Golovna > Chipurile > Gen epistolar - în cuvinte simple. SMS-ul ca gen epistolar Ce este un gen epistolar

Gen epistolar - în cuvinte simple. SMS-ul ca gen epistolar Ce este un gen epistolar

Gen epistolar

(Vіd Greek. epistole - foaie, mesaj) - un text care se prezintă sub formă de foaie, pliante, telegrame, care este înlocuit de destinatar pentru a informa mesajele cântate. Foaia este adusă la mementourile scrisorilor cu aspect antic, care sunt schimbate de către cei care comunică, facilitând contactul direct. Întinderea bogățiilor pentru a face listare a fost singura modalitate de a combina victoriile mari. „Foaia scrie aceeași conversație somnoroasă, aceeași rozmovu mіzh vіdsutnіmi, doar pe hârtie”, scriau în 1887 Sazonov și Belsky, autorul cărții „The New Russian Writer”. Apoi cuvântul regulă a fost scris cu lumină, plierea foii a fost magică (R. Tepper), iar Yege. entuziasmat de un stil aparte (div.).

Astăzi E. Zh. trăind nu cele mai bune ore. Extinderea funcțiilor mișcării în mințile moderne a dus la un angajament rapid la o comunicare internațională scrisă (înlocuită de un telefon). Prietenii și rudele sunt cele mai puțin frunzate, scurte și fatice frunzate pentru sfinți, jubilei și alții cu un caracter aparte. Activarea, actualizarea și dezvoltarea nu mai este un astfel de gen de scriere, ca o fișă de afaceri (servicii) ( IN ABSENTA. Sternin). Totodata, pentru noi nevoi de comunicare, se pot trimite mesaje, posta traditionala, pentru ajutor telefax, fax modem, posta electronica, pager.

Cele mai importante semne structurale și stilistice ale lui E. Zh.

- semn de monolog și mișcare dialogică în texte;

– subdivizat frunzele în apropierea sferei de speculație asupra Afaceriі privat, cu îmbunătățirea motivelor și scopurilor - pentru vederi, ce să difere formula actuală;

– vykoristannya movnyh zabіv, scho vіdpovіdat sfere de listare; carte-scrisoare în afaceri și oral-rozmovny în foi private;

– st_yka compoziție la text: zhorstk_sha în oficial și vіln_sha în foi private;

- mai precis, recunoașterea conducătorului acelui posesor, animal pana in rest semnătură ofițer executiv;

- Dotrimannya movnogo eticheta s urahuvannyam factor destinatar, natura povidomlennya și tradițiile naționale „epistolare”.

Modul de listare este legat de distanța dintre oră și spațiu și forma literelor. Qi factori impun tichete speciale pentru E. w. Deci, slurring pe o singură linie înseamnă tulburare, a pregăti textul, astfel încât să putem clarifica, inversa, reconsidera și rebatch alimentele, clarifică, activează chi-ul nerezonabil și alte interpretări. Ajunge la construcțiile tse porіvnyalnogo movnih, razgornutіstyu și posledovnіstyu viklad, mișcare monologică dominatoare.

Chiar în acel moment, prezența destinatarului și recunoașterea intelectului, apariția unui semn, puterea dialogului, ca animal, hrană, conjurare, descrierea gestului ( îmbrățișează, strânge mâna si etc.). În acest rang, în textele lui Yege. elemente de monolog și dialog sunt combinate (A.A. Akishina, N.I. Formanovska). Pentru o clipă, există gândul că din frunze se discută despre un monolog îndepărtat (L.E. Tumina).

Foile, iacurile și pliantele (coli deschise), telegramele (informații prin telegraf), precum și faxurile, pagergramele, foile electronice de diferite tipuri sunt clasificate în funcție de diferite substații. Așadar, în sfera spіlkuvannya văd afaceri (rangurile sunt și servicii) și private (oficiale și neoficiale) (A.A. Akishina, N.I. Formanovska).

Liste de afaceri (servicii) pentru stabilirea listei de atribuții, unități, întreprinderi, organizații în curs de activitate diplomatică, administrativă, socială, industrială. O astfel de foaie se poate adresa unui proprietar de teren cântător, cu toate acestea, tipul de vodnosin dintre ei, atunci când este oficial, adresele destinatarului și ale destinatarului acționează ca probleme legale– reprezentanți ai celorlalte organizații și abstrași de propria lor individualitate.

Concediile de afaceri pot avea semnificație juridică, tobto. є documentele, schopravda, mai puțin reglementate sunt comparate cu alte genuri de stil oficial-business. CURSURI SPECIATSIY SERVICIU LISTIV TA VIMOGY LA Âx SPLANDY ALIMENTARE MISTENTING IN DILOVO SKORNIE, în cadrul и и и и и ризні заміст смістовательный, и отовую со свигатьі сталів: ростованняя, ромольнення, інфореціні форменняя подвищь безівіді, scriere, stoarse, propuneri, etc. . lucrări, care sunt conduse de organizații inferioare. Depozitarea frunzelor de afaceri este dedicată multor ajutor și sfaturi.

Listele private sunt partajate în mod oficial și neoficial. Mai întâi direct de la numele unei persoane fizice la organizație; organizare către o persoană fizică; persoană particulară la persoană particulară. Menționat oficial între corespondenți - obov'yazkova semne ale acestor liste care se găsesc în lista de osibs private, de parcă nu știu puține știu unul câte unul.

Listele private neoficiale sunt respectate de mesagerii unor oameni cunoscuți, prieteni, rude, noi, care susțin relațiile informale, internaționale. L.G. Lucrările lui Antonov includ scrieri speciale pentru genuri de scriere în sfera general-romantică a compilației (ordinea din notițele elevului, note apoi). Ca tot felul de gen, foi cu un caracter deosebit al tamanului: insensibilitate, vikladu natural; libertatea de alegere a contribuțiilor; zatsіkavlenіst, Іndivіdіualінії al autorului, pronunțat în text clar; structura pevna (non-zhorstka); apariția tradițiilor „epistolare” (N.I. Formanovska), acceptate de scriitori. Foaia, scrisă în conformitate cu aceste principii, mărturisește despre unicitatea autorului ca specialitate, reflectând imaginea morală a scriitorului, servind drept ghid pentru iluminarea respectivei cunoștințe.

Pe vіdmіnu vіd іdіlovih, foile privіtіnі nu nastіlki stаlіnі, dorind să mаyut nezhorstku stіyku structura. Frunza începe cu un început, pentru a răzbuna data, ceață, stelele sunt îndreptate, acel animal este rănit. Apoi vom extinde partea principală informativă, în care vom fi informați despre care este motivul pentru scrierea foii. Cultura frunzei se vede în textele terminațiilor semnificațiilor eseurilor, care pleacă de la linia roșie (paragrafe). Foaie Kіntseva pentru a răzbuna cuvintele de rămas bun, prokhannya, pobazhannya, semnătură, postscriptie.

Forma „tradițiilor epistolare” la ora scrierii foilor speciale înseamnă că vom regândi astfel de maxime în limba rusă. eticheta mobilă, parcă arătând pre-rechnoy vvіchlivostі, bună promovare la corespondent. Sazonov și Bєlsky, care deja ghiceau, au vrut să spună că, în listele private, tonul „devine șovăitor pentru cei mai în vârstă și scuipat, fierbinte - pentru egali și iubitor - pentru cei de jos. ".

În text, se manifestă în alegerea formelor de mită, război, adio, împrumutați speciali ti, in si că în vydpovidno tonalitate stilistică aleasă de autor, situația specifică și influența etichetei naționale. Vedem că sfera vieții animale este in siîn limba engleză și germană, mai mică în rusă; tsі f mov și vіdpovіdno їх іх іхі іхі іх іх іх іх іх іх іх іх іх іхі аѕ аrе, nіzh rus, permit nume abreviate. Deci, în listele private rusești, alegerea numelor în funcție de tată, aceleași forme sau modificări ale numelui, precum și numele și numele disputelor cu sufixe pestrițe se disting prin numele reciproce ale corespondenților, gradul de apropierea lor, caracterul numelui.

Formă extinsă de încurajare cu un cuvânt dragă, în plus, nu trebuie să fie de natură neutră, ceea ce devine clar în cazul unor motive egale cu lag, cuvinte intime draga draga sau cu cuvintele oficialului zabarvlennya baracă, baracă. Porivn. pentru animalele cu caracter intim draga mea sau draga mea.

Pe vіdmіnu vіd sluzhkovyh vіdmіnu vіd sluzhkovyh vіdmіnu vіd sluzhkovih, vіdmіstyh foi de tip zastrіchayutsі vіtanny O zi buna)! Buna ziua! Salut! Te aduc de la Soci! Destul de des, ne obișnuim cu animalele în același timp, de exemplu: Dragă Romo, salut! Fiule drag, Mișenka al meu, îți trimit felicitări materne!

Semnătura de pe foaie sub forma literei de la început: corespondenți, care cheamă pe unul pe numele tatălui, își iau rămas-bun, sună la fel ca să spună pe numele tatălui, uneori - deodată cu numele; cei care luptă unul la unul, trăind numele, numele controverselor, prizvyska și alte prizvischa, sau doar inițiale, aparent atât de sine și semnat: Sashko al tău. Ia-ți Andriy Viktorovich. Nașul tău O. Cehov. Academicianul Toto. Prietenul tău Liniște.

Astfel, în fișele cu caracter special, cele mai distinctive forme verbale de introducere, susținere și finalizare a contactului, se disting prin natura corespondenților reciproci, starea lor de spirit, tema introducerii și cealaltă. .

Listele private sunt, de asemenea, promovate pentru a clasifica din punctul de vedere al motivelor și scopurilor scrierii lor într-un astfel de mod, cum ar fi: bun venit, scuze, distribuit, adevărat, vibachennya, laudă, complimente, prohannya, vă rog, propuneri, podiaki, podomlennya (іnformatsiyny ta), vinі. (A.A. Akishina, N.I. Formanovska). Scriitorii de la sfârșitul secolului XVIII-începutul secolului XX. dungi de frunze speciale - prietenos, vital, filantrop, prohalnyh, vibachlivyh, satiric, semnificativ și altele. (Până la 20 de soiuri).

Aspectul pielos al frunzei amintește de o formulă modernă - o întorsătură constantă, o frază care exprimă în mod stereotip recunoașterea mesajului. Cel mai raportat număr de formule, implantate în foi ca o afacere (div.), și un caracter special, descris de A.A. Akishinoya și N.I. Legătura lui Formanov cu învățăturile savanților străini cu privire la particularitățile listării rusești. Deci, felicitările stereotipe pe foile private vor fi frazele: Vіtayu (th) (tu, tu) cu sfântul (cu New Rock, cu aniversarea); Îți trimit (sholom) binecuvântările mele; aparent stereotipati apar și par a fi vaccinați cu bune, de exemplu: Cu căldură (fierbinte, din inimă largă, din inimă largă) ție (ți) pentru primire (pentru cei care mi-au dat (-la,-li)) si etc. Ești mai iubitor, ce...; E frumos din partea ta... Cu ajutorul unui set de cifre de afaceri stabile, pentru a ajunge la una amplă, adresatorul poate avea propria sa capacitate de ordonare de a alege, care este mai mare în sfera comunicării private, inter-societate și mai puțin în sfera afacerilor.

Formulele moderne de semantică specifică sunt, de asemenea, tipice pentru frunze, diferite pentru scopul lor, de exemplu, ce să informeze (tip de memento, memento): Vreau să spun știrile despre...; Am vrut să vă spun despre ajutorul nostru; Ajutorul meu să meargă bine; La o notă de pe foaia dvs. nr. ... la o... amintire (dorim să aducem la informațiile dvs.); spontan (de exemplu, prohannya, zapiti, vimogi): Vă cerem (vă) să petreceți timp documente necesare; Putem fi ciripit de propunerile tale...; Vreau să vă întreb o axă despre ce...; Să discutăm și să discutăm despre dreptul nostru.

La ajutoarele din ziua de azi, plierea frunzelor sună între ele cu un aspect de listare mai puțin business, ceea ce, evident, este important pentru practicienii din sfera managementului, afacerilor și altele. Prote posіbnikіv tip іz zrazkami, zokrema i privatnymi іє, astăzi nemaє. Înainte de revoluție, exista o practică de a familiariza un cerc larg cu foi strălucitoare de oameni minunați, pentru a câștiga gustul de a împacheta corespondența privată. Pentru care, cu ajutorul scrisului, au fost trimise foi de osib de rang înalt, diaconi regali, inteligența creativă. Z 1917 Această tradiție de a învăța cum să îndoiți ca o frunză de alt caracter, și la alte genuri de comunicare de afaceri scrisori a fost întreruptă pentru o vreme, economii de la acest dosvid galusi bogat în ceea ce a rămas nerevendicat.

Lit.: Lyapunova V.Є. Lista privată ca gen de film literar rusesc (Materialul foilor lui Cehov) // La laboratorul de creație al lui Cehov. - M., 1974; Akishin A.A., Formanovska N.I. Eticheta foii rusești. - M., 1981; Akishin A.A. Foaia este una dintre punctele de vedere ale textului. Stattya persha: Zagalni vіdomosti despre genul epistolar, "РЯР", 1982. - Nr. 2; Articolul prietenului: Caracteristicile frunzelor sublinguale, vibachale și vitale, ibid., 1982. - Nr. 4; Sergeeva I.F. Fișă de verificare pentru dovezi: o carte de gânduri, o super-verificare și dovezi. - M., 1985; Formanivska N.I. Ai spus: „Bună ziua”: Eticheta noastră este a noastră. - M., 1987; Її f: Eticheta fișei de afaceri. - M., 1988; Veselov P.V. Fișa zilnică de afaceri. - M., 1990; Yogo Zh: Axiomele unei liste de afaceri: Cultura comunicării în afaceri și listarea oficială. - M., 1993; Tepper R. Yak opanuvati mistetstvo fișă de afaceri: 250 de coli și note pentru a ajuta managerul. - M., 1994; Romanov A.A. Gramatica trandafirilor de afaceri. - Tver, 1995; Koltunova M.V. Ce este necesar pentru a cunoaște stilul. - M., 1998; Mișcarea pedagogică. Slovnik-dovidnik. - M., 1998; Depozitarea și formalizarea documentelor de serviciu: un ghid practic pentru firmele comerciale, organizațiile publice și structurile de stat. - M., 1999; Gulyakova I.G. Particularitatea scrierii în foi de yoga (aspect în mișcare) // Mova, cultură, interpretare pentru mințile predării scurte. - Sankt Petersburg, 2000; Dobson E. Cum să scrieți lucrări de afaceri: un ghid practic pentru toată lumea. - Celiabinsk, 2000; Piz A., Dunn P. Mova scrisori. - M., 2000; Kirsanova M.V., Anodina N.M., Aksionov Yu.M. Corespondență de afaceri. - M.; Novosibirsk, 2001.

O.V. Protopopov

Dicționar enciclopedic stilistic rusesc. - M:. „Flinta”, „Știință”. Editat de M.M. Shkiroy. 2003 .

