudmila. Shablova. Mikola. Dormedont. Lebidkin.

Dekoratsiya bir xil.

JAVO PERCHE

Shablova, keyin Lebidkin.

Shablova (Pichkaga qarab). O'tin yonib ketdi, agar siz uni jingalak qilishni istasangiz, unda bir vaqtning o'zida. Ugar bo'lmaydi! Mayli, o‘sha kalla o‘ziniki, lekin o‘tin uchun bir tiyin to‘lanadi. Shamolda iliq bo'lsin! Kutib turingmi? Xudo kimni olib keladi? Ayol kabi, u noma'lum. Keling, qushlarni ko'raylik. (Ide old tomonda va vídpiraê.)

Oddiy kiyingan va boshiga yupqa palto kiygan Lebedkina kiring.

So'rang! Kimni yoqtirasiz? Lebidkina (Znimayuchi Xustka). Meni tanimadingizmi? Shablova. Oh, onam Varvara Xaritonivna! Men buni bilmasdim. Qanday qilib yashirinib ketdingiz? Lebidkina. Men vizadaman; vagonda, keyin bek n_yakovoda mining; birdaniga cicadalar paydo bo'ladi: kim kelgan bo'lsa, biri kimdan oldin, ikkinchisi; xizmatkor Balakuch. Lekin men xohlamayman, shuning uchun ular bugun men sizning ichingizda ekanligimni bilishdi. Shablova. U hech narsani bilmaydi. Lebidkina. Uyda advokatmi? Shablova. Ní, matínko, píshov zranka. Lebidkina. Yogoning qizi-chi? Shablova. Bu yerda kim ishlayotganini ko'rmaysiz! Bu erda faqat kechqurun, deyarli barchasi bir vaqtning o'zida, bu maqsad uchun sham yoqmaslik uchun; va keyin kun bo'yi o'z xonangizda o'tiring. Anavi yo kasalmi, yo sarosimali... Senga nima kerak, sevgilim? Lebidkina. Mikoli Andriyovich. Shablova. Men hozir qo'ng'iroq qilaman. Va tashvishlanmang, men tomosha qilaman; advokat kelsa seni turtib yuboraman. (Ide old tomonda.)

Mikola kiring.

JAVO DO'ST

Lebidkina va Mikola.

Lebidkina. Xayrli kun!

Mikola Movchki ta'zim qiladi.

Men keldim. Mikola. Bachu. Penni olib keldingizmi? Lebidkina. Olingan. Mikola. Mo'ylov? Lebidkina. Mo'ylov ... Va sizga barcha hiba kerakmi? Mikola. Zvichayno. Nima qilmoqchisiz? Lebidkina. Senga, do'stim. Mikola. Meni kimga olasan? Lebidkina. Men seni abadiy olijanob odam deb oldim; lekin sen meni shunday sevasan... Mikola. Siz mening sevgimga to'liq qo'shilib qoldingizmi? Lebidkina. Bu hiba to'g'ri emas, hiba, men sizning ko'zingizga ahamiyat bermayman ... Mikola. Siz kirib ketyapsiz. Mabut, hech qachon o'z narsangning inson qalbi ustidan qudratini his qilganmisan? Lebidkina. Ha, shunday bo'ldi. Men o'zimcha baxtliman, ular men uchun pulni qurbon qilishdi. Mikola. Siz nitroxlar jiggling qilmasligingiz uchun, Yakbi va men ... Lebidkina. Nega bu yerda hayron qoldim, do'stim! Mikola. Ha, siz haqsiz. (Menga papirani bering.) Lebidkina (Bir lahzaga qarab, qanday papir). Oh! Men shunday tekshirdim. Sizga, aziz do'stim! Bu kohanny, tsíy moyillik o'qi ishonish mumkin. Mikola. mukofotlayman. Lebidkina. Xo'sh, siz turasiz. Ale, azizim Mikolay Andriyovich, troshni tekshiring. Adzhe yurak roztashovuvati svavoli mumkin emas ... siz qanchalik bandsiz, nima uchun ishlaysiz? Mikola. Salom, yuragingizning qaymog'i... Lebidkina. Pul, aytmoqchimisiz? O! Men sizga bir tiyin beraman. Agar siz buni xohlamasangiz - men o'zim buni talab qilaman; lekin men sizga obítsya qilgan hamma narsa uchun to'layman - bu mening birinchi majburiyatim. Mikola. Ale, ruxsat bering! Men ko'p ishladim: sizning qo'lingizda qimmatli hujjat bor, lekin menda hech narsa yo'q, faqat ba'zi obityanki, so'zlar, siz hech qanday qiymatni o'ylay olmaysiz. Siz meni aldayapsiz. Lebidkina. Yo'q, men hamma vykona emasman, faqat raptom emas. Tekshirib ko'r! Mikola. Hujjatimni aylantiring! Lebidkina. O'zing oddiyroqsan, bo'lmasa meni ahmoqdek tutasan, do'stim. Mikola. Shunday paytda men sizga hujjatimni o'g'irlaganingizni aytaman; sizni aldashadi... Men sizni ichkariga kiritmayman. Lebidkina. Oh, qanday qo'rqinchli! Siz unchalik qizib ketmaysiz! Xo'sh, yakby, men asabiy ayol edim, aje vie meni juda buzgan bo'lardi. Men xarakter ekanligim yaxshi va men ruhning mavjudligini yo'qotmayman. Eksa va endi men buni tinchroq va ehtiyotkorlik bilan qilaman. (Qo'pol joyga boring.) Mikola. Nima qilyapsiz? Lebidkina (qog'ozlarni pichga tashlash). Yonish qanchalik qiziqarli ekanligiga hayron bo'ling: qatorlar qanchalik tez ochiladi! Axis navít popyl mo'riga uchib, mening bog'lash bir iz yo'qotmadi. Mikola. Men allaqachon sizga hayron bo'lib yo'qotyapman. Lebidkina. Oh, bu yurakka o'xshardi! Endi men uchun oson. Mikola. Men ishonaman. Lebidkina. Shvidko kabi va bu sodir bo'ldi! Bilasizmi, men o'zimni nima uchun deb atay olmayman. Hammasi proksi orqali, chi unchalik emas, men aybdor bo'lmasligim mumkin. Mikola. Harakat, harakat, eshitaman. Lebidkina. Nega menga bunchalik hurmatsizlik bilan qarayapsiz? Hiba vi qisqaroqmi? Xo'sh, men pennies pufladim; ale treba bulo, shuning uchun siz bunday janobni bilishingiz uchun, bunday jasorat uchun chaqirilgan bo'lardi. Agar bir tiyinga dunyodagi hamma narsani o'g'irlash mumkin bo'lsa, siz xotirjamlik bilan tinchlanasiz. Men o'zim, siz xohlaganingizdek, sharobni hurmat qilmayman. Lekin men bir fikr bilan uxlamadim; Men issiq va quruq yashayman, lekin ko'proq yoki kamroq tartibli odamlar tomonidan sayqallangan. Ajaga bulo kerak edi, shunda bizning jamiyatimiz shunday shirin, obov'yazkova yosh, shunchalik mehribon, ... bir tiyinga ... bo'lib chiqishi uchun ... Mikola. Xo'sh, keling! Bir oz gaplashishga ruxsat bering! Menga nopok haqni ishonib, sinab ko'rmoqchi edingiz, men sevgingizga loyiqman; shunday deganingizni qabul qiling. Xo'sh, o'zingizga ko'rsating, men sizga ishonib, sinab ko'rmoqchiman, siz mening sevgimga loyiqsiz. Lebidkina. Men turmagandek ko'rindim. Juda yomon! Ale scho robiti, siz hamma narsada yaxshi bo'la olmaysiz. Vím, siz uchun oson kirib, sizni sevaman qiz, yak, ymovírno, maê barcha perevagi, sizga kerak. Siz u bilan baxtli bo'lishingiz mumkin. Mikola. Ha, harakat qilaman. Lebidkina. Men mo''jizaviyman. Men takabbur emasman.

