ეპისტოლარული ჟანრი - მარტივი სიტყვებით. SMS როგორც ეპისტოლარული ჟანრი რა არის ეპისტოლარული ჟანრი

ეპისტოლარული ჟანრი

(Vіd ბერძნ. epistole - ფურცელი, შეტყობინება) - ტექსტი, რომელიც არის ფურცლის, ბროშურების, დეპეშების სახით, რომელსაც ანაცვლებს ადრესატი ნამღერი მესიჯების ინფორმირებისთვის. ფურცელი მიტანილია ძველებური წერილების შეხსენებებზე, რომლებსაც უცვლიან კომუნიკაციები, რაც ხელს უწყობს უშუალო კონტაქტს. სიმდიდრის გაჭიმვა ჩამონათვალის შესაქმნელად იყო ერთადერთი გზა დიდი გამარჯვებების გაერთიანებისთვის. „ფურცელზე იწერება ერთი და იგივე ნამძინარევი საუბარი, იგივე rozmovu mіzh vіdsutnіmi, მხოლოდ ქაღალდზე“, წერდნენ 1887 წელს საზონოვი და ბელსკი, „ახალი რუსი მწერლის“ ავტორი. მერე შუქით დაიწერა სიტყვა წესი, ფურცლის დაკეცვა მაგიური იყო (რ. ტეპერ) და იეგე. განსაკუთრებული სტილით აღფრთოვანებული (დივ.).

დღეს ე.ჟ. განიცდის არა საუკეთესო საათებს. მოძრაობის ფუნქციების გაფართოებამ თანამედროვე გონებაში გამოიწვია სწრაფი ვალდებულება წერილობითი საერთაშორისო კომუნიკაციისადმი (შეცვალა ტელეფონით). მეგობრები და ნათესავები არიან ყველაზე ნაკლებად ფოთლოვანი, მოკლე და ფატიკურად ფოთლოვანი წმინდანებისთვის, იუბილეებისთვის და განსაკუთრებული ხასიათის სხვათათვის. გააქტიურება, განახლება და განვითარება აღარ არის ისეთი ჟანრის წერა, როგორიცაა ბიზნეს (მომსახურების) ფურცელი ( ი.ა. შტერნინი). ამავდროულად, ახალი საკომუნიკაციო საჭიროებისთვის შესაძლებელია შეტყობინებების გაგზავნა, ტრადიციული ფოსტა, დახმარებისთვის ტელეფაქსი, ფაქსის მოდემი, ელექტრონული ფოსტა, პეიჯერი.

ყველაზე მნიშვნელოვანი სტრუქტურული და სტილისტური ნიშნები E. Zh.

- მონოლოგური და დიალოგური მოძრაობის ნიშანი ტექსტებში;

– დაყო ფოთლები სპეკულაციის სფეროსთან ახლოს ბიზნესიі კერძომოტივებისა და მიზნების გაუმჯობესებით - ხედებისთვის, რა უნდა განსხვავდებოდეს მიმდინარე ფორმულა;

– vykoristannya movnyh zabіv, scho vіdpovіdat სფეროების ჩამონათვალი; წიგნი-წერილი ბიზნესში და ზეპირი-როზმოვნი კერძო ფურცლებზე;

– st_yka კომპოზიცია ტექსტზე: zhorstk_sha ოფიციალურ და vіln_sha კერძო ფურცლებზე;

- უფრო ზუსტად, ამ მფლობელის მმართველის აღიარება, ცხოველიდანარჩენამდე ხელმოწერააღმასრულებელი ოფიცერი;

- Dotrimannya movnogo ეტიკეტი s urahuvannyam ადრესატი ფაქტორი, ბუნება povidomlennya და ეროვნული "ეპისტოლარული" ტრადიციები.

ჩამოთვლის გზა უკავშირდება საათსა და სივრცეს შორის მანძილს და ასო ფორმას. Qi factori აწესებს სპეციალურ ვაუჩერებს E. w. ასე რომ, ერთსტრიქონიანი შეფერხება ნიშნავს დაბინდვას, ტექსტის მომზადებას, რათა დავაზუსტოთ, გადავხედოთ, გადავხედოთ და შევცვალოთ საკვები, დავაზუსტოთ, ჩავრთოთ არაგონივრული ჩი და სხვა ინტერპრეტაცია. აღწევს tse porіvnyalnogo movnih კონსტრუქციები, razgornutіstyu და posledovnіstyu viklad, დომინანტური მონოლოგიური მოძრაობა.

ზუსტად იმ საათში ადრესატის ყოფნა და ინტელექტის აღიარება, გონების გამოჩენა, ნიშნის გამოჩენა, დიალოგის ძალა, როგორც ცხოველი, საზრდო, ცილისწამება, ჟესტის აღწერა ( ჩაეხუტე, ხელი მოხვიედა ა.შ.). ამ რანგში იეგეს ტექსტებში. შერწყმულია მონოლოგისა და დიალოგის ელემენტები (A.A. Akishina, N.I. Formanovska). ერთი წუთით ჩნდება აზრი, რომ ფოთლებიდან შორეულ მონოლოგს განიხილავენ (L.E. Tumina).

ფურცლები, იაკები და ბროშურები (ღია ფურცლები), დეპეშები (ინფორმაცია ტელეგრაფით), ასევე ფაქსი, გვერდიროგრამები, ელექტრონული ფურცლები სხვადასხვაგვარად კლასიფიცირდება სხვადასხვა ქვესადგურებად. ასე რომ, spіlkuvannya-ს სფეროში ისინი ხედავენ ბიზნესს (წოდებები ასევე არის სერვისი) და კერძო (ოფიციალური და არაოფიციალური) ფოთლები (A.A. Akishina, N.I. Formanovska).

ბიზნესის (სამსახურის) სიები დიპლომატიური, ადმინისტრაციული, სოციალური, სამრეწველო საქმიანობის პროცესში მყოფი უფლებამოსილებების, დაწესებულებების, საწარმოების, ორგანიზაციების ჩამონათვალის დასადგენად. ასეთი ფურცელი შეიძლება მიმართოს მომღერალ მიწის მესაკუთრეს, თუმცა, მათ შორის ვოდნოსინის ტიპი, როდესაც ოფიციალური, ადრესატისა და ადრესატის მისამართები მოქმედებს როგორც სამართლებრივი საკითხები– სხვა ორგანიზაციების წარმომადგენლები და საკუთარი ინდივიდუალობისგან აბსტრაქტული.

საქმიან შვებულებას შეიძლება ჰქონდეს იურიდიული მნიშვნელობა. є დოკუმენტები, სქოპრავდა, ნაკლებად რეგულირდება ოფიციალურ-ბიზნეს სტილის სხვა ჟანრებთან შედარებით. SPECIATSIY SERVICE LISTIV TA VIMOGY TO ცული SPLANDY SUPPLY MISTENTING კურსები DILOVO SKORNIE, ფარგლებში и и и и и ризні заміст смістовательный, и отовую со свигатьі сталів: ростованняя, ромольнення, інфореціні форменняя подвищь безівіді, წერა, squeezed, წინადადებები და ა.შ. . ნაშრომები, რომლებსაც ხელმძღვანელობენ ქვედა ორგანიზაციები. საქმიანი ფოთლების შენახვა ეძღვნება უამრავ დახმარებას და რჩევას.

პირადი სიები გაზიარებულია ოფიციალურ და არაოფიციალურზე. ჯერ პირდაპირ კერძო პირის სახელიდან ორგანიზაციაზე; ორგანიზაცია კერძო პირს; კერძო პირი კერძო პირი. ოფიციალურად ნახსენები შორის კორესპონდენტებს - obov'yazkova ნიშნები ამ სიების უნდა მოიძებნოს სიაში კერძო osibs, თითქოს მათ არ იციან ცოტა იციან სათითაოდ.

არაოფიციალურ პირად სიებს პატივს სცემენ ცნობილი ადამიანების, მეგობრების, ნათესავების, ჩვენი მესინჯერები, რომლებიც მხარს უჭერენ არაფორმალურ, საერთაშორისო ურთიერთობებს. ლ.გ. ანტონოვის ნამუშევრებში შედის სპეციალური ნაწერები მწერლობის ჟანრებისთვის კომპილაციის ზოგად-რომანტიკულ სფეროში (შეკვეთა სტუდენტის ჩანაწერებიდან, შენიშვნები შემდეგ). ყველა სახის ჟანრის მსგავსად, თამანის განსაკუთრებული ხასიათის ფურცლები: უგრძნობლობა, ბუნებრივი ვიკლადუ; შენატანების არჩევის თავისუფლება; zatsіkavlenіst, ავტორის Іndivіdіualінії, ტექსტში მკაფიოდ გამოხატული; პევნა (არაჟორსტკა) სტრუქტურა; მწერლების მიერ მიღებული "ეპისტოლარული" ტრადიციების გამოჩენა (N.I. Formanovska). ფურცელი, რომელიც წერია ამ პრინციპების შესაბამისად, მოწმობს ავტორის უნიკალურობაზე, როგორც სპეციალობაზე, ასახავს მწერლის მორალურ იმიჯს, ემსახურება როგორც სახელმძღვანელო ამ ცოდნის გასანათებლად.

On vіdmіnu vіd іdіlovih, privіtіnі sheets არ nastіlki stаlіnі, სურს mаyut nezhorstku stіyku სტრუქტურა. ფოთოლი იწყება დასაწყისით, თარიღისთვის შურისძიების მიზნით, ნისლი, ვარსკვლავები გასწორებულია, ის ცხოველი დაჭრილია. შემდეგ გავაფართოვებთ ძირითად ინფორმაციულ ნაწილს, რომელშიც გვექნება ინფორმაცია იმის შესახებ, თუ რა არის ფურცლის დაწერის დრაივი. ფოთლის კულტურა ჩანს ესეების მნიშვნელობების დაბოლოების ტექსტებში, რომლებიც იწყება წითელი ხაზიდან (აბზაცები). Kіntseva ფურცელი გამოსამშვიდობებელი სიტყვების შურისძიების მიზნით, prokhannya, pobazhannya, ხელმოწერა, პოსტსკრიპტი.

"ეპისტოლარული ტრადიციების" ფორმა სპეციალური ფოთლების დაწერის საათში ნიშნავს, რომ ჩვენ გადავხედავთ ასეთ მაქსიმებს რუსულ ენაზე. მოძრავი ეტიკეტი, თითქოს გვიჩვენებს წინასწარ rechnoy vvіchlivostі, კარგი დაწინაურება კორესპონდენტთან. საზონოვი და ბელსკი, რომლებიც უკვე გამოცნობდნენ, ნიშნავდნენ, რომ პირად სიებში ტონი „უხუცესთათვის უხეში ხდება და აფურთხული, ცხელი - თანასწორთათვის და მოსიყვარულე - ქვედასთვის“.

ტექსტში გამოიხატება მექრთამეობის, ომის, დამშვიდობების, სპეციალური მსესხებლების ფორმების არჩევაში. ti, დარომ ავტორის მიერ არჩეულ vydpovidno სტილისტურ ტონალობაში, კონკრეტული სიტუაცია და ეროვნული ეტიკეტის გავლენა. ჩვენ ვხედავთ, რომ ცხოველთა ცხოვრების სფეროა დაინგლისურ და გერმანულ ენებზე, უფრო დაბალი რუსულად; tsі f mov და vіdpovіdno їх іх іхі іхі іх іх іх іх іх іх іх іх іх іх іх іхі როგორც არიან, nіzh რუსული, დაუშვით შემოკლებული სახელები (div.). ასე რომ, რუსულ პირად სიებში, სახელების არჩევანი მამის მიხედვით, სახელის იგივე ან ცვალებადი ფორმები, ასევე ჭრელი სუფიქსებით დავის სახელები და სახელები გამოირჩევა კორესპონდენტების ურთიერთ სახელებით, ხარისხით. მათი სიახლოვე, სახელის ხასიათი.

სიტყვით წახალისების ფართოდ გაფართოებული ფორმა ძვირფასოუფრო მეტიც, ის არ უნდა იყოს ნეიტრალური ხასიათის, რაც ცხადი ხდება თანაბარი მიზეზების შემთხვევაში დაგვიანებით, ინტიმური სიტყვებით. ძვირფასო, ძვირფასოან ოფიციალური ზაბარვლენნიას სიტყვებით საკუჭნაო, შანთი. პორივნ. ინტიმური ბუნების ცხოველებისთვის ძვირფასო მაიან ჩემო ძვირფასო.

vіdmіnu vіd sluzhkovyh vіdmіnu vіd sluzhkovyh vіdmіnu vіd sluzhkovih, vіdmіstyh sheets zastrіchayutsі vіtanny ტიპის Კარგი დღე)! Შუადღემშვიდობის! გამარჯობა! სოჭიდან ჩამოგიყვან!ხშირად ვეჩვევით ცხოველებს, მაგალითად: ძვირფასო რომო, გამარჯობა! ძვირფასო შვილო, ჩემო მიშენკა, დედობრივ სალამს გიგზავნი!

ფურცელზე ხელმოწერა წერილის სახით დასაწყისში: კორესპონდენტები, რომლებიც ერთს მამის სახელით ეძახიან, ემშვიდობება, იგივე ჟღერს მამის სახელით, ხანდახან - სახელთან ერთად; ვინც იბრძვის ერთის წინააღმდეგ, ცხოვრობს სახელებით, საკამათო სახელებით, პრიზვისკა და სხვა პრიზვიშკა, ან მხოლოდ ინიციალები, როგორც ჩანს, ასე არიან და მოაწერეს ხელი: შენი საშკო. მიიღეთ თქვენი ანდრეი ვიქტოროვიჩი. თქვენი ნათლია ო.ჩეხოვი. აკადემიკოსი ტოტო. შენი მეგობარი მშვიდი.

ამგვარად, განსაკუთრებული ხასიათის ფურცლებში, კონტაქტის შესავლის, მხარდაჭერისა და დასრულების ყველაზე გამორჩეული სიტყვიერი ფორმები გამოირჩევა ურთიერთკორესპონდენტების ბუნებით, მათი განწყობით, შესავლის თემით და სხვა. .

ასევე დაწინაურებულია პირადი სიების კლასიფიკაცია მათი დაწერის მოტივებისა და მიზნების თვალსაზრისით, როგორიცაა: მოგესალმებით, ბოდიში, მსახიობი, მართალია, ვიბაჩენნია, ქება, კომპლიმენტები, პროჰანია, გთხოვთ, წინადადებები, პოდიაკი, პოდომლენნია. (іnformatsiyny ta), vіnі. (A.A. Akishina, N.I. Formanovska). XVIII ბოლოს - XX საუკუნის დასაწყისის მწერლები. სპეციალური ფოთლების ზოლები - მეგობრული, სასიცოცხლო, ქველმოქმედი, პროჰალნი, ვიბაჩლივი, სატირული, მნიშვნელოვანი და სხვა. (20-მდე ჯიში).

ფოთლის ტყავისებური გარეგნობა მოგვაგონებს თანამედროვე ფორმულას - სტაბილური ბრუნი, ფრაზა, რომელიც სტერეოტიპულად გამოხატავს გზავნილის ამოცნობას. ფორმულების ყველაზე გავრცელებული რაოდენობა, ჩანერგილი ფურცლებში, როგორც ბიზნესი (დაყოფა), და სპეციალური სიმბოლო, აღწერილი A.A. აკიშინოია და ნ.ი. ფორმანოვის კავშირი უცხოელი მეცნიერების სწავლებასთან რუსული ჩამონათვალის თავისებურებების შესახებ. ასე რომ, სტერეოტიპული მილოცვა პირად ფურცლებზე იქნება ფრაზები: ვიტაიუ (ე) (შენ, შენ) წმიდასთან ერთად (ახალ კლდესთან ერთად, წლისთავთან ერთად); მე გიგზავნი (შოლომს) შენთან (შენ) ჩემს კურთხევებს; აშკარად სტერეოტიპული ჩანს და თითქოს ვაქცინირებულია კარგით, მაგალითად: თბილად (ცხელი, ფართო გულიდან, ფართო გულიდან) თქვენ (თქვენ) მისალმებისთვის (მათთვის, ვინც (-ლა,-ლი) მომცა)და ა.შ. უფრო მოსიყვარულე ხარ, რა...; კარგია შენი მხრიდან...სტაბილური ბრუნვის ნაკრების დახმარებით, ფართოს მიღწევისთვის, ადრესატს შეიძლება ჰქონდეს საკუთარი შეკვეთის არჩევის უნარი, რაც უფრო დიდია კერძო, საზოგადოებათაშორისი კომუნიკაციის სფეროში და ნაკლებია ბიზნესის სფეროში.

სპეციფიკური სემანტიკის თანამედროვე ფორმულები ასევე დამახასიათებელია ფოთლებისთვის, განსხვავებული მათი მიზნისთვის, მაგალითად, რა უნდა აცნობოთ (შეხსენების ტიპი, შეხსენება): მინდა გითხრათ ახალი ამბები ...; მინდოდა მეთქვა ჩვენი დახმარების შესახებ; ჩემი დახმარება კარგად წავიდეს; ჩანაწერში თქვენს ფურცელზე №.; სპონტანური (მაგ. პროჰანია, ზაპიტი, ვიმოგი): ჩვენ გთხოვთ (თქვენ) გათიშეთ საჭირო საბუთები; თქვენი წინადადებებით შეიძლება გაგვაცნო...; მინდა გკითხოთ ღერძი რა...; მოდით ვისაუბროთ და ვიმსჯელოთ ჩვენს უფლებაზე.

დღევანდელ დამხმარეებში ფოთლების დაკეცვა მათ შორის ჟღერს ნაკლებად საქმიანი ჩამონათვალის სახით, რაც, ცხადია, მნიშვნელოვანია მენეჯმენტის, ბიზნესის და სხვა სფეროს პრაქტიკოსებისთვის. Prote posіbnikіv ტიპის іz zrazkami, zokrema i privatnymi іє, დღეს nemaє. რევოლუციამდე არსებობდა პრაქტიკა ფართო წრის გაცნობის მშვენიერი ადამიანების კაშკაშა ფურცლებით, რათა სიამოვნება მოეპოვებინა პირადი მიმოწერის შეფუთვაში. ვისთვისაც მწერლობის დახმარებით იგზავნებოდა მაღალი რანგის ოსიბების ფოთლები, სამეფო დიაკვნები, შემოქმედებითი ინტელექტი. Z 1917 წ ეს ტრადიცია, სწავლის, თუ როგორ უნდა დაკეცოთ, როგორც სხვა ხასიათის ფოთოლი, და სხვა ჟანრის ასოების საქმიანი კომუნიკაცია, გარკვეული ხნით შეწყდა, დანაზოგი ამ გალუსი დოსვიდიდან, რომელიც მდიდარია იმით, რაც დაუკითხავად დარჩა.

განათებული: ლიაპუნოვა ვ.Є. პირადი სია, როგორც რუსული ლიტერატურული ფილმის ჟანრი (ჩეხოვის ფურცლების მასალა) // ჩეხოვის შემოქმედებით ლაბორატორიაში. - მ., 1974; Akishin A.A., Formanovska N.I. რუსული ფურცლის ეტიკეტი. - მ., 1981; აკიშინი ა.ა. ფურცელი ტექსტის ერთ-ერთი ღირსშესანიშნაობაა. Stattya persha: Zagalni vіdomosti ეპისტოლარული ჟანრის შესახებ, "РЯР", 1982. - No 2; მეგობრის სტატია: ენისქვეშა, ვიბაქალური და სასიცოცხლო ფოთლების მახასიათებლები, იქვე, 1982. - No4; სერგეევა ი.ფ. შეამოწმეთ ფურცელი მტკიცებულებებისთვის: აზრების წიგნი, სუპერ შემოწმება და მტკიცებულებები. - მ., 1985; ფორმანივსკა ნ.ი. თქვენ თქვით: "გამარჯობა": ჩვენი ეტიკეტი ჩვენია. - მ., 1987; Її f: ბიზნეს ფურცლის ეტიკეტი. - მ., 1988; ვესელოვი P.V. ყოველდღიური ბიზნეს ფურცელი. - მ., 1990; Yogo Zh: ბიზნეს სიის აქსიომები: საქმიანი კომუნიკაციის კულტურა და ოფიციალური ჩამონათვალი. - მ., 1993; Tepper R. Yak opanuvati mistetstvo ბიზნეს ფურცელი: 250 ფურცელი და შენიშვნები მენეჯერის დასახმარებლად. - მ., 1994; რომანოვი ა.ა. ბიზნეს ვარდების გრამატიკა. - ტვერი, 1995; კოლტუნოვა მ.ვ. რა არის საჭირო სტილის შესასწავლად. - მ., 1998; პედაგოგიური მოძრაობა. სლოვნიკ-დოვიდნიკი. - მ., 1998; მომსახურების დოკუმენტების შენახვა და ფორმალიზება: პრაქტიკული გზამკვლევი კომერციული ფირმებისთვის, საზოგადოებრივი ორგანიზაციებისა და სახელმწიფო სტრუქტურებისთვის. - მ., 1999; გულიაკოვა ი.გ. იოგას ფურცლებში წერის თავისებურება (მოძრავი ასპექტი) // მოვა, კულტურა, ინტერპრეტაცია გონებისთვის მოკლე ხაზის სწავლებისთვის. - სანკტ-პეტერბურგი, 2000; Dobson E. როგორ დავწეროთ ბიზნეს დოკუმენტები: პრაქტიკული სახელმძღვანელო ყველასთვის. - ჩელიაბინსკი, 2000; Piz A., Dunn P. Mova წერილები. - მ., 2000; კირსანოვა მ.ვ., ანოდინა ნ.მ., აქსიონოვი იუ.მ. საქმიანი მიმოწერა. - მ. ნოვოსიბირსკი, 2001 წ.

ო.ვ. პროტოპოპოვი

რუსული სტილისტური ენციკლოპედიური ლექსიკონი. - M:. "ფლინტა", "მეცნიერება". რედაქტირებულია მ.მ. შკიროი. 2003 .

საინტერესოა, რა არის "ეპისტოლარული ჟანრი" სხვა ლექსიკონებში:

    ეპისტოლარული ჟანრი- დივ. ეპისტოლარული ლიტერატურა… ტერმინოლოგიური ლექსიკონი-ლიტერატურათმცოდნეობის თეზაურუსი

    ეპისტოლარი- ეპისტოლარული, ეპისტოლარული, ეპისტოლარული (ლიტ.). დოდ., ღირებულებით მიბმული ეპისტოლეებით, ლიტერატურული შემოქმედებით ფოთლების ყურებით, გზავნილით. ეპისტოლარული ჟანრი. ეპისტოლარული სტილი. ეპისტოლარული რომანი (ფოთლების სახით). უშაკოვის ტლუმაჩნის ლექსიკონი. უშაკოვის ტლუმაჩნის ლექსიკონი

    - (ბერძნულიდან ეპისტოლა - ფოთოლი, შეტყობინება) - ფოთლების (მესიჯი) სტილისტური თვისება, როგორც ასოების ერთ-ერთი სხვადასხვა სახეობა. ხელშეწყობა (განც. ეპისტოლარული ჟანრი). ნომინაცია ე.ს. გაიმარჯვეთ ტერმინის სტილის ერთ-ერთი შესაძლო მნიშვნელობით (div.), ale ... რუსული ფილმების სტილისტური ენციკლოპედიური ლექსიკონი

    ეპისტოლარული- ოჰ ოჰ. epistolaire adj.1. ნაწერები ფურცლის, მესინჯერის დანახვაზე; є ეპისტოლეტი. ბას 1. პოეზია იყოფა ლირიკულ, ეპიკურ, დრამატულ, აღწერით, ეპისტოლარული და სხვა. ბელინსკი ვაი გრიბოედოვის გონებას. Skіlki ცომუში… ისტორიული ლექსიკონი გალიციზმი რუსული ენა

    ეპისტოლარული რომანი- აფრი ბენის რომანის პირველი გამოცემის სათაური ფურცელი "სიყვარულით ჩამოთვლილია დიდგვაროვანი და იოგა დის" (1684)

    ფოთლოვანი იაკის ჟანრი- - viniklo წარსულში მიმაგრებულია სპეციალური და საქმიანი ჩამონათვალი ჟურნალისტიკის საჭიროებებისთვის. გამოქვეყნების შემდეგ ფურცელი გახდა ბანერი მაყურებლისთვის და მხოლოდ ასეთ ფურცლებს შეუძლია ჟანრის წარმოდგენა მთელ მსოფლიოში, როგორიცაა ... ენციკლოპედიური ლექსიკონი


შესვლა

2.1 საწყისი სია

2.2 საინფორმაციო ნაწილი

2.3 ფურცლის შეწყვეტა

ვისნოვოკი

ლიტერატურა


შესვლა


ჩვენ ვისწავლეთ ფოთლების წერა, თითქოს ეს შესაძლებელი იყო, და ეპისტოლარული მისტიკა მკვეთრად დაეცა, სატელეფონო ზარის სიმარტივე, რიტმები და თანამედროვეობის ტემპი - მომავალი ისტორიკოსების, ბიოგრაფების, ლიტერატურათმცოდნეებისა და ენათმეცნიერების სკოლაში. ნაკლებად გასაკვირია, ხალხის არაეგოისტური პრაგმატიზმის ძეგლების ყურება, როგორც ხუმრობით კამათი. ჩვენ ვხრჩობთ, ხელახლა ვკითხულობთ პუშკინის, ტოლსტოის, ჩეხოვის ფოთლების ტომებს. მე ადრე - ძველი რომის საათები. Zaluchay їх ფორმა და zmіst, და თავისთავად შექმნილია - წასაკითხად, vivirene, აკურატულად, ვისთვისაც პატივისცემაა ადრესატისთვის.

ფოთოლი წარმოადგენს გენიოსის წილს. Ilyuziya, scho შესაძლებელია რაღაც მომენტში შეხედოთ სწორ გამოსახულებას და იგრძნოთ უნიკალური განსაკუთრებულობის ხმა, მშვიდად. ცია სპოკუსა იმდენად მომხიბვლელია, რომ სიების ავტორები ფართოდ აცხადებენ სპეციალურ ცოდნაზე. ნომმა იცის, რომ სუნი ყოვლისმომცველი მზერით მოჰყვება.

ასეთი ცოდნა და პაჩის ასეთი სახე არ შეიძლება. ჟერელა, საბუთები, გამოიცანი, გაამხნევე გონება, რომ სულის ჩახედვა არ აქცევს იმას, რაც შენ თვითონ აღმოაჩინე შენს შესახებ ფურცლებზე. ისინი ადანაშაულებდნენ თავიანთ თანამგზავრებსა და მყიდველებს, თან წაიღეს სხვა ყველაფერი, რაც ვერავინ და ვერავინ გამოიცნო, ვერ გააცოცხლა და არ იცოდა. კოჟენმა წაიკითხა და იგრძენი ბრწყინვალე მწერლის ფურცლებზე, რომლებსაც დღეს კითხულობ და გრძნობ.

