• Caesar_v roztin
• Kalendar chiplari
• Qon testlari
• Uyqu davri
• Kuzga tayyorgarlik

Vistava yordam beradi. kel, slop n uchun skladne.

Video:

Nashr 2007, Jovten, " Teatr plakati"
Ishlashda o'zgarishlar bo'lishi mumkin edi

Oleg Tabakov bu intervyuni "feodal Rossiyada kapitalizmning tug'ilishi tarixi" deb atadi. Bu yerda Rossiya nihoyatda qorong‘u mamlakat sifatida ko‘rsatilgan, rus yo‘llari loyqa (qahramonlar maxsus etik kiyib yurgan bo‘ylab harakatlanadi) va jinnilikdan to‘lib-toshgan o‘zining zich hukmdorlari bilan bir xil vayronagarchilikka uchragan uy egalarining bog‘lari vayron bo‘lgan. Oxir-oqibat, badbo'y hid hali ham do'stona uyquga tushish uchun etarli - barcha badbaxt, mudroq Rossiyani qilish. Otlar ularning orqasida uxlashlari va o'zlarining sinolarini chaynashlari mumkin bo'lganidan ko'ra kamroq tirik, bizga afsonaviy "qush uch" haqida gapirib beradi. Ammo Chichikovskiyning "foydali" oqimlari "Snuffbox" ga oqib o'tadi, uning rolidagi Sergiy Bezrukovning parchalari ushbu turning asosiy tayanchiga aylanadi. Vin rus xalqining ahmoqligini tasvirlaydi, go'yo men "o'lik jonlar ustidagi biznes" g'oyasini tug'dirmoqchi bo'lganman, yomon aqlga qarshi, lekin ish g'oyasi bilan va katta qo'rquv bilan zdíysnyuê. Sizning ajoyib biznesingizni boshlaganimda, men o'zimning muvaffaqiyatimga ishonmayman va yangi teri g'alabasi oldida aqldan ozganman. Sizga sotmoqchi bo'lgan yordamchilar esa o'z ishlarida nomuvofiq bo'lib, o'lib ketishdi. Vin nihoyatda zaif va kulgili. Kichkina va qimirlamaydigan, doimiy terli, bosh suyagiga yopishgan sochlari bilan, oldimizda aylanayotgan, jigsaw muassasalari kabi, iflos usvydomlyuyuchi o'sha, qaerda va hozir vins shoshilib va ​​qanchalik yaxshi meta yoga biznes. Yoga, bezovta va asabiy ruhlar chaplinivska va ayni paytda chuqur bizniki, rus.

Taniqli Gogol yordamchilari bizni uyquning yangi palitrasidan hayratda qoldiradigan yangi ohanglarda paydo bo'ldi. Vikonan Olga Blok-Mirimskayadagi quti Chichikovni jarangdor ukrain qo'shiqlari bilan o'rab olgan yirtqich hayvon kabi qichqiradi. Sobakevich rolini nafis Boris Plotnikov o'ynaydi, u bizni qulay odob-axloq bilan uradi. Plyushkinani Oleg Tabakovning o'zi o'ynadi, xuddi tush kabi, grotesk ohanglarda cho'milib, sahnada o'ziga to'g'ri qirol sifatida qaraydi. Usikh í̈kh Chichikov barmog'i atrofida iz o'tkazish va yo'lda qayerda yotish - hech kim bilmaydi.

Rejissyor M. Karbauskis. Rassom S. Bar-xin. Kostyum dizayneri S. Kalinina. Bastakor G. Puskunigis.