Mă întreb ce este „genul epistolar” în alte dicționare:

gen epistolar- Div. Literatura epistolara... Dicţionar terminologic-tezaur de studii literare

EPISTOLAR- epistolar, epistolar, epistolar (lit.). dod., prin valoare legat cu epistole, cu creații literare la frunze privite, un mesaj. Gen epistolar. Stilul epistolar. Roman epistolar (sub formă de frunze). Dicționarul Tlumachny al lui Ushakov. Dicționarul Tlumachny al lui Ushakov

- (din greacă epistola - frunză, mesaj) - trăsătură stilistică a frunzelor (mesaj) ca unul dintre diferitele tipuri de litere. promovează (div. Gen epistolar). Nominalizare E. s. win într-unul dintre înțelesurile posibile ale termenului stil (div.), ale ... Dicționar enciclopedic stilistic al filmelor rusești

epistolar- o, o. epistolaire adj.1. Scrieri la vederea foii, mesager; є epistol. BAS 1. Poezia a fost împărțită în lirică, epică, dramatică, descriptivă, epistolară și altele. Belinsky Vai de mintea lui Griboedov. Skіlki în tsomu... Dicţionar istoric galicism limba rusă

Roman epistolar- Pagina de titlu a primei ediții a romanului de Afri Ben „Înscriind cu dragoste nobilul și sora de yoga” (1684)

Genul de frunze de iac- - viniklo în trecut forma atașată de o listă specială și de afaceri pentru nevoile jurnalismului. Fiind publicată, foaia a devenit un banner pentru public și numai astfel de foi pot reprezenta genul în întreaga lume, cum ar fi... Dicționar enciclopedic

Intrare

2.1 Lista de început

2.2 Partea de informare

2.3 Terminarea foii

Visnovok

Literatură

Intrare

Am învățat să scriem frunze, de parcă se poate, iar misticismul epistolar a căzut brusc, ușurința unei convorbiri telefonice, ritmurile și ritmul modernității, - la școala viitorilor istorici, biografi, literaturi și lingvistici. Este mai puțin surprinzător să te uiți în jur la monumentele pragmatismului non-egoist al oamenilor, ca și cum ar fi argumentat în glumă. Ne sufocăm, recitind volumele frunzelor lui Pușkin, Tolstoi, Cehov. I mai devreme - ore din Roma Antică. Zaluchay їх formează și zmіst, și în sine este conceput - să citească, vivirene, cu grijă, pentru care este respectuos față de destinatar.

Frunza reprezintă cota de geniu. Ilyuziya, scho este posibil la un moment dat să te uiți la imaginea potrivită și să simți vocea unei specialități unice, calm. Tsya spkusa este atât de fermecătoare, încât autorii listelor pretind pe scară largă cunoștințe speciale. Nom știe că duhoarea va duce cu o privire atotvăzătoare.

O astfel de cunoaștere și o astfel de înfățișare a unui plasture nu pot fi făcute. Zherela, documentează, ghici, încurajează mintea că perspicacitatea sufletului nu o întoarce pe cea pe care tu însuți ai descoperit-o despre tine în foile tale. Își învinovățeau tovarășii și obișnuiții, luând cu ei orice altceva, pe care nimeni și nimeni nu le bănuia, nu puteau învia și nu știau. Kozhen a citit-o și simți-o în foile unui scriitor genial, cele pe care le citești și le simți astăzi.

„Ce știi despre foi? Intonații deosebite, o voce vioaie – parcă vorbind, nu vorbind despre fraze verbale, detalii, confuzii de gânduri. E timpul pentru o cotă de specialitate, care mi-a vrăjit sufletul multă vreme, este deosebit de semnificative, cu o dispoziție sănătoasă.înclinațiile, potențialele nerealizate sunt lăsate în urmă – le cunoaștem în spatele foii”.

gen epistolar listă cehă

Cu atât mai mult vikladene vyznaє la zidespre st rdespre ghete.Privind înapoi la tine, am fost nevoiți să apelăm la recesiunea epistolară a lui A.P. pentru nevoi. Cehov.

Foaia scriitorului, mai ales, a fost dată celor cărora li s-a atribuit duhoarea, duhoarea către viitor, duhoarea este acoperită cu foile vodkritimi. De ce nu glumim despre ei - explică creativității că biografii speciale ale lui Cehov, imagini pentru o oră sau cuvintele înaripate, în timp ce le citești, este puțin copleșit, să spui dacă S.V. Rakhmaninov: "Citesc foaia lui Cehov. Citind deja câteva volume și cu un gând profund, am pierdut doar două dintre ele." Genul epistolar oferă cel mai bogat material pentru dezvoltarea stilului individual al lui Cehov.

Recitind foaia lui Anton Pavlovici, prinde-te, ale gândurilor, că azi o poți copia cu siguranță. Apreciem, mai important, că este cineva care, fără să ia un stilou, observă distrugerea, nefiind capabil să cunoască problemele actuale de etichetă și, în mare măsură, zastosuvat їх la recomandare sau la vislovlyuvanny de vorbire. Prin astfel de mijloace, există părți epistolare - formule inteligibile situațional, direcționate comunicativ, legate tematic, interdependente și interdependente. Cultura Spravzhnya că eticheta splkuvannya prostzhuetsya în sine la foile trecutului. Pentru asta, oamenii de povіki electronice, garniy butt nu pot fi lichidate.

Obiectdespre mdar nyaa servit drept frunză O.P. Cehov către A.S. Suvorin, O.L. Knipper, L.S. Mizinova și K.S. Stanislavski.

Subiectdespre m- părți epistolare.

metadatedespre al rdespre ghete- Dezvăluie particularitățile particulelor epistolare din foile lui A.P. Cehov să învie mai mulți destinatari.

Meta-ul de urmărire spune așa sarcină:

Familiarizați-vă cu literatura selectată pe această temă;
Vivchit și analizează recesiunea epistolară a lui A.P. Cehov, zocrema frunzelor lui A.S. Suvorin, O.L. Knipper, L.S. Mizinova și K.S. Stanislavski.
Sistematizează analiza materialului pe foaie;
Semnificația și recunoașterea particularităților unităților epistolare din fișele A.P. Cehov către destinatari.

Hdespre cunoasterea datelordespre al rdespre ghetelyagaє în faptul că frunza este pârjolită - manifestarea este puțin vivchene. Їх doslіdzhennya perebuvayut la periferia unui număr de discipline, є obiect de istorie, studii literare , filosofii și alte științe. Lingvistica a continuat doar câteva trăsături ale celorlalte tipuri de frunze și apoi, o imagine completă a activității literare a științei vremii. Inutil să spun că frunzele mayzhe nu se potriveau cu interpretarea lingvistică nici în planul modern, nici în cel modern. Moaşa, care a vorbit cu A.P. Cehov pe materialele foilor de yoga, numim Zakharov VI, care a continuat metafora (1976), Zhigarov EA, care a fost angajat în noile creații și funcții ale autorului în foile scriitorului (1994) și Kudryavtsev MI, care a vorbit introductiv -m. (1995).

Dzherelodespre ma devenit spadshchina epistolar A.P. Cehov, filozofi și savanți literari și savanți-filologi. Între investigațiile lucrării și analiza frunzelor către A.S. Suvorin, O.L. Knipper, L.S. Mizinova și K.S. Stanislavski. Listarea urmărită pe scară largă cu alți destinatari merită un respect deosebit și un depozit pentru muncă.

În procesul de lucru cu o temă, au fost utilizate următoarele metode:

biografice (șoaptă atunci când se leagă intensitatea listării, încorporarea unor părți epistolare speciale (scrisoare, luarea la revedere) cu elementele biografiei scriitorului);

genetică interpretativă (există fragmente din istoria dezvoltării genului epistolar);

povnyalnyy (scris indirect la povnyannі vimog, care sunt prezentate înainte de lista specială în momente diferite; cu povnyannі epistolare single-uri din foi către diferiți destinatari);

statistică (vicariat când copilul trăiește rar și cei mai vii singuri epistolare pe baza numărului total de frunze supraviețuitoare);

analitic (învingător la comemorarea neîntreruptă a singurătăţii epistolare).

semnificație teoreticăcel care are un robot pentru a efectua o analiză sistematică a unităților epistolare; se pot vedea particularităţile funcţionării lor într-o manieră nedorită în funcţie de destinatar şi de natura foii.

Relevanță practicăEste important de remarcat faptul că materialul teoretic și practic al lucrării poate fi folosit de studenții colegiului pedagogic în pregătirea lecțiilor de etichetă lingvistică și a lecțiilor opționale de limba și literatura rusă la diferite etape ale practicii profesionale.

structuraldespre Rdespre botskladaєtsya de start (în bani Are daєtsya obґruntuvannya obranoї cei viznachaєtsya aktualnіst i noutate, este subiectul doslіdzhennya ob'єkt, namіchayutsya osnovnі Etap robot de viznachaєtsya natură teoretică, care practică znachimіst) dvoh rozdіlіv (la Perche rozdіlі rozglyadaєtsya Istoria doslіdzhuvanogo putere, teorіya epіstolyarnoї tvorchostі , spadshchina epistolar) de AP Cehov: o altă ramură analizează articolele epistolare, dezvăluie particularitățile acestora, în mod invariabil conform destinatarului (foaia), stabilind, o listă de literatură indirectă (30 dzherel), în care există diagrame care permit cuiva să se depună singularități unice la foi; prezentări de material didactic la lecții din limba rusă, elaborare pe baza A.P. Cehov; listele au fost sortate, pentru cei A.P. Cehov dă estimări operelor literaturii artistice, vorbește despre propria sa creație, despre scris.

Secţiunea 1. Ambuscadă teoretică a genului epistolar

1.1 Din istoria genului epistolar

„Frunza” ca gen literar s-a extins în orele antichității în limba greacă și mai ales în literatura romană. Foaia lui Cicero, Seneca, Pliniu cel Tânăr sunt exemple de literatură epistolară timpurie. Ale pe Skhodі, în Grecia, Roma, Rusia Antică, Europa de Mijloc, arta de a scrie o foaie a atins o mare dezvoltare. Romanii au dus arta la cei mai subțiri și mai liberi, ea a devenit o parte a răutății.

În teoriile epistolare antice, foaia era numită „jumătate din dialog” (adică un dialog fără ortografie), dar odată cu ea, paternitatea foii a fost adăugată ca formă de literă, movi vіd movi rozmovnoї: „.. .foaia va necesita o prelucrare mai relativistă, dar dialogul se spune: fără pregătire, improvizat, foaia este scrisă și copleșită ca un dar”. .

„Foaia a fost găsită pentru a reaminti gândurile cuiva despre acea zi”, – găsit în „Scriitor nou și modern, sau un secretar secret, a se răzbuna pe propria foaie: a încuraja, a da, a vikrivalni...” 1829 . Și apoi: „Aceștia servesc ca adjunct al vorbirii orale și, ca în fața ochilor, reprezintă oameni, în depărtare unul și același.

Autorii scriitorului compară foaia unei persoane cu un portret bine îngrijit, ceea ce este ușor de numit un orez greșit. Duhoarea vvazhayut, scho "depozitul de scrisori este vinovat, dar nu prea mare, dar nu prea multă blasfemie, vinovăția este vinovat de buti similar cu marele Rozmov."

Retori și „cărturari” de altădată au dat regulile de a enumera și scrie arta de a scrie o foaie și au atacat faptul că sarcina foii este să numească discursuri pe nume, să rămână cu documente, buttovim yascha cu toate înregistrarea masterului. Intriga sălbatică a foii poate fi văzută zilnic. Înainte de alcătuirea foii, nu există nimic din limbaj, totul este așezat sub formă de scriere, vinurile pot rupe cuvântul de pe cuvânt și se pot întoarce la cele care sunt sparte pe stiuleț. Nasamkinets nu poate pune semnături.

Pentru egalarea cu acești vimogi, așa cum au fost prezentați de către retori și „scriitori” antici la o listă specială, ele par a fi puternice, așa cum au fost prezentate în secolul al XIX-lea. Din cartea „Viața la lumină, acasă și la curte”, văzută în 1890, s-a înțeles că era mult în ceea ce era dreptul conștiinței, strict de respectat regulile decenței, și multe în care adepții noștri erau mici, că încercau să eticheteze. Autorii cred că „... în continuare scrie despre acea persoană, căreia i se atribuie o foaie, și lipește obiecte, de parcă poți spune ceva, apoi poți să-ți reamintești, să descrii situația ta și ora petrecută, la sfârșit, întoarce-te înapoi. persoanei corespondentului, spuneți despre diferențe, stabiliți ce vă puteți gândi până la o nouă dată și apoi închideți banchetul unei nunți suedeze.

În secolul al XIX-lea, nu mai puțin sens a fost pus pe foaie, mai jos acum. Despre tse tell și mai devreme, viziuni din 1881, colecția „Harny tone” de Herman Goppe. Є sens zapozichiti si deyakі reguli, yakі todі іsnuvali. Mai mult decât o parte a bunelor maniere nu este o modă dată, nu este o mișcare de vіyanny, ci o regulă lustruită pe oră, a cărei dotrimannya permite nasului să fie discret, aducând bucurie actului sexual.

Așadar, „Selecție de bucurii și timpuri”, publicată în 1889 de roci, a fost literalmente o carte de noptieră la vremea ei. Principalele prevederi sunt acceptate și imediat, duhoarea renaște (regulile animalului, designul frunzelor este subțire). Cartea vorbește despre cei care „împatură o foaie în arte, este foarte important să-ți amintești de cel căruia îi scriem, să dai un nou ton foii tale, astfel încât un astfel de ton, care să fie complet mulțumit de aceste sentimente și note, cărora le scriem”. Și apoi: „Fie o frunză, Kim bi, nu a fost scris Bulo, reflectând imaginea morală a scriitorului, luminând-o. bunătate morală”.

O listă de atașamente înainte de transferul de informații posibil mai multe și diferite la o obligație posibil mai mică a mesajului. Comemorarea „economistă” similară a început să sune istoric: o listă și mai privată arată toată viața de zi cu zi a oamenilor în postura vodnosinami lor oficiale, dar complexul maiestuos de emoții, gânduri, vchinkivs.

Semnificația listelor private este mai mare, cioburile intimității lui Rozmov vă permit să vorbiți cu voce tare, să distrugeți alimentația, deoarece nu este posibil să o spuneți public - politic, filozofic, istoric. De aceea literatura epistolară exclama posibilitatea schimbului de gânduri cu probleme, care nu au fost discutate de ei.

Culturile și misticismul copiilor au ridicat limbajul limbii și limba limbajului creației artistice. Nu vor publica listele lor ca creații artistice și jurnalistice. De exemplu, articolele lui N.V. „Versuri alese din listarea cu prietenii” de Gogol cu pasaje din listele speciale ale autorului. Caracteristicile O.S. Pushkino, P.A. Vyazemsky, V.A. Jukovski și alți scriitori își citesc ora la gurtkas și saloane ca o operă literară. Și autorii înșiși au scris foaia cu nu mai puțin efort, dar își creează propria artă. Viermele lucrătorilor actelor actorilor a fost omis de Mussettva, robotul peste zm_stom, depozitul lui Letail.

Totul este deosebit de important dacă vorbim despre recesiunea epistolară a unor oameni mari, scriitori, cioburi din frunza veche și documente istorice care să îi caracterizeze pe autorii acelei epoci moderne, filmul lor.

Zvernennya la epіstolyarnoї spadschini tvorchoї іntelіgentsії Je nevipadkovim, oskіlki druzhnі Listi pismennikіv, dіyachіv teatru, hudozhnikіv kіntsya XIX - XX știulete stolіt Am o mare importanță pentru iac cultură suchasnoї la Vlasnyi movnomu vіdnoshennі (Mai ales în svіtlі suchasnoї movnoї situatsії) , așa că am în іstorichnomu culturale.

Inteligentsia creatoare a fost purtătoarea unei culturi moderne elitiste, care s-a manifestat, persh pentru orice, într-un deosebit delectare modernă, astfel încât în sistemul de atitudini ideologice, psihologice, estetice și de altă natură a unei persoane sau a unui grup suplu, ar trebui mișcă-te și mergi pe fraze date Au un autocontrol clar al comportamentului în mișcare. La foile foarte prietenoase, al căror orez caracteristic este „luminozitatea”, libertatea de exprimare, prietenos de încredere între cei care comunică, se dezvăluie „secretul” muzicii, se dezvăluie sistemul asemănărilor în mișcare.

Lista de prietenie nu a fost doar de natură intimă, ci a devenit un fel de formă de suspans-convorbiri jurnalistice și literare, fiind un „laborator” creativ, în care s-a modelat limba literară rusă, mai ales, s-a dezvăluit limba de specialitate. Frunzele prietenoase ale inteligenței creative sunt documentele originale ale epocii.

În vremuri diferite, genul epistolar a atras scriitori cu abilitățile sale maiestuoase. A.I. Herzen a scris: „Îmi place forma frunzelor mai ales pentru trepte și pentru funde... – nu poți ezita să scrii ce este în capul recesiunii”. Și așa: „Încep cu un fel de trepidație, sunt bolnăvicios plin de malț, nervos, gros, poate aproape de frică minunându-mă de o frunză stacojie. nopți calde, și cele care s-au stins în veacuri, de la ei ai ghicit despre stejarul, din care bate vantul, dar nu face zgomot peste cap si nu apesi cu toata puterea, ca embosarea in carte. , cu suport deschis... totul este fixat, totul. este marcat pe cearșaf... fără ruj și înfrumusețare.