Shablovaga kiring.

JAVA 3

Lebedkina, Mikola, Shablova, keyin Dormedont.

Shablova. Advokat, onajon, boring, yogani uzoqdan bilardim. Lebidkina (pokryvayuchis Xustkoy). Meni turtki, jonim; Agar kelsang, meni ko'rasan. Shablova. Men sizga orqa gank beraman. Lebidkina. Esingizda bo'lsin, Felitzato Antonivno, men sizni kaltaklaganim yo'q va meni kaltaklaganim yo'q. Shablova. Yaxshi, onajon, men bachila qilmadim, ko'zimga bachila qilmadim. Sizga nima kerak, men bilmayman; lekin faqat qasam ichmoqchi bo'ldi bu bachil emas. Choy, sizning ham o'z sabablaringiz bor. Lebidkina. O'z-o'zidan. Men hayvonot bog'ini urib, aravani yaqin qoldirdim; Men sayr qilaman, o'sha hvilin o'ndan keyin men sizga qaytib kelaman, men sizni olib ketaman, allaqachon, demak, men haqiqatan ham keldim. Shablova. Sizning sevgilingiz har doim yaxshi bo'lgani kabi, shunday bo'lsin. Nima deb o'ylaysiz, kelasiz, shunda bizning huquqimiz siz uchun ishlaydi. Mikola. Yak hamma narsa nozik va ayyor! Lebidkina. Biz ayollar hiyla-nayrangsiz yashay olmaymiz. Shablova. O'qi rost, so'zing o'qi adolatli! Siz aldayapsiz, faqat o'z qanoatingiz bilan yashaysiz. Lebidkina. Xo'sh, ketaylik! O‘g‘illaringga ayt, men borg‘oqda qolib ketmayman. Shablova. Men aytmoqchi emasman. Hiba vin ikkilanishga jur'at etdi.

Lebidkina va Shablova ketishadi. Dormedonga kiring.

Dormedont. To'g'ri ol! (Stol ustidagi qog'ozlarni tahlil qiling.) Ushbu nusxalarni yozish uchun bitta ruxsat bilan. Men chi haqiqatni dopomíg istayman. Mikola. Qani, men hayvonga g‘amxo‘rlik qilaman; va sen, Dormedont, rahm-shafqatga chaqir, meni chaqir, agar Lyudmila Gerasimivna uning xonalarini ko'rsa, men u bilan gaplashishim kerak, birinchi navbatda u otasi bilan ishlashga ketadi. Dormedont. OK, men bosaman.

Mykola ket.

Ha, tekshirib ko'ring! Lyudmila Gerasimivna bilan siz haqingizda aytadigan hech narsa yo'q, sizda faqat fikrlaringiz bor. Yo‘q, men, birodar, ahmoqlarga so‘rg‘ich emasman. Yuqori o'tiring. Ehtimol, tavernada hech kim yo'q, keyin siz zerikdingiz.

Margaritovga kiring.

JAVA Kvartal

Dormedon va Margaritiv.

Margaritiv. Nega mendan hayratdasan! Yozing yozing! Vtomivsya, uka, men; klopotu kup, lekin allaqachon eski suruv, bu juda ko'p vaqt emas. Va endi bi mení badoríst men kerak; ular o'ngni tashladilar, Dormedonte, ular jarayonlarni tashladilar. Kecha Dorodniy Buvda men kechqurun edim, bu kompaniya yig'ishdi, hamma tuzi - ular meni kamroq silkitdilar: o'ng tomonda, ikkinchisida, uchinchi pozda. "Bizga halolligingizni ko'rsating, shunda biz sizni boy qilamiz". Halollik! Menimcha, men siz uchun halolman. — Xo‘sh, shekilli, bu juda keng. Endi abi ikki-uch yaxshi ishni tugat, o‘zingni tavsiya et; keyin belkurak bilan bir tiyin eshkak qilishdi. Nima, Lyudmilochka chiqmadimi? Dormedont. Chiqmadi. Margaritiv. Yaqinda u menga bir shisha choy olib keldi-da, kalitlarni sandiqga solib, xonasiga ketdi. Men u bilan dars va so'z aytmadim. Chi sog'lommi? Dormedont. Bilmayman. Margaritiv. Yozing yozing! Men portfelni olaman va sizning oldingizga o'tiraman. Siz uni aniq tugatish uchun yozasiz va keyin siz faqat qo'llaringizni ochishingiz uchun huquqbuzarlik qilasiz. Dormedont. Men sog‘-salomatman, ser, lekin bizsiz, Gerasim Porfirich, ser, ser. Margaritiv. Agar bu o'g'irlik bo'lsa, endi siz orzu qilmaysiz. Va uchinchi kuni, "bo'lim" muovini yozgan: "fixatuar", ya'ni yak aniq viviv. Dormedont. Tse men o'yladim, shunday qilib, soch kesilgan, fiksator atirgul va trim edi. Margaritiv (bosh chayqab). Sizga "bo'lim" kerak, lekin sizga "tuzatuvchi" kerak. Dormedont. Men hozir tuzatuvchi yozmoqchi emasman. Margaritiv. Qaysi fiksator? Nima uchun fiksator? Va siz yozasiz! (Chiqmoq). Dormedont. Yo'q, shanba! Mening o'lishim mumkin emas. Boshingizdagi hamma narsani siz yozasiz. o'qi yaqinda qirq kopíyok zípsuvav, hatto tse rozrahunok bir muhr varaq edi. Menga “falon-falon” yozuvi yozilgan nusxa kerak edi, men esa: “Qizning jonini dengizga qo‘ydim”, deb, lekin to‘rtinchi misrada o‘zimni faqat peshonamga uyat qildim.

Margaret portfel bilan kiradi va stolga o'tiradi.

Margaritiv. "Bizga halolligingizni isbotlang!" Yak tse chuti, Dormedont! Men nima deyman, noinsoflik qilyapman? Siz, menimcha, rostini aytsam, oldimga kelasiz. Bizda qancha hujjatlar bor? ro'yxatga qarang. Dormedont. O'n olti, men esa o'n yettitasini olib keldim. Margaritiv (qog'oz terish). Siz, deyman, xalqni o‘zingiz aldayapsiz; Shunday ekan, siz oramizda bitta halol odam bo'lsangiz, bu biz uchun zarurdir. O‘n to‘rt, o‘n besh, o‘n olti... O‘n yettida-chi? Dormedont. Atrofdan so'rang! Margaritiv. O'n ettimi? Menga ro'yxatni bering. Dormedont (xizmat qilish). Menga ruxsat bering.

Margaret ro'yxatni ko'zdan kechirmoqda.

