Bu firibgarlik haqiqat. Jyul Virnaning tarjimai holi
Jyul Vern, bolalar va kattalar bilan gaplashadigan kishining tarjimai holi, adabiyot klassikasi sifatida hurmatga sazovor bo'lgan frantsuz yozuvchisi. Yoga yaratish ilmiy fantastika ko'rinishini oldi va navit kosmosni amaliy tadqiq qilish uchun turtki bo'ldi. Jyul Vernning hayoti qanday? Yoga tarjimai holi boylik va qiyinchiliklar bilan ajralib turadi.
Yozuvchining sayohati
Qahramonimizning toshli hayoti - 1828-1905. Vin qizning yaqinida joylashgan Nant shahri yaqinidagi Luara qayinzorida tug'ilgan. Quyida yozuvchining hayotining bir soatiga qadar ko'rish mumkin bo'lgan o'sha joyning tasviri keltirilgan.
1828 r. Jyul Vern dunyoda paydo bo'ldi. Yogo Bula tarjimai holi noto'g'ri bo'lar edi, lekin ular menga Yogo Batkiv haqida aytmadilar. Jyul bu advokat P'er Verneda tug'ilgan. Tsej cholovik mav vlasnu ofis va hotiv, schob yogo katta o'g'il pishov yogo oyoqlar, sho ozumilo. Bo'lajak yozuvchining onasi, Allotte de la Fuyening qizi Nantdagi kema quruvchilar va kema quruvchilarning eski oilasidan edi.
bolalik
Dastlabki yillardan boshlab, bunday yozuvchining ismi yak Jyul Vernga qisqacha tarjimai holi beriladi. 6 yoshli bolalar uchun bir nechta variant bor edi tashkil etilgan trening. Shunday qilib, Jyul Vern dars uchun maktabga bordi. Bu uzoq safardagi kapitanning bevasi edi. Agar bola 8 yoshga to'lgan bo'lsa, u Avliyo Stanislav seminariyasiga o'qishga kirdi. Shundan so'ng, Jyul Vern litseyda klassik yoritishni zdobuvda o'qitishni davom ettirdi. Lotin va yunon tillarini, geografiyani, ritorikani o‘rgandim, gapirishni o‘rgandim.
Yurisprudensiya bilan shug'ullanganlar haqida Jyul Vern (qisqacha tarjimai holi)
Maktabning 4-sinfi - bir soat, agar o'tmishda shu yozuvchining ijodidan bilsak. Bu soat uchun "O'n beshinchi kapitan" romani tavsiya etiladi. Biroq, Jyul Vernning tarjimai holi maktabda, ba'zan uning ustiga o'tishi mumkin. Unga biz huquq ilmi rivojlangan bo'lajak adib kabi yangi, zokrem haqida xabar yozdik.
1846 yildan bakalavr darajasini olgan. Jyul Vern. Yogo yosh Rokivning tarjimai holi u bilan ajralib turadi, u otasining advokat bo'lish urinishlariga doimo qarshilik ko'rsatishi kerak edi. Jyul Vernning kuchli qo'li ostida buv vyvchati yurisprudensiyaning o'ziga xos sharmandaligi. tug'ilgan joyga. Kvartirada, 1847 yil bizning qahramonimiz Parijdagi jinoyatni yutib oldi. Bu erda men ta'limning 1-daryosi uchun zarur bo'lgan uyquni to'pladim, shundan so'ng Nantga qaytdim.
Birinchi p'êsi, mashg'ulotlarni davom ettirish
Jyul Vern allaqachon teatrni egallab oldi, bu sharoblar uchun u 2 p'esi yozdi - "Powder blast" va "Aleksandr VI". Bu badbo‘y hidni tor doiradagi tanish-bilishlariga taqdim qilishdi. Vern mehribonlik bilan teatr Parijning ro'parasida ekanligini bilar edi. Youmu zusilsiz boʻlmasa-da, taʼlimni davom ettirish uchun poytaxtga borish uchun otasidan ruxsat olish uchun ketadi. 1848 tosh kuzda Vern pod_ya vídbuvaêtsya uchun Tsya yorqinligi.
Jyul Vern uchun muhim soatlar
Biroq, asosiy qiyinchiliklar Jyul Vern kabi yozuvchiga duch keldi. Yogo qisqacha tarjimai holi undan zítknenny davomida oshkor buyuk zazyatistyu, belgilangan. Batko o'g'liga ma'rifatni davom ettirishga ruxsat berib, huquq sohasida kamroq. Parijdagi huquq maktabini tamomlab, diplomini tugatgan Jyul Vern otasining advokatlik idorasiga murojaat qilmadi. Teatr va adabiyot sohasidagi faoliyat istiqboli xotirjamlikka to'la edi. Vín vyryshiv Parijda yo'qoladi va katta ishtiyoq bilan, u tanlagan tikuvlarning mahoratini oladi. Napoleglivistvo navit navívívívívannya ísnuvannya, bu xabar bo'ldi kabi, otasi shards sizga yordam ko'chib. Jyul Vern vodevillar, komediyalar, turli klassik operalarning librettolari, dramalar yaratishni boshladi, garchi ular muammoga duch kelmasa ham.
Bu soatda, sharob chordoqdagi do'sti bilan bir vaqtning o'zida tirik. Xushbo'y hidni xafa qilib, ular bundan ham battar edi. Rokiv hayotidan jinnilik yozuvi vipadkovy daromadlari bilan to'xtatiladi. Chi notarial idorada yogo xizmatini rivojlantirmadi, chunki adabiy ish uchun bir soatdan ko'proq vaqt kerak bo'ldi. Jyul Vern qaltirab, bankdagi xizmatchi o'rindig'ida. Ushbu qiyin vaqtda yogoning qisqacha tarjimai holi repetitorlik bilan belgilanadi, u hamma narsani hal qiladi. Jyul Vern huquq fakulteti talabasi bo‘ldi.
Kutubxona nazorati
Qahramonimizni Milliy kutubxona ochilishiga chaqirishdi. Bu yerda siz ilmiy bahslar va ma'ruzalarni eshitishingiz mumkin. Vín zvív znayomstvo z mandrivniki va vcheni. Jyul Vern geografiya, navigatsiya, astronomiya, ilmiy bilimlar bilan yaxshi tanish. Vín vypisuvav z kitoblar vydomosti, scho zatsykavili yogo, spochatka to'liq ochib emas, nima uchun hid yoma kerak bo'lishi mumkin.
Lirik teatrda ishlang, yangi narsalarni yarating
Bir necha soat o'tgach, va 1851 yilda bizning qahramonimiz Lirik teatrda hokimiyatda edi, bu yaxshi chiqdi. Jyul Vern yangi kelganning pratsyuvati kotibi bo'ldi. Biografiyasi, ijodi faktlar yangi taqdirlar haqida hisobot berilishi mumkin.
Jyul Vern "Muze de Families" deb nomlangan jurnalda yozishni boshladi. 1851 yilda, 1851 yilda ushbu jurnalda Jyul Vernning birinchi nashrlari nashr etilgan. Tse "Meksika dengiz flotining birinchi kemalari", "Meksikadagi drama" deb o'zgartirildi; va shuningdek, "Orqaga boradigan yo'lda kel" (asarning boshqa nomi - "Havodagi drama").
A. Dyuma va V. Gyugo bilan tanishish, do'stlik
Jyul Vern, hali pochatkivtsy bo'lib, siz uchun shafoat qilish uchun qandaydir sabablar bilan tanishdi; shuningdek, Viktor Gyugo. Dumas o'z do'stini qimmatroq narsalarga g'azablanishga undagani ham istisno emas. Vern butun dunyoni tasvirlash uchun bajanlarni yoritdi - o'sish, mavjudotlar, tabiat, bu odamlar deb ataladi. Vín vyrishiv fan va fanni birlashtiradi, shuningdek, romaningizning notanish dosi qahramonlari bilan to'ldiriladi.
Sichni yaqinidagi Vern 1857 yil Xonorin de Vian nomidagi beva ayol bilan do'stlashdi ( qizning sharpasi Moreli). Qizning o'limida 26 yosh bor edi.
Birinchi roman
Bir soat ichida Jyul Vern teatrdan ajralib chiqdi. Uning "Povytryanyy kulidagi besh kun" nomli birinchi romani 1862 yilda tugallangan. Dyuma bu ish bilan Etzelga murojaat qilishdan mamnun bo'lib, yosh avlod umid qilgan "Atirgulni silkitish jurnali" ni ko'rdi. Yogoning geografik tadqiqotlarning qishloqdagi o'zgarishlari haqidagi romani baholandi va hujumkor tosh ustida nashr etildi. Etzel muvaffaqiyatli debyutant bilan yangi shartnoma tuzganidan so'ng, Jyul Vern daryo uchun 2 jildni tuzishda aybdor.
