Golovna > Analiza secțiunii > Povești populare despre cai cocoșați. Enciclopedia personajelor din basm: „Calul cu cocoaș”

Povești populare despre cai cocoșați. Enciclopedia personajelor din basm: „Calul cu cocoaș”

Micul cal cocoșat este un personaj dintr-un basm literar popular scris în anii 1830. Eroul devine un ajutor credincios pentru sinovistul satului Ivanushtsi-prost, în același timp îi dă o respingere și îi permite să cunoască fericirea. La cuvintele forjei se revarsă înțelepciunea populară. De asemenea, personajul poate avea vibrații magice, cunoaște vraja farmecului. Astăzi, eroul intră în cel mai iubit dintre cititorii de basme.

Istoria creării personajului

Autorul a creat legendarul basm în 19 ani. Creațiile cazacilor au servit drept inspirație pentru scribe-pochatkіvtsya. Întrucât intriga s-a bazat pe motive preluate din clasicii folclorului scandinav și cuvinte care au trăit în Marea Baltică, precum și cuvinte din povesti din folclor.

Istoria creării unui basm poate fi bogată fapte cіkavih. Deci, de exemplu, interpretarea basmului, tonalitatea muzicală vorbesc despre „Povestea despre” a lui Pușkin. Textul conține citate precise din poveștile lui Oleksandr Sergiyovich: „Insula Buyan”, „Țarul Saltan” și altele.
Printre poveștile populare rusești, nu există așa ceva, în unele dintre ele ar avea o intriga asemănătoare cu povestea lui Yershov. Cu toate acestea, într-o serie de basme populare se aud motive despre Păsările de Foc, despre cei care au cumpărat o echipă tânără pentru bătrânul țar. În 2007, a apărut în lume basmul simfonic Le Petit Cheval Bossu, creat după motivele basmului.

Citate
Copil senior rezonabil,
Albastru mijlociu și așa și așa,
Tânăr zovsim buv prost
Mare bida, nu lupt;
Ale, te pot ajuta, ma arde.
Prin urmare, bida ta
De ce nu m-ai ascultat.”
... în curând voi muri eu însumi,
Ce vrei, Ivan, plec...
Doi cai, dacă vrei, vinde,
Ale nu da un cal
Nici pentru centură, nici pentru pălărie,
Nu pentru negru, chuesh, bunica.
Pe pământ și sub pământ
V_n tovarășul va fi al tău.
Bibliografie
1834 - „Konik cu cocoaș”

Filmografie
1941 - „Konik cu cocoaș”
1947 - „Micul cal cocoșat” (desen animat)
1975 - „Micul cal cocoșat” (desen animat)
2020 - „Humpbacked Konik”

În casa unui copil, basmul „Micul cal cu cocoaș” a fost scris în 1830 de Peter Yershov, pentru a răzbuna elementele de basm fără chip. Autorul însuși postiyno vkazuvav pe cei care au notat tsyu kazka zі vіv vіdacha, ce simplu sătean. Ale, fără un cuvânt, Petro Ershov a adus propriile schimbări literare. Caracteristicile celor trei frați din basmul „Konik omul cocoșat” vor fi o cicada pentru copii de vârstă fragedă și școlari. Fără îndoială, au propriul lor rol.

Caracteristici ale fraților din basmul „Calul cu cocoaș”: Danilo

Danilo și Gavrilo locuiau împreună cu bătrânul lor tată și cu fratele tânăr Ivan, lângă un sat mic și erau angajați în praetsey rural. Toți membrii acestei familii lucrau pe câmp dimineața până seara, străluceau de grâu. Și după aceea, pe măsură ce se recolta secerișul, l-au dus cu mașina până la locul unde l-au vândut.

Autorul scrie despre fratele mai mare că este un „copil rezonabil”. Ale, încă îi poți caracteriza pe frații din basmul „Calul cocoșat” analizând acele topping-uri, ca un vuiet împuțit. De exemplu, dacă cineva vrea să meargă la câmp să jefuiască acel grâu, atunci părintele virishiv, că fiii, unul câte unul, îi vor proteja pe frați. Eu Danilo, și Gavrilo au mers sincer la varti, dar serviciul s-a făcut fără probleme.

Fratele mai mare, după ce a luat vila și sucul pentru patrulare, a păzit cu îndrăzneală lanul de grâu. Dar, de îndată ce a venit vremea rea, am atacat imediat noua frică. Așa că sunt deja supărat, astfel încât să pot insufla frica de virushiv să mă îngroape în vis. La doar o mică distanță prin doba, fratele mai mare s-a întors acasă, turnându-și apă din spate. Ale vin a păcălit, spunând că nu a adormit și s-a udat sub o scândură puternică. Pentru această slujbă miraculoasă, părintele și-a lăudat fratele mai mare.

Gavrilo - fratele mijlociu al kazahilor

Petro Ershov scrie că fratele mijlociu este „aici și aia”. Pe de altă parte, Gavrilo l-a învins pe Gavrilo în patrulare, luând același suc și furcă. Ale, ca și cum a venit un mic nich, vіn tezh, ca un frate mai mare, zlyakavsya. І provіv usu nіch nіch іnіch brіt nіm іn mіn іn suсіdki. Chiar noaptea este geroasă. Minciunile vinului au bătut acasă și au început chiar să înșele, că toată noaptea nu a dormit, ticălosul nu s-a bachiv și toată noaptea a ocolit câmpul. Eu tatăl yoga lăudând.

Este nedrept să mergi la frate și la fratele tânăr. Dacă Danilo a lepănat doi cai frumoși, un Ivan atât de fioros, atunci s-a mințit în liniște cu fratele său, i-a luat, ia la un loc și îi vinde.

Caracteristicile fratelui tânăr

Fratele mai mic, în cuvintele autoarei, este numit „rău”. Dar youmu însuși trebuie să treacă printr-un test bogat. La prima parte a vinurilor, să construiești un câmp de grâu, păzind sincer, și la asta, ai putea să-l omori pe ticălos. Charіvna kobilica te-a răsplătit cu generozitate pentru bunătatea ta. Navit dacă frații înșală yogo, fură armăsari, iartă-i. Este cinstit să slujești și pe regi în haite.

Isprăvile bogate sunt făcute de Ivan, dacă câștigă comisionul Păsării de Foc. Aje pe cob erou-șef basmele se fac atât de lene, chiar dacă tatăl yogo îi lasă cu forță să protejeze câmpurile, spunându-le să dea mazăre și fasole. Odată cu dezvoltarea unui complot de basm, este acceptat și personajul principal, care poate da dovadă de curaj și curaj. La sfârșitul poveștii, vin devine noul rege al regatului purtător de povești.

O parte din persha. Începeți un basm

În spatele munților, în spatele pădurilor,
Dincolo de mările largi
Nu în cer - pe pământ
Un bătrân locuiește într-un sat.
Cel vechi are trei blues:
Copil senior rezonabil,
Albastru mijlociu și așa și așa,
Tânăr nenorocit.

Frații au semănat grâul
A fost dusă în capitala orașului:
Nobilime, capitala este acea bula
Nu departe de sat.
Au vândut grâu
Au luat bănuți cu un bulgăre
Eu cu un sac umplut
Ne-am întors acasă.

La o oră bună, sau la nesfârșit
Durerea a venit la îndemână:
Cine ar trebui să treacă pe lângă câmp
Eu hoți grâul.
Oameni de atâta tristețe
Zroda nu a fost bătut;
Au început să se gândească și să ghicească -
Cum să te uiți la răufăcător;
v-ați înșelat,
Stai suspin pe chat,
Păstrează pâinea noaptea
Gardian răufăcător.

Axis, pe măsură ce a devenit mai puțin proxenetism,
După ce a început fratele mai mare să iasă:
Viinyav vila ta sokiru
Am virusul la ceas.

Nu a venit nimic rău,
După ce a atacat o nouă frică,
І зі se teme de omul nostru
Am săpat în pat.

Nimic nu trece, vine ziua;
De la santinelă la santinelă
Am turnat apă asupra mea,
A deveni un ciocănitor sub colibă:
„Hei, cocoasule adormită!
Deschide uși frățești,
Sub tablă, sunt ud
Din cap pana in picioare."
Frații au făcut ușile,
Gardianul a fost lăsat să intre
A început să hrănească yoga:
Chi nu vin bachiv ce?
Paznicul s-a rugat
La dreapta, aplecat spre stânga
Eu, dresindu-si glasul, zic:
„Toată noaptea nu voi dormi;
Pe al meu, mai mult, nefericit,
Bula este mânie groaznică:
Dosh axis so livma i liv,
Udați toată cămașa.
Ce plictisitor de plictisitor!...
Vtіm, toate harazd.
Tatăl lăudând yoga:
„Ti, Danilo, bravo!
Axa Ti, deci bi mișcare, aproximativ,
După ce mă slujește cu credință,
Tobto, fiind cu totul,
Fără să-l lovească pe Bagnuk cu masca.

A devenit un proxenet nou;
Fratele mijlociu pișov ieși:
Iau furculiță și suc
Am virusul la ceas.
Nu a venit nimic rece,
Tremtinnya l-a atacat pe cel mic,
Dinții au început să danseze;
Vіn lovind bigti -
Am petrecut toată noaptea mergând în patrulare
La gospodina sub gard.
Tineretul a fost motoroshno!
Ale devreme. Win to gank:
„Hei, somnoros! De ce dormi!
Uși deschise pentru frate;
Noaptea, un îngheț groaznic.
Răcită până la stomac.”
Frații au făcut ușile,
Gardianul a fost lăsat să intre
A început să hrănească yoga:
Chi nu vin bachiv ce?
Paznicul s-a rugat
La dreapta, aplecat spre stânga
І krіz teeth vіdpovіv:
„Nu am dormit toată noaptea,
Deci, pentru partea mea de nefericiți,
Noaptea, frigul este zgârcit.
Pătrunsendu-mi inima;
Toată noaptea am galopat;
Prea târziu a fost incomod.
Vtіm, toate harazd.
Ți-am spus tată:
— Ti, Gavrilo, bravo!

A devenit un al treilea proxeneț,
Cere tinerilor să iasă afară;
Vіn i vusom nu știu,
Dormit pe aragaz lângă colibă
Z usієї bezgluzdoї sichі:
"Ochi frumoși!"

Ia yoma narikati,
Au început să se murdărească pe câmp,
Ale, nu au strigat multă vreme,
Doar o voce irosită:
Vіn nu z mіstsya. Nareshti
Pіdіyshov noului tată,
Spune-i tu: „Ascultă,
Fugi în jurul ceasului, Vanyusha.
Îți voi cumpăra Lubkiv,
Voi da mazăre și fasole.
Aici Ivan iese din cuptor,
Malachai hainele lui,
Pune-ți pâine în sân,
Vine garda Trimati.

Ivan merge în jurul câmpului,
privind în jur,
Stau sub cabină;
Stele pe cer
Acea margine este acoperită.

Raptom opivnochi este ruginit.
Garda noastră se mișcă,
Minunându-se de mănușă
Am bătut o kobilică.
Kobilitsya acea bula
Totul, ca zăpada de iarnă, era,
Coamă până la pământ, aur,
Cradele are o buclă.
„Ehehe! deci axa yaki
Nelegiuitul nostru! .. Ale, bărbierește,
Sunt fierbinte, nu pot
Împreună voi sta pe gâtul tău.
Bach, yak Sarana!
Eu, hvilina vulucha,
Pentru a kobilitsі pіdbіgaє,
Pentru un bici care fluiera
Am tunat-o pe creastă -
Doar invers.
Kobilica este tânără
Prea nebun vibliskuchi,
Șarpele și-a răsucit capul
Am lansat ca o săgeată.
Zboară direct peste câmpuri,
Visne m-am întins peste șanțuri,
Grăbește-te cu o dâră peste munți,
Plimbă-te sălbatic prin păduri,
Vrei cu forța sau prin înșelăciune,
Abi, întoarce-te la Ivan.
Ale Ivan și el nu este simplu
Mіtsno tremaєtsya pentru coadă.

Nareshti, a obosit.
„Ei bine, Ivane”, i-a spus ea lui youmu, „
Cum te-ai gândit să stai,
Deci mă vei conduce.
Dă-mi un loc pentru pace
Deci ai grijă de mine
Skilki razumiesh. Deci minune:
Trei răni ale zorilor
Lasă-mă să mă despart
Fă o plimbare pe un câmp curat.
In trei zile
Doi cai de la voi -
Deci așa, așa dosi
Nu s-a apropiat;
Aceeași știucă de kovzan
Crește doar trei centimetri,
Pe spate cu două cocoașe
Cel cu arshinni vukh-uri.
Doi cai, dacă vrei, vinde,
Ale nu da un cal
Nici pentru centură, nici pentru pălărie,
Nu pentru negru, chuesh, bunica.
Pe pământ și sub pământ
V_n tovarășul va fi al tău:
Vіn uzimku tu zіgrіє,
Invitație de învăluire la rece,
Adesea în foame cu pâine,
Sprague bea miere.
Ne vedem pe teren
Încearcă puterea după bunul plac.

„Bine”, se gândește Ivan
Eu la cabana ciobanului
uciderea lui Kobilica,
Ușile de covoraș sunt reparate
Eu, așa cum s-a văzut,
Virushaє la sat,
Cântând tare cântând:
„Mi-a mers bine lui Presnya”.

Și totuși trăgând vin, trăgând,
Capetele ledve nu mă sparg,
Ei bine, eu însumi nu sunt o domnișoară,
Chuesh, trimav yogo, ca o pulpă.
Luptând, luptând cu viclenia mea
M-am rugat lui Nareshti:
„Nu mă nimici din lume!
Tsiliy rіk tobi pentru tse
Promit să trăiesc în pace
Ortodocșii nu kalamutiți.
Eu, chuesh, nu am împăcat cuvintele,
Ta bіsa i poviriv.
Aici a fost anunțată încuietoarea,
Am oftat și am adormit.
Fraților, priceperii nu s-au supărat,
Nu au putut - au răcnit,
Sarind pe sub laturi,
Peste explicațiile unui prost.
Bătrânul însuși nu strematizează într-o clipă,
Ca să nu râzi până la lacrimi,
Vrei să râzi - așa afară
Îmbătrânim și greșim.

Ei bine, sho, atunci! Raz Danilo
(Este sfânt, amintește-ți, este bulo),
Întindere p'yany verde,
O să intru în cabină.
Ce vin să bei? - Frumoasa
Doi cai de aur
Deci igrushechku-kovzan
Crește doar trei centimetri,
Pe spate cu două cocoașe
Cel cu arshinni vukh-uri.
„HM! Acum recunosc
De ce doarme prostul aici! -
Vezi-te Danilo...
Minunea a spart deodată vântul;
Axis Danilo în dіm bіzhit
I Gavrilo pare să spună:
„Mire, ce fel de garnitură
Doi cai de aur
Prostul nostru sobі distav:
Nu simți.”
Eu Danilo și Gavrilo,
Ce a fost la picioarele acestei bătălii,
Direct pe linie
Așa că mergi desculț.

Spiring de trei ori,
Îndepărtând ochii jignitori,
Frecare ici și colo
Luați până la doi cai pentru a intra.
Caii nechezau și croneau,
Ochii ardeau ca un iaht;
Cradele are bucle ondulate,
Whist strumiv auriu,
I economii de diamante
Tapițată cu perle mari.
Minune minunată-scumpă!
Numai regii ar sta pe ele!
Frații s-au mirat atât de mult de ei,
Scho troch nu s-a închis.
„De vin їх distav? -
îi spuse bătrânul celui din mijloc. -
Ale, limba continuă de mult timp,
Ce comoară este dată proștilor,
Ei bine, vrei să-ți fie ruptă fruntea,
Deci, nu vib'esh doi carbovents.
Ei bine, Gavrilo, genul ăsta.
Îi conducem în capitală;
Acolo vindem boierii,
Să strângem un ban.
Și un ban, te cunoști pe tine însuți
І pop'єsh merg pe jos,
Doar bate din palme pe urs.
Și prost bun
Adzhe godi ghici,
De visit yogo cognac;
Lasă-i să glumească pe ici, pe colo.
Ei bine, prietene, pe mâini!
Frații au făcut-o împreună
Îmbrățișat, încrucișat
M-am întors acasă,
Vorbind unul cu altul
Despre cai si despre petrecere
Eu despre animalul minune.

E timpul să pisicuța neagră,
An de an, zi de zi.
І pentru prima săptămână
Frații merg în capitala orașului,
Pentru a-ți vinde mărfurile acolo
І la dig pentru a afla,
Chi nu a venit cu navele
Nіmtsі la locul pentru pânze
Nu voi fi țarul Saltan
creştinii basurmaniţi.
S-au rugat la icoane,
Părintele a fost binecuvântat
Au luat doi cai
Am demolat în tăcere.

Totul, ca înainte, a stat,
Ale, nu erau cai;
Doar micuța jucărie cocoșată
Yogo se învârtea negru,
Scuipat de bucurie wows
Ea a dansat cu picioarele.
Cum să stai aici Ivan,
Aplecându-ne pe farsă:
„O, voi, caii furtunii-siv,
Cai buni coama de aur!
Eu sunt voi, prieteni, nu ciuma,
Ce fel de diavol te-a furat?
La naiba cu tine, câini!
Sughit, respiră în bayrak!
Sughiți-vă în lumea aceea
Cădeți prin pod!
Oh, voi, caii furtunii-siv,
Cai buni de coama de aur!”

Aici calul lui youmu este ruginit.
„Nu te întrista, Ivane”, după ce a spus:
Grozav, nu lupt,
Ale, te pot ajuta, ma arde.
Nu ai nituit la bis:
Au sunat frații călăreților.
Ei bine, acel balakati este gol,
Fii calm, Ivanko.
Stai pe mine mai mult
Doar cunoaște-te pe tine însuți;
Vreau să devin mic
Schimb celălalt cal:
Voi da drumul și voi curge,
Așa că voi bisa nazdozhen.

Aici calul din fata lui bate cu piciorul;
Ivan stă pe kovzan,
Vuha în Zagreb Bera,
Ce urlă lobii.
Conica cocoșată a ieșit,
Stând pe labe, tremurând,
Stropind cu coama, sufocant
I săgeata de zbor;
Numai de cluburile de fumat
Vârtej încovoiat sub picioare.
I in two mit, parca nu in mit,
Ivan al nostru răufăcător l-a depășit.

nu avem suficient grâu,
Trochs zilnic pâine maєmo.
Și dacă ești obraznic
Așa că vreau un laț Liz!
Axa pentru o tulburare atât de mare
Am vorbit cu Gavrila
Toată noaptea trecută nimic -
Cum să ajuți bi-gorilka?
Așa și așa am făcut,
Axa Nareshti așa vyrishili:
Pentru a vă vinde forjele
Vrei o mie de carbohidrați.
Și dyakuyu, vorbește cuvântului,
Te aduc din nou -
Pălărie roșie cu coloană vertebrală
Deci chobitki cu tocuri.
Până atunci, cel vechi nu poate,
Pratsyuvati nu poate;
Și ai nevoie de micati povik, -
Tu însuți ești o persoană rezonabilă! -
„Ei bine, dacă da, atunci du-te...
Spune Ivan - vinde
doi cai cu coama de aur,
Și ia-mă.”
Frații strânseră ochii mai dureros,
Ea nu poate! veni la îndemână.

S-a întunecat pe cer;
Începe să se răcească din nou;
Axa, ca să nu se piardă,
Virishen zupinitsya.

Sub copertine
Au legat toți caii,
Au adus cu siguranță o capră,
Mahmureala Troshki
Am trimis, dacă voiește Dumnezeu,
Cine îi ajută.

Axis Danilo raptom pomitiv,
Ce foc s-a aprins în depărtare.
Privind vinul Gavrilo,
Ochiul lui Levi clipește
Am tusit usor,
După ce a tras în liniște;
Aici la potilice am mirosit,
„Oh, e întuneric! - După ce a spus. -
Bilună fierbinte este atât de fierbinte
În fața noastră, privind hvilinka,
Totul ar fi mai ușor. Si acum,
Într-adevăr, hirshe mi titer...
Acea serie... eu zdaetsya,
Ce este sălbatic acolo luminos...
Bachish, ewon! .. Deci i є!
De la bi fum la răspândire!
Ar fi o minune! .. Și ascultă,
Fugi, frate Vanyusha!
Și, recunosc, am
Fără silex, fără silex.”
Danilo însuși crede:
„Acolo ai fost zdrobit!”
Și Gavrilo pare să fie:
„Cine doarme știe ce să ardă!
a necăjit Yakshcho Stanița
Amintește-ți de yoga, cum te cheamă!

Toate gunoaiele pentru un prost.
Vin sta pe un cal,
B'є au părțile reci cu picioare,
Tragând yoga cu mâinile,
Cu toată puterea de a urlă.
Kіn zdіynyavsya și apoi a răcit.
„Fii puterea noastră! -
Strigându-i lui Gavrilo,
Închis cu o cruce sfântă. -
Ce păcăleală este el!

Vognik arde bricheta,
Cocoașul cocoșat trăiește mai bine.
Axa vinurilor este deja înaintea focului.
Iluminează câmpul la începutul zilei;
Lumină minunată pe un pârâu,
Ale nu te întrista, nu tresări.
Ivan s-a mirat aici.
„Sho”, după ce a spus vin, „pentru shaitan!
Pălării de la p'yat există lumină,
Dar acea dima nu este caldă;
Yoko minunat!"

Kazhe youmu konik:
„Axa este deja de ce să mă întreb!
Aici zace pana Păsării de Foc,
Ale pentru fericirea ta
Nu lua yoga.
Bagato, bogat neliniștit
Scoate-l cu tine.” -
"Vorbește! Iac nu este așa! -
Pentru tine însuți mormăie un prost;
Eu, ridicând pana Păsării de Foc,
Arde yoga în ganchirki,
Ganchirki într-o pălărie
Am întors conica.
Axa vinurilor la frati vin
І to be їх vіdpovіdaє:
„Cum am sărit acolo,
ciot ars;
Pentru el am luptat, am luptat,
Deci scho nu a plantat puțin;
După ce am umflat yoga, am un an -
Nі, diavolul ia, zgas!
Ia tot nu a dormit,
Au strigat pe Ivan;
Și Ivan pid voz siv,
Chiar până la rană prochropiv.

Aici erau înhămați caii împuțiți
Am venit în capitală,
Stăteau în rândul cinematografului,
Împotriva marilor camere.

În capitala dvs., sunați:
Yakscho nu spune primarul -
Nu face baie cu nimic
Nu vinde nimic.
Axa resentimentelor este aici;
Primarul vizhzhzhaє
La pantofi, la pălării hutryan,
Cu o sută de mіskoї paznic.
În jurul lui sunt vestitori,
Dovgovusy, cu barbă;
Sună din trâmbița de aur,
Strigă cu voce tare:
"Vizitatori! bănci Vidmikayte,
Vânzare-cumpărare.
Iar observatorii stau
Bіlya kramnitsі minune,
Sodoma nu ar fi sodomie,
Fără vezha, fără pogrom,
І schob no virodok
Nu înșelați oamenii!
Oaspeții magazinului gătesc,
Oamenii botezului strigă:
„Hei, cinstiți domni,
Vino aici înaintea noastră!
Yak avem tari-bari,
Tot felul de bunuri!
Cumpărătorii pleacă
Luați mărfuri de la oaspeți;
Oaspeții prețuiesc banii
Că observatorii blimayut.

Tim este un zagin mizerabil
Vino la rândul cinematografului;
Marvel - tastarea în vederea oamenilor.
Nu există ieșire, nici intrare;
Atât de plin de și plin de
Râd și strig.
Primarul zdivuvavsya,
Că oamenii s-au bucurat,
Am dat ordinul corralului,
Am eliberat drumul.

"Hei! tu, al naibii de desculț!
Ieși din calea! ieși din calea!"
Wusani-ul țipă
Am fost lovit cu bici.
Aici oamenii sunt confuzi
Își scoase pălăriile și se ridică.

În fața ochilor rândului kinny;
Doi cai stau la rând
Tinerețe, corbi,
Coamele de aur sunt ghemuite,
Cradele are bucle ondulate,
Coada strumului este aurie.

Vechiul nostru, chiar dacă este un bov lipicios,
Dovgo ter sobі potilitsu.
„Minunat, - în mișcare, - Dumnezeu este lumină,
Nu există astfel de minuni!”
Toată curba de aici s-a înclinat,
Mișcare înțeleaptă uimindu-se.
Primarul Tim pentru o oră
După ce i-am pedepsit strict pe toată lumea,
Pentru ca ei să nu scalde caii,
Chi nu s-a mișcat, nu a strigat;
Ce este în curte
Dupăvisti despre toți regii.
Eu, după ce am umplut o parte din corral,
Vіn poїhav dopovіdі.

Vino la palat.
„Ai milă, părinte-rege!
Primarul Vigukuє
Cad cu tot corpul. -
Nu-mi spune să-mi fie frică
Spune-mi să vorbesc!
Regele vrea să spună: „Bine,
Vorbește, este doar pliabil.” -
„După câte îmi amintesc, haideți să spunem:
Eu sunt primar;
Corectez prin credință
Qiu plantare ... "-" Știu, știu! -
„Axis astăzi, după ce s-a încredințat,
M-am dus la cinematograf.
Vin - oameni întunecați!
Ei bine, fără ieșire, fără intrare.

Ce este robiti aici? .. După ce am pedepsit
Conduce oamenii fără respect.
Așa s-a întâmplat, regele-nadii!
І poїhav I - și ce?
În fața mea este un rând de cinema;
Doi cai stau la rând
Tinerețe, corbi,
Coamele de aur sunt ghemuite,
Cradele are bucle ondulate,
Whist strumu auriu,
I economii de diamante
împânzit cu perle grozave.

Regele nu a putut sta aici nici o clipă.
„Ai nevoie de cai ca să te minunezi,
Vorbește vin - asta nu este rău
Încep un asemenea miracol.
Hei, cu mine!” axa І
Wiz deja fură.
Regele vprivsya, vpravshis
M-am aplecat pe piață;
În spatele regelui arcașilor a murit.

Axa vinurilor se află în rândul de rufe.
Toți aici au căzut în genunchi
„Ura”, au strigat regii.
Regele s-a înclinat și a luat
Bravo dintr-un cărucior de tunsori.
Nu conduce ochii cailor tăi,
În dreapta, furios să merg la ei,
Cu un cuvânt mângâim strigătul,
Pe spatele lor în liniște b'є,
treble syu їх cool,
Mângâind coama de aur
Eu, ca să termin să mă întreb,
Vin dormind, întorcându-se
Pentru otochyuchy: „Hei, băieți!
Cine sunt caii?
Cine este stăpânul? Ivan este aici
Mâinile pe șolduri, mov pan,
Prin frați vorbesc
Eu, bofăcând, v_dpov_daє:
„Cuplu Tsya, rege, al meu,
І domn - tezh I ". -
„Ei bine, îmi cumpăr câteva!
Aveți de vânzare? - „Nu, mă schimb”. -
— Ce iei la timp? -
„Două-cinci capace de sribl”. -
— Vor fi zece.
Țarul odată zvelіv vіdvazhiti
Eu, din mila ta,
Dă cinci ruble pentru un plus.
Regele a fost marenimos!

A condus caii la școală
Zece tore de cai,
Toate în dungi aurii,
Toate cu curele colorate
Eu cu flagele sap'yanimi.
Ale dragă, ca un râs,
Caii din nig їx i-au bătut pe toți,
S-au rupt căpățânii de mustață
Am venit la Ivan.

Regele se lăsă pe spate
Spune-i lui youmu: „Ei bine, frate,
O pereche a noastră nu este dată;
Robiti nimic, cunoaște-te
La palatul pe care îl slujești.
Vei merge la aur,
La îmbrăcarea de pânză roșie,
Nemov la rulada de ulei, domnule,
Tot grajdul meu
iti dau ordine
Cuvântul țarului este o garanție.
Ce, potriviți? - „Da, chestie!
Locuiesc la palat,
Voi merge în aur
La îmbrăcarea de pânză roșie,
Nemov la rulada de ulei, domnule,
Planta intreaga
Ordinul regelui este al meu;
Deci am plecat din oraș
Voi deveni guvernator regal.
Minunat! Așa să fie
Voi sta, rege, să te slujesc.
Tilki, zur, nu te lupta cu mine
M-am lăsat să ies,
Și apoi am bov așa!

Aici vin țâțâind cai
I pishov uzdovzh capital,
El însuși fluturând o mănușă,
І pіd pіsnyu prost
Caii dansează tripaka;
Și Konik Yogo - cocoșat -
Așa că mă ghemuiesc,
Vom convinge oamenii.

Doi frați și surori
Au luat banii regali,
Le-au cusut în brâuri,
Razzholoboki a bătut
Am demolat casa.
Budinki a împărtășit împreună,
După ce a jignit imediat, duhoarea s-a împrietenit,
Au început să trăiască și să trăiască
Așa că amintește-ți de Ivan.

Ale, acum suntem copleșiți,
Știu numele cazacului
Creștinii ortodocși
Ce a făcut Ivan nostru,
Perebuvayus la robotul regal,
Cu o ședere de suverani;
Ca și cum am petrecut vinuri la sus_dki,
Dormit ca un stilou,
Iac spionând cu viclenie Pasărea de foc,
Iac vikrav Tsar-maiden,
Yak vіn їzdiv pentru inel,
Ca un ambasador în ceruri,
Ca vinul la așezarea soarelui
Kitu cerând iertare;
Iac, la alte înfășurări,
Vryatuvav pe treizeci de nave;
Ca un ceaun de vinuri fără fierbere,
înroșirea iacului;
Într-un cuvânt: limba noastră este despre acestea
Yak vin a devenit rege.

Parte dintr-un prieten. Nezabar kazka este dat ca semne, și nu curând să lupte pe dreapta.

Începând cu scuze
Vіd lepra lui Ivanov,
І tip de sivka, і tip de mantie,
І vedere a hainei principale.
Caprele s-au dus la mare;
Arde cu vulpea copleșită;
Aruncă dintr-un căpăstru de aur,
Ridică-te până la soare;
Vulpea stând sub picior,
În spatele ceață a tunetului;
Merge întunecat și syaє,
Grim la cerul se ridică.
Acest ordin: ridică-te,
Kazka în față.
Iac pe mare-ociani
Eu pe insulele Buyan
Coardă nouă în standul de pădure,
La trunі fecioara minciună;
Fistulele privighetoarelor peste sfoară;
Bestie neagră la dibrov nishporit,
Ordinea asta și axa -
Du-te de basm.