Bu erda hamma narsa allaqachon mavjud; kechirildi, xursand bo'ldi. Margaritiv. Lebidkina uchun lavozim varaqasi yo'q. Dormedont. Bu yerda. Margaritiv. Yo'q, sizga ko'rinadi. Dormedont. Bu yerda. Margaritiv. Ni. O'zingiz ko'ring. Dormedont. Men qila olmayman, ishonmayman! Margaritiv. Oh, ahmoq! Dormedont. O'lja olish mumkin emas. Shuning uchun bizda halollik bor: siz meni ko'rdingiz, ular meni uyga olib borishni buyurishdi, lekin menda hamma narsa sizning ichaklaringizdagidek, shuning uchun halollik olijanobdir. Men Lyudmila Gerasimivnani ko'ryapman, siz bilan biz uchun chexlarni ko'proq badbo'ylang; Men aytaman: portfel qo'ying; Ota, bu portfelda. O'ldirishni xohlaysan, qasam ichishni xohlayman.

Margaret hujjatlarini saralab, Dormedontga hayrat bilan tikiladi.

Nimaga hayronsan? Nega menga bunchalik hayron qoldingiz? Margaritiv. Siz qaroqchisiz! Dormedont. Xo'sh, yo'q. Men rozi emasman, Gerasim Porfirich; Men qaroqchi bo'lishga jur'at etmayman. Margaritiv. Sizlardan kim Lebidkinoga ketdi? Chi bu yerda o'zini bula yutdi? Gapiring! Dormedont. Vchora bula, navit dvichi bula. Margaritiv. Siz qaroqchisiz! Dormedont (Ko'z yoshlari bilan). Siz nimani ifodalaysiz? Margaritiv (Z vidchaem). Sotilgan! Dormedont. Agar men Lyudmila Gerasimivni vyddav bo'lsam, uni sotishim mumkinmi? Portfellarda emas, keyin ularda. Margaritiv. Mendan oldin qo'ng'iroq qiling. Dormedont (bilya eshiklari). Lyudmilo Gerasimivno, ketsam bo'ladimi? (Margaritovga.) Aytmang. Margaritiv. Qattiq uring! Dormedont (taqillaydi, eshiklar o'z-o'zidan ochiladi). Ah-ah! Qo'riqchi! (Oyoqlaringizni qirqing va to'mtoq qiling.) Margaritiv. Nima u? Dormedont. Ichkariga kirdi! Gerasim Porfirich, hech qanday muammosiz o'ldirilgan! Ah-ah! Margaritiv (Boring, shoshiling). Yak? Nevja? Qaysi biringiz?

Lyudmila sproshchentsivning ko'zlarini ishqalab eshikdan chiqadi.

JAVA P'YATA

Margaritiv, Dormedon va Lyudmila.

Lyudmila (Dormedont). Oh, ular menga qanday tuhmat qilishdi! Dormedont (sokin). Va endi stolingizda kichik to'pponcha bormi? Lyudmila. Sizning huquqingiz emas, harakat qiling, mehribon bo'ling! (Batkov.) Kechasi uxlamadim, hozir yotdim va juda shirin uxlab qoldim. Margaritiv (Dormedont). Ey ahmoq! Ey ahmoq! Men bilan nima qilyapsan? Dormedont. Yo'q, men bilan nima bo'lganini so'rayapsiz! Chi, men tirikmanmi? Dosi yuragim bor qo'y dumidek tremtit. Margaritiv. Xo'sh, o'tiring, yozing! Perelyakuga yolg'on gapirmang. Dormedont. Shunday qilib, namagatimusya, qanday ajablanib. Margaritiv. Lyudmilo, Lebidkinaning ro'yxatini ko'rdingizmi? Lyudmila. Viddav. Dormedont. Nima? Senga aytgandim. Margaritiv. Vibach, uka! Xo'sh, endi men xotirjamman. Yozing! yozing! Dormedont. Halollik ko'rinmas. Margaritiv (Lyudmila). Bu sizning ichingizdami? Lyudmila. Menda yoga yo'q. Margaritiv. U qayerda? Lyudmila. Men yoga qildim. Margaritiv. Yak! Kimga aytding? Yangimi? Lyudmila. Shunday qilib, kerak edi; Men buni boshqa yo'l bilan qilolmadim.

Mykola shahriga kiring va uzoqqa yuring.

YAVO SHOSTA

Margaritov, Lyudmila, Dormedon va Mikola.

Margaritiv. Yak! Yak qila olmadi! Qizim, nima haqida gapiryapsan? Birovniki saqlay olmadingiz, qutqara olmadingiz, biz nimalarni yotolmaymiz, halolligiga tayanib otangizga nima ishonishdi? Men hech narsani tushunmayapman. Lyudmila. Ha, men uni saqlay olmadim. Margaritiv. Chunki men keksa va ahmoqman, aks holda dunyoda hamma narsa ostin-ustun bo'lib ketdi - hech qanday boshqa odamlarning kuchi, halollik, yovuzlik yovuzlik deb atalishni to'xtatmadi! Lyudmila. Men buni boshqa yo'l bilan qilolmadim. Margaritiv. Ayting-chi, qandaydir hiyla-nayranglar bilan, makaron bilan, ular sizni g'azablantirdimi? Qanday shaytonlar do'zaxdan ahmoqlikka chaqirildi, solih ruhingizni chaqiring? Lyudmila. Hech narsa bo'lmadi: meni tinchlantirmadim, aldamadim, o'zim aytdim. Men odamning gvineya ekanligidan, unga bir vaqtning o'zida yordam bera olmasligimdan xavotirda edim, men tuhmat va, ehtimol, o'z-o'zini yo'q qilish bilan tahdid qilyapman. Men o'ylaganimda! Yordam berish, ryatuvati, qo'l ostidagi hamma narsani berish kerak edi. Dormedont (Ko'z yoshlari bilan). Birodar, bizni qiynab, ozingni; bizga hujum qilmoqchisiz. Margaritiv. Bunga arziydimi? Lyudmila. Vin. Margaritiv. Men zhebrak bo'lsam, o'q, qari harom! Men hushyorman, baxtsizman, lekin keyin mening qizim bor edi, endi men qila olmayman. Lyudmila. Menga qarayapsizmi? Margaritiv. Yo'q, yo'q, meni vibach! Men o'zim nima haqida gapirayotganimni bilmayman. Sensiz qanday qilib dunyoni qonga solaman? Mening oldimga kel, men seni mag'lub qilaman, darrov qayg'uga taqlid qilaman, bir vaqtning o'zida yangi gunoh, zaifliging uchun aza tutaman. Oh, yo'q, yo'q, men sizni tashlamayman! O'zim qo'rqib ketdim!.. Senga beraymi? Lyudmila. Sizni tabriklayman ... Margaritiv. Yovuzlik. Lyudmila. Sizni tabriklayman. Mikola. Jim bo'l, chol! Margaritiv. Birovning g'ami bilan, birovning ko'z yoshlari bilan yashaymiz. Ona, uka, ular qozonda ishlaydilar, tiyinlarini ichishadi. Kambag'al oilaning tiyinlari qancha? Bir rozpustka vystachit haqida Híba í̈x? Nega mehnatkashlar oddiyroq bo'la olmaydi? Va jimgina yig'ing, hidni yig'lab, qayg'uni azoblang. Boshqalarning ko'z yoshlarini nima qiziqtiradi! Sizga dam olish kerak. Bolam, oldimdan kel, ularni ko'r! Mikola. Men sizning laykingizga layk qo'ymayman, siz allaqachon qarigansiz. Yoqtirmasdan, lekin og'riqliroq, men sizni adolatsizligingiz uchun jazolayman. (Lyudmila.) Hech narsaga emas, balki menga! Mendan oldin bu erga kel. (O'zini ko'kragiga uradi.) Men jim bo'lishim kerak, men hech narsa uchun yozyapman va yozyapman. Margaritiv. Mo''jiza haqida! Lyudmilo, kel! Mendan oldin, mendan oldin! Lyudmila. Tatu, men ketyapman... Margaritiv. Mening oldimga kel, kel! Lyudmila. Men yangisiga boraman. (Mikoliga boring.) Margaritiv. Qoling, qoling! Siz mening hayotimni bir marta aylantirdingiz, o'zingiz olib ketasiz. Lyudmila. Share meni unga chaqirdi ... nima qilishim kerak? Oh, yakbi, men ikkingiz uchun yashay olardim! Vídshtovkhni, meni la'natla, ale... yogani yaxshi ko'raman! Margaritiv. Yogo? Yogo? Nima uchun? Mendan hamma narsani olib: tiyinlarni, o‘zgalarning tiyinlarini olib, men uchun to‘lay olmaysiz, mendan nomus olib, umr bo‘yi ishlamang. Yana bir bor meni halolligim uchun hurmat qilishdi va yuz minglab odamlarga ishonishdi; va ertaga allaqachon, ertaga ular menga barmoqlarini ishora qiladilar, meni yovuz deb atashadi, ular bilan o'ynashadi. Qolganini mendan bilib oldim - qizimni olib ketdim ... Mikola (Margaritovga yaqinlashib). Men sizdan hech narsa olmadim. Men sizga hech qachon yomon gap aytmaganman. Eksa sizning qizingiz, sizning hujjatingiz. (Lebidkinaning ma'lumotnomasiga qarang.) Margaritiv. Yak, qanaqa hujjat? (Nur hujjatiga qarab.) Dormedont. Hammasi halol va olijanob, dedim. Margaritiv. Bu nima degani? Sotish uchun yoga olmaganmisiz? Sizda vijdon bormi? Mikola. Yogo viddav qilganingizdan afsusdaman. Siz boshqalardagi janoblarni va varslarni qadrlay olmaysiz, shuning uchun ular sizni halollik bilan tuzatdilar. Bugun men Lebidkin uchun bakalavrman. Margaritiv. Sizda bu hujjat bormi? Lyudmiladan yoga olish haqida nima deyish mumkin? Mikola. Men Lebidkinaga ishonaman; Hujjat kerak bo‘lsa, aytmayman... mayli, yangi nusxa kerak deylik. Margaritiv (Qo'l berib). Vibach, uka! Men issiqman, men issiqman ... u tomoni shunday, siz shunchaki o'ylaysiz ... Mikola (Lyudmila). Xayr! Lyudmila. Qayerdasiz? Siz bilan nima bo'ladi? Qo'rqib ketayapman. Mikola. Xavotir olmang, men ishimni tezlashtirishga jur'at etdim; Endi mening oldimda yaxshi narsa bor: sevgingizni so'rang.

