Pokhodzhennya nume rusești. Schimbarea numelor
Să ne uităm la hrana numelor umane.
Numele de Vlasni se vedeau demult. Un alt filozof-stoic Crisip (sec. III î.Hr.) a văzut nume în același grup de cuvinte. Astăzi, antroponimia este angajată în celebrarea numelor binecuvântate ale oamenilor, a modelelor de dezvoltare a acestora, a structurilor lor, a funcționării societății și a dezvoltării antroponimiei ("anthropos" - o persoană, "onima" - im'ya) .
Oamenilor li s-au dat mereu nume. Despre acestea, precum puturosurile de vinickles, există legende și repovestiri impersonale. Axis este unul dintre ele. La o oră îndepărtată, dacă Vishchiy Rozum le-a oferit oamenilor o promoție, era o singură movă. Cuvântul piele a lovit esența interioară a discursurilor. Cel care a cunoscut cuvântul, știind puterea asupra lui, ce înseamnă. Lumea este în haos, pentru că oamenii nu ar putea înjură în nici un fel, cine este cherubat el însuși și cine se certa. Acești preoți au prevestit alte cuvinte pentru întreaga lume, pentru a nu lăsa pe cei neinițiați să câștige adevăratele nume de discursuri pentru rău. Tărâmul cunoașterii nu era pe umărul oamenilor. Drept urmare, au existat diferite mișcări, și adevărata mișcare a fost atașată, iar apoi a fost cheltuită complet. Deci, vorbiți despre limbă, numiți cuvintele din legendele popoarelor bogate. Numele oamenilor au devenit aceleași.
Numele oamenilor acum sa întâmplat să fie vigaduvati. Mai mult, în culturile bogate, copiilor li s-au dat două nume - unul apropiat celui actual, și altul, pentru o viață infamă, pentru ca nimeni să nu facă rău unui copil, cunoscându-i numele corect. Strămoșii noștri îndepărtați și-au dat seama că numele nu este doar denumirea oamenilor, suspin її în alții, ci o formulă verbală deosebită, care este legată de ponderea oamenilor și de puterea asupra acestuia. Duhoarea a calomniat vikoristati în diferite moduri.
Tradițiile unui nume pentru un copil
În triburile indiene și africane, ei au dat nume speciale pentru a îndepărta spiritele rele. Dacă a fost mult timp vvazhalos, ce pot să fac să știu dacă persoana în sine este acel її tată. În triburile indiene, un tânăr și-a recunoscut propriul drept numai în ziua recunoașterii lui în întregime pentru meditație suplimentară și contact cu spiritele și nu a spus nimănui. Bătrânii șamani indieni par să creadă că nu mă pot mișca sunetele normale, suna doar ca o confuzie la imagine și sunet.
Grecii antici au dat copilului nume de zei și eroi, presupunând că copilul era lacom cu pretenția lor și declinul în calitatea și ponderea lor. Dar numirea copiilor cu nume analoge nu era oarecum plină de tact, asta și nu era sigur - chiar și zeii elenilor, trăiau în apropiere - pe Muntele Olimp, erau și mai asemănători cu oamenii și vorbeau adesea cu ei. Nu puteam fi demn de o asemenea familiaritate. Prin urmare, pentru lupta de zi cu zi către zeii învingători, s-au făcut diferite epitete, de parcă ar fi fost transformate în nume. De exemplu, - peremozhets, - cel mai mare. Zeus a fost numit prin epitete. Marte purtând un ac de laur, stelele au fost numite după Laurus. O mulțime de zei purtau pe cap căptușeli pe coroane și tiare kshtalt. Sună ca și cum sunt Stefan - câștigă.
Prote a fost salvat și tradiția de a da copiilor numele directe ale zeilor, corecte, nu cele supreme, pentru ca mânia lor să dispară pentru o asemenea obrăznicie. Numele Muse, Apollo, Aurora, Maya dosi se obișnuiesc. De atunci, a devenit o tradiție creștină să dea nume cinstei drepților, asigurată sfinților.
În Rusia s-a întemeiat o altă tradiție: , parcă ar fi reală, - părinții știau, botezau pe acei oameni deosebit de apropiați. La cel nou, binecuvântările celor neiubiți, nădăjduiau că s-au născut părinții, a înălțat iubirea față de copil, acea binecuvântare a fericirii. Apoi l-au înfășurat pe copil într-o saltea și l-au dus peste prag, arătând spirite rele, pe care știai să nu le spui, de parcă n-ai avea nevoie. Am numit yogo astfel de nume, de parcă ar inspira spirite rele și ar cădea în її respect. — Sună-l pe Zovutkoy, dar spune-i jock. Tse înseamnă că a fost considerat nesigur să strigi numele unei persoane necunoscute. Și prin răpire nu știi cum să fii un chaklun, care este un moment de cunoaștere victorioasă a răutății a numelui. Dându-le copiilor discordanți și iritanți, au crezut că forțele malefice nu vor deveni turbulente pentru ei înșiși de către nedemnul shkoda și, de asemenea, nu au fost ostentativi, nu au strigat zeilor. Ritul cu un nume diferit a fost ținut la pidlіtkovu vіtsi, dacă s-a format caracterul principal de orez. Im'ya a primit trăsături z tsikh.
Tradiția proteică a unui astfel de nume nu a prins rădăcini. Acea persoană, numită în mod constant nu pe nume corecte, dar adesea umfla toate yakost, puterile care erau superioare. Într-o astfel de situație, im'ya-amulet a protejat oamenii indiferent de ce. Oskіlki im'ya nu a sunat cu voce tare, a existat puțin sunet intern în nasul lui.