"რა იცით ფურცლებზე? განსაკუთრებული ინტონაციები, ცოცხალი ხმა - თითქოს ლაპარაკობს, არ ლაპარაკობს სიტყვიერ ფრაზებზე, დეტალებზე, აზრების დაბნეულობაზე. დროა იმ განსაკუთრებულობის წილი, რომელიც დიდხანს აჯადოებდა ჩემს სულს. განსაკუთრებით მნიშვნელოვანი, ხმოვანი განწყობით. მიდრეკილებები, არარეალიზებული პოტენციალი შემორჩენილია - ჩვენ ვიცით ისინი ფურცლის მიღმა.

ეპისტოლარული ჟანრის ჩეხური სია

მით უფრო vikladene vyznaє დღემდეშესახებ ქ რშესახებ ფეხსაცმელი.თქვენ რომ გიყურებთ, იძულებული გავხდით საჭიროებისთვის მივმართოთ A.P.-ს ეპისტოლარული რეცესიისკენ. ჩეხოვი.

მწერლის ფურცელი, განსაკუთრებით, მათ აჩუქეს, ვისაც სურნელს აძლევდნენ, სუნს მომავალს, სუნს ფოთლებს აფარებენ. რატომ არ ვხუმრობთ მათზე - აუხსენით შემოქმედებას, რომ ჩეხოვის განსაკუთრებული ბიოგრაფია, სურათები ერთი საათის განმავლობაში ან ფრთიანი სიტყვები, მათი კითხვისას ცოტა გადატვირთულია იმის თქმა, თუ ს.ვ. რახმანინოვი: "ჩეხოვის ფურცელს ვკითხულობ. უკვე წავიკითხე რამდენიმე ტომი და ღრმა ფიქრით, მხოლოდ ორი დავკარგე". ჩეხოვის ინდივიდუალური სტილის განვითარებისათვის უმდიდრეს მასალას იძლევა ეპისტოლარული ჟანრი.

ანტონ პავლოვიჩის ფურცლის ხელახლა წაკითხვისას, დაიჭირე საკუთარი თავი, ალე ფიქრები, რომ დღეს შეგიძლია დააკოპირო აუცილებლად. ჩვენ ვაფასებთ უფრო მნიშვნელოვანს, რომ ეს არის ის, ვინც კალმის ხელში აყვანის გარეშე აკვირდება ნგრევას, არ შეუძლია იცოდეს ეტიკეტის აქტუალური საკითხები და, დიდწილად, რეკომენდაციით, ან მეტყველების გარეგნობით. ასეთი საშუალებებით, არსებობს ეპისტოლარული ნაწილები - სიტუაციურად გასაგები, კომუნიკაციურად მიმართული, თემატურად დაკავშირებული, ურთიერთდაკავშირებული და ურთიერთდამოკიდებულებით ჩამოყალიბებული ფორმულები. Spravzhnya კულტურის, რომ ეტიკეტი splkuvannya prostzhuetsya თავად ფურცლები წარსულში. რომ nіs, ხალხი ელექტრონული povіki, garniy კონდახით არ შეიძლება ჭრილობა.

ობიექტიშესახებ მაგრამ ნიაემსახურებოდა ფოთოლს O.P. ჩეხოვი ა.ს. სუვორინი, ო.ლ. კნიპერი, ლ.ს. მიზინოვა და კ.ს. სტანისლავსკი.

საგანიშესახებ - ეპისტოლარული ნაწილები.

მეტა მონაცემებიშესახებ ე რშესახებ ფეხსაცმელი- გამოავლინეთ ეპისტოლარული ნაწილაკების თავისებურებები A.P.-ის ფურცლებში. ჩეხოვმა მეტი ადრესატი გააცოცხლოს.

შემდგომი მეტა ასე ამბობს ამოცანა:

  1. გაეცანით შერჩეულ ლიტერატურას თემაზე;
  2. ვივჩიტ და გააანალიზე ა.პ.-ის ეპისტოლარული რეცესია. ჩეხოვი, ფოთლის ზოკრემა ა.ს. სუვორინი, ო.ლ. კნიპერი, ლ.ს. მიზინოვა და კ.ს. სტანისლავსკი.
  3. ფურცელზე მასალის ანალიზის სისტემატიზაცია;
  4. ა.პ.-ის ფურცლებში ეპისტოლარული ერთეულების თავისებურებების მნიშვნელობა და ამოცნობა. ჩეხოვი ადრესატებს.

შესახებ მონაცემთა ცოდნაშესახებ ე რშესახებ ფეხსაცმელიlyagaє იმაში, რომ ფოთოლი არის დამწვარი - გამოვლინება არის პატარა vivchene. Їх doslіdzhennya perebuvayut რიგი დისციპლინების პერიფერიაზე, є ისტორიის ობიექტი, ლიტერატურათმცოდნეობა. , ფილოსოფიები და სხვა მეცნიერებები. ლინგვისტიკა აგრძელებდა სხვა სახის ფოთლების მხოლოდ რამდენიმე მახასიათებელს, შემდეგ კი, იმდროინდელი მეცნიერების ლიტერატურული საქმიანობის სრულ სურათს. ზედმეტია იმის თქმა, რომ მაიჟის ფოთლები არ ერგებოდა ენობრივ ინტერპრეტაციას არც თანამედროვე და არც თანამედროვე გეგმაში. შუამავალი ცოლი, რომელიც ესაუბრა ა.პ. ჩეხოვს იოგას ფურცლების მასალებზე ვასახელებთ ზახაროვ VI-ს, რომელმაც განაგრძო მეტაფორა (1976), ჟიგაროვ ე.ა., რომელიც დაკავებული იყო ავტორის ახალი შემოქმედებითა და ფუნქციებით მწერლის ფურცლებში (1994) და კუდრიავცევი მ.ი., რომელმაც ისაუბრა. შესავალი -მ. (1995).

ძერელოშესახებ გახდა ეპისტოლარული სპადშჩინა ა.პ. ჩეხოვი, ფილოსოფოსები და ლიტერატურათმცოდნეები და მეცნიერ-ფილოლოგები. ნაწარმოების გამოკვლევებსა და ფოთლების ანალიზს შორის ა.ს. სუვორინი, ო.ლ. კნიპერი, ლ.ს. მიზინოვა და კ.ს. სტანისლავსკი. უფრო ფართოდ მოყოლებული სია სხვა ადრესატებთან ერთად იმსახურებს განსაკუთრებულ პატივისცემას და საწყობს სამუშაოსთვის.

თემასთან მუშაობის პროცესში გამოყენებული იქნა შემდეგი მეთოდები:

ბიოგრაფიული (ჩაიჩურჩულება ჩამოთვლის ინტენსივობის დაკავშირებისას, სპეციალური ეპისტოლარული ნაწილების (წერილი, დამშვიდობება) ჩასმა მწერლის ბიოგრაფიის ელემენტებთან);

ინტერპრეტაციული გენეტიკური (არსებობს ფრაგმენტები ეპისტოლარული ჟანრის განვითარების ისტორიიდან);

povnyalnyy (vykoristovuetsya როდესაც povnyannі vimog, რომლებიც წარმოდგენილია სპეციალურ ჩამონათვალამდე სხვადასხვა საათში; როდესაც povnyannі ეპისტოლარული odiny at ფურცლები სხვადასხვა ადრესატებს);

სტატისტიკა (ვიკარიატი, როდესაც ბავშვი იშვიათად ცხოვრობს და ყველაზე ცოცხალი ეპისტოლარული სინგლები გადარჩენილი ფოთლების საერთო რაოდენობის მიხედვით);

ანალიტიკური (გამარჯვებული ეპისტოლარული მარტოობის განუწყვეტელ ხსენებაზე).

თეორიული მნიშვნელობავისაც ჰყავს რობოტი ეპისტოლარული ერთეულების სისტემატური ანალიზის ჩასატარებლად; ადრესატისა და ფურცლის ხასიათიდან გამომდინარე, შეიძლება დაინახოს მათი ფუნქციონირების თავისებურებები.

პრაქტიკული მნიშვნელობამნიშვნელოვანია აღინიშნოს, რომ ნაშრომის თეორიული და პრაქტიკული მასალა შეიძლება გამოიყენონ პედაგოგიური კოლეჯის სტუდენტებმა ენობრივი ეტიკეტის გაკვეთილების მომზადებაში და არჩევითი გაკვეთილები რუსულ ენასა და ლიტერატურაში პროფესიული პრაქტიკის სხვადასხვა ეტაპზე.

სტრუქტურულიშესახებ შესახებ ბოტიskladaєtsya დაწყება (in ფული არ daєtsya obґruntuvannya obranoї იმ viznachaєtsya aktualnіst i სიახლე, საგანი ob'єkt doslіdzhennya, namіchayutsya osnovnі ეტაპ robot viznachaєtsya თეორიული ხასიათის პრაქტიკული znachimіst) dvoh rozdіlіv (at Perche rozdіlі rozglyadaєtsya Istoria doslіdzhuvanogo ძალა, teorіya epіstolyarnoї tvorchostі , epistolary spadshchina) AP ჩეხოვის მიერ: სხვა ფილიალი აანალიზებს ეპისტოლარულ საკითხებს, ავლენს მათ თავისებურებებს, უცვლელად ადრესატის (ფურცლის) მიხედვით, აყალიბებს ვიკარიული ლიტერატურის ჩამონათვალს (30 dzherel), რომელშიც არის დიაგრამები, რომლებიც საშუალებას აძლევს შეიტანონ. ცალკეული სინგულარები ფურცლებზე; დიდაქტიკური მასალის პრეზენტაციები გაკვეთილებზე რუსული ენიდან, დამუშავება ა.პ. ჩეხოვი; სიები დალაგდა, იმ ა.პ. ჩეხოვი აფასებს მხატვრული ლიტერატურის ნაწარმოებებს, საუბრობს საკუთარ შემოქმედებაზე, მწერლობაზე.

ნაწილი 1. ეპისტოლარული ჟანრის თეორიული ჩასაფრება


1.1 ეპისტოლარული ჟანრის ისტორიიდან


„ფოთოლი“, როგორც ლიტერატურული ჟანრი, გაფართოვდა ანტიკურ ხანაში ბერძნულ და განსაკუთრებით რომაულ ლიტერატურაში. ციცერონის, სენეკას, პლინიუს უმცროსის ფურცელი ადრეული ეპისტოლარული ლიტერატურის მაგალითებია. ალე სხოდზე, საბერძნეთში, რომში, ძველ რუსეთში, შუა ევროპაში, ფურცლის წერის ხელოვნებამ მაღალ განვითარებას მიაღწია. რომაელებმა ხელოვნება მიიტანეს ყველაზე თხელი და თავისუფალი, ის გახდა ბოროტების ნაწილი.

ძველ ეპისტოლარულ თეორიებში ფურცელს ეწოდებოდა "დიალოგის ნახევარი" (ანუ დიალოგი მართლწერის გარეშე), მაგრამ მასთან ერთად დაემატა ფურცლის ავტორობა, როგორც ასო ფორმა, movi vіd movi rozmovnoї: ".. ფურცელი უფრო რელატივისტურ დამუშავებას მოითხოვს, მაგრამ დიალოგი ნათქვამია: მომზადების გარეშე, ექსპრომტად, ფურცელი იწერება და ზედმეტად იწერება, როგორც საჩუქარი. .

„ფურცელი იპოვეს დღის აზრების გასახსენებლად“, - ნაპოვნია „ახალი და თანამედროვე მწერალი, ანუ საიდუმლო მდივანი, საკუთარ ფურცელზე შურისძიება: წახალისება, გაცემა, ვიკრივალნი...“ 1829 წ. . შემდეგ კი: „ზეპირი მეტყველების მოადგილედ მსახურობენ და თითქოს თვალწინ წარმოადგენენ ადამიანებს, შორს ერთი და იგივე.

მწერლის ავტორები ადარებენ პიროვნების ფურცელს მოვლილი პორტრეტით, რომელსაც ადვილად ეძახით ერთი არასწორი ბრინჯი. სუნი vvazhayut, scho "წერილების საწყობი არის დამნაშავე, მაგრამ არა ძალიან მაღალი, მაგრამ არა ძალიან ბევრი მკრეხელობა, დანაშაული არის დამნაშავე ბუტი მსგავსი დიდი Rozmov."

ძველ დროში რიტორიკოსები და „მწიგნობრები“ აძლევდნენ ფურცლის წერის ხელოვნების ჩამოთვლისა და წერის წესებს და თავს დაესხნენ იმ ფაქტს, რომ ფურცლის ამოცანაა გამოსვლებს საკუთარი სახელებით დარქმევა, დოკუმენტების დატოვება, ბუტოვიმ იაშა ყველასთან ერთად. სამაგისტრო რეგისტრაცია. ფურცლის ველური ნაკვეთი შეიძლება ნახოთ ყოველდღიურად. ფურცლის შედგენამდე არაფერია ენისა, ყველაფერი წერის სახითაა ჩამოყალიბებული, ღვინოებს შეუძლიათ სიტყვა დაამტვრიონ სიტყვაზე და კუბოზე დამტვრეულს მიუბრუნონ. Nasamkinets შეიძლება არ დადოს ხელმოწერა.

ამ ვიმოგებთან გათანაბრების მიზნით, როგორც ისინი წარადგინეს ძველმა რიტორიკოსებმა და „მწერლებმა“ სპეციალურ ჩამონათვალში, როგორც ჩანს, ისინი ძლიერია, როგორც მე-19 საუკუნეში იყო წარმოდგენილი. 1890 წელს ნანახი წიგნიდან "ცხოვრება მსოფლიოში, სახლში და სასამართლოში", გაირკვა, რომ ბევრი რამ იყო სინდისის უფლებაში, მკაცრად დაიცვას წესიერების წესები და ბევრი რამ, რაც ჩვენი მიმდევრები პატარები იყვნენ, ეტიკეტის დაცვას რომ ცდილობდნენ. ავტორები ფიქრობენ, რომ „...შემდეგ დაწერე ამ ადამიანზე, რომელსაც ენიჭება ფურცელი და მიამაგრე საგნები, თითქოს რაღაცის თქმა შეგიძლია, შემდეგ შეგიძლია შეახსენო, აღწერო შენი მდგომარეობა და გატარებული საათი, ბოლოს დაბრუნდი უკან. კორესპონდენტის პირს, მოუყევით განსხვავებების შესახებ, ჩამოაყალიბეთ რა შეგიძლიათ იფიქროთ ახალ პაემანმდე და შემდეგ გათიშეთ შვედური ქორწილის ბანკეტი.

მე-19 საუკუნეში ფურცელზე არანაკლებ მნიშვნელობა დადო, ახლა უფრო დაბლა. ცე-ს შესახებ და უფრო ადრე, 1881 წლის ხილვები, ჰერმან გოპეს "ჰარნი ტონის" კრებული. Є გრძნობა zapozichiti და deyakі წესები, yakі todі іsnuvali. კარგი მანერების ნაწილზე მეტი არ არის მოცემული მოდა, არ არის მოდა, არამედ საათის გაპრიალებული წესი, რომლის დოტრიმანია საშუალებას აძლევს ცხვირს გაუთავისუფლდეს, რაც სიხარულს მოაქვს სქესობრივი კავშირისთვის.

ასე რომ, "სიხარულებისა და დროების არჩევა", რომელიც 1889 წელს გამოიცა როკის მიერ, სიტყვასიტყვით იყო საწოლის წიგნი თავის დროზე. ძირითადი დებულებები მიღებულია და ერთბაშად იბადება სუნი (ცხოველის წესები, ფოთლების დიზაინი თხელია). წიგნი მოგვითხრობს მათზე, ვინც „ხელოვნებაში ფურცელს კეცავს, ძალიან მნიშვნელოვანია გავიხსენოთ ის, ვისაც ვწერთ, მივცეთ ახალი ტონი თქვენს ფურცელს, რათა ასეთი ტონი, რომელიც სრულად კმაყოფილდება ამ გრძნობებით და შენიშვნები, ვის ვწერთ“. და შემდეგ: "იქნება ეს ფოთოლი, კიმ ბი, ეს არ იყო დაწერილი Bulo, რომელიც ასახავს მწერლის მორალურ იმიჯს, ანათებს მას. მორალური სიკეთე".

დანართების სია, შესაძლოა მეტი და განსხვავებული ინფორმაციის გადაცემამდე შეტყობინების შესაძლოა უფრო მცირე ვალდებულებამდე. მსგავსი "ეკონომისტის" ხსენება დაიწყო ისტორიულად: უფრო პირადად, ის ასახავს ადამიანთა მთელ ყოველდღიურ ცხოვრებას მათი ოფიციალური ბანკნოტების პოზაში, მაგრამ ემოციების, ასახვისა და ვჩინკივის დიდ კომპლექსს.

პირადი სიების მნიშვნელობა უფრო დიდია, როზმოვის ინტიმური ნამსხვრევები საშუალებას გაძლევთ ხმამაღლა ისაუბროთ, გაანადგუროთ საკვები, რადგან ამის საჯაროდ თქმა შეუძლებელია - პოლიტიკური, ფილოსოფიური, ისტორიული. სწორედ ამიტომ, ეპისტოლარული ლიტერატურა აჟღერდა აზრების გაცვლის შესაძლებლობას პრობლემებთან, რომლებიც მათ არ განიხილეს.

ბავშვთა კულტურებმა და მისტიციზმმა აამაღლა ენის ენა და მხატვრული შემოქმედების ენა. არ გამოქვეყნდება მათი სიები, როგორც მხატვრული და ჟურნალისტური შემოქმედება. მაგალითად, სტატიები N.V. გოგოლის „რჩეული ლექსები მეგობრებთან სიიდან“ ნაწყვეტებით ავტორის სპეციალური სიებიდან. O.S.-ის მახასიათებლები. პუშკინო, პ.ა. ვიაზემსკი, ვ.ა. ჟუკოვსკი და სხვა მწერლები გურტკასა და სალონებში კითხულობენ საათს, როგორც ლიტერატურულ ნაწარმოებს. და ავტორებმა თავად დაწერეს ფურცელი არანაკლებ ძალისხმევით, მაგრამ ქმნიან საკუთარ ხელოვნებას. მსახიობთა აქტების მუშაკთა ჭია გამოტოვა მუსეტვამ, რობოტმა zm_stom-ზე, Letail-ის საწყობზე.

ყველაფერი განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია, თუ ისაუბრებთ დიდი ადამიანების, მწერლების, ძველი ფოთლის ნამსხვრევების და ისტორიული დოკუმენტების ეპისტოლარული რეცესიის შესახებ, რათა დაახასიათოთ თავად იმ თანამედროვე ეპოქის ავტორები, მათი ფილმი.

Zvernennya to epіstolyarnoї spadschini tvorchoї іntelіgentsії Je nevipadkovim, oskіlki druzhnі სია pismennikіv, თეატრი dіyachіv, hudozhnikіv kіntsya XIX - COB XX stolіt რა დიდი მნიშვნელობა აქვს suchasnoї კულტურის yak at Vlasnyi movnomu vіdnoshennі (განსაკუთრებით svіtlі suchasnoї movnoї situatsії) ასე რომ კულტურული іstorichnomu.

შემოქმედებითი ინტელიგენცია იყო ელიტარული თანამედროვე კულტურის მატარებელი, რომელიც გამოიხატებოდა, ყველაფრისთვის, განსაკუთრებული თანამედროვე გემოვნებით, ასე რომ, პიროვნების ან ელასტიური ჯგუფის იდეოლოგიური, ფსიქოლოგიური, ესთეტიკური და სხვა დამოკიდებულების სისტემაში უნდა გადაადგილება და გადაადგილება მოცემულ ფრაზებზე აქვს მკაფიო თვითკონტროლი მოძრავი ქცევის მიმართ. ძალიან მეგობრულ ფურცლებზე, რომელთა დამახასიათებელი ბრინჯია „სიკაშკაშე“, ზმისტოვნა თავისუფლება, კომუნიკაციის მეგობრებს შორის ნდობა, მჟღავნდება მუსიკის „საიდუმლო“, ვლინდება მოძრავი მსგავსებების სისტემა.

მეგობრობის ჩამონათვალს არა მხოლოდ ინტიმური ხასიათი ჰქონდა, არამედ გახდა სასპენს-ჟურნალისტური და ლიტერატურული საუბრების ერთგვარი ფორმა, იყო შემოქმედებითი „ლაბორატორია“, რომელშიც რუსული ლიტერატურული ენა ყალიბდებოდა, ყველაზე მეტად კი სპეციალობის ენა გამოვლინდა. შემოქმედებითი ინტელიგენციის მეგობრული ფოთლები ეპოქის ორიგინალური დოკუმენტებია.

სხვადასხვა დროს ეპისტოლარული ჟანრი იზიდავდა მწერლებს თავისი დიდებული შესაძლებლობებით. ა.ი. ჰერცენი წერდა: "ნაბიჯებისთვის და მშვილდებისთვის ყველაზე მეტად ფოთლების ფორმა მიყვარს... - არ მოგერიდებათ დაწეროთ, რა არის რეცესიის თავში." და ასე: "მე ვიწყებ ერთგვარი შიშით, ავად ვარ სავსე ალაოს, ნერვიული, სქელი, შესაძლოა შიშის მახლობლად გაოცებული ვარ ალისფერი ფოთლისგან. თბილი ღამეები და ისეთები, რომლებიც საუკუნეების მანძილზე გაქრა, მათგან გამოიცანი ღრიანცელი მუხა, საიდანაც ქარი უბერავს, მაგრამ არ ატეხო ხმაური თავზე და არ დააჭირო მთელი ძალით, როგორც წიგნში ჭედური. , ღია საყრდენით... ყველაფერი გამოსწორებულია, ყველაფერი ფურცლებზე მონიშნულია ... რუჟისა და დეკორაციის გარეშე.

ამ შემთხვევაში, ფურცელი მითითებულია, როგორც osib-ის კერძო, არაფორმალური ნაწერი (ადრესატორი და ადრესატი), რომელიც ხასიათდება სიტყვის საკმარისი თავისუფლებით, სტანდარტული ეპისტოლარული ელემენტების არსებობით (წერილი, ხელმოწერა და ასევე თარიღი, ადგილი. წერა), გამოქვეყნების სია გადაეცა ავტორებს. მეგობრული სიისთვის დიდი მნიშვნელობა აქვს ადრესატის ინდივიდის გამოქვეყნებას სიის ავტორებთან, მასალის „დალევა“ და მისი ავტობიოგრაფი.

მწერლების ფურცელი მნიშვნელოვანი ძერელოა, რომელსაც დიდი მნიშვნელობა აქვს მათი ავტორების განსაკუთრებულობისა და შემოქმედების განვითარებისთვის, ერთი საათის განმავლობაში, ისეთ სუნში ცხოვრობდნენ, ადამიანები, თითქოს გაუცხოებულები იყვნენ, მათთან შედიოდნენ. უწყვეტი სქესობრივი კავშირი. სხვათა შორის, წერილობითი ფურცელი არანაკლებ ისტორიული ჩანაწერია: მას შეიძლება ჰქონდეს საკუთარი ვალიდობა სხვა წერილობითი მემორანდუმის, საარქივო ჩანაწერის სახით ან სხვა ეპისტოლარული დოკუმენტების გადასატანად. ფურცელი ახლოსაა მხატვრულ ლიტერატურასთან და ზოგჯერ შეიძლება გარდაიქმნას განსაკუთრებულ იერსახად მხატვრული შემოქმედება, თავისი ფორმების მოდიფიცირება ლიტერატურულ განვითარებამდე, დანარჩენების თანმხლები და მომავალ ჟანრებსა და სტილისტურ თავისებურებებს აჯობებს.


1.2 სიების ჟანრული აღნიშვნის კვება


თეორიული კვლევების დანარჩენი ათწლეულის პუბლიკაციებმა აჩვენა, რომ ჟანრების დიდი ხნის დამკვიდრებული თეორიის მიუხედავად, ჟანრის თეორია ფუნდამენტურია განვითარების აქტუალური და ყველაზე სადავო სფეროსთვის, რომ ის დასაკეცია და სამეცნიერო ლიტერატურაში ჟანრი. ასე არ განვითარდა. Tse vplivaє კონკრეტული ლიტერატურული ჟანრების თეორიის განვითარების შესახებ, ეპისტოლარიის დროს.

თანამედროვე მეცნიერებას აქვს პრაქტიკული ყოველდღიური პრაქტიკა და მათ, ვინც ღრმად შეიმუშავა ამ ჟანრის თეორია.

პირველ რიგში, დღის კითხვისას და მის გარეთ, ფოთლების აღნიშვნა ეპისტოლარიის ერთ-ერთ ფორმად. Є vіdomosti ფურცლის ისტორიის შესახებ, მღერის მწერლების მიერ დაწერილ სიტყვებს ლიტერატურული ფორმის შესახებ, აგრეთვე ფურცლის vchenih და deyakі მახასიათებლების განცხადებებს.

მოდი სხვაგვარად გავაერთიანოთ, ფოთლების, ნოტების, სქოდენნიკების ყოველდღიური ცხოვრების ჟანრული მიზნის საჭმელი. ზოგიერთ ვჩენს მოჰყავს ლიტერატურული ნაწარმოებები მემუარური ლიტერატურის ფორმებში (ა.გ. ტარტაკოვსკი, ნ.ლ. ლეიდერმონი, ა.ია. გურევიჩი, ლ.დ. ლიუბლინსკა, ტ.ა. მოროხოვო). სხვები, როგორიცაა M.P. ალექსიევი, იუ.ი. აიხენვოლდი, ა.მ. მოლახოვი, ბ.ლ. მოძალევსკის და სხვებს, არის მოსაზრებები, რომ მწერლების ეპისტოლარული დაშლა მისი მხატვრული შემოქმედების ერთგვარი ჟანრია.

Deyakі vchenі vvazhayut ყველაზე ნათელი ბრინჯის ფოთლები їhnyu გასწორება ale კონკრეტული მკითხველი. და ადრესატის oskіlki შეიძლება იყოს არა ერთი ადამიანი, არამედ osіb ჯგუფი, შემდეგ ფურცლის მეორე ბოლოში საკვების გატეხვა შესაძლებელია არა მხოლოდ განსაკუთრებული ხასიათის, არამედ სუსპіlnі, სუვერენული პრობლემების. ამაზე (ადრესატის დეპონირება, ფურცლის ამოცნობა) შეიძლება დაინახოს ეპისტოლარული ჟანრის მრავალფეროვნება, რაც შეიმჩნევა აგრეთვე ა.პ. ჩეხოვი, ფურცელი, თუ რა არის ჩვენი კვლევის ობიექტი.