Shablovaga kiring.

YAVO SYOME

Margaritov, Lyudmila, Mikola, Dormedont, Shablova, keyin Lebedkina.

Shablova. Varvara Xaritonivna Lebidkina qo'shiq aytdi, katta chiyilladi. (Ide old tomonda.) Margaritiv. Nutq uchun o'qi, zabarilas emas.

Lebidkina va Shablovaga kiring.

Lebidkina. Menga bachiti advokati Margaritov kerak. Shablova. Vinolar o'qi, ona! Lebidkina. Siz advokat Margaritovmisiz? Margaritiv. Sizning xizmatingizga, ser. Kolezkiy baholovchi Gerasim Porfirich Margaritov. Sizdan tinchgina o'tirishingizni so'rayman! Lebidkina. Bezovta bo'lmang! Sizga xatlar ro'yxatini topshirishdi, men savdogar Dorodnovni ko'rdim. Margaritiv. To'g'ri, ser. Lebidkina. Men pul to'lamoqchiman. Margaritiv. Mo''jizaviy tarzda ishlang, ser! So'rang. Lebidkina. Nima? Margaritiv. Pennies. Lebidkina. Menga hujjat bering! Qo‘lida hujjati bor odamgagina aytaman. Hujjatsiz men hech narsa uchun tiyin bermayman. Margaritiv. Mutlaqo adolatli. Tiyinlarni tejang, xuddi shu hujjatni olib qo'ying. Lebidkina. Oh, Xudoyim! Ikkilanishga jur'at etayapsizmi? Axi pennies! (Stol ustiga ajoyib chiptalar to'plamini tashlaydi.) Hujjatni ko'rsat, men yogo bachiti istayman. Margaritiv. Tse - bu buyruq. Iltimos! (Pozitsiya varag'ini qo'lda ko'rsatish.) Imzongiz nima, ser? Bilasizmi? Lebidkina. Nima u? Ruxsat bering, ruxsat bering! Margaritiv. Agar xohlasangiz, imzoni e'tiborsiz qoldirishingiz mumkin. Lebidkina. Yo'q, bu mening qo'lim. Margaritiv. Bu safar esa men bir tiyin sarflayman va yozilgan hujjatlarga xarajat qilaman. (Ehtiyotkorlik bilan tiyinlarni saqlang, ularni o'zingizga to'lang va tartibdagi lavozim varag'iga imzo qo'ying. Mikola, Lebedkinaning belgisiga ergashib, uning oldiga boring.) Lebidkina (Mikolayga). Bu nima degani? Mikola. Tse shuni anglatadiki, men yaqinda siz uchun himoya qilganman, chunki men o'zim ko'proq barakaliman. Men sizga faqat nusxasini berdim; siz ajoyib garnenko. Lebidkina. Xo'sh, nima bo'ldi! Mikola. Nega menga aytmaysiz? Lebidkina. Yo'q, qilmayman. Margaritiv. Eksa, janob, sizda hujjat bor, men esa bir tiyin. (Lebedkinaga hujjat bering.) Lyudmilo, men to'satdan Dorodnovdan vitrati uchun tiyin so'radim va menga: "Lebidkino xonimdan olib ket, shuning uchun yarmi sizniki, men bir tiyinni yo'qotib qo'ydim", dedim. Lebidkina. Nevigla! Margaritiv. To'g'ri, men qilmadim. Sizning o'qingiz, Lyudmilo, yarmi. Lyudmila. Meni, tatuirovka, men? Margaritiv. Tobi, tobi! oling, jang qilmang! Qo'nishingizga ishonch hosil qiling. Lyudmila. Demak, bu meniki emas, siz ularga berishingiz kerak. Margaritiv. Ey ahmoq! Tushundim, kuyovni ko'ring. Lyudmila (Mikolayga). Shunday qilib, o'q sizga! (Víddaє pennies.) Margaritiv. Nimasiz? Nima qilyapsiz? Lyudmila. Siz o'zingiz aytdingiz: "Ehtiyot bo'ling". Tse youmu depoziti; sizning yordamchingiz bo'lishni xohlaysiz. Mikola. Ni, kotib, faqat bir fikr bilan. Margaritiv. Z yaxshimi? Mikola. Siz yaxshi advokatsiz, ishonchnomangiz bormi? Siz baribir qabul qilmaysizmi? Margaritiv. Men burilish bilan tushundim. Mikola. Shunday qilib, meni aylantiring va meni to'g'rilang. Allaqachon keksa, Siz karerangizni tugatdingiz, men esa boshlashim kerak. Lyudmila (Dadani quchoqlang). Tatuirovka, siz bilishingiz kerak; biz sizni tinchlantiramiz. Shablova (Dormedont). Va siz aytdingiz, sizga nima bo'ldi. Dormedont (Ko'z yoshlarini ishqalab). Xo'sh, onam, hech narsa, salom! Men uy uchunman. Bigati sudlariga ko'ra, siz balolarga boy bo'lasiz, men esa kulba qismida; Men, onam, enaga yoga. Shablova (Lebidkino). Cho, ona, rostini ayt, to‘lashga imkoning bor edi. Lebidkina. E! Men oynaga bo'yalganim va yig'laganimdan afsuslanmayman. Bu th scho shkoduvat! Yakby o'ziniki, aks holda men uni egallab oldim. Tse barcha dríbnitsí, va men sizga jiddiy to'g'ri bo'lishi mumkin: siz meni taxmin! Shablova. Men klublarga qo'ng'iroq qilyapmanmi? Lebidkina. Yo'q, yoga! Nabrid. Men qanday yoga kostyumini qo'yishni bilmayman. Shablova. Riznoshursti, chi scho? Lebidkina. Boshqa rangdagi Vusa. Shablova. Siz olmaysiz, siz qanday junni bilmasligingizni bilmaysiz, hatto palubada bunday narsani bilmasangiz ham, men sizni hali ham taxmin qilaman. Qora vusning qizg'ish qizil shohiga men taxmin qilaman, deb ko'raman. Lebidkina. Xo'sh, tezroq harakat qilaylik! (Ta'zim qilish.) Yaxshilik va sevgi. Margaritiv. Shunday bo'lsin, ser! Dormedonte, menga Mikoli Shablov nomiga ishonchingizni yozing. Faqat xato qilmang! Dormedont. Men ehtiyotkorlik bilan maydalayman. Va siz ikkilanmang, bizda hamma narsa halol olijanob. 1873 yil