Nume în rusă
Injectarea unui nume unei persoane, acea cotă її a fost marcată cu mult timp în urmă. În vremea noastră, era respectat și este cu totul corect ca cuvântul, așa cum a fost ales pentru nume cu dragoste, este mai bun pentru viață. Ale deodată a da іm'ya, a numi - înseamnă a nabuvati taєmnoї stăpânire. Cuvintele emoționale zabarvlennya nu se schimbă într-o limbă diferită, iar cele care înseamnă recepție pot suna, ca o recepție pentru auz și navpaki.
În acest rang, onorând de multă vreme numele lui Mai.
Înainte de adoptarea creștinismului în Rusia, s-au născut nume făcute de sine, create în cuvintele limbii ruse prin intermediul limbii ruse antice. Slovenii au ales pentru numele copiilor lor dacă erau cuvinte care le plac în propria minte:
- diferența de putere și calitatea oamenilor, particularitatea caracterului lor: Rozumnik, Khorobr, Kind, Curning;
- comportament deosebit, film: Movchan;
- avantaje și deficiențe fizice: Oblique, Kulgaviy, Krasava, Curly, Chernyak, Belyai;
- ora și „întunericul” au apărut tієї chi іnshої chіtini în sim'ї: Menshak, Elder, First, Other, Tretyak;
- profesie: țăran, Kozhem'yaka etc.
Nume similare au învins la alte popoare, pentru a ghici numele indienilor, deoarece ele caracterizau particularitățile acestor alte persoane: Orlina Oko, Vulpea vicleană și în. la un apel. Deyakі z tsikh prіzvіsk dіyshli a venit la noi la viglyаі prіzvishch: Whale, Beetle, Vovk, Gorobets. Desemnați următorul lucru pentru a realiza mai larg.
Infuzie de creștinism pe im'amovlennya
Din secolele XI până în secolul al XVII-lea, cu calm, cuvintele numelor janskiene intră într-un alt plan, dar în primul apar cele bizantino-grece. Odată cu apariția creștinismului, a început să se dezvolte un sistem dual. Pentru a-i proteja pe oameni de spiritele rele, le-au numit un nume și le-au numit altul. Pentru această perioadă, dezvoltarea planului social este mai caracteristică. La această oră, vechile nume rusești sunt lărgite, deoarece sunt formate din două rădăcini și răzbune rădăcina - glorie. Acestea sunt aceleași nume, cum ar fi V'yacheslav, Svyatoslav, Yaroslav, Borislav, înainte de care numele bizantino-greaci au venit chiar cu această rădăcină: Bronislav, Miroslav și în.
De la începutul secolului al XVIII-lea și până în 1917, numele canonice au fost rotite, s-a format și extins o formulă trinomială pentru denumirea unei persoane (o poreclă, un nume, după un tată), a fost stabilit un pseudonim.
După revoluție, o mare popularitate crește. Adoptarea de noi nume le-a lovit în special pe fete. Deci s-au numit Idea, Iskra, Oktyabrina. Є svіdchennya, acea fată se numea Academia de Artilerie. La moda e sa numi un baiat si o fata Revo ta Lucia; numele băieților sunt Genius, Gigant (este de remarcat faptul că aceste nume nu au dovedit întotdeauna eficacitatea, dar de multe ori au superchill). Au apărut însă nume la această oră, pentru a-și continua viața și deodată: Lilia (seamănă cu numele rusesc și chiar mai dulce), Ninel (se citește în ordinea numelui lui Lenin), Timur, Spartak.
Imenolov rusesc modern include nume anonime care pot fi diferite. Dar totuși, numele sunt maiestuoase, pentru că acum le putem numi rusești cu o nouă fundație. Vreau, vlasne, mi-am pierdut norocul. Timp de o oră, cob zmist de nume a fost uitată, chiar dacă din punct de vedere istoric skin im'ya a fost un cuvânt sau o expresie, fie că este vorba despre o limbă.
Fie ca toate denumirile moderne să ne fi venit din Bizanț și să fie la rădăcina greacii antice. Cu toate acestea, mulți dintre ei erau în poziție cu cealaltă limbă antică sau pur și simplu erau în poziție cu limba romană antică, evreiasca antică, egipteană și alte limbi, și cu această metodă, doar ca un nume bun și nu ca un cuvânt, au fost folosite.
Cum te numești?
Oleksandra Vasilivna Superanskaya
doctor în filologieRegatul Unit
Să vorbim despre celebrele nume rusești. Ce înseamnă miros? Suna ca?
Cele mai multe dintre numele actuale rusești au fost puse în spatele secolului al X-lea al noii ere a Bizanțului dintr-o dată din religia creștină. Numele qi-ului erau legalizate, consemnate în cărți speciale - „sfinți” și exprimate „corect”, „corect”. După introducerea creștinismului în Rusia, a fost permis să se dea nume doar prin intermediul bisericii (la botez). „Sfinții” includeau și diaconii campaniei antice slave, care au fost numiți înainte de botezul Rusiei, în acea epocă, dacă cuvântul „Janian” nu se despărțea în grupuri tribale, cu un astfel de an okremurile S-au format „oamenii janian”. Tsі zagalnoslovskie іmeny (Volodymyr, Yaroslav, Svyatoslav, Vsevolod...) și deyakі nume scandinave (Іgor, Oleg...) nu au fost date iartă oameniiși erau respectați sub numele de „prinți”. La fel ca în secolul trecut, numele au fost reînviate de inteligența rusă. Vzhivannya їх sa extins semnificativ după revoluție. Aceleași nume slave vechi, cum ar fi Stanislav, Mstislav, Bronislav, au fost adoptate de alte popoare slave.