Roman Jyul Verne
Soat boshida yozuvchi shunday to‘g‘ri asardan shaxssiz ijod, terilar yaratishga kirishadi. 1864 yilda "Yerning markaziga o'tish" paydo bo'ldi, daryo bo'ylab - "Yerdan Oyga" va "Kapitan Xatteras yo'liga kel", 1870 yilda - "Oyga qarab". Jyul Vernning bu asarlarida o‘sha davrda dunyoni band etgan 4 ta asosiy muammo bor edi: qutbni zabt etish, suzib yurishni kashf qilish, yerning tortishish kuchini o‘tlash va yer osti dunyosi sirlari.
Kapitan Grantning bolalari - Vernning beshinchi romani, 1868 yilda nashr etilgan. Ilgari yozilgan barcha kitoblarni birlashtirib, kitobni "Kutilmaganda qimmat" deb atagan holda, birinchi nashrdan keyingi xat. Vernning “Kapitan Grantning bolalari” romani esa toʻliq trilogiya muallifidir. Undan oldin ular Qrimga ketishdi, shunday qilinglar: 1870 yilda "Suv ostida yigirma ming liga" va 1875 yilda "Yashirin orol" asarlari. Qahramonlarning pafosi butun trilogiyani kuzatib boradi. Hidi nafaqat mandriving, balki jangchilar ham turli xil turlari adolatsizlik, mustamlakachilik, irqchilik, qul savdosi. Ushbu ijodlarning paydo bo'lishi unga dunyoning mashhurligini olib keldi. Jyul Vernning tarjimai holi boyib ketdi. Rus, nemis va boshqa tillarda bir soat ichida birinchi kitob chiqa boshladi.
Am'ene shahrida yashash
Jyul Vern 1872 yil Parijni tark etish va orqaga qaytmaslik. Vin viloyatning kichik shahri Am'enga ko'chib o'tdi. Jyul Vernning butun tarjimai holini bir nuqtada "robot" so'ziga qisqartirish mumkin.
1872 yilda boshqa muallifning "Navkolo svytu vysymdyat dniv" romani vyklikav nadzvychaynyy uspyh tomonidan yozilgan. 1878 yilda p. Vín "O'n beshinchi kapitan" kitobini ko'rib, irqiy kamsitishlarga qarshi norozilik bildirgan. Tsej tvir barcha qit'alarda katta shuhrat qozondi. 60-yillarda Amerikadagi ommaviy urush haqida hikoya qiluvchi o'z romanining boshlanishida u ushbu mavzuni davom ettiradi. Kitob "Pivnich Pivdnyaga qarshi" deb nomlanadi. Von 1887 yilda ko'rilgan.
Jyul Vern 20-asrga o‘xshagan 66 ta, shu jumladan tugallanmagan romanlarini yaratgan. Bundan tashqari, 20 dan ortiq opi-dan va hikoyalar, 30 dan ortiq ps, shuningdek, ilmiy va hujjatli asarlar mavjud.
Hayot taqdiri qolsin
Jyul Vern 9, 1886 yil tug'ilgan cho'tka uning jiyani Gaston Verne tomonidan yaralangan. Yangi s revolverda Vín vistríliv. Gaston Vernning ruhiy kasal ekanligini ko'ramiz. Bu voqeadan keyin yozuvchi tasodifan yo‘lni butunlay unutib qo‘ydi.
1892 yilda p. Qahramonimiz shaharning munosib sharafi - Faxriy legion ordeni bilan taqdirlandi. O'limidan ko'p o'tmay, Zhul ko'r bo'lib qoldi, ularni yaratishda, yaratishda va aytib berishda davom etdi. 1905 yil 24 mart Jyul Vern diabetdan vafot etdi. Ushbu maqolada taqdim etilgan bolalar va kattalar uchun tarjimai hol, biz ishonamizki, sizning ijodingizga bo'lgan qiziqishingizni ko'rsatdi.
Jyul Vern - yozuvchi va geograf, foydali adabiyot klassikasi, ilmiy fantastika janrining asoschisi. 19-asrda tirik va ishlaydi. YuNESKOning Zgídno zí statistik ma'lumotlariga ko'ra, Vern tarjimalar soni bo'yicha dunyoda boshqa joy o'tirib yaratish. Bu ajoyib insonning hayoti va ijodini men ko'rib turibman.
Jyul Verne: tarjimai holi. bolalik
Yozuvchi 1828-yilning 8-kuni Fransiyaning kichik Nant shahrida tug‘ilgan. Batko Yogo Volodya huquqiy nazorat va shahar aholisi orasida buv vydomy. Sarguzashtlar uchun shotlandiyalik onasi san'atni yaxshi ko'rardi va har soatini tasavvuf maktabida adabiyot yozishga sarfladi. Muhimi, u o'g'lining kitobga bo'lgan muhabbatini chimchilab, Yogoni yozuvchilik yo'liga yubordi. Agar siz otangiz yangi maktabda bakalavr bo'lishini istasangiz, u o'z ishini qiladi.
Bu erda tarjimai holi taqdim etilgan Jyul Vernning bolaligidan boshlab, ikki olov o'rtasidan o'tib, pollar bir-biriga o'xshamaydigan odamlar tomonidan tebranadi. Qanday yo'l tanlashga shubha qilganim ajablanarli emas. Maktabda roki juda ko'p o'qiydi, onasi sizga kitoblar oldi. Ale ulg'ayib, advokat bo'ldi, endi u Parijga ketdi.
Voyaga etganingizda, kichik avtobiografik eskiz yozing, unda siz bolaligingiz haqida gapirib berishingiz, yuridik amaliyot asoslarini o'rganishingiz va onangizni insoniy fan asoslarini o'rganishga harakat qilishingiz mumkin. Afsuski, qo'lyozma saqlanmadi, ular uni iloji boricha yaqinroq o'qishdi.
osvita
Keyinchalik, to'liq kirish huquqiga ega bo'lgach, Verne o'rganish uchun Parijga ketdi. Shu bilan birga, yon tomondan bosim kuchli, shuning uchun kelajakdagi yozuvchi tom ma'noda uyga yopishib oladi. Ale va vino poytaxtida xotirjamlikni bilmaydi. Batko qasam ichadi va o'g'lini jo'natadi, uni yashirincha yuridik fakultetga kirishiga yordam berishni taklif qilishadi. Vern bu haqda bilib oladi, ayniqsa uxlay olmaydi va boshqa universitetga kirishga harakat qiladi. Shunday qilib, uchta doti, Parijda faqat bitta huquqshunoslik fakulteti qolgan, siz hali kirishga harakat qilmagansiz.
Vern bliskuche proyshov _tupurib va birinchi pívroku isbotladi, agar siz o'sha haqida bilsangiz vikladachyv biri uzoq otasi va uning do'sti ma'lum. Qish mavsumida ajoyib oilaviy payvandlash ishlari olib borildi, chunki yigit uzoq vaqt davomida otasi bilan gaplashmadi. 1849 yilda Prote Jyul Vern yuridik fakultetini tamomlagan. O'qishni tugatgandan so'ng malaka - huquqshunoslik litsenziyasi. Biroq, sharob uyga qaytib, Parijda uni yo'qotishga shoshilmayapti. O'sha paytda Vern allaqachon teatr bilan shug'ullana boshlagan va Viktor Gyugo va Aleksandr Dyuma kabi ustalar bilan tanishgan edi. Vinolar otasi to'g'ridan-to'g'ri siz prodovzhuvachy yogoga aylanmasligingizni eslatib turadi.
Teatr faoliyati
Taqdirlarning kelayotgan ulug'vorligi Jyul Vernga muhtojlik uchun dahshatli. Ko'chada o'z hayotlarini yozganlar haqida hikoya qilish uchun biografiya, chunki ular xona uchun pul to'lamadilar. Ale tse yo'lda qaytib, otani chaqirib, advokat bo'lishdan tortinmadi. Vernning birinchi tviri qi frigidligida tug'ilgan va tug'ilgan.