În acest caz, foaia este desemnată ca o scriere privată, informală a osib (destinatarului și destinatarului), care se caracterizează printr-o libertate suficientă de exprimare, prezența elementelor epistolare standard (scrisoare, semnătură, precum și data, locul scris), lista pentru publicare a fost dată autorilor. Pentru o listă prietenoasă, este de mare importanță să postați un individ al destinatarului către autorii listei, „băutul” materialului și autobiografia acestuia.

Foaia scriitorilor este un dzherelo important, care are o mare importanță pentru dezvoltarea specialității și creativității autorilor lor, timp de o oră, într-o astfel de duhoare au trăit, oamenii, ca și cum ar fi înstrăinați, au intrat cu ei la actul sexual neîntrerupt. Ale, o foaie scrisă nu este mai puțin decât o înregistrare istorică: poate avea propria ei valabilitate sub forma unei alte note scrise, a unei înregistrări de arhivă sau pentru a trage alte documente epistolare. Foaia se află în imediata apropiere a literaturii artistice și uneori se poate transforma într-un aspect deosebit creativitatea artistică, modificându-și formele la o dezvoltare literară, însoțind restul și depășind viitoarele genuri și trăsături stilistice.

1.2 Alimentarea desemnării genului listelor

Publicațiile din restul deceniului de studii teoretice au arătat că, în ciuda teoriei îndelungate a genurilor, teoria genurilor este fundamentală pentru domeniul de actualitate și cel mai discutabil al dezvoltării, că este pliabilă și că în literatura științifică genul nu s-a dezvoltat în acest fel. Tse vplivaє despre dezvoltarea teoriei genurilor literare specifice, la momentul epistolarului.

Știința modernă are practici practice de zi cu zi și cei care au dezvoltat profund teoria acestui gen.

În primul rând, în lectura de zi și în exterior, desemnarea frunzelor ca una dintre formele epistolarului. Є vіdomosti despre istoria foii, cântecele scriitorilor scrisi despre forma literară qiu, precum și declarațiile vchenih și deyakі caracteristicile foii.

Într-un mod diferit, să punem cap la cap, hrana pentru scopul de gen al vieții de zi cu zi de frunze, note, schodenniks. Unii vcheni aduc opere literare în formele literaturii de memorii (A.G. Tartakovsky, N.L. Leidermon, A.Ya. Gurevich, L.D. Lyublinska, T.A. Morokhovo). Alții, precum M.P. Aleksiev, Yu.I. Aikhenvold, A.M. Molakhov, B.L. Modzalevsky și alții, există gânduri că decadența epistolară a scriitorilor este propriul gen de creativitate artistică.

Deyakі vchenі vvazhayut cele mai strălucitoare frunze de orez їhnyu îndreptarea ale unui anumit cititor. Și oskіlkiul destinatarului poate să nu fie o singură persoană, ci un grup de osіb, apoi la celălalt capăt al foii, mâncarea poate fi spartă nu numai cu un caracter special, ci și suspіlnі, probleme suverane. La aceasta (depunerea destinatarului, recunoașterea foii) se vede diversitatea genului epistolar, care se observă și în epistolarul lui A.P. Cehov, o fișă a ceea ce este obiectul cercetării noastre.

Întreaga foaie poate fi clasificată din câteva puncte de vedere. Unul dintre tipurile de clasificare - din privirea destinatarului poștal, deci câte frunze au fost adresate unei anumite persoane și un fel de ton arzător al acestor frunze. Puteți clasifica foaia și vedeți dacă puteți schimba scopul. În mod inteligent, în această clasificare se întâlnesc astfel de grupuri de materiale care sunt considerate astfel: liste private, liste de afaceri, liste jurnalistice și cele filozofice.

Diferitele genuri literare reflectă într-un mod diferit specificul caracteristicilor speciale. Genul epistolar poate fi numit universal;

Prin limbajul scriitorului îi cunoaștem stilul, specialitatea, svetoglyad-ul. Dacă se păstrează creativitatea unui anumit autor, atunci prin limbaj sunt recunoscuți eroii, acele idei, autorul însuși. Ca și cum o foaie de scriitori se topește ca obiect, atunci duhoarea în sine, imaginile lor despre lume, arată estetic și etic, sunt semnificativ mai mari în lume.

Zavdyaks de etichetă cântând-singurătate epistolară dezvăluie stilul autorului, care arată nu stilul de cuvinte noi și sens, ci stilul de selecție a propriilor mele realizări și propriile lor zastosuvanni. Sub unitățile de etichetă-epistolare din acest robot, există directive de interpretare raționalizate situațional, comunicative, legate tematic, interschimbabile și interdependente.

1.3 Etichetați formulele limbajului pe foi

Liszt este un gen special (epistolar) de filme. Este pliat și copleșit către destinatar cu o metodă de a reaminti, de a spune ceva, de a-și aminti despre el etc.

Fișa de gen dictează o stereotipizare mai mare a viraziv-urilor, somnolență mai scăzută, idiosincrazii zvіdsi, puterea genului epistolar de tastare a viraziv-urilor etice.

Fișa de etichetă - partea principală a etichetei moderne este în aer, proteo-ul părții particulare, contactele dintre ei, care comunică nu direct, ci la distanță în oră și spațiu, sub formă de scrisoare. І timchasovo-prostorova distanță, în forma de literă permite genul special al foii și dictează alegerea movnіh zabіv, scho vіdіznyayutsі vіd zabіv usny movny eticheta. Distan_tonist „Spacious” Mimіku, un gest, іntonatsіyu, cei care sunt mulțumiți de Rosuminnya ІЗ sentіvslov, Mozhlivіt rândul său, Titizen Pіdkrіplenіst, faptul că există o imagine a construcției de construcții, Rygogornutіst, Ambulance, Tibo Specialist, Vikla . Lista de prote nu poate fi numită un monolog printre sensei, oskіlki prezența unui anumit destinatar și smut - o ghicire yoga vodpovidi yukkaє i dyalogovі form splkuvannya (wіtannya, adio, toshcho jalnic.).

Distanța „spіvrozmovnіkіv” în spațiul deschis poate evoca necesitatea de a descrie gestul, de exemplu: voi îmbrățișa; întreg; Îmi apăs mâna.

Distanța de „spіvrozmovnіkіv” la ora apelului este necesară pentru a-i spune destinatarului despre punerea alimentelor pe prima foaie, despre trecerea la cea pe care am numit-o mai devreme (Întrebi, așa cum trăiesc eu ...), astfel încât foaia este privit ca un gen special de text dialogic-monolog.

Foaia compozită este formată din trei părți:

) începutul

) partea informațională și 3) desinențe. Aceleași unități de etichetă-epistolare pot fi privite de roboții noștri.

1.4 Părți compozite ale unei foi neoficiale

Începând cu o frunză despre

Tipul de piele al frunzei transmite tipul său caracteristic de începuturi, deoarece este determinat de gradul de standardizare a frunzei. Ei bine, pentru un om de afaceri, standardizarea nayvischa-ului, pentru unul prietenos, este cea mai bună.

Acest tip de început este ca o declarație a domnișoarei, stelele sunt corectate pe foaie, iar datele scrise pe cobul foii se găsesc în fișele neoficiale.

Înainte de începutul frunzei rusești, există și un animal, o baie. Secvența părților semantice la începutul frunzelor neoficiale este următoarea:

Pierdeți data de scriere a foii (opțional).
baie (optional).
Zvernennya.

domnisoaradespre ndar scriind data respectivă pe foaie

Locul de scriere a foii este numele geografic: de la cel mai larg - denumește statul (Rusia, Franța), până la cel mai îngust - denumește locul (orașul Moscova, orașul Sankt Petersburg), satul (satul V'yazniki), sat (satul Zhovtneviy) . În plus, dacă poți numi inteligent locul, stelele sunt scrise pe foaie: sanatoriul Anopa, bordul navei Gruziya este prea subțire. După cum reiese din aplicații, majoritatea celor victorioși sunt denumite cu denumirea generică de abreviat, care este de obicei frunze neoficiale.

Data redactării foii include cel mai adesea data, luna și luna. Toate cele trei elemente sunt aranjate într-un mod diferit: numărul poate fi pus în labe, cuvântul soartă este scris scurt. În alte tipuri de frunze, luna poate fi indicată printr-un număr, roman sau arab, de exemplu: 8 / X-1978,

X.78, 8-X-78, 8.10.78 p. La frunza vkazіvka ale rik poate fi în ziua, dar pe de altă parte pot fi indicate ora și ziua săptămânii. De exemplu: 8. X, rană; 7/VIII, saptamana; Cu 11 ani mai devreme, sâmbătă.

Sună la frunză

Alegerea formelor de educație de etichetă este determinată de normele etichetei mobile rusești.

Alegerea numelui în funcție de tată, noua schimbare a formei numelui, precum și numele disputei cu sufixe pestrițe (de exemplu: Valechka, matusya) sunt atribuite adreselor reciproce ale destinatarului și ale persoana potrivită, gradul de apropiere a acestora, lista momentului, caracterul

Forma de încurajare este cu cuvântul scump și lărgit. Mai mult, cuvântul scump are un caracter neutru. Ca un cuvânt neutru, este marcat, pe de o parte, cu un astfel de cuvânt „legal”, „intim”, ca un slăbănog drag, drag, iar pe de altă parte, cu un astfel de cuvânt „oficial”, ca un shanovny, shanovny slab. Ar trebui să însemne, de asemenea, că călătoria este însoțită de împrumutatul meu (al meu), deci ar trebui să fie de natură intimă (de exemplu: Draga mea mamă!). Ordinea cuvintelor este mea și dragă, cohany și în poate fi diferită. De exemplu: Draga mea! Kohana mea! Abo iubirea mea! Iubirea mea!

În rândul persoanelor apropiate, există o acceptare mai largă a unui număr mare de animale de tabără individuale, ocazionale.

Vitanny la frunză

Un element tipic al începutului este o scrisoare, deoarece puteți începe foi private oficiale și neoficiale. Foaia poate începe:

) Z animale;

) s vіtannya acel animal;

) de la animale si adapost;

) cu privire la.

Cele mai neutre din punct de vedere stilistic cazare și ospitalitate Bună ziua! Bună ziua!, parcă poți sta ca înaintea animalelor, așa că după una nouă, de exemplu: Bună, dragă Katerino Ivanivno! Dragă Semyon Vasilovici, salut! O zi bună, iubirea mea Olenko! Draga fiule, ziua buna!

Cuvântul vіtati formează un alt tip de privіtannya. De exemplu: Dă-mi voie să te bat, marele maestru Oleksiy Mikolayovich! Astfel de vіtannya sunt auzite în listele neoficiale ale oamenilor din generația mai în vârstă și mijlocie, de exemplu: Dragă Victor, îți cânt din suflet.

Privtanii folosesc adesea formula send (sholom) privit. Formula Tsya este tipică pentru frunzele neoficiale. De exemplu: Trimit un salut cald, dragă Klava!

Vitannya răzbună adesea mesajul și locul, stelele stăpânesc foaia, de exemplu: Te aduc din Crimeea! Vă trimit salutări de pe navă!

Vіtannya, care sunt formalizate de cuvintele vіtayu, privіt, sunt adesea însoțite de favoruri și privіtannyami, ca și cum tema foii ar fi transmisă. De exemplu: Kostya! Salutări din Crimeea, cea mai bună binecuvântare! Salut cu căldură participanții la Conferința Științifică Internațională.

Informațional dar eu sunt parte

Pentru trecerea fără mijloc la partea informațională a frazei stereotipe. Duhoarea introduce armonios mementouri (de exemplu: în câteva cuvinte, să vorbim despre ajutor, sau mă grăbesc să spun știrile etc.). Є-a fraze stereotipe care stabilesc mesaje informaționale (de exemplu: Ale, voi termina. Abo Ei bine, din toate știrile etc.).

Înainte de elementele părții informaționale a foii, există și scârțâituri - formule care vă permit să introduceți o nouă foaie suplimentară semnificativă. Trecerea de la paragraf la paragraf, de la un gând la altul, de regulă, este implementată pentru scârțâit, scârțâit, scârțâit suplimentar.

Skrіpa-priednannya pentru a introduce mementouri suplimentare, de exemplu: Pentru a adăuga la ceea ce s-a spus, să reamintim ...; Deci, vreau să adaug că...

Skrіpa-protistavlennya pentru a introduce mementouri pentru a răzbuna schimbul sau pentru a-l pune înainte de ceea ce s-a spus, de exemplu: În acest rang, suntem mai bine cu mintea ta. Totuși, pot clarifica seria.

Skrіpa-uzagalnennya, de regulă, pentru a introduce un subbag de memento înainte de ceea ce sa spus mai devreme, de exemplu: Vyhodyachi z vishchevykalennya, puteți merge la vysnovka ofensivă.

Inainte dedespre colorarea frunzelor despre

Începutul foii este același, ca și începutul, pot standardiza succesiunea elementelor.

Pe baza unei fișe neoficiale, sunt sortate următoarele părți:

) fraze pіdsumkovі;

) repetat vibachennya, podyaky, vіtannya;

) pripuschennya, că listarea va fi regulată;

) prohannya să scrie și să garanteze pentru mâncare (deseori mâncarea este suprasolicitată);

) instila că prohannya transmite instilații;

) ramas bun;

) PS - (post scriptum - la propriu: după ce a fost scris) - dedică cele care au fost omise în mod deliberat în textul foii.

Secvența părților semantice, ca o frunză, este ofensatoare:

fraze Podsumkovi.
Scrie dracului.
Pripuschennya, că listarea va fi normală.
Vibachennya repetat, scăldat, pobazhannya.
Podyaki.
Invitați acea prohannya să transmită invitații.
La revedere este că vislovlyuvannya că suprovodzhuyut rămas bun.
Cânt la vază, prietenie, dragoste.
Semnătură
Postscripturi.

În acest caz, nu toate elementele schemei sunt vinovate, dar prezente în frunza obov'yazkovo. Rozkriёmo deakі z ei, scho vymagayut roz'yasnennya.

Semnătura y todespre nicio listă despre

Semnătura de exemplu foaie confirmă formele animalului adoptate de corespondenți. Dacă corespondenții numesc unul după numele tatălui, atunci scriitorul din dreapta scrie la sfârșitul foii cu propriul nume după tată, iar dacă numesc unul după numele sau după numele disputei - apoi le scriu lor sau numele disputei, în plus, forma în schimbare este adesea diferită, deoarece este semnificativă pentru corespondenți.

Semnăturile non-standard ale destinatarului pe o listă prietenoasă indică, de asemenea, atribuirea autorului listei către destinatar, servesc ca inserție și suport pentru comunicare, „măresc” efectul pragmatic al comunicării. De exemplu: Cocosul tău (K.S. Stanislavsky - către N.K. Shlezinger; 12 decembrie 1886).

despre nicio listă despre

Postscript - text, care este postat după semnătură. Prima postscriptie poate fi introdusa cu semnul PS (postscript), iar postscriptul secundar - PS (postscript), dupa care pot merge frazele: Dodatkovo iti amintesc ..., O alta noutate ... si in.

Listele private pot avea postscripturi fără semnul PS.

1.5 Epistolar Spadshchina A.P. Cehov

Foaia de cuvânt a artiștilor este de a prezenta cititorilor ca valoare istorică, literară și estetică. Acest plan are un mare interes în a numi recesiune epistolară a lui A.P. Cehov. Dacă în 1912 - 1916 a fost publicată prima foaie, colaboratorii le-au numit alte selecții din operele scriitorului. Toată proza lui Cehov este corectă, profund perfecţionată de viziunea artistului, nemulţumit de stil.

Lista cehă în calomnie are propria sa unitate, așa că nu ajungeți la ferestre și ghilimele dobirok. În părțile indistincte, impersonale, care au fost scrise din diferite surse pentru diferiți oameni, dar cu soarte bogate, nu există bucurii sau plictisitoare - „pielea fie este frumoasă, fie este necesară”. Puteți să-l recitiți din nou și din nou și să citiți răgușit.