Ei bine, așa că bachite, laici,
Creștinii ortodocși,
Tânărul nostru
Ascunde-te până la palat;
Serviți cu turma regelui
І anіtrohi nu împinge
Vin despre frați, despre tata
La palatul suveranului.
Ce vă pasă la frați?
Ivan are o cârpă roșie,
Pălării roșii, choboți
Mai zece cutii;
Їst vin lemn dulce, branțuri pentru somn,
Ce risipă, anul acela!

Deci tizhem prin cinci
Înmuiați sacul de dormit,
De ce Ivan nu crește cai,
І nu face curat, і nu scoala;
Ale cu tot, doi cai
Nemov z-pod crest:
Spală-l curat, curat,
Coamă în împletituri răsucite,
Chubchiki zіbranі într-o grămadă,
Lână - bine, lins, iac shovk;
La stilakh - grâu proaspăt,
Nemov se va naște aici,
eu in cuve de site mari
Tocmai turnat.
„Ce fel de basm este acesta? -
Sac de dormit cred zіthayuchi. -
Chi nu merge, glisează,
În fața noastră, deșertul Budinkovy?
Lasă-mă să pidsterig
Și așa beau eu,
Fără să fac cu ochiul, pot să mă enervez, -
Abi prostule du-te.
O voi aduce la Duma Țarului,
Ce este călărețul statului -
Basurmanin, ghicitor,
Vrăjitor și avânt;
Scho a câștigat cu o putere de a conduce,
Nu merge la biserica lui Dumnezeu,
Cruce trimaє catolică
Postez carne.

În aceeași seară, al cărui sac de dormit,
Numărul de călăreți șef,
Stily a transpirat
M-am sufocat cu vіvsom.

Axis și Opivnochi a sosit.
Pieptul celui nou s-a scufundat:
Să nu minți nici viu, nici mort,
Faceți singur toate rugăciunile.
Verificarea împrumutului... Choo! la dreapta
Ușile scârțâiau încet,
Caii erau muți, iar axa
Intră bătrânul călăreț.
Ușile pâlpâie cu un zasuvkoy
îmi arunc pălăria,
Pe tezaurul vіkno її
І z hats tієї bere
Trei ganchiri arse de soare
Bunurile țarului - pana Păsării de Foc.

Era atât de luminos aici,
Ce sac de dormit fără să țipe,
Îmi era atât de frică de frică,
Ce ovăz din noua toamnă.
Ale Susidtsі Nevtyamki!
Am pus stiloul în strecurătoare,
Începeți să curățați caii
Vmivaє, faceți ordine,
țesătură Grivi dovgi,
Diferiți pisenki dorm.
Și între timp, izbucnind cu clubul,
bate cu un dinte,
Minunați-vă de sacul de dormit, gheața este vie,
Ce e aici domovik.
Ce bis! Schos navmisne
Îmbrăcat în Shakhray pіvnichny:
Fără coarne, fără barbă,
Razhy flăcău, kudi fierbinte!
Netezirea părului, cusătură laterală,
Pe cămașa prosumei,
Choboti yak al saf'yan, -
Ei bine, exact Ivan.
Ce minune? minunați-vă din nou
Ochii noștri pe Budinkovogo...
„E! și ce dacă! - nareshti
Mormăind viclenia lui, -
Garazd, mâine va fi cunoscut regele,
La ce vine mintea ta proastă.
Citește mai multe zile
Iti amintesti de mine!"
Și Ivan, nu îmi știu numele,
Cho youmu bida taka
Aruncă, țese totul
Grivi pe coasa care spivaє.

Și le-a făcut ordine, în ambele cuve
Natsіdiv siti medv'yany
І sorbitură adăugată
Biloyarova pshona.
Aici, pozіhnuvshi, pana Păsării de Foc
Încheind din nou în ganchirki,
Pălărie sub vuho - i lіg
Caii aveau picioare din spate.

Tilki a început să strălucească,
Sacul de dormit a început să se rupă,
Eu, simt că Ivan
Deci hrope, yak Єruslan,
Vin coboara linistit
I la Ivan pіdpovzaє,
Degetele într-o pălărie alergând,
Ia un pix - și alături să te răcești.

Țarul tocmai s-a răsturnat,
Sacul nostru de dormit până la noii sosiți,
După ce a lovit mіtsno pe pіdlog cu fruntea
Am adormit de transpirația regelui:
„Sunt cu capul vinovat,
Rege, apărând înaintea ta,
Nu-mi spune să-mi fie frică
Spune-mi să vorbesc.” -
„Vorbește fără să renunți,
Regele i-a spus lui youma pozіkhayuchi.
De ce nu lași să fie o minciună,
Atunci nu rata ștafeta.”
Sacul nostru de dormit, ales cu forța,
Spune-le regilor: „Aveți milă!
Axa ta dreapta Hristoase,
Corect, rege, denunț.
Ivan al nostru, atunci știi,
Uită-te la tine, tată, vino,
Ale nu este aur, nu srіblo
Pene de pasăre de foc... "-
„Zharopsev?... La naiba!
Sunt atât de bogat...
Împuşcă-te, ticălos!
Nu omite ti batig! .. "-
„Acela știe vinul! -
Sacul de dormit continuă în liniște
Aplecându-se. - Bun!
Lasă-mă să câștig mav bi pen;
Aceeași pasăre de foc
La tată, lumina ta,
Dacă vrei să dai un ordin,
Lăudați distanța.”
Informator din acest cuvânt,
Răsucind cercul suntem talovim,
Până la lizhka pіdіyshov,
După ce am trimis bunurile, voi reînnoi în pidlog.

Regele s-a mirat și s-a mirat,
Mângâindu-ți barba, râzând
Mușc capătul stiloului.
Aici, punând yogo pe ecran,
Țipete (ca nerăbdarea),
Confirmarea comenzii dvs
Cu o lovitură de pumn:
"Hei! spune-ma prost!

Eu nobili puternici
Ucis de Ivan,
Ale, zіtknuvshis totul într-un kutku,
Întins pe pіdlozі.
Țarul Tim bogat milostiv
Am râs până am bătut.
Iar nobilii, după ce au aplaudat,
Ce este amuzant pentru rege
Mizh clipi la ei înșiși
M-am intins raptom.
Țarul Tim al satisfacției buv,
Ce a îngrămădit cu pălăria.
Există nobili mai puternici
Znov a început să-l sune pe Ivan
A-a oară
Am coborât fără probleme.

Axa spre golf se duc,
Acum se construiesc uși
dau cu piciorul pe prost
Ei bine, shtovhati din toate părțile.
Z pіvgodini l-a biciuit,
Dar nu au primit yoga.
Nareshti deja obișnuit
Trezirea lui Yogo mitloyu.

Ce fel de oameni sunt aici? -
Vorbește cu Ivan în picioare. -
Yak te prind cu un flagel,
Deci nu transpirați
Trezește-l pe Ivan fără cale.
Vorbește cu tine nobil:
„Regele vrea să pedepsească
Vă chemăm la nou. -
„Rege? .. Ei bine, harazd! Axă
Voi veni imediat înaintea celui nou, ”-
Vorbește cu ambasadorii Ivan.

Iată, după ce ai îmbrăcat vinul căpitanului tău,
Încins cu un brâu,
Îmi revin în fire, pieptănându-mi părul,
După ce a prins batig-ul de partea lui,
Nemov pitching popliv.

Axis Ivan a apărut în fața regelui,
Aplecându-se, aplecându-se înăuntru,
Kreknuv dvіchi și zapitav:
„Ce zici să mă trezești?”
Regele, după ce ne-a împăcat ochii,
Urlând la nou cu furie,
După ce s-a ridicat: „Mișcă-te!
Este vina mea să confirm:
În virtutea cărui decret
Ascunzând vederea ochilor noștri
Bunul nostru regal -
Pană de pasăre de foc?
Ce sunt eu - țar chi boier?
Hai acum, tătarule!
Iată Ivan, fluturând mâna,
Spune-le regilor: „Împingă!
Nu ți-am dat pălării,
Cum poți ști despre asta?
Ce ești tu - chiar și un profet?
Ei bine, ăla, stai lângă închisoare,
Pedepsește imediat dorința la pui -
Nu există pix, acel shabalki! .. "-
"Priveste! eu tac! .. "-
„Spun clar:

Fără stilou! Deci, chuesh, stelele
Mai este o asemenea minune?
Regele din lizhka s-a adunat aici
І ecran cu un stilou.
Ce? Încă zâmbești?
Dar nu, nu te întoarce!
Tse sho? DAR?" Aici Ivan
Zatremtiv, ca o frunză la o furtună de zăpadă,
Mi-am scăpat pălăria de pe perelyaku.
„Scho, amice, poate strâns? -
Regele Movi. - Străduiește-te-dar, frate! .. "-
„O, ai milă, Vinen!
Iartă vina lui Ivan,
Nu voi sta în față.”
Eu, înfășurată într-un pat,
Întins pe un pidloz.
„Ei bine, pentru primul vipadku
Te iert, te iert, -
Regele pare a fi Ivanov. -
Eu, Doamne miluiește, sunt supărat!
І h inima іnkoli
Forelock znіmu i z cap.
Deci axis, Bachish, sunt iac!
Ale, spune fără cuvinte îndepărtate,
Am recunoscut că ești Pasărea de Foc
În camera noastră regală,
Yakby se gândește să pedepsească
Lăudându-se cu distanța.
Ei bine, minune, nu te speria
І distanta її jur."
Aici Ivan s-a ghemuit.
„Nu am spus asta! -
Urlând vin wipe off. -
Nu ezit în privința stiloului,

Ale despre pasăre, dacă vrei,
Tu conduci drumul.”
Regele, scuturându-și barba:
Ce? Călărește-mă cu tine! -
am strigat vin. - Ale minune,
Yakshcho tyzhnіv y trei
Nu mă îndepărta Firebird
În camera noastră regală,
Aceia, jur pe barba mea,
Vei plăti pentru mine:

El este un nenorocit! Ivan plângând
Am pishov pe o carte de vis,
De Konik Yogo Minciuna.

Cocoșat, simțit yogo,
Ciocnirea ringului de dans Bulo;
Ale, legănându-se ca lacrimile,
Nu am plâns puțin.
„Ce, Ivanko, nefericit?
Ce ai ridicat capul? -
Bănuiesc că tu mu Konik
Faceți yoga twirl nig. -
Nu te ascunde în fața mea
Spune-mi totul, ce e pentru suflet.
Te voi ajuta să te pregătești.
Al, iubirea mea, nesănătos?
Al a avut probleme?
Căzând Ivan la conică pe gât,
Îmbrățișează și sărută.

„O, bida, conic! - Având spus. -
Regele să comandă distanța până la Firebird
La lampa suverană.
Ce ar trebui să fac, cocoșată?
Kazhe youmu konik:
„Mare este bida, nu lupt;
Ale, te pot ajuta, ma arde.
Prin urmare, bida ta
Cho nu ma asculta:
Amintiți-vă, їhavshi către capitala orașului,
Cunoașteți pana Păsării de Foc;
Ti-am spus:
Nu o lua, Ivane - bida!
Bagato, bogat neliniștit
Scoate-l cu tine.
Axa este acum recunoscută
Chi adevărul ți-am spus.
Ale, spune-ți în prietenie,
Tse - serviciu, nu serviciu;
Serviciul este totul, frate, în față.
Du-te acum la rege
iti spun la usa:
„Țar, am nevoie de două reproșuri
Biloyarova pshona
Vinul acela de peste ocean.
I-au condus să bea:
Mâine doar să-mi fie rușine,
Suntem virushimo în pokhіd.

Axa Ivan la rege du-te,
Vorbește cu youmu vodcrito:
„Țar, am nevoie de două reproșuri
Biloyarova pshona
Vinul acela de peste ocean.
I-au condus să bea:
Mâine doar să-mi fie rușine,
Suntem virushimo la pokhіd.
Regele dă un ordin imediat,
Schob nobili fezabil
Toată lumea știa pentru Ivan,
Numirea yogo bine făcut
І "mod fericit!" având spus.

În altă zi, devreme,
După ce a trezit calul lui Ivan:
"Hei! Khazyain! Dormi din nou!
Corectează ora din dreapta!
Axa lui Ivanko se mișcă,
Urcând pe drum,
Luând corita și pshhono,
І vin de peste mări;
îmbrăcat călduros,
La forjarea propriei tale siv,
Câștigând pâinea
M-am dus la ieșire
Scapă de pasărea de foc.

lovitură Їliy tyzhden,
Nasamkinets, în a opta zi,
Se apropie de pădurile dese.
Iată, după ce a spus calul Ivanov:
„Aici vei juca un galyavin;
Pe Galyavin tiєї arde
Toate din sribla pură;
Axa aici spre Bliskavitsa
Vin păsările peioare
Z pahar de vodi vipiti;
Aici îi putem prinde.
Eu, după ce am finalizat promoția lui Ivan,
Vibigaє pe un galyavin.
Ce câmp! Verzii sunt aici
Nemov piatră-smaragd;
vânt peste ea,
Otozh іskorki i sіє;
Și pentru frunzele verzi
Nevimovskaya frumusețe.
Și pe tіy chi pe galyavinі,
Cumva puțul de pe ocean,
atarna muntele
Toate din pură srіbla.
Soare pentru rugăciunile de vară
Farbuє toate її zori,
Trăiește cu aur în falduri,
Arde cu o lumânare în partea de sus.

Axa cailor de-a lungul pantei
Urcând pe munte
O verstă, o altă alergare,
Ridicându-se și spunând:

„În curând, nimic, Ivan, se va îmbunătăți,
Eu voi păzi să vin.
Pai in corito lei vin
Și cu vin, amestecați pshhono.
Și să fii închis,
Ai pid acei pidliz korito,
Amintește-ți încet
Deci, minune, nu ezita.
Imediat, chuesh, bliskavitsi
Zboară aici pasăre de foc
І începe să pshhono ciocul
Ea țipă în felul ei.

Tu care esti mai aproape
Hopi її, minune!
Și focul de pasăre este rău,
І strigă întregului bazar;
Vin la tine chiar acum.”
„Ei bine, ce-ar fi să mă îmbăt?”
Kazhe Kovzan Ivan,
Roztelyayuchi svіy kaptan. -
Luați mănuși pentru a aduce:
Ceai, Shakhraika este mai dureros de ars.
Iată o conică cu semnul ochiului,
Și Ivan, krekchuchi, pidliz
Pіd dubove korito
Stau acolo, ca niște crime.

Axa pіvnіchny oră
Lumina s-a revărsat peste munte, -
Pe cale de a veni:
Păsările de foc se revarsă;
Au început să țipe
І pshono cu cioc de vin.
Ivan al nostru, care le este aproape,
Minunați-vă de păsări z-pіd korita
І a înnori de la sine,
Axa Razvodyachi deci mână:
„Uau, putere diavolească!
Yak їх, urât, rulat!

Ceai, sunt zeci de ele aici.
Preia toate yakby-ul, -
Asta ar fi fost viu!
Inutil să spun, frică de garni!
Nizhki chervonі la toate;
Și cozile sunt un râs bun!
Ceai, nu există astfel de factori declanșatori.
Și deja skilki, flăcău, ușor,
Nemov tată pekti!
Eu, mor o astfel de limbă,
El însuși de la mine însumi sub lazivka,
Al nostru Ivan vuzhem acel șarpe
Până la grâu cu vin pіdpovz, -
Terminați o pasăre pe coadă.
„Oh, Kinechok cocoșatul!
Vino repede, prietene!
Adzhe am capturat o pasăre, ”-
Așa că a strigat Ivan cel Nebun.
A apărut bărbatul cocoșat.
„Da, proprietar, mi-am pus amprenta! -
Youmu Konik. -
Ei bine, shvidshe її într-un urs!
Așa că leagă-l mai strâns;
Și ursul a fost altoit pe gât.
Ne cere la calea de întoarcere. -
„Ni, dă-mi păsări la lakat!
Ivan vorbește. - Uite,
Bach, a învins strigătul!
Eu, după ce ți-am salvat ursul,
Este și mai amar și mai transversal.
Yaskravim polum'yam vibliskuchi,
Toate zgraya tremura,
Sună ca focul
M-am repezit spre beznă.
Și Ivan nostru îi urmărește
Cu propriile tale mănuși
Așa că fac cu mâna și strig,
Nemov este stropit cu pajiște.
Păsările în întuneric au pierit;
Mandrivnikii noștri au ales,
Au pus lucrurile regale
M-am întors.

Aici au fost uciși nobilii
am inceput in sfarsit.
Axa Ivan Mishok pe masă:
„Ei bine, bunico, pișov!”
Lumină, așa că aici raptom s-a vărsat,
Că toată subvir'ya a început cu o mână.
Regele strigă către toată piața:
„Ahti, părinți, ardeți!
Hei, gratovih click!
Completați! Completați! -
„Tse, mă auzi, nu arde,
Această lumină în căldura păsărilor, -
După ce a promovat vânătorul, el însuși zі smіhu
A te imbata. - Potihu
Te-am adus, te condamn!”
Regele lui Ivanov vorbește:
„Îmi iubesc prietena Vanyusha!
Bucurându-mi sufletul,
Sunt atât de fericit -
Fii etrierii regali!

Tse bachachi, sac de dormit viclean,
Numărul de călăreți șef,
Vorbește cu tine însuți și nu:
„Nu, bărbierește, fraierule!
Nu te forța să devii
Deci canalele sunt pronunțate.
iti voi spune
Prietene, voi pleca!”

În trei zile mai târziu
Stăteam singuri seara
La bucătăria regală bucătari
eu slujitorii tribunalului;
Am băut miere zі zbanu
Așa că au citit Yeruslan.
„Eh! - a spus un servitor, -
Yak azi sunt distav
Uită-te la cartea minunată!
Nu e prea târziu din partea ei,
Povestea aia este mai puțin de cinci,
Și deja basme - spune-ți
Deci nu poți fi surprins;
Trebuie să fii atât de inteligent!

Aici se rostește mustața: „Suge-l!
Spune-mi, frate, spune-mi!” -
„Ei bine, ce vrei?
Adzhe p'yat kazok; axa minune:
Primul basm despre un castor,
Și un prieten despre rege;
În al treilea rând... Doamne ferește, amintește-ți... exact!
mă voi ascunde despre boier;
Axa la a patra: prințul Bobil;
La a cincea... la a cincea... o, uita!
A cincea poveste spune...
Deci, în minte, axa și rotirea ... "-

"Ei bine, aruncarea aia її!" - „Dezbracă-te!” -
„Despre frumusețe, ce, ce, ce?” -
"Exact! Zice al cincilea
Despre frumoasa țar-feioară.
Ei bine, prieteni,
Rozpovim astăzi? -
„Făiță-țară! – au strigat toți. -
Despre regi noi deja chuli,
Suntem frumoase shvidshe!
E mai distractiv de auzit.”
І servitor, sіvshi important,
A deveni un vorbitor persistent:

„Lângă îndepărtatele meleaguri germane
E, băieți, oceanul.
Chi peste oceanul acela
Luați mai puțini basurmani;
Din pământ ortodox
Nu a fost niciodată
Fără nobili, fără laici
Pe oceanul murdar.
Vederea oaspeților este puțin cam dezactivată,
Ce fată locuiește acolo;
Ale, fata nu e simplă,
Fiică, bach, luna este potrivită,
Fratele ăla sonechko їy.
Fata aceea, se pare
Călărește pe pielea roșie,
La golden, flăcăi, papuci
І vâslă de argint
Regulă în special pentru Newmu;
Cântece diferite
І pe iarba guseltsy ... "

Sacul de dormit este chiar aici.
eu
La palat, aplecat spre rege
Eu la fel cu noii sosiți;
După ce a lovit mіtsno pe pіdlog cu fruntea
Am adormit de transpirația regelui:
„Sunt cu capul vinovat,
Rege, apărând înaintea ta,
Nu-mi spune să-mi fie frică
Spune-mi să vorbesc! -
„Spune doar adevărul,
Nu face goluri, minune, antrohi!” -
Regele țipă din pat.
Sac de dormit viclean vіdpovіv:
„Acum suntem în bucătăria buli,
Pentru sănătatea ta am băut,
Și unul dintre servitorii ușii
Potishiv noi cu o voce kazkoy;
Distrează-te
Despre frumoasa țar-feioară.
Axa etrierului tău regal
Jur pe barba ta,
Ce știi despre pasăre,
Deci, Vin numindu-l pe Fecioara Țarului, -
Eu її, nobilimea bazhaєsh,
Lăudați distanța.”
Sac de dormit lovește din nou patul.
"Hei, spune-mi stremyannov!" -
Regele a strigat cât a putut de tare.
Sac de dormit aici pentru că ai fost nepoliticos.
Iar nobilii sunt mai puternici
Ucis de Ivan;
Ei știau yoga în visul meu
Am adus la cămașă.

Regele a început astfel promoția: „Ascultă,
Ai fost denunțat, Vanyusho.
Ei spun că axa este deodată
Lăudându-te cu tine pentru noi
Cunoaște o altă pasăre
Abo spune, țar-feibă... "-
Ce ești, ce ești, Dumnezeu să te binecuvânteze! -
Pochav etrierii regali. -
Ceai, mi-e somn, mă împing,
După ce am aruncat așa ceva.
Acel șmecher sobi yak vrea,
Și nu mă vei păcăli.”
Regele, scuturându-și barba:
Ce? Comandă-mă cu tine? -
am strigat vin. - Ale minune,
Yakshcho tyzhnіv y trei
Nu te îndepărta de Fecioara Țarului
În camera noastră regală,
Jur pe barba mea!
Vei plăti pentru mine!
În dreapta - la poartă - pe kіl!
El este un nenorocit! Ivan plângând
Am pishov pe o carte de vis,
De Konik Yogo Minciuna.

„Ce, Ivanko, nefericit?
Ce ai ridicat capul? -
Youmu Konik. -
Al, iubirea mea, bolnav?
Al a avut probleme?
Căzând Ivan la conică pe gât,
Îmbrățișează și sărută.

Regele să ordone la svіtlitsa lui
Sunt departe, Chuesh, Fecioara Țarului.
Ce ar trebui să fac, cocoșată?
Kazhe youmu konik:
„Mare este bida, nu lupt;
Ale, te pot ajuta, ma arde.
Prin urmare, bida ta
De ce nu m-ai ascultat.
Ale, spune-ți în prietenie,
Tse - serviciu, nu serviciu;
Serviciul este totul, frate, în față!
Du-te acum la rege
Eu spun: „Aje pentru zatrimannya
Necesar, regele, eu doi zbor,
Brodat cu aur
Deci, obidnіy prilad -
Toate preparatele de peste mări -
Malț pentru răcire”.

Axa Ivan la rege du-te
eu spun asta:
„Pentru prințesa zatrimannya
Necesar, regele, eu doi zbor,
Brodat cu aur
Deci, obidnіy prilad -
Toate preparatele de peste mări -
Malț pentru răcire”. -

„De multă vreme în urmă ar fi așa, mai jos,” -
Tsar z lіzhka a dat vіdpovіd
L-am pedepsit pe nobil
Toată lumea știa pentru Ivan,
Numirea yogo bine făcut
І "mod fericit!" având spus.

În altă zi, devreme,
După ce a trezit calul lui Ivan:
"Hei! Khazyain! Dormi din nou!
Corectează ora din dreapta!
Axa lui Ivanko se mișcă,
Urcând pe drum,
Luând lățimea și numele
Deci, obidnіy prilad -
Toate preparatele de peste mări -
І malț pentru răcire;
Toate în sac drum clave
M-am legat cu un șnur,
îmbrăcat călduros,
La forjarea propriei siv;
Câștigând pâinea
M-am dus la ieșire
Chi este Fecioara Țarului.

lovitură Їliy tyzhden,
Nasamkinets, în a opta zi,
Se apropie de pădurile dese.

Iată, după ce a spus calul Ivanov:
„De la drum la ocean,
І pe Noul Râu Celeste
Acea frumusețe este vie;
Dvichi nu va merge
De la okіyanu direct
Zi lungă pe pământ înaintea noastră.
Mâine te vei face bine.”
eu; după ce am terminat promoția lui Ivan,
Vibigaє la ocean,
Pe ce arbore alb
Un plimbător.
Aici Ivan urcă pe cal,
Și pentru a muta calul youmu:
„Păi, răspândește momeala,
Se potrivește lat

Băutură de peste mări
Malț pentru răcire.
Mințiți-vă pentru o momeală
Dar gândește-te cu mintea.
Bachish, coborî barca clipind.
Că tsarіvna pіdplivaє.
Hai la semne te va vedea,
Mănâncă mare, pop'є;
Axa, ca un gusli zagra, -
Să știi că vine ceasul.
Tu vіrazu vbіgay vіdrazu,
La naiba cu regina aia
І trimay її mai puternic
Acel plâns este mai bun pentru mine.
Sunt la prima ta comandă
voi veni la tine cât mai curând posibil;
Să mergem... Deci, minune,
Te minunezi de ea mai aproape;

Ei bine, tu dormi prea mult,
Atât de atrăgător nu vei muri.”
Iată o conică cu semnul ochiului,
Pentru numele Ivan se înghesui
Hai să răsucim diru,
Uită-te la regină.

Amiaza senin se ridică;
Fecioara țarului podplivaya,
Intră de la harpă la semn
Stau pentru un atașament.
„HM! Deci axa este acea fetiță-țară!
După cum se spune în basme, -
etrier Mirkuє, -
Cho Kudi Chervona însuți
Fecioara țara, atât de minunată!
Tsya zovsіm nu garna:
І blida, і subțire,
Ceai, în circumferință de trei inci;
Și teaca, foarfeca!
Whoo! prost la biserică!
Lasă pe cineva să se îndrăgostească
Nu o voi lua gratis.”
Aici a jucat regina
Am dat naștere la podele din lemn dulce,
Ce Ivan, nu știu cum,
A lovit un pumn
O voce liniștită, stringentă
Sinai calm.

Zahid a murit în liniște.
Raptom Konik foșni deasupra lui
Eu, împingând yoga cu un tezaur,
Strigând cu o voce furioasă:
„Dormi, dragă, până în zori!
Stai acolo,
Adzhe nu mai puțin de o lovitură!”
Aici a plâns Ivanko
Eu, dând, cer,
Shob konik yogo prin sondare:
„Dă drumul vinei lui Ivan,
Nu voi dormi înainte.” -
„Ei bine, Dumnezeu să vă binecuvânteze! -
Cocoșat tu țipi. -
Totul este reparabil, poate,
Tilki, zur, nu te răguși;
Mâine, mâine devreme,
Înainte de broderia de aur
Valul este nou pentru fată
Bea miere de lemn dulce.
Ei bine, te chem la culcare,
Nu-ți mai poți lua capul.”
Aici a reapărut conica;
Și Ivan a plecat
Gostrogo kaminnya și flori
Tipul de nave sparte
Pentru a fi înțepat,
Te cresc din nou.

În altă zi, proștilor,
Înainte de broderia de aur
Fecioara țarului podplivaya,
Aruncă o barcă pe mal
Intră de la harpă la semn
Stau pentru un atașament.
Axa reginei a început să joace
Am dat naștere la podele din lemn dulce,
Ce e nou Ivankov
Am vrut să dorm.
„Nu, bărbierește-l, murdarule! -
Vorbește cu Ivan în picioare. -
Nu vei curge într-un alt rând
Nu mă vei păcăli.”
Aici, la numele Ivan zabіgaє,
Scuipa mult timp.
„Oh, bіzhi, conic, bіzhi!
Cocoșatul meu, ajută-mă!”
Conduceți conica până când apare cea nouă.
„Da, proprietar, mi-am pus amprenta!
Ei bine, stai bine
Deci trim її schіlnіshe!

Axa capitalei syagaє.
Regele către regina vibigaє,
Ia-ți mâinile pentru mai mult,
La palat її vede
І stai la stejar
Depinde de Shovkov,

Să te minunezi în ochii celor de jos,
Solodki movi pare a fi:
"Fată invizibilă,
Stai, fii regină!
ți-am dat gheață -
Voi fierbe cu o pasiune puternică.
Soim-ți ochii
Nu mă lăsa să dorm în mijlocul nopții
O oră a unei zile strălucitoare -
Oh! enervează-mă.
Spune o vorbă dulce!
Totul pentru petrecere este deja gata;
Mâine este o minciună, lumina mea,
Te ascult
Ar trebui să trăiesc mai des.”

Și prințesa este tânără,
Nu spune nimic
M-am întors în ochii regelui.
Regele antrohi nu este supărat,
Ale se sufocă mai puternic;
Stând în genunchi în fața ei,
Mânerele sunt în relief
Am scuturat din nou balustrele:
„Spune un cuvânt bun!
Ce te face de rușine?
Din echipa, ce ți-a plăcut?
— O, soarta mea este deplorabilă!
Ți se pare o regină:
„Dacă vrei să mă iei,
Asta te-a livrat la mine în trei zile
Inelul meu din ocean. -
"Hei! Spune-mi Ivan! -
Țarul Shvidko țipând
Nu am scăpat puțin.

Axis Ivan a apărut în fața regelui,
Regele se întoarse spre nou
Ți-am spus: Ivan!
Du-te la ocean;

În oceanul care este salvat
Ring, chuesh ty, Tsar-maiden.
Dacă mă distanțezi yoga,
Îți voi da totul”.
„Sunt de pe primul drum
îmi târesc picioarele;
Am revenit la ocean! -
Ca țarul Ivan.
„Ei bine, shakhrai, nu te grăbi:
Bachis, vreau să-mi fac prieteni! -
Regele țipă de furie
L-am prins cu picioarele. -
Nu văd
Și dă-o în bară!
Ivan vrea să vină aici.
"Hei, ascultă! Pentru pretul -
Ca să-ți spun regina,
Oprește-te și aplecă-te
La turnul de smarald meu
Deci spune-i dragului meu:
fiica
Acum mă întorc
Trei nopți, trei zile
Fața ta este clară pentru mine?
Îl vizitez pe fratele meu roșu
Arzând în întunericul indignării
Eu în înălțimi cețoase
Chi nu m-a trimis înaintea mea?
Nu uita! - "I se va aminti,
Nu voi uita încă;
Ale, trebuie să știi
Cine sunt frații voștri, cine sunt mamele voastre,
Ca să nu avem probleme cu rudele noastre.”
Spune-i regina tu:

„Mama este cea mai mare, soarele este fratele meu” -
„Deci, minune, acum trei zile!” -
Regele numirii înainte de a adăuga.
Aici Ivan l-a ucis pe regele
Am pishov pe o carte de vis,
De Konik Yogo Minciuna.