P'esu Píznê kokhannya Ostrovskiy 1873 yilda yozgan roci va vv prem'êri keyin keyingi soatgacha teatrlar sahnasidan chiqmaydi. Odamlar qahramonlar syujeti va hayotini yana bir bor tomosha qilish uchun spektakllarga borishdan xursand. p'êsí da Píznê kohannya chotiri dií, va mi íz qoniqish ifodalanishi mumkin її uchun Chitsky firibgar.

1-kun

Ostrov Piznning uyining birinchi kuni bizni kabinalardan Shablovaning o'zi yashaydigan zodagon ayol Shablovaga, ikki blyuska va ijarachi Margaritivga o'z donkasi bilan olib borishdir.

Bu erda biz ayol Felikat Shablov bilan gaplashamiz. Von bir necha kundan beri uyga kelmayotgan Dormedontning yosh o'g'li haqida notinch. Advokat Margaritovning o‘g‘li Lyudmila tirmoqni tirillamoqda. Vogan vvazhaê, scho, u advokatlik huquqi bilan shug'ullanadi, u beva ayol Lebidkinaning huquqidan ajralib turadi. Mízh rozmovoy mister's stendi bir beva Mikola yoqtiradi nima taxmin. Uyda yoga yo'q. I o'qi nareshti Dormidont uyga kelib, akasi tavernada o'ynayotganlar haqida gapiradi va shu bilan birga rozmovi vin advokat qiziga uning kohannyasi haqida taxmin qiladi. Ammo ayol o'g'lining imkoniyati kichik ekanligiga ishonch hosil qiladi, garchi qiz Mikolaga loyiq bo'lsa ham. Dormidont onasiga ishonmaydi va Lyudmilani o'z his-tuyg'ularida tan olishni o'ylaydi.

Savdogar Dorodnov va advokat Margaritiv Lebidkina haqida gapirishadi. Advokat uning hammasini olib qo'yishi va ikki kunga to'lashi mumkin, forpostning aqliga sig'maydi.

Bu o'zini his qilmaydi, lekin vaqti-vaqti bilan prohannyamdan bir varaq pul to'lash uchun keladi, hatto u allaqachon o'yib ishlangan bo'lsa ham va uni borg qilish kerak. Onalar to'lib-toshgan Lyudmila Wirsni Mikoliga tiyinlarini berishni taklif qilishadi, chunki Shablovning o'g'illarini olib kelish juda oz. Lyudmila o'zining his-tuyg'ularidan Dormedontning tan olinishiga hurmatni qaytarmagandek, yigit haqida butun o'ylari bilan gapirdi.

Dia 2

Dali p'êsi Píznê kokhannya da Mikola uyiga qaytdi. Margaret donning kalitlarini berib, iddao qilgan soatda. U Mikola bilan yonma-yon o'tirdi va sizga o'zi tiyinlar berganligini va uning his-tuyg'ularidan darhol bilganini aytdi. Lyudmila oxirigacha hech kimni sevmasligini tan oldi va siz ham yaxshi tun o'tkazishingiz mumkin, lekin ayni paytda siz to'xtashingiz kerak. Yangi g'alaba uchun, hamma narsaga tayyor. Mikolaj qizning to'g'riligi haqida qayg'urmay gapirmoqda.

Va bu orada, kabinalarda Lebidkin keladi. Von kartalarda fol ochish uchun Shablovaga keldi. Ayollar gaplashishdi. Mehmon Borg borligini, uning ichida Dorodnov hushyorligini bilar edi va u Margaritiv bilan haqli ravishda band bo'lganlar haqida gapirdi. Vipadkovo chi ni, lekin oilaning o'zi Shablova yaqinidagi kichik xonani aybladi. Ayol haqida, u beva ayolga aytadi. Shunday qilib, Shablova menga Lyudmila Mikolunikiga dafn etilganini aytdi. Va bu erda Lebidkinaning rejasi bor. Von Shablovaning katta o'g'lidan parkda sayr qilishni so'raydi. Er-xotin ketmoqda va Lyudmila Mikoli va Lebidkinani silab qo'ydi, ular uzoqlashib, tashvishlana boshlaydilar. Bu borg akasi haqida qizning pidishov Dormedont va rozpoviv oldin bir soat, yaky uchun ular borg chuqurga qo'yish mumkin.

Dia 3

Keyin biz uchinchi kunga o'tkazamiz, beva ayol va Nikolenka parkda yurishadi. Ayol o'zining Borg haqida gapiradi, men sizni to'xtataman, buning uchun siz to'lay olmaysiz. Mikolining taklifiga binoan olmoslarni soting, borgni to'lang, ayol faqat jilmayib qo'ydi. Von o'zining bezaklari bilan xayrlashishga tayyor emas. Natomist zhínka proponu Mikoli uning kokhannya olib. Von Shablovaning katta o'g'lini hamma narsani qilishga undaydi, shunda Lyudmila otasiga ma'lum bo'lgan old choyshabni o'g'irlaydi. Narx uchun ayol tiyin berishga va'da beradi, bunday Mikola yordami uchun u o'z borg'i bilan to'lashi mumkin va uni borga sarflamaydi.

Beva o‘sha yerda, Mikola esa uyiga ketyapti. Yogo zustríchaê Lyudmila, borg bilan clucking bir yigit kabi, va bir yigit, u beva unga yolg'on ehtimoli ko'proq bo'lishi mumkin ko'rinadi. Vín proponuê Lyudmilí yovuzlik uchun píti va dada Tseydan g'alaba qozonish muhim hujjat. Sharoblar narxi uchun siz endi o'yin uslubi uchun o'tirishingiz shart emas, siz ishni bilish va pul ishlashga va'da berasiz. Papirusning o'zi Dormedont qiz tomonidan otasi shaklida olib kelingan. Qiz hujjatni yopish uchun kichkina, ammo natijada u Mikolini ko'radi.