Suspendarea acelei vieți speciale a lui Cehov, stabilirea cu scriitori (printre ei scrisorile senior ale lui LM Tolstoi și cel mai tânăr - IA Bunin și M. Gorki), recenzii despre sute de cărți citite, activitatea medicală, mai scumpă în Sahalin, istorie de lucru la Cu explicații puternice ale acelor povești, peste „Pescărușul” și „Livada de cireși”, istoria vieții, atât de nefericită și atât de semnificativă, încât, da, ziua nu este goală, ziua nu a trecut fără o trace and darma - totul era cunoscut în frunze. Tot ceea ce a spus Cehov despre viața lui în recesiunea epistolară a fost adevărat de la primul și până la ultimul cuvânt și, în același timp, nu au nimic asemănător cu acela nesolicitat, cu sufletul deschis, deschis, ca un spantelier pentru tot felul de prostii.

Foaia lui Cehov poate fi recitită în mod regulat și știe întotdeauna nu doar ce este nou, ce sună deosebit de special astăzi. „Frunzele lui Cehov sunt unice. Adresate unei singure persoane, în timp ce citește duhoarea, celebrează efectul subtil al fiarei special pentru tine. Aici, Cehov vorbește special pentru tine tête-à-tête, având încredere în tine doar al tău, ascunzându-se, intimidant. sufletul tău”.

Cehov și-a scris lista nu pentru un prieten. Vin și nu dezvăluie nici o clipă că duhoarea va fi văzută, că milioane de oameni vor fi citiți de ei. Cehov nu s-a sfiit de ordinele zilnice de comandă pentru conducerea listei sale. „Totul se va dovedi dacă murim”, i-a spus lui Bunin cu puțin timp înainte de moarte. Vin a murit în 1904 și, la scurt timp după moartea sa, au fost văzute șase volume din listele sale. Frunzele au intrat în vistieria oamenilor dosvіdu spirituali și și-au luat locul de drept acolo. Duhoarea a fost citită cu același respect, cu un interes atât de profund, cu care tot ce era semnat pe numele lui Cehov era acceptat în Rusia. Ora a adus: "Decăderea epistolară a lui Cehov nu este mai puțin semnificativă, fă-o mai jos. Frunza Yogo este un mesager al lumii. Bucuria încrezătoare. Păzirea... Ar trebui să dispun de această bogăție spirituală rară, pe cât posibil."

Proza epistolară a lui A.P. Cehov, care a lăsat să treacă toate problemele societății moderne, - parte declin literar scriitor și toată cultura Rusiei. Aceste cuvinte confirmă încă un adevăr, confirmat de directorul general și curatorul artistic al Teatrului Național Academic al Dramei Ruse. Lesi Ukrainki Mihail Reznikovich, despre cei pe care foaia lui Cehov pentru reprezentanții bogați ai intelectualității creatoare a devenit „fără mai multe prelungiri, o altă Biblie”.

Obsyag listuvannya maiestuos. Aproape 10.000 de pagini adresate ție au apărut în arhivele sale, de parcă ar fi fost salvate în cea mai mare ordine. Evident, A.P. Cehov a salvat tot ce i se adresa prin viața lui prelungită. Dacă există atât de mulți corespondenți, atunci numai diaconii lor au înțeles semnificația și valoarea frunzelor lui Cehov și le-au prețuit - nu există sute, ci mai puțin de o mie de povești inexacte.

Respondenții lui Cehov au fost nu numai membri ai familiei, prieteni, ci și oameni necunoscuți, diferiți prin tabăra lor uriașă, profesie, secol, naționalitate. Anton Pavlovich a fost printre scriitori, editori și vidavtsy, compozitori și artiști, regizori și actrițe, critici de teatru, săteni și oficiali de stat, medici.

1.5.1 Listuvannya A.P. Cehova și A.S. Suvorina

O mulțime de frunze sunt adresate lui Oleksiy Sergiyovich Suvorin - un scriitor de ficțiune, dramaturg și feuilletonist, creatorul „Ora nouă”. Їхнє listare specială trivalo 17 ani. Pentru respectul lui E.A. Polotsk, frunza lui Cehov la Suvorin - este posibil, naizmistovnіshі la toate frunzele lui Cehov.

Văzându-l pe Suvorin și pe scriitorul Cehov a arătat prietenie și prietenie reciprocă. Colegul lui Nosh, slavistul englez Donald Reyfield, scria că confortul spiritual potrivit al lui Suvorin a fost văzut de prietenii săi, iar prietenia lui prietenoasă i-a arătat-o lui Cehov.

Cunoașterea lui Cehov și Suvorin a durat până la sfârșitul anului 1885, dacă ziarul „New Chas” a atins culmea gloriei, parcă văzute și librăriile s-au extins în afara țării și au ocupat unul dintre primele locuri în comerțul cu cărți din Rusia. Suvorin și Cehov au crescut deodată prețul în Europa în 1891 și 1894. Celebrele cărți ale operelor lui Cehov au fost scoase la lumină de celebrul Suvorin. Colecțiile „At Days” (1887), „Opovіdannya” (1888), „Pohmuri people” (1890), „P’єsi” (1897), deakі іnshі.

Pentru prima dată, cunoștința cu Suvorinim Cehov a avut gânduri mari despre cel nou, despre oameni și poziția de la Kremlin, precum poziția ziarului Novy Chas. Dar este adevărat, Suvorin a fost cel mai faimos vorbitor, la care s-a stăpânit erudiția maiestuoasă a lui Yogo. Suvorin a fost un maestru al artei teatrale, eu sunt dependent de teatru. Vin insusi a scris p'esi.

Prietenia dintre Cehov și Suvorin i-a chemat pe semeni într-un mod super-chiliu. Deci, D.S. Merezhkovsky a scris: "Suvorin și Cehov sunt împotriva naturii: cel mai rău și cel mai josnic. Să fie nevinovat dreapta lui Suvorin Cehov (Suvorin în postura de liberal și să mute un jurnalist democrat la naționalism și șovinism);"

În 1898, între Cehov și Suvorinim, au existat diferențe. În cântecul lui Dreyfus, Suvorin s-a arătat complice evident al antisemitismului și a început să lupte împotriva a tot felul de „străini”. Obiectivele lui Suvorin și Cehov au căpătat un caracter formal, drumurile lor au crescut.

La cearșafuri, până la mulțimea de oameni, există deja mâncare bogată - probleme literare, teatrale, suple impersonale. Foaia este conectată cu o secvență și o logică tematică profundă. Ale întinzându-se timp de zece ani întregi, Cehov a turnat pragmatic în Suvorino, fluturând yoga în sufletul acelui protest aspru și curgător, care a marcat yoga în apa vieții. La cearșafurile noului Cehov, ne vom deschide și ne vom răsfăța în apărarea observatorului său de lumină și a propriului său adevăr.

Recitindu-i foaia lui Suvorin, nu contează să ne amintim că duhoarea este ascuțit politică, că Cehov este departe de a concura mereu cu el mai ales, de multe ori cu programul, numărul diavolului, sau articolul cântec din Ora Nouă. .

Pentru care listările aveau laturi speciale, erau pline cu propriile versuri și căldură. Aici au discutat despre gândurile și comploturile viitorului opovіdan și p'єs, іnshі їх au fost transferați pentru a scrie imediat.

Vіd velikoї, trivaloї bogat rokіv listuvannya z A.S. Suvorinim a salvat doar o parte din Cehov; De aceea istoria oamenilor care se pliază reciproc, diferit de unul și același, și totuși apropiați se află într-o lumină inconsistentă, miraculos unilaterală. Imaginea lui Suvorin-un bărbat este clar și evident, fără nicio preemptivitate văzută pe foile lui Cehov. Așadar, evoluția decorului cehovian la Suvorin pare a fi destul de clară: pe stiuleț cunoașterea vinurilor era dată de „omul minunat al orei noastre” (A.S. replici dure. Despre relația dintre Cehov și Suvorin i-a scris elevului său V.G. Korolenko: „... Totul a ieșit bine pentru cel nou, - să ne împrietenim cu Suvorinim, să fim prieteni cu astfel de viță de vie și am crescut mai târziu. Și totul este clar pentru claritate: de ce am fost prieten și de ce am crescut ."

1.5.2 Listuvannya A.P. Cehov cu O.L. Knipper

W în vara anului 1899, schimbul de foi între dramaturg și O.L. Knipper, care a continuat cu intermitență până în primăvara lui 1904. Există 433 de frunze și telegrame de la Cehov la Knipper și mai mult de 400 de frunze de la Knipper la Cehov - cea mai scumpă listă din Cehov. Cel mai mult, viața lui Cehov amintește de restul destinelor.

Olga Leonardivna Knipper (în anturajul lui Cehov) - o actriță în Teatrul de Artă de la început până la moarte. Primele roluri jucate în spectacolele lui Cehov ale Teatrului de Artă din Moscova: Arkadynoy ("Pescărușul"), Deer Andriivny ("Unchiul Vanya"), Masha ("Trei surori"), Ranevskaya (" livada de cireși"), Sarri ("Ivonov"). Artist al Poporului al URSS (1936). Autor de poezii „Kilka slov despre A.P. Cehov”, „Opriți stâncile”, „Despre A.P. Cehov”.

Primele izvoare de la Cehov au prins viață repetiții ale Teatrului de Artă din Moscova „Pescărușul” și „Țarul Fedir Ioannovici”. Cehov nu a fost martor la triumful lui „Pescărușii” în Teatrul de Artă, dar toți cei care au scris despre el la Ialta s-au gândit la rolul Arkadinei al victoriosului Knipper ca la cel mai mare succes al perspectivei.

Knipper a ocupat un loc de vignetă în viața spirituală a lui Cehov a restului stâncii, iar frunza dinaintea ei cel mai bine inspiră această lumină interioară în stâncă - în această lume, pe care Cehov a jurat oamenilor pentru nevoia luminii lor interioare, vecinilor noștri.

Kolo podіy viața artistică, despre oameni ca Cehov și Knipper scrie unul la unul, chiar mai larg; Prima perioadă a istoriei Teatrului de Artă este ca o parte din panorama culturală globală a Rusiei și granița secolului. De pe marginile frunzelor, sună vocile lui Tolstoi, Gorki, Stanislavski, Nemirovici-Danchenko, Bunin, actori ai Teatrului de Artă din Moscova, tineri scriitori. Judecata divizată despre literatură și misticism este determinată de cine A.P. Cehiiv.

Toate tse mic їhnyu apropiere spirituală specială. Lista lui Cehov către Knipper, în ordinea lucrărilor de yoga a restului destinelor, a devenit cea mai de încredere reflectare a acestei vieți interioare - acea viață, despre care Knipper a scris tot timpul: rokіv a trecut la supervichitate complet, s-a îngroșat, cіkavo că fără probleme. ".

Zustrichni și frunzele discursurilor lui Cehov și Knipper sunt legate printr-un singur complot dramatic, este citit ca o amintire literară a marelui interes uman, ca una dintre cele mai mari povești despre zustrіchi și separare.

Olga Leonardivna a fost destinată să supraviețuiască lui Cehov și 55 de ani. Se știe că talentul Її este puțin rău, creează imagini semnificative în lucrările lui Turgheniev, Gogol, Dostoievski, Gorki. Ale, vârfurile creativității actriței au fost її Masha, її Ranevska. În 1924, foile lui Cehov au fost publicate în străinătate, iar în 1934 și 1936, A.B. Dermon a văzut două prime foi de Cehov și Knipper.

1.5.3 Listuvannya A.P. Cehov z L.S. Mizinova

Liszt to Lidії Stakhіїvni Mіzinovї – prieteni ai M.P. Cehov, ocupă un loc în regiunea epistolară a lui Cehov. Її specialitatea, share, mai mult ca Cehov, au lipsit viața și creativitatea scriitorului.

Cunoașterea lui Cehov cu Mizinova a devenit fatidică în toamna anului 1889, dacă au început să lucreze la gimnaziul L.F. Rzhevsky, sa apropiat de M.P. Cehov și a început să viziteze casa lui Cehov. Z mesteacăn 1890 zustrіchі piese topite. Mizinova să facă pentru Cehov stenogramele din cărțile despre Sahalin de la Muzeul Rum'yantsev. În a doua jumătate a lunii, chiar până la ieșirea din Cehov, vinurile și Mizinov rulează constant.

Stilul creațiilor lor este umorul lui Cehov și acea atmosferă de veselie neimpresionată, care în cea mai mare parte a dat vina pe Lika în sim-ul lui Cehov. Cuvintele de sufocare ale lui Cehov, după ce au observat ceea ce este potrivit, și tocmai pentru aceia oameni înșiși stăpâni, tachinari, jocuri de cuvinte, jocuri de cuvinte, falsificarea situațiilor numelor de Likinih chanuvalniks, parodii și foi de dragoste ale osibs necunoscut. Totul a format dintr-o dată un mijloc atât de gros imitat încât, după ce a dat dovadă de un adevărat simț, s-au înecat în el și s-au umplut cu un caracter ireal.

Listuvannya 1892 soarta pentru a vorbi despre marea prietenie dintre Cehov și Mizinov. Vіn împărtăși cu fripturile unei vieți bune în Melіkhovі și cu podіyami serioși, totul într-un mod prietenos și de încredere. Ei bine, până la stadiul de sufocare, sunt unul câte unul - foaia lor va suna ca bi "alo raznoi whvili". Vіd tsogo învinuiește adesea nerezonabil: Chekhov zhartuє - Mіzіnova se enervează și se întreabă, cereți-l să recitească її foaia.

În toamna anului 1802, foile de Mizinova arată un motiv de propulsie a vieții, care schimbă cantitatea - zamіzhzhya. — Ah, minți-mă și vino! - scrie departe de trandafir. Cehov strigă acest apel fără un răspuns. Mai departe Perebіg Podіy Vіdomiy: romanul lui Lika cu Potapenkom, oamenii din Donka. Chiar la acea oră, când Mizinovo, într-un loc liniștit din Elveția, oamenii copilului erau dați de la sine înțeles, Cehov, după ce și-a scris cuvântul, a calomniat ca un kayattya, păcat, cunoscându-i iertarea: „Eu nu cunoaște-mi sănătatea. „Am pierdut-o la fel ca tine” (18 februarie (30), 1894). Vai, era nostalgie pentru ceas, pe care Cehov nu a rupt-o la momentul potrivit. stâncos, poate, mai puternic, sunet mai joasă, a exprimat nevoia prezenței lui Lika - adesea, poate, din nudgi-ul vieții de la Yalta.

Listarea lui Cehov cu Mіzіnova este unul dintre cele mai mari și mai lungi cicluri din toamna epistolară yogo. Vіdomo 67 de frunze de Cehov lui Mіzіnova și 98 de frunze celui nou. Foaia lui Cehov a fost în mod repetat prietenă, vibirkovo la fel. Foaia lui Mіzіnov a fost adesea victorioasă, în comentariile la lista lui Cehov; Diaconii au fost citați în cartea lui Yu. Sobolev „Cehov” (M., 1934), inclusă de L.P. Grossman la yoga „Romanul Ninei Zarichnaya”.

1.5.4 Listuvannya A.P. Cehov cu K.S. Stanislavski

Kostyantyn Serghiovici Stanislavski ( apel de ajutor- Aleksiev) - artist și regizor, unul dintre fondatorii și directorii Teatrului de Artă din Moscova, din 1936 artist popular al URSS. După ce a pus la spіvpratsi z V.I. Nemirovici-Danchenko, primele spectacole cehe la Teatrul de Artă din Moscova, jucând rolurile lui Trigorin în „Ceaiul”, Astrov în „Unchiul Von”, Vershinino în „Trei surori”, Gaeva în „Livada de cireși”, Shabelsky în „ Ivonov”.

Primul cântăreț al lui Stanislavsky și Cehov arăta ca în anul 1888. Înainte de revendicarea teatrului de artă, duhoarea se auzea în teatre, dar în alte întâlniri de afaceri și aniversari. Din opera lui Cehov, Stanislavsky a început să știe în mod corect dacă Nemirovici-Danchenko a fost spontan, preluând producția „Pescăruşul”.