„Ce, Ivanko, nefericit?
De ce ai agățat capul? -
Youmu Konik.
„Ajută-mă, cocoșată!
Bachish, după ce l-a gândit pe rege să-și facă prieteni,
Știi, pe o regină subțire,
Așa că m-am dus la ocean, -
Arată ca un cal Ivan. -
Dându-mi un termen de trei zile;
Aici încearcă să fii amabil
Inelul diabolic este departe!
Așa a ordonat Zazhdzhati
Regina Qia Tonka
Aici, la cotul turnurilor
Soare, M_syatsyu, înainte de asta
І întreb despre ce... »
Iată o conică: „Spune în prietenie,
Tse - serviciu, nu serviciu;
Serviciul este totul, frate, în față!
Du-te la culcare acum;
Și mâine, devreme,
Să mergem la ocean.”

În altă zi, Ivan al nostru,
Luând trei cibulini în intestin,
îmbrăcat călduros,
Pe forja ta
Și după ce a parcurs un drum lung...
Dați, fraților, încercați!

Partea a treia. Doseleva Makar oraș de săpături și după ce a consumat Ninі Makar la Voievod.

Ta-ra-rali, ta-ra-ra!
cai Veyshli din curte;
Axul sătenilor i-a demis
Că mіtsnishe a fost legată.
Așezați un corb pe un stejar,
Vin graє la țeavă;

Cum să atârnești o țeavă,
Credincioșii ortodocși:
„Hei, ascultați, oameni cinstiți!
A trăit odată un om dintr-o suită;
Un bărbat care să ia prăjelii,
Și echipa pentru momeală,
Și apoi au un banchet aici,
Ce naiba de lume!
Acest ordin este în curs,
Basmul va crește în curând.
Ca și cum ne fură albii
Musca doarme un cântec:
„Ce îmi vei da pentru un telefon?
B'є soacra nora ei:
L-am plantat pe o tija,
L-am legat cu o sfoară,
Mânere în jos trase,
Razorul dreapta jos:
„Nu trece prin zori!
Nu renunta la tineri!"
Acest ordin a fost executat,
Axa și basmul au început.

Ei bine, iată-l pe Ivan al nostru
În spatele inelului spre ocean.
Muscă cocoșată, ca un vânt,
Eu la început pentru prima seară
O sută de mii de verste vіdmahav
nu m-am uitat nicăieri.

Pid'zhzhayuchi la ocean,
Călărețul Kazhe Ivanov:
„Ei bine, Ivanko, minune,
Axa hvilini pentru trei
Vom veni la Galyavin -
Direct la mare-okіyanu;
Întins peste yoga
Minune-yudo pește-balenă;
Zece sorti ale vinului suferă,
Dar nu știu
Chim iertare otrimati;
Vin să te învețe întrebi
Sughiți în satul soarelui
Cererea de băutură;
Îți promit vikonati,
Deci, minune, nu uita!

Axa v'zhzhayut pe galyavin
Direct la mare-okіyanu;
Întins peste yoga
Minune-yudo pește-balenă.
Întărește părțile laterale ale yoga,
Palisade înfipte în coaste,
Faceți zgomot pe coadă,
Pe spatele standului satului;
Țăranii țipă pe buze,
Între ochii băieților dansează,
Și în pustie, între tufișuri,
Glumind fete ciuperci.

Axa cailor aleargă de-a lungul balenei,
Bătând în perii cu tezaur.
Minune-yudo pește-balenă
Asa se pare,
Gura largă vіdchinyayuchi,
Este greu, fierbinte zіthayuchi:
„Drum de drum, domnule!
Vezi stelele și unde? -
„Am trimis-o pe Fecioara Țarului,
Tapet demonstrativ al capitalei, -
Pare un cal pentru o balenă, -
Până la soare, chiar pe pantă,
Conacul are aur.” -
„Nu se poate, bătrâni,
Vă întreb de la sonechka:
Chi tânjește-mă în dizgrație prada,
Eu pentru păcate
Oare sufăr greutăți?” -
— Bine, garazd, peşte-balenă! -
strigă al nostru Ivan tu.
„Fii milostiv cu mine!
Bach, ce sufăr, bietul!
Stau întins aici de zece ani...
Eu însumi vă voi servi! .. "-
Kit Ivana este bun,
Și el însuși este fierbinte.
„Bun-garazd, pește-balenă!” -
strigă al nostru Ivan tu.
Aici calul sub el s-a înfundat,
Merge la mal - și pornește,
Nu poți decât să vezi, ca un câine
Să zboare ca un vârtej.

Sufla aproape, departe,
Blow chi jos, sus
Am bătut pe cineva -
nu stiu nimic.
În curând se spune basmul
În dreapta, este mikotno să mănânci.
Numai, fraților, am recunoscut
Ce cal este în cameră,
De (ma simt deoparte)
Cerul converge de la pământ,
Sătenii învârt leul,
Pune șuvițe pe cer.

Aici Ivan de pe pământ și-a luat rămas bun
M-am sprijinit de cer
Și plecând, de ce este prințul,
Pălăria este nabіk, pіdbadyorivshi.
„Ce minune! ce minune!
Regatul nostru hoch garne, -
Arată ca un cal Ivan.
În mijlocul pajiștilor negre, -
Și cum arată din cer,
Deci pіd stіlku nu este bun.
Ce este pământul!... acolo afară
eu negru si brudna;
Aici pământul este negru
Și deja lumina iacului! ..
Uite, micuțul cocoșat,
Bachish, el de, pe drum,
Strălucirea lui Nemov strălucește...
Ceai, lumină cerească.
E prea sus!” -
Deci, după ce a dormit Ivan Konik.
„Aceste turnuri ale fecioarei țarului,
Viitoarea noastră regină, -
Youmu cocoșat să strige, -
Noaptea soarele doarme aici
Și după-amiază
Luna pentru a intra pentru pace.

Pіd'їzhdzhayut; bіlya hoț
Zі stovpіv krishtaleve cripta;
Configurați bucle
viclean în aurul șarpelui;
Sunt trei stele pe vârfuri,
Sadie langa turn;
Pe tepii argintii de acolo
pe aur roz la clitine
Păsările paradisului trăiesc,
Cântecele regilor cântă.
Adzhe Terem iz Teremami
Nache loc cu sate;
Și pe turnul din stele -
cruce rusă ortodoxă.

Axa conicii de la ușă este în'їzhdzhaє';
Ivan al nostru din noua urcare,
La turnul la Mіsyatsya du-te
eu spun asta:
„Bună ziua, Misyats Misiatovici!
Eu sunt Ivanushka Petrovici,
Din părţi îndepărtate
ți-am adus uklin”. -
— Stai jos, Ivanko Petrovici,
După ce l-a promovat pe Misyats Misyatsovich, -
Îmi arăt vina
În țara noastră ușoară
venirea Ta de pe pământ;
Pentru unii oameni
Yak ti după ce a petrecut la margine, -
Spune-mi totul, nu-l lua, "-
„Am venit din țara Zemyanskaya,
Aje din pământul creștin, -
Vorbește, stai jos, Ivan, -
După ce a trecut oceanul
La comisioane în prezența reginei
La turnurile de lumină se închină
І spuneți axa așa, bărbierește:
„Spune-mi ruda mea:
fiica
Acum mă întorc
Trei nopți, trei zile
Dezvăluit ca și cum aș fi;
Îl vizitez pe fratele meu roșu
Arzând în întunericul indignării
Eu în înălțimi cețoase
Nu trimiți o schimbare înaintea mea?
Deci, ești bine? - Maystrina
Vorbește regina roșie;

Nu ghiciți totul,
Ce mi-a spus ea? -
„Și ce este regina?” -
— Tse, știi, țar-feioară. -
„Făița-țară?... Deci acolo,
Ce, tu vivesen? -
Viguknov Misiats Misiatovici.
Un Ivanko Petrovici
Spune: Aparent, de la mine!
Bachish, eu sunt etrierul regal;
Ei bine, atunci regele m-a corectat,
Sughit I її livrând
Trei zile până la palat;
Și apoi eu, tată,
Planta amenință pe foc.
Luna de bucurie plângând,
Ei bine, îmbrățișează-l pe Ivan,
Pupic și drăguț.
„Ah, Ivanko Petrovici! -
Moviv Mіsyats Mіsyatsovich. -
Ai făcut un astfel de apel,
Nu stiu de ce sa imi fac griji!
Și deja am rezumat,
Ce regină au irosit!
Tom, nenorocit, eu
Trei nopți, trei zile
Umblat de întunericul întunecat,
Ea a rezumat totul,
Trei dobi nu au dormit.
Nu am luat nici o firimitură de pâine,
Spre acel păcat roșul meu
Arzând în întunericul indignării,
Spălați-l pe fierbinte stingându-l,
Lumea lui Dumnezeu nu este lumină:

Toate sumuvav, bach, sora,
Chi fecioara aceea roșie a țarului.
Ce, chi este sănătos câștigat?
Chi nu este nebun, nu este bolnav? -
„Usіm bi, hai să mergem, frumoaso,
Cel din el, se pare, este uscat:
Ei bine, ca un sirnik, chuesh, subțire,
Ceai, în circumferință de trei inci;
Axis yak zamіzh vstigne,
Deci poate și accident vascular cerebral:
Regele, auzi, se împrietenește cu ea.
Luna strigând: „Ah, ticălosul!

M-am gândit să ne împrietenești cu șaptezeci
Pe o fată tânără!
Așa că nu stau nimic în asta -
Te vom numi să stai afară!
Bach, ce zatiyav de hrean vechi:
Vrei să strângi acolo, de not sіyav!
Povno, devenind un lac dureros!
Iată Ivan a spus din nou:
„Mâncați înainte de a vă prohannya,
Este vorba despre iertarea balenelor...
E, bach, mare; balena minune
Întins peste yoga:
Întărește părțile laterale ale yoga,
Palisade înfipte în coaste.
Vin, bіdnyak, m-a supărat,
suspin te-am intrebat:
Se va desprinde în curând făina?
Cine îți știe iertarea?
І pe ce vin zace aici?
Luna este clară, se pare:
„Vin pentru cei care poartă făină,
Ce fără porunca lui Dumnezeu
Forjând mijlocul mărilor
Trei duzini de nave.
Cum să le dai libertate,
Dumnezeu știe din noul iad,
Mitya devreme să pornească focul,
Pentru a recompensa un secol lung.”

Aici Ivanko s-a mutat,
Pe luna strălucitoare, luându-și la revedere,
Mіtsno shyu a îmbrățișat,
Trichi în obraji tsіluvav.
„Ei bine, Ivanko Petrovici! -
Moviv Mіsyats Mіsyatsovich. -
Ca si tine
Pentru sinka și pentru tine.
Vezi binecuvântarea
Donația noastră pentru o perioadă
Spune-i dragului meu:
„Mama ta are grijă de tine;
Plânge din nou și se prăbușește:
În curând necazurile tale vor dispărea, -
Nu sunt bătrân, cu barbă,
Și roșul este tânăr
Du-te la gătit.”
Ei bine, la revedere! Dumnezeu este de la tine!
Înclinându-se, de parcă ar fi murit,
Călare Ivan aici siv,
Atârnat, nache nobil cavaler,
mă împing înapoi.

În altă zi, Ivan al nostru
Vin din nou la ocean.
Axa cailor aleargă de-a lungul balenei,
Bătând în perii cu tezaur.
Minune-yudo pește-balenă
Deci, zіthnuvshi, se pare:

„Ce, părinți, gunoiul meu?
Chi take away dacă iertarea? -
"Shove tee, pește-balenă!" -
Aici Konik tu strigi.

Intră axa la satul vinurilor,
Muzhikiv pentru sine clicuri,
Scutură-ți coama neagră
eu spun asta:
„Hei, ascultați, laici,
Creștini ortodocși!
Nu vreau pe nimeni pentru tine
Până la sistemul de apă la comandă,
Intră și ia stelele.
Aici devine un miracol:
Marea fierbe puternic
Întoarce balena pește..."
Aici sătenii sunt laici,
Creștinii ortodocși,
Ei au strigat: „Bate liniuța!”
Am început acasă.
S-au luat mustati;
Ei, nu vă faceți griji, au pus
Tot ce era burtă
Am deposedat balena.
devreme după-amiaza
Și în sat nu a pierdut
Suflete vii,
Nici un fel de război Mamai!

Aici calul pe coadă vbigaє,
Întindeți-vă aproape de pir
І scho forță є strigă:
„Minunat pește-balenă Yudo!
De aceea chinul tău
Ce fără porunca lui Dumnezeu
Forjat în mijlocul mărilor
Trei duzini de nave.
Yakshcho îți dă voința,
Cunoaște-L pe Dumnezeu, nu e bine pentru tine,
Mitya devreme să pornească focul,
Pentru a recompensa un secol lung.”
Eu, după ce am terminat o astfel de limbă,
După ce a muşcat căpăstrul de oţel,
Împingeți - și strângeți
Până la malul îndepărtat al pârâului.

Minunata balenă este năucită,
Cocoașa lui Nemov s-a întors,
Pământează marea plângerii
І зі schelep aruncare
Nave după nave
Cu geamuri și vâslași.

Se aude un asemenea zgomot aici,
Ce a aruncat regele mării:
La armonică s-au tras midi,
La țeava forjată au suflat;
trandafir alb al cerului,
Ensign pe schogl rozvinuvshis;
Pіp іz zalіkom usіm sluzhovim
Dormit pe punte pentru rugăciuni;

Și veslyariv rând vesel
Grimnuv un cântec într-o suflare:
„Iac pe mare, pe mare,
Într-o răspândire largă,
Ce este pe marginea pământului,
Navele vibrează...”

Vânturile mării se învârteau,
Au apărut corăbii din ochi.
Minune-yudo pește-balenă
Țipă cu voce tare
Gura largă vіdchinyayuchi,
Vânturi șoptitoare zdrobitoare:
„Ce serviți, prieteni?
Ce să recompensezi pentru serviciu?
Pentru ce ai nevoie de chiuvete de bucătărie?
Ai nevoie de pește auriu?
De ce ai nevoie de perle grozave?
Toată distanța este pregătită pentru tine! -
„Ni, pește-balenă, suntem în fața orașului
Nimic din asta nu este necesar, -
Să vorbesc cu tine Ivan, -
Mai bine inelul este mai departe pentru noi -
Sunați, știți, fete țare,
Viitoarea noastră regină. -
„Dobre Dobre! Pentru un prieten
І cercel de la ureche!
Știu la naiba
Inelul fecioarei țare roșii, -
Kit Ivanovі vіdpovіdav
Am căzut ca o cheie spre fund.

Axa vinurilor lovește cu stropire,
Sună cu o voce găunoasă
Sturion toți oamenii
eu spun asta:
„Ești departe de Blskavitsa
Inelul fecioarei țare roșii,
Dorind pe ecran zile întregi.
Cine mă poate elibera,
Eu recompensez acel rang:
Fii un nobil atent.
Ce ordin sensibil al meu
Nu te încurca... te iau eu!
Sturionii s-au aplecat aici
Am trimis multe.

Un an mai tarziu
Doi sturioni albi
Înainte de balenă, ei povіlno pіdplivli
Am spus cu umilință:
„Marele Rege! nu fi supărat!
Suntem deja cu toții marea, zdaetsya,
Au ieșit și au vili,
Ale și semnul nu a fost văzut.

Tilki yorzh este unul dintre noi
Zrobiv bi comanda dvs.:
Vin pe toate mările mergând,
Deci, poate, știi inelul;
Ale yoga, iac pentru rău,
Este deja luată departe.”
„Vidshukati yogo pentru hvilina
І trimite în cabina mea! -
Kit țipând furios
І vusami descărcare.

Sturionul s-a înclinat aici,
La curtea zemstvo, bigti a pornit
Am condus în același timp
De la balenă pentru a scrie un decret,
Schob gintsiv shvidshe a trimis
Iorzh care m-a supărat.
Platica, simțind ordinea,
Și anume redactarea unui decret;
Somn (numit vin)
În conformitate cu decretul, având plătit în avans;
Decretul slavilor împotriva cancerului negru
І raport sigilii.
Doi delfini au fost chemați aici
Eu, după ce am dat decretul, am spus:
Schob în numele regelui,
Acoperă toate mările
Eu al acelui George-reveler,
Cel care țipă este bătăușul,
Nu ar ști ei
M-au adus la tigaie.

Aici s-au plecat delfinii
I yorzha shukati am pornit.

Glumind o duhoare de un an în mări,
Duhoarea anului în glumă în râuri,
Au ieșit lacurile Ussi,
Toate conductele s-au revărsat,

George nu putea ști
M-am întors
Trocii nu plâng în confuzie.

Delfini raptom au mirosit
Aici ai un mic pariu
Strigătul nesimțirii la apă.
La miză, delfinii s-au aprins
Am străpuns până la fundul yoga, -
Marvel: la pariu, sub contur,
Ersh lupta cu carasul.
"Atenţie! ca ai fost luat!
Bach, ce sodomă au dat cu piciorul,
Nemov soldați importanți! -
Le strigau ghinturile.
„Ei bine, îți place iacul din dreapta? -
Yorsh strigă cu îndrăzneală către delfini. -
Nu-mi place să mă lăutăresc
Voi sparge totul împreună! -
„Oh, veșnic petrecător
țip și bătăușesc!
Toate b, gunoi, te plimbi,
Toată lumea ar lupta și țipa.
Acasă - nu, nu stați!
Ei bine, școul ăla se îmbracă cu tine, -
Axa ta este decretul regelui,
Sob tee pliv la cel nou.”

Există un delfin din deșert
Podhopili pentru peri
Am demolat spatele.
Ersh bine grăbește-te și strigă:
„Fiți milostivi, fraților!
Dă-mi trei bătăi.
La naiba cu crapul ăla
După ce m-a certat ieri
Cu onestitate cu toate colecțiile
Inimitabil diferit ca..."
Multă vreme, George a strigat:
Castelul Nareshti;
Și delfinii din deșert
Toți trăgeau după peri,
Nu spune nimic
Am apărut în fața regelui.

De ce nu ai fost aici de mult timp?
De ti, ghicitoare sinu, hitavsya?
Balena a țipat de furie.
George a căzut în genunchi,
Eu, cunoscând din rău,
Win s-a rugat pentru iertare.
„Ei bine, Dumnezeu să vă binecuvânteze! -
Kitul este suveran. -
Ale pentru iertarea ta
Ai comanda vikonai. -

"Radium magatisya, balenă minunată!" -
George scârțâie în genunchi.
Te plimbi pe toate mările,
Deci, poate, știi inelul
fetele țare? - „Nu știu!
Putem ști acum.” -
„Așa că mergi mai inteligent
Dar să știi că yoga este vie!

Aici, văzând uklinul regelui,
Yorsh pishov, aplecându-se, ieși.
Bazându-se pe ușile regale,
Atârnat în spatele plăcii

Eu șase lasuns
Nu sparge vinurile pe drum.
Având un asemenea drept,
U vir s-a repezit vin cu curaj
Eu în adâncurile subacvatice
Viriv shukhlyadka pentru o zi -
Ia o sută de lire sterline.
„Oh, nu este ușor aici pe dreapta!”
Vin din mările uscate
Єrsh faceți clic pentru dvs. oseledtsіv.

Coloniștii au luat spiritul,
Au luat ecranul,
Doar puțin și totul -
"Woo!" deci "oh-oh-oh!"
Ale yak nu a strigat prea mult,
Creaturile au sfâșiat mai mult,
Și blestemat este ecranul
Nu renunță la un centimetru.
„Coloniști de ajutor!
Trebuie să înlocuiți arzătorul!” -
Strigând inimile yorzh z usikh
І pіrnuv pe sturioni.

Sturionii înoată aici
Ridic fără să plâng
Mitsno încorporare la pistoc
Cu un inel de piele roșie.

„Ei bine, băieți, minunați-vă,
Acum plângi către rege,
Acum mă duc la fund
That trohi vіdpochinu:
Acum visul este,
Deci ochi și scaune..."
Sturioni să scuipe regelui,
Ruff-reveler chiar la miză
(De la ce fel de delfin
a tras perii)
Ceai, fugi de crap, -
Nu știu despre asta.
Și acum ne vom lua rămas bun de la el
Să ne întoarcem la Ivan.

Liniște mare-ocean.
Ivan stă pe pistă,
Privind o balenă din albastrul mării
murmur de durere;
Căzând pe nisip,
Visând la cocoșașul cocoșat.
Ora serii era înfricoșătoare;
Axa sa coborât deja;
Semi-lumini liniştite de durere,
Zorii a izbucnit.
Dar balena nu era aici.
„Schab, răufăcători, zdrobiți!
Bach, ce diavol de mare! -
Vorbește cu tine Ivan. -
Obіtsyavsya la bliskavitsі
Da vina pe inelul Fecioarei Țarului,
Și nu știu dosi
blestemat dentier!
Și soarele a apus deja,
Eu...” Apoi marea a început să fiarbă:
Balena minune-balenă
Eu lui Ivan, se pare:
„Pentru binecuvântarea ta
I vykonav obіtsyanku".
Z tsim cuvânt skrinka
Bryznuv brusc pe nisip,
Doar malul se sufoca.
„Ei bine, acum sunt supărat.
Ei bine, voi începe din nou,
Mă sunați din nou;
Binecuvântarea ta
Nu mă uita... La revedere!"
Iată un castel miraculos
Eu, stropind, cazand la fund.

Calul cocoșat s-a aruncat,
Stând pe labe, scuturându-se,
Privind la Ivanka
I chotiri razi stribnuv.
„Ai ta Kit Kitovich! Dobre!
Obov'yazok svіy a plătit corect!
Ei bine, dyakuyu, pește-balenă! -
țipăt Konik cocoșat. -
Ei bine, proprietar, îmbracă-te,
Încălcarea drumului-cărare;
Au trecut deja trei zile:
Mâine este un număr de termen.
Ceai, cel vechi deja moare.
Aici Vanyusha spune:
„Radium bi gladistu pіdnyat,
Nu lua puterea!
Ecranul este mai dureros,
Ceai, diavolul are cinci sute
Balena blestemă nasajuvav.
Am deja de trei ori pidnimav;
Severitatea este atât de groaznică!”
Iată un cal, care nu apare,
Ridicând ecranul cu piciorul,
Nache kaminchik yak,
I-am făcut semn spre gât.
„Ei bine, Ivane, stai jos, shvidshe!
Ține minte, mâine este un termen al meu,
Iar calea de întoarcere este departe.

Devenind a patra zi de priviri.
Ivan al nostru este deja în capitală.
Țarul de la Khanka să trăiască până nou.
"Care este inelul meu?" - țipă.
Aici Ivan urcă pe un cal
Confirm:
„Axa ta și ecranul!
Ea a condus chemarea regimentului:
Ecranul este mic, arata bine,
Zdrobește acel diavol”.
Țarul le strigă arcașilor
am pedepsit rau
Aduceți captura de ecran la lumină,
Sam pishov Țar-feița.
„Inelul tău, suflet, este cunoscut, -
Mișcându-l cu răutate pe Vin, -
Acum, sun din nou,
Nu este nevoie să treci peste
Mâine minci, lumina mea,
Da-mi credit pentru tine.
Ale chi nu vreau, prietene,
Inelul tău?
Vіn palazі mea să mint.
Fecioara țarului pare să fie:
"Știu, știu! Ale, știu,
Încă nu ne putem căsători.” -
„De ce, svetikul meu?
Te iubesc cu sufletul meu;
Meni, vibach tu curajul meu,
Frica și-a făcut prieteni.
Yakscho bine ty... atunci voi muri
Mâine, din durere minciuni.
Uite, mamă regină!
Spune-ti fata:

„Ale uite, dar adje ti sivy;
Meni doar cinci cincisprezece ani:
Cum ne putem căsători?
Regii mustaților încep să râdă,
Am luat, să zicem, onuka!
Regele a strigat de furie:
„Hai să râdem -
Trebuie să mă aprind:
Voi umple regatele voastre cu voi!
Toate їhnіy rіd vikorіnu!”
„Să nu fie și să râdă,
Nu ne putem căsători cu toții,
Nu creșteți îngustimea kvity-ului:
Sunt frumoasa, si tu?
Cu ce te poți lăuda? -
Spune-ți fată.
„Sunt bătrân, dar sunt norocos! -
Regele reginei Vidpov. -
O să curăț trociul
Vreau să renunț atât de mult
Să mergem tineri.
Ei bine, de ce avem nevoie în asta?
Abi doar ca să se împrietenească cu noi.
Spune-ti fata:
„Și o astfel de nevoie
nu voi vedea niciodată
Pentru cei murdari, pentru cei cenușii,
Pentru un așa fără dinți!
Regele a mirosit la potilice
Eu, încruntat, spunând:
„Ce vrei să fac, regină?
Frica ca si cum ai vrea sa iti faci prieteni;
Ei bine, yak celebru:
Nu voi merge, nu voi merge!” -

„Nu mă duc pe cel gri, -
Fecioara-țara va vorbi din nou. -
Ridică-te, ca înainte, bine făcut,
O să mor chiar acum.” -
„Ghici, regina mamă,
Aje nu poate renaște;
Mă minune că numai Dumnezeu va crea.
Fecioara țarului pare să fie:
„Nu te rănești,
Ești întinerit.
Ascultă: mâine în zori
Pe curtea largă
Servitorii vinovați au zmuzitate
Pune trei cazane mari
Îndoiesc bagattya sub ele.
Mai întâi trebuie să turnați
Apa rece pana la pragul,
Și celălalt - apă fiartă,
Și restul - lapte,
Fierbe Yogo cu o cheie.
Axis, dacă vrei să-ți faci prieteni
Roșesc, -
Tu fără pânză, fără nimic,
Cumpără-te în lapte;
Stai aici lângă apa fiartă,
Și apoi în frig,
Îți voi spune, tată,
Vei fi un om nobil!

Țarul nu a câștigat cuvântul dorit,
Făcând clic o dată stremyannov.

„Ce chem eu la ocean? -
Ca țarul Ivan. -
Nu, țevi, grație!
Și apoi totul în mine a mers prost.
Nu voi merge pentru nimic! -
„Nu, Ivanko, nu ăia.
Mâine vreau să râd
Pune cazane de exterior
Îndoiesc bagattya sub ele.
În primul rând mă gândesc să toarnă
Apa rece pana la pragul,
Și celălalt - apă fiartă,

Și restul - lapte,
Fierbe Yogo cu o cheie.
Poti incerca
Proby de dragul de a te îmbăta
La tsikh trei cazane mari,
În lapte, în două ape. -
„Bach, vin stelele! -
Mova Ivan începe de aici.
Să arunce doar porcii,
І іndichok, acel kurchat;
Ei bine, uite, nu sunt un porc,
Chi nu este o indichka, nu o buclă.
Axa y este rece, deci afară
Poti cumpara
Și cum vei deveni,
Deci nu mă ademeni.
Povno, rege, viclean, înțelept
Vezi-l pe Ivan!
Regele, scuturându-și barba:
Ce? îmbracă-mă cu tine! -
am strigat vin. - Ale minune!
Yakshto ty pe Svitanka Dawn
Nu iei ordine, -
te voi chinui
Îți voi porunci să te rostogolești
Prin shmatochki deschis.
Pleacă din cer, boala răului!
Ivanko este aici, bucurându-se,
Poplentavshis pe sinnik,
De Konik Yogo Minciuna.

„Ce, Ivanko, nefericit?
Ce ai ridicat capul? -
Youmu Konik. -
Tea, vechiul nostru logodnic
Să revăd sulul?"
Căzând Ivan la conică pe gât,
Îmbrățișează și sărută.
„O, bida, conic! - Având spus. -
Țarul mă fură zbuvaє;
Gândește-te singur, prostule
Cumpără-mă în cazane,
În lapte și în două ape:
Ca într-o apă rece,
Și în altă apă fiartă,
Lapte, chuesh, okrip.
Kazhe youmu konik:
„Deja serviciul este deja serviciul!
Aici este nevoie de toată prietenia mea.
Cum să vorbiți nu spune:
Mai bine ar fi să luăm pir'ya;
Vіd nou, vіd likhodіya,
Stіlki a dat tobі pe gât...
Ei bine, nu plânge, Dumnezeu să fie cu tine!
Să sperăm la o ofertă.
eu voi muri mai devreme,
Chem tu, Ivan, voi pleca.
Ascultă: mâine în zori,
La ora asta, ca în prag
Te vei slăbi, ca o cerere,
Îi spui regelui: „Nu pot,
Harul tău, pedepsește
Cocoșată la mine Nadisla,
Așa că stai să-ți spui la revedere de la el.
Regele va veni la îndemână.

Axa ca și cum aș flutura coada,
La ceaunul tău, îmi înfund botul,
Pe voi două cheiuri,
Voi fluiera cu un fluier puternic,
Tu, minune, nu ezita:
Mă voi piși în lapte,
Aici la ceaun cu apă fiartă,
Și stea în frig.
Acum roagă-te
Du-te la culcare calm.”

În altă zi, devreme,
După ce a trezit calul lui Ivan:
„Hei, gazde, dormiți!
Este timpul să terminăm serviciul.”
Aici Vanyusha a adulmecat,
Întinderea și ridicarea,
Roagă-te pentru parkan
І pіshov regelui nadvir.

Kazanul era deja în plină desfășurare acolo;
S-au așezat unul lângă altul
Coșerul și bucătarul
eu slujitorii tribunalului;
Lemnele de foc au fost adăugate cu sârguință,
Au vorbit despre Ivan
Nishkom între mine
Am râs o oră.