Numele Vira, Nadiya, Lyubov ocupă un loc special pentru aventurile lor. Grecii nu aveau astfel de nume. Prote în repovestirile grecești s-a bazat pe postările simbolice ale lui Vira (Pistis), Nadiya (Elpis) și Lyubov (Agape), dar duhoarea nu a fost dată oamenilor ca nume. Evident, în timpul ordinului cărții de nume a bisericii ruse, numele acestor articole simbolice au servit ca bază pentru crearea lui Vira, Nadiya, Lyubov din materialul verbal al rusului. Acest tip de poziționare, dacă un cuvânt este creat într-o altă limbă dintr-un alt material de limbă, se numește hârtie de calc în limbaj, iar procesul de astfel de poziționare este calculul.
Stelele arată ca nume bizantine care au stat la baza sfinților ruși? Grecii bizantini au cules în ei înșiși cele mai bune, conștient, din punctul de vedere al zorilor, numele tuturor popoarelor, cu atâta duhoare au adus în discuție blues-ul comercial și cultural. La un rând cu numele vechii campanii grecești, duhoarea era koristuvalis vechi roman și vechi evreu. Ca o okremі intercalată în lista numelor bizantine, vechi-persan, vechi-egiptean, caldean, sirian, babilonian...
Cum ne putem uita mai bine la numele canonice din spatele semnificațiilor cuvintelor liniștite, cum ar fi puturos, ar trebui să ne amintim că unele dintre ele au propriile lor particularități. Deci, de exemplu, poate că toate numele unei aventuri grecești de lungă durată le oferă oamenilor calități morale și fizice bune. Axa de semnificație a unora dintre ei: Andriy - masculin; Nikifor - peremozhnost; Tikhin - fericit; Agatha - harn; Sofia este înțeleaptă. Majoritatea numelor romane sunt bune și pentru oameni: Victor - un ajutor; Valentin, Valery - sanatos; Pulchernia este minunată. Numele vechi evreiești sunt pronunțate aspru în greacă și latină. Cea mai mare parte dintre ele este elementul cu semnificația lui zeu (mul, io): Gabriel este un războinic al lui Dumnezeu; Illya - puterea lui Dumnezeu; Ioan - harul lui Dumnezeu.
Indiferent de cei pe care numele culese de la „sfinți” le-au fost date rușilor până la o mie, duhoarea este încă invadată de două treimi dintre străinii poporului rus: chiar dacă duhoarele au fost împodobite pe pământ străin. , au fost transplantate bucată cu bucată în Rusia.
Numele Evelinei sau Eleonorei arată mai puțin minunat și discret printre colegii noștri, numele inferioare ale lui Theodore sau Aquilina în îndepărtatele stră-străbunici ale secolului al X-lea. Diferența este că numele Evelinei sau Eleanor ne sunt cunoscute creaţii literare; le auzim în ziare și ne putem aminti cu ușurință, la ceasul acela, ca stră-străbunicile nescrise, și limba nu s-a întors, să ne amintim acele nume, ca și cum le-au fost date la botez, și prin auzind duhoarea nu au auzit cuvinte atât de minunate, precum cele mai importante cuvinte de pe Au băut Rusia, nu au putut înțelege calea. Totuși, canonizarea este canonizarea, iar duhoarea le-a imitat cu sârguință numele „minunate”, conspirând cu ele până la nerecunoaștere, transformând-o pe Aquilina în Akulina, pe Teodora în Fyodor, Dionysia în Denis, Diomida în Demida, Juliana în Uliana. Astfel, după ce a trecut prin procesul de rusificare a numelor non-ruse, procesul de transformare a cuvintelor străine și importante pentru tine în propriul tău, știi, aproape și ușor de prins din urmă.
Cu toate acestea, indiferent de cei care nume similare au recunoscut toate numele canonice fără vreo vină, mulți dintre ei au devenit străini pentru poporul rus și limba rusă.
„Știința vieții și a vieții”, nr. 8, 1964.
Articolul ar trebui să fie îndreptat către scurt
Despre lista de nume postate pe acest site
Lista are diferite forme de scriere a numelor ( Adrian - Andrian), formele lor populare ( Adrian,Andriyan,Andriyan), forme schimbătoare și scurte, variante slavone bisericești pentru nume prezente la sfinții ortodocși ( Sergiy-Sergiy), forme latinizate pentru nume incluse înainte de calendarul catolic ( Sergius), precum și informații despre semnificația acelei schimbări de nume.
Traieste pe termen scurt:
Schimbare - Zmenshuvalny
prod. - pokhіdny
mijloc. - mijloc
astfel de. - modern
germen vechi. - vechi
in-evr. - evreu bătrân
lat. - latină
Celtic. - Celtic, care merge la grupul celtic de mov
greaca veche. - greaca veche
scand vechi. - Scandinavă veche
Norman - Norman
fr. - Limba franceza
franceza veche - franceză veche
provence - provencal
in-ing. - engleza veche
Sunt un om deosebit de important. Anticii credeau că im'ya - drum întreg către suflet. Cunoscând dreptul numelui, dat la intrarea în secolul matur, era posibil să transforme o persoană, să vrăjească, să-și slujească voința. De aceea erau două nume în bolovanul de piele - era adevărat în taєmnitsі, și au numit persoana după alta, rozmarin, deoarece bula era mai asemănătoare cu premiul și era dată oamenilor.