Olga Ignatyuk

Spektakl haqida teatr

Oleg Tabakov bu intervyuni "feodal Rossiyada kapitalizmning tug'ilishi tarixi" deb atadi. Bu yerda Rossiya nihoyatda qorong‘u mamlakat sifatida ko‘rsatilgan, rus yo‘llari loyqa (qahramonlar maxsus etik kiyib yurgan bo‘ylab harakatlanadi) va jinnilikdan to‘lib-toshgan o‘zining zich hukmdorlari bilan bir xil vayronagarchilikka uchragan uy egalarining bog‘lari vayron bo‘lgan. Oxir-oqibat, badbo'y hid hali ham do'stona uyquga tushish uchun etarli - barcha badbaxt, mudroq Rossiyani qilish. Otlar ularning orqasida uxlashlari va o'zlarining sinolarini chaynashlari mumkin bo'lganidan ko'ra kamroq tirik, bizga afsonaviy "qush uch" haqida gapirib beradi. Ammo Chichikovskiyning "foydali" oqimlari "Snuffbox" ga oqib o'tadi, uning rolidagi Sergiy Bezrukovning parchalari ushbu turning asosiy tayanchiga aylanadi. Vin rus xalqining ahmoqligini tasvirlaydi, go'yo men "o'lik jonlar ustidagi biznes" g'oyasini tug'dirmoqchi bo'lganman, yomon aqlga qarshi, lekin ish g'oyasi bilan va katta qo'rquv bilan zdíysnyuê. Sizning ajoyib biznesingizni boshlaganimda, men o'zimning muvaffaqiyatimga ishonmayman va yangi teri g'alabasi oldida aqldan ozganman. Sizga sotmoqchi bo'lgan yordamchilar esa o'z ishlarida nomuvofiq bo'lib, o'lib ketishdi. Vin nihoyatda zaif va kulgili. Kichkina va qimirlamaydigan, doimiy terli, bosh suyagiga yopishgan sochlari bilan, oldimizda aylanayotgan, jigsaw muassasalari kabi, iflos usvydomlyuyuchi o'sha, qaerda va hozir vins shoshilib va ​​qanchalik yaxshi meta yoga biznes. Yoga, bezovta va asabiy ruhlar chaplinivska va ayni paytda chuqur bizniki, rus. Taniqli Gogol yordamchilari bizni uyquning yangi palitrasidan hayratda qoldiradigan yangi ohanglarda paydo bo'ldi. Vikonan Olga Blok-Mirimskayadagi quti Chichikovni jarangdor ukrain qo'shiqlari bilan o'rab olgan yirtqich hayvon kabi qichqiradi. Sobakevich rolini nafis Boris Plotnikov o'ynaydi, u bizni qulay odob bilan uradi. Plyushkinani Oleg Tabakovning o'zi o'ynaydi, xuddi tush kabi, grotesk ohanglarda cho'milib, sahnada o'zini to'g'ri qirol sifatida ko'radi. Usikh í̈kh Chichikov barmog'i atrofida iz o'tkazish va yo'lda qayerda yotish - hech kim bilmaydi.

Tabakov teatri spektaklni sahnalashtirdi, katta sahnaga nomzodlar. Kichkina sahnani rejissyor Mindaugas Karbauskis va qo'shiqchi-rejissyor Sergey Barxin bula b rejalashtirilgan edi, ehtimol bu juda qattiq. Eksa rasm. Piyoda ko'prigining chekkasi brudnoy shlami bilan to'ldirilgan. Kepkali va portfelli bola pardalardan biri bo'ylab sachratib ketdi - uzoq vaqt suzishda o'zini tiklagan Pavlusha Chichikov. Xuddi shu kartadagi paxmoq orqali va bir xil suyuqlik chvaka portfeli bilan Chichikov Pal Ivanovich - Sergiy Bezrukov. Boshqa yo'l yo'q, Qrim Kalyuj, Chichikov yaqinida: kaltaklangan yo'lning yonida devor bor, u shingillalar bilan qoplangan, - deb tushuntirdi metropoliten departamenti de Chichikov. o'lik jonlar daromad keltirishi mumkin. Bosqichma-bosqich rasm tekis va hajmga to'la: devorlar, xuddi Manilov, Sobakevich va Plyushkinning uylari kabi, birin-ketin ko'tarilib, diafragma kabi, bo'sh qora rangning eng tubida ochilguncha, foto linzalariga o'xshaydi. ochilish. O'liklarni Chichikovning qo'liga qo'yib, qimor o'ynagan qahramonlar kreslolarda ko'k rangda. Kichkina Chichikov Manilovning do'stining tizzasiga ko'tarilib, uxlab qoladi. Ochiq joylarda esa, bir-ikki burun teshigini qo'yib, tabiiy, mo''jizaviy go'zal otlarning somonini chaynash. Siz oxirgisini ko'rishingiz mumkin - tse i ê triyka-Rus.