Universitetdagi do'stlarimdan biri, qiyin lagerdagi bachachi, tarixiy Parij teatrining rahbari g'olib o'rtoq zustrich. Potentsial robotist qo'lyozmani uning oldida noyob iste'dodli yozuvchi ekanligini ongga aylantirmoqda. Shunday qilib, 1850 yilda P'esi Vernning "Somonlarni sindirish" spektakli birinchi marta sahnaga qo'yildi. Yoga robot moliyalashtirish uchun tayyor, yozuvchi pershu mashhurlik va z'yavlyayutsya yaxshi xulq olib Won.
Teatr bilan Spivpratsya 1854 yilgacha davom etdi. Vern tarjimai holining bu davri yozuvchining ijodi tomonidan vafotidan keyingi davr deb ataladi. Xuddi shu narsa yoga matnlarining asosiy stilistik xususiyatlaridan iborat. Teatr asari taqdiri uchun yozuvchi o'sha librettoning isboti bo'lgan komediya asarini nashr etadi. Ko'plab yoga asarlari eski taqdirlarni sahnalashtirishda davom etdi.
Adabiy muvaffaqiyat
Jigarrang yangi boshlanuvchilar juda ko'p vinís íz spívpratsi íz teatri Jyul Vern. Kelgusi davr kitoblari allaqachon o'z mavzulari bilan jonlanmoqda. Endi yozuvchi isitmadan foydalanish darajasiga qadar bo'g'ildi, u muallif xohlamagan narsalarni tasvirlamoqchi. "Ajablanarli darajada qimmat" nomini olib tashlagan birinchi tsiklning yorug'ligi shunday paydo bo'ladi.
1863 yilda "Yangi salqinda besh kun" tsiklining birinchi tviri aylantirildi. O'quvchilar yogani yuqori baholadilar. Muvaffaqiyatning sababi shundaki, Verne romantik chiziqqa mos va fantastik tafsilotlarni qo'shgan holda, o'sha paytda innovatsiyalar uchun mos emas edi. Muvaffaqiyatingizni bilib, Jyul Vern bilan bir xil uslubda yozishni davom ettiring. Kitoblar birin-ketin chiqadi.
“Yo‘l ustida” yozuvchiga vatanda, keyin jahonda shuhrat va shuhrat keltirdi. Yogo romani juda ko'p qirrali edi, ular terini cicaveda o'zi bilishi mumkin edi. Jyul Vernda adabiy tanqid nafaqat fantastik janr asoschisi, balki ilmiy-texnika taraqqiyoti va aql kuchiga ishongan shaxs edi.
Yo'lda
Jyul Vernni qog'ozdan ko'ra ko'proq yo'lda oling. Eng buyuk yozuvchi dengiz mandrini yaxshi ko'radi. Yangisida bir xil nomga ega uchta yaxta bor edi - "Sent-Mishel". 1859 yilda Verne Shotlandiya va Angliyaga, 1861 yilda esa Skandinaviyada bo'ldi. Keyingi yilning 6 yilidan keyin men Nyu-Yorkni ko'rib Niagara sharsharasini uchib o'tib, o'sha paytda AQShdan ko'rinib turgan "Buyuk Sharq" paroxodida transatlantik kruizga bordim.
1878 yilda yozuvchi o'z yaxtasida O'rta er dengizi bo'yida qimmatlashadi. Men sayohatlarimda Lissabon, Gibraltar, Tanjer va Jazoirda bo'ldim. Píznishe vin ham mustaqil ravishda yana Angliya va Shotlandiyaga suzib ketdi.
Jyul Vernni yo'lda olib boring, tobora kengroq xarakterga aylanib boring. 1881 yilda sharoblarning aylanishi Nimechchin, Daniya va Gollandiyaga katta suzishda o'rnatildi. Rejalarda, shuningdek, Sankt-Peterburgni ko'rish, bir oz o'ylash, bo'ron qo'yish bor edi. Yozuvchining oxirgi ekspeditsiyasi 1884 yilda bo'lgan. Men Malta, Jazoir va Italiyada, shuningdek, O‘rta yer dengizining quyi yerlarida ham bo‘ldim. Yana qimmatroq narxlar Vernning boy romanlariga asos bo‘ldi.
Pripinennya qimmatroq bo'lishining sababi baxtsiz pasayishdir. 1886 yilgi qayin daraxtida Vernning taqdiri ruhiy kasal jiyani Gaston Vernga hujum qildi va jiddiy jarohat oldi.
Hayot bo'yicha mutaxassis
Yoshlikda, kilkaning yozuvchisi bir marta vafot etdi. Ammo barcha qizlar Vernning hurmat belgilarini hurmat qilmay, tashqariga chiqishdi. Tse Yogo musiqachilar, yozuvchilar va rassomlarni o'z ichiga olgan "O'n bir bakalavr bo'lsin" deb nomlangan guruhda uxlab qolganidan xijolat tortdi.
Honorina de Vian mumkin bo'lgan oilaga o'xshab ko'rinadigan Vernning mulozimiga aylandi. Yozuvchi u bilan kichik Am'ene shahrida tanishgan. Sudi Vern amakivachchasining to'y marosimiga keldi. Pivroku uchun yozuvchi kohanoyning qo‘lini so‘radi.
Sim'ya Jyul Vern abadiy baxtli yashadi. Do'stlar yolg'iz sevishdi va hech narsa talab qilmadilar. Qul o'g'il tug'di, uning ismi Mishel edi. Kanoplar ostida oilaning otasi yo'q, shuning uchun u to'g'ri vaqtda Skandinaviya yaqinida. Voyaga etgan Vernning o'g'li kinematografiya bilan jiddiy shug'ullangan.
yaratmoq
Jyul Vernning ijodi o'z davrining bestsellerlaridan kam emas edi, badbo'y hid o'sha boylik muhabbatiga va bugungi kunga bo'lgan talablarga to'la. Muallif 30 dan ortiq p.s., 20 qissa va 66 roman yozgan, ularning o'rtalarida 20-asrdagidan kam va kamroq bo'lgan. Vern ijodiga qiziqishning kamligining sababi, yozuvchi hikoyalar va ajoyib narsalarni tasvirlash, balki belgilar va tirik belgilarni tasvirlash. Yogo qahramonlari ular bilan tanish bo'lganidek, kamroq o'ziga qaram emas.
Keling, o'zimizdan chiqaylik uyda yaratish Jyul Vern:
- "Yerning markaziga o'ting."
- "Yerdan Oygacha".
- "Dunyoga Volodar".
- "Navkolo Misyatsya".
- "80 kun ichida dunyoni bilish".
- "Maykl Strogoff".
- "Vatan praporshigi".
- "15-kapitan".
- "Suv ostidagi 20 000 liga" va yilda.
Ammo Vern o'z romanlarida nafaqat fanning buyukligi haqida gapiradi, balki u himoya qiladi: bilimni g'arazli maqsadlarda qo'lga kiritish mumkin. Yozuvchining yozma robotlari kuchining rivojlanishi uchun bunday sozlash.
"Kapitan Grantning bolalari"
Roman 1865 yildan 1867 yilgacha qisman nashr etilgan. Vin trilogiyaning birinchi qismiga aylanib, ular "suv ostidagi 20 000 liga" va "Yashirin orol" ni davom ettirdilar. Tvír uch qismli shaklga ega va opovídning asosiy qahramoni kim bo'lishiga qarab, lalmi yerlarda taqsimlanadi. Asosiy meta-manddriving kapitan Grantni bilishdir. Buning uchun ular Pivdenni Amerika, Avstraliya va Yangi Zelandiyaga tashrif buyurishlari kerak.
"Kapitan Grantning bolalari" Vernning eng yaxshi romanlaridan biri sifatida tan olingan. Bu maktab o'quvchisi uchun o'qish oson bo'lgan nafaqat mos, balki yoshlar adabiyotining ajoyib namunasidir.
"Yashirin orol"
Bu robinsonade romani, 1874 rocidagi o'ziga xos vahiy. Trilogiyaning yakuniy qismi. Yaratilish bolalari vigadan orolida bo'kirishadi, de virishiv kapitan Nemo hokimiyatda, u yaratgan Nautilusning suv osti kanalida suv oqimi kabi. Orolning o'zida Vipadkovo, o'ralgan salqinda to'liq oqqan beshta qahramon olinadi. Hirslar sahro erlarni o'zlashtira boshlaydi, ulardan fan bilimlari yordam beradi. Biroq, orol endi u qadar cho'l emas, deyish odatiy hol emas.
bashoratlar
Jyul Vern (tarjimai holi uning ilm-fan bilan jiddiy shug'ullanganligini tasdiqlamaydi) o'z romanlarida juda kam tanqid va sharob so'zlari bor edi. Keling, ularning nomlarini takrorlaymiz:
- Televizion eshittirish
- Kosmik salomatlik, himoya va sayyoralararo. Shuningdek, yozuvchi fazoni o'rganishda, masalan, snaryadli avtomobilning ishlash muddati davomida alyuminiydan foydalangan holda, eng past daqiqalarni o'tkazdi.