În procesul de lucru a teatrului la două dintre primele spectacole de Cehov, dramaturgul și regizorul practic nu au intrat în contact. Prima foaie unu la unu (17 foi de Cehov lui Stanislavsky și 37 de foi de Stanislavsky lui Cehov au fost salvate) nu reflectă câteva momente importante ale lucrării. Numai în timpul producției „Trei surori”, listarea lui Cehov și Stanislavsky a devenit obișnuită. Deși duhoarea s-a ridicat lângă scenele de burlac, montarea „Trei surori” la Teatrul de Artă a țipat cea mai mare satisfacție din partea autorului p’esi. Regizorul, împreună cu actorii, au reușit să surprindă „dispoziția cehă” și să infecteze sala pentru pisici.

Foaia de devotații față de restul cântecului, „Livada de cireși”, reflectă acea apropiere mare, „vede pur și simplu albastrul”, așa cum se aflau între Stanislavski și Cehov. O scrisoare dedicată lui Stanislavsky în fruntea lucrării la cântec, iar apoi se discută despre distribuția rolurilor, în special soluția scenică.

La celebra sa carte, scrisă la vreo două decenii după moartea lui Cehov, dacă interpreții cehoveni ai Teatrului de Artă jucaseră de mult timp de o oră, vorbeau despre „neînțelesul” și „bogăția” lui Cehov, deși încă nu făcuseră. a stăpânit primele producții Mkhatov. Cehov, care merge mereu înainte, depășind, în cuvintele sale, dezvoltarea teatrului. Ca regizor și actor al viitorului, cuvintele marelui reformator de scenă vor suna la cartea „Viața mea în mister”: rozkriyut din nou, țesut și fiică până la sfârșit.

Foaia lui Cehov din foaia schimbării și literaturii, care din urivkiv și citate pot fi combinate într-un text de legătură, care poate face un nivel artistic înalt. Deja o ora, in asa fel, s-a amenajat bula p'esa L.A. Molyugin cu un nume miraculos „Îmi bat joc de fericirea”.

Capitolul 2. Foi epistolare simple ale A.P. Cehov

La reprezentarile robotului s-a efectuat o analiza sistematica a listelor catre urmatorii destinatari: A.S. Suvorin (180 coli), O.L. Knipper (216 coli), L.S. Mіzіnova (67 de foi) și K.S. Stanislavsky (17 frunze). Am scris 480 de coli de cărți diferite, scrise în perioada septembrie 1890-martie 1903.

2.1 Lista de început

domnisoaradespre data respectivă este scrisă pe foaie

La foile lui A.P. Data de scriere a foii de către Cehov include cel mai adesea data lunii respective. Cu cine, numele lunii poate fi de scurtă durată. Există 300 de frunze cu astfel de date scrise (63% din toate frunzele). Sunt 128 de troieni scrisi astfel pe foile de pana la A.S. Suvorin, 132 - către O.L. Knipper, 40 - la L.S. Mizinova. De exemplu:

În șase foi de acest tip, numărul lunii respective este indicat, de exemplu:

Începutul numelui lunii și data lunii desemnate sunt victorioși pe foi de 22 de troieni (5% din toate frunzele), cu 5 foi ale lunii, acea dată de scriere este marcată în limba franceză:

Krasnoyarsk, 28 de ierburi. (A.S. Suvorin; 28 mai 1890 Krasnoyarsk),

Melikhovo, 23 de tei. (L.S. Mіzіnovoi; 23 tei 1893 r. Melіkhovo), 4 Marz Moskau. (către A.S. Suvorin; 4 mesteacăn, 1893, Moscova),

Zhovt. Abbazia. (L.S. Mizinovoi; 21 primăvară (3 zile) 1894 r. Abbatsiya), Roma, 20 lăută. (O.L. Knipper; (7 (20) fioros 1901 Roma).

Uneori, numele locului este indicat mental, stelele sunt scrise pe foaie. Există 13 astfel de frunze (3% din toate frunzele). De exemplu:

primăvară. Barca cu aburi „Baikal”. (Către A.S. Suvorin; 11 primăvară 1890, râul Tatarska protoka, barca cu aburi „Baikal”). Într-o foaie, numele locului este scris în limba franceză:

21 de cufere 1900. Pensiune Russe, Nisa sau: 9 rue Gounod, Nisa. (O.L. Knipper; 21 martie 1900 (3 septembrie 1901) Nisa).

Pentru unele foi, data scrierii include data scrierii și luna declarației, iar ale r_k - 98 de frunze (20% din toate frunzele). Sunt 11 troieni scrisi astfel pe foi de pana la A.S. Suvorin, 70 - către O.L. Knipper, 17 ani - către K.S. Stanislavsky), de exemplu:

iarba 91 rub. (Către A.S. Suvorin; 13 mai 1891, Oleksin),

Foile pot indica uneori ora pentru a termina ziua respectivă. Acest tip de scriere a datelor este înregistrată în 17 troieni (4% din toate frunzele). De exemplu:

iarbă. 4 ani mai devreme. (A.S. Suvorin; 27 mai 1891 Bogimovo), vineri. (L.S. Mіzіnovої; 14 chervnya 1896 r. Melіhovo),

În șapte dintre frunzele analizate (1% din toate frunzele), luna este indicată printr-o cifră romană, de exemplu:

În foile sale A.P. Cehov a câștigat o declarație non-standard la acea dată:

În restul fundului, a existat o declarație non-standard cu privire la data datei legate de ziua de naștere a lui O.S. Suvorina - 17 mesteacan.

În 21 de coli (în 3 coli către A.S. Suvorin, 6 - către O.L. Knipper, 12 - către L.S. Mizinova), data scrierii nu este indicată (4% din toate frunzele), de exemplu:

Sună la frunză

În foile analizate de cea mai mare lăţime se găseau expresii figurative ale animalităţii, de parcă ar fi fost deosebit de încrezători, schilnist prietenos faţă de destinatar. Tse apelează la ajutorul unor epitete inimaginabile, egale. Există 277 - 58% dintre astfel de cuvinte în numărul de animale (7 frunze pentru A.S. Suvorin, 214 - pentru O.L. Knipper, 56 - pentru L.S. Mizinova), de exemplu:

Dulce actriță, exploatatoare a sufletului meu. (O.L. Knipper; 20 septembrie (2 februarie) 1901, Nisa),

Aur, sidef și Față Fildekosova! (L.S. Mizinovoy; 17 mai 1891, Oleksin).

Se poate indica care este cifra de afaceri actuală a celor mai multe frunze de taman către O.L. Knipper și L.S. Mizinova.

În 24 de coli (6 coli către A.S. Suvorin, 5 - către L.S. Mizinova, 13 - către K.S. Stanislavsky) A.P. Cehov este trimis destinatarului în numele tatălui său (5% din numărul total de scrisori):

Dragă Oleksi Serghiovici! (Către A.S. Suvorin; 20 mai 1890, Tomsk),

Shanovna Lydia Stahivna! (L.S. Mіzіnovoi; 23 mai 1891 Bogimovo),

În 179 (în 167 foi până la A.S. Suvorin, în 2 - până la O.L. Knipper, în 6 - până la L.S. Mizinova, în 4 - până la K.S. 37% în frunze uscate).

Vitanny la frunză

Bogat în foile sale A.P. Cehov după introducerea datei, ora scrierii să treacă fără întârziere înainte de partea informațională. Există 61 de troieni - 13% din toate frunzele (în 10 foi până la A.S. Suvorin și în 51 - până la O.L. Knipper; în foi până la L.S. Mizinova și K.S. Stanislavsky formule stereotipe similare pe zi). De exemplu:

…O zi buna! (O.L. Knipper; 20 mai 1900, Yalta),

O zi buna! Salutări pentru tine... (A.S. Suvorin; 20 mai 1890 Tomsk),

Pentru 419 (170 de coli până la A.S. Suvorin, 165 - până la O.L. Knipper, 67 - până la L.S. Mizinova, 17 - până la K.S. % din toate frunzele).

2.2 Partea de informare

Introducerea stereotipă a conștientizării

Cea mai obișnuită modalitate de a introduce informații sunt astfel de turnover-uri, parcă pentru a ne răzbuna pe cuvântul destinatarului și pentru a se abține de la a exprima, explica sau recunoaște. Există 124 de troieni în foi - 76% din toate cifrele de afaceri curente ale introducerii introducerii (39 de troieni la A.S. K.S. Stanislavsky). Tse takі, iac:

În foi, există astfel de fraze pentru introducere pentru a reaminti, cum să răzbuni cuvântul shodo, de exemplu:

Lucrare „trom-tam-tam” Shodo, după cum știți... (O.L. Knipper; 21 septembrie (3a aprigă) 1901, Nisa),

Există 13 astfel de viruși (8%).

Virazіv vvodennya voіdomlennya în foi (7%) mіstjat fie cifra de afaceri curentă cu cuvântul noutate (când este diferit, este indicată natura noutății), fie tema subiectului novіdomlennya este indicată în ele. De exemplu:

Depresii una câte una în tratamentul virusurilor în evoluție:

Voi începe de la cob. (Către A.S. Suvorin; 20 mai 1900 Tomsk), confirm mâncarea care se arată din foaia dumneavoastră. (O.L. Knipper; 18 septembrie 1900, Yalta),

Și ce mai este nou în ele? Şi nimic altceva... Cât valorează p'esi-ul meu... (O.L. Knipper; 15 primăvară 1900, Yalta).

15 troieni (9%) sunt similari cu virusul.

Stereotipdespre e visnovok informații

Turnurile actuale ale aranjamentului stereotip al informațiilor sunt rare în foi - în total 51 de troieni (în 10 foi până la A.S. Suvorin, în 30 - până la O.L. Knipper, în 11 - până la L.S. Mizinova), de exemplu:

Noutate de preț... Ale, totul a mers prost... Totul e prost. Nu mai este mult de scris. (L.S. Mіzіnovoi; 13 serpny 1893 r. Melіhovo),

Viori, tipuri pentru informaredespre partea a frunzelor despre

Cel mai adesea în foile lui A.P. Cehov vikoristovuyu scârțâit-zagalnennya. Sunt 134 dintre ele (43% din ultimul număr de scârțâituri). Scrіpi-zagalnennya 62 de troieni vicoristi pe foi de până la A.S. Suvorin, 46 - către O.L. Knipper, 22 - la L.S. Mіzіnova, 4 - către K.S. Stanislavski).

Skripi-zagalnennya ordinal succesiv pererakhuvannya cu elemente frazale de tipul: mai întâi, într-un mod diferit, 53 de troieni sunt victorioși, cu mai mult de cinci rotunjiri ordinale, scriitorul nu trăiește, de exemplu:

Primul. Ale, foaia ta, o aștept cu nerăbdare, ... într-un fel diferit, caracterul tău seamănă cu aґrus acrișor, în al treilea mod, dacă ai uitat limba germană, atunci ai fi putut să o înveți într-o lună. , și într-un al patrulea, nu ai nimic bun să faci rahatul. Pentru ce naiba faci? (L.S. Mіzіnovої; 7 serpn 1892 r. Melіhovo),

... Nu voi fi la Tolstoi, într-un prim mod, prin cei care sunt reci și frig să merg la cel nou, și într-un mod diferit - acum să plec? Viața lui Tolstoi este un jubileu și nu există niciun motiv să o vezi într-o zi; în al treilea fel, îl am pe Menshikov, care a venit chiar din Yasniy Polyani, și spunând că L.M. strâmbându-se și cârtăiind pentru un singur gând, ce poate veni înaintea noului vіtachі. (Către A.S. Suvorin; 24 septembrie 1898 Melikhovo).

trojand vikoristovuyutsya skripi-zagalnennya de acest tip:

Părinte, nu-mi scrie și nu vei putea să scrii curând. (O.L. Knipper; 22 septembrie 1900, Ialta).

Semnificativ mai puțin - 12 troieni - fraze sunt victorioase, cum ar fi „a putea conține toate informațiile de același tip într-un singur cuvânt”:

Totul s-a uscat, totul era acoperit de apă, într-un cuvânt, după intrarea ta, aici s-a murdar. Fără tine, mă voi ridica (O.L. Knipper; 13 septembrie 1900, Yalta),

Într-un cuvânt, Vishnevsky regotati va fi bogat - și, evident, fără să știe, din anumite motive. (Către K.S. Stanislavsky; 5 februarie 1903, Ialta).

Celelalte scârțâituri (28 de scârțâituri) nu respectă standardele de clasificare: sunt vicorate în vipadkas unice sau într-un număr nesemnificativ, de exemplu:

Atât de plin de lucruri noi, atât de bogat încât nu știi nici acasă, nici în grădină, nici în stradă. (O.L. Knipper; 14 februarie 1900, Yalta),

Zagalom, fii amabil, nu strica decorațiunile. (Către K.S. Stanislavsky; căderea a 10-a frunze, 1903, Ialta).

Vedem aceeași reflecție-scârțâit. 105 troyands - 34% din vikorist vikoristovuyutsya destinatar - 34% vikoristovuyutsya în foi către A.S. Suvorin, 65 - către O.L. Knipper, 8 - către L.S. Mіzіnova, 1 - către K.S. Stanislavsky ). Cele mai multe dintre aceste scârțâituri se transformă în fraze cu ajutorul union ale:

Tot la fel, după 20 a acerului rozrakhovu zasisti pentru p'yesu (K.S. Stanislavsky; 5 februarie 1903, Ialta).

Sunt 76. De asemenea, fundurile sunt prinse de foile pentru implantarea scârțâitului-protest ofensiv (20 de scârțâit):

De parcă nu s-a întâmplat, încă te prețuiesc și îți doresc fericire... (L.S. Mizinovoy; 5 septembrie 1899, Ialta),

Yak bi not bulo, p'єsa bude, ale grati її sezonul nu se va întâmpla. (O.L. Knipper; 4 iulie 1900, Yalta),

Unul câte unul, trăind (9 scârțâituri) de scârțâit ofensator:

71 troieni - 23% din toate scârțâiturile (27 scârțâituri sunt vicoase în foi până la A.S. Suvorin, 36 - până la O.L. Knipper, 8 - până la L.S. Mizinovoy). Vioara mijlocie de acest tip este văzută după cum urmează:

La discurs, ... La discurs, cine te urmărește acum? (L.S. Mіzіnovoi;.2 (14) leaf fall 1897 r. Nice),

Înainte de discurs, mai este la un pas, dar la Sankt Petersburg nu vei avea succesul dorit (O.L. Knipper; 21 septembrie (a 3-a aprigă), 1901, Nisa).

Cuvinte asemănătoare în foile lui A.P. Cehov este prezent 54.

În 17 vipadkas există următoarele mișcări standard unice:

Nu au fost încă frunze pentru tine și nu știu cum trăiești. Trăiește mai multă distracție. (O.L. Knipper; 18 septembrie 1902 Yalta).

2.3 Terminarea foii

Semnătura y todespre nicio listă despre

Cea mai mare semnătură tipică pentru A.P. Cehov este așa:

Acest tip de semnătură este semnat de un scriitor de 239 de troieni - 50% din numărul de foi (în 174 de foi către A.S. . S. Stanislavsky).

Dar într-un alt loc de locuit (130 vikoristannya - 27% din toate frunzele) există semnături, cum ar fi A.P. Cehov s-a văzut (în 6 foi până la A.S. Suvorin, în 104 - până la O.L. Knipper, în 20 - până la L.S. Mizinov); adesea duhoarea poate avea un caracter fierbinte, ironic:

Cățeluș golovin-Rtișchiv. (L.S. Mizinova; râme-tei 1891 r. Bogimovo),

Semnătura Tviy A. a fost scris de un scriitor 109 troieni - 23% din numărul de frunze. Este de remarcat faptul că o astfel de semnătură este mai puțin tipică pentru listele înainte de O.L. Knipper, de exemplu:

Mai puțin de două coli de A.P. Cehov nu și-a pus semnătura (foaia înainte de L.S. Mіzіnova):

(L.S. Mizinova; râme-tei 1891 r. Bogimovo),

Cântând la povazі, prietenie, kokhanni

Înainte de semnătură, de regulă, se pun cap la cap formulele stereotipe pentru titlul de dragoste, prietenie, kohanna. Vіdpovіdno to tsogo formula cea mai coexistentă va fi:

Există 254-54% de formule similare în toate frunzele (în 176 foi până la A.S. Suvorin, în 14 - până la O.L. Knipper, în 47 - până la L.S. Mizinova, în 17 - până la K.S. Stanislavsky).