Axa și ușile au fost fixate;
A apărut regele din regină
M-am pregătit pentru un gank
Uită-te la tineret.
„Ei bine, Vanyusha, dă drumul
Și scăldați-vă în cazane, frate! -
strigă țarul Ivanov.
Aici Ivan și-a dat jos hainele,
nu spun nimic.
Și regina este tânără
Shchab nu bachiti nuditate,
Încovoiat la voal.
Axa Ivan s-a ridicat la Kazan,
Privind la ei - și zaverbav.
„Ce devii, Vanyusho? -
Regele țipă din nou. -
Vikonai-dar, frate, ce pot să fac!”
Spune Ivan: „Chi nu este posibil,
Harul tău, pedepsește
Cel cocoșat depinde de mine.
L-aș lăsa să-și ia rămas bun.
Regele, gândindu-se, a așteptat
vreau sa pedepsesc
Cocoșat la noul nadіslat.
Aici servitorul să aducă calul
Eu mă duc în lateral.

Axa conicii fluturând coada,
Cu botul umed,
Am străpuns dvіchi-ul lui Ivan,
Fluierând cu un fluier prost.
Ivan se uită la kovzan
Și într-un cazan m-am trântit într-un cazan,
Aici pe cealaltă, acolo pe al treilea tezh,
Am devenit atât de garnier,
Ce nu se poate spune în kazts
Nu scrie cu pixul!
Axa vinurilor la pânză a intrat,
Fata țarului s-a înclinat,
Privind în jur, supărat,
Cu un prinț nibi cu aspect important.

„Ce minune! – au strigat toți. -
Mi-a aproape chuli,
Poți să te arzi!”

Regele și-a poruncit să dezlege,
Dvіchi încrucișat,
Boom la cazan - și acolo zavarivsya!

Doamna țara se ridică aici,
Dă-i un semn lui Movchannya,
Capacul este ridicat
І înainte ca servitorii să se miște:
„Regele te-a pedepsit mult de trăit!
Vreau o pradă de regină.
Ma iubesti? Răspuns!
Dacă mă iubești, atunci trebuie să știi
Volodar din toate
Eu echipa mea!
Aici regina a tacut,
Ea arătă spre Ivan.

"Iubire iubire! – trebuie să țipe. -
Vreau iadul pentru tine!
De dragul tău, talent
Îl recunoaștem pe țarul Ivan!

Luați regina aici,
În biserică, Dumnezeu știe
eu cu cei tineri
Vіn bypass navkoly gătit.

Garmaty din fortezi scorch;
La trâmbiță trâmbiță forjată;
Toate pіdval vіdchinyat,
Butoaie cu fryazky puse,
Eu, bețiv, oameni
Care sunt lobii urechilor:
„Bună, regele și regina noastră!
Cu frumoasa țar-feioară!

Și în muntele benket al palatului:
Vinurile se toarnă acolo din belșug;
La mesele de stejar
Boierii beau de la prinți.
Dragoste de inima! Sunt acolo, boo
Miere, vin și bere bere;
Prin vousakh fierbinte și ușor,
Nici o picătură nu a fost consumată înaintea companiei.

În spatele munților, în spatele pădurilor,

Dincolo de mările largi

Împotriva cerului - pe pământ

Un bătrân locuiește într-un sat.

Cel vechi are trei blues:

Copil senior rezonabil,

Buv mijloc și așa și așa,

Tânăr nenorocit.

Frații au semănat grâul

A fost dusă în capitala orașului:

Nobilime, capitala este acea bula

Nu departe de sat.

Au vândut grâu

Au luat bănuți cu un bulgăre

Eu cu un sac umplut

Ne-am întors acasă.

La o oră bună, sau la nesfârșit

Durerea a venit la îndemână:

Cine ar trebui să treacă pe lângă câmp

Eu hoți grâul.

Oameni de atâta tristețe

Zroda nu a fost bătut;

Au început să se gândească și să ghicească -

Cum să te uiți la răufăcător;

Duhoarea Nareshti s-a împodobit,

Stai suspin pe chat,

Păstrează pâinea noaptea

Gardian răufăcător.

Axis, pe măsură ce a devenit mai puțin proxenetism,

După ce a început fratele mai mare să iasă:

Viinyav vila ta sokiru

Am virusul la ceas.

Nu a venit nimic rău,

După ce a atacat o nouă frică,

І зі se teme de omul nostru

Am săpat în pat.

Nimic nu trece, vine ziua;

De la santinelă la santinelă

Am turnat apă asupra mea,

A deveni un ciocănitor sub colibă:

„Hei, cocoș adormit!

Deschide uși frățești,

Sub tablă, sunt ud

Din cap pana in picioare".

Frații au făcut ușile,

Gardianul a fost lăsat să intre

A început să hrănească yoga:

Chi nu vin bachiv ce?

Paznicul s-a rugat

La dreapta, aplecat spre stânga

Eu, dresindu-si glasul, zic:

„Nu am dormit toată noaptea;

Pe al meu, mai mult, nefericit,

Bula este mânie groaznică:

Dosh axis so livma i liv,

Udați toată cămașa.

Ce plictisitor de plictisitor!...

Vtіm, toate harazd.

Tatăl lăudând yoga:

„Ti, Danilo, bravo!

Axa Ti, deci bi mișcare, aproximativ,

După ce mă slujește cu credință,

Tobto, fiind cu totul,

Nu lovin prostiile cu fețele lor.”

A devenit un proxenet nou;

Fratele mijlociu pișov ieși:

Iau furculiță și suc

Am virusul la ceas.

Nu a venit nimic rece,

Tremtinnya l-a atacat pe cel mic,

Dinții au început să danseze;

Vіn lovind bigti -

Am petrecut toată noaptea mergând în patrulare

La gospodina sub gard.

Tineretul a fost motoroshno!

Ale devreme. Win to gank:

"Hei, somnoros! De ce dormi!

Uși deschise pentru frate;

Noaptea, un îngheț groaznic.

Răcită până la stomac.

Frații au făcut ușile,

Gardianul a fost lăsat să intre

A început să hrănească yoga:

Chi nu vin bachiv ce?

Paznicul s-a rugat

La dreapta, aplecat spre stânga

І krіz teeth vіdpovіv:

„Nu am dormit toată noaptea,

Deci, pentru partea mea de nefericiți,

Noaptea, frigul este zgârcit.

Pătrunsendu-mi inima;

Toată noaptea am galopat;

Prea târziu a fost ciudat...

Vtіm, toate harazd.

Ți-am spus tată:

— Ti, Gavrilo, bravo!

A devenit un al treilea proxeneț,

Cere tinerilor să iasă afară;

Vіn i vusom nu știu,

Dormit pe aragaz lângă colibă

Z usієї bezgluzdoї sichі:

"Ochi frumoși!"

Ia yoma narikati,

Au început să se murdărească pe câmp,

Vіn nu z mіstsya. Nareshti

Pіdіyshov noului tată,

Spune-i tu: „Ascultă,

Fugi în jurul ceasului, Vanyusha.

Îți voi cumpăra Lubkiv,

Voi da mazăre și fasole.

Aici Ivan iese din cuptor,

Malachai hainele lui,

Pune-ți pâine în sân,

Vine garda Trimati.

Ivan merge în jurul câmpului,

privind în jur,

Stau sub cabină;

Stele pe cer

Acea margine este acoperită.

Raptom opіvnochi cu ruginit...

Garda noastră se mișcă,

Minunându-se de mănușă

Am bătut o kobilică.

Kobilitsya acea bula

Totul, ca zăpada de iarnă, era,

Coamă până la pământ, aur,

Cradele are o buclă.

„Ehe-he! deci axa este yaki

Nelegiuitul nostru! .. Ale, bărbierește,

Sunt fierbinte, nu pot

Împreună voi sta pe gâtul tău.

Bach, yak Sarana!

Eu, hvilina vulucha,

Pentru a kobilitsі pіdbіgaє,

Pentru un bici care fluiera

Am tunat-o pe creastă -

Doar invers.

Kobilica este tânără

Prea nebun vibliskuchi,

Șarpele și-a răsucit capul

Am lansat ca o săgeată.

Zboară direct peste câmpuri,

Visne m-am întins peste șanțuri,

Grăbește-te cu o dâră peste munți,

Plimbă-te sălbatic prin păduri,

Vrei cu forța sau prin înșelăciune,

Abi, întoarce-te la Ivan.

Ale Ivan și el nu este simplu

Mіtsno tremaєtsya pentru coadă.

Nareshti, a obosit.

„Ei bine, Ivane”, i-a spus ea lui youmu, „

Cum te-ai gândit să stai,

Deci mă vei conduce.

Dă-mi un loc pentru pace

Deci ai grijă de mine

Skilki razumiesh. Deci minune:

Trei răni ale zorilor

Lasă-mă să mă despart

Fă o plimbare pe un câmp curat.

In trei zile

Doi cai de la voi -

Deci așa, așa dosi

Nu s-a apropiat;

Aceeași știucă de kovzan

Crește doar trei centimetri,

Pe spate cu două cocoașe

Cel cu arshinni vukh-uri.

Doi cai, dacă vrei, vinde,

Ale nu da un cal

Nici pentru centură, nici pentru pălărie,

Nu pentru negru, chuesh, bunica.

Pe pământ și sub pământ

V_n tovarășul va fi al tău:

Vіn uzimku tu zіgrіє,

Invitație de învăluire la rece,

Adesea în foame cu pâine,

Sprague bea miere.

Ne vedem pe teren

Încearcă puterea după bunul plac.

„Bine”, se gândește Ivan

Eu la cabana ciobanului

uciderea lui Kobilica,

Ușile de covoraș sunt reparate

Eu, așa cum s-a văzut,

Virushaє la sat,

Cântând tare cântând:

„Mi-a mers bine lui Presnya”.

Axa de vinuri pentru a merge pe un gank,

Axa atârnă în spatele inelului,

Care este forța care bate la ușă,

Shoyno pokrivlya să nu cadă,

strig către toată piața,

Nacha a devenit mai fierbinte.

Frații au sărit din magazine,

Au strigat în zaїkayuchis:

— Cine bate tare așa? -

„Tse me, Ivan the Prost!”

Frații au făcut ușile,

Prostul a fost lăsat să intre în casă

Hai să facem yoga layati, -

Yak vin smіv їх so lyakat!

Și Ivan este al nostru, fără să știe

Fără pantofi, fără malachaya,

Virusha pe pich

І Vede apel mov

Util despre noapte

Pentru toate vuham-urile de pe un podiv:

„Nu am dormit toată noaptea,

Stele pe cer rahuvav;

Luna, exact, tezh svitiv, -

nu mi-am amintit.

Diavolul însuși vine raptom

Cu barbă și cu mustăți;

Erizipelul ca un intestin,

Și urșii ăia!

De când am devenit acea călătorie a diavolului

bat bobul cu coada.

nu ma pot incalzi -

Îl salvez pe youmu pentru shiya.

Și totuși trăgând vin, trăgând,

Capetele ledve nu mă sparg,

Ei bine, eu însumi nu sunt o domnișoară,

Chuesh, trimav yogo, ca o pulpă.

Luptând, luptând cu viclenia mea

M-am rugat lui Nareshti:

„Nu mă nimici din lumină!

Tsiliy rіk tobi pentru tse

Promit să trăiesc în pace

Ortodocșii nu kalamutiți.

Eu, chuesh, nu am împăcat cuvintele,

Deci diavolul și poviriv.”

Aici a fost anunțată încuietoarea,

Am oftat și am adormit.

Fraților, priceperii nu s-au supărat,

Nu au putut - au răcnit,

Sarind pe sub laturi,

Peste explicațiile unui prost.

Bătrânul însuși nu strematizează într-o clipă,

Ca să nu râzi până la lacrimi,

Vrei să râzi - așa afară

Îmbătrânim și greșim.

Chi richo oră puțin

Au trecut trei nopți, -

Eu vorbesc despre nimic

Nu am simțit pe nimeni.

Ei bine, cel pe care îl avem în dreapta,

Chi rok, chi doi au zburat, -

Nu fugă după ei...

Să continuăm basmul.

Ei bine, sho, atunci! Raz Danilo

(Este sfânt, amintește-ți, este bulo),

Întindere p'yany verde,

O să intru în cabină.

Ce vin să bei? - Frumoasa

Doi cai de aur

Deci igrushechku-kovzan

Crește doar trei centimetri,

Pe spate cu două cocoașe

Cel cu arshinni vukh-uri.

„Hmm! Acum știu

De ce doarme prostul aici!

Ne vedem Danilo...

Minunea a spart deodată vântul;

Axis Danilo în dіm bіzhit

I Gavrilo pare să spună:

„Mire, ce fel de garnitură

Doi cai de aur

Prostul nostru sobі distav:

Nu poți auzi.”

Eu Danilo și Gavrilo,

Ce a fost la picioarele acestei bătălii,

Direct pe linie

Așa că mergi desculț.

Spiring de trei ori,

Îndepărtând ochii jignitori,

Frecare ici și colo

Luați până la doi cai pentru a intra.

Caii nechezau și croneau,

Ochii ardeau ca un iaht;

Cradele are bucle ondulate,

Whist strumiv auriu,

I economii de diamante

Tapițată cu perle mari.

Minune minunată-scumpă!

Numai regii ar sta pe ele!

Frații s-au mirat atât de mult de ei,

Scho troch nu s-a închis.

„De vin tse їх distav? -

îi spuse bătrânul celui din mijloc. -

Ale, limba continuă de mult timp,

Ce comoară este dată proștilor,

Ei bine, vrei să-ți fie ruptă fruntea,

Deci, nu vib'esh doi carbovents.

Ei bine, Gavrilo, genul ăsta.

Îi conducem în capitală;

Acolo vindem boierii,

Să strângem un ban.

Și un ban, te cunoști pe tine însuți

І pop'єsh merg pe jos,

Doar bate din palme pe urs.

Și prost bun

Adzhe godi ghici,

De visit yogo cognac;

Lasă-i să glumească pe ici, pe colo.

Ei bine, prietene, pe mâini!"

Frații au făcut-o împreună

Îmbrățișat, încrucișat

M-am întors acasă,

Vorbind unul cu altul

Despre cai si despre petrecere

Eu despre animalul minune.

E timpul să pisicuța neagră,

An de an, zi de zi.

І pentru prima săptămână

Frații merg în capitala orașului,

Pentru a-ți vinde mărfurile acolo

І la dig pentru a afla,

Chi nu a venit cu navele

Nіmtsі la locul pentru pânze

Nu voi fi țarul Saltan

creştinii basurmaniţi.

S-au rugat la icoane,

Părintele a fost binecuvântat

Au luat doi cai

Am demolat în tăcere.

Vechir și-a făcut drum până noaptea;

Ivan a mers la nimic;

Vzdovzh du-te în stradă,

Prima margine și somn.

Axa câmpului câștigă sagaє,

Mâinile spre laterale tubulaturi

Eu cu un salt, mișcare pan,

Intră lateral în cabină.

Totul, ca înainte, a stat,

Ale, nu erau cai;

Doar micuța jucărie cocoșată

Yogo se învârtea negru,

Scuipat de bucurie wows

Ea a dansat cu picioarele.

Cum să stai aici Ivan,

Aplecându-ne pe farsă:

„O, voi, caii furtunii-siv,

Cai buni coama de aur!

Eu sunt voi, prieteni, nu ciuma,

Ce fel de diavol te-a furat?

La naiba cu tine, câini!

Sughit, respiră în bayrak!

Sughiți-vă în lumea aceea

Cădeți prin pod!

Oh, voi, caii furtunii-siv,

Cai buni coama de aur!

Aici calul lui youmu este ruginit.

„Nu te întrista, Ivane, – spunând: –

Grozav, nu lupt,

Ale, te pot ajuta, ma arde.

Nu ai nituit la bis:

Au sunat frații călăreților.

Ei bine, acel balakati este gol,

Fii calm, Ivanko.

Stai pe mine mai mult

Doar cunoaște-te pe tine însuți;

Vreau să devin mic

Schimb celălalt cal:

Voi da drumul și voi curge,

Deci voi fi nazdozhen".

Aici calul din fata lui bate cu piciorul;

Ivan stă pe kovzan,

Vuha în Zagreb Bera,

Ce urlă lobii.

Conica cocoșată a ieșit,

Stând pe labe, tremurând,

Stropind cu coama, sufocant

I săgeata de zbor;

Numai de cluburile de fumat

Vârtej încovoiat sub picioare.

I in two mit, parca nu in mit,

Ivan al nostru răufăcător l-a depășit.

Frate, tobto, batjocorește,

S-au sufocat și au ezitat.

Și Ivan a început să strige:

„Sormno, frate, fură!

Vreau ca Ivan să fie rezonabil,

Că Ivan este mai cinstit decât tine:

Vin nu ai cai.

Senior, ghemuiește-te, spunând aici:

„Dragul nostru frate Ivasha,

De ce pertisya - dreptul nostru!

Ale ia-o cu respect

Urâtul nostru trăiește.

nu avem suficient grâu,

Trochs zilnic pâine maєmo.

Și dacă ești obraznic

Așa că vreau un laț Liz!

Axa pentru o tulburare atât de mare

Am vorbit cu Gavrila

Toată noaptea trecută nimic -

Cum să ajuți bi-gorilka?

Așa și așa am făcut,

Axa Nareshti așa vyrishili:

Pentru a vă vinde forjele

Vrei o mie de carbohidrați.

Și dyakuyu, vorbește cuvântului,

Te aduc din nou -

Pălărie roșie cu coloană vertebrală

Deci chobitki cu tocuri.

Până atunci, cel vechi nu poate,

Pratsyuvati nu poate;

Și ai nevoie de micati povik, -

Tu însuți ești o persoană inteligentă!

„Ei bine, dacă da, atunci du-te...

Spune Ivan - vinde

doi cai cu coama de aur,

Dar ia-mă.”

Frații strânseră ochii mai dureros,

Ea nu poate! veni la îndemână.

S-a întunecat pe cer;

Începe să se răcească din nou;

Axa, ca să nu se piardă,

Virishen zupinitsya.

Sub copertine

Au legat toți caii,

Au adus cu siguranță o capră,

Mahmureala Troshki

Am trimis, dacă voiește Dumnezeu,

Cine îi ajută.

Axis Danilo raptom pomitiv,

Ce foc s-a aprins în depărtare.

Privind vinul Gavrilo,

Ochiul lui Levi clipește

Am tusit usor,

După ce a tras în liniște;

Aici la potilice am mirosit,

„Oh, e întuneric! – spuse el. –

Bilună fierbinte este atât de fierbinte

În fața noastră, privind hvilinka,

Totul ar fi mai ușor. Si acum,

Într-adevăr, hirshe mi titer...

Acea serie... eu zdaetsya,

Ce este sălbatic acolo luminos...

Bachish, ewon! .. Deci i є!

De la bi fum la răspândire!

Ar fi o minune! .. Și ascultă,

Fugi, frate Vanyusha!

Și, recunosc, am

Fără fotoliu, fără cremene.”

Danilo însuși crede:

— Ai fost zdrobit acolo!

Și Gavrilo pare să fie:

„Cine doarme știe ce să ardă!”

a necăjit Yakshcho Stanița

Amintește-ți de yoga, cum te cheamă!

Toate gunoaiele pentru un prost.

Vin sta pe un cal,

B'є au părțile reci cu picioare,

Tragând yoga cu mâinile,

Cu toată puterea de a urlă.

Kіn zdіynyavsya și apoi a răcit.

„Fii cu noi blestemata de putere!

Strigându-i lui Gavrilo,

Închis cu o cruce sfântă. -

Ce păcăleală este el!

Vognik arde bricheta,

Cocoașul cocoșat trăiește mai bine.

Axa vinurilor este deja înaintea focului.

Iluminează câmpul la începutul zilei;

Lumină minunată pe un pârâu,

Ale nu te întrista, nu tresări.

Ivan s-a mirat aici.

Ce, - după ce a spus vin, - pentru shaitan!

Pălării de la p'yat există lumină,

Dar acea dima nu este caldă;

Yoko minunat!"

Kazhe youmu konik:

„De acum de ce să mă întreb!

Aici zace pana Păsării de Foc,

Ale pentru fericirea ta

Nu lua yoga.

Bagato, bogat neliniștit

Scoate-l cu tine." -

"Vorbește! Nu așa!" -

Pentru tine însuți mormăie un prost;

Eu, ridicând pana Păsării de Foc,

Arde yoga în ganchirki,

Ganchirki într-o pălărie

Am întors conica.

Axa vinurilor la frati vin

І to be їх vіdpovіdaє:

„Yak Tudi am sărit,

ciot ars;

Pentru el am luptat, am luptat,

Deci scho nu a plantat puțin;

După ce am umflat yoga, am un an -

Nі, diavolul ia, zgas!

Ia tot nu a dormit,

Au strigat pe Ivan;

Și Ivan pid voz siv,

Chiar până la rană prochropiv.

Aici erau înhămați caii împuțiți

Am venit în capitală,

Stăteau în rândul cinematografului,

Împotriva marilor camere.

În capitala dvs., sunați:

Yakscho nu spune primarul -

Nu face baie cu nimic

Nu vinde nimic.

Axa resentimentelor este aici;

Primarul vizhzhzhaє

La pantofi, la pălării hutryan,

Cu o sută de mіskoї paznic.

În jurul lui sunt vestitori,

Dovgovusy, cu barbă;

„Oaspeți! Ai grijă la magazine,

Vânzare-cumpărare.

Iar observatorii stau

Bіlya kramnitsі minune,

Sodoma nu ar fi sodomie,

Fără vezha, fără pogrom,

І schob no virodok

Nu înșelați oamenii!

Oaspeții magazinului gătesc,

Oamenii botezului strigă:

„Hei, sincer, domnilor,

Vino aici înaintea noastră!

Yak avem tari-bari,

Fiți bunuri diferite!”

Cumpărătorii pleacă

Luați mărfuri de la oaspeți;

Oaspeții prețuiesc banii

Că observatorii blimayut.

Tim este un zagin mizerabil

Vino la rândul cinematografului;

Marvel - tastarea în vederea oamenilor.

Nu există ieșire, nici intrare;

Atât de plin de și plin de

Râd și strig.

Primarul zdivuvavsya,

Că oamenii s-au bucurat,

Am dat ordinul corralului,

Am eliberat drumul.

„Hei! Vee, al naibii de desculț!

Ieși din calea! ieși din calea!"

Wusani-ul țipă

Am fost lovit cu bici.

Aici oamenii sunt confuzi

Își scoase pălăriile și se ridică.

În fața ochilor rândului kinny;

Doi cai stau la rând

Tinerețe, corbi,

Coamele de aur sunt ghemuite,

Cradele are bucle ondulate,

Whist strumu golden...

Vechiul nostru, chiar dacă este un bov lipicios,

Dovgo ter sobі potilitsu.

„Minunat, - în mișcare, - Dumnezeu este lumină,

Deja nu există astfel de minuni!

Toată curba de aici s-a înclinat,

Mișcare înțeleaptă uimindu-se.

Primarul Tim pentru o oră

După ce i-am pedepsit strict pe toată lumea,

Pentru ca ei să nu scalde caii,

Chi nu s-a mișcat, nu a strigat;

Ce este în curte

Dupăvisti despre toți regii.

Eu, după ce am umplut o parte din corral,

Vіn poїhav dopovіdі.

Vino la palat.

„Ai milă, părinte-rege!

Primarul Vigukuє

Cad cu tot corpul. -

Nu-mi spune să-mi fie frică

Spune-mi să vorbesc!

Regele vrea să spună: „Bine,

Vorbește, este doar pliabil.”-

„După câte îmi amintesc, să spunem:

Eu sunt primar;

Corectez prin credință

Voi planta Qiu..." - "Știu, știu!"

„Axa din acest an, după ce a luat falda,

M-am dus la cinematograf.

Vin - oameni întunecați!

Ei bine, fără ieșire, fără intrare.

Ce este robiti aici? .. După ce am pedepsit

Conduce oamenii fără respect.

Așa s-a întâmplat, regele-nadii!

І poїhav I - și ce?

În fața mea este un rând de cinema;

Doi cai stau la rând

Tinerețe, corbi,

Coamele de aur sunt ghemuite,

Cradele are bucle ondulate,

Whist strumu auriu,

I economii de diamante

împânzit cu perle grozave.”

Regele nu a putut sta aici nici o clipă.

„Ai nevoie de cai ca să te minunezi,

Vorbește vin - asta nu este rău

Încep un asemenea miracol.

Hei, cu mine!” axa І

Wiz deja fură.

Regele vprivsya, vpravshis

M-am aplecat pe piață;

În spatele regelui arcașilor a murit.

Axa vinurilor se află în rândul de rufe.

Toți aici au căzut în genunchi

„Ura”, au strigat regii.

Regele s-a înclinat și a luat

Bravo dintr-un cărucior de tunsori.

Nu conduce ochii cailor tăi,

În dreapta, furios să merg la ei,

Cu un cuvânt mângâim strigătul,

Pe spatele lor în liniște b'є,

treble syu їх cool,

Mângâind coama de aur

Eu, ca să termin să mă întreb,

Vin dormind, întorcându-se

Pentru cei fără rost: „Hei, băieți!

Cine sunt caii?

Cine este stăpânul?" Ivan este aici,

Mâinile pe șolduri, mov pan,

Prin frați vorbesc

Eu, bofăcând, v_dpov_daє:

„Cuplu Tsya, rege, al meu,

I Lord - tezh I. "-

— Ei bine, cumpăr un cuplu!

Te vând?" - "Bună, mă schimb." -

— Ce iei la timp? -

„Două-cinci capace de sribl”. -

— Tobto tse va împlini zece.

Țarul odată zvelіv vіdvazhiti

Eu, din mila ta,

Dă cinci ruble pentru un plus.

Regele a fost marenimos!

A condus caii la școală

Zece tore de cai,

Toate în dungi aurii,

Toate cu curele colorate

Eu cu flagele sap'yanimi.

Ale dragă, ca un râs,

Caii din nig їx i-au bătut pe toți,

S-au rupt căpățânii de mustață

Am venit la Ivan.

Regele se lăsă pe spate

Ți se pare: „Ei bine, frate,

O pereche a noastră nu este dată;

Robiti nimic, cunoaște-te

La palatul pe care îl slujești.

Vei merge la aur,

La îmbrăcarea de pânză roșie,

Nemov la rulada de ulei, domnule,

Tot grajdul meu

iti dau ordine

Cuvântul țarului este o garanție.

Ce, potriviți? - Chestia Eka!

Locuiesc la palat,

Voi merge în aur

La îmbrăcarea de pânză roșie,

Nemov la rulada de ulei, domnule,

Planta intreaga

Ordinul regelui este al meu;

Deci am plecat din oraș

Voi deveni guvernator regal.

Minunat! Așa să fie

Voi sta, rege, să te slujesc.

Tilki, zur, nu te lupta cu mine

M-am lăsat să ies,

Și eu sunt așa!”

Aici vin țâțâind cai

I pishov uzdovzh capital,

El însuși fluturând o mănușă,

І pіd pіsnyu prost

Caii dansează tripaka;

Și Konik Yogo - cocoșat -

Așa că mă ghemuiesc,

Vom convinge oamenii.

Doi frați și surori

Au luat banii regali,

Le-au cusut în brâuri,

Razzholoboki a bătut

Am demolat casa.

Budinki a împărtășit împreună,

După ce a jignit imediat, duhoarea s-a împrietenit,

Au început să trăiască și să trăiască

Așa că amintește-ți de Ivan.

Ale, acum suntem copleșiți,

Știu numele cazacului

Creștinii ortodocși

Ce a făcut Ivan nostru,

Perebuvayus la robotul regal,

Cu o ședere de suverani;

Ca și cum am petrecut vinuri la sus_dki,

Dormit ca un stilou,

Iac spionând cu viclenie Pasărea de foc,

Iac vikrav Tsar-maiden,

Yak vіn їzdiv pentru inel,

Ca un ambasador în ceruri,

Ca vinul la așezarea soarelui

Kitu cerând iertare;

Iac, la alte înfășurări,

Vryatuvav pe treizeci de nave;

Ca un ceaun de vinuri fără fierbere,

înroșirea iacului;

Într-un cuvânt: limba noastră este despre acestea

Yak vin a devenit rege.

Parte dintr-un prieten. Nezabar kazka este dat ca semne, și nu curând să lupte pe dreapta.

Începând cu scuze

Vіd lepra lui Ivanov,

І tip de sivka, і tip de mantie,

І vedere a hainei principale.

Caprele s-au dus la mare;

Arde cu vulpea copleșită;

Aruncă dintr-un căpăstru de aur,

Ridică-te până la soare;

Vulpea stând sub picior,

În spatele ceață a tunetului;

Merge întunecat și syaє,

Grim la cerul se ridică.

Acest ordin: ridică-te,

Kazka în față.

Iac pe mare-ociani

Eu pe insulele Buyan

Coardă nouă în standul de pădure,

La trunі fecioara minciună;

Fistulele privighetoarelor peste sfoară;

Bestie neagră la dibrov nishporit,

Ordinea asta și axa -

Du-te de basm.

Ei bine, așa că bachite, laici,

Creștinii ortodocși,

Tânărul nostru

Ascunde-te până la palat;

Serviți cu turma regelui

І anіtrohi nu împinge

Vin despre frați, despre tata

La palatul suveranului.

Ce vă pasă la frați?

Ivan are o cârpă roșie,

Pălării roșii, choboți

Mai zece cutii;

Їst vin lemn dulce, branțuri pentru somn,

Ce risipă, anul acela!

Axa tizhnem prin p'yat

Ia sacul de dormit...

Trebuie să spun, tsey sac de dormit

Do Ivan bov sef

Totul se cere peste turmă,

De la mamele boiereşti slava copiilor;

Deci nu este de mirare că ești supărat

L-am înjurat pe Ivan,

Hoch abisuri, dar umflătură

Ieși din palat.

Ale, viclean prihovuchi,

Vin pentru fiecare ocazie

Prefăcându-vă că sunt surd, shakhrai,

Miop acel nimim;

El însuși se gândește: „După-te,

Te distrug, nevmiya!"

Deci tizhem prin cinci

Înmuiați sacul de dormit,

De ce Ivan nu crește cai,

І nu face curat, і nu scoala;

Ale cu tot, doi cai

Nemov z-pod crest:

Spală-l curat, curat,

Coamă în împletituri răsucite,

Chubchiki zіbranі într-o grămadă,

Lână - bine, lins, iac shovk;

La stilakh - grâu proaspăt,

Nemov se va naște aici,

eu in cuve de site mari

Tocmai turnat.

„Ce fel de pildă este aceasta?

Sac de dormit cred zіthayuchi. -

Chi nu merge, glisează,

În fața noastră, deșertul Budinkovy?