მთელი ფურცელი შეიძლება კლასიფიცირდეს რამდენიმე თვალსაზრისით. კლასიფიკაციის ერთ-ერთი სახეობა - საფოსტო ადრესტის შეხედვით, მაშ, რამდენი ფოთოლი იყო მიმართული კონკრეტულ პიროვნებაზე და ამ ფოთლების ერთგვარი მცხუნვარე ტონი. შეგიძლიათ დაალაგოთ ფურცელი და ნახოთ, შეგიძლიათ თუ არა შეცვალოთ მიზანი. ჭკვიანურად, ამ კლასიფიკაციაში ხედავთ მასალების ასეთ ჯგუფებს, რომლებიც განიხილება ასე: კერძო სიები, ბიზნეს სიები, ჟურნალისტური სიები და ფილოსოფიური.

სხვადასხვა ლიტერატურული ჟანრი განსხვავებულად ასახავს განსაკუთრებული თვისებების სპეციფიკას. ეპისტოლარული ჟანრი შეიძლება ეწოდოს უნივერსალურ;

მწერლის ენით ვიცნობთ მის სტილს, სპეციალობას, სვეტოგლიადს. თუ შენარჩუნებულია კონკრეტული ავტორის შემოქმედება, მაშინ ენის საშუალებით ხდება მისი გმირების, იმ იდეების, თავად ავტორის ამოცნობა. თითქოს მწერლების ფურცელი დნება, როგორც საგანი, მაშინ თავად სუნი, მათი სამყაროს სურათები, ესთეტიურად და ეთიკურად გამოიყურება, მსოფლიოში საგრძნობლად დიდია.

სიმღერის ეტიკეტის ზავდიაკები-ეპისტოლარული მარტოობა ავლენს ავტორის სტილს, რომელიც გვიჩვენებს არა ახალი სიტყვებისა და მნიშვნელობის სტილს, არამედ ჩემი საკუთარი მიღწევების შერჩევის სტილს და საკუთარ ზასტოსუვანს. ამ რობოტის ეტიკეტ-ეპისტოლარული ერთეულების ქვეშ არის სიტუაციურად არტიკულირებული, კომუნიკაციურად მიმართული, თემატურად დაკავშირებული, ურთიერთშემცვლელი და ურთიერთდამოკიდებული ინტერპრეტაციის ფორმულები.


1.3 ფურცლებზე ენის ფორმულების წარწერა


Liszt არის ფილმების განსაკუთრებული (ეპისტოლარული) ჟანრი. ის იკეცება და ზედმეტად ეუფლება ადრესატს შეხსენების, რაღაცის მოყოლის, ამის გახსენების და ა.შ.

ჟანრის ფურცელი გვკარნახობს ვირაზივის უფრო დიდ სტერეოტიპს, ძილიანობის შემცირებას, ზვიდსის თავისებურებებს, ეთიკური ვირაზივების აკრეფის ეპისტოლარული ჟანრის ძალას.

ეტიკეტის ფურცელი - თანამედროვე ეტიკეტის ძირითადი ნაწილი ჰაერშია, პირველი ნაწილის პროტეოები, კონტაქტები სხვებს შორის, რომლებიც ურთიერთობენ არა უშუალოდ, არამედ შორს საათსა და სივრცეში, ასოს სახით. І timchasovo-prostorova მანძილი, і ასო ფორმა იძლევა ფურცლის სპეციალურ ჟანრს და კარნახობს არჩევანს singful movnіh zabіv, scho vіdіznyayutsі vіd zabіv usny movny ეტიკეტი. Distan_tonist "ფართო" Mimіku, ჟესტი, іntonatsіyu, ვინც კმაყოფილია Rosuminnya ІЗ sentіvslov, Mozhlivіt მხრივ, Titizen Pіdkrіplenіst, ის ფაქტი, რომ არსებობს კონსტრუქციების კონსტრუქციის სურათი, Rygogornutіklad, Ambulance. . პროტე სიას არ შეიძლება ეწოდოს მონოლოგი გრძნობებს შორის, oskilka არის კონკრეტული ადრესტის არსებობა, ხოლო smut არის გამოცნობა იოგა vodpovidi vyklykaє i dyalogovі ფორმები splkuvannya (wіtannya, გამოსამშვიდობებელი, სამწუხარო.) .

„spіvrozmovnіkіv“-ის მანძილი ღია სივრცეში შეიძლება გამოავლინოს ჟესტის აღწერის აუცილებლობა, მაგალითად: მე ჩავეხუტები; მთელი; ხელს ვაჭერ.

"spіvrozmovnіkіv"-ის მანძილი ზარის საათზე აუცილებელია, რათა ადრესატს უთხრათ პირველ ფურცელზე საკვების დადების შესახებ, იმაზე, რაც ადრე დავასახელეთ (თქვენ ითხოვთ, როგორც მე ვცხოვრობ ...), რათა ფურცელი განიხილება, როგორც დიალოგურ-მონოლოგური ტექსტის განსაკუთრებული ჟანრი.

კომპოზიტური ფურცელი შედგება სამი ნაწილისგან:

) დასაწყისი

) საინფორმაციო ნაწილი და 3) დაბოლოებები. იგივე ეტიკეტ-ეპისტოლარული ერთეულები შეიძლება შეხედონ ჩვენს რობოტებს.


1.4 არაოფიციალური ფურცლის კომპოზიტური ნაწილები


დაწყებული ფოთლითშესახებ

ფოთლის კანის ტიპი გადმოსცემს საწყის თავის დამახასიათებელ ტიპს, რადგან იგი განისაზღვრება ფოთლის სტანდარტიზაციის ხარისხით. ისე, ბიზნესმენისთვის ნაივშის სტანდარტიზაცია, მეგობრულისთვის საუკეთესოა.

ამ ტიპის დასაწყისი ჰგავს მისს განცხადებას, ფურცელზე გასწორებულია ვარსკვლავები, ხოლო ფურცლის კალთაზე დაწერილი თარიღები გვხვდება არაოფიციალურ ფურცლებში.

რუსული ფოთლის დაწყებამდე ასევე არის ცხოველი, აბანო. არაოფიციალური ფოთლების დასაწყისში სემანტიკური ნაწილების თანმიმდევრობა ასეთია:

  1. გამოტოვეთ ფურცლის დაწერის თარიღი (სურვილისამებრ).
  2. დაბანა (სურვილისამებრ).
  3. ზვერნენნია.

მისშესახებ მაგრამ ფურცელზე ამ თარიღის დაწერა

ფურცლის დაწერის ადგილი არის გეოგრაფიული სახელწოდება: ყველაზე ფართოდან - დაასახელეთ სახელმწიფო (რუსეთი, საფრანგეთი), ყველაზე ვიწრომდე - დაასახელეთ ადგილი (ქალაქი მოსკოვი, ქალაქი სანკტ-პეტერბურგი), სოფელი (სოფელი ვიაზნიკი), სოფელი (სოფელი ჟოვტნევი). გარდა ამისა, თუ შეგიძლიათ ჭკვიანურად დაასახელოთ ადგილი, ფურცელზე ვარსკვლავები აწერია: ანოპას სანატორიუმი, გემის გრუზიას დაფა ძალიან თხელია. როგორც განაცხადებიდან ირკვევა, გამარჯვებულთა უმეტესობას შემოკლების ზოგადი სახელი ეწოდება, რაც, როგორც წესი, არაოფიციალური ფოთლებია.

ფურცლის დაწერის თარიღი ყველაზე ხშირად მოიცავს თარიღს, თვეს და თვეს. სამივე ელემენტი განსხვავებულად არის დალაგებული: რიცხვის ჩასმა შეიძლება, მოკლედ იწერება სიტყვა ბედი. სხვა ტიპის ფოთლებში თვე შეიძლება მიეთითოს რიცხვით, რომაული ან არაბული, მაგალითად: 8 / X-1978,

X.78, 8-X-78, 8.10.78 გვ. vkazіvka ale rik-ის ფოთოლზე შეიძლება იყოს დღე, მაგრამ მეორეს მხრივ შეიძლება იყოს მითითებული კვირის საათი და დღე. მაგალითად: 8. X, ჭრილობა; 7/VIII კვირა; 11 წლით ადრე, შაბათს.

ფოთოლზე რეკავს

განათლების ეტიკეტის ფორმების არჩევანი განისაზღვრება რუსული მოძრავი ეტიკეტის ნორმებით.

სახელის არჩევა მამის მიხედვით, სახელის ფორმის ახალი შეცვლა, აგრეთვე სადავო სახელწოდება ჭრელი სუფიქსებით (მაგალითად: ვალეჩკა, მატუსია) ენიჭება ადრესატის ურთიერთ მისამართებს და სწორი ადამიანი, მათი სიახლოვის ხარისხი, მომენტების სია, ხასიათი

წახალისების ფორმა არის სიტყვა ძვირი და გაფართოებული. უფრო მეტიც, სიტყვას ძვირი აქვს ნეიტრალური ხასიათი. ნეიტრალური სიტყვის მსგავსად, ერთ მხარეს ისეთი „ლეგალური“, „ინტიმური“ სიტყვით არის მონიშნული, როგორც ძვირფასო, ძვირფასო გამხდარი, მეორე მხარეს კი ისეთი „ოფიციალური“ სიტყვით, როგორიცაა შანოვნი. შანოვნი გამხდარი. ეს იმასაც ნიშნავს, რომ მოგზაურობას თან ახლავს ჩემი (ჩემი) მსესხებელი, ამიტომ ის უნდა იყოს ინტიმური ხასიათის (მაგალითად: ჩემო ძვირფასო დედა!). სიტყვების თანმიმდევრობა არის ჩემი და ძვირფასო, cohany და іn შეიძლება განსხვავებული იყოს. მაგალითად: ძვირფასო ჩემო! ჩემო კოჰანა! აბო ჩემო სიყვარულო! Ჩემი სიყარული!

ახლო ადამიანებს შორის უფრო ფართოდ არის მიღებული ინდივიდუალური, შემთხვევითი ბანაკის ცხოველების დიდი რაოდენობა.

ვიტანი ფოთოლზე

დასაწყისის ტიპიური ელემენტია წერილი, რადგან შეგიძლიათ დაიწყოთ კერძო ოფიციალური და არაოფიციალური ფურცლები. ფურცელი შეიძლება დაიწყოს:

) Z ცხოველები;

) s vіtannya რომ ცხოველი;

) ცხოველებიდან და თავშესაფრიდან;

) პატივისცემით.

ყველაზე სტილისტურად ნეიტრალური საცხოვრებელი და სტუმართმოყვარეობა გამარჯობა! კარგი დღე!, როგორც თქვენ შეგიძლიათ დადგეთ, როგორც ცხოველების წინ, ისე ახლის შემდეგ, მაგალითად: გამარჯობა, ძვირფასო კატერინო ივანივნო! ძვირფასო სემიონ ვასილოვიჩ, გამარჯობა! კარგი დღე, ჩემო სიყვარულო ოლენკო! ძვირფასო შვილო, კარგი დღე!

სიტყვა vіtati აყალიბებს სხვა სახის privіtannya. მაგალითად: ნება მომეცით მოგაგოთ, დიდოსტატო ოლექსიი მიკოლაოვიჩ! ასეთი ვიტანია ისმის უფროსი და საშუალო თაობის ადამიანების არაოფიციალურ სიებში, მაგალითად: ძვირფასო ვიქტორ, გულწრფელად გიმღერი.

პრივიტანები ხშირად იყენებენ გაგზავნის (sholom) პრივიტის ფორმულას. ციას ფორმულა ტიპიურია არაოფიციალური ფოთლებისთვის. მაგალითად: თბილი გამარჯობის გაგზავნა, ძვირფასო კლავა!

ვიტანია ხშირად შურს იძიებს გზავნილსა და ადგილს, ვარსკვლავები სძლევენ ფურცელს, მაგალითად: მე მოგიტანე ყირიმიდან! გემიდან გილოცავ!

Vіtannya, რომლებიც ფორმალიზებულია სიტყვებით vіtayu, privіt, ხშირად თან ახლავს კეთილგანწყობა და privіtannyami, თითქოს ფურცლის თემაა გადმოცემული. მაგალითად: კოსტია! მოგესალმებით ყირიმიდან, ეს საუკეთესო კურთხევა! თბილად მივესალმები საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენციის მონაწილეებს.

საინფორმაციომაგრამ ნაწილი ვარ

სტერეოტიპული ფრაზის ინფორმაციულ ნაწილზე შუას გარეშე გადასვლისთვის. სუნი ჰარმონიულად შემოაქვს შეხსენებებს (მაგალითად: ორიოდე სიტყვით ვისაუბროთ დახმარებაზე, ან მე ვიჩქარებ ახალი ამბების მოყოლას და ა.შ.). Є სტერეოტიპული ფრაზები, რომლებიც ასახავს საინფორმაციო მესიჯებს (მაგალითად: ალე, დავამთავრებ. აბო ისე, ყველა სიახლედან და ა.შ.).

ფურცლის საინფორმაციო ნაწილის ელემენტების წინ ასევე არის ნაკაწრები - ფორმულები, რომლებიც საშუალებას გაძლევთ შეიყვანოთ ახალი, მნიშვნელოვანი დამატებითი ფურცელი. აბზაციდან აბზაცზე გადასვლა, ერთი ფიქრიდან მეორეზე, როგორც წესი, ხორციელდება დამატებითი ხრაშუნის, ღრიალის, ჩხვლეტისთვის.

Skrіpa-priednannya შემოიღოს დამატებითი შეხსენებები, მაგალითად: ნათქვამზე დასამატებლად, შეგახსენებთ ...; ასე რომ, მინდა დავამატო, რომ ...

Skrіpa-protistavlennya შემოიტანოს შეხსენებები, რათა შურისძიება იძიოს გაცვლაზე, ან დააყენოს ის ადრე ნათქვამზე, მაგალითად: ამ წოდებაში ჩვენ უკეთესია თქვენი გონება. თუმცა, შემიძლია დავაზუსტო სერია.

Skrіpa-uzagalnennya, როგორც წესი, შემოიტანოთ შეხსენების ქვეჩანთა ადრე ნათქვამზე, მაგალითად: Vyhodyachi z vishchevykalennya, შეგიძლიათ შეტევითი vysnovka-ზე გადასვლა.

ადრეშესახებ ფოთლის შეღებვაშესახებ

ფურცლის დასაწყისი იგივეა, როგორც დასაწყისი, შემიძლია ელემენტების თანმიმდევრობის სტანდარტიზაცია.

არაოფიციალური ფურცლის საფუძველზე დალაგებულია შემდეგი ნაწილები:

) pіdsumkovі ფრაზები;

) განმეორებითი vibachennya, podyaky, vіtannya;

) pripuschennya, რომ ჩამონათვალი იქნება რეგულარული;

) პროჰანია დაწერა და საჭმელზე გარანტია (ხშირად საკვები გადატვირთულია);

) დანერგვა, რომ prohannya გადასცემს instillations;

) დამშვიდობება;

) PS - (პოსტ სკრიპტუმი - სიტყვასიტყვით: დაწერილის შემდეგ) - აღწერეთ ის, რაც შეგნებულად იყო გამოტოვებული ფურცლის ტექსტში.

სემანტიკური ნაწილების თანმიმდევრობა, როგორც ფოთოლი, შეურაცხმყოფელია:

  1. პოდსუმკოვის ფრაზები.
  2. ჯანდაბა დაწერე.
  3. Pripuschennya, რომ ჩამონათვალი იქნება ნორმალური.
  4. განმეორებითი vibachennya, ბანაობის, pobazhannya.
  5. პოდიაკი.
  6. მოიწვიე ეს პროჰანია მოსაწვევების გადმოსაცემად.
  7. დამშვიდობება არის ის, რომ vislovlyuvannya რომ suprovodzhuyut დამშვიდობება.
  8. ვაზაზე სიმღერა, მეგობრობა, სიყვარული.
  9. ხელმოწერა
  10. პოსტსკრიპტები.

ამ შემთხვევაში, სქემის ყველა ელემენტი არ არის დამნაშავე, მაგრამ იმყოფება obov'yazkovo-ს ფურცელში. Rozkriёmo deakі z მათ, scho vymagayut roz'yasnennya.

ხელმოწერა y toშესახებ არ არის ჩამონათვალიშესახებ

ხელმოწერა, მაგალითად, ფურცელი ადასტურებს კორესპონდენტების მიერ მიღებული ცხოველის ფორმებს. თუ კორესპონდენტები ერთს ასახელებენ მამის სახელის მიხედვით, მაშინ მარჯვენა მწერალი ფურცლის ბოლოს წერს მამის სახელს, ხოლო თუ ერთს ასახელებენ სახელის ან დავის სახელის მიხედვით - შემდეგ მათ წერენ ან დავის სახელს, უფრო მეტიც, ცვალებადი ფორმა ხშირად განსხვავებულია, რადგან ეს მნიშვნელოვანია კორესპონდენტებისთვის.

მეგობრულ სიაში ადრესატთა არასტანდარტული ხელმოწერები ასევე ნიშნავს სიის ავტორის ადრესატისთვის მინიჭებას, ემსახურება კომუნიკაციის ჩასმას და მხარდაჭერას, „ზრდის“ კომუნიკაციის პრაგმატულ ეფექტს. მაგალითად: შენი ქოქოსი (K.S. Stanislavsky - N.K. Shlezinger-ს; 1886 წლის 12 დეკემბერი).

შესახებ არ არის ჩამონათვალიშესახებ

პოსტსკრიპტი - ტექსტი, რომელიც იდება ხელმოწერის შემდეგ. პირველი პოსტსკრიპტი შეიძლება შევიდეს ნიშნით PS (პოსტკრიპტი), ხოლო მეორადი პოსტსკრიპტი - PS (პოსტსკრიპტი), რის შემდეგაც შეიძლება წავიდეს ფრაზები: Dodatkovo შეგახსენებთ ..., კიდევ ერთი სიახლე ... და in.

პირად სიებს შეიძლება ჰქონდეს პოსტსკრიპტები PS ნიშნის გარეშე.


1.5 ეპისტოლარი სპადშჩინა ა.პ. ჩეხოვი


ხელოვანთა სიტყვის ფურცელი არის მკითხველის წინაშე წარდგენა, როგორც ისტორიული და ლიტერატურული და ესთეტიკური ღირებულება. ამ გეგმას დიდი ინტერესი აქვს, რომ ეპისტოლარული რეცესია ა.პ. ჩეხოვი. თუ 1912 - 1916 წლებში გამოქვეყნდა პირველი ფურცელი, ავტორები მათ მწერლის ნაწარმოებების სხვა არჩევანს უწოდებდნენ. ჩეხოვის მთელი პროზა სწორია, ღრმად სრულყოფილება მხატვრის ხედვით, სტილით უკმაყოფილო.

ცილისწამებაში ჩეხურ ჩამონათვალს აქვს თავისი ერთიანობა, ასე რომ თქვენ არ მიიღებთ დობიროკ ფანჯრებსა და ციტატებს. გაურკვეველ, უპიროვნო მხარეებში, რომლებიც სხვადასხვა წყაროდან ეწერა სხვადასხვა ადამიანებს, მაგრამ მდიდარი ბედით, არ არის სიხარული, ან დამღლელი - "კანი ან ლამაზია, ან საჭიროა". შეგიძლიათ ხელახლა წაიკითხოთ ისევ და ისევ, და წაიკითხოთ ხმაურიანი.

ჩეხოვის განსაკუთრებული ცხოვრების შეჩერება, მწერლებთან (მათ შორის ტოლსტოის უფროსი წერილები და ახალგაზრდები - ი.ა. ბუნინი და მ. გორკი), ასობით წაკითხული წიგნის მიმოხილვა, სამედიცინო საქმიანობა, უფრო ძვირი სახალინში. მუშაობის ისტორია იმ ისტორიების ძლიერი ახსნა-განმარტებით, "თოლიასა" და "ალუბლის ბაღზე" ცხოვრების ისტორია, იმდენად სამწუხარო და იმდენად მნიშვნელოვანი, რომ, დიახ, დღე არ არის ცარიელი, დღე არ გასულა. კვალი და დარმა - ყველაფერი ცნობილი იყო ფოთლებში. ყველაფერი, რაც ჩეხოვმა თქვა თავის ცხოვრებაზე ეპისტოლარული რეცესიის შესახებ, იყო სიმართლე პირველიდან ბოლო სიტყვამდე და ამავე დროს მათ არაფერი აქვთ მსგავსი, არასასურველი, სულით ღია, ღია, როგორც სპანელიე ყველა სახის სისულელისთვის. .

ჩეხოვის ფურცლის რეგულარულად ხელახალი წაკითხვა შესაძლებელია და ყოველთვის იცოდეთ არა მხოლოდ ის, რაც არის ახალი, რა ჟღერს დღეს განსაკუთრებით განსაკუთრებულად. "ჩეხოვის ფოთლები უნიკალურია. ერთ ადამიანს მიმართავენ, სუნის კითხვისას განსაკუთრებულად შენთვის აღნიშნავენ მხეცის დახვეწილ ეფექტს. აქ ჩეხოვი სპეციალურად შენთვის ლაპარაკობს პირისპირ, გენდობი მხოლოდ საკუთარს, იმალება, დამაშინებლად. შენი სული".

ჩეხოვმა თავისი სია დაწერა არა მეგობრისთვის. ვინ და არც ერთი წუთით გაამჟღავნე, რომ სუნი დაინახება, რომ მილიონობით ადამიანი წაიკითხება მათ მიერ. ჩეხოვი არ ერიდებოდა ყოველდღიური სარდლობის ბრძანებებს მისი სიის დისკზე. "ყველაფერი გამოვა, თუ ჩვენ მოვკვდებით", - უთხრა ბუნინს სიკვდილამდე ცოტა ხნით ადრე. ვინი გარდაიცვალა 1904 წელს და მისი გარდაცვალებიდან არც ისე დიდი ხნის შემდეგ ნახეს მისი სიების ექვსი ტომი. ფოთლები სულიერი დოსვიდუ ხალხის ხაზინაში შევიდა და იქ დაიკავა თავისი კანონიერი ადგილი. ისეთივე პატივისცემით, ისეთი ღრმა ინტერესით წაიკითხეს სუნი, რომლითაც რუსეთში მიიღეს ყველაფერი, რაც ჩეხოვის სახელზე იყო გაფორმებული. ჟამმა მოიტანა: "ჩეხოვის ეპისტოლარული დაკნინება არანაკლებ მნიშვნელოვანია, გააკეთე ეს უფრო დაბალი. იოგოს ფოთოლი სამყაროს მაცნეა. სიხარულის ნდობა. დაცვა... მე უნდა განკარგო ეს იშვიათი სულიერი სიმდიდრე, რაც შეიძლება მეტი".

ეპისტოლარული პროზა A.P. ჩეხოვი, რომელმაც გაუშვა თანამედროვე საზოგადოების ყველა პრობლემა, - ნაწილი ლიტერატურული დაცემამწერალი და რუსეთის მთელი კულტურა. ეს სიტყვები კიდევ ერთ სიმართლეს ადასტურებს, რასაც ადასტურებს რუსული დრამის ეროვნული აკადემიური თეატრის გენერალური დირექტორი და სამხატვრო კურატორი. ლესი უკრაინკი მიხაილ რეზნიკოვიჩი, მათ შესახებ, რომ ჩეხოვის ფურცელი შემოქმედებითი ინტელიგენციის მდიდარი წარმომადგენლებისთვის გახდა "დაუყოლიებლად, სხვა ბიბლია".

დიდებული. მის არქივში შენს მიმართ 10000-მდე გვერდი გამოჩნდა, თითქოს უდიდესი თანმიმდევრობით იყო შენახული. ცხადია, ა.პ. ჩეხოვმა გადაარჩინა ყველაფერი, რასაც მის გაჭიანურებულმა ცხოვრებამ მიმართა. თუ ვინმე მისი კორესპონდენტების ღირსია, მაშინ მხოლოდ მათ დიაკვნებს ესმოდათ ჩეხოვის ფოთლების მნიშვნელობა და ღირებულება და ზრუნავდნენ მათზე - აქ ასობით კი არა, ათასზე ნაკლები უზუსტესი ამბავია.

ჩეხოვის რესპონდენტები იყვნენ არა მხოლოდ ოჯახის წევრები, მეგობრები, არამედ უცნობი ადამიანები, განსხვავებულები თავიანთი უზარმაზარი ბანაკით, პროფესიით, საუკუნით, ეროვნებით. ანტონ პავლოვიჩი იყო მწერლებს, რედაქტორებსა და ვიდავცებს, კომპოზიტორებსა და მხატვრებს, რეჟისორებსა და მსახიობებს, თეატრის კრიტიკოსებს, სოფლის მცხოვრებლებსა და სახელმწიფო მოხელეებს, ექიმებს შორის.

1.5.1 Listuvannya A.P. ჩეხოვა და ა.ს. სუვორინა

უამრავი ფოთოლი მიმართა ოლექსი სერგიოვიჩ სუვორინს - მხატვრულ მწერალს, დრამატურგს და ფელეტონისტს, "ახალი საათის" შემქმნელს. Їхнє სპეციალური ჩამონათვალი trivalo 17 წელი. პატივისცემისთვის ე.ა. პოლოცკი, ჩეხოვის ფოთოლი სუვორინს - შესაძლებელია, naizmistovnіshі ყველა ჩეხოვის ფურცლში.

სუვორინისა და მწერლის ჩეხოვის დანახვამ აჩვენა მეგობრობა და ურთიერთკეთილგანწყობა. ნოშის თანამშრომელი, ინგლისელი სლავისტი დონალდ რეიფილდი წერდა, რომ სუვორინის სწორი სულიერი კომფორტი მისმა მეგობრებმა დაინახეს და მისმა მეგობრულმა მეგობრობამ აჩვენა იგი ჩეხოვს.

ჩეხოვისა და სუვორინის ნაცნობობა გაგრძელდა 1885 წლის ბოლომდე, თუ გაზეთმა "ახალმა ჩასმა" მიაღწია დიდების სიმაღლეს, თითქოს ნახეს და წიგნის მაღაზიები გაფართოვდა ქვეყნიდან და ეკავა ერთ-ერთი პირველი ადგილი რუსული წიგნით ვაჭრობაში. სუვორინი და ჩეხოვი ერთდროულად გაიზარდა ევროპაში 1891 და 1894 წლებში. ჩეხოვის შემოქმედების ცნობილი წიგნები ცნობილმა სუვორინმა გამოიტანა. კრებულები „დღით“ (1887), „Opovіdannya“ (1888), „Pohmuri ხალხი“ (1890), „P'єsi“ (1897), deakі іnshі.