Karbauskis chizgan kartinaning talqini hamma joydan kengroq, rejissyor kundalik hayotni buzmaydi (boshqacha o‘qish qobiliyati - garnisning kuchi, bunday qudratli ijrolar kamdan-kam uchraydi). U nima edi? Pavlikning o'tish joyidan knyazlarga ko'tarilganlar haqida orzusi? Boshsiz rus jahannamining qoziqlarida yurasizmi? Bu erda siz o'zingizning talqiningizni taxmin qilishingiz mumkin: masalan, Karbauskis dizaynida o'ynang, keling, absurdchilarning oqilona takliflariga o'xshash yomon dima va terli soyalardan xalos bo'laylik. Va siz dam olishingiz va past duetlarga qarashingiz mumkin va bu erda siz nimaga hayron bo'lishingiz mumkin. Oleg Tabakov Plyushkinni hayotdan oldin biz uchun hayotiy, ochko'z sifatida tasvirlaydi. Sobakevich Boris Plotnikov - generalning tuzatishlari va eski tamoyillari; Nízdrev Dmitra Kulichkov - chet el hussarlarining uzoqligi va xulq-atvorini tanlagan shahrai; Olga Blok-Mirimskoy qutisi - kafel fifa; povitova xonim Olga Barnet - yoz Renata Litvinova ... Bezrukov o'zi teri ustida gusto va dunyoning bir oz hamrohlik iste'dod uchun mas'ul bo'lganlar ko'rinishi o'xshash bir hodisa, - qayta yozganlar inoyati. barcha yoga istotu: bir tuman ustida jonli, oddiy stend berildi. odníêí̈ hvilini va qo'llanilmagan xudbinlik. Ale pratsyuê vín kudi strimaníshe, nizhna bulo vyd vyd ochíkuvati, í barcha yogo yakostí bu yerda dorechno. Vín rukhlivy i aniq da dermal rusí, yak Fred Astaire; yogo Chichikov shaxray emas, dashing emas, ziqna tizim tomonidan tug'ilmagan. Vin (va bu erda Bezrukov bizning soatlarimizga Chichikovga yaqinroq, Gogolni Bekket bilan qofiyalagan quyi rejissyor) axloqsiz va stovidsotkovo xalqimiz. Iz ninishnyh.

1973 yil 18 iyulda tug'ilgan. Moskvada aktyor simida. 1990 yildan 1994 yilgacha u Moskva badiiy teatr maktabida O.P. Tabakov. Yana bir soat o'rganish, "yer osti" teatrida o'ynashni boshlagan, "Bumbarashga ehtiros" va "Biloxy Blues" spektakllarida ishtirok etish. 1994 yilda Oleg Tabakov teatrida aktyor bo'ldi. Ivan Kulachenko Yevgen Kamenkovichning "Bochka to'lib ketgan" spektaklidagi birinchi muhim rolga aylandi. Spektakllarga omad asosiy rol Volodya Teleskopov. Sergiya Gazarovning "Revizor" spektaklida har chorakda, Oleg Tabakovning "Dengizchi sukunati" spektaklida David Shvarts, Adolf Shapiro rejissyorligidagi "To'xtash" spektaklida Pyotr kuylash. 1995 yilda Andrey Jitinkinning "Psix" spektaklida Aleksandr rolini ijro etgan. Vistava nom tan olinishini olib tashladi va tezda Moskva teatrining "xitlaridan" biriga aylandi. Sergiy Bezrukov matbuot buni "mavsumning eng istiqbolli ochilishi" "teatrning yangi yulduzi" deb atadi. Rassomning repertuari berilgan - Klinikalar va Stupak (Valeriy Fokinning "Anekdotlar" spektakli), Saratov Vladimir Mashkovning "Tuman soatida yil tongi" spektaklida, "Eski kvartal" spektaklidagi xat (rejissyor Andrey Jitinkin) . 1997 yilda Oleg Tabakovning "Har bir donishmandga soddalikni egallash" spektakli o'ynadi va aktyor Glumov rolini o'ynadi, bu aktyorning katta muvaffaqiyatiga aylandi. Ushbu rolda aktyor o'n yildan ko'proq vaqt davomida sahnada paydo bo'lib, uni 200 marta yutgan. Eng muhim rollardan biri Andrey Jitinkin tomonidan suratga olingan "Sarguzashtchi Feliks Krulning identifikatsiyasi" sahna ko'rgazmasida Bezrukov Feliks Krulga aylanish va o'ynash edi. Keling, Alyoshkani "Kunlarda" (rejissyor Adolf Shapiro) va Figaroni Kostyantin Bogomolovning "Xudo kuni yoki Figaroning do'stligi" spektaklida terlaylik.

Sergiy Bezrukov va bu yil Mindaugas Karbauskisning "LIKE N.V." spektaklida Pavel Ivanovich Chichikov rolini o'ynagan "Snuffbox" sahnasiga chiqish uchun. Gogol "O'lik jonlar".