Lasă-mă să pidsterig

Și așa beau eu,

Fără să fac cu ochiul, pot să mă enervez, -

Abi prostule du-te.

O voi aduce la Duma Țarului,

Ce este călărețul statului -

Basurmanin, ghicitor,

Vrăjitor și avânt;

Scho a câștigat cu o putere de a conduce,

Nu merge la biserica lui Dumnezeu,

Cruce trimaє catolică

Postez carne.

În aceeași seară, al cărui sac de dormit,

Numărul de călăreți șef,

Stily a transpirat

M-am sufocat cu vіvsom.

Axis și Opivnochi a sosit.

Pieptul celui nou s-a scufundat:

Să nu minți nici viu, nici mort,

Faceți singur toate rugăciunile.

Verificarea creditelor... Choo! la dreapta

Ușile scârțâiau încet,

Caii erau muți, iar axa

Intră bătrânul călăreț.

Ușile pâlpâie cu un zasuvkoy

îmi arunc pălăria,

Pe tezaurul vіkno її

І z hats tієї bere

Trei ganchiri arse de soare

Bunurile țarului - pana Păsării de Foc.

Era atât de luminos aici,

Ce sac de dormit fără să țipe,

Îmi era atât de frică de frică,

Ce ovăz din noua toamnă.

Ale Susidtsі Nevtyamki!

Am pus stiloul în strecurătoare,

Începeți să curățați caii

Vmivaє, faceți ordine,

țesătură Grivi dovgi,

Diferiți pisenki dorm.

Și între timp, izbucnind cu clubul,

bate cu un dinte,

Minunați-vă de sacul de dormit, gheața este vie,

Ce e aici domovik.

Ce bis! Schos navmisne

Îmbrăcat în Shakhray pіvnichny:

Fără coarne, fără barbă,

Razhy flăcău, kudi fierbinte!

Netezirea părului, cusătură laterală,

Pe cămașa prosumei,

Choboti yak al saf'yan, -

Ei bine, exact Ivan.

Ce minune? minunați-vă din nou

Ochii noștri pe Budinkovogo...

„E! deci axa scho! - nareshti

Mormăind viclenia lui, -

Garazd, mâine va fi cunoscut regele,

La ce vine mintea ta proastă.

Citește mai multe zile

Ține minte de mine!

Și Ivan, nu îmi știu numele,

Cho youmu bida taka

Aruncă, țese totul

Grivi pe coasa care spivaє.

Și le-a făcut ordine, în ambele cuve

Natsіdiv siti medv'yany

І sorbitură adăugată

Biloyarova pshona.

Aici, pozіhnuvshi, pana Păsării de Foc

Încheind din nou în ganchirki,

Pălărie sub vuho - i lіg

Caii aveau picioare din spate.

Tilki a început să strălucească,

Sacul de dormit a început să se rupă,

Eu, simt că Ivan

Deci hrope, yak Єruslan,

Vin coboara linistit

I la Ivan pіdpovzaє,

Degetele într-o pălărie alergând,

Ia un pix - și alături să te răcești.

Țarul tocmai s-a răsturnat,

Sacul nostru de dormit până la noii sosiți,

După ce a lovit mіtsno pe pіdlog cu fruntea

Am adormit de transpirația regelui:

„Sunt cu capul vinovat,

Rege, apărând înaintea ta,

Nu-mi spune să-mi fie frică

Spune-mi să vorbesc." -

„Vorbește fără să renunți,

Regele i-a spus lui youma pozіkhayuchi.

De ce nu lași să fie o minciună,

Atunci nu rata ștafeta.”

Sacul nostru de dormit, ales cu forța,

Asemenea regilor: „Fii milă!”

Axa ta dreapta Hristoase,

Corect, rege, denunț.

Ivan al nostru, atunci știi,

Uită-te la tine, tată, vino,

Ale nu este aur, nu srіblo

Pene de pasăre de foc..." -

„Zharoptitsevo?.. Blesteme!

Am dat peste asemenea bogății...

Împuşcă-te, ticălos!

Nu-ți deranjează batig!..." -

„Acela știe vinul!

Sacul de dormit continuă în liniște

Aplecându-se. - Bun!

Lasă-mă să câștig mav bi pen;

Aceeași pasăre de foc

La tată, lumina ta,

Dacă vrei să dai un ordin,

Lăudați distanța.”

Informator din acest cuvânt,

Răsucind cercul suntem talovim,

Până la lizhka pіdіyshov,

După ce am trimis bunurile, voi reînnoi în pidlog.

Regele s-a mirat și s-a mirat,

Mângâindu-ți barba, râzând

Mușc capătul stiloului.

Aici, punând yogo pe ecran,

Țipete (ca nerăbdarea),

Confirmarea comenzii dvs

Cu o lovitură de pumn:

"Hei! spune-mă prost!"

Eu nobili puternici

Ucis de Ivan,

Ale, zіtknuvshis totul într-un kutku,

Întins pe pіdlozі.

Țarul Tim bogat milostiv

Am râs până am bătut.

Iar nobilii, după ce au aplaudat,

Ce este amuzant pentru rege

Mizh clipi la ei înșiși

M-am intins raptom.

Țarul Tim al satisfacției buv,

Ce a îngrămădit cu pălăria.

Există nobili mai puternici

Znov a început să-l sune pe Ivan

A-a oară

Am coborât fără probleme.

Axa spre golf se duc,

Acum se construiesc uși

dau cu piciorul pe prost

Ei bine, shtovhati din toate părțile.

Z pіvgodini l-a biciuit,

Dar nu au primit yoga.

Nareshti deja obișnuit

Trezirea lui Yogo mitloyu.

„Ce fel de servitori sunt aici?

Vorbește cu Ivan în picioare. -

Yak te prind cu un flagel,

Deci nu transpirați

Trezește-l pe Ivan fără cale.

Vorbește cu tine nobil:

„Regele vrea să pedepsească

Te vom chema la cel nou.”-

„Rege? .. Ei bine, harazd!

Voi veni imediat înaintea celui nou, "-

Vorbește cu ambasadorii Ivan.

Iată, după ce ai îmbrăcat vinul căpitanului tău,

Încins cu un brâu,

Îmi revin în fire, pieptănându-mi părul,

După ce a prins batig-ul de partea lui,

Nemov pitching popliv.

Axis Ivan a apărut în fața regelui,

Aplecându-se, aplecându-se înăuntru,

Kreknuv dvіchi și zapitav:

— Dar să mă trezești?

Regele, după ce ne-a împăcat ochii,

Urlând la nou cu furie,

Ridicându-se: „Mișcă-te!

Este vina mea să confirm:

În virtutea cărui decret

Ascunzând vederea ochilor noștri

Bunul nostru regal -

Pană de pasăre de foc?

Ce sunt eu - țar chi boier?

Hai acum, tătarule!

Iată Ivan, fluturând mâna,

Asemenea regilor: „Dezbracă-te!”

Nu ți-am dat pălării,

Cum poți ști despre asta?

Ce ești tu - chiar și un profet?

Ei bine, ăla, stai lângă închisoare,

Pedepsește imediat dorința la pui -

Fără stilou, shabalki ăla! .. "-

"Ține-o așa! O s-o stric! .." -

„Spun clar:

Fără stilou! Deci, chuesh, stelele

Mai este o asemenea minune?

Regele din lizhka s-a adunat aici

І ecran cu un stilou.

"Cine? Mai zâmbești?

Dar nu, nu te întoarce!

Tse sho? Eh?" Aici Ivan

Zatremtiv, ca o frunză la o furtună de zăpadă,

Mi-am scăpat pălăria de pe perelyaku.

„Ce, prietene, vezi că e strâns?

Regele Movi. - Străduiește-te-dar, frate! .. "-

— O, ai milă, vinen!

Iartă vina lui Ivan,

Nu voi merge mai departe cu minciuni.”

Eu, înfășurată într-un pat,

Întins pe un pidloz.

„Ei bine, pentru primul vipadku

Te iert, te iert, -

Regele pare a fi Ivanov. -

Eu, Doamne miluiește, sunt supărat!

І h inima іnkoli

Forelock znіmu i z cap.

Deci axis, Bachish, sunt iac!

Ale, spune fără cuvinte îndepărtate,

Am recunoscut că ești Pasărea de Foc

În camera noastră regală,

Yakby se gândește să pedepsească

Lăudându-se cu distanța.

Ei bine, minune, nu te speria

І distanta її jur."

Aici Ivan s-a ghemuit.

"Nu am spus asta! -

Urlând vin wipe off. -

Nu ezit în privința stiloului,

Ale despre pasăre, dacă vrei,

Tu conduci drumul.”

Regele, scuturându-și barba:

"Ce? Lasă-mă să mă îmbrac cu tine! -

am strigat vin. - Ale minune,

Yakshcho tyzhnіv y trei

Nu mă îndepărta Firebird

În camera noastră regală,

Aceia, jur pe barba mea,

Vei plăti pentru mine:

El, un iobag!” Ivan plângând

Am pishov pe o carte de vis,

De Konik Yogo Minciuna.

Cocoșat, simțit yogo,

Ciocnirea ringului de dans Bulo;

Ale, legănându-se ca lacrimile,

Nu am plâns puțin.

— Ce, Ivanko, nefericit?

Ce ai ridicat capul? -

Bănuiesc că tu mu Konik

Faceți yoga twirl nig. -

Nu te ascunde în fața mea

Spune-mi totul, ce e pentru suflet.

Te voi ajuta să te pregătești.

Al, iubirea mea, nesănătos?

Al a avut probleme?"

Căzând Ivan la conică pe gât,

Îmbrățișează și sărută.

„Oh, bіda, călăreț!” - spunând. -

Regele să comandă distanța până la Firebird

La lampa suverană.

Ce ar trebui să fac, cocoșată?

Kazhe youmu konik:

„Mare este bida, nu mă lupt;

Ale, te pot ajuta, ma arde.

Prin urmare, bida ta

Cho nu ma asculta:

Amintiți-vă, їhavshi către capitala orașului,

Cunoașteți pana Păsării de Foc;

Ti-am spus:

Nu o lua, Ivane - bida!

Bagato, bogat neliniștit

Scoate-l cu tine.

Axa este acum recunoscută

Chi adevărul ți-am spus.

Ale, spune-ți în prietenie,

Tse - serviciu, nu serviciu;

Serviciul este totul, frate, în față.

Du-te acum la rege

iti spun la usa:

„Se cer, rege, două reproșuri

Biloyarova pshona

Vinul acela de peste ocean.

I-au condus să bea:

Mâine doar să-mi fie rușine,

Suntem virushimo, am plecat.

Axa Ivan la rege du-te,

Vorbește cu youmu vodcrito:

„Se cer, rege, două reproșuri

Biloyarova pshona

Vinul acela de peste ocean.

I-au condus să bea:

Mâine doar să-mi fie rușine,

Suntem virushimo la pokhіd”.

Regele dă un ordin imediat,

Schob nobili fezabil

Toată lumea știa pentru Ivan,

Numirea yogo bine făcut

І "mod fericit!" având spus.

În altă zi, devreme,

După ce a trezit calul lui Ivan:

"Hei! Șefu! Dormi din nou!

Corectează ora din dreapta!

Axa lui Ivanko se mișcă,

Urcând pe drum,

Luând corita și pshhono,

І vin de peste mări;

îmbrăcat călduros,

La forjarea propriei tale siv,

Câștigând pâinea

M-am dus la ieșire

Scapă de pasărea de foc.

lovitură Їliy tyzhden,

Nasamkinets, în a opta zi,

Se apropie de pădurile dese.

Iată, după ce a spus calul Ivanov:

„Aici vei juca un galyavin;

Pe Galyavin tiєї arde

Toate din sribla pură;

Axa aici spre Bliskavitsa

Vin păsările peioare

Z pahar de vodi vipiti;

Aici îi putem prinde.”

Eu, după ce am finalizat promoția lui Ivan,

Vibigaє pe un galyavin.

Ce câmp! Verzii sunt aici

Nemov piatră-smaragd;

vânt peste ea,

Otozh іskorki i sіє;

Și pentru frunzele verzi

Nevimovskaya frumusețe.

Și pe tіy chi pe galyavinі,

Cumva puțul de pe ocean,

atarna muntele

Toate din pură srіbla.

Soare pentru rugăciunile de vară

Farbuє toate її zori,

Trăiește cu aur în falduri,

Arde cu o lumânare în partea de sus.

Axa cailor de-a lungul pantei

Urcând pe munte

O verstă, o altă alergare,

Ridicându-se și spunând:

„În curând, nimic, Ivan, pochnetsya,

Eu voi păzi să vin.

Pai in corito lei vin

Și cu vin, amestecați pshhono.

Și să fii închis,

Ai pid acei pidliz korito,

Amintește-ți încet

Deci, minune, nu ezita.

Imediat, chuesh, bliskavitsi

Zboară aici pasăre de foc

І începe să pshhono ciocul

Ea țipă în felul ei.

Tu care esti mai aproape

Hopi її, minune!

Și focul de pasăre este rău,

І strigă întregului bazar;

Vin imediat la tine.”-

„Ei bine, ce-ar fi să mă îmbăt?

Kazhe Kovzan Ivan,

Roztelyayuchi svіy kaptan. -

Luați mănuși pentru a aduce:

Ceai, Shakhrayka este mai dureros de ars."

Iată o conică cu semnul ochiului,

Și Ivan, krekchuchi, pidliz

Pіd dubove korito

Stau acolo, ca niște crime.

Axa pіvnіchny oră

Lumina s-a revărsat peste munte, -

Pe cale de a veni:

Au început să țipe

І pshono cu cioc de vin.

Ivan al nostru, care le este aproape,

Minunați-vă de păsări z-pіd korita

І a înnori de la sine,

Axa Razvodyachi deci mână:

"Thu ti, putere diavolească!"

Yak їх, urât, rulat!

Ceai, sunt zeci de ele aici.

Preia toate yakby-ul, -

Asta ar fi fost viu!

Inutil să spun, frică de garni!

Nizhki chervonі la toate;

Și cozile sunt un râs bun!

Ceai, nu există astfel de factori declanșatori.

Și deja skilki, flăcău, ușor,

Nemov tată pekti!

Eu, mor o astfel de limbă,

El însuși de la mine însumi sub lazivka,

Al nostru Ivan vuzhem acel șarpe

Până la grâu cu vin pіdpovz, -

Terminați o pasăre pe coadă.

— O, Kinechok cel cocoșat!

Vino repede, prietene!

Adzhe am prins o pasăre, "-

Așa că a strigat Ivan cel Nebun.

A apărut bărbatul cocoșat.

„Da, proprietar, m-am remarcat!

Youmu Konik. -

Ei bine, shvidshe її într-un urs!

Așa că leagă-l mai strâns;

Și ursul a fost altoit pe gât.

Ne cere la calea de întoarcere. "-

"Bună, lasă păsările să se repezi în mine!"

Ivan vorbește. - Uite,

Bach, a învins strigătul!

Eu, după ce ți-am salvat ursul,

Este și mai amar și mai transversal.

Yaskravim polum'yam vibliskuchi,

Toate zgraya tremura,

Sună ca focul

M-am repezit spre beznă.

Și Ivan nostru îi urmărește

Cu propriile tale mănuși

Așa că fac cu mâna și strig,

Nemov este stropit cu pajiște.

Păsările în întuneric au pierit;

Mandrivnikii noștri au ales,

Au pus lucrurile regale

M-am întors.

Axa a ajuns în capitală.

— Ce, ce i-ai făcut Păsării de Foc? -

Țarul Ivan, se pare,

Să te minunezi de sacul de dormit.

Și totuși cel care vede nudgi-ul,

Skushtuvav toate mâinile.

"Zozumilo, distav", -

a spus Ivan Țarul nostru.

"Unde este?" - „Înfundă firimiturile,

Pedepsește-mă până la urmă

Reparați la locul de odihnă

Știi, creează întuneric.”

Aici au fost uciși nobilii

am inceput in sfarsit.

Axa Ivan Mishok pe masă:

— Ei bine, bunico, pişov!

Lumină, așa că aici raptom s-a vărsat,

Că toată subvir'ya a început cu o mână.

Regele strigă către toată piața:

„Ahti, părinți, ardeți!”

Hei, gratovih click!

Completați! Completați!

„Tse, mă auzi, nu arde,

Această lumină în căldura păsărilor, -

După ce a promovat vânătorul, el însuși zі smіhu

A te imbata. - Potihu

Te-am adus, te condamn!"

Regele lui Ivanov vorbește:

„Îmi iubesc prietena Vanyusha!

Bucurându-mi sufletul,

Sunt atât de fericit -

Fii strim'yany regal!"

Tse bachachi, sac de dormit viclean,

Numărul de călăreți șef,

Vorbește cu tine însuți și nu:

„Nu, trage, ticălosule!

Nu te forța să devii

Deci canalele sunt pronunțate.

iti voi spune

Prietene, voi pleca!"

În trei zile mai târziu

Stăteam singuri seara

La bucătăria regală bucătari

eu slujitorii tribunalului;

Am băut miere zі zbanu

Așa că au citit Yeruslan.

„Ex! – a spus un servitor, –

Yak azi sunt distav

Uită-te la cartea minunată!

Nu e prea târziu din partea ei,

Povestea aia este mai puțin de cinci,

Și deja basme - spune-ți

Deci nu poți fi surprins;

Trebuie să fii atât de inteligent!

Spune-mi, frate, spune-mi!

— Păi, ce vrei?

Adzhe p'yat kazok; axa minune:

Primul basm despre un castor,

Și un prieten despre rege;

În al treilea rând... Doamne ferește, amintește-ți... exact!

mă voi ascunde despre boier;

Axa la a patra: prințul Bobil;

La a cincea... la a cincea... o, uita!

A cincea poveste spune...

Deci, în minte, axa și rotirea ... "-

"Ei bine, aruncarea aia її!" - „Dezbracă-te!” -

„Despre frumusețe, ce, ce, ce?” -

„Exact! spun cei cinci

Despre frumoasa țar-feioară.

Ei bine, prieteni,

Rozpovim astăzi?

„Făița-țară!” – strigă toată lumea. –

Despre regi noi deja chuli,

Suntem frumoase shvidshe!

E mai distractiv de auzit.”

І servitor, sіvshi important,

A deveni un vorbitor persistent:

„Aproape de ținuturile germane îndepărtate

E, băieți, oceanul.

Chi peste oceanul acela

Luați mai puțini basurmani;

Din pământ ortodox

Nu a fost niciodată

Fără nobili, fără laici

Pe oceanul murdar.

Vederea oaspeților este puțin cam dezactivată,

Ce fată locuiește acolo;

Ale, fata nu e simplă,

Fiică, bach, luna este potrivită,

Fratele ăla sonechko їy.

Fata aceea, se pare

Călărește pe pielea roșie,

La golden, flăcăi, papuci

І vâslă de argint

Regulă în special pentru Newmu;

Cântece diferite

І pe iarba guseltsy ... "

Sacul de dormit este chiar aici.

La palat, aplecat spre rege

Eu la fel cu noii sosiți;

După ce a lovit mіtsno pe pіdlog cu fruntea

Am adormit de transpirația regelui:

„Sunt cu capul vinovat,

Rege, apărând înaintea ta,

Nu-mi spune să-mi fie frică

Spune-mi să vorbesc!

„Spune doar adevărul,

Nu face goluri, minune, antrohi!

Regele țipă din pat.

Sac de dormit viclean vіdpovіv:

„Suntem în bucătărie acum,

Pentru sănătatea ta am băut,

Și unul dintre servitorii ușii

Potishiv noi cu o voce kazkoy;

Distrează-te

Despre frumoasa țar-feioară.

Axa etrierului tău regal

Jur pe barba ta,

Ce știi despre pasăre,

Deci, Vin numindu-l pe Fecioara Țarului, -

Eu її, nobilimea bazhaєsh,

Lăudați distanța.”

Sac de dormit lovește din nou patul.

"Hei, spune-mi stremyannov!" -

Regele a strigat cât a putut de tare.

Sac de dormit aici pentru că ai fost nepoliticos.

Iar nobilii sunt mai puternici

Ucis de Ivan;

Ei știau yoga în visul meu

Am adus la cămașă.

Regele a început astfel promoția: „Ascultă,

Ai fost denunțat, Vanyusho.

Ei spun că axa este deodată

Lăudându-te cu tine pentru noi

Cunoaște o altă pasăre

Abo spune, țar-feibă... "-

„Ce ești, ce ești, Dumnezeu este de la tine!

Pochav etrierii regali. -

Ceai, mi-e somn, mă împing,

După ce am aruncat așa ceva.

Acel șmecher sobi yak vrea,

Și nu mă vei păcăli.”

Regele, scuturându-și barba:

"Ce? Ar trebui să mă îmbrac cu tine? -

am strigat vin. - Ale minune,

Yakshcho tyzhnіv y trei

Nu te îndepărta de Fecioara Țarului

În camera noastră regală,

Jur pe barba mea!

Vei plăti pentru mine!

În dreapta - la poartă - pe kіl!

El, un iobag!” Ivan plângând

Am pishov pe o carte de vis,

De Konik Yogo Minciuna.

— Ce, Ivanko, nefericit?

Ce ai ridicat capul? -

Youmu Konik. -

Al, iubirea mea, bolnav?

Al a avut probleme?"

Căzând Ivan la conică pe gât,

Îmbrățișează și sărută.

„Oh, bіda, călăreț!” - spunând. -

Regele să ordone la svіtlitsa lui

Sunt departe, Chuesh, Fecioara Țarului.

Ce ar trebui să fac, cocoșată?

Kazhe youmu konik:

„Mare este bida, nu mă lupt;

Ale, te pot ajuta, ma arde.

Prin urmare, bida ta

De ce nu m-ai ascultat.

Ale, spune-ți în prietenie,

Tse - serviciu, nu serviciu;

Serviciul este totul, frate, în față!

Du-te acum la rege

Eu zic: „Aje pentru băutură

Necesar, regele, eu doi zbor,

Brodat cu aur

Deci, obidnіy prilad -

Toate preparatele de peste mări -

Malț pentru răcire”,

Axa Ivan la rege du-te

eu spun asta:

„Pentru prințesa zatrimannya

Necesar, regele, eu doi zbor,

Brodat cu aur

Deci, obidnіy prilad -

Toate preparatele de peste mări -

Malț pentru răcire". -

„De multă vreme în urmă ar fi așa, mai jos,” -

Tsar z lіzhka a dat vіdpovіd

L-am pedepsit pe nobil

Toată lumea știa pentru Ivan,

Numirea yogo bine făcut

І "mod fericit!" având spus.

În altă zi, devreme,

După ce a trezit calul lui Ivan:

"Hei! Șefu! Dormi din nou!

Corectează ora din dreapta!

Axa lui Ivanko se mișcă,

Urcând pe drum,

Luând lățimea și numele

Deci, obidnіy prilad -

Toate preparatele de peste mări -

І malț pentru răcire;

Toate în sac drum clave

M-am legat cu un șnur,

îmbrăcat călduros,

La forjarea propriei siv;

Câștigând pâinea

M-am dus la ieșire

Chi este Fecioara Țarului.

lovitură Їliy tyzhden,

Nasamkinets, în a opta zi,

Se apropie de pădurile dese.

Iată, după ce a spus calul Ivanov:

„De la drum la ocean,

І pe Noul Râu Celeste

Acea frumusețe este vie;

Dvichi nu va merge

De la okіyanu direct

Zi lungă pe pământ înaintea noastră.

Axis pobachic-te mâine.

eu; după ce am terminat promoția lui Ivan,

Vibigaє la ocean,

Pe ce arbore alb

Un plimbător.

Aici Ivan urcă pe cal,

Și pentru a muta calul youmu:

„Păi, răspândește momeala,

Se potrivește lat

Băutură de peste mări

Malț pentru răcire.

Mințiți-vă pentru o momeală

Dar gândește-te cu mintea.

Bachish, coborî barca clipind.

Că tsarіvna pіdplivaє.

Hai la semne te va vedea,

Mănâncă mare, pop'є;

Axa, ca un gusli zagra, -

Să știi că vine ceasul.

Tu vіrazu vbіgay vіdrazu,

La naiba cu regina aia

І trimay її mai puternic

Acel plâns este mai bun pentru mine.

Sunt la prima ta comandă

voi veni la tine cât mai curând posibil;

Să mergem... Deci, minune,

Te minunezi de ea mai aproape;

Ei bine, tu dormi prea mult,

Atât de atrăgător nu vei muri.”

Iată o conică cu semnul ochiului,

Pentru numele Ivan se înghesui

Hai să răsucim diru,

Uită-te la regină.

Amiaza senin se ridică;

Intră de la harpă la semn

Stau pentru un atașament.

"Hmm! Deci axa este acea fetiță-țară!"

După cum se spune în basme, -

etrier Mirkuє, -

Cho Kudi Chervona însuți

Fecioara țara, atât de minunată!

Tsya zovsіm nu garna:

І blida, і subțire,

Ceai, în circumferință de trei inci;

Și teaca, foarfeca!

Whoo! prost la biserică!

Lasă pe cineva să se îndrăgostească

Nu o voi lua gratis.”

Aici a jucat regina

Am dat naștere la podele din lemn dulce,

Ce Ivan, nu știu cum,

Sinai calm.

Zahid a murit în liniște.

Raptom Konik foșni deasupra lui

„Dormi, iubire, până în zori!”

Stai acolo,

Adzhe nu mai puțin de o lovitură!

Aici a plâns Ivanko

Eu, dând, cer,

Shob konik yogo prin sondare:

„Dă drumul vinei lui Ivan,

Nu am de gând să dorm înainte.”

„Ei bine, Dumnezeu să te binecuvânteze!

Cocoșat tu țipi. -

Totul este reparabil, poate,

Tilki, zur, nu te răguși;

Mâine, mâine devreme,

Înainte de broderia de aur

Valul este nou pentru fată

Bea miere de lemn dulce.

Ei bine, te chem la culcare,

Nu-ți mai poți lua capul.”

Aici a reapărut conica;

Și Ivan a plecat

Gostrogo kaminnya și flori

Tipul de nave sparte

Pentru a fi înțepat,

Te cresc din nou.

În altă zi, proștilor,

Înainte de broderia de aur

Aruncă o barcă pe mal

Intră de la harpă la semn

Stau pentru un atașament.

Axa reginei a început să joace

Am dat naștere la podele din lemn dulce,

Ce e nou Ivankov

Am vrut să dorm.

„Nu, bărbierește-l, ticălosule!

Vorbește cu Ivan în picioare. -

Nu vei curge într-un alt rând

Nu mă vei înșela.”

Aici, la numele Ivan zabіgaє,

Scuipa mult timp.

„Oh, bіzhi, conic, bіzhi!

Cocoșatul meu, ajută-mă!”

Conduceți conica până când apare cea nouă.

— Da, proprietar, mi-am pus amprenta!

Ei bine, stai bine

Deci, tăiați її schіlnіshe!"

Axa capitalei syagaє.

Regele către regina vibigaє,

Ia-ți mâinile pentru mai mult,

La palat її vede

І stai la stejar

Depinde de Shovkov,

Să te minunezi în ochii celor de jos,

Solodki movi pare a fi:

"Fată invizibilă,

Stai, fii regină!

ți-am dat gheață -

Voi fierbe cu o pasiune puternică.

Soim-ți ochii

Nu mă lăsa să dorm în mijlocul nopții

O oră a unei zile strălucitoare -

Oh! enervează-mă.

Spune o vorbă dulce!

Totul pentru petrecere este deja gata;

Mâine este o minciună, lumina mea,

Te ascult

Ar trebui să trăiesc mai des.”

Și prințesa este tânără,

Nu spune nimic

M-am întors în ochii regelui.

Regele antrohi nu este supărat,

Ale se sufocă mai puternic;

Stând în genunchi în fața ei,

Mânerele sunt în relief

Am scuturat din nou balustrele:

„Spune cuvântul mângâietor!

Ce te face de rușine?

Din echipa, ce ți-a plăcut?

— O, soarta mea este deplorabilă!

Ți se pare o regină:

„Dacă vrei să mă iei,

Asta te-a livrat la mine în trei zile

Sună-mi z okiyana". -

"Hei! Sună-l pe Ivan la mine!" -

Țarul Shvidko țipând

Nu am scăpat puțin.

Axis Ivan a apărut în fața regelui,

Regele se întoarse spre nou

Ți-am spus: Ivan!

Du-te la ocean;

În oceanul care este salvat

Ring, chuesh ty, Tsar-maiden.

Dacă mă distanțezi yoga,

Îți voi da totul”.

„Sunt de pe primul drum

îmi târesc picioarele;

M-am întors în ocean!"

Ca țarul Ivan.

„Ei bine, shahrai, nu te grăbi:

Bachis, vreau să-mi fac prieteni! -

Regele țipă de furie

L-am prins cu picioarele. -

Nu văd

Și dă-o în bară!

Ivan vrea să vină aici.

"Hei, ascultă! Pentru mai dragă, -

Ca să-ți spun regina,

Oprește-te și aplecă-te

La turnul de smarald meu

Deci spune-i dragului meu:

fiica

Acum mă întorc

Trei nopți, trei zile

Fața ta este clară pentru mine?

Îl vizitez pe fratele meu roșu

Arzând în întunericul indignării

Eu în înălțimi cețoase

Chi nu m-a trimis înaintea mea?

Nu uita!" - "Îmi voi aminti,

Nu voi uita încă;

Ale, trebuie să știi

Cine sunt frații voștri, cine sunt mamele voastre,

Ca să nu avem probleme cu rudele noastre.”

Spune-i regina tu:

„Mama este cea mai mare, soarele este fratele meu” -

— Deci, minune, acum trei zile! -

Regele numirii înainte de a adăuga.

Aici Ivan l-a ucis pe regele

Am pishov pe o carte de vis,

De Konik Yogo Minciuna.

— Ce, Ivanko, nefericit?

Ce ai ridicat capul?

Youmu Konik.

„Ajută-mă, cocoașă!

Bachish, după ce l-a gândit pe rege să-și facă prieteni,

Știi, pe o regină subțire,

Așa că m-am dus la ocean, -

Arată ca un cal Ivan. -

Dându-mi un termen de trei zile;

Aici încearcă să fii amabil

Inelul diabolic este departe!