სუვორინიმ ჩეხოვის გაცნობას პირველად ჰქონდა მაღალი აზრები ახალზე, ხალხზე და კრემლის პოზიციაზე, როგორც გაზეთ Novy Chas-ის პოზიცია. მაგრამ მართალია, სუვორინი იყო ყველაზე ცნობილი მომხსენებელი, რომელსაც იოგოს დიდებული ერუდიცია დაეუფლა. სუვორინი თეატრალური ხელოვნების ოსტატი იყო, თეატრზე ვარ დამოკიდებული. თავად ვინმა დაწერა p'esi.

ჩეხოვისა და სუვორინის მეგობრობამ თანამემამულეებს ზედმეტად დაუძახა. ასე რომ, დ.ს. მერეჟკოვსკი წერდა: "სუვორინი და ჩეხოვი ბუნების წინააღმდეგ არიან: ყველაზე უარესი და ყველაზე დაბალი. სუვორინის ბოროტი უფლება ჩეხოვი იყოს უდანაშაულო (სუვორინი ლიბერალის პოზიციაზე და დემოკრატიული ჟურნალისტის გადაყვანა ნაციონალიზმსა და შოვინიზმისკენ);

1898 წელს ჩეხოვსა და სუვორინიმს შორის განსხვავებები იყო. დრეიფუსის სიმღერაში სუვორინმა თავი გამოიჩინა ანტისემიტიზმის აშკარა თანამონაწილედ და დაიწყო ბრძოლა ყველანაირი „უცხოების“ წინააღმდეგ. სუვორინისა და ჩეხოვის ღირშესანიშნაობებმა ფორმალური ხასიათი მიიღო, მათი გზები გაიზარდა.

ფურცლებზე, ხალხის ბრბომდე, უკვე მდიდარი საკვებია - ლიტერატურული, თეატრალური, უპიროვნო ელასტიური პრობლემები. ფურცელი დაკავშირებულია ღრმა თემატური თანმიმდევრობითა და ლოგიკით. მთელი ათი წელი გაწელილი ალე, ჩეხოვმა პრაგმატულად ჩაასხა სუვორინოში და იოგას ატრიალებდა იმ მკაცრი და ნაკადული პროტესტის სულში, რომელიც იოგას სიცოცხლის წყალში აღნიშნავდა. ახალი ჩეხოვის ფურცლებზე ჩვენ გავხსნით და გავუმკლავდებით მისი ნათელმხილველის და საკუთარი სიმართლის დაცვას.

ფურცლის ხელახლა წაკითხვისას სუვორინს, არ აქვს მნიშვნელობა, უნდა გვახსოვდეს, რომ სუნი მკვეთრად პოლიტიკურია, რომ ჩეხოვი ყოველთვის შორს არის მასთან კონკურენცია, განსაკუთრებით ხშირად გადაცემით, ეშმაკის ნომრით ან ახალი საათის სიმღერის სტატიით. .

ვისთვისაც ჩამონათვალს განსაკუთრებული მხარეები ჰქონდა, ისინი სავსე იყო საკუთარი ლექსებითა და სითბოთი. აქ განიხილეს მომავალი opovіdan და p'єs აზრები და ნაკვეთები, іnshі їх გადაეცა დაწერა ერთდროულად.

Vіd velikoї, trivaloї უხვად rokіv listuvannya z A.S. სუვორინიმმა გადაარჩინა ჩეხოვის მხოლოდ ერთი ნაწილი; ამიტომაცაა, რომ ერთმანეთის დასაკეცი, ერთი და იგივესგან განსხვავებული და მაინც ახლო ადამიანების ისტორია დგას არათანმიმდევრულ, სასწაულებრივად ცალმხრივ შუქზე. ჩეხოვის ფურცლებზე ნათლად და ცხადად ჩანს სუვორინის-კაცის გამოსახულება, ყოველგვარი წინასწარგანწყობის გარეშე. მაშასადამე, ჩეხოვისეული გარემოს ევოლუცია სუვორინთან, როგორც ჩანს, საკმაოდ მკაფიოა: ღვინის შესახებ ცოდნას აძლევდა „ჩვენი დროის მშვენიერი ადამიანი“ (A.S. მკაცრი შენიშვნები. ჩეხოვისა და სუვორინის ურთიერთობის შესახებ მან თავის სტუდენტს ვ.გ. კოროლენკო: "... ახლისთვის ყველაფერი კარგი გამოვიდა, - სუვორინიმთან დამეგობრება, ასეთ ვაზებთან მეგობრობა და ჩვენ მოგვიანებით გავიზარდეთ. და ყველაფერი ნათელია: რატომ ვმეგობრობდი და რატომ გავიზარდე. ."

1.5.2 Listuvannya A.P. ჩეხოვი ო.ლ. ქნიპერი

1899 წლის ზაფხულში ფურცლების გაცვლა მოხდა დრამატურგსა და ო. კნიპერი, რომელიც წყვეტდა 1904 წლის გაზაფხულამდე. არის 433 ფურცელი და დეპეშა ჩეხოვიდან კნიპერამდე და 400-ზე მეტი ფურცელი კნიპერიდან ჩეხოვამდე - ყველაზე ძვირადღირებული ჩამონათვალი ჩეხოვის ტერიტორიაზე. ყველაზე მეტად ჩეხოვის ცხოვრება დანარჩენ ბედს მოგვაგონებს.

ოლგა ლეონარდივნა კნიპერი (ჩეხოვის გარემოცვაში) - სამხატვრო თეატრის მსახიობი თავიდან სიკვდილამდე. პირველი როლები შეასრულეს ჩეხოვის სპექტაკლებში მოსკოვის სამხატვრო თეატრში: არკადინოი ("თოლია"), ირემი ანდრიევნი ("ბიძია ვანია"), მაშა ("სამი და"), რანევსკაია (" ალუბლის ბაღი"), სარი ("ივონოვი"). სსრკ სახალხო არტისტი (1936). ავტორია ლექსებისა "Kilka slov A.P. Chekhov-ზე", "Stop the Rocks", "A.P. Chekhov-ის შესახებ".

ჩეხოვიდან პირველი წყაროები გაცოცხლდა მოსკოვის სამხატვრო თეატრის "თოლია" და "ცარ ფედირ იოანოვიჩის" რეპეტიციები. ჩეხოვი არ იყო სამხატვრო თეატრში მისი "თოლიაების" ტრიუმფის მოწმე, მაგრამ ყველა, ვინც ამის შესახებ წერდა იალტაში, ფიქრობდა გამარჯვებული კნიპერის როლზე არკადინაზე, როგორც ხედის უდიდეს წარმატებაზე.

კნიპერმა დაიკავა ადგილი ჩეხოვის სულიერ ცხოვრებაში დანარჩენი კლდეში და ფოთოლი მის წინაშე საუკეთესოდ შთააგონებს კლდეში ამ შინაგან შუქს - ამ სამყაროში, რომელიც ჩეხოვმა პირობა დადო ხალხს მათი შინაგანი სინათლის საჭიროებისთვის, ჩვენს მეზობლებს.

Kolo podіy მხატვრული ცხოვრება, შესახებ მოსწონს ჩეხოვი და Knipper დაწერეთ ერთი ერთი, კიდევ უფრო ფართო; სამხატვრო თეატრის ისტორიის პირველი პერიოდი ჰგავს რუსეთის გლობალური კულტურული პანორამის ნაწილს და საუკუნის საზღვარს. მათი ფოთლების მხრიდან ჟღერს ტოლსტოის, გორკის, სტანისლავსკის, ნემიროვიჩ-დანჩენკოს, ბუნინის, მოსკოვის სამხატვრო თეატრის მსახიობების, ახალგაზრდა მწერლების ხმები. ლიტერატურისა და მისტიციზმის შესახებ დაშლილი განსჯა განისაზღვრება ვის მიერ ა.პ. ჩეხივი.

ყველა tse პატარა їhnyu განსაკუთრებული სულიერი სიახლოვე. ჩეხოვის სია კნიპერისთვის, დანარჩენი ბედისწერის იოგას ნამუშევრების მიხედვით, გახდა ამ შინაგანი ცხოვრების ყველაზე სანდო ასახვა - ის ცხოვრება, რომლის შესახებაც კნიპერი მუდმივად წერდა: როკივ გადავიდა სუპერვიჩობამდე მთლიანად, შესქელდა, ციკავო რომ შეუფერხებლად. ".

ჩეხოვისა და კნიპერის გამოსვლების ზუსტრიჩნი და ფურცლები დაკავშირებულია ერთი დრამატული სიუჟეტით, ის იკითხება როგორც ლიტერატურული შეხსენება ადამიანის დიდი ინტერესის შესახებ, როგორც ერთ-ერთი უდიდესი ზღაპარი ზუსტრიჩისა და განცალკევების შესახებ.

ოლგა ლეონარდივნას განზრახული ჰქონდა ჩეხოვისა და 55 წლის გადარჩენა. ცნობილია, რომ ნიჭი ცოტა ბოროტია, ის ქმნის მნიშვნელოვან გამოსახულებებს ტურგენევის, გოგოლის, დოსტოევსკის, გორკის შემოქმედებაში. ალე, მსახიობის შემოქმედების მწვერვალები იყვნენ її მაშა, її რანევსკა. 1924 წელს ჩეხოვის ფურცლები გამოიცა საზღვარგარეთ, ხოლო 1934 და 1936 წლებში ა.ბ. დერმონმა ნახა ჩეხოვისა და კნიპერის ორი პირველი ფურცელი.


1.5.3 Listuvannya A.P. ჩეხოვი ზ ლ.ს. მიზინოვა

Liszt to Lidії Stakhіїvni Mіzinovї – მეგობრები M.P. ჩეხოვი, იკავებს ადგილს ჩეხოვის ეპისტოლარულ რეგიონში. Її განსაკუთრებულობამ, წილმა, უფრო ჩეხოვის მსგავსი, მწერლის სიცოცხლე და შემოქმედება ჩამოერთვა.

ჩეხოვის გაცნობა მიზინოვასთან საბედისწერო გახდა 1889 წლის შემოდგომაზე, თუ მათ დაიწყეს მუშაობა გიმნაზიაში L.F. რჟევსკი, მიუახლოვდა მ.პ. ჩეხოვი და დაიწყო ჩეხოვის სახლის მონახულება. Z არყის 1890 zustrіchі დნება ნაწილები. მიზინოვამ ჩეხოვს მოამზადოს რუმიანცევის მუზეუმში სახალინის შესახებ წიგნების ტრანსკრიპტები. თვის მეორე ნახევარში ჩეხოვის გასასვლელამდე ღვინოები და მიზინოვი გამუდმებით დადის.

მათი შემოქმედების სტილია ჩეხოვის იუმორი და ის დაუოკებელი მხიარულების ატმოსფერო, რომელიც ამ დროისთვის ჩეხოვის სიმში ადანაშაულებდა ლიკას. ჩეხოვის სახრჩობელა სიტყვები, დაკვირვებით რა არის მიზანშეწონილი, და ამას თავად ხალხი აბუჩად აგდებს, ცელქობს, სიტყვებს, სიტყვებს, აფუჭებს ლიკინიჰ ჭანუვალნიკების სახელების სიტუაციებს, პაროდიებს და უცნობი ოსიბების სასიყვარულო ფოთლებს. ყველაფერმა ერთბაშად ისეთი სქელი იმიტირებული შუა ჩამოაყალიბა, რომ ჭეშმარიტი გრძნობის გამოვლენის შემდეგ დაიხრჩო მასში და ივსებოდა არარეალური ხასიათით.

Listuvannya 1892 ბედი ისაუბროს ჩეხოვისა და მიზინოვის დიდ მეგობრობაზე. Vіn გაუზიარე მელიხოვიში კარგი ცხოვრების ფრიტებს და სერიოზულ პოდიამს, ეს ყველაფერი მეგობრულად და სანდო გზით. ჰოდა, დახრჩობის სტადიამდე ისინი სათითაოდ არიან - მათი ფურცელი ბი "ალო რაზნოი ვისივით" ჟღერს. ამ შემთხვევაში ბრალი ხშირად უსაფუძვლოა: ჩეხოვი გაბრაზებულია - მიზინოვა გაბრაზებულია და გაკვირვებულია, ფურცლის ხელახლა წაკითხვას სთხოვს.

1802 წლის შემოდგომაზე მიზინოვას ფურცლებზე ნაჩვენებია მამოძრავებელი სიცოცხლის მოტივი, რომელიც ცვლის რაოდენობას - zamіzhzhya. "აჰ, მომატყუე და მოდი!" - დაწერე ვარდს მოშორებით. ჩეხოვი ამ ზარს უპასუხოდ იძახის. უფრო შორს Perebіg Podіy Vіdomiy: ლიკას რომანი პოტაპენკომთან, დონკას ხალხთან. ზუსტად იმ საათში, როდესაც მიზინოვო, შვეიცარიის წყნარ ადგილას, ბავშვის ხალხი თავისთავად მიიჩნიეს, ჩეხოვმა, თავისი სიტყვა რომ დაწერა, ცილისწამება კაიატიავით, სამწუხაროა, რომ იცის მისი შეწყალება: ”მე არ ვარ. იცოდე ჩემი ჯანმრთელობა. "მე ისიც შენსავით დავკარგე" (1894 წლის 18 თებერვალი (30). ვაი, იყო ნოსტალგია იმ საათის მიმართ, რომელიც ჩეხოვმა საჭირო დროს არ დაარღვია. კლდოვანი, შესაძლოა, უფრო ძლიერი, დაბალი ხმა, გამოხატა ლიკას ყოფნის საჭიროება - ხშირად, შესაძლოა, იალტის ცხოვრების ნუდგიდან.

ჩეხოვის სია მიზინოვასთან ერთ-ერთი ყველაზე დიდი და გრძელი ციკლია იოგოს ეპისტოლარული შემოდგომაზე. Vіdomo ჩეხოვის 67 ფოთოლი მიზინოვამდე და 98 ფოთოლი ახალს. ჩეხოვის ფურცელი არაერთხელ დაუმეგობრდა, ვიბირკოვო იგივე. მიზინოვის ფურცელი ხშირად იმარჯვებდა, ჩეხოვის სიის კომენტარებში; დიაკვნები მოჰყავდათ იუ.სობოლევის წიგნში „ჩეხოვი“ (მ., 1934), შეტანილი ლ.პ. გროსმანი იოგაში "ნინა ზარიჩნაიას რომანი".


1.5.4 Listuvannya A.P. ჩეხოვი კ.ს. სტანისლავსკი

კოსტიანტინ სერგიოვიჩ სტანისლავსკი ( დახმარების ზარი- ალექსიევი) - მხატვარი და რეჟისორი, მოსკოვის სამხატვრო თეატრის ერთ-ერთი დამფუძნებელი და რეჟისორი, 1936 წლიდან სსრკ სახალხო არტისტი. spіvpratsi z V.I. ნემიროვიჩ-დანჩენკო, პირველი ჩეხური სპექტაკლები მოსკოვის სამხატვრო თეატრში, ტრიგორინის როლები "ჩაში", ასტროვი "ბიძია ფონში", ვერშინინო "სამ დასში", გაევა "ალუბლის ბაღში", შაბელსკი " ივონოვი“.

სტანისლავსკის და ჩეხოვის პირველი მომღერალი 1888 წელს გამოიყურებოდა. სამხატვრო თეატრის გამართლებამდე თეატრებში სურნელი ისმოდა, მაგრამ სხვა საქმიან შეხვედრებსა და იუბილეებზე. ჩეხოვის ნამუშევრებიდან სტანისლავსკიმ სწორად გაიგო, იყო თუ არა ნემიროვიჩ-დანჩენკო სპონტანური და დაიწყო "თოლია"-ს წარმოება.

ჩეხოვის ორ პირველ სპექტაკლზე თეატრის მუშაობის პროცესში დრამატურგი და რეჟისორი პრაქტიკულად არ შეხდნენ. პირველი ფურცელი ერთი-ერთი (ჩეხოვის 17 ფურცელი სტანისლავსკის და სტანისლავსკის 37 ფურცელი ჩეხოვს შენახული) არ ასახავს ნაწარმოების რამდენიმე მნიშვნელოვან მომენტს. მხოლოდ "სამი დის" წარმოების დროს გახდა ჩეხოვისა და სტანისლავსკის სია რეგულარული. მიუხედავად იმისა, რომ სუნი იდგა ბაკალავრის მსგავს სცენებთან, სამხატვრო თეატრში "სამი დის" დადგმამ უდიდესი კმაყოფილება გამოიწვია ფეისის ავტორის მხრიდან. რეჟისორმა, მსახიობებთან ერთად, მოახერხა „ჩეხური განწყობის“ დაფიქსირება და დარბაზის დაბინძურება პიპისთვის.

დანარჩენი სიმღერის, "ალუბლის ბაღი" ერთგულების ფურცელი ასახავს იმ დიდ სიახლოვეს, "უბრალოდ დაინახეთ ლურჯი", როგორც ისინი იდგნენ სტანისლავსკის და ჩეხოვს შორის. წერილი, რომელიც ეძღვნება სტანისლავსკის სიმღერაზე მუშაობის სათავეში, შემდეგ კი, გავრცელებული ინფორმაციით, განიხილება როლების განაწილება, განსაკუთრებით სასცენო გადაწყვეტა.

მის ცნობილ წიგნზე, რომელიც დაიწერა ჩეხოვის გარდაცვალებიდან, შესაძლოა, ორი ათწლეულის შემდეგ, თუ სამხატვრო თეატრის ჩეხოვის შემსრულებლები დიდხანს თამაშობდნენ ერთი საათის განმავლობაში, ისინი საუბრობდნენ ჩეხოვის "გაუგებრობაზე" და ჩეხოვის "სიმდიდრეზე", თუმცა ჯერ არ ჰქონდათ. დაეუფლა მხატოვის პირველ დადგმებს. ჩეხოვი, რომელიც ყოველთვის წინ მიიწევს და გადაუსწრო, მისი თქმით, თეატრის განვითარებას. როგორც მომავლის რეჟისორი და მსახიობი, დიდი სასცენო რეფორმატორის სიტყვები ჟღერს წიგნში "ჩემი ცხოვრება საიდუმლოში": ახლიდან როზკრიუტი, ნაქსოვი და ქალიშვილი ბოლომდე.

ჩეხოვის ფურცელი ცვლილებებისა და ლიტერატურის ფურცელი, რომელიც urivkiv-დან და ციტატებიდან შეიძლება გაერთიანდეს დამაკავშირებელ ტექსტად, რომელსაც შეუძლია მაღალი მხატვრული დონის შექმნა. უკვე ერთი საათი ისე მოეწყო bula p'esa L.A. მოლუგინი სასწაულებრივი სახელით "დაცინვა ჩემი ბედნიერება".

თავი 2. ეპისტოლარული ერთჯერადი ფურცლები ა.პ. ჩეხოვი


რობოტის წარმომადგენლობებზე სიების სისტემატური ანალიზი ჩაუტარდა შემდეგ ადრესატებს: ა.ს. სუვორინი (180 ფურცელი), ო.ლ. Knipper (216 ფურცელი), L.S. Mіzіnova (67 ფურცელი) და K.S. სტანისლავსკი (17 ფოთოლი). ჩვენ დავწერეთ 480 ფურცელი სხვადასხვა წიგნი, დაწერილი 1890 წლის სექტემბრიდან 1903 წლის მარტამდე პერიოდში.


2.1 საწყისი სია


მისშესახებ ეს თარიღი წერია ფურცელზე

ფურცლებზე A.P. ჩეხოვის მიერ ფურცლის დაწერის თარიღი ყველაზე ხშირად მოიცავს ამ თვის თარიღს. ვისთან ერთად, თვის სახელი შეიძლება ხანმოკლე იყოს. ასეთი დაწერილი თარიღებით 300 ფოთოლია (ყველა ფოთლის 63%). ფურცლებზე 128 ტროას წერია ასე ა. სუვორინი, 132 - ო.ლ. კნიპერი, 40 - ლ.ს. მიზინოვა. Მაგალითად:

ამ ტიპის ექვს ფურცელში მითითებულია ამ თვის რიცხვი, მაგალითად:

თვის სახელის დასაწყისი და დანიშნული თვის თარიღი გამარჯვებულია 22 ტროას ფურცლებზე (ყველა ფოთლის 5%), თვის 5 ფურცლით, დაწერის ეს თარიღი აღინიშნება ფრანგულ ენაზე:

კრასნოიარსკი, 28 მწვანილი. (A.S. Suvorin; 1890 წლის 28 მაისი კრასნოიარსკი),

მელიხოვო, 23 ცაცხვი. (L.S. Mіzіnovoi; 23 linden 1893 r. Melіkhovo), 4 Marz Moskau. (ა.ს. სუვორინს; 4 არყი, 1893, მოსკოვი),

ჟოვტ. აბაზია. (L.S. Mizinovoi; 21 გაზაფხული (3 დღე) 1894 r. Abbatsiya), რომი, 20 ლუტი. (O.L. Knipper; (7 (20) სასტიკი 1901 რომი).

ზოგჯერ ადგილის სახელი გონებრივად არის მითითებული, ფურცელზე აწერია ვარსკვლავები. ასეთი 13 ფოთოლია (ყველა ფოთლის 3%). Მაგალითად:

გაზაფხული. ორთქლმავალი "ბაიკალი". (ა. ერთ ფურცელზე ფრანგულად წერია ადგილის დასახელება:

21 ზარდახშა 1900. Pension Russe, Nice ან: 9 rue Gounod, Nice. (O.L. Knipper; 1900 წლის 21 მარტი (1901 წლის 3 სექტემბერი) ნიცა).

ზოგიერთი ფურცლისთვის, ჩაწერის თარიღი მოიცავს დაწერის თარიღს და განცხადების თვეს, ხოლო ale r_k - 98 ფურცელი (ყველა ფურცლის 20%). ფურცლებზე 11 ტროიანაა დაწერილი ა.ს. სუვორინი, 70 - ო.ლ. კნიპერი, 17 - კ.ს. სტანისლავსკი), მაგალითად:

ბალახი 91 რუბლი. (ა.ს. სუვორინს; 1891 წლის 13 მაისი, ოლექსინი),

ფურცლებზე შეიძლება ზოგჯერ ნაჩვენები იყოს იმ დღის დასრულების საათი. ამ ტიპის ჩაწერის მონაცემები ჩაწერილია 17 ტროიანში (ყველა ფოთლის 4%). Მაგალითად:

ბალახი. 4 წლით ადრე. (A.S. Suvorin; 1891 წლის 27 მაისი ბოგიმოვო), პარასკევი. (L.S. Mіzіnovої; 14 chervnya 1896 r. Melіhovo),

გაანალიზებული ფოთლის შვიდში (ყველა ფოთლის 1%) თვე მითითებულია რომაული რიცხვით, მაგალითად:

თავის ფურცლებში A.P. ჩეხოვმა იმ დღეს მოიგო არასტანდარტული განცხადება:

დანარჩენ კონდახში იყო არასტანდარტული განცხადება თარიღის თარიღზე, რომელიც დაკავშირებულია ო.ს. სუვორინა - 17 არყი.

21 ფურცელში (3 ფურცელში ა.

ფოთოლზე რეკავს

ყველაზე დიდი სიგანის გაანალიზებულ ფურცლებში იკვეთებოდა ცხოველმყოფელობის ხატოვანი გამონათქვამები, თითქოს ისინი განსაკუთრებით მიმნდობი, მეგობრული სქილნისტი იყვნენ ადრესატის მიმართ. ცე მიაღწევს წარმოუდგენელი ეპითეტების დახმარებას, უდრის. ასეთი სიტყვების 277 - 58% არის ცხოველების რაოდენობაში (7 ფურცელი ა.ს. სუვორინს, 214 - ო.

ტკბილი მსახიობი, ჩემი სულის ექსპლუატატორი. (O.L. Knipper; 20 სექტემბერი (2 თებერვალი) 1901, ნიცა),

ოქრო, დედა-მარგალიტი და ფილდეკოსოვას სახე! (L.S. Mizinovoy; 1891 წლის 17 მაისი, ოლექსინი).

შესაძლებელია მიეთითოს, თუ რა არის ამჟამინდელი ბრუნვა ყველაზე ტამან ფურცლებზე O.L. კნიპერი და ლ. მიზინოვა.

24 ფურცელში (6 ფურცელი A.S. Suvorin-ს, 5 - L.S. Mizinova-ს, 13 - K.S. Stanislavsky-ს) A.P. ჩეხოვი ეგზავნება ადრესატს მამის სახელით (წერილების საერთო რაოდენობის 5%):

ძვირფასო ოლექსი სერგიოვიჩ! (ა.ს. სუვორინს; 1890 წლის 20 მაისი, ტომსკი),

შანოვნა ლიდია სტახივნა! (L.S. Mіzіnovoi; 1891 წლის 23 მაისი ბოგიმოვო),

179 წელს (167 ფურცელი A.S. Suvorin-ს, 2 - O.L. Knipper-ს, 6 - L.S. Mizinova-ს, 4 - K.S. Stanislavsky-ს) 37% მშრალ ფოთლებში).

ვიტანი ფოთოლზე

თავისი ფურცლებით მდიდარი A.P. ჩეხოვი თარიღის შემოღების შემდეგ, წერის დრო დაუყოვნებლად გაივლის საინფორმაციო ნაწილამდე. არის 61 ტროიანები - ყველა ფოთლის 13% (10 ფურცელში A.S. Suvorin-მდე და 51-ში - O.L. Knipper-მდე; ფურცლებში L.S. Mizinova და K.S. Stanislavsky მსგავსი სტერეოტიპული ფორმულები დღეში). Მაგალითად:

…Კარგი დღე! (O.L. Knipper; 1900 წლის 20 მაისი, იალტა)

Კარგი დღე! მოგესალმებით თქვენ... (A.S. Suvorin; 20 მაისი, 1890 ტომსკი),

419-ისთვის (170 ფურცელი A.S. Suvorin-მდე, 165 - მდე O.L. Knipper, 67 - მდე L.S. Mizinova, 17 - მდე K.S. % ყველა ფოთლის).


2.2 საინფორმაციო ნაწილი


ცნობიერების სტერეოტიპული დანერგვა

ინფორმაციის გაცნობის ყველაზე გავრცელებული გზაა ისეთი ბრუნვა, თითქოს შურისძიება ადრესატის სიტყვაზე და უარი თქვას მირკუვანნიაზე, ახსნაზე ან აღიარებაზე. ფურცლებში არის 124 ტროა - შესავლის შემოღების ყველა მიმდინარე ტირაჟის 76% (39 ტროას A.S. K.S. Stanislavsky). Tse takі, yak:

ფურცლებში არის შესავალი ასეთი ფრაზები, რომ გავიხსენოთ, როგორ ვიძიოთ შური სიტყვა შოდოზე, მაგალითად:

შოდო "ტრომ-თამ-ტამ" ნამუშევარი, როგორც მოგეხსენებათ ... (O.L. Knipper; 21 სექტემბერი (3 სასტიკი) 1901, ნიცა),

ასეთი 13 ვირუსია (8%).