- akvalang yordamida suv ostida suzish
- Elektr uslubi.
- Shunday qilib, bu raqamda teskari tortish vektori va vertolyot.
- Trans-Mo'g'ul va Trans-Sibir magistrallarining hayoti.
Ale traplelissya yozuvchi va cheklanmagan qabul da. Misol uchun, shuning uchun u Suvaysh kanali ostidagi er osti kanali, roztashovanu uchun oshkor qilinmadi. Shunday qilib, Oydagi garmonik qobiqni sug'orish imkonsiz bo'lib qoladi. Men o'zimni, bu afv orqali, Tsiolkovskiy virishiv, kosmik manfaatlar ilmi bilan shug'ullanishni xohlayman.
O'z davri uchun Jyul Vern ajoyib inson edi, chunki u kelajakka qarashdan va ilm-fan haqida orzu qilishdan qo'rqmas edi, chunki olimlar ruxsat bera olmadilar.
Jyul Gabriel Vern (fr. Jules Gabriel Verne). 1828 yil 8 fevralda Frantsiyaning Nant shahrida tug'ilgan - 1905 yil 24 fevralda Frantsiyaning Am'ene shahrida vafot etgan. Fransuz geografi va yozuvchisi, mos adabiyot klassikasi, ilmiy fantastika asoschilaridan biri.
Fransuz a'zosi Geografik hamkorlik. YuNESKOning statistik ma'lumotlariga ko'ra, Jyul Vernning kitoblari Agata Masihning asarlaridan kamroq ish qilib, dunyodagi boshqa tarjima joyiga xizmat qiladi.
Batko advokat P'êr Vern (1798-1871) bo'lib, u o'z sayohatini ushbu Provans advokatlaridan boshqargan. Onasi - Sophia-Nanina-Henrietta Allot de la Fuy (1801-1887), kichik Shotlandiya ildizi. Jyul Vern beshinchi farzandi edi. Yangi tug'ilgandan keyin: uka Pol (1829) bu uchta opa-singillar: Anna (1836), Matilda (1839) va Mari (1842).
Jyul Vernning mulozimlari Honorina de Vian (Morel dyvostve) deb nomlangan. Gonorina beva edi va birinchi farzandidan ikki farzandi bor edi. 1856-yil 20-mayda Jyul Vernning taqdiri Am'enga birinchi bo'lib Honorinega berilgan do'stining roziligi uchun keldi. 1857 yil 10 sentyabrda badbo'y hidning taqdiri ko'tarilib, Parijga joylashdi, de Verne bir necha yil davomida tirik edi. Chotiri roki orqali, 3 kasal kuni, 1861, Honorina o'g'il tug'di Mishel (1925 yilda tug'ilgan), uning yolg'iz farzandi. Jyul Verne odamlar, oskolki mandruvav Skandinaviya vaqtida mavjud emas edi. Sin kinematografiya bilan shug'ullanib, otasining ko'plab asarlarini - "Suv ostidagi yigirma ming liga" (1916), "Jan Morinning ulushi" (1916), "Qora Hindiston" (1917), "Pivdenna Zirka" (1918), "P'yatsot millionlab bigumlar" (1919).
Onuk - Jan-Jul Verne (1892-1980), bobosining hayoti va faoliyati haqida monografiya muallifi, ba'zi vinolar ustida taxminan 40 yil ishlagan (1973 yilda Frantsiyada nashr etilgan, rus tiliga tarjimasi 1978 yilda "Progress" nashriyoti). Nevarasi - Jan Vern (1962 y. t.), opera tenori "XX asrda Parij" romanining qo'lyozmasini bilar edi, uning eski taqdirlari oilaviy afsonadan ilhomlangan.
Advokatning o'g'li Vern Parijda huquqshunoslikni rivojlantirgani sababli, adabiyotga muhabbat uni boshqa yo'ldan borishga ilhomlantirdi. 1850 yilda Vernning "Somonlarni sindirish" pyesasi A.Dyumaning "Tarixiy teatr"da muvaffaqiyatli sahnalashtirildi. 1852-1854 yillarda Vern Lirik teatr direktorining kotibi bo'lib ishladi, so'ngra komediya, libreto va tushuntirish yozishga yopishmay, birja brokeri bo'ldi.
1863 yilda u "Aql bovar qilmaydigan yo'llar" siklidagi birinchi romanini J. Etzelning "Ma'rifat va tiklanish jurnali" jurnalida, "Aql bovar qilmaydigan yo'llar" tsiklidagi birinchi romanini nashr etdi: "Besh kun takroriy salqinlikda" ” (M. A. Golovachov tomonidan 1864 yil ruscha tarjimasi, 306 p., sarlavha ostida: "Afrika orqali Povitryana qimmatroq. Professor Fergusson Julijem Vernning eslatmalari ortida saqlanadi").
Vernni bo'g'gandan keyin romanga omad tilaymiz; Vírishiv va nadali pracsyuvati tsimu "kalitlari", ismlarning tobora ko'proq usta tavsiflari bilan sizning qahramonlaringizni romantik tarzda moslashtiradi, g'ayrat bilan o'ylangan ilmiy mo''jizalarga, narodzhenih yogoga norozilik bildiradi.
Tsiklni Romani davom ettirdi:
"Yerning markaziga o'tish" (1864),
"Kapitan Xatterasdan foydalanish qimmatroq" (1865),
"Yerdan Oygacha" (1865),
"Kapitan Grantning bolalari" (1867),
"Navkolo Mísyatsya" (1869),
"Suv ostidagi yigirma ming liga" (1870),
"80 kun ichida dunyoni o'rganing" (1872),
"Yashirin orol" (1874),
"Mihailo Strogoff" (1876),
"O'n beshinchi kapitan" (1878),
"Robur bosqinchi" (1886)
va boshqalar.
Zagalom Jyul Vern 66 ta roman, shu jumladan XX asrda nashr etilgan tugallanmagan romanlar, shuningdek, 20 dan ortiq qissalar, 30 dan ortiq hikoyalar, hujjatli va ilmiy asarlar yozgan.
Jyul Vern ijodi ilm-fan romantizmi, taraqqiyot manfaati uchun e'tiqod, fikr kuchidan chetga chiqish bilan qabul qilingan. Men milliy ozodlik kurashini oqilona tasvirlayman.
Jyul Vernning romanlarida o'quvchilar nafaqat texnikani tavsiflashning nozik tomonlarini, qimmatroq, balki olijanob qahramonlarning yorqin va yorqin tasvirlarini (kapitan Hatteras, kapitan Grant, kapitan Nemo), hamdardlik divakuvatyh vchenih (professor) bilar edi. Lidenbrok, doktor Kloubonn,.
Uning ba'zi ijodiy asarlari ilm-fanning yovuz maqsadlarda g'alaba qozonishidan qo'rqish uchun ayblangan: "Vatan bayrog'i" (1896), "Volodar nurga", (1904), "Barsak ekspeditsiyasidan ajralmas foydalanish" (1919). ) (romanni yozuvchining oʻgʻli Mishel Vern yakunlagan).
Keyingi taraqqiyotga bo'lgan ishonch qobiliyatsizlikning dahshatli shamoliga aylandi. Prote tsi kitoblari hech qachon kelajakda yoga bilan shug'ullanish kabi ulug'vor muvaffaqiyatga erishmagan.
Yozuvchi vafotidan keyin yo'qolgan katta raqam nashr qilinmagan qo'lyozmalar, ular yorug'lik va do'stlarda paydo bo'lishda davom etmoqda. Shunday qilib, "XX asrda Parij" 1863 romani faqat 1994 yilda nashr etilgan.
Jyul Vern "kabinet" yozuvchisi emas edi, u yorug'lik narxini sezilarli darajada oshirdi, shu jumladan o'zining "Sent-Mishel I", "Sent-Mishel II" va "Sent-Mishel III" yaxtalarida. 1859 yilda Angliya va Shotlandiyada vino rosi qimmatlashdi. 1861 yilda u Skandinaviyaga tashrif buyurdi.