Nume în rusă
Așa își spuneau strămoșii noștri copiii înainte de introducerea creștinismului în Rusia. Unele dintre nume erau asemănătoare cu o poreclă: Kulgaviy, Lapot, Voropay (tâlhar), altele arătau ca un copil care s-a născut: Zhdan, Nezhdan sau ordinul poporului lor: Pervusha, Tretyak, Odinets (unul). Unii părinți deosebit de victorioși de parcă s-ar fi dat numele nu ar fi potrivit pentru acest cuvânt: Vai, bolnav. Era important să fi fost la fel și în cazul copiilor mici și a bolilor. Numele de familie au fost salvate de porecle rusești: Zaitsev, Goryaev, Nezhdanov toshcho.
Aceste nume au fost scrise în trecut de la zeii Rusiei. Preoții-predicatori creștini mergeau din loc în loc și din sat, propovăduind despre Hristos și despre lupta lui împotriva răului. Zeii păgânilor, cărora le-au consacrat noul popor, au devenit egali cu forțele răului. Ei le-au insuflat părinților, numindu-le copilului Vovchk și Berizka, duhoarea de a-și dărui sufletele diavolului și, de asemenea, își permit șansa de mântuire după moarte. Copiii păgâni natomiști erau numiți cu nume ortodoxe care veneau din Bizanț. Înregistrarea copiilor nou-născuți era efectuată numai de către biserică, iar numele erau date pentru cuvintele monahale (sfinți), la care zi de piele a lunii pielii, numele sfinților, care erau străluciți de Biserica Ortodoxă Rusă, erau înregistrate. Lyudina, renunțând la numele sfântului, cunoștea nu numai mijlocirea lui, ci și apropierea plină de har față de cel nou: „Despre nume - și „viață”.
Nume noi
Un astfel de ordin poate să fi fost trei mii de ani, docurile întreruperilor revoluției Zhovtnevoy. Gradul Radyansky a stabilit biserica în fața statului, iar sfinții au fost uitați. Dimpotrivă, oamenii noi au fost înscriși de către RAGS, iar părinții le-au luat ocazia de a-și transforma fantezia din plin. În mijlocul discursurilor dinaintea transformărilor revoluționare din budins de baldachin, ei au început să ridice Oktyabrin și Traktorin, Vladlenov și Markslenov și navit Revolyutsii și navit Electrifikatsii.
Numele vzagali zavzhdi boli skhilnі to modi. Dacă Jukovski și-a luat pseudonimul Svіtlan (numele lor a fost prefigurat de colegul său de la atelierul poetic A. Kh. Vostokov), o fată cu astfel de nume a început să apară în Rusia. În epoca europenizării, pe pământul rus au venit nume europene (romano-catolice și protestante): Herman, Zhanna, Albert, Marat etc. Trohi mai tarziu au aparut tot mai multe nume asemanatoare: Zemfira, Timur, Ruslan, Zarema. La mijlocul secolului al XX-lea, au început să apară din nou cuvintele „Janian” și vechi nume rusești: Lada, Lyudmila, Volodymyr și cele scandinave: Olga (din Helga), Igor (din Ingvar).
Nume populare
Cum să analizăm aceste nume, ca în cursul acestui an, am dori să știm că toate duhoarea unei călătorii diferite. Majoritatea numelor primare pot avea rădăcini antice grecești sau evreiești antice. De exemplu, numele Ivan, cel mai familiar urechilor ruse, sună de fapt ca vechiul evreu Ioan, exact același lucru despre numele Mariei. Im'ya Kirilo a venit din Persia antică, Evgen - din Roma antică și până acum. De când duhoarea a apărut în Rusia cu mult timp în urmă, au devenit toate la fel.
Sensul numelui
Orele trec, moda numelor se schimbă, numele cuvântului-yansk devin fie mai mari, fie mai puțin solicitate, dar totuși dăm nume de mare semnificație. Nu este de mirare. Dintre oameni suntem egali cu noi înșine cu ceilalți oameni, în special cu cei care poartă sau poartă același nume. Mimovoli mi priymaєmo yakіs risi, așa că putem spune că im'ya sa turnat în mulțimea oamenilor. Poate ajuta și exfolia, ca și cum ți se potrivește nasului, sau poate apăsa în jos - deoarece pare a fi necunoscut. Pentru asta, alegerea numelui micuțului tău, să-l crească cu puterea vidpovidalnistyu. Gândește-te la asta, cum trăiești cu ei, de ce mergi cu el după numele tatălui tău, cum îl poți ajuta. Destul de des, numele himerice sunt luate cu un agresiv supranatural de rău augur, de cealaltă parte, nouă Sasha într-o clasă - este, de asemenea, rezolvat. Este important că ți-am făcut dragostea până la punctul de copil, l-am încurajat să te ajute în viață.
Oamenii Im'ya sunt primii care îl identifică și îi disting de ceilalți. Prea mulți oameni s-au sufocat deodată cu diferite nori de liniște și alte tributuri speciale, iar eu sunt aici pentru a participa la una dintre primele misiuni. Є navіt fahivtsі, yakі on іm'ya profetizează ponderea, caracterul, trăsăturile speciale ale oamenilor. La asta creștem din ce în ce mai mult, pe măsură ce au apărut numele, pe măsură ce împuțit chiar pe stiuleț, pe măsură ce se transformau cu ceas.