Virazіv vvodennya voіdomlennya ფურცლებში (7%) mіstjat ან მიმდინარე ბრუნვა სიტყვით სიახლე (როდესაც ის განსხვავებულია, მითითებულია სიახლის ბუნება), ან მათში მითითებულია novіdomlennya თემის თემა. Მაგალითად:

ცალ-ცალკე დეპრესიები მოწინავე ვირუსების მკურნალობაში:

კობიდან დავიწყებ. (A.S. Suvorin-ს; 1900 წლის 20 მაისი ტომსკი), ვადასტურებ საჭმელს, რომელიც ნაჩვენებია თქვენი ფურცლიდან. (O.L. Knipper; 1900 წლის 18 სექტემბერი, იალტა)

და კიდევ რა არის მათში ახალი? და სხვა არაფერი... რა ღირს ჩემი პესი... (O.L. Knipper; 1900 წლის 15 გაზაფხული, იალტა).

15 ტროას (9%) ვირუსის მსგავსია.

Სტერეოტიპიშესახებ e visnovok ინფორმაცია

ინფორმაციის სტერეოტიპული მოწყობის ამჟამინდელი მონაცვლეობა იშვიათია ფურცლებში - სულ 51 ტროიანი (10 ფურცელში ა.ს. სუვორინამდე, 30-ში - ო.

ფასის სიახლე... ალე, ყველაფერი არასწორედ წარიმართა... ყველაფერი სისულელეა. მეტი არაფერია დასაწერი. (L.S. Mіzіnovoi; 13 serpny 1893 r. Melіhovo),

ვიოლინოები, ტიპები ინფორმაციისთვისშესახებ ფოთლების ნაწილიშესახებ

ყველაზე ხშირად ფურცლებზე A.P. ჩეხოვი vikoristovuyu creaking-zagalnennya. არის 134 მათგანი (43% ბოლო რაოდენობის creaks). Scrіpi-zagalnennya 62 ვიკორისტი ტროიანები ფურცლებზე A.S. სუვორინი, 46 - ო.ლ. კნიპერი, 22 - ლ.ს. Mіzіnova, 4 - კ.ს. სტანისლავსკი).

Skripi-zagalnennya თანმიმდევრული ორდინალური pererakhuvannya ტიპის ფრაზეული ელემენტებით: პირველი, სხვაგვარად, 53 ტროიანები გამარჯვებულია, ხუთზე მეტი რიგითი დამრგვალებით, მწერალი არ ცხოვრობს, მაგალითად:

Პირველი. ალე, შენი ფურცელი, მოუთმენლად ველოდები, ... სხვანაირად, შენი ხასიათი მჟავე აჰრუსს ჰგავს, მესამე მხრივ, გერმანული ენა რომ დაგავიწყდა, ერთ თვეში შეგეძლო სწავლა. და მეოთხეში კარგი არაფერი გაქვს. რა ჯანდაბას აკეთებ? (L.S. Mіzіnovої; 7 serpn 1892 r. Melіhovo),

... მე არ ვიქნები ტოლსტოისთან, პირველ რიგში, იმათ მეშვეობით, ვინც ცივა და ცივა, რომ ახალთან წავიდე და სხვანაირად - ახლა წავიდე? ტოლსტოის ცხოვრება საიუბილეოა და არავითარი საფუძველი არ არის მისი ერთ დღეს ნახვისა; მესამე გზით, მე მყავს მენშიკოვი, რომელიც ჩამოვიდა იასნი პოლიანი, და ამბობს, რომ ლ.მ. გრიმასირება და ჭკუა ერთი ფიქრისთვის, რა შეიძლება მოვიდეს ახალ ვიტაჩამდე. (A.S. Suvorin-ს; 1898 წლის 24 სექტემბერი მელიხოვო).

trojand vikoristovuyutsya skripi-zagalnennya ამ ტიპის:

მამაო, ნუ მომწერ და ვერც მალე დაწერ. (O.L. Knipper; 1900 წლის 22 სექტემბერი, იალტა).

მნიშვნელოვნად ნაკლები - 12 ტროას - ფრაზეული ფრაზები გამარჯვებულია, როგორიცაა "შეიძლება შეიცავდეს ერთი და იმავე ტიპის ყველა ინფორმაციას ერთ სიტყვაში":

ყველაფერი დაშრა, ყველაფერი წყალმა მოიცვა, ერთი სიტყვით, შენი შემოსვლის შემდეგ, აქ სიბინძურე გახდა. შენს გარეშე მე აღვდგები (O.L. Knipper; 1900 წლის 13 სექტემბერი, იალტა)

ერთი სიტყვით, ვიშნევსკი რეგოტატი მდიდარი იქნება - და, ცხადია, გაუცნობიერებლად, რატომღაც. (კ.ს. სტანისლავსკის; 1903 წლის 5 თებერვალი, იალტა).

სხვა skripi-zagalnennya (28 skrip) არ შეესაბამება კლასიფიკაციის სტანდარტებს: ისინი გაფორმებულია ცალკეულ ხედებში ან უმნიშვნელო რაოდენობით, მაგალითად:

ისეთი ახალი ნივთებით სავსე, ისეთი მდიდარი, რომ არ იცი არც სახლში, არც ბაღში და არც ქუჩაში. (O.L. Knipper; 1900 წლის 14 თებერვალი, იალტა)

ზაგალომ, კეთილი იყოს, დეკორაციები არ გააფუჭო. (კ.ს. სტანისლავსკის; მე-10 ფოთოლცვენა, 1903, იალტა).

ჩვენ ვხედავთ იგივე ხრაშუნა-ანარეკლს. 105 ტროიანდი - 34% vikorist vikoristovuyutsya ადრესატი - 34% vikoristovuyutsya ფურცლებზე A.S. Suvorin-ს, 65 - O.L. Knipper-ს, 8 - L.S. Mіzіnova-ს, 1 - K.S. Stanislavsky-ს). ამ კრეკების უმეტესობა იღებს ფრაზულ მონაცვლეობას გაერთიანებული ალის დახმარებით:

ერთი და იგივე, 20-ის შემდეგ სასტიკი rozrakhovu zasisti for p'yesu (K.S. Stanislavsky; 5 თებერვალი 1903, იალტა).

არის 76. ასევე, კონდახები მიმაგრებულია ფურცლებზე შემტევი კრეკ-პროტესტის ჩასადგმელად (20 კრეკი):

თითქოს ეს არ მომხდარა, მე მაინც გილოცავ და გისურვებ ბედნიერებას... (L.S. Mizinovoy; 1899 წლის 5 სექტემბერი, იალტა)

Yak bi not bulo, p'єsa bude, ale grati її ე სეზონი არ მოხდება. (O.L. Knipper; 1900 წლის 4 ივლისი, იალტა)

სათითაოდ, ცოცხალი (9 კრეკი) შემტევი კრიკით:

71 ტროიანები - ყველა კრეიკის 23% (27 კრეკი არის ვიკორალური ფურცლებში A.S. Suvorin-მდე, 36 - O.L. Knipper-მდე, 8 - მდე L.S. Mizinova). ამ ტიპის შუა ვიოლინო შემდეგნაირად გამოიყურება:

გამოსვლას, ... მეტყველებას, ვინ გიყურებს ახლა? (L.S. Mіzіnovoi;.2 (14) ფოთოლცვენა 1897 r. Nice),

გამოსვლამდე მაისი ზღვარზეა, მაგრამ პეტერბურგში არ გექნებათ სასურველი წარმატება (O.L. Knipper; 21 სექტემბერი (3rd fierce), 1901 წელი, ნიცა).

მსგავსი სიტყვები ფურცლებში A.P. ჩეხოვი იმყოფება 54.

17 ვიპადკაში არის შემდეგი ერთი სტანდარტული სვლები:

შენთვის ჯერ არ იყო ფოთლები და არ ვიცი როგორ ცხოვრობ. იცხოვრე უფრო მხიარულად. (O.L. Knipper; 1902 წლის 18 სექტემბერი იალტა).


2.3 ფურცლის შეწყვეტა


ხელმოწერა y toშესახებ არ არის ჩამონათვალიშესახებ

ყველაზე დიდი ტიპიური ხელმოწერა A.P. ჩეხოვი ასეთია:

ამ ტიპის ხელმოწერას ხელს აწერს 239 ტროას მწერალი - ფოთლების რაოდენობის 50% (174 ფურცელში A.S. S. Stanislavsky-ს).

მაგრამ სხვა საცხოვრებელ ადგილას (130 vikoristannya - ყველა ფოთლის 27%) არის ხელმოწერები, როგორიცაა A.P. ჩეხოვმა დაინახა თავი (6 ფურცლებში ა.ს. სუვორინამდე, 104-ში - ო. ხშირად სუნს შეიძლება ჰქონდეს ცხელი, ირონიული ხასიათი:

მეგრელი პუჩი გოლოვინ-რტიშჩივი. (L.S. Mizinova; Earthworm-linden 1891 r. Bogimovo),

ხელმოწერა Tviy A. დაწერა მწერალმა 109 ტროიანმა - ფოთლების რაოდენობის 23%. აღსანიშნავია, რომ ასეთი ხელმოწერა ნაკლებად დამახასიათებელია ო.ლ. Knipper, მაგალითად:

ორ ფურცელზე ნაკლები A.P. ჩეხოვმა ხელმოწერა არ დადო (ფურცელი L.S. Mіzіnova-ს წინაშე):

(L.S. Mizinova; Earthworm-linden 1891 r. Bogimovo),

სიმღერა პოვაზში, მეგობრობა, კოხანი

ხელმოწერამდე, როგორც წესი, ერთმანეთში იყრება სიყვარულის, მეგობრობის, კოჰანას ტიტულის სტერეოტიპული ფორმულები. Vіdpovіdno to tsogo ყველაზე თანაარსებული ფორმულა იქნება:

მსგავსი ფორმულების 254-54% გვხვდება ყველა ფოთოლში (176 ფურცელში A.S. Suvorin-მდე, 14-ში - O.L. Knipper-მდე, 47-ში - L.S. Mizinova-მდე, 17-ში - K.S. Stanislavsky-მდე).

მიმდინარე ფორმულა Tvіy იგებს 200 ტროიან ფურცელში (41% ყველა ფურცლის). ვონო პრიტამანნო ნაკლებს ტოვებს ო.ლ. Knipper, მაგალითად:

Deyakі ფორმულები სიყვარულის, მეგობრობის, სიყვარულისთვის, სათითაოდ არის 16 ასეთი ვირაზივი (3%), მაგალითად:

შენი ნაცნობი მეგობარი. (L.S. Mіzіnovoi; 1891 წლის 17 მაისი, ოლექსინი),

10 ფურცელში (L.S. Mіzіnova-მდე) - ყველა ფურცლის 2% - სიყვარულის, მეგობრობის, კოჰანას ფორმულები არ არის.

ისშესახებ შესახებ სტერეოტიპული ფრაზები, რომელიც დასრულდამაგრამ ტოვებს იმ წინა გამოსამშვიდობებელს

თანამედროვე ფორმულების მსგავს ფოთლებში სულ არის 52 ტროა – ფოთლის მთლიანი რაოდენობის 11% (17 ტროა ა.ს. სუვორინამდე, 27 – ო. ამ სახის ფრაზეული ბრუნვები:

428 ფურცელში (163 ფურცელში ა.ს. სუვორინამდე, 189-ში - ო. .

და ა.შშესახებ თავისუფლად დაწერე

Vislovlyuvannya, scho შურისძიების prohannya დაწერა, vikoristovuyutsya ფურცლებზე 205 trojans - 43% საერთო რაოდენობის ფურცლები (46 ფურცლებზე A.S. Suvorin-მდე, 130 - მდე O.L. Knipper, 29 - მდე Mіzіnova). . ვის შეგიძლიათ დაასახელოთ, რომ ამ ორი სინგლის მიღება იზრდება, პერიოდი A.P. ჩეხოვი მელიხოვოში, თუ ღვინოები ცუდი იყო და განსაკუთრებით არ შეხვედი. ამ ბუნების Tse vyslovlyuvannya:

მომწერე, ღმერთო შვა, თორემ, ვთქვათ, თვითკმარი ვარ. (ა.ს. სუვორინს; 2 ავადმყოფობის დღე, 1893, მელიხოვო),

ჩემო ძვირფასო ოლია, არ დაიფიცო, ჩემო ანგელოზო, დაწერე შენს ძველ ნაწილს... მომწერე, ძვირფასო, არ დაიფიცო. შენ ჩემი ფოთლების თაიგული გაქვს, მე ჩემი. რატომ ვარ შენზე ასე გაბრაზებული? (O.L. Knipper; 1900 წლის 17 (30) დეკემბერი, ნიცა).

საგულისხმოა, რომ ფურცლები ო.ლ. Knipper prohannya pisati შეიძლება ჰქონდეს უფრო სანდო, ინტიმური ხასიათი. 275 ფურცელში (134 - ა.

მიღება, ხუთშესახებ ჩამონათვალი იქნება რეგულარულიშესახებ

ეს სინგლები ჩნდება 42 ტროას ფურცლებზე (3 ფურცელში A.S. Suvorin-მდე, 28-ში - O.L. Knipper-მდე, 11-ში - L.S. Mizinova-მდე).

არა დიდი რიცხვიამასთან დაკავშირებულია მსგავსი ფორმულები, რომ, შესაძლოა, ფრაზის დამატება არ არის საჭირო, ადრესატისა და ადრესატთა სია უკვე ჩამოყალიბებულია, რათა მანამდე ისინი მეგობრული წერილებით იყოს მხარდაჭერილი. Deyakі ვრცელდება ციხ viraziv:

ნება მომეცით დიდი ხნის განმავლობაში შეამოწმოთ თქვენთვის. (L.S. Mizinova; 18 (30) 1897 წლის გაზაფხული, ბიარიცი),

რეპშესახებ სტერეოტიპული ვიბაჩენნია, გილოცავმაგრამ კეთილგანწყობა კარგიაშესახებ დარდიშესახებ სტი

ეს სტერეოტიპული ფრაზები არ არის დამახასიათებელი A.P. ჩეხოვი. ასეთი ვირაზივების გამოყენების მაგალითები არ არსებობს. ერთხელაც არანაკლებ მწერალი იგზავნება განმეორებითი ფოლდიდან ფურცელისთვის თავის გუნდში O.L. ქნიპერი:

დამშვიდობება არის ის vislovlyuvannya, რომელიც თან ახლავს დამშვიდობებას

მაგალითად, შენდობის ფოთლებს, რომლებსაც თან ახლავს პატიება, ყველაზე ხშირია - შერწყმული ტიპის პატიების შემოღება, რადგან ეს არის ჯანმრთელობის, ბედნიერების, კეთილდღეობის, ვირაზივ და კურთხევების სხვადასხვა კომბინაციების სინთეზი. სამოთხე ასეთი ვირუსების 181-38% არის ყველა ფოთოლში (19 ფოთოლში ა. Მაგალითად:

იყავი ბედნიერი, ჯანმრთელი და ჭეშმარიტად შრომითი წარმატებები... მატიანე ღმერთი აღდგება. (L.S. Mіzіnova; 1898 წლის 21 გაზაფხული, იალტა),

იყავი ჯანმრთელი და ბედნიერი. არ დაივიწყო შენი ძველი შეყვარებული. (L.S. Mizinovoy; 1898 წლის 24 ივლისი, იალტა),

ჩემო ძვირფასო, მე გკოცნი ხელს - მარჯვნივ და ლომს. იყავი დიდებული და ნუ მოიწყინე, არ იფიქრო, რომ შენთვის ყველაფერი გაუგებარია. მშვიდობით, ოლია ჩემო გარნა, ჩემი სულის ნიანგი! (O.L. Knipper; 1900 წლის 8 გაზაფხული იალტა),

იყავით ჯანმრთელი და მხიარული, მოიპოვეთ ძალა და ენერგია. ხელს ვაჭერ. (კ.ს. სტანისლავსკის; 18 ცაცხვი, 1902, ლიუბიმივკა).

ალე, სხვა ადგილას, საცხოვრებლად, დგანან ჯანმრთელობაზე ზრუნვაზე. ასეთი სინგლების 131 - 27% არის (70 ფურცელში A.S. Suvorin-მდე, 27-ში - O.L. Knipper-მდე, 34-ში - L.S. Mіzіnova-მდე), მაგალითად:

ანალოგიურად, გამოსამშვიდობებელი ფოთლის დროს, ვიკორისტს აფასებენ ბედნიერების, კეთილდღეობის კურთხევით. ასეთი ვირუსების 61 - 13% არის (50 ფურცელში A.S. Suvorin-მდე, 11-ში - L.S. Mizinova-მდე). Მაგალითად:

ფურცლებს ასევე აქვს გამარჯვებული ვირაზის დამშვიდობება chi dії-ის ჟესტის აღწერით. ასეთი მიმდინარე ბრუნვები შეადგენს 50-10%-ს (40-ში - ო.ლ. კნიპერამდე, 5-ში - ლ. Მაგალითად:

სულ 1000 ტროას! (L.S. Mizinova; ცაცხვის ხის დასასრული 1891 ბოგიმოვო),

გკოცნი, ჩაგეხუტები, ყურს ვიკბენ, შემდეგ მხარზე ვიკბინები, ზურგზე ვკარი... (O.L. Knipper; 1902 წლის 20 სექტემბერი, იალტა)

Wislovlyuvannya დამშვიდობება, ვისაც მწერალი უნდა, რათა ადრესატისთვის და її ნათესავებისთვის "ზეციური ძალები შუამავლობდნენ" შეეგუონ 44 ტროას - 9% (33 ფურცელში A.S. Suvorin, 10 - O.L. Knipper, 1 - L.S. Mіzіnovoї), მაგალითად:

დაე, ანგელოზები და მთავარანგელოზები, ქერუბიმები და სერაფიმები იზრუნონ თქვენზე. (ა.ზ სუვორინს; 1894 წლის 25 სექტემბერი მელიხოვო).

მშვიდობით, რომ ზეცის ძალებმა იზრუნეს თქვენზე, მფარველ ანგელოზებო. მშვიდობით, გარნა გოგო. (O.L. Knipper; 1900 წლის 9 სექტემბერი, იალტა).

უფრო მეტიც, მაგალითად, ფურცელი Vikoristovuyutsya დამშვიდობება სიხშირის სახეს თანმხლები ფრაზების გარეშე. ასეთი ვირუსების 13-3% არის (8 ფურცელში A.S. Suvorin-მდე, 1-ში - O.L. Knipper-მდე, 4-ში - L.S. Mizinova-მდე), მაგალითად:

გამარჯობა და მოგესალმებითშესახებ გთხოვთ გამოაგზავნოთ მისალმებები

უნდა აღინიშნოს, რომ მყნობის გადაცემის ყველაზე გავრცელებულ ფორმად იქცა ჟესტის აღწერის აუცილებლობა, თავად მშვილდი. არსებობს 106 ტროას მსგავსი გამონათქვამები - მსგავსი ვირუსების მთლიანი რაოდენობის 74% (20 ფურცელში A.S. Suvorin-მდე, 46-ში - O.L. Knipper-მდე, 34-ში - L.S. Mizinova-მდე, 6-ში - მდე K. სს სტანისლავსკი). Tse, მაგალითად, მოსწონს ეს:

მუხლებამდე ვიხრი, ვკოცნი, ვეხუტები და ისევ მუხლებს ვიხრი... (O.L. Knipper; 17 (30) sichnya 1901 Nice),

გააკეთეთ ფურცლები O.L.-მდე. კნიპერი და ლ. Mіzinova podіbnі vyslovlyuvannya є პრიორიტეტი. 11 (8%)-ზე ნაკლები ფურცელი გადაიცემა თავად შუამავალი გადანერგვის გარეშე, მაგალითად:

ჰანი ივანოვნა, ნასტია და ბორისი ყველაზე სერიოზული მისალმებებია. (A.S. Suvorin; 1890 წლის 15 აპრილი, მოსკოვი)

24 (17%) ფურცელში არის გადასახადი ფორმულისთვის: uklin + privit. Მაგალითად:

ორი ფურცელი (1%) O.P. ჩეხოვი თავის პატივს ეუბნება შემდეგ ადრესატს:

ჰანი ივანოვნა და ოლექსი ოლექსიევიჩი უდიდესი სიყვარულის შვილებთან ერთად. (ა.ს. სუვორინს; 1891 წლის 8 აპრილი, მოსკოვი).

პოსტსკრიპტის სტერეოტიპული შესავალი მანამდეშესახებ არ არის ჩამონათვალიშესახებ

ფურცლებზე A.P. ჩეხოვის პოსტსკრიპტები შეტანილია სპეციალური ნიშნების გარეშე (PS), მაგალითად:

როგორ არიან თქვენი პატარა ცხენები? კარგი boulo b proїhatisya წავიდეთ სად. (ა.ს. სუვორინს; 1890 წლის 20 თებერვალს, მოსკოვი)

მიიღე ვარსკვლავები, რას ვსვამ ბევრ საწვავს? სამ ფინჯანზე მეტს ერთდროულად ვერ ვსვამ. (ა.ს. სუვორინს; 1894 წლის 15 სექტემბერი მელიხოვო),

ნიცასკენ მიმავალ გზაზე, შესაძლოა, მილანთან და ჯენუასთან გავჩერდე. (L.S. Mіzіnovoi; 21 გაზაფხული (3 დღე) 1894 Abbatsiya),

ვიშნევსკი არ მომწერო. შეიძლება გაბრაზებული იყოს. ამისთვის დავწერ შენს ბინძურ როლს. (O.L. Knipper; 1900 წლის 18 სექტემბერი, იალტა)

არ მიყვარს "ალე დღეები", "სტოვპი სუსპილსტვო" და "იულიუს კეისარი". ასე რომ, თქვენ გაქვთ შოვეჭორა თეატრში. (A.S. Suvorin; მე-10 ფოთოლცვენა, 1903, იალტა).

საჭირო დამატებებიდან მხოლოდ სამი არის გაანალიზებული ფურცლებზე ნიშნით P. S .:. ს. Vi spit ... (L.S. Mіzіnova; ჭია-ცაცხვი 1891 Bogimovo),. S. Tolstoy მიყვარხარ. გიყვარდეს შენ და შექსპირი, როგორც ცოცხალი ... (A.S. Suvorin; 1 sickle, 1893, მელიხოვო). S. მე ვამოწმებ ყველაზე აშკარა. (L.S. Mіzіnovої; 26 sіchnya 1893 მოსკოვი).

საერთო ჯამში, ფურცლებში არის 147 პოსტსკრიპტი - ფურცლების მთლიანი რაოდენობის 31% (66 ფურცელში A.S. Suvorin-მდე, 47-ში - O.L. Knipper-მდე, 24-ში - L.S. Mizinova-მდე, 10-ში - მდე K.S. . სტანისლავსკი).

მოგვიანებით, ყველა ეტიკეტ-ეპისტოლარული ერთეული არ აცნობიერებს საკუთარ თავს ერთნაირად (ფურცლებზე სხვადასხვა ადრესატებს) და მთელ სამყაროს. ალე, გაანალიზებულ ფურცლებში ეტიკეტ-ეპისტოლარული ერთეულების ხასიათი ა.ს. სუვორინი, ო.ლ. კნიპერი, ლ.ს. მიზინოვა და კ.ს. სტანისლავსკი ასევე ითვალისწინებს გენდერულ ასპექტს. ზოკრემა, ფურცლებში ა.ს. სუვორინა და კ.ს. სტანისლავსკის სუვორო იღებს ეპისტოლარული ეტიკეტს. „ქალების“ ფოთლები მნიშვნელოვნად იზრდება ფოთლებიდან ადამიანებამდე მათი უგრძნობელობით, სიმღერის ეტიკეტ-ეპისტოლარული ერთეულების არჩევანის თავისუფლებით. ზოგიერთმა მწერალმა თავად უნდა იცოდეს კომუნიკაციური გადაწყვეტილებების საჭიროებები (აუცილებლად არ ჯდება ეტიკეტის ნორმებში).

ვისნოვოკი


ფურცელი არის ბუნებრივი კომუნიკაციური აქტის არაშუალედური გამოხატულება, რომელიც რეალიზებულია ყველაზე პირდაპირი ფორმით და არ არის დაფარული ჟანრული დაბრკოლებებით, თითქოს ზედმიწევნით სხვადასხვა შემოქმედებითი აქტივობების ბადეზე. ადრესატის გარეგნობა ადიდებს ფართო არჩევანს სხვადასხვა კონტაქტებისა და აღდგენის სერვისების მისაღებად. ასეთ zasobіv-მდე ვდებ ეტიკეტ-ეპისტოლარული სინგლები.

ბევრი რობოტისთვის ჩვენ ჩავატარეთ ამ ინდივიდების სისტემატური ანალიზი A.P.-ის ფურცლებზე. ჩეხოვი რამდენიმე ადრესატს: ა.ს. სუვორინი, ო.ლ. კნიპერი, ლ.ს. მიზინოვა და კ.ს. სტანისლავსკი. ვისზეც ჩვენ შევხედეთ მხოლოდ მონაცემებს, როგორც ფურცლის კომპოზიციურ სტრუქტურას. ჩვენ დავწერეთ 480 ფურცელი სხვადასხვა წიგნი, დაწერილი 1890 წლის სექტემბრიდან 1903 წლის მარტამდე პერიოდში.

როგორც ჩანს ბუნებრივად, სულელურად და ბუნებრივად, მთლიანობაში, საათის შუაგულში, doslіdzhuvati dosvіd, ეპისტოლარული ჟანრების დაგროვება მე-20 საუკუნის ბოლომდე, გაოცებულია, თუ როგორ იჩენს თავს ღვინო მისი დაარსების ბოლო ეტაპზე. ულვაშებს ემჩნეოდა შრომის მეტა ტვირთი - გამოეჩინა ეტიკეტ-ეპისტოლარული სინგლების თავისებურებები A.P.-ის ფურცლებში. ჩეხოვმა მეტი ადრესატი გააცოცხლოს.

Vykhodyachi іz meti, ჩავატარეთ ეტიკეტ-ეპისტოლარული ერთეულების სისტემური ანალიზი; მათ დაინახეს მათი ფუნქციონირების თავისებურებები ადრესატის სახით და ფურცლის ხასიათში.

კომპოზიციური ფურცელი შედგება სამი ნაწილისაგან: დასაწყისი, საინფორმაციო ნაწილი და დასასრული.