Sergiy Bezrukov eng ko'p talab qilinadigan kino aktyorlaridan biridir. Yoga filmografiyasida - "Moskva saz" filmida Vasil Stalin, "Esenin" filmida Sergey Yesenin, "Maister va Margarita" filmida Joshua, xuddi shu nomdagi filmda Pushkin, "Admiral" filmida Volodimir Kappel, Vladimir Visotskiyda "Dyakuyu tirik" filmi. Ko'plab spektakllar, shu jumladan Sergiy Bezrukov ishtirokidagi "er osti teatri" spektakllari DVD formatida tahrirlangan va chiqarilgan. Ular orasida - "Psixo", "To'xtash", "Sarguzashtchi Feliks Krulning tan olinishi", "Yurish". 2008 yilda Sergey Bezrukov kino-teatr.ru sayti versiyasi uchun spektakllarni tomosha qilish reytingida eng yaxshi kino aktyorlarining o'ntaligiga ko'tarildi va shu vaqtdan boshlab u bir marta ham yoga bilan shug'ullanmadi.

O'n yil davomida men Amadeus badiiy teatrining afsonaviy sahna ko'rgazmasida Motsart rolini o'ynagan Oleg Tabakovning sherigi bo'ldim. Moskva teatrining spektakllarida qatnashish im. MM. Yermolova va past tadbirkorlik loyihalari.

2013 yilda teatrning jasadini viloyat okrugining badiiy toshbo'roni turar joyiga e'tirof etish bilan bog'liq holda qoldirib, aktyorning tashabbusi bilan Moskva viloyat teatrida qayta tiklangan Kuzminki tasavvuf stendlari. Sergey Bezrukov.

Liana Khusaínova, 10 Pristrasniy bulvari, № 8, 04.2006 y.

Oleg Tabakov rahbarligidagi teatrda Mindaugas Karbauskis spektaklida M. V. Gogolning "O'lik jonlar" she'ri ortida saqlangan "Like" vistavining premyerasi bo'lib o'tdi. Gogol she’ri xuddi bugungi teatrning talabidek ko‘rindi: “Snuffbox” premyerasidan bir kun o‘tib, Lyalok im teatrida premyera bo‘lib o‘tdi. Obraztsov nomidagi teatrda mavsum boshida "O'lik jonlar" sahnalashtirildi. Mayakovskiy.

Premerdan ancha oldin Karbauskis bir intervyuda tan olingan: "O'lik jonlar" rus odami bilan emas, balki boshqa mentalitet bilan ishlashi mumkin. Ehtimol, Rossiyada yozilmagan narsa uchun, hatto Gogolning nigohi bizning madaniyatimiz oqimi bilan to'xtatiladi. teatr Agar siz eng muhim bo'lmasangiz, unda klassik matnning eng yagona bo'lmagan talqini.

Ko'pincha, agar siz spektaklga qarasangiz, "O'lik ruhlar" haqida bilishning hojati yo'q - masalan, nasrni sahnalashtirishni yaxshi ko'radiganlar kabi, birinchisini yaxshi bilmasdan turib, uni tushunish va qadrlash mumkin emas. Bu erda zovsimni oldinga o'qimaslik uchun chaqirish yaxshiroqdir o'lik jonlar”, Ko'z tashlaydigan odam uchun, sahnada suhbatning bir turi, men qo'shiq aytaman, vdozhni bilaman va o'qiyman va atirgulni tekshiring.
Gogol qahramonlarining maktab yordamchilaridagi suratlar ortidagi bolalarni biladigan aziz yuraklarni bu erda hidlash mumkin emas. Hech qanday patologik xasis Plyushkin, o'z hayotini chirigan qariyalar orasida o'tkazadigan, siz undan qutulolmaysiz, ko'proq - yaxshi, o'zingizniki, pul ishlang! Yunon tilini va ayniqsa, ekzotik yunoncha ismlarni yaxshi ko'radigan bo'sh Manilov emas, balki behuda orzularni uyg'otadi va agar ular mast bo'lsalar, yordam berishga harakat qilmaydilar. Emas, balki ziqna, qo'zg'almas boor Nozdrov, ular uchun siz faqat yomon oqish aylanadi mumkin. Biz rahm-shafqat bilan, Sergiy Artsibashev nomidagi teatrda chiqishlarini so'raymiz. Mayakovskiy. Karbauskisda hech narsa yo'q, xuddi u Gogolning "O'lik jonlar" she'riyatining o'zini bilmaganidek, Rossiya, uch qush yoki boshqa narsalar haqida nostaljik fikrlar bilan.