1867 yilda Vern Niagara sharsharasida Nyu-Yorkka tashrif buyurib, Baxtli shtatdagi Buyuk Sharq paroxodida transatlantik sayohat qildi.
1878 yilda Jyul Vern "Sent-Mishel III" yaxtasida O'rta er dengizi bo'yida Lissabon, Tanjer, Gibraltar va Jazoirni ko'rib ajoyib sayohat qildi. 1879 yilda "Sent-Mishel III" yaxtasida Jyul Vern yana Angliya va Shotlandiyaga tashrif buyurdi. 1881 yilda Jyul Vern o'z yaxtasida Gollandiya, Germaniya va Daniyaga tashrif buyurdi. Ular kuchli bo'ronni boshlab, Peterburgga uchishni ham rejalashtirishgan.
1884 yilda roci Jyul Vern o'zining so'nggi ajoyib narxini qimmatroq qildi. Men "Saint-Michel III" vinolarida Jazoir, Malta, Italiya va O'rta er dengizining boshqa mamlakatlariga tashrif buyurdim. Boy yoga sayohatlari "Aql bovar qilmaydigan yo'llar" ning asosini tashkil etdi - "Suzib yuruvchi joy" (1870), "Qora Hindiston" (1877), "Green Promin" (1882), " Lotereya chiptasi No 9672" (1886) va boshqalar.
9 bereznya 1886 Jyul Vern og'ir jiyani, Polning o'g'li Gaston Verne tomonidan revolver bir o'q otish bilan og'ir yaralangan edi, va men butunlay yo'l haqida unutib qo'ydi.
1892 yilda yozuvchi Faxriy legion ordeni sohibi bo'ldi.
O'limidan ko'p o'tmay, Vern ko'r bo'lib qoldi, lekin faqat o'zi kitob yozishni davom ettirdi. Pismennik 1905 yil 24 fevralda serebrodiyabet tufayli vafot etdi. Uning o'limidan so'ng, yozuvchining kartotekasi yo'qolgan bo'lib, unda insoniyat bilimining qadimgi gallyuslari yozuvlaridan 20 mingdan ortiq xatlar mavjud.
Jyul Vernning bashoratlari:
1. O'zgarishlar:
O'z ijodlarida ular ilm-fan bilimlari va sharoblarni turli sohalarda, shu jumladan, o'tkazdilar skuba jihozlari, televizor va kosmik xizmatlar.
Elektr uslubi.
Litak("Volodar svitu").
Gvintokril("Robur bosqinchi").
Kosmosga, shu jumladan bir oyga to'kib tashlang("Oy uchun Yerdan"), sayyoralararo qimmatroq(Gektor Servadac).
Jyul Vern "Yerdan oygacha to'g'ri yo'lda 97 yil 20 hvilin" va "Navko Mísyatsya" romanlarida bo'lajak fazoni tadqiq qilishning ba'zi lahzalarini keltirdi: Vikoristannya alyuminiy snaryadli avtomobilning hayoti uchun asosiy metall sifatida. 19-asrda alyuminiyning yuqori sifatiga qaramasdan, u aviatsiya sanoati ehtiyojlari uchun kelajakka o'tkazildi.
Oylik ekspeditsiya boshlanishi sifatida Florida yaqinidagi Stones Hill shahri tanlandi. Bu joy Kanaveral raketasidagi hozirgi kosmodromning ochilishiga yaqin.
Oy va Jyul Verne birinchi parvoz, va chorak, ekipaj uch kosmonavt va ikki kosmik transport vositalari bir xil va Atlantika bir xil mintaqaga olib kirgan, deb rost edi.
Video konferentsiya va teleko'rsatuvlar("XX asrda Parij").
Trans-Sibir va Trans-Mo'g'ul magistrallarining hayoti(“Klodius Bombarnak. Muxbirning Buyuk Transosiyo magistrali (Rossiyadan Pekingacha) haqidagi daftarchasi”).
Surish vektorining o'zgarishi bilan uchish("Nezvichayny Barsak ekspeditsiyasi uchun yordam beradi").
Bir navigatsiya uchun Pivnichny dengiz yo'lining asosiy o'tish qobiliyati("Siz o'liklardan "Sintiya" ni bilasiz").
Innody Vernu pomilkovo suv osti chovnlarining prognozini aytdi. Darhaqiqat, Vernning suv quvurlari bir necha soat davomida allaqachon qurilgan. Biroq, tasvirlangan xususiyatlarga ko'ra, "Nautilus" 21-asrning suvlarini o'zgartiradi. Shunday qilib, Vernga "Karpat yaqinidagi qal'a" romanidagi kinematografiya haqidagi bashoratni berish mutlaqo to'g'ri emas - uxlash qal'asi kitobida bu sehrli zajigalka yordamida ezilgan statik gologramma edi. Bir vaqtning o'zida ko'rinmaslik tavsifiga ustuvorlik berish imkoniyati haqidagi ma'lumotlar ikkinchisi tomonidan soya solingan - "Vilgelm Storitz siri" romani Fitz Jeyms O'Brayen va Edvard Mitchell Peyjning guvohligidan keyin yozilgan va faqat nashr etilgan. 1910 yilda.
1. Aniqlanmagan:
Pivnichniy qutbidagi quruqlik(Kapitan Hatterasga yordam bering) va Pivdennidagi okean("Suv ostidagi yigirma ming liga"): hamma narsa kutilmaganda paydo bo'ldi.
Suvaysh kanali ostidagi yer osti kanali(“Suv ostidagi yigirma ming liga”).
Garmonik qobiqda oy davomida uchuvchi parvozi. Varto, bu "afv" K. E. Tsiolkovskiyni kosmik manfaatlar nazariyasini rivojlantirishga turtki bo'lganligini anglatadi.
Yerning yadrosi sovuqroq.
"Robur zabt etuvchi", "Volodar Svitu" seriyalarida takrorlash uchun muhim bo'lgan 3 turdagi havo qurilmalari tasvirlangan: vertolyot, ornitopter va paraplan. Ammo bizning zamonamizning eng keng paraplanchisi o'z tarixiga loyiq emas edi. Natomist boules "Albatros" va "Dahshatli".
Fransuz adabiyoti
Jyul Vern
Biografiya
Fransuz yozuvchisi-gumanist, ilmiy fantastika janrining asoschilaridan biri. Jyul Vern 1828-yil 8-fevralda boy port shahri Nantda (Frantsiya) advokati bilan tug‘ilgan. 20 yil ichida otalar huquqiy ta'limni takomillashtirish usuli bilan Parij kollejiga ma'muriyatlarni olib borishdi. Adabiy faoliyat 1849 yilda sprat p'ês (vodvillar va hajviy operalar) yozganida kashf etilgan. “Mening birinchi ijodim eng yaqin do‘stlarimdan biri bilan umrining oxirigacha qolgan Aleksandr Dyumasin ishtirokida yozilgan kichik komediya edi. Bula "Somonlarni sindirish" deb nomlangan va Dyumaning otasi bo'lgan Tarixiy teatr sahnasida qo'yilgan. P'isa kichik qo'shiq muvaffaqiyat va Dumas Sr quvonch uchun. "Xavotir olmang, - meni g'azablantirdi. - Bitta xaridor borligiga mutlaq kafolat beraman. Men xaridor bo‘laman!” […] Bu menga birdan ma’lum bo‘ldi dramatik yaratish Menga na shon-shuhrat, na hayotning foydasini berma. Tí rokada men chordoqda o'tirdim va yanada hushyorroq edim. (Jul Vernning jurnalistlarga bergan intervyusidan) Lirik teatrda kotib sifatida Jyul Vern mashhur jurnallardan birida tarixiy va ommabop ilmiy mavzularda yozuvlar yozgan. "Shamolli salqinda besh kun" birinchi romani ustida ishlash 1862 yilning kuzida boshlangan va masalan, roman allaqachon u bilan taxminan vaqt davomida ishlagan parijlik ko'ruvchi P'er-Jules Etzel tomonidan boshqarilgan. 25 yil. Jules Verne Etzel bilan shartnoma aybdor, buv shoríchno víddavati vidavtseví ikki yangi roman yoki bir ikki jildli (P'êr Jules Etzel 1886 roci vafot etdi va yogo sin bilan davom etish uchun rozi). “Nezabar” romani Yevropaning barcha kinofilmlari tomonidan tarjima qilingan va mualliflar tomonidan shuhrat qozongan. Eng katta moliyaviy muvaffaqiyat romanning 1872 yilda ko'rsatma berilgan "80 kun ichida dunyoga" qismida bo'ldi.