Formula actuală Tvіy câștigă în foi de 200 de troieni (41% din toate foile). Vono pritamanno mai puțin lasă lui O.L. Knipper, de exemplu:

Formule Deyakі pentru dragoste, prietenie, dragoste, una câte una, există 16 astfel de viraziv (3%), de exemplu:

Prietenul tău cunoscut. (L.S. Mіzіnovoi; 17 mai 1891, Oleksin),

În 10 foi (înainte de L.S. Mіzіnova) - 2% din toate foile - fără formule pentru dragoste, prietenie, kohanna.

Aceastadespre Gdespre fraze stereotipe care se terminaudar lasă adio din față

În frunzele cu formule moderne similare, există un total de 52 de troianzi - 11% din numărul total de frunze (17 troianzi la A.S. Suvorin, 27 - la O.L. Knipper, 8 - la L.S. Mizinova). Aceste transformări frazale de acest fel:

În 428 de coli (în 163 de coli până la A.S. Suvorin, în 189 - până la O.L. Knipper, în 59 - până la L.S. Mizinova, în 17 - până la K.S. Stanislavsky) nu există formule similare (89 % din numărul total de frunze) .

etcdespre simțiți-vă liber să scrieți

Vislovlyuvannya, scho pentru a răzbuna prohannya să scrie, vikoristovuyutsya în foi de 205 troieni - 43% din numărul total de foi (în 46 de foi până la A.S. Suvorin, în 130 - până la O.L. Knipper, în 29 Mіzіnova) - până la 29 Mіz. . La cine poți numi, că adoptarea acestor două single-uri este în creștere, perioada A.P. Cehov în Melikhovo, dacă vinurile erau într-un mod prost și nu ai intrat în contact în mod special. Tse vyslovlyuvannya de această natură:

Scrie-mi, naște-l pe Dumnezeu, altfel, să spunem, sunt autosuficient. (către A.S. Suvorin; 2 zile de boală, 1893, Melikhovo),

Draga mea Olya, nu înjura, îngerul meu, scrie-i vechii tale părți... Scrie-mi, dragă, nu înjura. Tu ai o grămadă de frunze ale mele, eu le am pe ale mele. De ce sunt atât de supărat pe tine? (O.L. Knipper; 17 (30) decembrie 1900, Nisa).

Este semnificativ faptul că foile dinaintea O.L. Knipper prohannya pisati poate avea un caracter mai încrezător, intim. În 275 de foi (134 - până la A.S. Suvorin, în 86 - până la O.L. Knipper, în 38 - până la L.S. Mizinova, în 17 - până la K.S. Stanislavsky) - 57%; Vikoristovuyutsya.

Admitere, joidespre listarea va fi regulată despre al

Aceste single apar pe foi de 42 de troieni (în 3 foi până la A.S. Suvorin, în 28 - până la O.L. Knipper, în 11 - până la L.S. Mizinova).

Nu un numar mare formule similare sunt legate de aceasta, că, poate, nu este nevoie să adăugați o frază la frază, lista adresantului și a destinatarilor a fost deja formată, astfel încât înainte de aceasta, să fie susținute de scrisori prietenoase. Deyakі aplică tsikh viraziv:

Lasă-mă să vă verific mult, mult timp. (L.S. Mizinova; 18 (30) primăvara 1897, Biarritz),

reprezentantdespre vibachennya stereotip, felicităridar favoarea este bunădespre la naiba despre sti

Aceste fraze stereotipe nu sunt tipice pentru A.P. Cehov. Nu există exemple de aplicare a unor astfel de viraziv. Mai puțin de o dată un scriitor este trimis dintr-un pliat repetat pentru o foaie către echipa sa O.L. Knipper:

La revedere este acel vislovlyuvannya care însoțește rămas bun

De exemplu, frunzele de iertare, care sunt însoțite de iertare, cele mai frecvente - introducerea iertării de tip combinat, deoarece este sinteza diferitelor combinații de binecuvântări de sănătate, fericire, bunăstare, de binecuvântări în rai. Există 181 - 38% dintre astfel de viruși în toate frunzele (în 19 frunze până la A.S. Suvorin, în 138 - până la O.L. Knipper, în 12 - până la L.S. Mizinova, în 12 - până la K.S. Stanislavsky) . De exemplu:

Fii fericit, sănătos și cu adevărat succes în muncă... Cronica Dumnezeu se înalță. (L.S. Mіzіnova; 21 primăvară 1898, Yalta),

Fii sănătos și fericit. Nu-ți uita vechiul iubit. (L.S. Mizinovoy; 24 iulie 1898, Ialta),

Draga mea, îți sărut mâna - la dreapta și la leu. Fii grozav și nu fi plictisitor, să nu crezi că totul îți este neclar. La revedere, Olya garna mea, crocodilul sufletului meu! (O.L. Knipper; 8 primăvară 1900 Yalta),

Fii sănătos și vesel, câștigă putere și energie. Îmi apăs mâna. (Către K.S. Stanislavsky; 18 lime, 1902, Lyubimivka).

Ale, într-un alt loc, pentru locuință, reprezintă îngrijirea sănătății. Există 131 - 27% dintre astfel de single-uri (în 70 de coli până la A.S. Suvorin, în 27 - până la O.L. Knipper, în 34 - până la L.S. Mіzіnova), de exemplu:

La fel, la foaia de rămas bun, vicoristul este prețuit cu binecuvântări de fericire, bunăstare. Există 61 - 13% dintre astfel de viruși (în 50 de foi până la A.S. Suvorin, în 11 - până la L.S. Mizinova). De exemplu:

Cearșafurile au și virazi victorios la revedere cu o descriere a gestului chi dії. Astfel de cifre de afaceri curente sunt de 50-10% (în 40 - până la O.L. Knipper, în 5 - până la L.S. Mizinova, în 5 - până la K.S. Stanislavsky). De exemplu:

Un total de 1000 de troieni! (L.S. Mizinova; capătul teiului 1891 Bogimovo),

Vă sărut, vă îmbrățișez, vă mușc urechea, apoi vă mușc de umăr, vă mângâiesc spatele... (O.L. Knipper; 20 septembrie 1902, Yalta),

Wislovlyuvannya la revedere, pentru cei care doresc un scriitor, astfel încât „forțele cerești au mijlocit” pentru destinatar și rudele її să se obișnuiască cu 44 de troieni - 9% (în 33 de foi către A.S. Suvorin, 10 - către O.L. Knipper, 1 - către L.S. . Mіzіnovoї), de exemplu:

Lasă îngerii și arhanghelii, heruvimii și serafimii să aibă grijă de tine. (Către A. Z Suvorin; 25 septembrie 1894 Melikhovo),

La revedere, ca puterile cerului să aibă grijă de voi, îngeri păzitori. La revedere, garna girl. (O.L. Knipper; 9 septembrie 1900, Yalta).

Mai mult, de exemplu, o foaie Vikoristovuyutsya rămas bun de la frecvența uite fără fraze însoțitoare. Există 13-3% dintre astfel de viruși (în 8 foi până la A.S. Suvorin, în 1 - până la O.L. Knipper, în 4 - până la L.S. Mizinova), de exemplu:

Bună și bunvenitdespre va rog trimiteti salutari

Trebuie remarcat faptul că cea mai comună formă de transmitere a altoirii a devenit nevoia de a descrie gestul, arcul în sine. Există 106 troieni similari cu expresiile - 74% din numărul total de viruși similari (în 20 de foi până la A.S. Suvorin, în 46 - până la O.L. Knipper, în 34 - până la L.S. Mizinova, în 6 - până la K. SS Stanislavsky). Tse, de exemplu, cam așa:

Mă înclin în genunchi, sărut, îmbrățișez și din nou mă înclin până la genunchi... (O.L. Knipper; 17 (30) sichnya 1901 Nice),

Faceți foile până la O.L. Knipper și L.S. Mіzinova podіbnі vyslovlyuvannya є prioritate. Mai puțin de 11 (8%) foi sunt transmise fără grefa intermediară în sine, de exemplu:

Hanni Ivanovna, Nastya și Boris sunt cele mai serioase salutări. (A.S. Suvorin; 15 aprilie 1890, Moscova),

În 24 de foi (17%), există o taxă pentru formula: uklin + privit. De exemplu:

Două foi (1%) O.P. Cehov își spune onoarea următorului destinatar:

Hanni Ivanovna și Oleksiy Oleksiyovych cu copiii celei mai mari iubiri. (Către A.S. Suvorin; 8 aprilie 1891, Moscova).

Introducerea stereotipă a postscriptului înaintedespre nicio listă despre

La foile lui A.P. Postscripturile lui Cehov sunt introduse fără semne speciale (PS), de exemplu:

Cum se descurcă puii tăi de cai? Bun boulo b proїhatisya du-te unde. (Către A.S. Suvorin; aproape de 20 februarie 1890, Moscova),

Ai primit stelele, ce beau o mulțime de arzătoare? Nu pot să beau mai mult de trei căni odată. (către A.S. Suvorin; 15 septembrie 1894 Melikhovo),

În drum spre Nisa, poate mă voi opri la Milano și la Genova. (L.S. Mіzіnovoi; 21 de primăvară (3 zile) 1894 Abbatsiya),

Vishnevsky nu-mi scrie. Poate fi supărat. Pentru asta o să-ți scriu un rol murdar. (O.L. Knipper; 18 septembrie 1900, Yalta),

Nu-mi plac „Ale Days”, „Stovpi Suspіlstvo” și „Iulius Caesar”. Deci, ai o shovechora la teatru. (A.S. Suvorin; căderea a 10-a frunze, 1903, Yalta).

Doar trei dintre completările necesare sunt întocmite în fișele analizate cu semnul P. S .:. S. Vi scuipat ... (L.S. Mіzіnova; vierme-tei 1891 Bogimovo),. S. Tolstoi te iubesc. Te iubesc pe tine și pe Shakespeare, ca pe un viu... (A.S. Suvorin; 1 secera, 1893, Melikhovo),. S. Verific cel mai evident. (L.S. Mіzіnovої; 26 sіchnya 1893 Moscova).

În total, sunt 147 de postări în foi - 31% din numărul total de foi (în 66 de foi până la A.S. Suvorin, în 47 - până la O.L. Knipper, în 24 - până la L.S. Mizinova, în 10 - până la K.S. . Stanislavski).

Mai târziu, nu toate unitățile de etichetă-epistolare se realizează la fel (pe foi către diferiți destinatari) și întreaga lume. Ale, caracterul unităților de etichetă-epistolare din foile analizate înainte de A.S. Suvorin, O.L. Knipper, L.S. Mizinova și K.S. Stanislavsky îmbrățișează și aspectul de gen. Zokrema, în foi până la A.S. Suvorina și K.S. Stanislavsky Suvoro primește etichetă epistolară. Frunzele „femeilor” cresc semnificativ de la frunze la oameni cu insensibilitatea lor, libertatea de alegere a etichetei cântând-unități epistolare. Unii scriitori înșiși trebuie să cunoască nevoile (nu se încadrează neapărat în normele de etichetă) ale soluțiilor comunicative.

Visnovok

Foaia este o expresie neintermediară a unui act comunicativ firesc, care se realizează în cea mai directă formă și neacoperit de obstacole de gen, parcă suprapus cu un grătar de diverse activități creative. Aspectul destinatarului mărește pe o gamă largă de opțiuni pentru obținerea diverselor contacte și servicii de restaurare. Înainte de astfel de zasobіv am pus etichetă-epistolare single.

Pentru mulți roboți, am efectuat o analiză sistematică a acestor indivizi în foile lui A.P. Cehov către un număr de destinatari: A.S. Suvorin, O.L. Knipper, L.S. Mizinova și K.S. Stanislavski. La care am privit numai datele ca o structură compozițională a foii. Am scris 480 de coli de cărți diferite, scrise în perioada septembrie 1890-martie 1903.

Pare natural, dotsilnym și natural, în ansamblu, în centrul orei, doslіdzhuvati dosvіd, acumulări de genuri epistolare până la sfârșitul secolului al XX-lea, se minunează de modul în care vinul se arată în stadiul final al întemeierii sale. Mustața a fost atentă la meta povara muncii - să dezvăluie particularitățile etichetei-epistolare single-uri din foile lui A.P. Cehov să învie mai mulți destinatari.

Vykhodyachi іz meti, am efectuat o analiză sistemică a unităților de etichetă-epistolare; au văzut particularitățile funcționării lor în pârghie sub forma destinatarului și natura foii.

Fișa compozițională este compusă din trei părți: începutul, partea informațională și finalul.

La început, există astfel de depozite:

Data este scrisă pe foaie.

Pentru frunzele A.P. Cehov se caracterizează prin scrierea datelor cu semnificația datei lunii respective. Cu cine, numele lunii poate fi de scurtă durată. Există 300 de frunze cu astfel de date scrise (63% din toate frunzele). Dar într-un alt loc de locuit există o foaie, pentru care data scrierii include data datei scrierii și data lunii declarației pe râu. Există 98 de astfel de foi (20%). Este de remarcat faptul că o astfel de scriere este cea mai caracteristică frunzelor înainte de O.L. Knipper - 70 de coli arată aceeași dată de scriere. În 21 de foi ale locului scris nu este indicată data respectivă.

Zvernennya.

La foile analizate de cea mai mare lăţime se aflau fiare figurate, parcă deosebit de încrezătoare, prietenoase cu destinatarul. Tse apelează la ajutorul unor epitete inimaginabile, egale. Există 277 de astfel de viruși (58%). De asemenea, este semnificativ faptul că animalele similare sunt mai important caracteristice frunzelor pentru femei. Stilul acestor creații este umorul lui Cehov și atmosfera de veselie neimpresionată. De la sine, frunzele sunt pline de animale-oaspeți, piddrazhnennya, jocuri de cuvinte, prizviska. Animale similare cu O.L. Knipper 214, iar lui L.S. Mіzinovoї - 56 (cifre semnificative, care sunt în general combinate cu numărul privat de frunze pentru tієї și alte femei). În foile până la Stanislavsky și Suvorin, scriitorul nu își permite animalelor astfel de libertăți.

Vitannia.

Foi Bagato ale A.P. Cehov, după introducerea datei, ar trebui să fie transmis fără trimiteri către partea informațională. Posibil, este legat de acesta, că lista ar trebui să aibă un caracter complet de oboseală. Scrisoarea nu este o scrisoare victorioasă, știind că nu ar fi posibilă înfățișarea destinatarului într-un mod similar, cioburi între participanții la lista deja formată dovirch stosunki. Peste 61 de troianzi (13%) se găsesc în frunzele vicoase, în timp ce în propriile lor 51 - până la O.L. Knipper - echipele unui scriitor. Au foi de până la L.S. Mizinova și K.S. Pentru Stanislavsky, formule atât de stereotipe sunt numite zilnic.

Partea informativă a fișei O.P. Cehov constată că noua introducere a informațiilor se bazează practic pe un nou paragraf. La asta, povіdomlennya mіzh în sine nu este practic conectat și zdatnі іsnuvati okremo one vіd one. Prote, scârțâie zv'yazyok pіdtrimuyut, tipice pentru partea informațională a foii. Cel mai adesea în foile lui A.P. Cehov vikoristovuyu scârțâit-zagalnennya. Sunt 134 - 43% din scârțâiturile folosite (62 de troieni vicory se găsesc în foi până la A.S. Suvorin, 46 - până la O.L. Knipper).

De exemplu, o foaie de elemente bogate de depozit pe zi. Deci, ajutoarele epistolare ai lumii mari sunt demne după bunul plac:

semnătură (Cea mai mare semnătură tipică pentru frunzele lui AP Cehov este următoarea: Al tău A. Cehov. Acest tip de semnătură este învingător de către un scriitor de 239 de troieni (50% din toate frunzele). Poate fi caracterizat ca o semnătură a unui tip neutru.Un caracter universal.O parte semnificativă (174 de coli) din aceste foi este pliată pentru a fi adresată A.S.