Vtym, rejissyor va prikhovu emas, scho oldimizda faqat "mavzu bo'yicha fantaziya". Qo'shiqning faqat asosiy fitnasini asos qilib olgan holda - rejissyor Chichikov tomonidan parchalanib ketgan, Rossiya haqidagi o'z fikrlarini bizga targ'ib qilishga urinib, Gogolni siz uchun mumkin bo'lgan hamma narsani qo'shiq qilib kuylaymiz, biz buni qabul qilamiz. Zderta "gips" darsligi z barcha belgilar, barcha go'zallik, lirik detallar va tafsilotlarni tartibga soling, - xuddi gipsdan tozalanganidek, devor ekranining urishigacha echib tashlangan, Sergey Barxinning stsenografiyasida ruhiy sahnada NN joy. Shuning uchun rejissyor “Oldin” spektaklidan oldin teatrning afishasini devorning orqa tomoniga osib qoʻyishi kerak edi. Chichikov Vikonannada Sergiy Bezrukov katta tirishqoqlik bilan ro'yxat tuzdi diyovih osib va vikonavtsiv, devorlarning yogasiga tikilib, keyin biz allaqachon yo'lda ketyapmiz. o'lik jonlar- hid ostida o'tish-karta-afishasi bilan. Priyom yangilik emas, lekin bu matn bilan bezorilikni singdirish uchun teatr befoyda ekanligini yana bir bor tan oldim.
Tim tsíkavíshe, ba'zi darajali rejissyor "O'lik ruhlar" ning bosh qahramoni bilan shug'ullangan.

Gogolning xarakterini ko'rib, Chichikov bizning ko'z o'ngimizda hayotga kiradi. Uning oldingi tarixi yo'q, u toza sahifaga ega. Prolozada ota va onasi kichkina Pavlush bilan xayrlashadi va yigit ular ichida nordon o'ychan yo'lda yuradi: qadimgi kunlarda proscenium - bu o'ng yo'l bilan to'ldirilgan ariq, oyog'idagi to'piqlarini bosib, aks holda, galoshes bilan kesilgan etiklarda bo'lgani kabi. yo'q, yo'q, bu mumkin emas. Bir soniyadan so'ng, allaqachon voyaga etgan Pavlo Ivanovich vikonan Sergius Bezrukovning sahnasida paydo bo'ladi. Vín sche barcha zvydti, z chítinstva, vín sche yoshlik tarzida, lekin undan ham tinchroq. Bilasizmi, siz amaldorni o'lja bilan o'lja qilishingiz mumkin, har doim shoshiling - va jun to'pining o'qi, Chichikovning zotdan silkitib, tahoratga aylanishi, yakka muhim hamanets ekilgan. Khvilina ochíkuvannya - va rasmiy "spíymany"! Xo'sh, bu allaqachon Chichikovga "osmonda emas, balki erdagi xazinalar" Volodar bo'lishni o'rgatishi kerak: siz ruhlarni ushlovchi bo'lishingiz kerak. O'lgan.

Bezrukov - Chichikov o'tish joyida bug-vodomirka - nibi vin tanasining nozikligi va spritnisti bilan atala go'shtida siljiydi, buning uchun hamma narsa tuzatiladi va hamma narsa tugaydi. Von butun dunyoning mohiyatidir - va siz undan chiqib ketishni xohlaysiz! Yo'llar kabi bo'ling. Tuproqdan boylikgacha. Qanday qilib bu erda xarakteristikani taxmin qila olmaysiz, gogolning Chichikov soxta o'zini-o'zi haqorat qilish zarbasida qanday qilib o'zini o'zi beradi - "Men er yuzidagi eng kichik odamman"? Bu xarakteristika aktyor va rejissyor tomonidan mo''jizaviy tarzda til teatriga ko'chiriladi, go'sht va qon bilan kiyingan, plastik kichik rolda qo'llab-quvvatlanadi va siz buni eshita olmaysiz. Afsuski, bu ko'rgazmada ular nomaqbul va boshqa muhim nutqlar bo'lib chiqdi. Masalan, rejissyor Pal Ivanovich obrazini lirik notada - baxtli oila haqidagi tushida butunlay ozod qildi.

Mayakivtsiga ketayotgan Sergius Artsibashevning ko'rinishida, Chichikovning o'lik jonlar bilan shaxraga silkitgani haqidagi tushdagi qizilo'ngach tinchlanadi. Osmonga vijdon ovozi urilganda, saxnaga oppoq qiz, ideal ayol, yangolatlar-bolalar jasorat bilan chiqadi - va Chichikov, zitxnuvshi, do'stlab, o'zining xavfsiz mehmondo'stligini davom ettiradi. Bu baxtli, xavfsiz oilaviy hayot haqidagi orzu, unga erishish uchun kapital kerak va uni halol yo'l bilan olish uchun, afsuski, bu mumkin emas. Chichikov Artsibasheva passiv shaxs, u yovuz byurokratik tizimning qurboni bo'lib, rostini aytganda, Rossiyani qo'llab-quvvatlash mumkin emas.