Jyul Vern yopishqoq mandrill edi: o'zining "Sent-Mishel" yaxtasida O'rta er dengizi o'rtasida, Italiya, Angliya, Shotlandiya, Irlandiya, Daniya, Gollandiya, Skandinaviya mamlakatlarini ko'rib, Afrika suvlariga bordi. 1867 yilda Jyul Vern Pivnichnyy Ameritsíga tashrif buyurganida: "Bir frantsuz kompaniyasi amerikaliklarni Parij ko'rgazmasiga olib borish uchun "Great-Istern" okeandagi paroxodni olib keldi ... Biz akam Nyu-Yorkka kilka ínshih míst, bachili ekanligini ko'rdik. Niagara zimka, menyuda ... sokin gigant sharsharaning traktlarining unutilmas mag'lubiyatini nishonladi. (Jul Vernning jurnalistlarga bergan intervyusidan)
Jyul Vernning romanlarida o‘ch oluvchi ilmiy hisobotlar va vinolarni o‘tkazuvchilarni bosqichma-bosqich ilmiy fantastika yozuvchisi quyidagicha izohlaydi: Agar men biron bir ilmiy hodisa haqida gapiradigan bo'lsam, unda men mavjud bo'lgan barcha meni dzherel kuzatib borish va shaxsiy bo'lmagan faktlarga tayangan holda viski ustida ishlashni davom ettiraman. Xo'sh, ta'riflarning to'g'riligiga, keyin kelajakda men zaxirada va bosqichma-bosqich tayyorlagan kitoblar, gazetalar, jurnallar, turli tezislar va sharhlardan barcha parchalar yozaman. Bu qaydlarning barchasi nisbiy jihatdan mening hikoyalarim va romanlarim uchun material sifatida tasniflangan. Har kuni mening kitobim fayl shkafi yordamisiz yozilmaydi. Men yigirmadan ortiq gazetani hurmat bilan ko'rib chiqaman, mavjud bo'lgan barcha ilmiy hisobotlarni sinchiklab o'qiyman va menga ishoning, agar biron bir yangi ma'lumotni bilsam, men doimo bir oz hayratda qolaman ... "(Jul Vernning jurnalistlarga bergan intervyusidan) Shablonlar buyuk Injil Jyul Vernning shaxsiy eman ekranlari uchun buyurtmalari. Tartibda bir xil formatdagi kartalarga yopishtirilgan gazeta va jurnallardan noma'lum eslatmalar, eslatmalar, she'rlar joylashtirilgan. Kartochkalar ularning ustiga olib, qog'oz o'ramlariga solingan. Turli o'rtoqlarning nezshiti zoshiti bor edi. Zagal Jyul Vernning so'zlariga amal qilib, u bilim darchalarining tsikadalaridan o'ch olish kabi yigirma mingga yaqin zoshitiv to'plagan edi. Boy o'quvchilarga romanlar Jyul Vern tomonidan tasodifiy osonlik bilan yozilganligi aytildi. Intervyulardan birida yozuvchi quyidagicha fikr bildirgan shunga o'xshash bayonotlar: “Menga hech narsa osonlik bilan kelmaydi. Yaka ahmoq! Men ishga tusha olmayman, chunki men bo'lajak romanimning oxiri o'rtasini bilmayman. Dosi shu sensi bilan xursand bo'lardimki, boshimda teri yaratish uchun bir emas, bir necha o'nlab tayyor sxemalar bor edi. Men rozvyaztsi katta ahamiyat beraman. Agar o'quvchi nima katlanishi kerakligini taxmin qila olsa, unda bunday kitobni yozish mumkin bo'lmaydi. Roman munosib bo'lishi uchun yaxshi, oldindan aytib bo'lmaydigan va ayni paytda optimistik rozvyazku topish kerak. Agar boshida uchastkaga kistjak bo'lsa, mumkin bo'lgan variantlar sonidan eng yaxshisi tanlansa, unda ishning faqat hujumkor bosqichi boshlanadi - yozuv stolida. [...] Men kartotekadan tanlaganlarimni barcha transkriptlar deb atay boshlayman, go‘yo ular shular haqida gapirayotgandek; Men ularni saralayman, burishtiraman va kelajakdagi romanning yuz foizini tugataman. Keyin men oldingi saflarda ishlayman va bo'linmalar rejasini tuzaman. Keyin men qora zaytun bilan yozaman, keng chegaralarni to'ldiraman - pivstorinki - tuzatish va qo'shimchalar uchun. Ammo baribir roman emas, faqat roman uchun ramka. Bunday ko'rinish bilan qo'lyozma shifokorning qo'lida bo'lishi kerak. Birinchi tuzatishda men teri taklifimni tuzataman va ko'pincha bo'linishlar sonini yozaman. Matnning qolgan qismi beshinchi, somoy yoki, trapleyaetsya, to'qqizinchi o'qishdan keyin chiqadi. Men hamma narsadan ko'ra aniqroqman, men qo'lyozmalarda emas, balki boshqa bitlarda ishlayapman. Baxtimga, aqlim yaxshi bo‘lib, oldimga odatiy chegara qo‘ymayapman... Lekin boy yozuvchi ekanligimni hisobga olsam, senga hammasi oson. Bu kabi hech narsa!.. [...] Zavdyaks zvichtsí uchun shchennoí̈ ish stolida beshinchi erta tongdan tushgacha menga allaqachon boy rokív kuniga ikki kitob yozish uchun imkoniyat bor edi. Haqiqat shundaki, hayotning bunday tartibi deaky qurbonlari uchun ochko'zlik edi. Hech narsa yaxshi eshitilmasligi uchun men Parij qal'asidan sokin, sokin Am'enga ko'chib o'tdim va men bu erda ko'p yillar - 1871 yildan beri yashayman. Nima uchun Am'enni tanlaganimni so'rayapsizmi? Bu yer men uchun ayniqsa aziz, chunki mening otryad shu yerda tug‘ilgan va u bilan shu yerda tanishganman. Amin shahar kengashi saflariga men adabiy mashhurlikdan kam bo'lmagan annitroch yozaman. (Jul Vernning jurnalistlarga bergan intervyusidan)
“Men barcha kitoblarim ular uchun yozilgan yosh kitobxonlarning qobiliyatini himoya qilishga harakat qilaman. Romanlarim ustida mashq qilar ekanman, men hamisha shular haqida o‘ylayman – tasavvufda buzg‘unchilikka yo‘l qo‘ymang – toki mening qalamim bolalar o‘qib, tushuna olmaydigan o‘sha tomoni, o‘sha ibora bilan chiqmasin. [...] Mening hayotim spovnene diysnymi va vyavnymi podiya edi. Menda juda ko'p ajoyib nutqlar bor va bundan ham ajoyib narsalar mening tasavvurim bilan yaratilgan. Ko'p mo''jizalar va'da qiladigan davr oxirida mening dunyoviy yo'limni tugatib, hayot bilan xayrlashishga majbur bo'lganlardan qanchalik afsusda ekanligimni Yakbi bilardi! rík)
1903 yilda Jyul Vern varaqlardan birida shunday deb yozgan edi: “Men borgan sari qattiq yuguraman, aziz singlim. Hali katarakta operatsiyasi bo'lmagan ... Bundan tashqari, mening bir qulog'im kar edi. Ota, men yorug'likda yurish uchun ahmoqlik va yovuzlikning yarmidan ozroqman, lekin men bu haqda ko'p o'ylamaganman! Jyul Vern 1905 yil 24 fevralda Amyen (Fransiya) shahrida 8 yoshida vafot etdi. Am'enídagi uyining dafn marosimi. Jyul Vern vafotidan ikki yil o‘tgach, uning qabriga haykal o‘rnatildi, unda tuproqdan ko‘tarilgan, qo‘lini yulduzlarga cho‘zgan fantast yozuvchi tasvirlangan. 1910 yil oxirigacha teri pívríchchya taqdiri, go'yo qirq ikki rokív qo'rqinchli cho'zilgan, Jyul Vern o'quvchilarga "Ajablanarli darajada qimmat" yangi hajmini hadya qilishda davom etdi.