Așa a ordonat Zazhdzhati

Regina Qia Tonka

Aici, la cotul turnurilor

Soare, M_syatsyu, înainte de asta

Și întreabă niște lucruri..."

Iată o conică: „Spune în prietenie,

Tse - serviciu, nu serviciu;

Serviciul este totul, frate, în față!

Du-te la culcare acum;

Și mâine, devreme,

Să mergem la ocean.”

În altă zi, Ivan al nostru,

Luând trei cibulini în intestin,

îmbrăcat călduros,

Pe forja ta

Și după ce a parcurs un drum lung...

Dați, fraților, încercați!

Partea a treia. Doseleva Makar oraș de săpături și după ce a consumat Ninі Makar la Voievod.

Ta-ra-rali, ta-ra-ra!

cai Veyshli din curte;

Axul sătenilor i-a demis

Că mіtsnishe a fost legată.

Așezați un corb pe un stejar,

Vin graє la țeavă;

Cum să atârnești o țeavă,

Credincioșii ortodocși:

„Hei, ascultați, oameni cinstiți!”

A trăit odată un om dintr-o suită;

Un bărbat care să ia prăjelii,

Și echipa pentru momeală,

Și apoi au un banchet aici,

Ce naiba de lume!

Acest ordin este în curs,

Basmul va crește în curând.

Ca și cum ne fură albii

Musca doarme un cântec:

— Ce îmi vei da pentru un telefon?

B'є soacra nora ei:

L-am plantat pe o tija,

L-am legat cu o sfoară,

Mânere în jos trase,

Razorul dreapta jos:

„Nu trece prin zori!

Nu renunta la tineri!"

Acest ordin a fost executat,

Axa și basmul au început.

Ei bine, iată-l pe Ivan al nostru

În spatele inelului spre ocean.

Muscă cocoșată, ca un vânt,

Eu la început pentru prima seară

O sută de mii de verste vіdmahav

nu m-am uitat nicăieri.

Pid'zhzhayuchi la ocean,

Călărețul Kazhe Ivanov:

„Ei bine, Ivanko, minune,

Axa hvilini pentru trei

Vom veni la Galyavin -

Direct la mare-okіyanu;

Întins peste yoga

;

Zece sorti ale vinului suferă,

Dar nu știu

Chim iertare otrimati;

Vin să te învețe întrebi

Sughiți în satul soarelui

Cererea de băutură;

Îți promit vikonati,

Deci, minune, nu uita!"

Axa v'zhzhayut pe galyavin

Direct la mare-okіyanu;

Întins peste yoga

Întărește părțile laterale ale yoga,

Palisade înfipte în coaste,

Faceți zgomot pe coadă,

Pe spatele standului satului;

Țăranii țipă pe buze,

Între ochii băieților dansează,

Și în pustie, între tufișuri,

Glumind fete ciuperci.

Axa cailor aleargă de-a lungul balenei,

Bătând în perii cu tezaur.

Asa se pare,

Gura largă vіdchinyayuchi,

Este greu, fierbinte zіthayuchi:

„Drum, domnule!

Vezi stelele și unde?

„Am trimis-o pe Fecioara Țarului,

Tapet demonstrativ al capitalei, -

Pare un cal pentru o balenă, -

Până la soare, chiar pe pantă,

Conacul are aur.” -

„Nu se poate, bătrâni,

Vă întreb de la sonechka:

Chi tânjește-mă în dizgrație prada,

Eu pentru păcate

Oare sufăr greutăți?”

— Bine, garazd, peşte-balenă! -

strigă al nostru Ivan tu.

— Fii milostiv cu mine, tată!

Bach, ce sufăr, bietul!

Stau întins aici de zece ani...

Eu însumi vă voi servi! .. "

Kit Ivana este bun,

Și el însuși este fierbinte.

— Bine-garazd, peşte-balenă! -

strigă al nostru Ivan tu.

Aici calul sub el s-a înfundat,

Merge la mal - și pornește,

Nu poți decât să vezi, ca un câine

Să zboare ca un vârtej.

Sufla aproape, departe,

Blow chi jos, sus

Am bătut pe cineva -

nu stiu nimic.

În curând se spune basmul

În dreapta, este mikotno să mănânci.

Numai, fraților, am recunoscut

Ce cal este în cameră,

De (ma simt deoparte)

Cerul converge de la pământ,

Sătenii învârt leul,

Pune șuvițe pe cer.

Aici Ivan de pe pământ și-a luat rămas bun

M-am sprijinit de cer

Și plecând, de ce este prințul,

Pălăria este nabіk, pіdbadyorivshi.

„Ce minune! Ce minune!

Regatul nostru hoch garne, -

Arată ca un cal Ivan.

În mijlocul pajiștilor negre, -

Și cum arată din cer,

Deci pіd stіlku nu este bun.

Ce este pământul!... acolo afară

eu negru si brudna;

Aici pământul este negru

Și deja lumina iacului! ..

Uite, micuțul cocoșat,

Bachish, el de, pe drum,

Strălucirea lui Nemov strălucește...

Ceai, lumină cerească...

E prea sus!” -

Deci, după ce a dormit Ivan Konik.

„Aceste turnuri ale fecioarei țarului,

Viitoarea noastră regină, -

Youmu cocoșat să strige, -

Noaptea soarele doarme aici

Și după-amiază

Luna pentru a intra pentru pace.

Pіd'їzhdzhayut; bіlya hoț

Zі stovpіv krishtaleve cripta;

Configurați bucle

viclean în aurul șarpelui;

Sunt trei stele pe vârfuri,

Sadie langa turn;

Pe tepii argintii de acolo

pe aur roz la clitine

Păsările paradisului trăiesc,

Cântecele regilor cântă.

Adzhe Terem iz Teremami

Nache loc cu sate;

Și pe turnul din stele -

cruce rusă ortodoxă.

Axa conicii de la ușă este în'їzhdzhaє';

Ivan al nostru din noua urcare,

La turnul la Mіsyatsya du-te

eu spun asta:

„Bună ziua, Misyats Misiatovici!

Eu sunt Ivanushka Petrovici,

Din părţi îndepărtate

ți-am adus uklin". -

— Stai jos, Ivanko Petrovici,

După ce l-a promovat pe Misyats Misyatsovich, -

Îmi arăt vina

În țara noastră ușoară

venirea Ta de pe pământ;

Pentru unii oameni

Yak ti după ce a petrecut la margine, -

Spune-mi totul, nu-l lua" -

„Vin din țara Zemyanskaya,

Aje din pământul creștin, -

Vorbește, stai jos, Ivan, -

După ce a trecut oceanul

La comisioane în prezența reginei

La turnurile de lumină se închină

І spuneți axa așa, bărbierește:

Spune-i nativului meu:

fiica

Acum mă întorc

Trei nopți, trei zile

Dezvăluit ca și cum aș fi;

Îl vizitez pe fratele meu roșu

Arzând în întunericul indignării

Eu în înălțimi cețoase

Chi nu m-a trimis înaintea mea?"

Deci, ești bine? - Maystrina

Vorbește regina roșie;

Nu ghiciți totul,

Ce mi-a spus ea?" -

— Și cum rămâne cu regina? -

— Tse, știi, țar-fată. -

„Făița-Țarului?... Deci acolo,

Ce, tu vivesen?"

Viguknov Misiats Misiatovici.

Un Ivanko Petrovici

Spune: Aparent, de la mine!

Bachish, eu sunt etrierul regal;

Ei bine, atunci regele m-a corectat,

Sughit I її livrând

Trei zile până la palat;

Și apoi eu, tată,

Planta amenință pe foc.

Luna de bucurie plângând,

Ei bine, îmbrățișează-l pe Ivan,

Pupic și drăguț.

„Ah, Ivanko Petrovici!

Moviv Mіsyats Mіsyatsovich. -

Ai făcut un astfel de apel,

Nu stiu de ce sa imi fac griji!

Și deja am rezumat,

Ce regină au irosit!

Tom, nenorocit, eu

Trei nopți, trei zile

Umblat de întunericul întunecat,

Ea a rezumat totul,

Trei dobi nu au dormit.

Nu am luat nici o firimitură de pâine,

Spre acel păcat roșul meu

Arzând în întunericul indignării,

Spălați-l pe fierbinte stingându-l,

Lumea lui Dumnezeu nu este lumină:

Toate sumuvav, bach, sora,

Chi fecioara aceea roșie a țarului.

Ce, chi este sănătos câștigat?

Chi nu este nebun, nu este bolnav?

„Toți bi, hai să mergem, frumoaso,

Cel din el, se pare, este uscat:

Ei bine, ca un sirnik, chuesh, subțire,

Ceai, în circumferință de trei inci;

Axis yak zamіzh vstigne,

Deci poate și accident vascular cerebral:

Regele, auzi, se împrietenește cu ea.

Luna strigând: „Ah, ticălosul!

M-am gândit să ne împrietenești cu șaptezeci

Pe o fată tânără!

Așa că nu stau nimic în asta -

Te vom numi să stai afară!

Bach, ce zatiyav de hrean vechi:

Vrei să strângi acolo, de not sіyav!

Povno, devenind un lac dureros!

Iată Ivan a spus din nou:

„Mănâncă înainte să tragi,

Este vorba despre iertarea balenelor...

E, bach, mare; balena minune

Întins peste yoga:

Întărește părțile laterale ale yoga,

Palisade înfipte în coaste.

Vin, bіdnyak, m-a supărat,

suspin te-am intrebat:

Se va desprinde în curând făina?

Cine îți știe iertarea?

І pe ce vin zace aici?

Luna este clară, se pare:

„Vin pentru cei care poartă făină,

Ce fără pedeapsa lui Dumnezeu

Forjând mijlocul mărilor

Trei duzini de nave.

Cum să le dai libertate,

Dumnezeu știe din noua nenorocire,

Mitya devreme să pornească focul,

Pentru a recompensa un secol lung.”

Aici Ivanko s-a mutat,

Pe luna strălucitoare, luându-și la revedere,

Mіtsno shyu a îmbrățișat,

Trichi în obraji tsіluvav.

„Ei bine, Ivanko Petrovici!

Moviv Mіsyats Mіsyatsovich. -

Ca si tine

Pentru sinka și pentru tine.

Vezi binecuvântarea

Donația noastră pentru o perioadă

Spune-i dragului meu:

„Mama ta are grijă de tine;

Plânge din nou și se prăbușește:

În curând necazurile tale vor dispărea, -

Nu sunt bătrân, cu barbă,

Și roșul este tânăr

Du-te la gătit.”

Ei bine, la revedere! Dumnezeu este cu tine!"

Înclinându-se, de parcă ar fi murit,

Călare Ivan aici siv,

Atârnat, nache nobil cavaler,

mă împing înapoi.

În altă zi, Ivan al nostru

Vin din nou la ocean.

Axa cailor aleargă de-a lungul balenei,

Bătând în perii cu tezaur.

Deci, zіthnuvshi, se pare:

— Ce, părinților, nenorocitul meu?

Chi take away dacă iertarea?

"Shove tee, pește-balenă!" -

Aici Konik tu strigi.

Intră axa la satul vinurilor,

Muzhikiv pentru sine clicuri,

Scutură-ți coama neagră

eu spun asta:

„Hei, ascultați, laici,

Creștini ortodocși!

Nu vreau pe nimeni pentru tine

Până la sistemul de apă la comandă,

Intră și ia stelele.

Aici devine un miracol:

Marea fierbe puternic

Întoarce balena pește..."

Aici sătenii sunt laici,

Creștinii ortodocși,

Ei au strigat: „Prădă năvalnică!”

Am început acasă.

S-au luat mustati;

Ei, nu vă faceți griji, au pus

Tot ce era burtă

Am deposedat balena.

devreme după-amiaza

Și în sat nu a pierdut

Suflete vii,

Nici un fel de război Mamai!

Aici calul pe coadă vbigaє,

Întindeți-vă aproape de pir

І scho forță є strigă:

De aceea chinul tău

Ce fără pedeapsa lui Dumnezeu

Forjat în mijlocul mărilor

Trei duzini de nave.

Yakshcho îți dă voința,

Cunoaște-L pe Dumnezeu în tine,

Mitya devreme să pornească focul,

Pentru a recompensa un secol lung.”

Eu, după ce am terminat o astfel de limbă,

După ce a muşcat căpăstrul de oţel,

Împingeți - și strângeți

Până la malul îndepărtat al pârâului.

Minunata balenă este năucită,

Cocoașa lui Nemov s-a întors,

Pământează marea plângerii

І зі schelep aruncare

Nave după nave

Cu geamuri și vâslași.

Se aude un asemenea zgomot aici,

Ce a aruncat regele mării:

La armonică s-au tras midi,

La țeava forjată au suflat;

trandafir alb al cerului,

Ensign pe schogl rozvinuvshis;

Pіp іz zalіkom usіm sluzhovim

Dormit pe punte pentru rugăciuni;

Și veslyariv rând vesel

Grimnuv un cântec într-o suflare:

„Iac pe mare, pe mare,

Într-o răspândire largă,

Ce este pe marginea pământului,

Navele vibrează..."

Vânturile mării se învârteau,

Au apărut corăbii din ochi.

Gura largă vіdchinyayuchi,

Vânturi șoptitoare zdrobitoare:

„Ce serviți, prieteni?”

Ce să recompensezi pentru serviciu?

Pentru ce ai nevoie de chiuvete de bucătărie?

Ai nevoie de pește auriu?

De ce ai nevoie de perle grozave?

Toată distanța este pregătită pentru tine!

„Bună, pește-balenă, în fața noastră

Nimic din asta nu este necesar, -

Să vorbesc cu tine Ivan, -

Mai bine inelul este mai departe pentru noi -

Sunați, știți, fete țare,

Viitoarea noastră regină.” -

„Bine, garazd! Pentru un prieten

І cercel de la ureche!

Știu la naiba

Inelul fecioarei țare roșii "-

Kit Ivanovі vіdpovіdav

Am căzut ca o cheie spre fund.

Sturion toți oamenii

eu spun asta:

„Te distanțezi de blskavitsa

Inelul fecioarei țare roșii,

Dorind pe ecran zile întregi.

Cine mă poate elibera,

Eu recompensez acel rang:

Fii un nobil atent.

Ce ordin sensibil al meu

Nu te încurca... te iau eu!

Sturionii s-au aplecat aici

Am trimis multe.

Un an mai tarziu

Doi sturioni albi

Înainte de balenă, ei povіlno pіdplivli

Am spus cu umilință:

„Mare rege! Nu fi supărat!

Suntem deja cu toții marea, zdaetsya,

Au ieșit și au vili,

Ale și semnul nu a fost văzut.

Tilki yorzh este unul dintre noi

Zrobiv bi comanda dvs.:

Vin pe toate mările mergând,

Deci, poate, știi inelul;

Ale yoga, iac pentru rău,

S-a dus deja departe.”-

„Vidshukati yogo pentru hvilina

І trimite în cabina mea!

Kit țipând furios

І vusami descărcare.

Sturionul s-a înclinat aici,

La curtea zemstvo, bigti a pornit

Am condus în același timp

De la balenă pentru a scrie un decret,

Schob gintsiv shvidshe a trimis

Iorzh care m-a supărat.

Platica, simțind ordinea,

Și anume redactarea unui decret;

Somn (numit vin)

În conformitate cu decretul, având plătit în avans;

Decretul slavilor împotriva cancerului negru

І raport sigilii.

Doi delfini au fost chemați aici

Eu, după ce am dat decretul, am spus:

Schob în numele regelui,

Acoperă toate mările

Eu al acelui George-reveler,

Cel care țipă este bătăușul,

Nu ar ști ei

M-au adus la tigaie.

Aici s-au plecat delfinii

I yorzha shukati am pornit.

Glumind o duhoare de un an în mări,

Duhoarea anului în glumă în râuri,

Au ieșit lacurile Ussi,

Toate conductele s-au revărsat,

George nu putea ști

M-am întors

Nu plânge puțin în confuzie...

Delfini raptom au mirosit

Aici ai un mic pariu

Strigătul nesimțirii la apă.

La miză, delfinii s-au aprins

Am străpuns până la fundul yoga, -

Marvel: la pariu, sub contur,

Ersh lupta cu carasul.

„În liniște! Te ia diavolul!

Bach, ce sodomă au dat cu piciorul,

Nemov soldați importanți!

Le strigau ghinturile.

„Ei bine, îți place iacul din dreapta?

Yorsh strigă cu îndrăzneală către delfini. -

Nu-mi place să mă lăutăresc

Voi sparge totul împreună!”

„O, tu, veșnic petrecător

țip și bătăușesc!

Toate b, gunoi, te plimbi,

Toată lumea ar lupta și țipa.

Acasă - nu, nu stați!

Ei bine, școul ăla se îmbracă cu tine, -

Axa ta este decretul regelui,

Sob tee pliv la cel nou.”

Există un delfin din deșert

Podhopili pentru peri

Am demolat spatele.

Ersh bine grăbește-te și strigă:

„Fiți milostivi, fraților!

Dă-mi trei bătăi.

La naiba cu crapul ăla

După ce m-a certat ieri

Cu onestitate cu toate colecțiile

Inimitabil diferit ca..."

Multă vreme, George a strigat:

Castelul Nareshti;

Și delfinii din deșert

Toți trăgeau după peri,

Nu spune nimic

Am apărut în fața regelui.

De ce nu ai fost aici de mult timp?

De ti, ghicitoare sinu, hitavsya?

Balena a țipat de furie.

George a căzut în genunchi,

Eu, cunoscând din rău,

Win s-a rugat pentru iertare.

„Ei bine, Dumnezeu să te binecuvânteze!

Kitul este suveran. -

Ale pentru iertarea ta

Tu iei pedeapsa.”

"Radium magatisya, balenă minunată!" -

George scârțâie în genunchi.

„Te plimbi pe toate mările,

Deci, poate, știi inelul

Fete-Țare?" - "Nu știți!

O putem vedea acum." -

„Așa că mergi mai inteligent

Știu că yogo este în viață!”

Aici, văzând uklinul regelui,

Yorsh pishov, aplecându-se, ieși.

Bazându-se pe ușile regale,

Atârnat în spatele plăcii

Eu șase lasuns

Nu sparge vinurile pe drum.

Având un asemenea drept,

U vir s-a repezit vin cu curaj

Eu în adâncurile subacvatice

Viriv shukhlyadka pentru o zi -

Ia o sută de lire sterline.

— O, nu e uşor aici, în dreapta!

Vin din mările uscate

Єrsh faceți clic pentru dvs. oseledtsіv.

Coloniștii au luat spiritul,

Au luat ecranul,

Doar puțin și totul -

"Woo!" deci "oh-oh-oh!"

Ale yak nu a strigat prea mult,

Creaturile au sfâșiat mai mult,

Și blestemat este ecranul

Nu renunță la un centimetru.

„Colonisti de ajutor!

Trebuie să înlocuiți arzătoarele!"

Strigând inimile yorzh z usikh

І pіrnuv pe sturioni.

Sturionii înoată aici

Ridic fără să plâng

Mitsno încorporare la pistoc

Cu un inel de piele roșie.

„Ei bine, băieți, minunați-vă,

Acum plângi către rege,

Acum mă duc la fund

That trohi vіdpochinu:

Acum visul este,

Deci ochi și scaune..."

Sturioni să scuipe regelui,

Ruff-reveler chiar la miză

(De la ce fel de delfin

a tras perii)

Ceai, fugi de crap, -

Nu știu despre asta.

Și acum ne vom lua rămas bun de la el

Să ne întoarcem la Ivan.

Liniște mare-ocean.

Ivan stă pe pistă,

Privind o balenă din albastrul mării

murmur de durere;

Căzând pe nisip,

Visând la cocoșașul cocoșat.

Ora serii era înfricoșătoare;

Axa sa coborât deja;

Semi-lumini liniştite de durere,

Zorii a izbucnit.

Dar balena nu era aici.

„Schab voi, ticăloși, zdrobiți!”

Bach, ce diavol de mare! -

Vorbește cu tine Ivan. -

Obіtsyavsya la bliskavitsі

Da vina pe inelul Fecioarei Țarului,

Și nu știu dosi

blestemat dentier!

Și soarele a apus deja,

Eu..." Atunci marea a început să fiarbă:

Balena minune-balenă

Eu lui Ivan, se pare:

„Pentru binecuvântarea ta

I vykonav obіtsyanku".

Z tsim cuvânt skrinka

Bryznuv brusc pe nisip,

Doar malul se sufoca.

„Ei bine, acum sunt supărat.

Ei bine, voi începe din nou,

Mă sunați din nou;

Binecuvântarea ta

Nu mă uita... La revedere!"

Iată un castel miraculos

Eu, stropind, cazand la fund.

Calul cocoșat s-a aruncat,

Stând pe labe, scuturându-se,

Privind la Ivanka

I chotiri razi stribnuv.

„Ai ta Kit Kitovich! Glorios!

Obov'yazok svіy a plătit corect!

Ei bine, dyakuyu, pește-balenă! -

țipăt Konik cocoșat. -

Ei bine, proprietar, îmbracă-te,

Încălcarea drumului-cărare;

Au trecut deja trei zile:

Mâine este un număr de termen.

Ceai, cel vechi deja moare.

Aici Vanyusha spune:

„Radium bi spre bucuria zilei,

Nu lua puterea!

Ecranul este mai dureros,

Ceai, diavolul are cinci sute

Balena blestemă nasajuvav.

Am deja de trei ori pidnimav;

Severitatea este atât de groaznică!”

Iată un cal, care nu apare,

Ridicând ecranul cu piciorul,

Nache kaminchik yak,

I-am făcut semn spre gât.

— Ei bine, Ivane, stai jos shvidshe!

Ține minte, mâine este un termen al meu,

Și calea de întoarcere este departe.”

Devenind a patra zi de priviri.

Ivan al nostru este deja în capitală.

Țarul de la Khanka să trăiască până nou.

"Care este inelul meu?" - țipă.

Aici Ivan urcă pe un cal

Confirm:

„Axa ta și ecranul!

Ea a condus chemarea regimentului:

Ecranul este mic, arata bine,

Zdrobește acel diavol”.

Țarul le strigă arcașilor

am pedepsit rau

Aduceți captura de ecran la lumină,

Sam pishov Țar-feița.

„Inelul tău, sufletul, cunoștințele, -

Mișcându-l cu răutate pe Vin, -

Acum, sun din nou,

Nu este nevoie să treci peste

Mâine minci, lumina mea,

Da-mi credit pentru tine.

Ale chi nu vreau, prietene,

Inelul tău?

Vіn palazі mea să mint.

Fecioara țarului pare să fie:

„Știu, știu! Ale, mărturisește,

Încă nu ne putem căsători.” -

— De ce, svetikul meu?

Te iubesc cu sufletul meu;

Meni, vibach tu curajul meu,

Frica și-a făcut prieteni.

Yakscho bine ty... atunci voi muri

Mâine, din durere minciuni.

Uite, mamă regină!

Spune-ti fata:

„Ale uite, dar adje ti sivy;

Meni doar cinci cincisprezece ani:

Cum ne putem căsători?

Regii mustaților încep să râdă,

Am luat, să zicem, onuka!

Regele a strigat de furie:

„Hai să râdem -

Trebuie să mă aprind:

Voi umple regatele voastre cu voi!

Toate їhnіy rіd vikorіnu!"

„Să nu fie și să râdă,

Nu ne putem căsători cu toții,

Nu creșteți îngustimea kvity-ului:

Sunt frumoasa, si tu?

Cu ce te poți lăuda?

Spune-ți fată.

„Sunt bătrân, am noroc!

Regele reginei Vidpov. -

O să curăț trociul

Vreau să renunț atât de mult

Să mergem tineri.

Ei bine, de ce avem nevoie în asta?

Aby se împrietenește doar cu noi.”

Spune-ti fata:

„Și o astfel de nevoie

nu voi vedea niciodată

Pentru cei murdari, pentru cei cenușii,

Pentru un așa fără dinți!

Regele a mirosit la potilice

Eu, încruntat, spunând:

Ce ar trebui să fac, regină?

Frica ca si cum ai vrea sa iti faci prieteni;

Ei bine, yak celebru:

Nu voi merge, nu voi merge!” -

„Nu mă duc pe cel gri, -

Fecioara-țara va vorbi din nou. -

Ridică-te, ca înainte, bine făcut,

O să mor imediat.” -

„Ghici, regina mamă,

Aje nu poate renaște;

Dumnezeu este singurul care creează minuni.”

Fecioara țarului pare să fie:

„Nu te rănești,

Ești întinerit.

Ascultă: mâine în zori

Pe curtea largă

Servitorii vinovați au zmuzitate

Pune trei cazane mari

Îndoiesc bagattya sub ele.

Mai întâi trebuie să turnați

Apa rece pana la pragul,

Și celălalt - apă fiartă,

Și restul - lapte,

Fierbe Yogo cu o cheie.

Axis, dacă vrei să-ți faci prieteni

Roșesc, -

Tu fără pânză, fără nimic,

Cumpără-te în lapte;

Stai aici lângă apa fiartă,

Și apoi în frig,

Îți voi spune, tată,

Vei fi un om nobil!

Țarul nu a câștigat cuvântul dorit,

Făcând clic o dată stremyannov.

„Scho, chemând la ocean?

Ca țarul Ivan. -

Nu, țevi, grație!

Și apoi totul în mine a mers prost.

Nu voi merge pentru nimic!

„Nu, Ivanko, nu ăia.

Mâine vreau să râd

Pune cazane de exterior

Îndoiesc bagattya sub ele.

În primul rând mă gândesc să toarnă

Apa rece pana la pragul,

Și celălalt - apă fiartă,

Și restul - lapte,

Fierbe Yogo cu o cheie.

Poti incerca

Proby de dragul de a te îmbăta

La tsikh trei cazane mari,

În lapte, în două ape. "-

„Bach, vin stelele!

Mova Ivan începe de aici.

Să arunce doar porcii,

І іndichok, acel kurchat;

Ei bine, uite, nu sunt un porc,

Chi nu este o indichka, nu o buclă.

Axa y este rece, deci afară

Poti cumpara

Și cum vei deveni,

Deci nu mă ademeni.

Povno, rege, viclean, înțelept

Să-l vezi pe Ivan!

Regele, scuturându-și barba:

"Ce? îmbracă-mă cu tine! -

am strigat vin. - Ale minune!

Yakshto ty pe Svitanka Dawn

Nu iei ordine, -

te voi chinui

Îți voi porunci să te rostogolești

Prin shmatochki deschis.

El este zvіdsi, boala răului!

Ivanko este aici, bucurându-se,

Poplentavshis pe sinnik,

De Konik Yogo Minciuna.

— Ce, Ivanko, nefericit?

Ce ai ridicat capul? -

Youmu Konik. -

Tea, vechiul nostru logodnic

Să revăd sulul?"

Căzând Ivan la conică pe gât,

Îmbrățișează și sărută.

„Oh, bіda, călăreț!” - spunând. -

Țarul mă fură zbuvaє;

Gândește-te singur, prostule

Cumpără-mă în cazane,

În lapte și în două ape:

Ca într-o apă rece,

Și în altă apă fiartă,

Lapte, chuesh, okrip.

Kazhe youmu konik:

„Din același serviciu, același serviciu!

Aici este nevoie de toată prietenia mea.

Cum să vorbiți nu spune:

Mai bine ar fi să luăm pir'ya;

Vіd nou, vіd likhodіya,

Stіlki a dat tobі pe gât...

Ei bine, nu plânge, Dumnezeu să fie cu tine!

Să sperăm la o ofertă.

eu voi muri mai devreme,

Chem tu, Ivan, voi pleca.

Ascultă: mâine în zori,

La ora asta, ca în prag

Te vei slăbi, ca o cerere,

Îi spui regelui: „Chi nu este posibil,

Harul tău, pedepsește

Cocoșată la mine Nadisla,

Așa că stai să-ți spui la revedere de la el.”

Regele va veni la îndemână.

Axa ca și cum aș flutura coada,

La ceaunul tău, îmi înfund botul,

Pe voi două cheiuri,

Voi fluiera cu un fluier puternic,

Tu, minune, nu ezita:

Mă voi piși în lapte,

Aici la ceaun cu apă fiartă,

Și stea în frig.

Acum roagă-te

Du-te la culcare linistit.”

În altă zi, devreme,

După ce a trezit calul lui Ivan:

„Hei, șefu’, dormi din nou!

Este timpul să terminăm serviciul.”

Aici Vanyusha a adulmecat,

Întinderea și ridicarea,

Roagă-te pentru parkan

І pіshov regelui nadvir.

Kazanul era deja în plină desfășurare acolo;

S-au așezat unul lângă altul

Coșerul și bucătarul

eu slujitorii tribunalului;

Lemnele de foc au fost adăugate cu sârguință,

Au vorbit despre Ivan

Nishkom între mine

Am râs o oră.

Axa și ușile au fost fixate;

A apărut regele din regină

M-am pregătit pentru un gank

Uită-te la tineret.

„Ei bine, Vanyusha, dă drumul

Eu in cazane, frate, fac baie!

strigă țarul Ivanov.

Aici Ivan și-a dat jos hainele,

nu spun nimic.

Și regina este tânără

Shchab nu bachiti nuditate,

Încovoiat la voal.

Axa Ivan s-a ridicat la Kazan,

Privind la ei - și zaverbav.

"Ce devii, Vanyusho? -

Regele țipă din nou. -

Vikonuy-dar, frate, scho maє!

Ivan spune: „Nu pot,

Harul tău, pedepsește

Cel cocoșat depinde de mine.

L-aș lăsa să-și ia rămas bun.

Regele, gândindu-se, a așteptat

vreau sa pedepsesc

Cocoșat la noul nadіslat.

Aici servitorul să aducă calul

Eu mă duc în lateral.

Axa conicii fluturând coada,

Cu botul umed,

Am străpuns dvіchi-ul lui Ivan,

Fluierând cu un fluier prost.

Ivan se uită la kovzan

Și într-un cazan m-am trântit într-un cazan,

Aici pe cealaltă, acolo pe al treilea tezh,

Am devenit atât de garnier,

Ce nu se poate spune în kazts

Nu scrie cu pixul!

Axa vinurilor la pânză a intrat,

Fata țarului s-a înclinat,

Privind în jur, supărat,

Cu un prinț nibi cu aspect important.

„Ce minune! – strigă toată lumea. –

Mi-a aproape chuli,

Poți să te arzi!”