Dia 4

Ostrovskiy Piznye kohannya iti bilan tanishishni davom ettirib, o'quvchi to'rtinchi kungacha yaqinlashadi va yak rozvyazkoyga aylandi. Lebidkina mening uyimdagi zodagon ayolning uyiga keldi. Men papirani Mikola beraman. Ayol uzoq vaqt o'ylamaydi, men to'siqni uxlab qolaman, shu bilan birga menga qasam ichishni maslahat berishadi. Von Mikola tiyinlarini bermaydi, shuning uchun u o'zining borgini shu tarzda qoplaydi. Ayni paytda Margaret bir belgini ochib berdi. Vin atirgulda va Dormedont o'g'risiga qo'ng'iroq qildi. Ale bu rozpovidaê, scho barcha qog'ozlarni qizimga topshirdi. Lyudmila o'zining yomonligini biladi. Atirguldagi Margaritiv, Nikolayga kirib, oldingi hujjatni ko'ring.

Oleksandr Mikolayovich Ostrovskiy.

Piznê kokhannya

DIA PERSH

Jismoniy shaxslar:

Felisite Antonivna Shablova, kichik yog'och kabina ustasi.

Gerasim Porfirovich Margaritov, taniqli amaldorning advokati, keksa zodagon.

Lyudmila, Yogoning qizi, yosh qiz. Hamma ruhi kamtar va povílní, yanada toza kiyingan, lekin da'vosiz.

Dormedont, Shablovaning kichik o'g'li, Margaritovdagi kotiblarda.

Onufri Potapich Dorodnov, o'rta asr savdogarlari.

Podna, Shablovning kulbasidagi xonaning soatiga qorong'i tushdi. O'ng tomonda (nazoratdan) ikkita katta bitta panelli eshik bor: Lyudmilaning qoyasiga yaqin va Shablova qoyasiga ko'tarilgan; kahlyanning eshiklari o'rtasida olov qutisi bo'lgan golland pechining oynasi. Orqa devorda, o'ng burchakda, Margaritov xonasining eshigi; Eshikning chap tomonida qorong'i old xonaga kirish mumkin, unda Shablovaning ko'k rangi joylashgan mezzaninaga olib boradigan qulog'ini ko'rish mumkin. Mízh dverima idish-tovoqlar uchun shisha idishlar bilan tortmasining eski sandig'i. Chap tomonda ikkita kichik deraza, ular orasidagi bo'shliqda eski oyna, yon tomonlarida qog'oz ramkalarda ikkita qorong'i rasm bor; Oyna ostida oddiy daraxtning ajoyib uslubi. Tanlangan mebel: turli o'lchamdagi uslub; o'ng qo'li, prosceniumga yaqinroq, Volter kursisi kabi eski. Kuz kunlari, xona qorong'i.


JAVO PERCHE

Lyudmila xonasidan chiqib, tinglaydi va deraza oldiga boradi.

Keling, Shablov o'z xonalaridan chiqib ketsin.

Shablova (Bachachi Lyudmila emas). Qamchi bilan urgan Nemov. Yo‘q, ishladi. Men allaqachon xavotirdaman wuha. Bunday ob-havo! Yengil palto endi... oh-oh! Mening sevimli sinokim sayr qilish uchun qayerga boradi? Oh, bolalar, bolalar - Matusina holiga voy! Kit allaqachon yurgan Vaska oqi va u uyga keldi.

Lyudmila. Priishov? Hiba keldimi?

Shablova. Oh, Lyudmilo Gerasimivno! Men seni mag'lub qilmayman, men shu yerda turib, o'z o'rtasida xayolparastman.

Lyudmila. Kel, deysanmi?

Shablova. Lekin kimni tekshiryapsiz?

Lyudmila. men? Men hech kimman. Men shunchaki chulaman, dedingiz: kel.

Shablova. Nega men o'z fikrlarimni bu erda osib qo'yyapman; boshingda qayna, bilasanmi ... Ob-havo, movlyav, men Vaskani uyga olib kelaman. divanda Siv va shunday loyqa, navit choke; Sizga shuni aytmoqchimanki, men uydaman, xavotir olmang. Xo'sh, yaxshi, isindim, poív, va men yana pishov qilaman. Erkak o'ng tomonda, siz uyga kelmaysiz. Bu o'q yulduzdir va bu aql, siz uyga qaytishingiz kerak - u erda ko'rish, harakat qilish; va o'g'lim Nikolenka, aks holda, yo'qolgan.

Lyudmila. Qanday qilib bilish kerak, buni qanday qilib yangi usulda qilish kerak?

Shablova. Men bo'lmasam, kim biladi! Buni qilishga hech kimning haqqi yo'q, kanoeda ishlatiladi.

Lyudmila. Vin advokatlik bilan shug'ullanadi.

Shablova. Ta yake abvokatstvo! Bir soat o'tdi, o'tdi.

Lyudmila. Vin ayol sifatida o'ng tomonda pichirladi.

Shablova. Xo'sh, onam, ser! Zhíntsy zhíntsi chakana savdo. Siz yozasiz, men sizga hamma narsani aytib beraman. Men bilan sharobni o'rganganim yaxshi, universitetda kurs skínchiv; Va gunoh kabi, keyin boshlang va yangi hukm qiling! Advokat sifatida ro'yxatdan o'tib, - ular to'g'ri borishdi va ular ketishdi va belkurak bilan tiyinlarni tirgaklab ketishdi. vvíyshov vín bir tiyinlik savdogarning kolosini hisobga olgan holda. Siz o'zingiz bilasiz, hayotning vilkalari bilan, vovchom tarzda va savdogarning o'zi hayotini boshlaganingizdan so'ng, tavernadagi kun va klub yoki de hech narsa yo'q. Albatta: mamnun; va odam issiq. Xo'sh, bu nima? Ularda jasorat bor. Va vín barív ta barív, va buni qo'llaringiz bilan qiling, ular ketdi, bu molt; va bu erda avokatorlar juda ko'p sonlarni ajratishdi. Skilki vin u erda adashmadi, lekin hamma tiyinlar bilan yashadi; kolossda kelganlar lagerini vayron qilgan va tiriltirgan tanish: onaga, bu xuddi bo'sh shchida o'troq baliq yushki kabi degan ma'noni anglatadi. Men vinolarning ovozini shinkslarga olib tashladim - yaxshi bo'lsa, ular yo'q edi, shuning uchun ular yomon joyda sayr qila boshladilar. Bachachi men yogo shunday zanepady, boshladi yoma shukati band. Men yogoni o'z xonimlarimga ma'lum qilishni va uyatchan bo'lishni xohlayman.

Lyudmila. Uyatchan, balki xarakterda.

Shablova. Povno, ona, qanday xarakter!

Lyudmila. Adzhe buvayut qo'rqinchli tabiat odamlari.

Shablova. O'sha yili qanday xarakter! Hiba bídna lyudina maê belgi? Siz qanday qahramonni bilasiz?

Lyudmila. Nima?