დასაწყისში არის ასეთი საწყობები:

ფურცელზე აწერია თარიღი.

ფოთლებისთვის A.P. ჩეხოვს ახასიათებს თარიღების დაწერა იმ თვის თარიღის მნიშვნელობით. ვისთან ერთად, თვის სახელი შეიძლება ხანმოკლე იყოს. ასეთი დაწერილი თარიღებით 300 ფოთოლია (ყველა ფოთლის 63%). მაგრამ სხვა საცხოვრებელ ადგილას არის ფურცელი, რომლის დაწერის თარიღი მოიცავს დაწერის თარიღს და მდინარეზე განცხადების თვის თარიღს. ასეთი 98 ფურცელია (20%). აღსანიშნავია, რომ ასეთი დამწერლობა ყველაზე მეტად ახასიათებს ო.ლ. Knipper - 70 ფურცელზე ნაჩვენებია დაწერის იგივე თარიღი. ადგილის 21 ფურცელში წერია, რომ თარიღი არ არის მითითებული.

ზვერნენნია.

ყველაზე დიდი სიგანის გაანალიზებულ ფურცლებზე იყო ფიგურული მხეცები, თითქოს განსაკუთრებით ენდობიან, მეგობრულები იყვნენ ადრესატის მიმართ. ცე მიაღწევს წარმოუდგენელი ეპითეტების დახმარებას, უდრის. ასეთი 277 ვირუსია (58%). ასევე საგულისხმოა, რომ მსგავსი ცხოველები ქალების ფოთლებს უფრო მეტად ახასიათებენ. ამ შემოქმედების სტილი არის ჩეხოვის იუმორი და დაუოკებელი მხიარულების ატმოსფერო. თავისთავად, ფოთლები ივსება ცხოველ-სტუმრებით, პიდდრაჟნენიით, სიტყვით, პრიზვისკით. მსგავსი ცხოველები O.L. Knipper 214 და ლ.ს. Mіzinovoї - 56 (მნიშვნელოვანი მაჩვენებლები, რომლებიც, როგორც წესი, შერწყმულია tієї და სხვა ქალების ფოთლების კერძო რაოდენობასთან). სტანისლავსკის და სუვორინამდე ფურცლებში მწერალი საკუთარ თავს არ აძლევს ცხოველებში ასეთ თავისუფლებებს.

ვიტანია.

ბაგატო ფურცლები A.P. ჩეხოვი, თარიღის შემოღების შემდეგ, საინფორმაციო ნაწილზე გადასასვლელად უნდა გადავიდეს. შესაძლოა, ამას უკავშირდება, რომ ჩამონათვალს სრული დაღლილობის ხასიათი ჰქონდეს. წერილი არ არის გამარჯვებული წერილი, იმის ცოდნა, რომ ადრესატის მსგავსი სახით გამოსახვა შეუძლებელი იქნება, უკვე ჩამოყალიბებული დოვირჩ სტოსუნკი სიაში მონაწილეებს შორის. 61-ზე მეტი ტროა (13%) გვხვდება ვიკორიან ფოთლებში, ხოლო საკუთარ 51-ში - O.L.-მდე. Knipper - მწერლის რაზმები. აქვს ფურცლები ლ.ს. მიზინოვა და კ.ს. სტანისლავსკის ასე სტერეოტიპულ ფორმულებს ყოველდღიურად უწოდებენ.

ფურცლის საინფორმაციო ნაწილი O.P. ჩეხოვი აღნიშნავს, რომ ინფორმაციის ახალი შემოღება პრაქტიკულად ახალ აბზაცს ეფუძნება. ამასთან, თავად povіdomlennya mіzh პრაქტიკულად არ არის დაკავშირებული და zdatnі іsnuvati okremo one vіd one. Prote, deaky zv'yazyok pіdtrimuyut creaks, ტიპიური ფურცლის საინფორმაციო ნაწილისთვის. ყველაზე ხშირად ფურცლებზე A.P. ჩეხოვი vikoristovuyu creaking-zagalnennya. არის გამოყენებული კრეკების 134 - 43% (62 ვიქორული ტროიანები გვხვდება ფურცლებში A.S. Suvorin-მდე, 46 - O.L. Knipper-მდე).

მაგალითად, მდიდარი საწყობის ელემენტების ფურცელი დღეში. ასე რომ, დიდი სამყაროს ეპისტოლარული დამხმარეები ნებით ღირსეულად არიან:

ხელმოწერა (ა.პ. ჩეხოვის ფოთლებისთვის ყველაზე დიდი ტიპიური ხელმოწერა შემდეგია: თქვენი ა. ჩეხოვი. ამ ტიპის ხელმოწერა იმარჯვებს 239 ტროას მწერლის მიერ (ყველა ფოთლის 50%). ის შეიძლება დახასიათდეს როგორც ხელმოწერა. ნეიტრალური ტიპი უნივერსალური ხასიათი.ამ ფურცლების მნიშვნელოვანი ნაწილი (174 ფურცელი) იკეცება ა.ს.

ალე, სხვა საცხოვრებელ ადგილას (130 vipadkiv vikoristannya - 27%), არის ხელმოწერები, yak O.P. ჩეხოვი საკუთარ თავს ხედავს. მსგავსი ხელმოწერები ყველაზე ხშირად გამოიყენება ფურცლებზე O.L. Knipper (104 ფურცელი) და L.S. მიზინოვა (20). ხშირად სურნელს ცხელი, ირონიული ხასიათი აქვს: შერეული მეგზური გოლოვინ-რტიშჩევი, არქიმანდრიტი ანტონი, შენი ქაღალდის მუშაკი, ტოტო, შენი კაცი. ასეთი ხელმოწერების მიღების მიზეზი ისევ იგივეა: ფურცელი ქალებისთვის თავისუფალია ნორმატიული ჩარჩოსგან.

ხელმოწერა Tviy A. დაწერა მწერალმა 109 ტროიანმა (23%). აღსანიშნავია, რომ ასეთი ხელმოწერა ნაკლებად დამახასიათებელია ო.ლ. ნაიპერი. თქვენი და თქვენი ცვლილება აუცილებლად დააჩქარებს მანძილს ჩამონათვალის მონაწილეებს შორის. მსგავსი ხელმოწერისთვის შეიძლება ვიმსჯელოთ, რამდენი ნათესავი და მეგობარი ჩამოყალიბდა მწერალსა და მსახიობს შორის).

პატიება არის გზა, რომელიც თან ახლავს დამშვიდობებას (usіх) virazіv) მსგავსი virazіv-ის ძირითადი ნაწილი გვხვდება O. L. Knipper-მდე (138 movni revov) ფურცლებში, რაც დაკავშირებულია მასთან, ისე რომ ა.პ. ჩეხოვი არ დაემშვიდობა მეგობარს. ნუ კანკალებ ტურბო. , ვერ ვიტან დაჭიმულობას ძვირფასი ადამიანის გარეშე).

იმ პროჰანიას დანერგვა, რომ გადმოსცეს ჩაწვეთება (ინსტილაციისთვის გადაცემის აუცილებელ ფორმად იქცა ჟესტის აღწერის აუცილებლობა, ოღონდ თავის ქედს.

პოსტსკრიპტები (არის 147 პოსტკრიპტი (ყველა სიის 31%). ა.პ. ჩეხოვის ფურცლების შემთხვევაში პოსტსკრიპტები შეტანილია სპეციალური ნიშნების გარეშე (P. S.)).

ოტჟე, A.P.-ის ჩამონათვალში. ჩეხოვი ა.ს. სუვორინიმი, ო.ლ. კნიპერი, ლ.ს. მიზინოვა და კ.ს. სტანისლავსკის შეუძლია პროსტაჟირება მოახდინოს, რომ ყველა ეტიკეტ-ეპისტოლარული ერთეული არ აცნობიერებს საკუთარ თავს ერთნაირად (სხვადასხვა ადრესატისთვის ფურცლებზე) და მთელ სამყაროს. „ქალების“ ფოთლები მნიშვნელოვნად იზრდება ფოთლებიდან ადამიანებამდე მათი უგრძნობელობით, სიმღერის ეტიკეტ-ეპისტოლარული ერთეულების არჩევანის თავისუფლებით. ზოგიერთმა მწერალმა თავად უნდა იცოდეს კომუნიკაციური გადაწყვეტილებების საჭიროებები (აუცილებლად არ ჯდება ეტიკეტის ნორმებში). მე მაქვს ჩემი ხაზი, მაქვს ფურცლები ა.ს.-მდე. სუვორინა და კ.ს. სტანისლავსკის სუვორო იღებს ეპისტოლარული ეტიკეტს.

ოჟე, შეგვიძლია ვთქვათ, რომ ეპისტოლარული ეტიკეტი, რომელიც, თუ მკაცრად არის გაგებული, არ არის ცნობილი. იოგას ფურცელი არ უხდება ტრადიციულ სახეს, მაგრამ ნაკლებად ჩანს. თუმცა, ეს ფაქტი არ ნიშნავს ახალ მუტაციას, შესაძლებელია, ის უფრო ახალ ტექნიკურ გონებას უკავშირდება.

ამ პროცესების განვითარება უდავო ინტერესია და ადამიანის გონების გამოხატვის ახალი ფორმების პერსპექტივების შესწავლის საშუალებას იძლევა.

ლიტერატურა


1. აკიშინი ა.ა., ფორმანოვსკა ნ.ი. რუსული ფურცლის ეტიკეტი. M: 1983.192 გვ.

ანდრეევი ვ.ფ. თანამედროვე ეტიკეტი და რუსული ტრადიციები. M: 2005.400წ.

ბაბაიცევა ვ.ვ. რუსული ენა: სინტაქსი და პუნქტუაცია. M: 1979, 264 გვ.

ბაბაიცევა ვ.ვ. Რუსული ენა. რეჟისორთა კრებული. 8-9 კლასი. M: 2005 წ.271 გვ.

ბაბაიცევა ვ.ვ., ჩესნოკოვა ლ.დ. რუსული ენა: თეორია: ნავჩ. 5-9 უჯრედისთვის. M: 1995.256 გვ.

ბარხუდაროვი S.G., Kryuchkov S.Є., Maksimov L.Yu., Cheshko L.A. რუსული ენა: Navch. 9 უჯრედისთვის. M: 2003 წ.143 გვ.

ბილოშაფკოვა V.O. თანამედროვე რუსული ენა. M: 1999.928 გვ.

ბლინოვი გ.ი. სკოლის მოსწავლეებში პუნქტუაციის განვითარების ტექნიკა. M: 1990.208 გვ.

ბობორიკინი ვ.გ. ადამიანებში ყველაფერი შეიძლება იყოს სასწაული. M: 1980.431 გვ.

გრომოვი მ.პ. წიგნი ჩეხების შესახებ. M: 1989.384 გვ.

გრომოვი მ.პ. რომ შიგნით. Listuvannya A.P. ჩეხოვი. M: 1984.439 გვ.

გრიბანსკა ე.ე., ნოვიკოვა ლ.ი. საკონტროლო და კონვერტაციის რობოტები რუსული ენიდან: მე-5 კლასი. M: 2004.256 გვ.

დიბროვა ე.ი. თანამედროვე რუსული ენა: მორფოლოგია. სინტაქსი. M: 2001.704 გვ.

ეგოროვა ნ.ვ. გაკვეთილი რუსულიდან: მე-9 კლასი: უნივერსალური დახმარება. M: 2006.224 გვ.

კუზიჩოვა ო.პ. ვოშ ა.ჩეხოვი. M: 2000.388 გვ.

კუპალოვა A.Yu. დიდაქტიკური მასალები რუსული ენიდან: მე-5 კლასი. M: 1997.207 გვ.

პანკეევი ი.ა. ეტიკეტის ენციკლოპედია. M: 2001.480 გვ.

როზუმოვსკა მ.მ., ლვოვა ს.ი., კაპინოს ვ.ი. რომ შიგნით. რუსული ენა: Navch. 5 უჯრედისთვის. M: 2005.301 გვ.

რეზნიკოვიჩ მ.მ. მიი ჩეხოვი // დღე. 2003. No177.

რიბჩენკოვა ლ.მ. პროგრამული უზრუნველყოფა ინკანდესენტური სკოლები, გიმნაზია, ლიცეუმი: რუსული ენა.5-9 კლასი. M: 2000.160 გვ.

საფონოვი ვ.ა. მარადიულად. M: 1981.504 გვ.

სოკოლოვა ნ.ლ. ერთიანი ეტიკეტის მნიშვნელობის კომპონენტების შესახებ // ფილოლოგიური მეცნიერებები. 2003. No5. Z 96.

ტროფიმოვა ე.ვ. SPP ფურცლებზე L.M. ტოლსტოი და A.P. ჩეხოვი: დის. კანდი. ფილოლ. მეცნიერებები. როსტოვი n/a, 2002 წ.

ჩეხოვი ა.პ. ნამუშევრებისა და სიების არჩევანზე მეტი: 30 ტონა ფურცელი 12 ტონა ტ.4 / რედ. მითითება: ნ.ფ. Bєlchikov ta іn: AN SRSR, Іn-t svitіv. განათებული. im.A.M. გორკი. მ., 1976.656 გვ.

ჩეხოვი ა.პ. ნამუშევრებისა და სიების არჩევანზე მეტი: 30 ტონა ფურცელი 12 ტონა V.5 / რედ. მითითება: ნ.ფ. Bєlchikov ta іn: AN SRSR, Іn-t svitіv. განათებული. im.A.M. გორკი. მ., 1977.678 გვ.

ჩეხოვი ა.პ. ნამუშევრებისა და სიების არჩევანზე მეტი: 30 ტონა ფურცელი 12 ტონა V.7 / რედ. მითითება: ნ.ფ. Bєlchikov ta іn: AN SRSR, Іn-t svitіv. განათებული. im.A.M. გორკი. მ., 1979.816 გვ.

ჩეხოვი ა.პ. ნამუშევრებისა და სიების არჩევანზე მეტი: 30 ტონა ფურცელი 12 ტონა T.9 / რედ. მითითება: ნ.ფ. Bєlchikov ta іn: AN SRSR, Іn-t svitіv. განათებული. im.A.M. გორკი. მ., 1980.616 გვ.

ჩეხოვი ა.პ. ნამუშევრებისა და სიების არჩევანზე მეტი: 30 ტონა ფურცელი 12 ტონა T.11 / რედ. მითითება: ნ.ფ. Bєlchikov ta іn: AN SRSR, Іn-t svitіv. განათებული. im.A.M. გორკი. მ., 1982.720 გვ.


როგორც დაინიშნა, ვენახმა ჩვენს დრომდე შეძლო კომუნიკაცია. საბერძნეთში ადგილობრივმა ფილოსოფოსმა და მაცხოვრებლებმა გაიმარჯვეს, თითქოსდა მოსახლეობის აბლატაციით იყვნენ დაკავებულნი. მიღებული ცოდნის გადმოსაცემად მეცნიერებმა ფურცლების ფორმებს ინფორმაცია დაამატეს. ამ შემთხვევაში აღებული იქნა მონაცემები არა მხოლოდ კვლევის ჩატარების, არამედ ადამიანების აზრების შესახებ. მიუხედავად იმისა, რომ ნავკოლიშნის სამყაროს განათლება ყველაზე ხშირად აღწერილობის სახით იყო მითითებული, მაშინ შიდა ინფორმაცია გადაცემული იყო, როგორც სპეციალური ცხოველი. გამომგზავნი შეიძლება იყვნენ მეცნიერები, რეზიდენტები, რომლებმაც დაინახეს ფილოსოფოსი და სხვა სპეციალისტები ჩანდნენ.

ფურცლის ასეთი მანერა ჩვენამდე იყო არისტოტელეს ნამუშევარი. ამას იოგასაც მიაწერენ პლატონის მიმდევრები. თუმცა, რბილად, ფილოსოფოსიც კი, სიზმრის სახით სულ უფრო ნაკლებად ისწავლა და საერთოდ არ ცდილობს შენიშვნების გაკეთებას. არისტოტელეს დანაშაული, ასო მოვა გაიმარჯვა ეპიკურმა. ერთი ხელნაწერი ჰეროდოტეს, მეორე მენეკეის, მესამე პიფოკლესადმი.

ჩვენი საათი

ფილოსოფიური ქმნილებები იქმნებოდა თავისუფალი სახით. ამბიციურობის გრძნობა ხშირად ერთბაშად გადმოიცემა ემოციური დაძაბვისგან და თავად ფოთოლს ცოტა ინტიმური ხასიათი ჰქონდა. Іstotnі zmіni რომელმაც აღიარა სტილი დიდაქტიკის გარეგნობიდან. Tse razdіl პედაგოგიური მეცნიერება, scho ეხება სწავლის მეთოდებს. ვინილის დიდაქტიკა მე-16-17 საუკუნეებში. Z її ფურცლის ელემენტების გამოჩენამ დაიწყო დეაკის სტანდარტების შემცველობა. ზოგადი ენის წესრიგში, ადრესატებმა დაიწყეს დამწერლობის სტრუქტურის დამატება:

  • შესავალი (მოიცავს ადრესატის სახელს და მისალმებას);
  • ფურცლის საინფორმაციო ნაწილი (დანარჩენი ახალი ამბების კრებული, წინააღმდეგ შემთხვევაში შესაბამისია ინფორმაციის დაცვაზე);
  • visnovok (მწერალი ემშვიდობება მორჩილებას, მიწერე სასამართლოს, მოგწერე, აჩვენე შენი სახელი, დაწერის რიცხვი იმ ადგილს შენი საყვედური).

ფაქტობრივი ნორმატივები უკვე დადგენილია კიევან რუსის მიერ. ფოთლების წერის წესები ასახული იყო არყის ქერქის ასოებით, შემდეგ კი სპეციალური „სკრიპტებით“.

ემოციური zabarvlennya ფურცელი nabula zavdyaki ფრანგული. დიდი სამყაროს ადგილობრივმა მწერლებმა აღწერეს დანაშაულის გრძნობა და გმირების გამოცდილება, მაგრამ რა გამოდის მისგან, დაფიქრდით ამაზე. პროზის ფურცლები დაწერილია ვინსენტ ვოიტურის, ონორე დე ბალზაკის მიერ. ინგლისში ეპისტოლარული სტილით მუშაობდნენ ჩარლზ დიკენსი, უოლტერ სკოტი, ჯონ ლოკი. ინგლისურ პროზაში, სტილი ხშირად ნაჩვენებია შესავალში, უფრო დაბალი რობოტ მწერალში.

რუს მწერლებს შორის ფ.დოსტოევსკის ნაწარმოებებში „შენიშვნები პიდპილიდან“, მ.ბერდიაევი „თვითშემეცნება“, მ.კარამზინი „რუსული მანდრივინგის ფოთლები“, ა.პუშკინი „რომან ფურცლებზე“. ასევე ეპისტოლარული სტილით ნ.გოგოლი, ი. ტურგენევი.

დღეს კომუნიკაციის წერილობითი ფორმა გამოიყენება დამატებითი სოციალური ღონისძიებებისა და ელექტრონული ფოსტით გაგზავნილი ოფიციალური ფურცლებზე.

GOU გიმნაზია №000

"მოსკოვის საქალაქო პედაგოგიური გიმნაზია-ლაბორატორია"

Დიპლომი

ეპისტოლარული სტილი ფურცლებზე

სარგსიანი მილენა

კერივნიკი: kpn

მოსკოვი 2013 წ

შესვლა………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
თავი 1. ეპისტოლარული ჟანრი
§1.1. ეპისტოლარული სტილის ისტორია……………………………..5
§1.2. ეპისტოლარული სტილის ძირითადი მახასიათებლები………………………………6
§1.3.იდიოსტილი………………………………………………………………………………….8
თავი 2. პუშკინისა და ჟუკოვსკის ფოთლების ანალიზი ეპისტოლარული სტილის ერთი შეხედვით……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………….
დასკვნა…………………………………………………………………………………………………….
გამოყენებული ლიტერატურა………………………………………………………………………………………………………

შესვლა

ჩვენს დროში ფოთლის კულტურა უფროსების დიდი პატივისცემის საგანია. მეცნიერების, ლიტერატურისა და ციკადის ისტორიის ავტორთა ფურცლები ღირსეულ გეგმაში, რომ გვიჩვენებს ეპოქის ცხოვრების მდიდარ მხარეებს და აძლევს შესაძლებლობას თვალი გადაავლო როგორც ადრესატს, ასევე ადრესატს. ჩამონათვალს, რომელიც შენახულია, ასევე შეუძლია მოგვცეს ინფორმაცია ზოგადად ეპისტოლარული კულტურისა და კონკრეტული ავტორის ჩამოთვლის ინდივიდუალური სტილის შესახებ.

შესაბამისობადოსლეჟენნია თვლის, რომ ციფრული ტექნოლოგიების ჩვენს დროში, ადამიანებს შორის კომუნიკაციური კომუნიკაცია მყარდება ონლაინ რეჟიმში, იქნება ეს SMS ტელეფონებზე, ელექტრონული ფოსტა კომპიუტერზე, თუ კომუნიკაცია სოციალურ ქსელებში. განსაკუთრებით ინტენსიურია ამ სახეობებთან ფოთლების გაღივების პროცესი. ვის ბუგრებმა იციან ასეთი გაგება, როგორც ეპისტოლარული სტილი. ადამიანები წყვეტენ ერთ ფურცელზე წერას, იწყებენ გრძნობების, ემოციების სიტყვებით გადმოცემას, იცვლება ადამიანების ლექსიკა, ქრება ტექსტის ლოგიკა. შეუძლებელია იმ მომენტში გახდე ადამიანი, თუ შეხსენებას დაწერ, მაშინ ეს უფრო უნივერსალურია. ფურცლებზე არის ინდივიდუალური თავისებურება ჩუმი, ვინ წერს, ადრესატისა და ადრესატის.


დღეს, XIX-XX საუკუნეების მხატვრული ლიტერატურის ჰოლონის თაობა, ახალგაზრდები არ ჭიკჭიკებენ წარსულის ბედის დიდი მწერლების შინაგანი შუქით, ასე რომ, ჩვენ შეგვიძლია დავინახოთ ინტერესის მნიშვნელობა რუსული კლასიკოსების ეპისტოლარული დაცემის მიმართ. . რუსი მწერლების ფურცლებზე ვლინდება, როგორც მათი მდიდარი შინაგანი შუქი, სულიერი ბანაკი, შემოქმედებითი მისწრაფებები და საათი, თუ სუნი ცხოვრობდა. zv'yazku z tsim mi-ში მნიშვნელოვანია, რომ ჩვენი ბოლო ნამუშევრის თემა აქტუალური იყოს.

ცილჩვენი მიღწევის - პუშკინისა და ჟუკოვსკის ფურცლებში ეპისტოლარული სტილის როლის აღნიშვნა.

ზემოაღნიშნული ნიშნიდან მოხეტიალე, საკუთარ თავს ვაყენებთ ასეთებს მენეჯერი, yakі გადაცემის virіshity pіd საათი dolіdzhennya:

დააფასეთ ეპისტოლარული სტილის თავისებურებები

გაანალიზეთ პუშკინისა და ჟუკოვსკის ფოთლები ეპისტოლარული სტილის ერთი შეხედვით

დააფასეთ პოეზიის შერწყმა ერთი ერთზე სიაში (სტილების ურთიერთშეღწევა)

ჩვენი კვლევის თემამ ლიტერატურათმცოდნეობის სხვადასხვა გალერეის მდიდარი მკვლევარების ყურადღება მიიპყრო: A, M, Friedman და სხვები ჩვენი შემოქმედებისკენ.

სამუშაოს სტრუქტურა განისაზღვრება შემდგომი ლოგიკით და დასახული ამოცანებით. ნაშრომი მოიცავს შესავალს, ორ განყოფილებას, ვისნოვოკს და ბიბლიოგრაფიას.

Თავი 1

ეპისტოლარული სტილი

§1.1. ეპისტოლარული სტილის ისტორია

ეპისტოლარული სტილი(ბერძნულის ტიპი ეპისტოლა- ფურცელი (მესიჯი) - ეს არის ფილმის სტილი, რომელიც აღინიშნება პირად სიაში ფურცლების წერისას. ეს სტილი შეიძლება იყოს სხვა სტილის საწყობი, მაგალითად, მხატვრული ლიტერატურა, ჟურნალისტიკა.

Mova ეპისტოლარული სტილით გაფართოვდა საქმიანობისა და კომუნიკაციის სხვადასხვა სფეროში. Іsnuє უფრო დიპლომატიური, საქმიანი, კომერციული ჩამონათვალი. ასე რომ, თქვენ ხედავთ ჩამონათვალის ჩამონათვალს ოფიციალური პერსონაჟის ჩამონათვალში. არაოფიციალური პერსონაჟის ჩამონათვალამდე უნდა იყოს პირადი ჩამონათვალი. სამეცნიერო სფეროში ფურცელი არა მხოლოდ მეცნიერთა სპეციალური კრებული, არამედ ინფორმაციის გაცვლის ფორმაა, მრავალფეროვანი სამეცნიერო პროზა. ჟურნალისტიკაში ეპისტოლარული სტილი გამარჯვებულია, როგორც ღია ფურცლის განსაკუთრებული ჟანრი, დავალებები უფრო კონკრეტულ პირს კი არა, ფართო აუდიტორიას ეხება.

ეპისტოლარული სტილი ნაცნობია ძველი რუსეთისთვის. არყის ქერქის წერილი - ნამდვილი ხალხის მიმოწერა. ვონმა გაიმარჯვა როგორც კერძო ფურცლებზე, ასევე საქმიანი და საჭმელისთვის და ნაწიბურების შეკვეთისთვის. მაშინაც დასრულდა ფურცლის გაჩენის კანონები. ფურცელს „სტუმრიდან ვასილვამდე“ ჰყავს ავტორი და ადრესატი. სტუმრის ფოთოლი, XI საუკუნის შემოქმედება არის ძველი რუსეთის კერძო ფოთლის პირველი ნიშანი. ყველაზე დიდი ხნის ეპისტოლარული სტილი ასევე ცნობილია მე-16 საუკუნეში ივანე საშინელისა და კურბსკის ჩამონათვალში.

ეპისტოლარული სტილის ფორმირება სუვერენიტეტისა და კერძო ჩამონათვალის სხვადასხვა ტიპებში შეინიშნება მოსკოვის სახელმწიფოს ეპოქაში. დროდადრო ვითარდება ეპისტოლარული სტილის განვითარება ლიტერატურაში: ინერგება ეპისტოლარული პროზა, პოეზია, ჟურნალისტიკა.

ეტაპობრივად, საქმიანი, პროფესიული და განსაკუთრებული ხასიათის ჩამონათვალის შემუშავება. დამაფიქრებელი იყო სპეციალური posіbnikіv zі დაკეცილი ფურცლების - „pismennikіv“ ნახვა.