Ale, într-un alt loc de locuit (130 vipadkiv vikoristannya - 27%), există semnături, iac O.P. Cehov se vede pe sine. Semnăturile similare sunt cel mai frecvent utilizate pe foi de până la O.L. Knipper (104 coli) și L.S. Mizinova (20). Adesea duhoarea are un caracter fierbinte, ironic: Ghidul mestilor Golovin-Rtishchev, Arhimandritul Anthony, Hârtia ta, Toto, Omul tau. Motivul adoptării unor astfel de semnături este în continuare același: foaia către femei este liberă de cadrul normativ.

Semnătura Tviy A. a fost scris de un scriitor 109 troieni (23%). Este de remarcat faptul că o astfel de semnătură este mai puțin tipică pentru listele înainte de O.L. Kniper. Schimbarea dvs. și a dvs. va grăbi cu siguranță distanța dintre participanții la listă. Pentru o semnătură similară, se poate judeca câte rude și prieteni s-au format între un scriitor și o actriță).

Iertarea este modalitatea care însoțește adio (usіх) virazіv) Partea principală a virazіv similare se găsește în foi de până la O. L. Knipper (138 movni revov), care este legat de aceasta, astfel încât A. P. Cehov nu și-a luat rămas bun de la prietenul său, nu tremura turbo. , nu suport strângerea fără o inimă dragă a unei persoane).

Pentru a insufla acea prohannya a transmite pentru a instila (Forma necesară de transmitere la instilare a devenit nevoia de a descrie un gest, dar de a se înclina. 106 troieni - 74% - 106 troieni sunt virazați în mod similar).

Postscripturi (Există 147 postscripturi (31% din toate listele). În cazul foilor lui A.P. Cehov, postscripturile sunt introduse fără semne speciale (P.S.)).

Otzhe, la listarea A.P. Cehov cu A.S. Suvorinim, O.L. Knipper, L.S. Mizinova și K.S. Stanislavsky poate prostegize că nu toate unitățile de etichetă-epistolare se realizează în același mod (pe foile către diferiți destinatari) și întreaga lume. Frunzele „femeilor” cresc semnificativ de la frunze la oameni cu insensibilitatea lor, libertatea de alegere a etichetei cântând-unități epistolare. Unii scriitori înșiși trebuie să cunoască nevoile (nu se încadrează neapărat în normele de etichetă) ale soluțiilor comunicative. Am propria mea linie, am foi până la A.S. Suvorina și K.S. Stanislavsky Suvoro primește etichetă epistolară.

Ozhe, putem afirma că eticheta epistolară, atunci când se face strict, nu este cunoscută. Foaia de yoga nu se potrivește cu aspectul tradițional, dar este mai puțin vizibilă. Cu toate acestea, acest fapt nu înseamnă o nouă mutație, este posibil, este mai atașat de noile minți tehnice.

Dezvoltarea acestor procese este un interes incontestabil și permite explorarea perspectivelor unor noi forme de exprimare a minții umane.

Literatură

1. Akishin A.A., Formanovska N.I. Eticheta foii rusești. M: 1983.192 p.

Andreev V.F. Eticheta modernă și tradițiile rusești. M: 2005.400.

Babaitseva V.V. Limba rusă: sintaxă și punctuație. M: 1979, 264 p.

Babaitseva V.V. Limba rusă. Colecția de directori. clasa 8-9. M: 2005.271 p.

Babaitseva V.V., Chesnokova L.D. Limba rusă: Teorie: Navch. pentru 5-9 celule. M: 1995,256 p.

Barkhudarov S.G., Kryuchkov S.Є., Maksimov L.Yu., Cheshko L.A. Limba rusă: Navch. pentru 9 celule. M: 2003.143 p.

Biloshapkova V.O. Limba rusă modernă. M: 1999,928 p.

Blinov G.I. Tehnica dezvoltării punctuației în rândul școlarilor. M: 1990,208 p.

Boborikin V.G. La oameni, totul poate fi miraculos. M: 1980,431 p.

Gromov M.P. Carte despre cehi. M: 1989,384 p.

Gromov M.P. că în. Listuvannya A.P. Cehov. M: 1984,439 p.

Gribanska E.E., Novikova L.I. Roboți de control și conversie din limba rusă: clasa a V-a. M: 2004.256 p.

Dibrova E.I. Limba rusă contemporană: morfologie. sintaxă. M: 2001.704 p.

Egorova N.V. Lecția de învățare din limba rusă: Clasa a 9-a: ajutor universal. M: 2006.224 p.

Kuzichova O.P. Vosh A. Cehov. M: 2000,388 p.

Kupalova A.Yu. Materiale didactice din limba rusă: clasa a V-a. M: 1997.207 p.

Pankeev I.A. Enciclopedia etichetei. M: 2001,480 p.

Rozumovska M.M., Lvova S.I., Kapinos V.I. că în. Limba rusă: Navch. pentru 5 celule. M: 2005.301 p.

Reznikovich M.M. Miy Cehov // Ziua. 2003. Nr. 177.

Ribcenkova L.M. Software pentru scoli incandescente, gimnaziu, liceu: limba rusă.clasa 5-9. M: 2000,160 p.

Safonov V.A. Veşnic. M: 1981,504 p.

Sokolova N.L. Despre componentele semnificației unei singure etichete // Științe filologice. 2003. Nr. 5. Z 96.

Trofimova E.V. SPP la foile L.M. Tolstoi și A.P. Cehov: Dis. cand. philol. Științe. Rostov n/a, 2002.

Cehov A.P. Mai mult decât o selecție de lucrări și liste: 30 tone.Foaie 12 tone.Vol. 4 / Ed. referinta: N.F. Bєlchikov ta în: AN SRSR, Іn-t svitіv. aprins. im.A.M. Gorki. M., 1976.656 p.

Cehov A.P. Mai mult decât o selecție de lucrări și liste: 30 tone Foaie 12 tone V.5 / Ed. referinta: N.F. Bєlchikov ta în: AN SRSR, Іn-t svitіv. aprins. im.A.M. Gorki. M., 1977.678 p.

Cehov A.P. Mai mult decât o selecție de lucrări și liste: 30 tone Foaie 12 tone V.7 / Ed. referinta: N.F. Bєlchikov ta în: AN SRSR, Іn-t svitіv. aprins. im.A.M. Gorki. M., 1979.816 p.

Cehov A.P. Mai mult decât o selecție de lucrări și liste: 30 tone.Foaie 12 tone.T.9 / Ed. referinta: N.F. Bєlchikov ta în: AN SRSR, Іn-t svitіv. aprins. im.A.M. Gorki. M., 1980.616 p.

Cehov A.P. Mai mult decât o selecție de lucrări și liste: 30 tone.Foaie 12 tone.T.11 / Ed. referinta: N.F. Bєlchikov ta în: AN SRSR, Іn-t svitіv. aprins. im.A.M. Gorki. M., 1982.720 p.

Așa cum a fost stabilit, podgoria a putut comunica înainte de vremea noastră. În Grecia, filozoful local și locuitorii învingători, de parcă ar fi fost angajați în abluțiile populației. Pentru a transmite cunoștințele dobândite, oamenii de știință au adăugat informații în formularele foilor. În acest caz, au fost luate date nu numai despre desfășurarea cercetării, ci și despre gândurile oamenilor. Deși educația lumii navkolishny a fost indicată cel mai adesea sub forma descrierii, atunci informațiile interne au fost transmise ca un animal special. Expeditorii puteau fi savanți, rezidenți, care l-au văzut pe filosof și alți specialiști puteau fi văzuți.

O astfel de manieră a foii în fața noastră a fost opera lui Aristotel. Acest lucru este atribuit și yoga de către adepții lui Platon. Cu toate acestea, este ușor, chiar și un filozof, care a învățat din ce în ce mai puțin sub formă de vis și nu încearcă deloc să ia notițe. Crima lui Aristotel, litera mova a fost victorioasă de Epikur. Unul dintre manuscrise adresat lui Herodot, celălalt lui Menekey, al treilea lui Pifocles.

Ora noastra

Creațiile filozofice au fost create într-o formă liberă. Sentimentul de ambiție a fost adesea transmis dintr-o dată din tensiunea emoțională, iar frunza în sine avea un caracter puțin intim. Іstotnі zmіni recunoscând stilul de la apariția didacticii. Tse razdіl știință pedagogică, scho se ocupă de metodele de învățare. Didactica vinilului în secolele XVI-XVII. Z її aspectul elementelor foii a început să conțină standarde deaki. În ordinea generală a limbii, destinatarii au început să adauge structura scrisului:

introducere (include numele și salutul adresatorului);
partea informativă a fișei (o culegere a restului știrilor, în caz contrar este relevantă pentru respectarea informației);
visnovok (scriitorul își ia rămas bun de la ascultare, scrie la curtea autorității, scrie-ți, arată numele tău, numărul de scris acel loc al rebuvannya ta).

Normativele actuale au fost deja stabilite de Rusia Kievană. Regulile de scriere a frunzelor au fost stabilite în litere de scoarță de mesteacăn și apoi în „scripte” speciale.

Emotional zabarvlennya foaie nabula zavdyaki franceza. Scriitorii autohtoni ai lumii mari au descris sentimentele de vinovăție și experiențele eroilor, dar ceea ce iese din ea, gândiți-vă la asta. Frunzele în proză au fost scrise de Vincent Voiture, Honore de Balzac. În Anglia, Charles Dickens, Walter Scott, John Locke au lucrat în stilul epistolar. În proza engleză, stilul este adesea arătat în introducere, mai jos în scriitorul robotizat.

Printre scriitorii ruși din lucrările lui F. Dostoievski „Însemnări de la Pidpill”, M. Berdyaev „Cunoașterea de sine”, M. Karamzin „Frunze ale mândrii rusești”, A. Pușkin „Roman la cearșafuri”. Tot în stil epistolar N. Gogol, I. Turgheniev.

Astăzi, forma de comunicare scrisă este folosită pentru măsuri sociale suplimentare și foi oficiale trimise prin e-mail.

Gimnaziul GOU №000

„Gimnaziul-laborator pedagogic al orașului Moscova”

Diplomă

Stilul epistolar pe foi de hârtie

Sargsyan Milena

Kerivnik: kpn

Moscova 2013

Intrarea……………………………………………………………………………..3
Capitolul 1. Genul epistolar
§1.1.Istoria stilului epistolar…………………………..5
§1.2. Principalele trăsături ale stilului epistolar………………………………6
§1.3.Idiostil……………………………………………………………………………………………….8
Capitolul 2. Analiza frunzelor lui Pușkin și Jukovski dintr-o privire asupra stilului epistolar…………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………11
Concluzie……………………………………………………………………………………..23
Referințe…………………………………………………………………………..24

Intrare

În vremea noastră, cultura frunzei este subiectul unui mare respect pentru adepți. Frunze în casa copiilor de știință, literatură și istoria cicka în plan vocațional, pentru care arată laturile bogate ale vieții epocii și oferă posibilitatea de a arunca o privire atât asupra destinatarului, cât și asupra destinatarului. Listarea, care a fost salvată, poate oferi și informații despre cultura epistolară în general și despre stilul individual de enumerare a unui anumit autor.

Relevanţă Dosledzhennya consideră că în vremea noastră a tehnologiilor digitale, comunicarea comunicativă între oameni se stabilește online, fie că este vorba de SMS-uri pe telefoane, de e-mail pe un computer sau de comunicare în rețelele sociale. Procesul de viciare a frunzelor cu aceste specii este deosebit de intens. Cine afidele cunosc o astfel de înțelegere, ca un stil epistolar. Oamenii nu mai scrie pe o singură coală, încep să transmită în cuvinte sentimente, emoții, vocabularul oamenilor se schimbă, logica textului dispare. Este imposibil să devii o ființă umană în acel moment, dacă scrii un memento, atunci este mai universal. La foi există particularități individuale de liniște, cine scrie, cea a destinatarului și a destinatarului.

Astăzi, o generație de holon pentru literatura artistică a secolelor XIX-XX, tinerii nu ciripesc cu lumina interioară a marilor scriitori din destinele trecute, așa că putem vedea importanța interesului pentru declinul epistolar al clasicilor ruși. . Pe foile scriitorilor ruși, se dezvăluie ca lumina lor interioară bogată, tabăra spirituală, aspirațiile creatoare și ora, dacă duhoarea a trăit. La zv'yazku z tsim mi este important ca subiectul ultimei noastre lucrări să fie relevant.

Tsіl a realizării noastre - a semnifica rolul stilului epistolar în foile lui Pușkin și Jukovski.

Rătăcind de la semnul mai sus numit, ne-am pus în fața noastră astfel administrator, yakі transfer virіshity pіd hour dolіdzhennya:

Apreciază particularitățile stilului epistolar

Analizați frunzele lui Pușkin și Jukovski dintr-o privire asupra stilului epistolar

Apreciați infuzia de poezie unu la unu la listare (interpătrundere de stiluri)

Tema studiului nostru a îndreptat atenția bogaților savanți din diferitele galerii de studii literare: A, M, Friedman și alții dintre ei asupra lucrării noastre.

Structura lucrării este determinată de logica urmăririi și sarcinile stabilite. Lucrarea include o introducere, două diviziuni, un visnovok și o bibliografie.

Capitolul 1

Stilul epistolar

§1.1. Istoria stilului epistolar

Stilul epistolar(tip de greacă epistola- foaie (mesaj) - acesta este stilul filmului, care este celebrat atunci când scrieți foi în lista privată. Acest stil poate fi un depozit de alte stiluri, de exemplu, literatură artistică, jurnalism.

Mova în stilul epistolar este extinsă în diverse sfere de activitate și comunicare. Іsnuє mai diplomatic, de afaceri, listare comercială. Așa că vedeți listarea listei la lista personajului oficial. Înainte de listarea unui personaj neoficial, ar trebui să existe o listă privată. În sfera științifică, foaia nu este doar o compilație specială de oameni de știință, ci o formă de schimb de informații, o varietate de proză științifică. În jurnalism, stilul epistolar este victorios ca gen special al foii deschise, sarcinile nu sunt mai degrabă unei persoane anume, ci unui public larg.

Stilul epistolar este familiar Rusiei Veche. Scrisoare din scoarță de mesteacăn - corespondență adevărată a oamenilor. Vaughn a fost învingător atât pentru concedii private, cât și pentru frunze de afaceri și mâncare, și pentru scara la comandă. Chiar și atunci, legile înmuguririi foii au fost terminate. Foaia „De la oaspete la Vasilva” are autor și destinatar. Frunza Oaspetelui, creații din secolul XI este primul semn al frunzei private a Rusiei Vechi. Cel mai vechi stil epistolar este, de asemenea, binecunoscut pentru listarea lui Ivan cel Groaznic și Kurbsky în secolul al XVI-lea.

Formarea stilului epistolar în diferite tipuri de suveranitate și listare privată se observă în epoca statului Moscova. Din când în când, se dezvoltă dezvoltarea stilului epistolar în literatură: se introduce proza epistolară, poezia, jurnalismul.

Pas cu pas, dezvoltarea listarii unei afaceri, profesionale si cu caracter deosebit. A fost uluitor să vezi foi speciale posibnikіv zі pliate - „pismennikіv”.

Odată cu dezvoltarea stilului epistolar, cea mai veche din Rusia este curiozitatea de a mâzgăli - „Aplicați, așa cum sunt scrise complimente”.

Se pot vedea frunzele figurilor de frunte ale științei, puterile care sunt ale științei, care au luat rezonanța din diverse sfere ale vieții spirituale: și altele bogate.

§1.2. Principalele caracteristici ale stilului epistolar

Unul dintre cele mai importante principii ale stilului epistolar este lizibilitatea semnelor formale. Caracteristicile orezului stil epistolar:

· Pevna rolul destinatarului și al destinatarului, їх precis identificat;

· Poziția socială Vіdobrazhennya, arătând „eu” al autorului, specificitatea mоvnії indivіdіduаnі;

· Pojdnannya monolog și mișcare dialogică, limbaj oral-romantic și scris în carte;

Așadar, fișele unui autor sunt împărțite către diferiți destinatari în funcție de subiect, stil, ton, astfel încât scriitorul să aibă o anumită specialitate, interese, uitați-vă la destinatar, agățați-i amenajarea de cel nou. Spre exemplu, urmașii recesiunii epistolare au arătat că stilul și grafia marelui poet și maestrului de foaie se schimbau stătut în funcție de situație, în funcție de cel căruia îi scria.