Nume antice
La cea mai fragedă vârstă, dacă o persoană a înțeles că viața este mai ușoară dintr-o dată, trebuia să fredoneze pentru una. Nu a ieșit întotdeauna și a bătut pe spate, dar vocile au fost dezvoltate cu succes. Asa am invatat prima persoana click cu vocea tovarășului tău, nu tot tribul, respect, ci unul. Axa І în această etapă, era deja necesar să vă înscrieți, pentru a înțelege cine să vă numiți. S-a dovedit că totul era mai simplu. Lyudina a numit în cuvinte tot ce era atât de nou, dar în același timp tovarășii ei. Soarele este Ra, adică minereul unei persoane din tribul tezh Ra. Apa din cer cu întuneric picurând - Dazh, înseamnă o persoană, care are întotdeauna ochii într-un loc umed - Dasch. Totul a fost prea simplu, dar bănuim că vedetele au apărut nume!
Numele primelor civilizații
Sub ceasul nașterii civilizației s-a schimbat înființarea im’iation. Părinții le-au dat copiilor un nume, în ton cu acele trăsături, precum duhoarea pe care doreau să o stea cu copilul lor. Volodymyr - maє lumina, Svyatoslav - glorifica pe sfinți. Toate variantele rusești de nume. În Europa și pe alte continente, a fost la fel, doar cu alte limbi. În greacă, Oleksandr este un cuceritor, Pavlo este mic, Olena este ușoară. Aceste nume au ajuns până la noi, recunoscând unele schimbări nesemnificative în sunetul celor mai recente ore, în chiar oamenii civilizațiilor culturale.
Yazichnitsky nume ale popoarelor lumii
O mulțime de naționalități au prevăzut pentru copiii lor denumirile semnificațiilor, presupunând că bazele numelui sensului ar ajuta viața copilului. De exemplu, vrei să știi cum viniklo im'ya Kizlyarbas? Se traduce literal prin „nu mai este nevoie de fete”, tații le-au oferit yoga băieților tineri care s-au născut în familii tadjik. Semitsk im'ya Nebu-bulit înseamnă „O, cerule, dă-mi viață!” promotor im'ya. Și axa fetei, cum să poarte numele de Dzedumilla, este mică, dar toată viața este dulce pentru bunicul ei.
Și păgânii îi chemau și pe copii după ei, fie că erau făpturi, pentru ca copilul să fie asemănător cu ea ca putere și ceartă. De exemplu, împins printre popoarele bogate deocamdată, dând nume bogate ale lumii, asemănătoare aceluiași cuvânt: Vuk, Wilk, Wolf, Lupul, Vovk, Wolfgang, Vilkolaz. Și este mai puțin distracție europeană!
Nume curente în Rusia
Din fericire, au trecut orele când în Rusia, în conformitate cu moda actuală, s-au numit copiii cu nume absolut inacceptabile! În 40-50 de ani ai secolului trecut a fost și mai popular nume uman Mels (Marx, Engels, Lenin, Stalin). De ce să alegi Electricitate, Octombrie, Cosmos, Iskra, Academia, Antenă, Vladlena (Volodymyr Lenin). Eu astfel de nume erau impersonale. Tot timpul petrecut Danina, fără să-și rupă capul peste mâncare, de ce au apărut numele, ce poate însemna duhoarea? Bump, sunt gata. Apoi, numele rusești au început să se întoarcă încet și să navigheze cu numele rusești familiare. Putele de Ale erau nume adevărate, dar nu abrevieri, inventate pe tema zilei.
Luchko Viktoria Volodymyrivna
Student
Luchko Irina Valentinivna
savant în știință, scriitor de filme și literatură rusă
GBOU SPO "Gulkevichi budіvelny tehnіkum" KK, RF, metrou Gulkevichi
Meta lucrării mele, așa cum am numit-o „Etimologia numelor speciale”, - urmează etimologia numelor speciale și sugerează modalități alese .
amintiți-vă istoria călătoriei numelor speciale;
uită-te la fundul secolului XX - știuletul secolului XXI, care toarnă o oră în nume;
z'yasuvati, scho vpivaє alege un nume.
Lucrând la acest subiect, am elaborat următoarele metode:
chestionar;
vvchennya documentelor de arhivă, dovidniks, slovniks;
discutați cu slujitorii Bisericii Sfânta Treime, cu practicanții serviciului de pașapoarte și vize și practicanții RAGS, cu purtătorii de nume.
Introducere.
Oamenii speră o dată. Vono devine propriile fapte ale unei persoane, її nume speciale.
Trebuie să aibă nume speciale dacă au fost numite nume. Pentru poporul rus din acele alte popoare, de mult timp, a sunat: când oamenii erau copii, atribuiți-le, așa cum sunt, numiți diferite obiecte, fenomene, un semn. Acestea sunt nume vechi rusești, cum ar fi Dobrinya, Druzhina, Kalina.
Înainte de adoptarea creștinismului, rușii aveau nume, au chemat o persoană pentru un semn intern sau insensibil (Velika, Ryaba, Kosa, Buyan, Mal, Zhdan, Movchan, Kudryash, Nelyub), au arătat ordinea în care noii membri a apărut familia (Pershy, Pervusha, Tretyak, Malyuta, Pizniy). Numele reprezentau taberele sociale și economice (Kholop, Bobil, Selyanin), locul călătoriei (Nesvіy, Inozem, Nenash, Kazanets), biserica vіdnosini (Bogomaz, Grikh, Bogomol).