ეპისტოლარული სტილის განვითარებით, რუსეთში ყველაზე ძველია ჩანაწერის ცნობისმოყვარეობა - "მიმართე, როგორც კომპლიმენტები იწერება".

შეიძლება დაინახოს მეცნიერების წამყვანი ფიგურების ფოთლები, მეცნიერების ძალაუფლება, რომლებმაც წაართვეს რეზონანსი სულიერი ცხოვრების სხვადასხვა სფეროს: და მდიდარი სხვები.

§1.2. ეპისტოლარული სტილის ძირითადი მახასიათებლები

ეპისტოლარული სტილის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი პრინციპია ფორმალური ნიშნების წაკითხვა. ბრინჯის მახასიათებლებიეპისტოლარული სტილი:

· პევნა ადრესატისა და ადრესატის როლი, їх ზუსტად განსაზღვრული;

· Vіdobrazhennya სოციალური პოზიცია, გვიჩვენებს ავტორის "მე", іndivіdіduаnі mоvnії სპეციფიკა;

· Pojdnannya მონოლოგური და დიალოგური მოძრაობა, ზეპირ-რომანტიკული და წიგნის დაწერილი ენა;

ასე რომ, ერთი ავტორის ფურცლები დაყოფილია სხვადასხვა ადრესატზე თემის, სტილის, ტონის მიხედვით, რომ მწერალს აქვს გარკვეული სპეციალობა, ინტერესები, შეხედე ადრესატს, დაკიდე მისი წყობა ახალს. მაგალითად, ეპისტოლარული რეცესიის მემკვიდრეებმა აჩვენეს, რომ დიდი პოეტისა და ფურცლის ოსტატის სტილი და ხელწერა უცვლელად იცვლებოდა სიტუაციიდან გამომდინარე, იმისდა მიხედვით, თუ ვინ წერდა.

იოგას ხელწერა ტოვებს ნათესავებს - რაზმებს, ძმებს, მეგობრებს - არ არის ცუდი და ცხელი. შემდეგ, სხვა ხელნაწერით, რომელიც აღარ ეტყობოდა სტილს, ფურცლები დაუწერეს ჟანდარმების უფროსს, ბენკენდორფს. ეს ხელწერა არის ცივი, ოფიციალური, ნათელი ხვეულებით.

ფურცლებში, ისევე როგორც ეპისტოლარული ჟანრში, განსაკუთრებით ფასდება სიცხადე და სტილი. ყველა სახის ჟანრის მსგავსად, ძალაუფლების განსაკუთრებული ხასიათის ფურცლები:

· უხილავობა, ბუნებრიობა ქარის მიმართ;

· თქვენი ანაბრის არჩევის თავისუფლება;

კერძო სიები, ბუნდოვნად აღიარებული, შეიცავს სხვადასხვა ინფორმაციას: აზრების შურისძიება, ფრთხილად, ლაპარაკი, ემოციების გამოხატვა, შეგრძნება, პოზიტიური და ავტობიოგრაფიული შეხედულებების მიცემა. ფურცლებზე გამოსახულია სიმსუბუქის ნაკლებობა შუაში, რაც მკითხველს მთელი გზა აყენებს მწერლის ფიქრს, გრძნობებს, განწყობილებებს. ფოთლები საშუალებას აძლევს ავტორს, ეტაპობრივად გაიაროს ბილიკის ცხოვრება, აჩვენოს პერსონაჟი, ინტერესების ფართო სპექტრი და განსაკუთრებული აღნაგობა ბოლომდე. სუნი ასახავს ავტორის წილში, მზერას და სულიერ ჭკუაზე არსებულ ცვლილებებს.

მწერლების ტოვებს, რომ გახდნენ їhnої რეცესიის ნაწილი. სუნი იცნობს მკითხველს არა მხოლოდ ავტორის ცხოვრებასა და მოღვაწეობას, არამედ მის სულიერ ცხოვრებას, ინტერესთა სიფართეს. ამისთვის ჩამოთვლას შეიძლება დიდი მნიშვნელობა ჰქონდეს კულტურულ და ისტორიულ განვითარებაში, თანამედროვეში კი ნამსხვრევებს ავლენს ლაბორატორია, მათში, ვინც ახლანდელი ტენდენციებით ითვისებს და აკვირდება.

თავისებურებები ჩნდება მწერლების ფურცლებში იდიოსტილი, სპეციალური კუბი გამოიხატება და ემოციურად ზაბარვლენია იმ დონემდე, რომ ნაჩვენებია.

§1.3. იდიოსტილი

იდიოსტილი(სხვანაირად іndivіdualny სტილი) - ჩანაცვლების და ფორმალური ლინგვისტური მახასიათებლების ცე სისტემა, ავტორის ავტორის ძლიერი შემოქმედება, როგორც ამ ნაწარმოებებში უნიკალური გავლენის შექმნის საშუალება, ავტორის მოძრავი გამოხატვის გზა.

ტერმინი „იდიოსტილი“ მსგავსია ტერმინ „იდიოლექტის“. პროტე, გააზრებებს შორის მთავარია დისკრეცია. სიმღერის ავტორის იდიოლექტით მის მიერ შექმნილი ტექსტების მთელი თანმიმდევრობა გაგებულია საბოლოო ქრონოლოგიური თანმიმდევრობით. იდიოსტილში გასაგებია სიმღერის ავტორის დომინანტებისა და მუდმივების თანმიმდევრობა, რადგან ისინი ამ ტექსტების თავისთავად ასეთი თანმიმდევრობით აჩვენებდნენ.

იდიოსტილისა და იდიოლექტის გაგება დანარჩენი საათის განმავლობაში ცნობილია ლინგვისტური პოეტიკის ინტერესის ცენტრში. „თანამედროვე სპეციალობის“ადმი ინტერესი სუპროჟუვავს თანამედროვე კრეატიულობას, რომელიც გადაჭიმულია მისი ისტორიის დიდ ნაწილს, მაგრამ დომინირებს ღვინოებზე, ხდება რომანტიზმის ეპოქა, თუკი იდიოსტილების ეს სპეციფიკური აღწერა გამოჩნდა. XX საუკუნის რუსულ კვლევებში. „ინდივიდუალური სტილის“ გაგებით, რომ „მოვანე ინდივიდი“, ჩვენ გვეტყვიან, დავასახელოთ ისინი.

Ninі შეხედეთ იმ scho, scho ასეთი იდიოსტილი, განსხვავდება კიდევ უფრო ფართოდ. ასეთი გაგების გაგების სხვადასხვა წერტილებს შორის, როგორიცაა პოეტური ენა, პოეტური ტექსტი, პოეტური იდიოსტილი და იდიოლექტი, შეგვიძლია დავასახელოთ ორი ძირითადი მიდგომა:

იდიოლექტსა და იდიოსტილს პატივს სცემენ ისე, რომ ისინი თანაარსებობენ ერთმანეთთან, როგორც ზედაპირული და გლიბინის სტრუქტურები ტიპის "სენს ტექსტის" აღწერილობაში ან აყალიბებენ ტრიადას "პრიომის ვირალურობის ტექსტის თემა".

· პოეტური იდიოლექტი შეიძლება შეფასდეს, როგორც იმ ფუნქციონალური სფეროების ურთიერთდაკავშირებული დომინანტების სისტემა

თუმცა, სიგიჟემდე, აუცილებელია იდიომის უდიდესი გლობალური მოდელის გამოწვევა, რომელიც საშუალებას იძლევა ორგანული გადასვლა ფორმიდან ზმისტზე და ზმისტიდან ფორმაზე. სიმღერების ავტორის შემოქმედებაში ჩანს ქმნილებები, რომლებიც ფასდება სხვადასხვა ტექსტური პარამეტრით: სიტუაციის სტრუქტურა, ცნების ერთიანობა, კომპოზიციური პრინციპები, ბგერის მსგავსება და რიტმულ-სინტაქსური ორგანიზაცია. განცხადება, თითქოს ერთი ავტორის ნაწარმოებებს შორის დადანაშაულება, იმ განცხადებების ანალოგიით, რომელიც ადანაშაულებს სხვადასხვა ავტორის ნაწარმოებებს შორის (ინტერტექსტუალურობა) ე.წ. ავტომატური გადაკვეთა . გამოიწერეთ ისეთ ტექსტებს შორის, როგორიც არის როლი მეტატექსტი (დამატებითი, ასახსნელი ტექსტი) ან ავტოინტერტექსტი სხვების გაფართოებით.

მეტტექსტის მთავარი ერთეულია მეტატროპი. ისინი ხედავენ სიტუაციურ, კონცეპტუალურ, კომპოზიციურ-ფუნქციონალურ და ოპერაციულ მეტატროპიებს, რომლებიც მთლიანობაში აყალიბებენ დახურულ ფოლკლორულ სისტემას, რაც წარმოშობს სამყაროს ავტორის მოდელს.

Spivvіdnoshnja mіzh განსხვავებული ტიპებიმეტატროპივი (MTR) შეიძლება სქემატურად იყოს წარმოდგენილი მომავალი ბავშვის მიერ:

31 ჟოვტნია 31 ჟოვტნია 1824 წ მიხაილოვსკისა და ტრიგორსკისგან
პეტერბურგში.

ჩემო ძვირფასო, მოვედი შენთან. გადაწყვეტილება ჩემი ბანაკის შესახებ. აქ ჩამოსვლისას სულ უფრო მკვეთრი ვიყავი, მაგრამ უცებ ყველაფერი შეიცვალა: მამა, ჩემს ძალებზე ღრიალებდა, განუწყვეტლივ იმეორებდა, რომ იგივე წილს იხდის; ფეშჩუროვი, გაოცებული ვარ დანიშვნებით, შემიძლია ურცხვად გავამრავლო მამაჩემი ჩემს დასახლებაში, როზდრუკოვვავატ ჩემი ფურცლები, მოკლედ - იყავი ჩემი ჯაშუში; მამის მხურვალება და მკვეთრი მგრძნობელობა არ მაძლევდა უფლებას ვიყო მასთან ქედმაღლობა; გატაცებული ვარ movchat-ით. ბატკომ უმღერა დორიკატი ძმებო იმათ, უღმერთოდ რომ გეფიცებით. ყველაფერი ვყვიროდი. წაიღე ქაღალდი, რომელიც ჩემთვის ღირს. ნარეშტი, ვცდილობ თავი გამოვიყვანო რთული ბანაკიდან, მოვალ მამასთან, ვთხოვ, კართან ფიქრის უფლებას... გაბრაზდა მამა. ქედს ვიხრი, sіv ტოპები და poїhav. მამა ძმას დაურეკავს და ბრძანებს, რომ არ გახდეთ ცნობილი avec ce monstre, ce fils dénaturé. თავი ამიდუღდა. მე მივდივარ მამასთან, ვიცი იოგა და მატირიუ და ვლაპარაკობ ყველაფერს, რაც გულში მაქვს სამი თვის განმავლობაში. დავასრულებ იმით, რომ გეუბნები ადექი. მამაჩემმა, მოწმეების დღეს რომ მიიჩქაროდა, მთელი სახლი ირხევა და დაყრუვდა, რომ მე ვცემე, მინდოდა მისი ცემა, სცემეს, წამიერად სცემეს... მე არ ვამბობ მართალს. სხვა რა გინდა ჩემთვის ჩემი კრიმინალური ზარებით? ნაღმები ციმბირში რომ ღირსების ნუგეში? მომატყუე, როგორც ციხესიმაგრე, გინდა სოლოვეცკის მონასტერი. არ გეუბნები მათზე, ვინც ჩემს და-ძმას ითმენს ჩემთვის - ისევ მომატყუე.

იჩქარეთ: მამა მთელ სახლში რეკავს. არაფრის არ გჯერა, უბრალოდ გაიმეორე იოგა. განსაჯეთ იცოდეთ. არ მინდა მათთან ამპარტავნობა - წადი შეკვეთაზე, განსაჯე როგორი იქნები. მამის გამაგრების სასამართლოში მიტანა სიხარბეა, მაგრამ ჩემზე განაჩენი არ არის. მე ვარ hors la loi (დივ. თარგმანი).

PS თქვენ უნდა იცოდეთ, რომ მე უკვე მივწერე გუბერნატორს ნაშრომი, რომელშიც გეკითხებით ციხეზე, მიზეზების გამო. , ისევე, როგორც სტრიქონები მოგწერთ, შთაგონებული ვიყავი თქვენგან და თქვენი ნდობით. ვიცი, ტროხები ჩემს თავზე დავიფარე, ასე რომ, სული, ჩემი თავი ტრიალებს.

წერილი ჟუკოვსკის 2001 წლის 1 იანვარს, დაწერეთ პუშკინის ბედზე, ესაუბრეთ მიხაილოვსკიმ, გაგზავნილი დედის მამასთან. დაწერილი რუსულად ჩემი, მაგრამ ფრანგული სიტყვებით, რომ vislovlyuvannya. ღვინოების სიაში ისინი ყვებიან თავიანთ მეორე ტრაგიკულ ისტორიას მათსა და მამას შორის კონფლიქტის შესახებ. პუშკინი თავის გამოცდილებას გამოხატავს მათ მეშვეობით, ვინც მამას ეძახდა, ძალიან დაკვირვებული იყო.

ფოთოლი იწყება დახრილი შინაგანით - "ძვირფასო" და მთავრდება სიტყვებით "ჩემი სული". ჩვენ გვესმის, რომ პუშკინი თბილად დგას მისი მენტორის წინაშე. გამგზავნი მეგობრის დასახმარებლად ბრუნდება: "მე შენთან მივდივარ". ეს ორი დიდი პოეტის სანდოობის დასტურია. ფურცლის კითხვისას ჩვენ პატივს ვცემთ მათ, ვინც პუშკინი ესაუბრება ჟუკოვსკის "ტი"-ზე, მათ შორის დიდი სხვაობის გათვალისწინების გარეშე (16 წელი) და მათ, ვინც XVIII-XIX საუკუნეებში ჩვეულებრივი იყო "vi"-ს გამოყენება. უახლოესი ნათესავები. ასეთი მოგზაურობა პუშკინიდან ჟუკოვსკამდე გვაჩვენებს შუამავლის ნაკლებობას ორსა და ერთს შორის.

ჟუკოვსკის ფურცელზე, რომელიც უყვება ოჯახურ დრამას, პუშკინი მღერის მეგობარს, რომელიც, ხელში ჩაგდებული, არ ადარდებს ცხელ და ანთებულ ვდაჩას: "მოვჩას იდეა მომივიდა". დისკურსის გარდამტეხი პოსტ-მხატვრული ლიტერატურა პირდაპირ ენაზე გვიჩვენებს, რომ პუშკინმა თავისი საქციელი მამის წინაშე აღნიშნა.

ბატკა, პუშკინი, მტრებთან ბრძოლა, სიბრაზის მოსვენება, გამოღვიძება, სხვა ძლიერი გრძნობები, სინონიმების გროვა. ასე რომ, იოგა ხელს უწყობს ეტაპობრივ გრადაციას, რაც აჩვენებს სულში ემოციების მზარდ სუნთქვას: „დავიღალე გადაადგილებით“, „განვაგრძე საუბარი“.

შემდეგ კი დგება მომენტი (წერს პუშკინი), რომ შეგიძლია სთხოვო მამას ნებართვა კართან ამპარტავანი იყოს. მამის რეაქციის აღიარების შემდეგ მღერის: „მამა გაბრაზდა“. პუშკინი კარგია ჟუკოვსკის: "ჟუკოვსკი, იფიქრე ჩემს ბანაკზე და განსაჯე". ადრესატს თავისი განცდების შესახებ რომ მოუყვეს, გამარჯვებულის მეტაფორის ავტორს: „თავი მომდუღდა“ და ფრაზეოლოგიური ერთეული: „ყველაფერი ჩამოკიდებული, სამი თვე გულზე მქონდა“, „თავი მივდივარ“. Pіdkreslyuyuchi zbudzheny ბანაკის მამა, ახალი გამარჯვებულის გრადაცია მხოლოდ ახლა სარეკლამო მამაზე: "მე ვცემე მას, მინდოდა ცემა, სვუნტი, ცემა წამში." მათ მისცეს ფრაზა: "მე შენს წინაშე სიმართლეს არ ვამბობ". არ ღირს იმაზე ლაპარაკი, რომ ჟუკოვსკიმ პუშკინის საოჯახო წყლებზე ისწავლა და არ სჯეროდა, რომ შეეძლო მამას ხელი ემღერა.

ჟუკოვსკის მიუბრუნდა, პუშკინი ვიგუკუє: „მომატყუე“, „ისევ მომატყუე“, ვიკორისტული გამეორება. ცე ტირილი სულისა. ძვირფას მამას არ შეუძლია პუშკინის გაგება, მაგრამ ჟუკოვსკი ვერ გაიგებს მას, ეხმარება მას ყველაზე რთულ, დამაბნეველ ცხოვრებისეულ სიტუაციებში.

პუშკინის ფურცლის სინტაქსი ეხმარება ჟუკოვსკის ადრესატის შინაგანი სადგურის გაგებაში, რომ ტექსტში შეიძლება ვიცოდეთ უამრავი სასიმღერო-სპეციალური გამოსვლები: „მამასთან მივდივარ, იოგა ვიცი დედისგან. სამი თვის განმავლობაში დავკიდე ყველაფერი, რაც გულზე მაქვს“; ”მე არ გეუბნებით მათზე, ვინც ჩემ გამო ითმენს და-ძმას - კიდევ ერთხელ დამარხეთ”. ნათლად-განსაკუთრებული წინადადებები ხელს უწყობს რომაული გამოხატვის განწყობას, დინამიზმს, უგრძნობლობას. ასეთი წინადადებები ეხმიანება ბუნებრიობას, ენერგიასა და ემოციას.

ტექსტს აქვს რიტორიკული მინიშნება, რაც კიდევ უფრო აძლიერებს პუშკინის ტრაგიკულ ბანაკს.

ფოთოლზე იგრძნობა ღრიალი, სულიერი შთაგონება, ეს კურთხევა დახმარებისთვის.

პოეტებს შორის ჩამოთვლა ხშირად ხდებოდა, მათ ფურცლებში განიხილებოდა სუნის ყველა ცუდი პრობლემა. ჟუკოვსკის შეტყობინება პუშკინს 1824 წლის 1 ჩერნიაზე, წლის ბედი პირველ რიგში მოდის, ჩვენ ვაანალიზებთ ფურცელს.

შენ მიმღერე, ჩემი გულის წვირკუნ, რაც ჩემამდე დაწერე, დაწერე და დაწერე, - მაგრამ მე არ ამოვიღე, არ ამოვიღე და არ მოგაშორე ფოთლები. მამაო, ღმერთმა განსაჯოს ის, ვინც მათ სიამოვნებდა. შენს დანარჩენ და ერთ ფურცელზე ორ სიტყვას ვიტყვი, სამზე მეტს. Im'ya Safianos უფრო ლამაზი და წმინდაა ჩემთვის, ისევე როგორც საბერძნეთისთვის. ალე, არ ვიცი რა გავაკეთო, რომ იოგა გავაკეთო ისე, როგორც მე მინდა. მე დაგელაპარაკები, ვინ იცის, რა არის მარჯვნივ და ვის შეუძლია ამის გაკეთება მარჯვნივ. თუ ჩემთან რაიმე სახის ზარს არ იტყვით უარს, იცოდეთ, რომ ის არ გაქრა. კარგი, თუ შევალ, მაშინ დავლიე და დავწერ მოხსენებას. ჩაგეხუტე შენი "დემონისთვის". რომ bіsa bіsa! ღერძი მაინც თქვენი დევიზია. მიირთვით ეს არსებები ღმერთებს - დროზე ადრე. კრილა სულში є! ნუ გეშინია სიმაღლის, არის სწორი ელემენტი! მიეცი თავისუფლება ამ ფრთებს და შენს ცას. ღერძი ჩემი რწმენაა. თუ ვიფიქრებ იმაზე, თუ როგორ შეგიძლია მოამზადო შენი მომავალი, მაშინ ჩემი გული შენზე იმედით აღიმართება. პრობახ, ჯიგარო, იყავი ანგელოზი. ხვალ კი შენი ანგელოზია. შენებმა დამიძახეს ჩემზე ადრე, მაგრამ მე მათში ვერ ვიქნები: მხოლოდ საზღაურს გავუგზავნი, რომ ჯანსაღი თასი დალიონ ჩემთვის და მეთქვა: „ცვირკუნი არწივი იყავი და ძილში გაგაფრენო“.

ჟუკოვსკი.

ჟუკოვსკის ფურცელზე პუშკინის დასახმარებლად, თითქოს წინსაფარს სთხოვს რვაკუთხა როდოის სოფიანოსს, ბერძენ დონს, რომელიც დაიღუპა საბერძნეთის დამოუკიდებლობისთვის სასტიკი ომის დროს. ასე რომ, ჟუკოვსკი აკვირდება პუშკინის ნაშრომს "დემონი" (1823) და წაიკითხავს დიდ მომავალს.

მე კვლავ პატივს ვცემ, რომ ჟუკოვსკი ასევე ურთიერთობს მეგობართან სანდო გზით, აბრუნებს ახალს "თეზე". ჟუკოვსკი სიყვარულით უწოდებს პუშკინს "ჩემი გულის ყვავილს". ცე პრეზვისკო ახალგაზრდა მღერის ოტრიმავს, არის ლიტერატურული ასოციაციის არზამასის წევრი.

ადრესატის პრომო-ს აქვს გრადაცია. სიტყვები ისე ვრცელდება, რომ კანი შურისძიებისკენ მიდის ყველაზე დიდი მნიშვნელობით, რომლის ვენები იზრდება სასტიკად მტრულად განწყობილი, ვირობლენი სიტყვების ჯგუფთან ერთად: ”მე დავწერე ჩემამდე, დავწერე და დავწერე - მაგრამ მე არ ამოვიღე, არ ამოვიღე და არ ამოვიღე შენი ფოთლები.” გარდა ამისა, არის გამარჯვებული გადმოცემა, თითქოს აქებს აჩვენებენ მტკიცებულებების არსებობისთვის.

პოეტების უწყვეტი ურთიერთქმედება განსაკუთრებით შეინიშნება ჟუკოვსკის ფურცელში ცხელი ფრაზების არსებობით: „დანარჩენისთვის და ერთი შენი ფურცლისთვის მე ვიტყვი ორ სიტყვას, სამჯერ მეტჯერ“.

ჟუკოვსკიმ თავისი მეგობარი შეაქო ლექსისთვის „დემონი“. თითოეულ ლექსში ლირიკული გმირი ჩნდება „ბოროტი გენიოსის“ ინფუზიის ქვეშ. ძალა, რომელსაც გმირი ასხამს, შენთვის უცნობი, უცნობი, უცნობი და უცხოა, მისგან არ არის ჩაშენებული და, შესაბამისად, მორცხვი მანკიერებამდე მიიყვანო. გმირის შუქის შუქი მუქარით წყდება, დემონი ცდილობს მის შინაგან შუქს შემოიტანოს მღელვარება, ბრაზი, ფქვილი, დაბინდული გონება. იმის ეშინია, რაც vіrshі-შია აღწერილი, შესაძლოა თავად პუშკინის სული, ჟუკოვსკი vigukuє: "ჯანდაბა ეს bіsa!" Vіn namagaєtsya pіdbadjoriti ამხანაგო, იოგოს დიდ მომავალზე საუბარი: ღმერთებში ამ ქმნილებების მოხმარება - განაგრძეთ.

იმის გამოცნობით, რომ პუშკინის დღე მომავალი დღის ანგელოზია, ჟუკოვსკი დროს არ კარგავს ცეცხლზე: "ჯანდაბა ეშმაკი, იყავი ანგელოზი" და გამარჯვებული ცვლის მოსიყვარულე სუფიქსს, რათა ადრესატთან მიმართოს ადრესატის ქვედა პოზიციაზე ისაუბროს.

ჟუკოვსკის სიარული მეტაფორულია: „ფრთები სულშია!... მიეცი თავისუფლება ამ ფრთებს და შენს ცას“. ჟუკოვსკის ჩემს ფურცელს სასწაულებრივი მეტაფორით ვასრულებ: „ცვირკუნი არწივი იყავი და მზეზე გაფრინდი“.

სინტაქსის საფუძველი ტექსტის ემოციურობაა. მცირე ტექსტში სამი სეტყვა სიტყვაა.

ჟუკოვსკის ფურცლებზე წერის ლოგიკასა და სიცხადეს განამტკიცებს ერთობლივი სიტყვების არსებობა: თუ შეგიძლია მოამზადო შენი მომავალი, მაშინ შენი გული გაიზრდება შენი იმედით.

ჟუკოვსკის საოცრად ამაზრზენი ცხოველი პუშკინის მიმართ: „ცვირკუნ ჩემო გულო“, „ეშმაკ, იყავი ანგელოზი“.

ჟუკოვსკის ფურცელი არის neimovirno lagidny, მეგობრული, proynyaty turbot და სიყვარული და რწმენა ბრწყინვალების მომავალი მეგობარი.

არ დაგავიწყდეთ, რომ პუშკინი სხვადასხვა ადამიანებს სხვადასხვანაირად ესაუბრებოდა. Insanely, სანამ ჟუკოვსკის ღვინოები, აყენებს სითბოს და დაბალი. მაგრამ მეგობრის სიყვარული ვერ შეედრება ქალის სიყვარულს. მოგვიანებით, გადავხედოთ პუშკინის ფურცელს მის გუნდში 01.01.01 წელს.