Jyul Vern yuzga yaqin kitoblarning muallifi, ba'zi misralar, p'esi, tavsiflari, 70 ga yaqin romanlari va romanlari o'rtasida: "Kulning orqasida besh tijniv" (1862; roman; rus tiliga birinchi tarjimasi). til 1864 yilda - "Afrika bo'ylab qimmatroq sayohat qilish"), "Yer markaziga ko'chish" (1864; roman), "Yerdan bir oyga" (1865; roman; Jyul Vern Floridani boshlang'ich sifatida tanladi va joylashtirdi. uning Kanaveral Missis yaqinidagi "kosmodrom" romani Yerdagi shamol uchun zarur bo'lgan kob swidkda juda to'g'ri ko'rsatilgan), "Kapitan Grantning bolalari" (1867-1868; roman), "Navko Mísyatsya" (1869; roman; beparvolik ta'siri, kosmik kemaning tushishi tasvirlari, Tinch okeani 1969 yilda Apollon 11 tomonidan ishga tushirilgan o'sha oydan uch milya uzoqlikda, "suv ostida 20 000 liga" ( 1869-1870; roman), "80 kun ichida dunyoga" (1872; roman), "Yashirin orol" (1875; roman), "O'n beshinchi kapitan" (1878; roman), "Bigumida 500 million" ( 1879), "XXI asrda. “Amerika jurnalistining 2889-yilda bir kuni” (1889; hisobot), “Suzib yuruvchi orol” (1895; roman), “Rivnyanya praporshi” (1896), “Volodar svitu” (1904; roman), geografiya va tarixga oid asarlar. geografik yozuvlar.
Jyul Vern, frantsuz yozuvchisi-gumanist, ilmiy-fantastik janrning kashshofi, 1828-yil 8-fevralda Nant shahrida advokat qo‘lida tug‘ilgan. 1848 yilda yigit otasining izidan borib, huquqshunos bo'lib, Parij kollejiga yuborildi.
Jyul Vernning birinchi adabiy yutug‘i uning eng yaqin do‘sti Aleksandr Dyumasin taklifi bilan yozilgan “Somonlarni sindirish” kichik komediyasi bo‘ldi. Dramaturgiya sizga hech qanday ijodiy qoniqish yoki moliya bermasligiga ishontirib, 1862 yilda Jyul Vern “Sovutgichdagi besh kun” romani ustida ishlay boshladi. Vidomy frantsuz ko'ruvchisi Per-Jul Etzel, romanni o'sha taqdirda ko'rgan va buning uchun Jyul bilan ishlagan, qolganlarini esa ko'rish uchun har bir daryoda ikkita roman yaratishi mumkin. 150 yildan ortiq vaqt davomida eng katta moliyaviy muvaffaqiyatga erishgan "80 kun ichida dunyoga" romani bugungi kunda ilmiy fantastika nuqtai nazaridir.
Jyul Vernning robotlarida ezilgan ilmiy vinolarni o'tkazish hodisasini yozuvchining o'zi oddiy tarzda tushuntirdi. Vern so'zlari ortida, ilmiy hodisa sifatida doslydzhuyuchi, vívchav vívchav barcha nayavnu ínformatsiyu zgogo oziqlanish - kitoblar, jurnallar, qo'ng'iroqlar. Yangi ma'lumotlar hujjatlar kabinetlarida tasniflangan va fantastik ilmiy vinochilik uchun material bo'lib xizmat qilgan, bu haqiqatan ham sodir bo'lmagan. O'quvchilarga Jyul Vernning mast qiluvchi romanlari ular uchun oson bo'lib tuyuldi, yoga so'zlaridan so'ng, teri romani ustida ish muallif kartotekasidagi eslatmalardan boshlandi (nutqdan oldin 20 mingga yaqin harflar bor edi), ushbu eslatmalarning asosi, roman rejasining eskizlari tuzilgan, keyin qora rang yangi yozilgan. Fantast yozuvchini taxmin qilgandek, qo'lyozmaning qoldiq versiyasi faqat oxirgisidan keyin yoki korrektorning to'qqizinchi tuzatishidan keyin paydo bo'ldi. Yaxshi yozuvchi bo'lish uchun Jyul Vern o'zining muvaffaqiyat formulasini jonlantiradi - qo'lyozma ustida tushdan oldin tinch va osoyishta muhitda beshinchi bahodan ishlang. Ular uchun, 1871 yilda, rozi Amin shahriga ko'chib o'tdi va u erda o'zlarining bo'lajak tarkibi bilan tanishdilar.
1903 yilda Jyul Vern amalda aqli va qulog'ini amalda qo'lladi va o'z romanlari matnlarini yordamchisiga aytib berishda davom etdi. Jyul Vern 1905 yil 24 fevralda qandli diabetdan vafot etdi.
Jyul Vern- juda mashhur frantsuz yozuvchisi, Gerbert Jorj Uellsdan bir vaqtning o'zida ilmiy fantastika asoschisi. Yoshlar va kattalar uchun yozilgan "Verna" asari 19-asrning qabul qiluvchi ruhini, yoga jozibasi, ilmiy taraqqiyot va vinochilikni tasavvur qildi. Bu mamlakatning ba'zi romanlari sayohat yozuvlari shaklida yozilgan, masalan, "Yerdan Oygacha" yoki boshqacha tarzda - "Yer markaziga yo'l" dan bir oy davomida o'quvchilarni yig'ish. Vernning ko'plab g'oyalari bashoratli bo'lib chiqdi. Eng mashhur yoga kitoblari orasida qulay roman"80 kun ichida dunyoni bilish" (1873).
"Oh, yak qimmatroq - bu ajoyib mo''jizadir, bu juda qimmat! Biz Yerga bir vulqon orqali kirdik, boshqasidan kirdik. Ikkinchisi esa Sneffelsdan, Islandiyaning qo'rqinchli chekkasidan o'n ikki mingdan ortiq ligani bilar edi ... Biz abadiy qorlar hududini tark etdik va qora rangga aylanish uchun Suriyaning moviy kengliklarining tumanini qoldirdik. Sitsiliya osmoni! ("Yerning markaziga o'tish" dan, 1864)
Jyul Vern Nantda tug'ilgan va vafot etgan.
Yogoning otasi muvaffaqiyatli advokat edi. Oilaviy an'anani davom ettirish uchun Vern Parijga ko'chib o'tdi va huquqshunoslikni rivojlantirdi. Yogo amaki adabiy kolaxlarda yoga taqdim etar va Vern ayniqsa bilgan Viktor Gyugo va Aleksandr Dyuma (gunoh) kabi yozuvchilar oqimi ostida p'esi nashr eta boshlaydi. Nima bo'lishidan qat'iy nazar, Vern ko'pincha kitoblar yozishga bag'ishlagan va advokatlik diplomini olib tashlagan. Butun bir soat davomida Vern butun umri davomida vaqti-vaqti bilan notinch yoga bilan shug'ullanish bilan bog'liq muammolardan aziyat chekdi.
1854 yilda Sharl Bodler Edgar asarlarini frantsuz tiliga tarjima qildi. Verne eng mashhur amerikalik yozuvchilardan biriga aylandi va Po infuzioni ostida o'zining "Hurry Up on the Cool" (1851) asarini yozdi. Píznishe Jyul Vern tugallanmagan "Gordon Pymning tergovi" romanining davomini yozadi, unga "Kriss-Rivnin sfenksi" (1897) sarlavhalari beradi. Agar yogo karerasi yozuvchiga o'xshab qolsa, Vern vositachilikka qaytdi, to'g'ri, u "Ko'rinmas yo'llar" seriyasiga qadar bo'lgan "Qayta tiklangan salqinda besh kun" (1863) romanini nashr qilish uchun qanday sharobni oldi. . 1862 yilda Vern bolalar uchun ko'ruvchi va yozuvchi Per Jyul Etzel bilan tanishdi, u Vernning "Ko'rinmas yo'llar"ini nashr etdi. Jyul Vernning ijodiy yo'lining oxirigacha badbo'y hid spivpratsyuvali. Etzel, shuningdek, Balzak va Jorj Sandning otasi. Vín Vernning qo'lyozmalarini hurmat bilan o'qib chiqdi va tuzatishni aytishdan tortinmadi. Vernning "XX asrning Parij" asari ko'rishga loyiq emas edi va u 1997 yilgacha ingliz tilida matbuotda chiqmadi.