Regele și-a poruncit să dezlege,

Dvіchi încrucișat,

Boom la cazan - și acolo zavarivsya!

Doamna țara se ridică aici,

Dă-i un semn lui Movchannya,

Capacul este ridicat

І înainte ca servitorii să se miște:

„Regele te-a pedepsit mult de trăit!

Vreau o pradă de regină.

Ma iubesti? Răspuns!

Dacă mă iubești, atunci trebuie să știi

Volodar din toate

Eu sunt echipa mea!"

Aici regina a tacut,

Ea arătă spre Ivan.

"Lyuba, lyuba! - strigă toți. -

Vreau iadul pentru tine!

De dragul tău, talent

Îl recunoaștem pe țarul Ivan!

Luați regina aici,

Dumnezeu știe la biserică

eu cu cei tineri

Vіn bypass navkoly gătit.

Garmaty din fortezi scorch;

La trâmbiță trâmbiță forjată;

Toate pіdval vіdchinyat,

Butoaie cu fryazky puse,

Eu, bețiv, oameni

Care sunt lobii urechilor:

— Bună, regele și regina noastră!

Cu frumoasa țar-feioară!”

Și în muntele benket al palatului:

Vinurile se toarnă acolo din belșug;

La mesele de stejar

Boierii beau de la prinți.

Dragoste de inima! Sunt acolo, boo

Miere, vin și bere bere;

Prin vousakh fierbinte și ușor,

Nici o picătură nu a fost consumată înaintea companiei.

Începeți un basm

În spatele munților, în spatele pădurilor,
Dincolo de mările largi
Împotriva cerului - pe pământ
Un bătrân locuiește într-un sat.
Cel vechi are trei blues:
Copil senior rezonabil,
Albastru mijlociu și așa și așa,
Tânăr nenorocit.
Frații au semănat grâul
A fost dusă în capitala orașului:
Nobilime, capitala este acea bula
Nu departe de sat.
Au vândut grâu
Au luat bănuți cu un bulgăre
Eu cu un sac umplut
Ne-am întors acasă.

Axis, pe măsură ce a devenit mai puțin proxenetism,
După ce fratele mai mare a început să urce,
Viinyav vila ta sokiru
Am virusul la ceas.
Nu a venit nimic rău;
După ce a atacat o nouă frică,
І зі se teme de omul nostru
Am săpat în pat.
Nimic nu trece, vine ziua;
De la santinelă la santinelă
Am turnat apă asupra mea,
A deveni un ciocănitor sub colibă:
„Hei, cocoasule adormită!
Deschide uși frățești,
Sub tablă, sunt ud
Din cap pana in picioare."
Frații au făcut ușile,
Gardianul a fost lăsat să intre
A început să hrănească yoga:
Chi nu vin bachiv ce?
Paznicul s-a rugat
La dreapta, aplecat spre stânga
Eu, dresindu-si glasul, zic:
„Toată noaptea nu voi dormi;
Pe al meu, mai mult, nefericit,
Bula este mânie groaznică:
Dosh axis so livma i liv,
Udați toată cămașa.
Ce plictisitor de plictisitor!...
Vtіm, toate harazd.
Tatăl lăudând yoga:
„Ti, Danilo, bravo!
Axa Ti, deci bi mișcare, aproximativ,
După ce mă slujește cu credință,
Tobto, fiind cu totul,
Fără să-l lovească pe Bagnuk cu masca.

A devenit un proxenet nou,
Fratele mijlociu pishov iesi afara;
Iau furculiță și suc
Am virusul la ceas.
Nu a venit nimic rece,
Tremtinnya l-a atacat pe cel mic,
Dinții au început să danseze;
Vіn lovind bigti -
Am petrecut toată noaptea mergând în patrulare
La gospodina sub gard.
Tineretul a fost motoroshno!
Ale devreme. Win to gank:
„Hei, somnoros! De ce dormi!
Uși deschise pentru frate;
Noaptea, un îngheț groaznic.
Răcită până la stomac.”
Frații au făcut ușile,
Gardianul a fost lăsat să intre
A început să hrănească yoga:
Chi nu vin bachiv ce?
Paznicul s-a rugat
La dreapta, aplecat spre stânga
І krіz teeth vіdpovіv:
„Nu am dormit toată noaptea,
Asta înainte de soarta mea este nefericită
Noaptea, frigul este zgârcit.
Pătrunsendu-mi inima;
Toată noaptea am galopat;
Prea târziu a fost incomod.
Vtіm, toate harazd.
Ți-am spus tată:
— Ti, Gavrilo, bravo!

A devenit un al treilea proxeneț,
Cere tinerilor să iasă afară;
Vіn i vusom nu știu,
Dormit pe aragaz lângă colibă
Z usієї bezgluzdoї sichі:
"Ochi frumoși!"
Ia yoma narikati,
Au început să se murdărească pe câmp,
Ale, nu au strigat multă vreme,
Mai puțin de o voce irosită;
Vіn nu z mіstsya. Nareshti
Pіdіyshov noului tată,
Spune-i tu: „Ascultă,
Fugi în jurul patrulei, Vanyusha;
Îți voi cumpăra Lubkiv,
Voi da mazăre și fasole.
Aici Ivan iese din cuptor,
Malachai hainele lui,
Pune-ți pâine în sân,
Vine garda Trimati.

Nu a venit nimic; mai rămâne o lună;
Ivan merge în jurul câmpului,
privind în jur,
Stau sub cabină;
Stele pe cer
Acea margine este acoperită.
Raptom opivnochi este ruginit.
Garda noastră se mișcă,
Minunându-se de mănușă
Am bătut o kobilică.
Kobilitsya acea bula
Totul, ca zăpada de iarnă, era,
Coamă până la pământ, aur,
Cradele are o buclă.
„Ehehe! deci axa yaki
Nelegiuitul nostru! .. Ale, bărbierește,
Nu pot să mă încinge
Împreună voi sta pe gâtul tău.
Bach, yak Sarana!
Eu, hvilina vulucha,
Pentru a kobilitsі pіdbіgaє,
Pentru un bici care fluiera
Am tunat-o pe creastă -
Doar invers.
Kobilica este tânără
Prea nebun vibliskuchi,
Șarpele și-a răsucit capul
Am lansat ca o săgeată.
Zboară direct peste câmpuri,
Visne m-am întins peste șanțuri,
Grăbește-te cu o dâră peste munți,
Plimbă-te sălbatic prin păduri,
Vrei cu forța sau prin înșelăciune,
Abi se întoarce la Ivan;
Ale Ivan și el nu este simplu
Mіtsno tremaєtsya pentru coadă.

Nareshti, a obosit.
„Ei bine, Ivane”, i-a spus ea lui youmu, „
Cum te-ai gândit să stai,
Deci mă vei conduce.
Dă-mi un loc pentru pace
Uitate dupa mine
Skilki razumiesh. Deci minune:
Trei răni ale zorilor
Lasă-mă să mă despart
Fă o plimbare pe un câmp curat.
In trei zile
Doi cai de la voi -
Deci așa, așa dosi
Nu s-a apropiat;
Aceeași știucă de kovzan
Crește doar trei centimetri,
Pe spate cu două cocoașe
Cel cu arshin vukhs.
Doi cai, dacă vrei, vinde,
Ale nu da un cal
Nici pentru centură, nici pentru pălărie,
Nu pentru negru, chuesh, bunica.
Pe pământ și sub pământ
V_n tovarășul va fi al tău:
Vіn uzimku tu zіgrіє,
Influența învăluirii la rece;
Adesea în foame cu pâine,
Sprague bea miere.
Ne vedem pe teren
Încearcă puterea după bunul plac.

„Bine”, se gândește Ivan
Eu la cabana ciobanului
uciderea lui Kobilica,
Ușile reparate,
І doar puțin rozvydnіlos,
Virushaє la sat,
Cântând o melodie cu o voce
„Mi-a mers bine lui Presnya”.

Axa de vinuri pentru a merge pe un gank,
Axa atârnă în spatele inelului,
Care este forța care bate la ușă,
Shoyno pokrivlya să nu cadă,
strig către toată piața,
Nacha a devenit mai fierbinte.
Frații au sărit din magazine,
Zaїkayuchis, a strigat:
„Cine bate tare așa?” -
„Tse I, Ivan cel Nebun!”
Frații au făcut ușile,
Prostul a fost lăsat să intre în casă
Hai să facem yoga layati, -
Yak vin smіv їх so lyakat!
Și Ivan este al nostru, fără să știe
Fără pantofi, fără malachaya,
Virusha pe pich
І Vede apel mov
Util despre noapte
Pentru toate vuham-urile de pe un podiv:
„Nu am dormit toată noaptea,
Stele pe cer rahuvav;
Luna, exact, tezh svitiv, -
nu mi-am amintit.
Diavolul însuși vine raptom
Cu barbă și cu mustăți;
Erizipelul ca un intestin,
Și ce sunt bolurile alea!
De când am devenit acea călătorie a diavolului
bat bobul cu coada.
nu ma pot incalzi -
Am adunat youmu pe shiya.
Și totuși trăgând vin, trăgând,
Capul lui Troch nu m-a rupt.
Ei bine, eu însumi nu sunt o domnișoară,
Chuesh, trimav yogo, ca o pulpă.
Luptând, luptând cu viclenia mea
M-am rugat lui Nareshti:
„Nu mă nimici din lume!
Tsiliy rіk tobi pentru tse
Promit să trăiesc în pace
Ortodocșii nu kalamutiți.
Eu, chuesh, nu am împăcat cuvintele,
Ta bіsa i poviriv.
Aici a fost anunțată încuietoarea,
Am oftat și am adormit.
Fraților, priceperii nu s-au supărat,
Nu au putut - au răcnit,
Sarind pe sub laturi,
Peste explicațiile unui prost.
Bătrânul însuși nu a strematizat,
Ca să nu râzi până la lacrimi,
Vrei să râzi - așa afară
Îmbătrânim și greșim.

Chi richo oră puțin
Au trecut trei nopți, -
Eu vorbesc despre nimic
Nu am simțit pe nimeni.
Ei bine, cel pe care îl avem în dreapta,
Chi rok, chi doi au zburat, -
Nu fugă după ei.
Să continuăm basmul.
Ei bine, sho, atunci! Raz Danilo
(Este sfânt, amintește-ți, este bulo),
Întindere p'yany verde,
O să intru în cabină.
Ce vin să bei? - Frumoasa
Doi cai de aur
Deci igrushechku-kovzan
Crește doar trei centimetri,
Pe spate cu două cocoașe
Cel cu arshinni vukh-uri.
„HM! acum recunosc
De ce doarme prostul aici! -
Vezi-te Danilo...
Minunea a spart deodată vântul;
Axis Danilo în dіm bіzhit
I Gavrilo pare să spună:
„Mire, ce fel de garnitură
Doi cai de aur
Prostul nostru sobі distav:
Nu simți.”
Eu Danilo și Gavrilo,
Ce a fost la picioarele acestei bătălii,
Direct pe linie
Așa că mergi desculț.

Spiring de trei ori,
Îndepărtând ochii jignitori,
Frecare ici și colo
Luați până la doi cai pentru a intra.
Caii nechezau și croneau,
Ochii ardeau ca un iaht;
Cradele are bucle ondulate,
Whist strumiv auriu,
I economii de diamante
Tapițată cu perle mari.
Minune minunată-scumpă!
Numai regii ar sta pe ele.
Frații s-au mirat atât de mult de ei,
Scho troch nu s-a închis.
„De vin їх distav? -
Bătrânul i-a spus celui din mijloc: -
Ale, limba continuă de mult timp,
Ce comoară este dată proștilor,
Ei bine, vrei să-ți fie ruptă fruntea,
Deci, nu vib'esh doi carbovents.
Ei bine, Gavrilo, genul ăsta.
Îi conducem în capitală;
Acolo vindem boierii,
Să strângem un ban.
Și un ban, te cunoști pe tine însuți
І pop'єsh merg pe jos,
Doar bate din palme pe urs.
Și prost bun
Adzhe nu departe, ghici,
De visit yogo cognac;
Lasă-i să glumească pe ici, pe colo.
Ei bine, prietene, pe mâini!
Frații au făcut-o împreună
Îmbrățișat, încrucișat
M-am întors acasă,
Vorbind unul cu altul
Despre cai și despre o petrecere,
Eu despre animalul minune.

E timpul să pisicuța neagră,
An după an, zi după zi,
І pentru prima săptămână
Frații merg în capitala orașului,
Pentru a-ți vinde mărfurile acolo
І la dig pentru a afla,
Chi nu a venit cu navele
Nіmtsі la locul pentru pânze
Nu voi fi țarul Saltan
Basurmanitatea creștinilor?
S-au rugat la icoane,
Părintele a fost binecuvântat
Au luat doi cai
Am demolat în tăcere.

Vechir și-a făcut drum până noaptea;
Ivan a mers la nimic;
Vzdovzh du-te în stradă,
Prima margine și somn.
Axa câmpului câștigă sagaє,
Mâinile spre laterale tubulaturi
Eu cu un salt, mișcare pan,
Intră lateral în cabină.
Totul, ca înainte, a stat,
Ale, nu erau cai;
Doar micuța jucărie cocoșată
Yogo se învârtea negru,
Scuipat de bucurie wows
Ea a dansat cu picioarele.
Cum să stai aici Ivan,
Aplecându-ne pe farsă:
„O, voi, caii furtunii-siv,
Cai buni coama de aur!
Nu vă deranjez, prieteni.
Ce fel de diavol te-a furat?
La naiba cu tine, câini!
Sughit, respiră în bayrak!
Sughiți-vă în lumea aceea
Cădeți prin pod!
Oh, voi, caii furtunii-siv,
Cai buni de coama de aur!”

Aici calul lui youmu este ruginit.
„Nu te întrista, Ivane”, după ce a spus:
Mare bida, nu lupt;
Ale, te pot ajuta, ma arde
Nu nituiți la bis:
Au sunat frații călăreților.
Ei bine, acel balakati este gol,
Fii calm, Ivanko.
Stai pe mine mai mult
Doar cunoaște-te pe tine însuți;
Vreau să devin mic
Schimb celălalt cal:
Voi da drumul și voi curge,
Așa că voi bisa nazdozhen.

Aici calul din fata lui bate cu piciorul;
Ivan stă pe kovzan,
Vuha în Zagreb Bera,
Ce urlă lobii.
Conica cocoșată a ieșit,
Stând pe labe, tremurând,
Stropind cu coama, sufocant
I săgeata de zbor;
Numai de cluburile de fumat
Vârtej care se învârte sub picioarele tale,
I in two mit, parca nu in mit,
Ivan al nostru răufăcător l-a depășit.

Frate, tobto, batjocorește,
S-au sufocat și au ezitat.
Și Ivan a început să strige:
„Sormno, frate, fură!
Vreau ca Ivan să fie rezonabil,
Că Ivan este mai cinstit decât tine:
Vin nu ai cai.
Senior, ghemuiește-te, spunând aici:
„Dragul nostru frate Ivasha!
De ce pertisya - dreptul nostru!
Ale ia-o cu respect
Urâtul nostru trăiește.
nu avem suficient grâu,
Trochs zilnic pâine maєmo.
Și dacă ești obraznic
Așa că vreau un laț Liz!
Axa pentru o tulburare atât de mare
Am vorbit cu Gavrila
Toată noaptea trecută nimic -
Cum să ajuți bi-gorilka?
Așa și așa am cântat,
Axa Nareshti a făcut asta,
Pentru a vă vinde forjele
Vrei o mie de carbohidrați.
Și dyakuyu, vorbește cuvântului,
Te aduc din nou -
Pălărie roșie cu coloană vertebrală
Deci chobitki cu tocuri.
Până atunci, cel vechi nu poate,
Pratsyuvati deja nu poate,
Și ai nevoie de micati povik, -
Tu însuți ești o persoană rezonabilă! -
„Ei bine, dacă da, atunci du-te...
Spune Ivan - vinde
doi cai cu coama de aur,
Și ia-mă.”
Frații strânseră ochii mai dureros,
Ea nu poate! veni la îndemână.

S-a întunecat pe cer;
Începe să se răcească din nou;
Axa, ca să nu se piardă,

Virishen zupinitsya.
Sub copertine
Au legat toți caii,
Au adus cu siguranță o capră,
Mahmureala Troshki
Am trimis, dacă voiește Dumnezeu,
Cine îi ajută.

Axis Danilo raptom pomitiv,
Ce foc s-a aprins în depărtare.
Privind vinul Gavrilo,
Ochiul lui Levi clipește
Eu, tusind usor,
După ce a tras în liniște;
Aici la potilice am mirosit,
„Oh, e întuneric! - spuse vin.-
Bilună fierbinte este atât de fierbinte
În fața noastră, privind hvilinka,
Totul ar fi mai ușor. Si acum,
Într-adevăr, hirshe mi titer...
Acea serie... renunț,
Ce este sălbatic acolo luminos...
Bachish, ewon! .. Deci i є!
De la bi fum la răspândire!
Ar fi o minune! .. Și ascultă,
Fugi, frate Vanyusha.
Și, recunosc, am
Fără silex, fără silex.”
Danilo însuși crede:
„Acolo ai fost zdrobit!”
Și Gavrilo pare să fie:
„Cine doarme știe ce să ardă!
Sătenii Yakshcho blocați -
Amintește-ți de yoga, cum te cheamă!

Toate gunoaiele pentru un prost,
Vin sta pe un cal,
B'є au părțile reci cu picioare,
Tragând yoga cu mâinile,
Cu toată puterea de a urlă.
Kіn zdіynyavsya și apoi a răcit.
„Fii puterea noastră! -
Strigându-i lui Gavrilo,
Închis cu o cruce sfântă. -
Ce păcăleală este el!

Vognik arde bricheta,
Cocoașul cocoșat trăiește mai bine.
Axa vinurilor este deja înaintea focului.
Iluminează câmpul la începutul zilei;
Lumină minunată pe un pârâu,
Ale nu te întrista, nu tresări,
Ivan a fost uimit aici:
„Sho”, după ce a spus vin, „pentru shaitan!
Pălării de la p'yat există lumină,
Dar acea dima nu este caldă; Yoko este uimitoare!

Kazhe youmu konik:
„Axa este deja de ce să mă întreb!
Aici zace pana Păsării de Foc,
Ale pentru fericirea ta
Nu lua yoga.
Bagato, bogat neliniștit
Scoate-l cu tine.” -
"Vorbește! Iac, nu așa! -
Pentru tine însuți mormăie un prost;
Eu, ridicând pana Păsării de Foc,
Arde yoga în ganchirki,
Ganchirki într-o pălărie
Am întors conica.
Axa vinurilor la frati vin
І to be їх vіdpovіdaє:
„Cum am sărit acolo,
ciot ars;
Pentru el am luptat, am luptat,
Deci scho nu a plantat puțin;
Rozdmukhuvav yoga I timp de un an,
Nі, diavolul ia, zgas!
Ia tot nu a dormit,
Au strigat pe Ivan;
Și Ivan pid voz siv,
Chiar până la rană prochropiv.

Aici erau înhămați caii împuțiți
Am venit în capitală,
Stăteau în rândul cinematografului,
Împotriva marilor camere.

În capitala dvs., sunați:
Yakscho nu spune primarul -
Nu face baie cu nimic
Nu vinde nimic.
Axa resentimentelor este aici;
Primarul vizhzhzhaє
La pantofi, la pălării hutryan,
Cu o sută de mіskoї paznic.
În jurul lui sunt vestitori,
Dovgovusy, cu barbă;
Sună din trâmbița de aur,
Strigă cu voce tare:
"Vizitatori! bănci Vidmikayte,
Vânzare-cumpărare;
Iar observatorii stau
Bіlya kramnitsі minune,
Sodoma nu ar fi sodomie
Fără bătaie de cap, fără pogrom,
І schob no virodok
Nu înșelați oamenii!
Oaspeții magazinului gătesc,
Oamenii botezului strigă:
„Hei, cinstiți domni,
Vino aici înaintea noastră!
Yak avem tari-bari,
Tot felul de bunuri!
Cumpărătorii pleacă
Luați mărfuri de la oaspeți;
Oaspeții prețuiesc banii
Că observatorii blimayut.

Tim este un zagin mizerabil
Vino la rândul cinematografului;
A se minuna - o pasiune pentru oameni,
Nu există ieșire, nici intrare;
Deci axa Kishma și roi,
Râd și strig.
Primarul zdivuvavsya,
Că oamenii s-au bucurat,
Am dat ordinul corralului,
Am eliberat drumul.

„Hei, la naiba, sandale!
Ieși din calea! Ieși din calea!
Wusani-ul țipă
Am fost lovit cu bici.
Aici oamenii sunt confuzi
Își scoase pălăriile și se ridică.

În fața ochilor rândului de bărbați:
Doi cai stau la rând
Tinerețe, corbi,
Coamele de aur sunt ghemuite,
Cradele are bucle ondulate,
Coada strumului este aurie.
Vechiul nostru, chiar dacă este un bov lipicios,
Dovgo ter sobі potilitsu.
„Minunat, - în mișcare, - Dumnezeu este lumină,
Nu există astfel de minuni!”
Toată curba de aici s-a înclinat,
Mișcare înțeleaptă uimindu-se.
Primarul Tim pentru o oră
După ce i-am pedepsit strict pe toată lumea,
Pentru ca ei să nu scalde caii,
Chi nu s-a mișcat, nu a strigat;
Ce este în curte
Dupăvisti despre toți regii.
Eu, după ce am umplut o parte din corral,
Vіn poїhav dopovіdі.

Vino la palat,
„Ai milă, rege-tată! -
Primarul Vigukuє
Cad cu tot corpul. -
Nu-mi spune să-mi fie frică
Spune-mi să vorbesc!
Regele vrea să spună: „Bine,
Vorbește, este doar pliabil.” -
„După câte îmi amintesc, haideți să spunem:
Eu sunt primar;
Corectez prin credință
Qiu plantare ... "-" Știu, știu! -
„Axis astăzi, după ce s-a încredințat,
M-am dus la cinematograf.
Vin - oameni întunecați!
Ei bine, fără ieșire, fără intrare.
Ce este robiti aici? .. După ce am pedepsit
Condu oamenii, plângând fără respect,
Așa s-a întâmplat, regele-nadii!
Poїhav eu, - și ce?
În fața mea este un rând de cinema:
Doi cai stau la rând
Tinerețe, corbi,
Coamele de aur sunt ghemuite,
Cradele are bucle ondulate,
Whist strumu auriu,
I economii de diamante
împânzit cu perle grozave.

Axa vinurilor se află în rândul de rufe.
Toți aici au căzut în genunchi
Eu "Ura!" au țipat regii.
Regele s-a înclinat și a luat
Bravo dintr-un cărucior de tunsori.
Nu conduce ochii cailor tăi,
În dreapta, furios să merg la ei,
Cu un cuvânt mângâim strigătul,
Pe spatele lor în liniște b'є,
Tremur, sunt cool,
Mângâind coama de aur
Eu, ca să termin de minunat,
Vin dormind, întorcându-se
Pentru otochyuchy: „Hei, băieți!
Cine sunt caii?
Cine este stăpânul? Ivan este aici
Mâinile pe șolduri, mov pan,
Prin frați vorbesc
Eu, bofăcând, v_dpov_daє:
„Cuplu Tsya, rege, al meu,
І domn - tezh I ". -
„Ei bine, cumpăr câteva;
Aveți de vânzare? - „Nu, mă schimb”. -
— Ce iei la timp? -
„Două-cinci capace de sribl” -
— Tobto tse va împlini zece.
Țarul odată zvelіv vіdvazhiti
Eu, din mila ta,
Dă cinci ruble pentru un plus.
Regele a fost marenimos!

Regele se lăsă pe spate
Spune-i lui youmu: „Ei bine, frate,
O pereche a noastră nu este dată;
Robiti nimic, cunoaște-te
La palatul pe care îl slujești;
Vei merge la aur,
La îmbrăcarea de pânză roșie,
Nemov la rulada de ulei, domnule,
Tot grajdul meu
iti dau ordine
Cuvântul țarului este o garanție.
Ce, potriviți? - „Da, chestie!
Locuiesc la palat,
Voi merge în aur
La îmbrăcarea de pânză roșie,
Nemov la rulada de ulei, domnule,
Planta intreaga
Ordinul regelui este al meu;
Deci am plecat din oraș
Voi deveni guvernator regal.
Minunat! Așa să fie
Voi deveni rege pentru a vă sluji.
Tilki, zur, nu te lupta cu mine
M-am lăsat să ies,
Și apoi am bov așa!

Ale, acum suntem copleșiți,
Știu numele cazacului
Creștinii ortodocși
Ce a făcut Ivan nostru,
Perebuvayuchi în slujba regelui
Cu o ședere de suverani;
Ca și cum am petrecut vinuri la sus_dki,
Dormit ca un stilou,
Iac spionând cu viclenie Pasărea de foc,
Iac vikrav Tsar-maiden,
Yak vіn їzdiv pentru inel,
Ca un ambasador în ceruri,
Iac vin la satul Sontsevo
Kitu cerând iertare;
Iac, la alte înfășurări,
Vryatuvav pe treizeci de nave;
Ca un ceaun de vinuri fără fierbere,
înroșirea iacului;
Într-un cuvânt: limba noastră este despre acestea
Yak vin a devenit rege.

Proceduri

Parte dintr-un prieten

În curând basmului i se dă semne,
și nu curând să lupte pe dreapta

Începând cu scuze
Vіd lepra lui Ivanov,
І tip de sivka, і tip de mantie,
І tip de mare kaurka.
Caprele s-au dus la mare;
Arde cu vulpea copleșită;
Aruncă dintr-un căpăstru de aur,
Ridică-te până la soare;
Vulpea stând sub picior,
În spatele ceață a tunetului;
Merge întunecat și syaє,
Grim la cerul se ridică.
Acest ordin: ridică-te,
Kazka în față.
Iac pe mare-ociani
Eu pe insulele Buyan
Coardă nouă în standul de pădure,
La trunі fecioara minciună;
Fistulele privighetoarelor peste sfoară;
Fiară neagră la dibrov nispor.
Ordinea asta și axa -
Du-te de basm.

Axa tizhnem prin p'yat
Absorbiți sacul de dormit...
Trebuie să spun, tsey sac de dormit
Do Ivan bov sef
Totul se cere peste turmă,
De la mamele boiereşti slava copiilor;
Deci nu este de mirare că ești supărat
Îl jur pe Ivan
Hoch abisuri, dar umflătură
Ieși din palat.
Ale, viclean prihovuchi,
Vin pentru fiecare ocazie
Prefăcându-vă că sunt surd, shakhrai,
Miop acel nimim;
El însuși se gândește: „Învârtiți-vă,
Te distrug, nevmiva!”
Deci, hai să trecem prin cinci,
Înmuiați sacul de dormit,
De ce Ivan nu crește cai,
І nu face curat, і nu scoala;
Ale cu tot, doi cai
Nemov z-pod crest:
Spală-l curat, curat,
Coamă în împletituri răsucite,
Chubchiki zіbranі într-o grămadă,
Lână - bine, lins, iac shovk;
La stilakh - grâu proaspăt,
Nemov se va naște aici,
eu in cuve de site mari
Tocmai turnat.
„Ce fel de basm este acesta? -
Sac de dormit, gândește-te, zіthayuchi. -
Chi nu merge, glisează,
Există o casă pustie înaintea noastră?
Lasă-mă să pidsterig
Și așa beau eu,
Fără să fac cu ochiul, pot să mă enervez, -
Abi prostule du-te.
O voi aduce la Duma Țarului,
Ce este călărețul statului -
Basurmanin, ghicitor,
Vrăjitor și avânt;
Scho a câștigat cu o putere de a conduce,
Nu merge la biserica lui Dumnezeu,
Cruce trimaє catolică
Postez carne.
În aceeași seară, al cărui sac de dormit,
Numărul de călăreți șef,
Stily a transpirat
M-am sufocat cu vіvsom.

Axis și Opivnochi a sosit.
Pieptul celui nou s-a scufundat:
Să nu minți nici viu, nici mort,
Faceți singur toate rugăciunile
Verificarea împrumutului... Choo! Adevărat,
Ușile scârțâiau încet,
Caii erau muți, iar axa
Intră bătrânul călăreț.
Ușile pâlpâie cu un zasuvkoy
îmi arunc pălăria,
Pe tezaurul vіkno її
І z hats tієї bere
Trei ganchiri arse de soare
Bunurile țarului - pana Păsării de Foc.
Era atât de luminos aici,
Ce sac de dormit fără să țipe,
Îmi era atât de frică de frică,
Ce ovăz din noua toamnă.
Ale Susidtsі Nevtyamki!
Am pus stiloul în strecurătoare,
Începeți să curățați caii
Vmivaє, faceți ordine,
țesătură Grivi dovgi,
Diferiți pisenki dorm.
Și între timp, izbucnind cu clubul,
bate cu un dinte,
Minunați-vă de sacul de dormit, gheața este vie,
Ce e aici domovik.
Ce bis! Schos navmisne
Îmbrăcat în Shakhray pіvnichny:
Fără coarne, fără barbă,
Razhy flăcău, kudi fierbinte!
Netezirea părului, cusătură laterală,
Pe cămașa prosumei,
Choboti yak al saf'yan, -
Ei bine, exact Ivan.
Ce minune? minunați-vă din nou
Ochii noștri pe Budinkovogo...
„E! și ce dacă! - nareshti
Mormăind propria lui viclenie. -
Garazd, mâine va fi cunoscut regele,
La ce vine mintea ta proastă.
Citește mai multe zile
Iti amintesti de mine!"
Și Ivan, nu îmi știu numele,
Ceea ce este faimos să iei
Aruncă, țese totul
Grivi pe coasă care spivaє;
Și le-a făcut ordine, în ambele cuve
Natsіdiv siti medv'yany
І sorbitură adăugată
Biloyarova pshona.
Aici pozіhnuvshi, pana Păsării de Foc
Încheind din nou în ganchirki,
Pălărie sub vuho - i lіg
Caii aveau picioare din spate.