Strămoșii noștri și-au amintit că vremea va fi mohorâtă în acea zi. Cronicile secolului al IV-lea au păstrat numele: Baran Filippov, Vivtsya Volodymyr, Pavuk Ivanov.
Boule și nume de alt fel - knyazivska, care au fost numite pe pământul zagalno-slovac și rus: Yaroslav, Vsevolod, Volodymyr, Budimir și în.
Uneori, numele au fost luate nu reale, ci semne bazhan: Svіtlozar (luminos, ca un zori), Volodymyr (care este Volodya cu lumină), Vsemila (noi suntem dulci)
Nu au fost salvate multe nume de femei frumoase: Golub, Nesmiyana, Zabava, Swan, Lyubava, Zhdana. Enervare, Borislav, Svyatoslav.
Au uitat sensurile senzaționale ale numelor lor. Și în sălbăticie im'ya a fost transformată într-o vlasna.
Într-un om de piele, iac viu pe pământ, є im'ya. Vono este un însoțitor al unei persoane din primele până în ultimele zile de viață.
Cântând, kozhen hotch odată dormit singur: „De ce mi-au spus așa?” În același timp, unul își va celebra propriul nume, alții ar dori să schimbe yoga.
Crescând, simt din ce în ce mai des că nu scriu doar sunete familiare și primare, ci este mai mult ca un cod, pentru ajutorul căruia poți descifra share, recunoaște, chi im'ya, dat de tați , recunoscând semnul nostru oglindă.
Se pare că oamenilor le place să cultive psihologia, filologia și astrologia numelui.
Mai puțin, evident, nu a obținut puterea rozіbratisya de la toți ceilalți, dar pentru a recunoaște, dacă au apărut numele, au dat vina pe ceea ce știau pentru un timp sau timp de o oră, a existat un sughiț.
Istoria schimbării numelor.
Modalitățile prin care au fost stabilite numele popoarelor antice au fost nayriznomanіtnіshі. Unii, pentru a liniști spiritele naturii, pentru a obține sprijinul lor, le-au dat copiilor lor nume precum Tamara / curmal /, Leah / antilope /, Rachel / vіvtsya / și altele. În unele triburi, pentru a lua numele, era nevoie să atace un străin și înaintea lui, ca un yogo, să doarmă, ca un sunet de yogo. Alții, dând nume copiilor lor, și-au pus cele mai bune speranțe în ei. O mulțime de nume antice au venit la noi, pur și simplu le-am uitat de multă vreme sensul. Am aflat că în rândul popoarelor europene numele a fost mult mai popular, deoarece este tradus ca Vovk: Vuk /Serbia/, Vilko /Bulgaria/, Rudolf - Chervoniy vovk /Nimechchina/ și simplu Wolf. De la Uspensky, am știut să dovedesc că rușii aveau numele Vovk / numele lui Volkov /.
Ale după botezul Rusiei, oamenii au început să shukati zakhist nu a forțelor pământului, ci a forțelor cerului. Copiii cu mustață au început să ia nume la ora sacramentului botezului - nume de creștin. Rădăcina acestor nume poate fi găsită în limba evreiască, greacă, latină. O persoană, care a luat numele unui sfânt, avea un „omonim” puternic în cer, care putea proteja și ajuta.
Timp de o oră, oamenii din Rusia ar putea avea două nume - lumești și creștini. Așa a fost și cu Principesa Olga, la sfântul botez – Olena. Varyazka Olga - lumină, greacă Olena - lumină.
Onuk Olga Volodymyr, un fel de chrestiv Rus, la ora botezului i-a luat numele Vasil - regal.
Nume pe cob ale secolului XX.
Sunt ora aceea! Cicavo, ce s-a întâmplat în secolul 20, ce se întâmplă în același timp - în secolul 21?
Am început să mă uit la arhivele Gulkevichsky RAGS. Mi s-au schimbat înregistrările, că pe stiuletul secolului XX numele erau date după calendarul sfânt. Deci, de exemplu, o seceră pe cob de primăvară, toate fetele s-au dovedit a fi Natalia / Ziua Sf. Natalia 26 Primăvara /, la tei, după 24, - Olga. Există o listă de nume în cartea metrică: „A fost numit după sfântul...” numele sfântului.
Record la sânul atacurilor din 1910: „Sân. Nascut 11, botezuri 22. Petro. În cinstea mucenicului Petru, care este sfințit de biserică în ziua de 28 a pieptului.
Am notat numele care se dau copiilor în 1910-1912, am mâzgălit că cele mai populare au fost: Ivan / nu Ivan / - 19 osib, Mykola / în cinstea lui Mikoli Iarnă și vară / - 14 osib, Oleksandr - 12 osib.
Printre cele mai populare nume feminine se numără Anna - 21 de persoane, Maria - 17 persoane, Claudia - 21 de persoane. Tsikavo, imediat, conform spuselor angajaților RAGS, nu-mi da nimic.
Mai puțin de o dată din două, numele lui Maxim au fost împușcate, așa că mai largi deodată, Arkady, Vitaliy, Yuriy au fost o dată fiecare. A fost uimitor că odată băieții au dat numele Sergiy.
Raisa - 1 dată, Tasia - 1 dată, Pavla - 1 dată, Evgenia - 1 dată a apărut cu nume de femeie comune.
Au fost nume la care nu m-am gândit niciodată:
Mai târziu, la începutul secolului, au fost date adesea nume, concentrându-se pe sfinții bisericești.
Numele perioadei Radian.