Karbauskis, aksincha, Pal Ivanovichga uning fe'l-atvoriga to'g'ri kelishi mumkin bo'lgan hamma narsaga, unga yomon guruch berishga va boshida katta hajmli xarakter yaratishga imkon beradi. Vtym, kichik birida, vistawitse tezh kamdan-kam ko'rinadi. Direktor tomonidan ixtiro qilingan shakl umumiy xususiyatlarni bildirmaydi.

Nutqdan oldin, Bezrukovning harakat qilish usuli - Chichikov unga keskin qarama-qarshidir, chunki sahnada boshqa personajlar tasvirlangan - rejissyorlarga giperruxomik Chichikovlar va Jensk viloyatining "galvanizli" aholisi o'rtasidagi kontrast kerak, bu aniq. Chichikov boshqa personajlar asosida estetikada, dell'arte komediyasiga yaqin tasvirlangan. Zapozyatlivy, bezzhurny, zavodny, gutta-percha va zvoní, i vnutryshnyo, - Manilovim vín o'zini sevadi va noziklikni singdiradi, Sobakevichdan - vydchaydushny huckster, Plyushkinimdan - saxiy mehribonlik. Víz tíêí spawn spritnyh, "barcha qabul víh vídshennyah" yoshlar, ular haqida u badbo'y hidi be-yak dirk orqali o'rmalab ketadi, deb ko'rinadi. (Nutqdan oldin, Sergey Bezrukov uchun muammo bor - taxminan bir xil va o'sha Tabakercida allaqachon 10 yoshda bo'lgan Glumov. ”) Hozircha, yangi tug'ilgan chaqaloqning yelkasidan siljigan eski Glumiv. Chichikov.

Tim tsíkavíshe poserígati uchun zustríchchyu tsgogo "proteus", scho doimo bizning ko'zimizda o'zgaruvchan zí shvidkístyu multfilm qahramoni, z Manilovim. Oleksiy Usoltsev Manilovni uyqudan hayratga tushgan, o'zini zerikkan trubkasi bilan yanada o'ychan "faylasuf" sifatida tasvirlaydi. Aks holda, agar siz o'z mulozimlaringiz bilan "uzoqqa cho'zilgan" kurashga tushib qolsangiz, Chichikov qora lazzi bilan vigaduvat qiladi va "uyg'onish" yoga deb nomlanadi. Manilovim bilan qadamlarni tugatgandan so'ng, vino yiqilib borayotgan ekrandan oqib o'tib, bir soniyada oldinga siljigan yordamchida paydo bo'ladi.

Shouning eng katta muvaffaqiyatsizliklaridan biri - Sobakevich rolidagi Boris Plotnikov. Skam'yaníly bovvan, itoatsiz o'tirish uchun scho, zdaêtsya, allaqachon uning kreslosida butun abadiyat - bunday vins Chichikov oldida turadi. Uyqusiz chaqaloq haqida gapirish oson emas, lekin Pal Ivanovich buni sinab ko'rishi kerak: o'zini muammoga duchor qilgan Sobakevich qimor o'yinchisiga o'xshaydi, u sevgi uchun savdolashishni yaxshi ko'radi. jarayon. Chichikov esa yig'ilish kabi, loyga ko'tarilish imkoniyatini yo'qotadi - u erda uning oldida "turargoh" ning yana bir "monastiri" ochiladi.

Ular "uyqudan uyg'onish uchun" sharobni va Plyuskinni vikonan Oleg Tabakovga berishdi, u inson kabi, unga hurmat bilan shunday maftunkor, suvli jentlmen sifatida namoyon bo'ladi! It ustida uxlash, unikiv atirgullari haqida va aziz mehmonga ichimlik quyish - va bularning barchasi Tyutyunovning o'ziga xos jozibasi bilan, sizning oldingizda - Plyushkin va Chichikovni bir lahzaga unutasiz.
Korobochka esa Chichikovni haydab chiqargandan so'ng, u nafaqat beva, balki ayol (Olga Blok-Mirimskaya robotining sikavasi, kichik rus tilida metamorfozning kichik sahnasi doirasida davom etayotgan) deb o'ylab, o'zini tez tashlab, titraydi. Spivun). ).
Ko'rinmas Nozdryov - Dmitro Kulichkov: Chichikov bilan tengsiz o'xshashligida bir qator yordamchilardan uzoqlashgan Tim. Bu erda Nízdrev va Chichikov nafaqat bir xil yoshda - ular bir xil qon guruhidan hidlanadi va boshqacha tartib uchun, boshqa hayotda - umuman olganda ular birga ishlashlari mumkin edi.