Romany Verna butun dunyoda muammosiz mashhurlikka erishdi. Dosvydu mandrivnik Vern ko'p vaqtini o'z asarlari uchun haq to'lashda o'tkazgan vchennogoni muqaddaslashsiz. Fantaziya adabiyoti nuqtai nazaridan, masalan, Lyuis Kerrollning "Alisa mo''jizalar mamlakatida" (1865) asarida Vern realistik bo'lishga va faktlarni batafsil ko'rib chiqishga harakat qildi. Agar Uells "Oydagi birinchi odam"da "kavorit", moddada aybdor, tortishish qobiliyatiga ega bo'lmasa, Vern norozi edi: "Men o'z qahramonlarimni Oyga poroxdan o'rnatdim, shuning uchun bu haqiqat bo'lishi mumkin. Janob Uells o‘zining “Kavorit”ini biladimi? Men sizga yoga ko'rsataman! Prote, agar roman mantig'i zamonaviy ilmiy bilimlarni qo'shib qo'ygan bo'lsa, Vern faktlarni tugatmagan. "80 kun ichida dunyoga" - Phileas Foggning realizmi va narxi haqidagi roman - amerikalik Jorj Frensis poyezdining (1829-1904) haqiqiy narxiga asoslanadi. "Yerning markaziga yo'lda keling" geologiyaga bir qarashda tanqidni g'azablantiradi. Hikoya ekspeditsiya haqida hikoya qiladi, chunki u Yerning yuragiga kirib boradi. "Gektor Servadaku" (1877) da Gektor va uning xizmatkori kometada butun Sonyachnu tizimini aylanib chiqishadi.
Vern "Suv ostidagi yigirma ming ohak" asarida bugungi superqahramonlarning ajdodlaridan biri misantrop kapitan Nemo va Robert Fultonning bug'li suv osti kemasi nomini olgan ajoyib suv osti shovin Nautilusni tasvirlab bergan. "Yashirin orol" - kimsasiz orolda qoqilgan odamlarning jasorati haqida roman. Qayta-qayta filmlar suratga olingan bu asarlarda Vern ilm-fan va vinolarni o'rganib, o'tmishda shafqatsiz bo'lgan foyda keltirdi. Ba'zi ijodlaringiz haqiqatga aylandi: sizning kosmik kemangiz bir umr vino yo'liga to'g'ri raketani uchirdi. Birinchi elektr suv osti choven, 1886 yilda ishlab chiqarilgan. ikki ingliz, Vernovskiy kemasi sharafiga Nautilus deb nom berishadi. 1955 yilda ishga tushirilgan birinchi atom suv osti kemasi ham Nautilus nomini oldi.
Disneyning Suv ostidagi 20 000 ligasi (1954) (rejissyor Richard Fleischer), Bob Mettl tomonidan oʻyilgan mexanik gigant kalamarni oʻz ichiga olgan maxsus funksiyalari uchun Oskarni qoʻlga kiritdi. Nautilusning interyeri Jyul Vern kitobidan keyin yaratilgan. Jeyms Meyson kapitan Nemoning gravyurasi, Kirk Duglas esa Ned Lend, kuchli dengizchi. Mayk Toddning "80 kun ichida dunyo sari" filmi (1957) Chiroyli film uchun Akademiya mukofotini qo'lga kiritgan, ammo boshqa 44 rol uchun Akademiya mukofotini qo'lga kirita olmagan. Filmda 8552 jonzot suratga olingan va ular orasida Skelyastih gir, biks va veslyuklar bor. Ekranda 4 ta tuyaqush ham paydo bo'ldi.
Faoliyatining birinchi davrida Vern Evropaning dunyoning ijtimoiy va texnik rivojlanishidagi markaziy roli haqida optimizm bildirdi. Texnologiyalar galereyasida vinochilikning narxi qancha, Verna ko'pincha faktlarni haddan tashqari oshirib yubordi. Oydagi Yerda ulkan garmata bosh qahramonni orbitaga otadi. Hozirgi zamon ta'limoti bo'lsin, birdaniga bi senga aytdiki, qotillik qahramoni boshoqning boshi. Kosmik uyg'unlik proteideasi birinchi marta 18-asrda matbuotda paydo bo'lgan. Va oldinroq Cyrano de Berjerak "Quyosh va Oydagi yo'l" (1655) ni yozgan va o'zining tushuntirishlaridan birida kosmik sayohat uchun raketani tasvirlagan.
"Vernning ulug'vor uyg'unlik haqidagi g'oyasini jiddiy qabul qilgan holda, mening jahlimni yo'qotish uchun tavsifda juda ko'p yozilgan deb aytish qiyin ... Bunday harmata qo'zg'atilishiga ishonish mumkin, Mísya ustiga qobiq qo'yish uchun mos bo'lishi mumkin. Ammo keyingi safar ba'zi yo'lovchilar omon qolishi mumkin, deb o'ylashda to'g'ri bo'lishim dargumon" (Artur Klark, 1999).
Vern Bula asarining asosiy qismi 1880 yilgacha yozilgan. Vern romanlarida qandaydir kelajakdagi insoniyat sivilizatsiyasining pessimizmini ko‘rish mumkin. Uning "Abadiy Odam" postida yaqinlashib kelayotgan 20-asr geologik kataklizmlar bilan to'lib-toshgan edi. "Robur bosqinchi" (1886) da Vern kemaning odamlarini yanada muhimroq, yana pastroq o'tib ketdi va "Volodar nur" romanining davomida (1904), vinochi Robur buyuklik va kulrang maniyadan aziyat chekadi. ich-ichida va kuchga ega.
1860 yildan keyin Vernaning hayoti podialarga boy emas, balki burjua edi. Vín 1867 yilda Niagara sharsharasini ko'rib, AQShdan ukasi Pol bilan birga narxni oshirdi. O'rta er dengizi kemalarida sayohat soati ostida Gibraltarda, Pivnichniy Afrikada yoga ko'tarildi va Rimda Papa Leo XII yoga va yoga kitoblarini muborak qildi. 1871 yilda p. Am'eníga joylashib, 1888 yilda radnik sifatida ishga olingandan keyin. 1886 yilda Vern sekin harakat qildi. Yogoning paranoyak jiyani Gaston sizni oyog'ingizga pichoq bilan urdi va umrining oxirigacha zaiflik yozuvchi. Gaston betobligidan ko'ngli pir bo'lmadi.
28-asrda Verne ikki bolali yosh beva Xonorina de Viana bilan do'stlashdi. Vin o'z oilasidan katta zamískom uyida tirik va ba'zida yaxtalarda suzib yuradi. O'z oilasining chekkasida, o'zini inqilobiy faoliyatga bag'ishlagan knyaz Pyotr Kropotkinga (1842-1921) talpina boshlagan va uning ixtisosligi, ehtimol, "Jonatanning kema halokati" (1909) filmidagi zo'ravon anarxistga tegishli. ). Virnaga qiziqish sotsialistik nazariyalar allaqachon "Matias Shandor" da esga olingan (1885).
40 yildan ortiq vaqt davomida Vern har bir daryoda faqat bitta kitob nashr etdi. Vernning ekzotik joylar haqida yozganlaridan qat'i nazar, narx ko'tarilib, u etarli darajada boy emas edi - balondagi yagona yoga parvozi 24 hvilinida uchta edi. Etzelning bargida sharob ma'lum: "Ha, men Xudoning irodasiman. Qahramonlarim nomini o‘rtasini buzdim. Men faqat bir narsa uchun afsusdaman: men ularni pedibus cum jambis bilan kuzatib borolmayman." Vern ijodiga 65 ta roman, 20 ga yaqin taʼrif va eʼlonlar, 30 ta pʼes, geografik asarlarning bir parchasi, shuningdek, opera librettosi kiradi.
Vern 1905 yil 24-kuyda Améni shahrida vafot etdi. Pratsi Verne shaxssiz rejissyorlarni bo'g'ib qo'ydi: Jorj Melier ("Yerdan Oygacha", 1902) va Uolt Disney ("Suv ostida 20000 liga", 1954) dan Genri Levin ("at", 1959) va Irvin Alyongacha ( "P'yat tizhniv on povytryanyy kuli", 1962). Italiyalik rassom Jorjio de Chiroko ham Vern asarlaridan ilhomlanib, ular asosida “Metafizik sirdan” etyudini yozgan: ; bir hafta davom etgan London kunduzi tumanligi, insonning g'amginligi, yurayotgan xayolot, biz uchun Phileas Fogg "80 kun ichida qancha yorug'lik" filmida ko'rinadi? Tvír Jules Verne napovnenie tsimi radio va vtyshnimi lahzalar; Men uning "Suzib yuruvchi orol" romanida Liverpuldagi paroxod boshqaruvining tavsifini eslayman.
2015 yil 27 bahorda Nijniy Novgorod yaqinidagi Fedorovskiy qirg'og'ida Rossiyada birinchi yozuvchi haykali ochildi.