Shablova. Kambag'alning xarakteri xuddi shunday! Bu ajoyib, haqiqatan ham! Mato garnitura emas, dan va hamma narsa. Agar odamning kiyimi bo'lmasa, eksa qo'rqinchli belgidir; chim bi yoma men rozmovning xabarini olaman, vin esa atrofga qarashga o'zim aybdor, chi no de vadi. Siz bizdan tanlashingiz mumkin, ayollar: nega ayol bibariya kompaniyasida yaxshi? Hamma narsa uning garajida bo'lgan kishiga: biri boshqasiga o'rnatilgan, biri qisqaroq emas, na uzunroq emas, rangi gugurt rangiga qadar, rangi gugurt rangiga mos keladi. Uning ruhi va o'sishining o'qi. Bizning birodarimiz esa kaltaklanadi; aksincha, zdaêtsya, kríz yer barbod bo'ladi! U erda osilgan, qisqa bu yerda, ayiq bilan boshqa joyda, creaking sinuslar. Go'dakdek, sizni hayratda qoldiring. Bu biz uchun emas, xonimlar, lekin biz o'zimiz o'rganganmiz; jurnallar uchun emas, balki sodir bo'lganidek, shaytonning xanjariga. Sinoví tezh frantsuz emas, balki Dragomilovskiy posti orqali Vershkohvatov. Shunday qilib, fin ustidagi vin, menimcha, yurish, mato ustida yurish, yogadan kamroq, kamroq; endi undan, keyin paltoning narigi tomonidan - mayli, frak emas, qop yasang. Va tezh bo'lsa, pennies buli kabi, Mykola ahmoq edi; Xo'sh, bunday o'xshashlik sizga yovvoyi. Men Yogo Nareshtini chaqirdim, uning o'zi xursand emas; sharob odami mag'rur, boshqalar uchun qadrli bo'lishni istamaydi, unda yaradan to frank kechasigacha va Borgda aziz nemislar uchun yaxshi mato yuvib tashlagan.

Lyudmila. U yoshmi?

Shablova. Ayolning vaqtida. Otozh i bida. Yaqbiy qariydi, bir tiyin berardi.

Lyudmila. U yerda-chi?

Shablova. Ayol engil, pushti, go'zalligi haqida spodívaêtsya. Balog'atga etmagan bolalar unga yaqinlashsin - ular mo'ylovi yashashi uchun chaqirishdi. Omad uchun bunga loyiq.

Lyudmila. Uning qarg'ishiga arziydimi?

Shablova. Bekorga chaqiramiz, deyish mumkin emas. Bu sharob bi mabut, va men undan yuz besh marta yutib oldim. Demak, sizda bir tiyin bor, men uni yangisiga oldim, hammasi yaxshi edi va men uni berdim, siz barishning o'qisiz! Bundan tashqari, o'zingiz uchun hukm qiling, schorazu, unga qanday borish, birjadan hisobni olish, u erda bir kun o'tkazish. Chogos borte! Buning nima keragi bor? Divi b... Hamma shamol boshida.

Lyudmila. Balki u sizga o'xshagandir?

Shablova. O'sha tse sore bydnyy lyudini boy ayol uchun qarash va o'zingizni ko'rish uchun. Xo'sh, qayerda yukni his qilasiz: shunday polkovniklar va soqchilar borki, siz so'zlarni bilmaysiz. Yangisiga qarasang: ey xudoyim! Choy, biznikilar ustidan kul, o'sha g'olib, hayrat, tezh. Bunga o'zingiz baho bering: shunday polkovnik bilan bir qatorda gank berish, old tomondan shpor yoki qilich bilan, o'tib ketayotganda, yelkangizdan oshib, oynaga qarang, boshingizni to'g'ridan-to'g'ri unga qarating. kasalxona. Xo'sh, bir ayol bor, zaif jonzot, kam idishlar, ularni yangi ko'zga tashlang, yaxshi, u albatta qaynatiladi va parchalanadi. U qayerda?

Aleksandr Mikolayovich Ostrovskiy - eng buyuk rus dramaturgi.

1823 yil 12 aprelda o'zining shaxsiy advokatida yangi uslubda yozuvchi va dramaturg tug'ildi, uning ijodi rus teatrida inqilob yaratdi - Aleksandr Mikolayovich Ostrovskiy.

Batko mriyav bachiti sina advokat, Moskva universitetining yuridik fakultetida ale Ostrovskiy, turli sudlar idoralarida vyvichiv va vísym roki v propratsyuvav emas. Bolalarning g'azabi hayot dosvid, sud qoidalarini rad etib, unga ijod uchun bebaho material berdi.

1850 yilda muallif pershu p'esuga "O'z xalqingiz qo'rqadi!" (boshqa nomi "Bankrot"), go'yo u mashhur Yogoni o'g'irlagandek. Ale, u darhol hamma narsani tushunmadi, lekin muallif politsiyaning ko'zi ostida ko'rindi.

50 yoshida Ostrovskiyning moliyaviy lageri katlanabilir edi, butun jamoatchilik ijobiy munosabatda bo'lmadi, lekin dramaturg, avvalgidek, yozishni davom ettirdi. "Moskvityanin" jurnalida Pratsyuyuchi, "O'z chanangizda o'tirmang", "O'zingiz xohlagancha yashamang" va nayaskrave komediya muallifi - "Hushyorlik - illat emas" rus dumbasini ideallashtiradigan. . Sharoblarning bu davrida utopik ravishda avlodlar mojarosini hal qilish imkoniyatini ko'rsatadi, lekin shu bilan birga, qahramonlarning xarakterini suvli tarzda chiqarish mutlaqo realdir.

1856 yildan beri Aleksandr Mikolayovich Sankt-Peterburgdagi "Suchasnik" tahririyatiga kelib, tasavvufga nazar tashlaydi. Adib ijodida sezilarli o‘zgarishlar qayd etilgan bo‘lib, bu ayniqsa “O‘lim maskani” va “Momaqaldiroq” she’rlarida e’tiborga loyiqdir. Xalq hayotini poetiklashtirish harakatning dramatik obrazi bilan o‘zgaradi.

Ostrovskiyning yaqinlashib kelayotgan taqdirida, avvalgidek, boy yozilgan, ale, uning asarlarining ohangi ma'yusdan ko'proq satirikka o'zgaradi. Vodevil qo'shiqlarini yozdi: "O'z itlaringiz qiyshaydi, birovnikini yemang", "Nima bo'lsangiz, o'zingiz bilasiz". "Dmitro Taqdimotchi va Vasil Shuiskiy" dramatik xronikalari, "Voevoda chi Dream on Volz" va boshqalardagi tarixiy mavzularga qiziqishni ayblang.

Islohotdan keyingi ijodlarda yangi “qahramonlar” dilki va kar’eristga aylanadi. Chi that Glumov z p'esi "Har bir donishmandga soddalikka erish", Vasilkov ("Tinga so'zlash") yoki Berkutov ("Vovki ta vívtsí") - hayotning bosh usulining barcha badbo'y hidi - car'er va pennies o'rnatish. . Xuddi shu "qahramonlar" yozuvchi faoliyatining oxirigacha Ostrovskiyda qoladi. Ale dramaturg va xalq komediyalari ijodi ustida ishlashda davom etmoqda, bu ijobiy yakunlanishi mumkin. "Mushukga hamma narsa yog'li emas", "Haqiqat yaxshi, lekin baxt yaxshiroq" qo'shig'ini yaratishning butun ijodiy davrida va boshqa ishlar.