Bizning oldimizda bir-birini o'zgartiradigan past rasm bor, axir bosh qahramon Men tezda shaytonning yig'ilishiga ko'tarilaman va sahnaning kengligi tobora ko'proq ochilib, to'p-to'p, yirtilib ketgan. Sergiy Barxin ideal sahna makonini yaratib, spektakl dizaynining ko'rinmas qismiga aylandi, bu xayoliy echimlardir. Ma'lum bo'lishicha, butun voqea shundan iboratki, Mindaugas Karbauskis vistava-virok emas, balki vistava-vikrittya sahnalashtirgan, - Vín nibi ishov navpomatskiy Gogol qahramoniga ergashib, bajanlarning uslubini emas, balki sharobni o'ylagan. uzoq vaqt, skílki ztiroz. Chikchikimim uchun Litovets Karbauskís Slitom, Stínning bir xil kuchi uchun Scho Rysuvuê bitta, Nomov Tayêmí Skrengi Skreko Skryki sir, Gli bo'lmagan Rosíyskoy Glibinkiga boring - Tezlik Men Sutigacha, Diyti Hertsevinigacha, Tíêí̈i Netídomoi "Plasie. Va ketib, direktor bizga kimga kelganini ko'rsatadi. "Yurak" da, chuqurlikda - ko'k champs bilan dangasa otlar trio. Men - uyqusirab shohlik, zí simfoniyasi barcha qudratli kruplar, sniffs bilan birga g'azablangan, hushtak bilan va holda?

Men Rossiya uchun o'lgan vatanparvarga qaradim, lekin qalbi tosh, kinoyali plakat. Rossiya z її "maxsus maqola" - afsona, hatto rejissyor. Uchta qush yo'q, Gogol yak haqida yozgan va Rossiya hech qaerga uchmaydi. U uxlab qoladi va ko'kni chaynaydi, aks holda shunday bo'ladi. Va navit naypidpriemlivisha odamlar, barcha bazhanni bilan, yo'ldan chiqmaydi, chunki hech qanday joy yo'q. Shunday qilib, - bizni uch egizaklarimiz bilan ma'lum bir soat uyg'otish, ogohlantirish, tovuqni chiqarish - keyin o'zimiz uxlab qolamiz. Va oxirida hech qanday yo'l mojarosi bo'lmaydi (chunki biz Chichikovning o'lik jonlarni sotib olgani haqida bilamiz) - bu haqiqatda tirik va o'lik ruhlar o'rtasidagi chegara o'chirilganligi haqiqatdir. Bu erda hech kimga hech narsa kerak emas, Gogolning fikri: Manilov tush emas, Plyushkinning ko'zlari qo'rquvga to'la emas va ulardagi hayot taqdir bilan jaranglagan. Agar Nozdryov trohi trohi "jang qilsa", lekin energiya parchalarini biron joyga qo'ysangiz, buni unutmang. Bir ruh tirik bula - Chichikov. I o'sha shaplagan, shapatilagan - o'sha ko'rgan. Men qornimni silkitib, stendimga o'ralib, sevgan qalpoqning astariga shunday zuzillar bilan kapital tikdim - u uxlab qoldi.

Vim, hamma narsa juda noaniq bo'lardi, yakbi juda kulgili bo'lmasdi! Mindaugas Karbauskis o'ziga xos yaskrava, groteskni tanladi va bu suvoriy kontseptualist kufrga qarshi emasligi ma'lum bo'ldi. Biz Chichikovimizni rus botqog'iga tashlaymiz, xuddi qirg'oqdan kichkina toshni uxlab yotgan qoziqlarga uloqtirgandek: mayda tosh suv bo'ylab quvnoq yugurib o'tmoqda, u sirtga silliq, silkitadi, aylana bo'ylab yuradi va go'yo kichik tosh ular bo'ylab eng ufqqa sakraydi, eng yaxshisi! - Qayg'urmoq; o'zini ehtiyot qilmoq. Lekin, sakrashsiz - plyuslar, sobakevichlar va ín bilan ketma-ket cho'kib, tubiga cho'kib ketgan. "Kamin" chayqalayotganda, siz ko'p kulishingiz va Chichikovning g'oyat o'ynoqi plastik rolidan yoki Tabakov-Plyushkinning betakror ruhidan bahramand bo'lishingiz mumkin. Agar siz finalga yaqinlashmoqchi bo'lsangiz, ishlashning raqamli issiqroq latlarda parchalanishini tushuna boshlaysiz, shuning uchun siz ichki sochni olmaysiz. Ehtimol, tupurib gapirmaslik va Rossiyaning noma'lum viloyati va aholisi bilan gaplashish, go'yo barcha g'oyalarni mustahkamlaydi va zamonaviy grotesklarni chuqur his-tuyg'u bilan eslatadi. Ale chi ê tse spívchuttya direktor bilan "viloyat" ga svívchuttya, hatto ko'proq oziq-ovqat. Direktorning nigohi sovuq. Yogo spektakllarida eng boshli ko'rinish yo'q, boshqalarda kohanna yo'q.