N. N. პუშკინი.

ანგელოზო ჩემი რაზმი! მე მაშინვე ამოვიღე შენი ფოთოლი ბრონნიციდან - და გულითადად შენთვის. მოუთმენლად გამოგიგზავნი ზარს ტორჟოკიდან. იმედი მაქვს, რომ თქვენი მოგზაურობა უსაფრთხოდ ჩაივლის და იქნებით ჯანმრთელი, მხიარული და ლამაზი მოსკოვში. შენი ფურცელი გავგზავნე, მაგრამ მე თვითონ არ მინახავს, ​​მაგრამ ვატყობინებ, რომ ავად ვარ და მეშინია მეფის ჯაშუშობის. ყველა წმინდა ნივთი სახლში რჩება. რეცესიამდე, მაგრამ თავშესაფრებით, რომ თავშესაფრებით არ მოდის ჩვენთან; წინ იოგას სფერო; და მე, შესაძლოა, იოგო არ ბაჩიტი. მე გადავეყარე სამ მეფეს: პირველმა დასაჯა ჩემი ტყვეობა და გალანძღა ჩემი ძიძა ჩემთვის; მეორე მე არ შანუვავ; მესამე სურვილი და სიბერის გამო ჩამკეტე პალატის ფურცლებზე, მაგრამ მეოთხეზე იოგა არ მენატრება; სიკეთეზე ნუ ხუმრობ. ჩვენ გვიკვირს, რომ ჩვენი საშკო კეთილგანწყობილია მისი თანამოძმე პორფირით; ჩემს სახელს არ ვეწყობი. ღმერთმა ქნას, ჩემს კვალს გაჰყვე, ლექსები დაწერო და მეფეებთან შედუღება! ღვინოების ზევით მამა არ იცვლის აზრს, მაგრამ კონდახს ვერ გატეხავ. ახლა ეს ყველაფერი სისულელეა; ვისაუბროთ უფლებაზე; იყავი კეთილი, გაუფრთხილდი საკუთარ თავს, განსაკუთრებით ყურს; არ მიყვარს წმინდა დღე მოსკოვის მახლობლად; არ მოუსმინოთ დებს, ნუ ეჯიბრებით დღესასწაულებს დილიდან საღამომდე; არ იცეკვო ბურთზე დილამდე. იარეთ მშვიდად, დაიძინეთ ადრე. არ მისცეთ მოხუცი ბავშვებს წვდომა, ისინი შეიძლება იყვნენ ბოროტები და ცოტა სხვა. იზრუნეთ საკუთარ თავზე ნორმალურ საათებში - სოფლად, ნუ კითხულობთ ბიბლიოთეკის ბინძურ წიგნებს, ნუ იხეტიალებთ, იარეთ. კოკეტების ნებას მოგცემ, რამდენი სულია მისასალმებელი. გიჟურ ცხენებზე სიარული არა (დიმიტრი მიკოლაოვიჩს ვთხოვ ყველაფერს). გევედრები, არ გააფუჭო მაშკა, ან საშა, თუ შენი ნიმკენი რაინდობით არ დაკმაყოფილდები, გთხოვ, განდევნო ნეგაინნო, არ მოერიდო და არ დადგე ცერემონიაზე.

პუშკინის ფურცლის დაწერის საათში ის სახლში რჩება, იოგას გუნდი კი კარებთან არის. ის ნატალია მიკოლაივნას სიყვარულით უმღერის: "ჩემი გუნდის ანგელოზი!" ამ სიტყვებში ჩანს ნეიმოვირნე კოხანია და პუშკინის დაბლა რაზმის მიმართ.

ტექსტს აქვს სპეციალური მსესხებელი „ty“, რომელიც მეგობრების სულიერ სიახლოვეზე საუბრობს. პუშკინი საუბრობს ნატალიაზე, წუხს, რომ ის გრძელვადიან პერსპექტივაში არ დაავადდა: ”იმედი მაქვს, რომ თქვენი მოგზაურობა უსაფრთხოდ ჩაივლის და თქვენ იქნებით ჯანმრთელი, მხიარული და ლამაზი მოსკოვში.”

პუშკინი გულახდილია თავისი თანხლებით, ის თითქოს მისი ულვაშებია, მაგალითად: "მე შენი ფოთოლი გავგზავნე, მაგრამ მე თვითონ არ მინახავს, ​​რომ ავად ვარ და მეშინია სიბრძნის მეფის".

პუშკინს ისტორიაში ჩაძირვის უფლება მიეცა და როგორც ჩანს, მას სამი მეფე ჰყავდა და არცერთ მათგანს არაფერი გაუკეთებია ახალისთვის კარგი. დანაშაულის გრძნობა, შო ბლუ იოგოს ფეხებს არ გაჰყვა, მეტიც, იოგოს ფიქრით, არაფრისკენ არ მიგიყვანთ: „ღმერთმა დაგიფაროთ კვალდაკვალ, ლექსების დაწერა და მეფეებთან შედუღება! ღვინოების ზევით მამას არ სცილდება და კონდახით ვერ გატყდება“.

შემდეგ ლირიკული მიდგომაპუშკინი კონდახისკენ უბრუნდება. ვისთვისაც პუშკინის გამარჯვებული სიტყვების ყველა ტექსტი მბრძანებლობითაა დაწერილი, თითქოს არა სწორად, არამედ იდეალურად გამოხატავენ თავს, რადგან ისინი წარმოდგენილია მხოლოდ მთქმელის ფიქრებით. მაგალითად, „არ დაუშვა“, „არ იარო“, „არ გააბინძურო“, „იზრუნე“ და ა.შ. რაზმისთვის შენიშვნების მიცემისას, პუშკინის გამარჯვებულ სიმღერებს აქვთ განსაკუთრებული წინადადებები: "იარე სიბნელეში", "მამა არ შეუშვა ბავშვები", "არ მოუსმინო დებს" და ა.შ. ზავდიაკი ცომუს მთავარი წევრის როლი აწინაურებს, მკითხველის მთელი პატივი წვრილმანზეა. რიგებში, პირდაპირ რაზმამდე, პუშკინის გამარჯვებული მარტივი წინადადებები იგივე ზედსართავებით: "იარეთ მშვიდად, დაარტყით ადრე". შვილის მომავლის შესახებ ფილოსოფიურ აზრებში პოეტის ენა იწმინდება დასაკეცი წინადადებებით: ჩემს სახელს არ ვეწყობი“.

ნატალია გონჩაროვას განშორების სიტყვებზე პუშკინი საუბრობს როგორც ამ ოჯახის უფროსი, მკაცრი მამა და ადამიანი, რომელიც საუბრობს თავის ოჯახზე. Reader bachit, scho sіm'ї პუშკინის სიტყვა - კანონი.

მოდით გადავხედოთ ჟუკოვსკი პროტასოვსკაიას ფურცელს 1815 წლის არყის ხეზე.

ჟუკოვსკი - პროტასოვი-არყი 1815 მურატოვთან ახლოს.

ძვირფასო მაშა, ჩვენ უნდა ვიფიქროთ. როგორც ადრე მარტო გნახე, ვიმაჰავდი და ჰაერში და სიმტკიცეში, ახლაც ვიმაჰავ სიმტკიცე სიკეთეში. ჩვენ უნდა ვიცოდეთ ის ვისკონატები, ვისთვისაც დაგვისახელეს. მარჯვნივ კი არა მათზე, ვისაც უნდა ერთდროულად იყოს, არამედ მათზე, ვისაც კოშტუვატი სურს. ამიერიდან, ერთი ზარისთვის სიტყვა იმარჯვებს და ბუტის გულებს სჯერათ. თორემ მშვიდად არ იქნები, თორემ დედად ვერ იგრძნობ თავს. მკვეთრად რომ ვთქვი, რომ მე ჩემი ძმა ვარ, მე არ შემიძლია მასთან ყოფნა მხოლოდ სიტყვებით და არა მარტო ამისთვის, რათა მათ ერთდროულად მოიპოვონ მათთან ყოფნის უფლება. მიუხედავად იმისა, რომ თქვენს წინაშე ფართოდ ვისაუბრე ჩემს პრეტენზიულობაზე, თუნდაც დავწერე ამის შესახებ, მაშინ იმისათვის, რომ ნიღაბი არ გავიკეთო, მხოლოდ თავისუფლება და თავდაჯერებულობა მინდა. ჩვენ მას დავშორდით. ახლა, თუ ყველაფერი, რაც მე ვგრძნობ, შემოწირულია, თუ შეიცვალა რაღაც უკეთესი, უფრო დაბალი, ჩვენ არ დავშორდებით მას. ალე, ჩემო ძვირფასო მეგობარო, მინდა, რომ კარგი იყო ჩემთვის, იყო ჩემი უკანალი და საყრდენი; მინდა ვიცოდე შენი აზრების ეს პატარა ნაწილი. როგორც ადრე, შენ მომეცი ერთი სიტყვით - სიკეთე და თანადგომა, ახლა მომეცი და მთელი პატიოსნება, რაც მჭირდება. Რა მინდა? ბედნიერი იყავი შენთან ერთად! ამიერიდან მხოლოდ ერთი სიტყვის დაწერა შეგიძლიათ, რათა ყველაფერი შეცვალოთ. ნება მომეცით ბედნიერი ვიყო თქვენთან ერთად! მართლაც, ჩემთვის ყველაფერი ერთნაირია - შენი ბედნიერება და ჩვენი ბედნიერება. საკუთარი თავის წესად რომ დააწესე, ყველა ირგვლივ მარტო იყავი, გჯეროდეს, რომ ყველა ჩემთვის მუშაობს. ჩემი ფავორიტიზმი ახლა ნამდვილად არის სველი სახლის გარეშე და თითქოს ცოცხალი და ლამაზია. უკვე ადგილზე ვცადე, მიკვირს შენზე, ისე არ ვფიქრობ, როგორც ადრე; თუ ძველმა აზრმა ხანძარი დაიწვა, მაშინ დაიწყე შენი ბინძური ძველი ამხანაგით, თანხა; ვარტო დალიე ჩემს თავს, რათა ისევ შევიცნო ჩემი თავი ისეთი, როგორიც მჭირდება; მაგრამ ახლაც თუ ვერაფერს ვხედავ დედასთან, თუ ჯერ ჩემი ძმა არ ვარ - კიდევ რა, თუ გვერდიდან ვარ, რომ ყველაფერი გავაკეთო ჩემთვის. ვტირი, რომ უბედურებათა ჯამი გაქრება და იქაურობა მკაფიო, წყნარი, უფრო სუფთა პრეტენზიულობას მოგიტანს. გუშინ საღამოს შემდეგ, გულში ბევრი ნამსხვრევები ჩამიკრა - მაგრამ ჩემსკენ შემობრუნებულმა დავიწყე შენს ბედნიერებაზე ფიქრი, ისევე როგორც ჩემს ამჟამინდელ ტურბოტაზე. ღმერთო ჩემო, როგორ დავლიე! კიდევ რამდენი დავკარგე! წარმატებებს არ დაზოგავ! შეიმუშავე ეს შენთვის საფუძვლიანად და იყოს ეს ჩემთვის ჩიყვი! დაფიქრდი, თავისთვის ურყევად, ყველაფერი შენთვის გააკეთე, რატომ უნდა ვიყო ავად, ვიცი, რომ ვიღაცის ძვირფასი ბედნიერების მონაწილე ვარ! იაკ ცხოვრება ძვირფასი იქნება ჩემთვის! ტიმ, ერთი საათით შემიძლია გამოვიყენო მეტა-რობოტი დიდებისთვის! Chi ადვილი არ იქნება პრაქტიკაში? ყველაფერი გულიდან მოდის და ყველაფერი გონივრული იქნება სიკეთისთვის! დაწერე შენი აზრები - მაინტერესებს რისი გაკეთება შეგიძლია და ულვაშები მომიტანე და გამიმყარე, ასე ვგრძნობ თავს.

მაშინვე გავხსენი დედის ფურცელი. არ ვიცი რა იქნება. ორივე ვიპადაში - შეუპოვრობა!< Упорство, настойчивость - (фр.) >. Დამირეკე! საოცრება - გული არც კი სცემს. ცე ნიშნავს, რომ შეპყრობილი ვარ...

მარია პროტასოვა იყო დიდი დისშვილი და ჟუკოვსკის სტუდენტი. ოცდაათი როკა ამღერეს, თუ ღვინოები ახრჩობდნენ მეცამეტე გოგოს. დედა მაშა მომავლის მომავლის წინააღმდეგი იყო, ვვაჰაიუჩი, რომ ეს დაპირისპირება ახლოს არის. არ ჰქონდათ სკოლაში წასვლის ნებართვა, ჟუკოვსკიმ და მაშამ აჩუქეს ob_tyanka მათი კოჰანია მიცნოის მეგობრობით შესაცვლელად. 1817 წელს როზმა მოიგო ზამიჟი მოიერისთვის - ექიმი, რომელსაც ჟუკოვსკი პატივს სცემდა კარგი ადამიანისთვის. 1823 წელს, არყის მახლობლად, ჟუკოვსკიმ მიიღო ზარი დორპატისგან - მაშა გარდაიცვალა სხვა ტილოების ქვეშ. მარია პროტასოვა-მოიერმა ოცდაათ წელზე მეტი იცოცხლა. რუსული რომანტიკისა და პოეზიის პატრიარქი ვასილ ჟუკოვსკი, რომელიც სამწუხაროა მათთვის, რომელმაც დერპტში საფლავზე ჯვარი ვარდებით აღმართა.

მაშას წინა ფურცელზე რომანტიული ჟუკოვსკი საუბრობს თავის კოხანიაზე, თავმდაბლობაზე, მეგობრობაში ერთგულებაზე და მათზე, ვინც მზად არის ბედნიერების გულისთვის საკუთარი თავის გაწირვა.

ჟუკოვსკი, რომელსაც ვნებიანად უყვარს დისშვილი, მიუბრუნდება მას: "ძვირფასო", "ძვირფასო მეგობარო". ადრესატის პრომოში არის სიტყვების ჯგუფის „გვჭირდება“ გამეორება. გაიმეორეთ იოგო კოჰანოის სიძლიერის დანაშაული, დაეხმარეთ დედის გადაწყვეტილებების მონანიებაში. გარდა ამისა, ვიკორისტის მსესხებელი მღერის „მი“, „ჩვენ“, „ჩვენს“, რასაც მკითხველს უჩვენებს, რადგან ადრესატი აერთიანებს მაშას და საკუთარ თავს ერთ მთლიანობაში.

ჟუკოვსკის თავის პრომოში ხშირად აქვს გამარჯვებული გრადაცია, ეს წოდება ხაზს უსვამს ნათამაშები სიტყვების მნიშვნელობას და სერიოზულობას, რისთვისაც ღვინოები პრობლემის კულმინაციამდე მიდიან: ” წინააღმდეგ შემთხვევაში ნუ ხარ მშვიდი წინააღმდეგ შემთხვევაში რაც არ უნდა გრძნობდე ჩემს მიმართ, ეს დედა ვერ იქნება.”

ჩვენს წინაშე არის როზმარინის ფურცელი, ჟუკოვსკი არა მხოლოდ ყვება მაშასადმი თავის გრძნობებზე, არამედ ცდილობს მათში გაიზარდოს და ვრეშტი-რეშტი მოვიდეს ვისნოვკვში: „...სასწაულია - გული ვეღარ სცემს. ცე ნიშნავს, რომ მტკიცედ მაქვს... ”ფურცლის კომპოზიცია არის მირქუვანნია: პოეტის თეზისით პოეტის ძმისშვილი ამპარტავნულია კარის ძმისშვილზე, ვინ არის მტკიცებულების გამოწვევა, რაღაც მეთოდით გჭირდებათ ახსნა და ვისნოვკა ისევ აუხსნის მაშას, რომ სუნი იქნება დამნაშავე. . Zasoby zv'yazku ნაწილი mirkuvannya є შესავალი სიტყვა "აქ".

ჟუკოვსკის ვიკორისტის ეპითეტები, რომლებიც აღწერს მის გრძნობებს მაშას მიმართ: "სუფთა პრეტენზიულობა", "მკაფიო, მშვიდი ახირება". იოგას ენა არის პოეტური, ლირიკული და რომანტიული.

ფურცლის თანდასწრებით 17 სეტყვაა, თითქოს ტექსტს ემოციას მატებს და 6 რიტორიკულ ტრაპეზს, რაც საშუალებას გვაძლევს ვიცოდეთ იმ აზრების შესახებ და თითქმის, როგორც ფურცლის წერისას ადიდებდნენ პოეტს.

Visnovok:

ჩვენ გადავხედეთ ფოთლების ლექსიკასა და გრამატიკას, გამოვავლინეთ კანის ადრესატის მეტყველების სტილის ინდივიდუალური თავისებურებები, თითქოს მათ აძლევდნენ მათ აყვავების ძალას, რადგან ყალიბდება დიდი პოეტების აზრები და გრძნობები.

ვისნოვოკი

ბოლოდროინდელი აქტივობის შედეგია ახალი ცოდნა ეპისტოლარული სტილის ისტორიის, მისი თავისებურებებისა და მახასიათებლების, სტილის გაგების შესახებ.

ოტრიმანის ცოდნამ შესაძლებელი გახადა ფოთლების ანალიზი და ეპისტოლარული სტილის თავისებურებების დათვალიერება.

ანალიზის შედეგმა აჩვენა, რომ ფოთლები შინაგანად გადაიცემა თითქოს ტექსტის მეშვეობით, ასევე ჩანს ლექსიკა და გრამატიკა.

ჩვენი გუნდის ფოთლების ანალიზმა აჩვენა, რომ აზრი ყალიბდება ადამიანის ემოციებით, რომ აისახება ლექსიკაში, გრამატიკასა და სინტაქსში.

მერი პროტასოვამდე ფურცლებში კი ფილმის თემა და მანერა ახასიათებს მას, როგორც რომანტიკულ პოეტს, გაბედულ მეგობარს და ერთგულ ნაძირალას.

ტექსტების ანალიზის საფუძველზე შევძელით ახალი მხრიდან გვემღერა ცნობილი პოეტები.

ცნობების სია

ლიტერატურა:

2. სემენკოსა და ჟუკოვსკის პოეზია. - მ.: მხატვრული ლიტერატურა, 1975 წ

3. ახალგაზრდა ფილოლოგის პანოვის ლექსიკონი.-მ.: პედაგოგიკა, 1984 წ.

4. მეგობარი - მღერის, ვიხოვატელი, დამრიგებელი. მ .: სკოლამდელი განათლება, 2006 წ

5. კუნინა პუშკინა: ჩამოთვლა, მითხარით, სტუდენტებო. - მ.: პრავდა, 1984 წ

ინტერნეტ რესურსები:

1. პუშკინი. ნაწარმოებების კრებული 10 ტომად. – წვდომის რეჟიმი: http://www. *****/პუშკინი/ტოკ. htm. - მონაცემები დადასტურებულია 02.05.2013წ

2. საიტი რუსული ენის სტილისტური ენციკლოპედიური ლექსიკონი - წვდომის რეჟიმი: http://. - მონაცემები დადასტურებულია 02.05.2013წ

სკოლაში ერთსაათიანი ლიტერატურის გაკვეთილებზე გვითხრეს ლიტერატურულ ჟანრებზე: მოთხრობა, ახსნა, სიმღერა, მოთხრობა. ჟანრი თემების შესწავლის ერთ-ერთი საშუალებაა. შემდეგის არჩევისას, სასიმღერო სამყაროს ავტორი ხდება მისი ხელბორკილი, ტყავის ჟანრის ნამსხვრევები ავრცელებენ მათ კანონებს: ისინი ავალდებულებენ მუშაობას, ვიკლადის სტილს, წამყვანი გმირების რაოდენობას.

ლიტერატურის სამყარო მშვენიერია თავისი მრავალფეროვნებით. Skin Reader-ს შეუძლია აირჩიოს ჟანრი, რომელიც ყველაზე ახლოსაა ახალ სტილთან. უნდა გიყვარდეს დიდი ხნის ნანატრი ფორინატი რომანების მდიდარი ტომის სამყაროში, უნდა გიყვარდეს მოკლე, ale єmnі rozpovidі და ის, ვინც სცენების დადგმას პ'სახში დეტალურად დახატა სული.

ამ სტატიაში ჩვენ ვგულისხმობთ ჟანრებს, რომლებსაც ეპისტოლარი ეწოდება. ტერმინი ჰგავს ბერძნულ სიტყვას "epistola", რაც ნიშნავს "ფოთოლს". თუ თქვენ შეგიძლიათ სიტყვებით თქვათ ახალ ორზე, მაშინ მთელი სამყარო კომუსის ფოთლებს დაემსგავსა. ტობტო, მნიშვნელოვანია იცოდეთ ადრესატი, inodі navіt vigadanogo.

ჩვენი ტექნოლოგიის დროს, ქაღალდის ფოთლები იშვიათი გახდა. მათ შეცვალეს სხვადასხვა მესინჯერები და ელ.ფოსტა. Ale protyag bagatioh საუკუნემდე, მეოცე საუკუნემდე, ფოთლები იყო მთავარი გზა ხალხის გზაზე გაფანტვისთვის. სანამ წერდნენ, ისინი პირველად მიუახლოვდნენ: ფურცლებს ატრიალებდნენ სულს, უყვებოდნენ საკუთარ პრობლემებს, გრძნობდნენ, განიცადეს და ატკინეს ეს ოცნება. ფურცლის ბოლოს საჭმელი გაისმა, იაკის საპასუხოდ სასურველი იქნებოდა ადრესატის გათვალისწინება.

Misce yak მხატვრული ჟანრიფოთოლი შორს იყო ნათელი. დროთა განმავლობაში ხალხი მიხვდა, რომ დიდაქტიკური მორალი იყო საჭირო ჟურნალისტური თუ ფილოსოფიური მირქუვან ელემენტებით. განაცხადის ნახვა შეგიძლიათ პლატონისა და არისტოტელეს უძველეს ტრაქტატებში.

მაშინ ეპისტოლარული ჟანრი ცნობილია zastosuvannya-სთვის რიტორიკაში, როგორც ფოთლების დასაკეცი მოცემულ თემაზე სხვისი სახელით. ზავდიაკის რიტორიკის ფურცლები ერთგვარ ვერბალურ ხელოვნებად იქცა.

ამ ჟანრში ევროპა ამართლებს ბატკივშჩინას. ინგლისელ, ფრანგ და გერმანელ ავტორებსა და დამფუძნებლებს შორის: იოჰან ვოლფგანგ ფონ გოეთე, ჯონათან სვიფტი, ვალტერ სკოტი, ჟან-ლუი გეზ დე ბალზაკი და სხვები. რუსეთი არ ჩამორჩენილა და ევროპულ ტრადიციებზე უარი თქვა. ამ ჟანრში ქმნიან პუშკინი, დოსტოევსკი, გოგოლი, ტურგენევი, კარამზინი და სხვები.

ეპისტოლარული ჟანრის საფუძველი

ეპისტოლარული ჟანრის შექმნის საფუძველი შეიძლება იყოს ავტორის განსაკუთრებული გამოცდილება. ამ ფორმატში შესაძლებელია ქვედანაყოფების არსის ქრონოლოგიურად და საიმედოდ გადმოცემა. პირველი ინდივიდის სახით მოპირკეთების ფორმა საშუალებას იძლევა კონცენტრირება მოახდინოთ პოდიაზე, რომელიც ადიდებს ავტორს. თავად ვინი შეიძლება იყოს მოთხრობის მთავარი გმირი, ან შეგიძლიათ აღწეროთ როგორია ცხოვრება, მაგალითად, „ახალგაზრდა ვერტერის ბრძოლებში“ ი. ვ.გოეთე.

ეპისტოლარული ჟანრი ადვილად გამოსაცნობია ისეთი ნიშნებით, როგორიცაა:

  • ფოთლის წიპწაზე ფინიკის დადება;
  • დაეცა ქმნილება ფოთლებზე, მაგრამ არა თავზე;
  • დასაწყისიდან ადრესატამდე და დამთავრებული გამოსამშვიდობებელი ფრაზით.

ეპისტოლარული ჟანრის თავისებურებები

ჟანრულ ფურცელს შეიძლება ჰქონდეს მართლწერები, როგორიცაა რომანი და სპეციალური სტუდენტი, მემუარები, ავტობიოგრაფია. ესეს სტილიც შეიძლება შეიცვალოს: დრამატული, იუმორისტული, ლირიკული და სულ ერთია. Aje oskіlki ავტორი ასრულებს აღიარების როლს, მისი განწყობა არ არის საპირისპირო მიმართულებით და ყოველგვარი შუამავლის გარეშე vikladі. რომანის გაჭიმვით შეიძლება შეიცვალოს ფოთლების ხასიათი ცხელი ტონიდან დრამატულში.

შეტყობინების ფორმის შევსება შესაძლებელია. მაგალითად, A.S. პუშკინის რომანში "ევგენი ონეგინი" არის მთავარი გმირების მთავარი გმირები. ლირიკული ფორმა არის უმოკლესი და ნაკლებად სალაპარაკოდ. მას არ აქვს vipadkovyh და zayvih ფრაზები.

მწიგნობარებმა გამარჯვებით დაწერეს ეპისტოლარული ჟანრი, აბსოლიტურად გამოავლინეს თავიანთი სპეციალობის გმირების შინაგანი სამყარო. მანამდე ფოთლები ხშირად ემსახურებოდა რაღაც ფარულის შეცნობის საშუალებას, რისი თქმაც ადვილია განსაკუთრებული სახით. მათი აღიარება შეიძლება შეიცვალოს: დახმარება, რეკომენდაცია, განსჯის შექება.

ბოლომდე სია არასოდეს დაკარგავს პოპულარობას. ნუ წახვალთ ლისტინგის საქმეზე. ვონს ითხოვენ. და მხატვრული მესიჯი და შოდენნიკოვის ჩანაწერები ამ თემების გრძნობების უნიკალური გამოხატვის გზით.

 
სტატიები onთემები:
ასოციაციის თვითრეგულირების ორგანიზაცია „ბრიანსკის რეგიონალური'єднання Проектувальників Зміни у ФЗ 340 від 03
გასულ კვირას, ჩვენი სანქტ-პეტერბურგის ექსპერტის დახმარებისთვის ახალი ფედერალური კანონი No340-FZ 2018 წლის 3 აპრილი "რუსეთის ფედერაციის ადგილობრივ კოდექსში და რუსეთის ფედერაციის საკანონმდებლო აქტებში ცვლილებების შეტანის შესახებ" . აქცენტი buv z
ვინ დაფარავს ალიმენტის ღირებულებას?
ალიმენტური ფარიკაობა - ცე თანხა, რომელიც იხსნება ინდივიდის ჩიყვის მხრიდან ალიმენტისთვის პენსიის გადახდის ან სიმღერის პერიოდისთვის კერძო გადახდების არარსებობის შემთხვევაში. ეს პერიოდი შეიძლება გაგრძელდეს ერთი საათის განმავლობაში: აქამდე
Dovіdka შემოსავლის, ვიტრატის, მთავარი სახელმწიფო სამსახურის შესახებ
განცხადება შემოსავლის, ვიტრატის, მაღაროს და მაღაროს ხასიათის ჩიყვის შესახებ - დოკუმენტი, რომელსაც ავსებენ და წარადგენენ პირები, თუ ისინი აცხადებენ ქარხნის შეცვლას, განაახლებენ გიჟური ობოვიაზოკის ასეთი გადარიცხვისთვის.
ნორმატიული სამართლებრივი აქტების გააზრება და ნახვა
მარეგულირებელი და სამართლებრივი აქტები - დოკუმენტების მთელი კრებული, რომელიც არეგულირებს საკანონმდებლო ბაზას საქმიანობის ყველა სფეროში. ცე სისტემა ძერელ უფლებებს. იგი მოიცავს მხოლოდ ფედერალური და მუნიციპალური ხელისუფლების კოდებს, კანონებს, ბრძანებებს. კვირტი. ხილვადი