După Zhovtnya 1917, oamenii au început să schimbe poreclele în melodioase, „de modă veche” în „moderne”. Nu mai puțin bula strălucitoare și nou im'yatvorchist. Khrestinul natomist a fost inventat de ritul hromadyansky din octombrie, ca niște copii din mediul urochist pe care i-au dat im'ya, sună ca o nouă ideologie. Din 1924 până în 1930, astfel de nume au fost folosite în calendare împotriva sfinților.
Știam de la L. Uspensky un asemenea fluier: „Sfinți revoluționari” care ghicitori despre nume, oameni ai revoluției, industrializare: Marshen, Energiya, Zheldora, subțire.
O serie de nume se suprapun cu numele și numele liderilor revoluției: Buden, Marxin, Marlena, Vilen, Vilor toshcho.
Tsikavo, de ce locuiau oameni cu astfel de nume în Gulkevichi? Se pare că au trăit, au trăit. Mama mi-a spus că Stalina Stefanivna Kasatikova a predat fizică la școală. Străbunica mea a avut o colegă de clasă pe nume Gertrude (її im'ya seamănă cu două cuvinte - eroul tatălui); numele medicului meu copilăresc este Irina Vladilenivna (її a dat nume de fii în onoarea lui Volodymyr Іllіch Lenin).
În primele generații din Radyansk, tații au încercat să le dea copiilor lor nume care sunau dulce și frumoase, adesea au dat nume străine: Izolda, Arthur, Eliza, Robert, Eduard, Evelina. Numele zeilor antici greci și romani antici au fost trimise lui Khid: Venus, Diana. Deja au fost aprobate o mulțime de nume în morțile revoluționare: noiembrie, Oktyabrina, Svoboda, Ninel (să se citească dreptaci, apoi weed Lenin), Vilen (Volodimir Іllіch Lenin), Roblen (poporul buti leninist).
Printre oamenii care au aproape 70 de ani deodată, Pavlivna este bogată, iar printre cei de 40-60 de ani, Pavlivna și Pavlovich vorbesc adesea ca un tată. Popova Valentina Pavlivna (practicată până la pensionare la ZOSh nr. 1) a fost promovată pentru că tatăl ei a fost numit după Pavel Korchagin, eroul romanului lui Ostrovsky „Cum a fost făcut oțelul”.
Profesorul orelor mele de cob multe scoli Tamilina Zoya Mykolaivna a povestit despre ceea ce a fost numit în onoarea lui Zoya Kosmodem'yanskaya. Zoya Mikolayivna încearcă să trăiască în așa fel încât să nu fie rușinos înainte de amintirea lui tієї, au numit-o pentru onoare.
Nu i s-au dat multe nume lui donin. Astăzi, nimeni nu își numește copiii cu astfel de nume precum Barikada abo Disizara (copil, urmărește cu îndrăzneală revoluția). Ale, o mulțime de nume, ca înainte, populare: Vladilen, Vladlena, Oktyabrina... De ce să schimbi aceste nume tatici moderni de multe ori nu stiu.
Gulkevichi RAGS are unul dintre cei mai vechi strămoși din memorie, care din 1961, unul dintre cele mai populare nume umane a devenit Yuriy (în cinstea primului cosmonaut radian Yuri Gagarin), iar dacă Valentina Tereshkova a zburat în spațiu, mami tatata ora de confuzie. Valentine.
Prietena mea Sheremetova L.I. ea a spus că și-a numit fiica Svitlana în onoarea cosmonautului Svitlana Savitskaya. Cititoarea de istorie, Irina Dmitrivna Popova, și-a luat meritul pentru faptul că mama ei striga după katanne creț și a visat să o facă pe fetiță să meargă la Irina Rodnina.
Puteți adăuga o nouă visnovka care în secolul XX, în mijlocul lumii, a început să se reverse o oră în nume, eroi, valori, faruri.
Nume, de exemplu, ale secolului XX - pe cobul secolului XXI.
Olimpiada-80 a dat numele olimpiadei fetelor bogate care s-au născut ca în anii 70 și în stiuletul anilor 80 ai secolului XX.
De exemplu, Olimpiada-80 a secolului XX a dat numele de olimpiade fetelor bogate care s-au născut ca în anii 70 și pe cobul anilor 80. Pentru a adăuga la alegerea numelui celor mai populare filme ale secolului trecut: seria anterioară „Bogații plâng” - a apărut Marianne, după filmul „Angelica și Regele” - Angelica.
Svіy contribuție la іmenoslіv'ya de a jefui și de a face spectacol. Shanuvalnikov Alla Pugachova, fiica lui Alla, a vrut, de exemplu, XIX, iar pe stiuletul secolului XX, nu exista un astfel de nume. Bagato Valeriy este numit în onoarea partenerului de dormit al lui Valeriya. O melodie cu refrenul „Vik, Vika, Viktoriya” - un posibil motiv pentru apariția în Gulkevichi Viktoriy.
Încercând să vă spun cum sunt date numele de astăzi, am realizat un chestionar printre părinții clasei I ai MAOU ZOSH Nr. grup de seniori pepinieră Nr. 13 (Rik Narodzhennya Malyukov-2008). La chestionar au participat 56 de persoane.
Conform rezultatelor chestionarului, cele mai populare printre fete au fost numele Dasha și Nastya, printre băieți Danilo și Artem.