Gogol o'zining "VIRIV" nomli she'rini Rossiyada, buyuk vazifa - yulduzlar va qushlar - triykada yozadi va o'sha davlatning barcha xalqlari uning oldida ajoyib iste'dod bilan turishini orzu qiladi. To'g'ri, Rossiyada juda ko'p eski, hashamatli va it itlari bor - siz kurashishingiz kerak va muallifning o'zi ularni shunday eskirgan ko'rinishda ko'rsatdi. Va Koxannya va Rossiya uchun og'riqsiz, "O'lik jonlar" timsolida men Chichikovni talaffuz qilish uchun sayohat, inson tipini kuylash karikaturalari bilan boshqa hech narsaga ega bo'lmayman - tamom.
?Salom, lekin baribir "siz Rossiyani aqlingiz bilan tushunolmaysiz", faqat bunga ishonishingiz mumkin. Shubhasiz, rejissyor Karbauskis Rossiyaga ishonmagan.
Xo'sh, siz haqsiz.

Oleksandr Sokolyanskiy("Yangiliklar soati"):
“Moskva badiiy teatri sahnasida oʻynagan Karbauskis spektaklida biz “Oʻlik jonlar”ning chuqur fojiasini ham, yerning ogʻzaki toʻqimasining xochidan porlab turgan Gogol tasavvufini ham koʻrmayapmiz. mashhur " lirik ochilishlar Afsuski, bu ularning mavjudligini unutishga imkon bermaydi, axir. Misol uchun, Sergius Bezrukov (Chichikov) ning plastisitesi, u, xuddi rapt kabi, mo''jizaviy tarzda chayqalib, z_shchulitsya va nasinnya navspinkaning orqa tomoniga, oyoqlarning tizzalarida baland tepib. Bizning oldimizda Gorodnichiy orzu qilgan ko'z qisqichlaridan biri, "uch sochli, qurbaqa qonidan olingan sifatli bizon", tinch dushman va Gogolning azobchisi, Volodimir Nabokov o'zi yozgan (1944). , - va bir soniya oldin Bezrukovning xarakteri indulgentsiyani ichdi (garchi u tabiiy ko'rinsa ham!) xarizma.

Kseniya Larina("Teatrning yangi yangiliklari"):
“Mindaugas Karbauskis “an’anaviy rus qadriyatlari” haqidagi spektaklni sahnalashtirdi. Bular haqida, boshqa jamiyatda yovuzlik deb atalganlarni qanday xafa qilamiz va yig'laymiz. Gunohni yaxshilikka aylantirish va tinch uyquda uxlab qolish uchun bizning tug'ma vminnya haqida, hidlamaslik va oyoqlarimiz ostida er qanday yonayotganini eslamaslik. "Rus-triyka" hamma narsani chaqirib, hech qaerga shoshilmay, darvoza oldida tinchgina o'tlaydi. Bu kerak emas."

Grigoriy Zaslavskiy(“Mustaqil gazeta”):
“...Bryud oyog‘i ostida kulib, o‘yinning ovozi va ritmini o‘rnatadi. Birinchi "parchalangan" devor orqasida boshqasi paydo bo'ladi, uning orqasida - uchinchisi. O'zining muqarrarligi va muqarrarligi bilan badbo'y hid rus hayotining umidsiz istiqbolini bitta yorqin alangada ochib beradi - bu hayratlanarli, Chichikov o'zining bolalar xayollaridan.

Olga Fuchs("Vechirnya Moskva"):
"Chichikov Bezrukovning veishovida juda befarq, hushyor, eng sezgir lokator kabi. Qolgan soatlarda Chichikov "quruq shayton sayohatchisi" (Nabokov) bo'lib qolmaydi, balki Rossiyada tug'ilgan tasodifiy iste'dod bilan, ta'bir joiz bo'lsa, sezgir tarzda niqoblanadi va ruhni ilhomlantiradi.

Yurish, M. V. Gogolning "O'lik jonlar" she'ri uchun ombor

Tabakov teatrida spektakl

O'yin haqida matbuot:

Viznannya qizarib-ludozhera. O'n yildan keyin
"Godina" (Riga), 12.02.2007 y