Țarul tocmai s-a răsturnat,
Sacul nostru de dormit până la noii sosiți,
După ce a lovit mіtsno pe pіdlog cu fruntea
Am adormit de transpirația regelui:
„Sunt cu capul vinovat,
Rege, apărând înaintea ta,
Nu-mi spune să-mi fie frică
Spune-mi să vorbesc.” -
„Vorbește fără să renunți,
Regele ți-a spus, pozihayuchi,
De ce nu lași să fie o minciună,
Atunci nu rata ștafeta.”
Sacul nostru de dormit, ales cu forța,
Spune-le regilor: „Aveți milă!
Axa ta dreapta Hristoase,
Bun, rege, denunț:
Ivan al nostru, atunci știi,
Uită-te la tine, tată, vino,
Ale nu este aur, nu srіblo
Pene de pasăre de foc... "-
„Zharopsev?... La naiba!
Sunt milostiv, atât de bogat...
Împuşcă-te, ticălos!
Nu omite ti batig! .. "-
„Acela știe vinul! -
Sacul de dormit continuă în liniște,
Aplecându-se. - Bun!
Lasă-mă să câștig mav bi pen;
Aceeași pasăre de foc
La tată, lumina ta,
Dacă vrei să dai un ordin,
Lăudați distanța.”
Informator din acest cuvânt,
Răsucind cercul suntem talovim,
Până la lizhka pіdіyshov,
După ce am trimis bunurile, voi reînnoi în pidlog.

Axa spre golf se duc,
Acum se construiesc uși
dau cu piciorul pe prost
Ei bine, shtovhati din toate părțile.
Z pіvgodini l-a biciuit,
Dar ei nu au realizat yoga,
Nareshti deja obișnuit
Trezirea lui Yogo mitloyu.
Ce fel de oameni sunt aici? -

Vorbește Ivan, ridicându-se. -
Yak te prind cu un flagel,
Deci nu transpirați
Trezește-te pe Ivan fără cale!
Vorbește cu tine nobil:
„Regele vrea să pedepsească
Vă chemăm la nou. -
„Rege? .. Ei bine, harazd! Axă
Voi veni imediat înaintea celui nou, ”-
Vorbește cu ambasadorii Ivan.
Iată, după ce ai îmbrăcat vinul căpitanului tău,
Încins cu un brâu,
Îmi revin în fire, pieptănându-mi părul,
Batig atașat de partea ta
Nemov pitching popliv.

Axis Ivan a apărut în fața regelui,
Aplecându-se, aplecându-se înăuntru,
Kreknuv dvіchi și zapitav:
„Ce zici să mă trezești?”
Regele, după ce ne-a împăcat ochii,
strigându-i cu furie,
După ce s-a ridicat: „Mișcă-te!
Este vina mea să confirm:
În virtutea cărui decret
Ascunzând vederea ochilor noștri
Bunul nostru regal -
Pană de pasăre de foc?
Ce sunt eu - țar chi boier?
Hai acum, tătarule!
Iată Ivan, fluturând mâna,
Spune-le regilor: „Împingă!
Sunt pălăriile tale, uniform, fără a da,
Cum poți ști despre asta?
Ce ești tu - chiar și un profet?
Ei bine, ăla, stai lângă închisoare,
Pedepsește imediat la club, -
Nu există pix, acel shabalki! .. "-
"Priveste! eu tac!..."-
„Spun clar:
Fără stilou! Deci, chuesh, stelele
Mai este o asemenea minune?
Regele din lizhka s-a adunat aici
І ecran cu un stilou.
Ce? Încă zâmbești?
Dar nu, nu te întoarce!
Tse sho? DAR?" Ivan este aici
Tremtyachi, ca o frunză într-o furtună de zăpadă,
Mi-am scăpat pălăria de pe perelyaku.
„Scho, amice, poate strâns? -
Regele Movi. „Dezbracă-te, frate!”
„O, ai milă, Vinen!
Iartă vina lui Ivan,
Nu voi sta în față.”
Eu, înfășurată într-un pat,
Întins pe un pidloz.
„Ei bine, pentru primul vipadku
Te iert, te iert, -
Regele pare a fi Ivanov. -
Eu, Doamne miluiește, sunt supărat!
І h inima іnkoli
Forelock znіmu i z cap.
Deci axis, Bachish, sunt iac!
Ale, spune fără cuvinte îndepărtate,
Am recunoscut că ești Pasărea de Foc
În camera noastră regală,
Yakby se gândește să pedepsească
Lăudându-se cu distanța.
Ei bine, minune, nu te speria
І distanta її jur."
Aici Ivan s-a ghemuit.
„Nu am spus asta! -
Vin țipăt, frecare. -
Nu ezit în privința stiloului,
Ale despre pasăre, dacă vrei,
Tu conduci drumul.”
Regele, scuturându-și barba:
Ce! Comandă-mă cu tine? -
am strigat vin. - Ale minune!
Yakshcho tyzhnіv y trei
Nu mă îndepărta Firebird
În camera noastră regală,
Jur pe barba mea!
Vei plăti pentru mine:
El este un nenorocit! Ivan plângând
Am pishov pe o carte de vis,
De Konik Yogo Minciuna.

Sentiment de Yogo cocoșat
Ciocnirea ringului de dans Bulo;
Ale, legănându-se ca lacrimile,
Nu am plâns puțin.
„Ce, Ivanko, nefericit?
Ce ai ridicat capul? -
spunându-i lui youmu konik,
Fă yoga twirl nig, -
Nu te ascunde în fața mea
Spune-mi totul, ce e pentru suflet;
Te voi ajuta să te pregătești.
Al, iubirea mea, nesănătos?
Al a avut probleme?
Căzând Ivan la conică pe gât,
Îmbrățișează și sărută.
Regele să comandă distanța până la Firebird
La lampa suverană.
Ce ar trebui să fac, cocoșată?
Kazhe youmu konik:
„Mare este bida, nu lupt;
Ale, te pot ajuta, ma arde.
Prin urmare, bida ta
Cho nu ma asculta:
Amintiți-vă, їhavshi către capitala orașului,
Cunoașteți pana Păsării de Foc;
Ti-am spus:
„Nu o lua, Ivane, - bida!
Bagato, bogat neliniștit
Scoate-l cu tine.”
Axa este acum recunoscută
Chi adevărul ți-am spus.
Ale, spune-ți în prietenie,
Tse - serviciu, nu serviciu;
Serviciul este totul, frate, în față.
Du-te acum la rege
iti spun la usa:
„Țar, am nevoie de două reproșuri
Biloyarova pshona
Vinul acela de peste ocean.
I-au condus să bea:
Mâine doar să-mi fie rușine,
Suntem virushimo la pokhіd.

Iată Ivan se duce la rege,
Vorbește cu youmu vodcrito:
„Regele are nevoie de mine, două reproșuri
Biloyarova pshona
Vinul acela de peste ocean.
I-au condus să bea:
Mâine doar să-mi fie rușine,
Suntem virushimo la pokhіd.
Regele dă un ordin imediat,
Schob nobili fezabil
Toată lumea știa pentru Ivan,
Numirea yogo bine făcut
І "mod fericit!" având spus.

O altă zi e devreme,
După ce a trezit calul lui Ivan:
"Hei! Khazyain! dormi din nou!
Corectează ora din dreapta!
Axa lui Ivanko se mișcă,
Urcând pe drum,
Luând corita și pshhono,
І vin de peste mări;
îmbrăcat călduros,
La forjarea propriei tale siv,
Câștigând pâinea
M-am dus la ieșire
Scapă de pasărea de foc.

E o zi întreagă.
Nasamkinets, în a opta zi,
Ei vin în păduri dese,
Iată, după ce a spus calul Ivanov:
„Aici vei juca un galyavin;
Pe Galyavin ars,
Toate din sribla pură;
Axa aici spre Bliskavitsa
Vin păsările peioare
Z pahar de vodi vipiti;
Aici îi putem prinde.
Eu, după ce am finalizat promoția lui Ivan,
Vibigaє pe un galyavin.
Ce câmp! Verzii sunt aici
smarald piatra de Nemov;
vânt peste ea,
Otozh іskorki i sіє;
Și pentru frunzele verzi
Nevimovskaya frumusețe.
Și pe tіy chi pe galyavinі,
Cumva puțul de pe ocean,
atarna muntele
Toate din pură srіbla.
Soare pentru rugăciunile de vară
Farbuє toate її zori,
Trăiește cu aur în falduri,
Arde cu o lumânare în partea de sus.

Axa cailor de-a lungul pantei
Urcând pe munte
Verst, alte mile
Ridicându-se și spunând:
„În curând, nimic, Ivan, se va îmbunătăți,
Eu voi păzi să vin.
Pai in corito lei vin
Și cu vin, amestecați pshhono.
Și să fii închis,
Ai pid acei pidliz korito,
Amintește-ți încet
Dar mirați, nu vă opriți.
Imediat, chuesh, bliskavitsi
Zboară aici pasăre de foc
І începe să pshhono ciocul
Ea țipă în felul ei.
Tu care esti mai aproape
Hopi її, minune!
Și focul de pasăre rău
І strigă întregului bazar;
Voi reveni la tine.” -
„Ei bine, ce zici de o operațiune? -
Kazhe Kovzan Ivan,
Roztelyayuchi svіy kaptan. -
Luați mănuși pentru a le aduce
Ceai, Shakhraika este mai dureros de ars.
Iată o conică cu semnul ochiului,
Și Ivan, krekchuchi, pidliz
Pіd dubove korito
Stau acolo, ca niște crime.

Axa pіvnіchny oră
Lumina s-a revărsat peste munte,
Pe cale de a veni:
Păsările de foc se revarsă;
Au început să țipe
І pshono cu cioc de vin.
Ivan al nostru, care le este aproape,
Minunați-vă de păsări z-pіd korita
І a înnori de la sine,
Axa Razvodyachi deci mână:
„Uau, putere diavolească!
Iac їх, murdar, răsturnat!
Ceai, sunt zeci de cinci aici.
Preia toate yakby -
Asta ar fi fost viu!
Inutil să spun, frică de garni!
Nizhki chervonі la toate;
Și cozile sunt un râs bun!
Ceai, nu există astfel de factori declanșatori;
Și chiar și skilki, bumbac, ușor -
Nemov tată pekti!
Eu, omor o astfel de promoție
De unul singur, sub lazivka
Al nostru Ivan vuzhem acel șarpe
La grâu cu vin pіdpovz -
Terminați o pasăre pe coadă.
„Ai! Micul Kinechok cocoșat!
Vino repede, prietene!
Aje spion pasărea!” -
Așa că a strigat Ivan cel Nebun.
A apărut bărbatul cocoșat.
„Da, proprietar, mi-am pus amprenta! -
Youmu Konik. -
Ei bine, shvidshe її într-un urs!
Așa că leagă-l mai strâns;
Și ursul a fost altoit pe gât,
Ne cere la calea de întoarcere. -
„Ni, dă-mi păsări la lakat! -
Ivan vorbește. - Uite,
Bach, a învins strigătul!
Eu, după ce ți-am salvat ursul,
Este și mai amar și mai transversal.
Yaskravim polum'yam vibliskuchi,
Toate zgraya tremura,
Sună ca focul
M-am repezit spre beznă.
Și Ivan nostru îi urmărește
Cu propriile tale mănuși
Așa că fac cu mâna și strig,
Nemov este stropit cu pajiște.
Păsările în întuneric au pierit;
Mandrivnikii noștri au ales,
Au pus lucrurile regale
M-am întors.

Axa a ajuns în capitală.
„Ce, ce ai făcut ca să iei Pasărea de foc?” -
Țarul Ivan, se pare,
Să te minunezi de sacul de dormit.
Și totuși cel care vede nudgi-ul,
Skushtuvav toate mâinile.
„Insight, distav”, -
a spus Ivan Țarul nostru.
"Unde este?" - „Înfundă firimiturile,
Pedepsește-mă până la urmă
Reparați la locul de odihnă
Știi, creează întuneric.”
Aici au fost uciși nobilii
am inceput in sfarsit
Axis Ivan Mishok pe masă.
„Ei bine, bunico, pișov!”
Lumină, așa că aici raptom s-a vărsat,
Că toți oamenii s-au ghemuit cu mâinile.
Regele strigă către toată piața:
„Ahti, părinți, ardeți!
Hei, gratovih click!
Completați! umple-l! -
„Tse, mă auzi, nu arde,
Această lumină în căldura păsărilor, -
După ce a promovat vânătorul, el însuși zі smіhu
A te imbata. - Potihu
Te-am adus, te condamn!”
Regele lui Ivanov vorbește:
„Îmi iubesc prietena Vanyusha!
Bucurându-mi sufletul,
Sunt atât de fericit -
Fii etrierii regali!

Tse bachachi, sac de dormit viclean,
Numărul de călăreți șef,
Vorbește cu tine însuți și nu:
„Nu, bărbierește, fraierule!
Nu te forța să devii
Deci canalele sunt pronunțate
iti voi spune
Prietene, voi pleca!”

În trei zile mai târziu
Stăteam singuri seara
La bucătăria regală bucătari
Eu servitorii tribunalului,
Am băut miere zі zbanu
Așa că au citit Yeruslan.
„Eh! - a spus un servitor, -
Yak azi sunt distav
Uită-te la cartea minunată!
Nu e prea târziu din partea ei,
Povestea aia este mai puțin de cinci,
Și deja basme - spune-ți
Deci nu poți fi surprins;
Trebuie să fii atât de inteligent!
Aici se rostește mustața: „Suge-l!
Spune-mi, frate, spune-mi!” -
„Ei bine, ce vrei?
Adzhe p'yat kazok; axa minune:
Primul basm despre un castor,
Și un prieten despre rege,
În al treilea rând... Doamne ferește, amintește-ți... exact!
mă voi ascunde despre boier;
okazkah.ru - site
Axa la a patra: prințul Bobil;
La a cincea... la a cincea... o, uita!
A cincea poveste spune...
Deci, în minte, axa și rotirea ... "-
"Ei bine, aruncarea aia її!" - "Dezbracă-te! .." -
„Despre frumusețe, ce, ce, ce?” -
"Exact! Zice al cincilea
Despre frumoasa țar-feioară.
Ei bine, prieteni,
Să reînnoim astăzi?" -
„Făiță-țară! – au strigat toți. -
Despre regi noi deja chuli,
Suntem frumoase shvidshe!
E mai distractiv de auzit.”
І servitor, sіvshi important,
A deveni un vorbitor persistent:

„Lângă îndepărtatele meleaguri germane
E, băieți, oceanul
Chi peste oceanul acela
Luați mai puțini basurmani;
Din pământ ortodox
Nu a fost niciodată
Fără nobili, fără laici
Pe oceanul murdar.
Vederea oaspeților este puțin cam dezactivată,
Ce fată locuiește acolo;
Ale, fata nu e simplă,
Fiică, bach, M_syatsyu este dragă,
Fratele ăla Sonechko їy.
Fata aceea, se pare
Călărește pe pielea roșie,
La golden, flăcăi, papuci
І vâslă de argint
Regulă în special pentru Newmu;
Cântece diferite
І pe iarba guseltsy ... "

Sacul de dormit este chiar aici.
eu
La palat, aplecat spre rege
Eu chiar înainte de noua sosire,
După ce a lovit mіtsno pe pіdlog cu fruntea
Am adormit de transpirația regelui:
„Sunt cu capul vinovat,
Rege, apărând înaintea ta,
Nu-mi spune să-mi fie frică
Spune-mi să vorbesc! -
„Spune doar adevărul
Nu face goluri, minune, antrohi!” -
Regele țipă din pat.
Sac de dormit viclean vіdpovіv:
„Azi e în bucătărie buli
Pentru sănătatea ta am băut,
Și unul dintre servitorii ușii
Potishiv noi cu o voce kazkoy;
Distrează-te
Despre frumoasa țar-feioară.
Axa etrierului tău regal
Jur pe barba mea,
Ce știi despre pasăre -
Deci, Vin numindu-l pe Fecioara Țarului, -
Eu її, nobilimea bazhaєsh,
Lăudați distanța.”
Sac de dormit lovește din nou patul.
"Hei, spune-mi stremyannov!" -
Regele a strigat cât a putut de tare.
Sac de dormit aici pentru că ai fost nepoliticos;
Iar nobilii sunt mai puternici
Ucis de Ivan;
Ei știau yoga în visul meu
Am adus la cămașă.

Regele a început astfel promoția: „Ascultă,
Ai fost denunțat, Vanyusho.
Ei spun că axa este deodată
Lăudându-te cu tine pentru noi
Cunoaște o altă pasăre
Abo spune, țar-feibă... "-
Ce ești, ce ești, Dumnezeu să te binecuvânteze! -
Pochav etrierii regali. -
Ceai, trezește-te, voi mormăi,
După ce am aruncat așa ceva.
Sobi acela viclean, ca un hot,
Și nu mă vei păcăli.”
Regele, scuturându-și barba:
Ce? Comandă-mă cu tine? -
am strigat vin. - Ale minune,
Yakshcho tyzhnіv y trei
Nu te îndepărta de Fecioara Țarului
În camera noastră regală,
Jur pe barba mea
Vei plăti pentru mine:
În dreapta - la poartă - pe kіl!
El este un nenorocit! Ivan plângând
Am pishov pe o carte de vis,
De Konik Yogo Minciuna.

„Ce, Ivanko, nefericit?
Ce ai ridicat capul? -
Youmu Konik. -
Al, iubirea mea, bolnav?
Al a avut probleme?
După ce a căzut Ivan kovzan pe gât,
Îmbrățișează și sărută.
„O, bida, conic! - Având spus. -
Regele să ordone la svіtlitsa lui
Sunt departe, Chuesh, Fecioara Țarului.
Ce ar trebui să fac, cocoșată?
Kazhe youmu konik:
„Mare este bida, nu lupt;
Ale, te pot ajuta, ma arde.
Prin urmare, bida ta
De ce nu m-ai ascultat.
Ale, spune-ți în prietenie,
Acest serviciu, nu serviciu;
Serviciul este totul, frate, în față!
Du-te acum la rege
Eu spun: „Aje pentru zatrimannya
Necesar, regele, eu doi zbor,
Brodat cu aur
Deci, obidnіy prilad -
Toate preparatele de peste mări -
Malț pentru răcire”.

Axa Ivan la rege du-te
eu spun asta:
„Pentru prințesa zatrimannya
Necesar, regele, eu doi zbor,
Brodat cu aur
Deci, obidnіy prilad -
Toate preparatele de peste mări -
Malț pentru răcire. -
„De multă vreme în urmă ar fi așa, mai jos,” -
Tsar z lіzhka a dat vіdpovіd
L-am pedepsit pe nobil
Toată lumea știa pentru Ivan,
Numirea yogo bine făcut
І "mod fericit!" având spus.

În altă zi, devreme,
După ce a trezit calul lui Ivan:
"Hei! Khazyain! dormi din nou!
Corectează ora din dreapta!
Axa lui Ivanko se mișcă,
Urcând poteca pe drum,
Luând lățimea și numele
Deci, obidnіy prilad -
Toate preparatele de peste mări -
І malț pentru răcire;
Pune totul într-o geantă de călătorie
M-am legat cu un șnur,
îmbrăcat călduros,
La forjarea propriei tale siv,
Câștigând pâinea
M-am dus la ieșire
Chi este Fecioara Țarului.

Blow tsiliy tyzhden;
Nasamkinets, în a opta zi,
Se apropie de pădurile dese.
Iată, după ce a spus calul Ivanov:
„De la drum la ocean,
І pe Noul Râu Celeste
Acea frumusețe este vie;
Dvichi nu va merge
De la okіyanu direct
Zi lungă pe pământ înaintea noastră.
Mâine te vei face bine.”
Eu, după ce am finalizat promoția lui Ivan,
Vibigaє la ocean,
Pe ce arbore alb
Un plimbător.
Aici Ivan urcă pe cal,
Și pentru a muta calul youmu:
„Păi, răspândește momeala,
Se potrivește lat
Băutură de peste mări
Malț pentru răcire.
Mințiți-vă pentru o momeală
Dar gândește-te cu mintea.
Bachish, coborî barca clipind.
Că tsarіvna pіdplivaє.
Hai la semne te va vedea,
Mănâncă mare, pop'є;
Axa, ca un gusli zagra -
Să știi că vine ceasul.
Tu vіrazu vbіgay vіdrazu,
Ia acea regina,
Pot să fiu mai puternic,
Acel plâns este mai bun pentru mine.
Sunt la prima ta comandă
Voi veni la tine de îndată ce
Și să mergem... Minunea aceea,
Te minunezi de ea mai aproape,
Ei bine, tu dormi prea mult,
Atât de atrăgător nu vei muri.”
Iată o conică cu semnul ochiului,
Pentru numele Ivan se înghesui
Hai să învârtim dirka,
Uită-te la regină.

Amiaza senin se ridică;
Fecioara țarului podplivaya,
Intră de la harpă la semn
Stau pentru un atașament.
„HM! Deci axa este acea fetiță-țară!
După cum se spune în basme, -
etrier Mirkuє, -
Cho Kudi Chervona însuți
Fecioara țara, atât de minunată!
Tsya zovsіm nu garna:
sunt blida și subțire,
Ceai, în circumferință de trei inci;
Și o foarfecă este o foarfecă!
Whoo! Nemov la biserică!
Lasă pe cineva să se îndrăgostească
Nu o voi lua gratis.”
Aici a jucat regina
Am dat naștere la podele din lemn dulce,
Ce Ivan, nu știu cum,
sprijinindu-se pe un pumn;
O voce liniștită, stringentă
Sinai calm.

Zahid a murit în liniște.
Raptom Konik foșni deasupra lui
Eu, împingând yoga cu un tezaur,
Strigând cu o voce furioasă:
„Dormi, dragă, până în zori!
Stai acolo!
Adzhe nu mai puțin de o lovitură!”
Aici a plâns Ivanko
Eu, dând, cer,
Shchob konik yogo vibachiv.
„Dă drumul vinei lui Ivan,
Nu voi dormi înainte.” -
„Ei bine, Dumnezeu să vă binecuvânteze! -
Cocoșat tu țipi. -
Totul este reparabil, poate,
Tilki, zur, nu te răguși;
Mâine, mâine devreme,
Înainte de broderia de aur
Valul este nou, fata...
Bea miere de lemn dulce.
Ei bine, te chem la culcare,
Nu-ți mai poți lua capul.”
Aici a reapărut conica;
Și Ivan a plecat
Gostrogo kaminnya și flori
Tipul de nave sparte
Pentru a fi înțepat,
Te cresc din nou.

În altă zi, proștilor,
La mantaua brodată cu aur
Fecioara țarului podplivaya,
Aruncă o barcă pe mal
Intră de la harpă la semn
Stau pentru un atașament.
Axa reginei a început să joace
Am dat naștere la podele din lemn dulce,
Ce e nou Ivankov
Am vrut să dorm.
„Nu, bărbierește-l, murdarule! -
Vorbește Ivan, ridicându-se. -
Nu poți intra în raptom
Nu mă vei păcăli.
Aici, la numele Ivan zabіgaє,
Scuipa mult timp.
„Oh, bіzhi, conic, bіzhi!
Cocoșatul meu, ajută-mă!”
Conduceți conica până când apare cea nouă.
„Ah, proprietarul, m-am remarcat!
Ei bine, stai bine!
Deci trim її schіlnіshe!

Axa capitalei syagaє.
Regele la regina vibigaє.
Ia-ți mâinile pentru mai mult,
La palat її vede
І stai la stejar
Depinde de Shovkov,
Să te minunezi în ochii celor de jos,
Solodki movi pare a fi:
"Fată invizibilă!
Stai, fii regină!
ți-am dat gheață -
Voi fierbe cu o pasiune puternică.
Soim-ți ochii
Nu mă lăsa să dorm în mijlocul nopții
O oră a unei zile strălucitoare,
Oh, enervează-mă.
Spune o vorbă dulce!
Totul pentru petrecere este deja gata;
Mâine este o minciună, lumina mea,
Te ascult
Trebuie să trăiesc fericit.”
Și prințesa este tânără,
Nu spune nimic
M-am întors în ochii regelui.
Regele antrohi nu este supărat,
Ale se sufocă mai puternic;
Stând în genunchi în fața ei,
Mânerele sunt în relief
Am scuturat din nou balustrele:
„Spune un cuvânt bun!
Ce te face de rușine?
Din echipa, ce ți-a plăcut?
O, soarta mea este deplorabilă!
Ți se pare o regină:
„Dacă vrei să mă iei,
Asta te-a livrat la mine în trei zile
Inelul meu de la Okiyana! -
"Hei! Spune-mi Ivan! -
Țarul Shvidko țipând
Nu am scăpat puțin.

Axis Ivan a apărut în fața regelui,
Regele se întoarse spre nou
Ți-am spus: Ivan!
Du-te la ocean;
În oceanul care este salvat
Ring, chuesh ty, Tsar-maiden.
Dacă mă distanțezi yoga,
Îți voi da totul”. -
„Sunt de pe primul drum
Îmi trag picioarele cu forță -
Am revenit la ocean! -
Ca țarul Ivan.
„Ei bine, shakhrai, nu te grăbi:
Bachis, vreau să-mi fac prieteni! -
Regele țipă de furie
L-am prins cu picioarele. -
Nu văd
Și dă-o în bară!
Ivan vrea să vină aici.
"Hei, ascultă! Pentru pretul -
Ti se pare o regină, -
Oprește-te și aplecă-te
La turnul de smarald meu
Deci spune-i dragului meu:
fiica
Acum mă întorc
Trei nopți, trei zile
Fața ta este clară pentru mine?
Îl vizitez pe fratele meu roșu
Arzând în întunericul indignării
Eu în înălțimi cețoase
Chi nu m-a trimis înaintea mea?
Nu uita! - "I se va aminti,
Nu voi uita încă;
Ale, trebuie să știi
Cine sunt frații voștri, cine sunt mamele voastre,
Ca să nu avem probleme cu rudele noastre.”
Spune-i regina tu:
„Luna este mama mea. Soarele este un frate.
— Vezi, acum trei zile! -
Regele numirii înainte de a adăuga.
Aici Ivan l-a ucis pe regele
Am pishov pe o carte de vis,
De Konik Yogo Minciuna.

„Ce, Ivanko, nefericit?
De ce ai agățat capul? -
Youmu Konik.
„Ajută-mă, cocoșată!
Bachish, după ce l-a gândit pe rege să-și facă prieteni,
Știi, pe o regină subțire,
Așa că m-am dus la ocean, -
Se pare că Ivan este calul, -
Dându-mi un termen de trei zile;
Aici încearcă să fii amabil
Inelul diabolic este departe!
Așa a ordonat Zazhdzhati
Regina Qia Tonka
Aici, la cotul turnurilor
Soare, M_syatsyu, înainte de asta
І întreb despre ce... »
Iată o conică: „Spune în prietenie,
Tse - serviciu, nu serviciu;
Serviciul este totul, frate, în față!
Du-te la culcare acum;
Și mâine, devreme,
Să mergem la ocean.”

În altă zi, Ivan al nostru
Luând trei cibulini în intestin,
îmbrăcat călduros,
Pe forja ta
Și după ce a parcurs un drum lung...
Dați, fraților, încercați!

Adăugați un basm de pe Facebook, Vkontakte, Odnoklassniki, Miy Svit, Twitter sau Marcaje

Articole pe subiecte:

Asociația organizației de autoreglementare „Asociația regională a designerilor din Bryansk modificări la legea federală 340 vіd 03

Asociația organizației de autoreglementare „Bryansk Regional'єднання Проектувальників Зміни у ФЗ 340 від 03

Săptămâna trecută, pentru ajutorul expertului nostru din Sankt Petersburg cu privire la noua Lege federală nr. 340-FZ din 3 aprilie 2018 „Cu privire la introducerea modificărilor la Codul local al Federației Ruse și a actelor legislative ale Federației Ruse” . accent buv z

Cine va acoperi costul pensiei alimentare?

Garma alimentară - tse sum, care se decontează în absența plăților de bănuți pentru pensia alimentară din partea gușii unei persoane sau a plăților private pentru perioada de cânt. Această perioadă poate dura o oră cât mai mult posibil: Până acum

Dovіdka despre venituri, vitrati, despre serviciul principal de stat

O declarație despre venituri, vitrati, despre mină și gușa personajului minei - documentul, care este completat și prezentat de persoane, dacă pretind că înlocuiesc planta, renovează pentru astfel de transferuri de obov'yazok nebun

Înțelegeți și vedeți actele juridice normative

Acte normativ-juridice - întreg corpul de documente, care reglementează cadrul legal în toate domeniile de activitate. Tse sistem dzherel drepturi. Include coduri, legi, reglementări ale autorităților federale și municipale etc.

mai popular

2022-03-23 03:40:43	Biografia lui Evgen Aldonin: nou sim
2022-03-23 03:40:43	Nou în formarea și menținerea rezervei de personal pentru serviciul public de stat
2022-03-23 03:40:43	Câte nave câștigă bani?
2022-03-23 03:40:43	Teoria lui J. M. Keynes. Biografia lui J. Keynes
2022-03-17 00:25:56	Istoria și starea actuală a monedei franceze
2022-03-17 00:25:56	Depozitul de produse chimice și prețul alimentelor
2022-03-17 00:25:56	Grama mafia la îndemâna contactului
2022-03-17 00:25:56	Varoliev ceață - principala interrelație între podurile creierului Vedere transversală a podului
2022-03-17 00:25:56	Modelul lui Walras
2022-03-17 00:25:56	District Vanity Day și ziua districtului economic

Nove

2022-03-17 00:25:56	Asigurare împotriva unei căderi nefericite și a bolii Asigurare împotriva unei căderi nefericite pentru o zi
2022-03-17 00:25:56	Clasificarea si sortimentul branzeturilor
2022-03-11 18:04:07	Poți să te rogi la Vodohresche?
2022-03-11 18:04:07	Poți să te rogi la Vodohresche?
2022-03-11 18:04:07	Drumuri anormale în întreaga lume Loc anormal pe autostradă
2022-03-11 18:04:07	Ce spune Biblia despre sfârșitul lumii?
11.03.2022	Sunteți aici: „Dezinfector” și „Dezinfector medical”: care este asemănarea acelui vіdminіst?
11.03.2022	Lista păsărilor sălbatice, cele mai sigure pentru oameni Atacul păsărilor sălbatice asupra oamenilor
11.03.2022	Trei mistere mistice din arhivele secrete ale Jurnalului KGB de arhive secrete citite online
11.03.2022	De ce sateliții geostaționari nu cad la pământ?
06.03.2022	Câți ani ai să vinzi alcool în diferite țări?
06.03.2022	Câți ani ai să vinzi alcool în diferite țări?