La întrebarea: "Ce s-a blocat pe alegerea numelui?" - mai mult /48% / au spus: „S-a întâmplat să fie numit”, 15% au numit copiii în onoarea bunicului și bunicii, 7% - în onoarea tatălui /Artur Arturovici, Sergiy Sergiyovich/, 20% au recunoscut ceea ce numele înseamnă și semnificația potrivită:
Katerina este curată
Larisa - pescăruș,
Valery - sănătos,
Maxim este cel mai mare
Daria este un cadou.
5% nu au putut explica motivul, punând doar o liniuță.
Ale, dintre copii, s-au prezentat 5%, care au ales numele sfinților.
Sunt acea biserică.
M-am săturat, cum vă poate ajuta biserica în alegerea unui nume și cât de des aveți nevoie de el?
Am luat legătura cu slujitorii Bisericii Sfânta Treime. Duhoarea îmi spunea că în restul orei a crescut numărul celor care veneau la biserică la alegerea unui nume. Copiii vor să dea numele sfântului, în ziua în care s-a născut.
În plus, am recunoscut că oameni de altă vârstă merg la biserică pentru a-și schimba numele față de cele seculare din biserică. Otrimati im'ya sau schimbarea yoga este posibilă sub ora ritualului botezului.
Urmând cuvintele părintelui Victor, mi-am dat seama că sacramentul botezului este o zi atât de sfântă, într-un mod care crede în Hristos printr-un corp de trei ori zanurennya lângă apă de la invocarea numelui Preasfintei Treimi - Tatăl, Sina și Duhul Sfânt - este spălat în păcatul originar, precum și în păcatele căzute, semănate de el înainte de botez, renasc prin harul Duhului Sfânt într-o nouă viață spirituală și devin membru al bisericii , aceasta este Împărăția plină de har a lui Hristos.
La biserica noastră, botezul se face sâmbăta și duminica. Bunica mea Matrosova Svitlana Viktorivna mi-a spus că în anii 1950 și 1980 nu au spus nimic despre botezul copiilor: ar fi putut cauza mari inexactități. Botezul Ninei este sfânt. Pe una dintre ele am fost prezent.
In prima zi a botezului l-au luat 5 persoane. Cel mai mic - Vadim - avea zece luni, cel mai mare - Іnnі - 23 de ani.
Sacramentul botezului a fost acceptat de doi frați: Anton și Denis. Așa sună în lume, iar la ceasul crucii, duhoarea a luat numele lui Antonie și lui Dionisie.
Vederea bisericii în ziua ritului botezului m-a lovit foarte mult.
Numele acelei mode.
Șeful departamentului Gulkevichsky RAGS a spus: „Din ce în ce mai mulți copii sunt chemați nume vechi simultan: Danilo, Roman, Fedot, Serafim, Serafim, Ulyana, Evdokia. Numele Adam, Eva, Zlata au devenit la modă. 2009 rock one sim'ya a dat fiului ei numele Angel.
Mătușa mea Shramko Svitlana Anatolyivna și-a numit fiul, care a apărut recent în lume, la modă pentru Matviy. Zagalom și pe im'ya є fashion. Ninі în vogă nume vechi.
Moda pentru im'ya... Bun tse chi urât? Renunț, nu e bine. Prin urmare, Adzhe stau în aceeași clasă, de exemplu, 4 Artem și 4 Nastya (1 "A"). În grupa cea mai tânără a creșei nr.13, cinci băieți au fost numiți după Danilo. Cu mama, nici la școală, nici la universitate nu a studiat Dasha, iar în tabăra de vară de la țarcul meu erau trei. Natomist așa că im'ya, ca Galina, și mai populară în anii 50-60, uită-l imediat, dorind un nou stil de opțiuni: Galya, Galochka, Galyusha subțire. Încercați să cunoașteți stilurile de opțiuni pentru numele lui Inga, Anzhelika, Marina. Bănuiesc că diversitatea opțiunilor de yogo este aceeași cu valoarea numelui, mai mult pentru piele, este o evaluare, setarea noastră. De exemplu: Mykola, Kolya, Mikolushka, Nikolenka, Kolka, Kolyan. Puteți navitya nu namagatisya pіdіbrati similar cu numele lui Laurus sau cu numele lui Matei.
Visnovok
Practicând subiectul „Etimologia numelor speciale”, am continuat istoria călătoriei numelor speciale și am explicat că toate numele erau flagrante și, după ce și-au pierdut sensul, au devenit puternice. Vivchivshi consacrarea numelor secolului XX - începutul secolului XXI, didshla vysnovka, care adesea a dat nume începutului secolului XX, concentrându-se pe Sfinții Bisericii, iar la mijlocul secolului XX, pe alegerea numele, a început să adauge o oră, eroi yoga, valori yoga, faruri yoga. De exemplu, secolul XX s-a revărsat asupra alegerii filmelor populare la acea vreme, contribuția lor la industria spectacolului. Sondajul taților, ai căror copii s-au născut pe stiulețul secolului XXI, a arătat că niciuna dintre prioritățile în alegerea numelor nu este semnificația numelui, eufonia lui și, de asemenea, numele sfântului, în ziua de pe care se naște copilul, adică Sfinții Bisericii.
Lista literaturii:
1. Gorbanovski M.V. „100 de nume rusești”. Minsk, 2003
2. Nikonov V.A. „Glosarul poreclelor rusești”. Moscova, 1993
3. Petrovsky N.A. „Glosarul numelor speciale rusești”. Moscova, 1998
4. Suslova A.V. „Despre numele rusești”. Leningrad, 1991
5.Uspensky L.V. „Cuvânt despre cuvinte”. Leningrad, născut în 1982
6.Uspensky L.V. „Tu și numele tău”. Volgograd, 1994