Qrim satirik komediyasi "Tulki" va "Qorqiz" dramatik ertaki oxirgi bosqichda Ostrovskiy jiddiy psixologik dramalar ham yozadi. Ularning ko'pchiligining markazida ayolning qiyofasi, nimani sevish kerak, lekin baxtni bilish emas. “Iste’dodlar va Shanuvalniki” komediyasi, “Aybsiz” melodramalari qahramonlari teatrga xizmat qilishda hayot mashaqqatlaridan qanday qutulishni biladigan aktyorlardir. Impulslarning butun syujeti "Shít, she is not gríê" va "Yurak tosh emas" p'sakh qahramonlariga o'xshaydi. "Ayol" tsiklining eng dushman yaratilishini "Mahrsiz" dramasi deb atash mumkin. Film g'iy motivlardan olingan, o'zining fojiasi, popri bilan vrazhê, bema'ni syujet bo'lib tuyuladi.

Aktyorlar bilan ishlashda Aleksandr Mikolayovich bachiv o'zining muhim moddiy mavqeini, amaldorlar orasidagi eskirganligini va shu bilan birga, arzon mashhurlikka intilishi va muallifning asossiz maqsadlari. Tse yogoni ko'rish uchun olib keldi, ale vin kurashni davom ettirdi " yangi teatr", muddatli o'zgarishlarga ehtiyoj kuchini o'zgartirishga harakat qilmoqda.

Dramaturg 50 p ga yaqin yaratgan (Pributkove Misce, 1856; Momaqaldiroq, 1859; Skazheny pennies, 1869; Lis, 1870; Sniguronka, 1873; "Mahrsiz", 1878 va boshqalar). Ostrovskiy nomi bilan butun davr rus teatrining rivojlanishi bilan bog'liq edi. Servantes, Shekspir, Terens, Goldoni ustunlarini qo'yish uchun ko'proq narsa bor. Ostrovskiy ijodi 19-asrdagi Rossiya taraqqiyotining buyuk davridan hayratda qoldi. - 40-yillarning yaratilish davridan 80-yillardagi kapitalizmning rivojlanishigacha.

Yogo dramaturgiyasi rus sahnasida mustahkam o'rin olgan va milliy sahna maktabining shakllanishini o'zlashtirgan o'zini o'zi e'lon qilgan va yorqin repertuarda muhim rol o'ynadi. 1865 p. Ostrovskiy Moskva yaqinida badiiy guruh sifatida uxlab qoldi va yoga kerivniklaridan biriga aylandi. 1870 p. Ushbu tashabbusdan Rossiya dramatik yozuvchilar uyushmasi tuzildi, uning o'zgarmas rahbari 1874 yilda tug'ilgan. va umrining oxirigacha.

1881-1884 yillarda. Ostrovskiy imperator teatrlari to'g'risidagi qonunlarni ko'rib chiqish bo'yicha robot komissiyasida ishtirok etdi. 1886 yil 3 sentyabr Yogo Moskva teatrlarining repertuar qismiga rahbar etib tayinlandi. Ammo o'sha paytda sog'lom dramaturg allaqachon o'g'irlab ketilgan va 14 qurtda, 1886 yil. Ostrovskiy Tromsk viloyatining Kossush shahrida Shchelikovning onasida vafot etdi.

Ekranizatsiya p'yesi "Pizn' kokhannya"

Rik Vikonannya: 1983 yil

Janr: melodrama

Trivality: 02:25:00

Rejissyor: Leonid Bdjholkin

Rollarda: Inokentiy Smoktunovskiy, Ganna Kamenkova, Rodion Nakhapetov, Olena Proklova, Evgeniya Khanaeva, Valeriy Shalnyx, V'yacheslav Nevinniy, Valeriy Xlevinskiy, Aleksandr Yushin, Aleksandr Milnikov, Valentina Kravchenko, Galina Obro'liy Komvolsa, Galina Obro'liy Komvolsa

Tavsif: Agar advokat Gerasim Porfirovich Margaritovning nomi Moskvada keng tarqalgan bo'lsa, sharob parchalari mehnatsevarlik va katta halollik bilan ko'k edi. Va bir marta pomíchnik advokatdan sotib olinib, borjnikga 20 mingga muhim hujjat sotilgan edi - va Margaret yaxshi pul sarflab, hamma narsani yig'di va bir vaqtning o'zida kichkina donka Lyudmila, zmusheny, nam uydan. markaz, chekka tomonga ko'chiring. Drujina, u juda kasal bo'lib, vafot etdi va muhim hayotning taqdiri ketdi. Lyudmila o'sib ulg'aygan, ammo u avvalgidek, otasi bilan birga yashagan, uxlab yotgan holda chet elda yashagan. Nopok hid kambag'al beva ayol Felisite Antonivna Shablovaning kabinasidagi kichkina xonani ayblamoqda. Uning ikki o'sib-ulg'aygan blyuzlari bor, Mykola va Dormedont, haqoratlar qonuniy qismdan o'tdi. Eng kichigi Dormedont Lyudmilaga taslim bo'lib, u bilan do'stlashishni, Margaritovga boshqa huquqiy ishlarni olib borishda yordam berishni orzu qilardi, buning yordamida advokatlar o'zlari va qizlarini non bilan ta'minlaydilar. Eng kattasi Mykola o'tmishda muvaffaqiyatli advokat bo'lib, isrofgar, qabr va shov-shuvga aylangan, borg'larni to'plagan va bir-ikki kun ichida yogoni tsugunderga olib borgan, borgov teshigi ekgan.

Lyudmila zakohuêtsya janob Budinka o'g'lida - bo'sh reveler Mikoli. Shu sababdan u hamma narsani qurbon qilishga tayyor - eng muhim tiyinlik hujjatni, ota ishonchini qozonish uchun.

 
Maqolalar yoqilgan mavzular:
Zodiak belgisini maktabda ta'limga qanday kiritish kerak
Zodiak belgisi bizning xarakterimizga singib ketganidek, nega uni hayotning boshqa tomoniga singdirmasligingiz kerak? Misol uchun, agar siz maktabda talaba bo'lmasangiz ham, lekin siz ikki tomonlama talaba bo'lsangiz ham, siz qunt bilan o'qishni xohlaysiz, lekin siz qasam ichishni xohlaysiz ... Bu mumkin, astrologiyani bilish.
Nega biz maktabda bitiruv kechasini tashkil etishni muhokama qilyapmiz: biz birinchi otalar yig'ilishlariga tayyorlanyapmiz
Rossiyada sinfdoshlar bilan mashg'ulotlarning tugashini nishonlash an'anasi o'z podsholigida ruslarning boshini o'girishga muvaffaq bo'lgan islohotchi tomonidan asos solingan, - Pyotr I. Birinchi rus bitiruvchilari matematika olimlari edi.
Oy haqida birinchi topishmoqlar
Oy Yer dunyosining katta kengayishi bo'lishi mumkin. Oyning ekvatordagi diametri (o'rta qismga yaqin) 3475 km ni tashkil qiladi va u Yer diametrining chorak qismidan kamroqdir. Shu sababli, astronomlar Yer-Oy tizimini yer osti sayyorasi sifatida ko'rib chiqish kerakligini bilishlari kerak.
Maktab fanlarini nomlang, mos keling, turga mos keling Bugun kim navbatchi? Maktab mavzusidagi boshqa inglizcha so'zlar ingliz tili darslarida bolalar o'rganadigan birinchi narsadir. Biroq, maktab lug'ati nafaqat maktabda, balki bunday dovkillya kelishidan oldin muhimdir