Scrisul de mână la yoga lasă rudelor - echipe, frați, prieteni - nu rău și fierbinte. Apoi, într-o altă scriere de mână, nemaifiind de stil, foile au fost scrise șefului jandarmilor, Benckendorff. Acest scris de mână este rece, oficial, cu bucle strălucitoare.

În foi, ca și în genul epistolar, claritatea și stilul sunt deosebit de apreciate. Ca tot felul de genuri, foi de un caracter special de putere:

· Invizibilitate, naturalețe față de vânt;

· Libertatea de a alege depozitul;

Listele private, vag recunoscute, poartă diverse informații: răzbune gânduri, fii atent, vorbește, exprimă emoții, simt, oferă perspective pozitive și autobiografice. Foile arată o lipsă de lejeritate la mijloc, care pune cititorul până la capăt cu gândul, sentimentele, stările de spirit ale scriitorului. Frunzele permit autorului să meargă pas cu pas prin viața căii, ilustrând personajul, o gamă largă de interese și chiar o statură deosebită până la capăt. Duhoarea reflectă schimbările în cota, privirile și ingeniozitatea spirituală a autorului.

Frunzele scriitorilor să devină o parte a recesiunii їhnої. Duhoarea cunoaște cititorul nu numai despre viața și opera autorului, ci și despre viața sa spirituală, amploarea intereselor. Pentru aceasta, listarea poate avea o mare importanță în dezvoltarea culturală și istorică, iar în modern, cioburile sunt dezvăluite de laborator, la cei care sunt stăpâniți și observați de tendințele actuale.

Pe foile scriitorilor apar particularități idiostil, un cob deosebit se manifestă și emoțional zabarvlene pune în scenă până în punctul în care se arată.

§1.3. Idiostil

Idiostil(Într-un mod diferit stilul individual) - acest sistem de înlocuiri și caracteristici lingvistice formale, creațiile puternice ale autorului autorului, ca o modalitate de a crea influențe unice în aceste lucrări modul de a muta expresia autorului.

Termenul „idiostil” este similar cu termenul „idiolect”. Prote, între înțelegeri, importantul este discreția. Sub idiolectul autorului cântecului, întreaga succesiune de texte creată de el este înțeleasă în secvența cronologică finală. Sub idiostil se înțelege succesiunea dominantelor și constantelor autorului cântecului, întrucât acestea au marcat apariția acestor texte în sine într-o asemenea secvență.

Înțelegerea idiostilului și a idiolectului este cunoscută pentru restul orei în centrul interesului poeticii lingvistice. Interesul pentru „specialitatea modernă” suprozhuvav creativitatea modernă se întinde pe o mare parte a istoriei sale, dar domină vinurile, devenind epoca romantismului, dacă a apărut această descriere specifică a idiostilurilor. În studiile ruse ale secolului al XX-lea. Înțelegând „stilul individual” că „movnoї individual” ni se va spune să le numim.

Ninі uită-te la acele scho, scho un asemenea idiostil, variază și mai mult. Printre diferitele puncte de înțelegere ale unei astfel de înțelegeri, ca limbaj poetic, text poetic, idiostil poetic și idiolect, putem numi două abordări principale:

Idiolectul și idiostilul sunt respectate astfel încât ele coexistă unul cu celălalt ca structurile superficiale și glibină în descrierile de tip „Sens Text” sau stabilesc triada „Theme of Priyomi Virality Text”

· idiolectul poetic poate fi descris ca un sistem de dominante interconectate ale acelor zone funcționale

Cu toate acestea, la nebunie, este esențial să inducem cel mai mare model global de idiom, care să permită o tranziție organică de la formă la zmist și de la zmist la formă. În creativitatea compozitorului, se văd creații, întrucât sunt evaluate prin diferiți parametri textuali: structura situației, unitatea conceptului, principiile compoziționale, asemănarea sunetului și organizarea ritmico-sintactică. Afirmația, parcă blamarea între operele unui singur autor, prin analogie cu enunțurile, care blama între operele diferiților autori (intertextualitate) se numește auto-intersecțional . Sună printre texte precum unul care acționează în rol metatext (text suplimentar, explicativ) sau autointertext prin extensie la alții.

Unitatea principală a metatextului este metatrop. Ei văd metatropii situaționale, conceptuale, compozițional-funcționale și operaționale, care stabilesc un sistem închis de pârghii în totalitate, care dau naștere modelului de lume al autorului.

Spivvіdnoshnja mіzh tipuri diferite metatropiv (MTR) poate fi reprezentat schematic de un copil viitor:

31 Zhovtnya 31 Zhovtnya 1824 De la Mihailovski și Trigorski
la Petersburg.

Draga mea, vin la tine. Judecata despre tabăra mea. Ajuns aici, am fost cu atât mai ascuțit, dar deodată totul s-a schimbat: tată, mârâind în forțele mele, repetând neîncetat, că plătește aceeași cotă; Peshchurov, sunt uimit de întâlniri, sunt capabil să-mi propagă fără rușine pe tatăl meu în așezarea mea, rozdrukovuvat frunzările mele, pe scurt - fii spionul meu; ardoarea și sensibilitatea drastică a părintelui nu mi-au permis să fiu arogant cu el; Sunt obsedat de movchat. Batko a cântat frații dorikati pentru cei pe care vă jur fără Dumnezeu. am bolborosit totul. Luați hârtie, care pentru mine merită. Nareshti, încerc să ies dintr-o tabără dificilă, voi veni la tată, îi cer să aibă voie să se gândească la ușă... Tatăl s-a supărat. M-am înclinat, sіv tops și poїhav. Tatăl își sună fratele și poruncește să nu fii cunoscut avec ce monstre, ce fils dénature. Mi-a fiert capul. Mă duc la tatăl meu, știu yoga și matir'yu și vorbesc tot ce am în inima mea timp de trei luni. Voi încheia spunând că vă spun să vă ridicați. Tatăl meu, grăbit să ajungă la ziua martorilor, a vibrat și a asurzit toată casa, că l-am bătut, am vrut să-l bat, l-am legănat, l-am bătut într-o clipă... Nu-ți sunt fidel. Ce mai vrei pentru mine cu apelurile mele criminale? mine în siberian acea consolare de onoare? minți-mă ca pe o cetate, vrei o mănăstire Solovetsky. Nu vă spun despre cei care îi îndura pe fratele și sora mea pentru mine - mințiți-mă din nou.

Grăbește-te: tatăl cheamă în toată casa. Nu crede nimic, doar repetă yoga. Judecă să știe. Nu vreau să devin arogant cu ei - du-te la ordin, judecă ce vei fi. Mi-e lacom să aduc în judecată împietrirea părintelui, dar nu există nicio judecată asupra mea. I am hors la loi (traducere div.).

PS Trebuie să știți că i-am scris deja guvernatorului o lucrare, în care vă întreb despre cetate, din motive. , Așa cum îți scriu pe rând, am fost inspirat de tine și de încrederea ta. Știu, mi-am acoperit bucățele pe mine, așa că, sufletul meu, mi se învârte capul.

Scrisoare către Jukovski pe 1 ianuarie 2001, scrieți despre soarta lui Pușkin, discutând cu Mikhaylovskiy trimisă tatălui mamei sale. Scris în rusă mea, dar în cuvinte franceze, că vislovlyuvannya. Pe lista de vinuri, ei povestesc cealaltă poveste tragică a conflictului dintre ei și tatăl lor. Pușkin își exprimă experiența prin cei care, în timp ce l-au strigat pe tată, au fost foarte atenți.

Frunza începe cu o interior înclinată - „draga” și se termină cu cuvintele „sufletul meu”. Înțelegem că Pușkin este plasat cu căldură în fața mentorului său. Expeditorul se întoarce să ajute un prieten: „Mă duc la tine”. Aceasta este dovada de încredere a doi mari poeți. Citind foaia, le respectăm pe cei cărora Pușkin vorbește cu Jukovski la „ti”, fără a ține cont de marea diferență dintre ei (16 ani) și de cei care în secolele XVIII-XIX se obișnuia să se folosească „vi” pentru rudele cele mai apropiate. O astfel de călătorie de la Pușkin la Jukovski ne arată lipsa de intermediar între cei doi și unul la unu.

La foaia lui Jukovski, vorbind despre drama familiei, Pușkin îi cântă unui prieten, căruia, după ce s-a tăiat în mâini, nu-i pasă de vdacha fierbinte și aprinsă: „Am ideea de movcha”. Post-ficțiunea de cotitură a discursului în limbajul direct arată că Pușkin și-a marcat comportamentul față de tată.

Batka, Pușkin, luptă împotriva dușmanilor, dând pauză mâniei, trezirea, altor sentimente puternice, grămezi de sinonime. Deci yoga promovează o gradare treptată, care arată mirosul tot mai mare de emoții din suflet: „M-am săturat să mă mișc”, „Am tot vorbit”.

Și apoi vine un moment (scrie Pușkin) în care poți cere permisiunea tatălui să fii arogant la ușă. Cântă după ce a recunoscut reacția tatălui: „Tatăl s-a supărat”. Pușkin este bun pentru Jukovski: „Jukovski, gândește-te la tabăra mea și judecă”. Pentru a-i spune destinatarului despre sentimentele sale, autorul metaforei învingătorului: „Mi-a fiert capul” și unitate frazeologică: „Agățat totul, aveam trei luni pe inimă”, „Merg capul”. Pіdkreslyuyuchi zbudzheny tatăl de tabără, noua gradare victorioasă abia acum la tatăl de promovare: „L-am bătut, am vrut să bat, am legănat, l-am bătut într-o clipă”. Ei au dat fraza: „Nu spun adevărul înaintea ta”. Nu merită să vorbim despre cei despre care Jukovski a fost educat cu amabilitate pe apele familiei lui Pușkin și nu credeau că ar putea să-i cânte tatălui.

Întorcându-se la Jukovski, Pușkin vigukuє: „minți-mă”, „minți-mă din nou”, repetare vicoristă. Acest strigăt al sufletului. Dragul tată nu îl poate înțelege pe Pușkin, dar Jukovski nu îl poate înțelege, îl ajută în cele mai complicate și confuze situații de viață.

Sintaxa foii lui Pușkin îl ajută pe Jukovski să înțeleagă stația internă a destinatarului, la aceea că în text se poate cunoaște un număr mare de discursuri cântând-speciale: „Mă duc la tată, știu yoga de la mamă, eu atârnă tot ce am pe inimă timp de trei luni”; „Nu vă spun despre cei care rezistă pentru mine, frate și soră – îngroamă-mă încă o dată.” Propozițiile viu-speciale încurajează starea de spirit a unei expresii romane, dinamismul, insensibilitatea. Asemenea propuneri rezonează cu naturalețe, energie și emoție.

Textul are o aluzie retorică, care întărește și mai mult tabăra tragică a lui Pușkin.

La frunză se simte un vuiet, o inspirație spirituală, acea binecuvântare pentru ajutor.

Listarea printre poeți era adesea, toate problemele rele ale duhoarei erau discutate în foile lor. Mesajul lui Jukovski către Pușkin pe 1 Cernia 1824, soarta anului este pe primul loc, analizăm foaia.

Îmi cânți, Tsvirkun al inimii mele, ceea ce ai scris înaintea mea, ai scris și a scris - dar nu am decolat, nu am decolat și nu ți-am luat frunzele. Părinte, Dumnezeu să-l judece pe cel care s-a bucurat de ele. Pe restul și singura foaie a ta, voi spune două cuvinte, mai mult de trei. Im'ya Safianos este mai frumos și mai sacru pentru mine, precum și pentru Grecia. Ale, nu știu ce să fac cu mine să fac yoga așa cum vreau. O să vorbesc cu tine, cine știe ce este în dreapta și cine poate face în dreapta. Dacă nu respingi niciun fel de apel către mine, atunci știi că nu a dispărut. Ei bine, dacă intru în asta, atunci voi muta și voi scrie un raport. Te imbratisez pentru "Demonul" tau. To bіsa bіsa! Axa este în continuare motto-ul tău. Mănâncă aceste creaturi pentru zei - înainte de timp. Crila la suflet є! Nu vă fie frică de înălțimi, există un element potrivit! dă frâu liber acestor aripi și cerului tău. Axis este credința mea. Dacă mă gândesc cum îți poți pregăti propriul viitor, atunci inima mea se va ridica de speranță pentru tine. Probach, idiotule, fii un înger. Și mâine este îngerul tău. Ai tăi m-au chemat înaintea mea, dar nu pot fi în ei: le voi trimite doar o răsplată să bea o ceașcă sănătoasă pentru mine și să spun: „Fii un vultur Tsvirkun și zboară-te la somn”.

Jukovski.

La frunza lui Jukovski obіtsyaє să-l ajute pe Pușkin, ca și cum ar fi cerut un șorț al octogonalului Rodois Sofianos, Donul grecului, care a pierit în războiul vicios pentru independența Greciei. Așa că Jukovski se înfățișează opera lui Pușkin „Demonul” (1823) și o citește pentru viitorul mare.

Sunt din nou respectuos că Jukovski comunică, de asemenea, cu un prieten într-o manieră de încredere, se îndreaptă către nou pe „tricou”. Jukovski îl numește cu afecțiune pe Pușkin „floarea inimii mele”. Tse prezvisko young cântă otrimav, fiind membru al asociației literare Arzamas.

Promo-ul adresatorului are o gradație. Cuvintele sunt răspândite astfel încât pielea să se răzbune cu cea mai mare semnificație posibilă, ale cărei vene cresc înverșunat ostil, Viroblene cu un grup de cuvinte: „Am scris înaintea mea, am scris și am scris - dar nu am decolat, nu am decolat și nu ți-am scos frunzele.” În plus, există o interpretare victorioasă, ca și cum ar arăta laudă pentru prezența dovezilor.

Interacțiunea neîntreruptă a poeților este remarcată în special în foaia lui Jukovski prin prezența frazelor fierbinți: „pentru restul și una dintre foile tale, voi spune două cuvinte, de mai mult de trei ori”.

Jukovski să-l laude pe prietenul său pentru versul „Demon”. În fiecare vers, eroul liric apare sub infuzia „geniului rău”. Puterea pe care o revarsă eroul este necunoscută, necunoscută, necunoscută și străină pentru tine, nu este încorporată din ea și, prin urmare, să-i aduci pe timid la viciu. Lumina luminii eroului este întreruptă de o amenințare, demonul încearcă să-și aducă lumina interioară de frământare, furie, făină, tulburându-i mintea. De frică de ceea ce este descris în vіrshі, poate spiritul lui Pușkin însuși, Jukovsky vigukuє: "La naiba să fie bіsa!" Vіn namagaєtsya pіdbadjoriti tovarăș, pentru a vorbi despre yogo mare viitor: Pentru a consuma aceste creații în zei - mergeți mai departe.

Ghicind că ziua lui Pușkin este îngerul zilei viitoare, Jukovski nu pierde timpul în foc: „La naiba, fii un înger”, iar victoristul schimbă sufixul afectuos pentru a vorbi despre poziția inferioară a adresatorului către destinatar.

Mersul lui Jukovski este metaforic: „Aripile sunt în suflet!... dă frâu liber acestor aripi și cerului tău”. Îmi termin foaia lui Jukovski cu o metaforă miraculoasă: „Fii un vultur tsvirkun și zboară-te spre soare”.

Emoționalitatea textului stă la baza sintaxei. Textul mic are trei cuvinte de grindină.

Logica și claritatea scrierii în foile lui Jukovski este întărită de prezența cuvintelor colaborative: „Îmi cânți, Tsvirkun al inimii mele, ceea ce mi-ai scris, scriind și scriind - dar nu am decolat, nu am făcut-o. decola și nu ți-a dat cearșaful.” Dacă îți poți pregăti viitorul, atunci inima ta va crește cu speranță pentru tine.”

Animalul superb monstruos al lui Jukovski și al lui Pușkin: „Tsvirkun inima mea”, „diavolul, fii un înger”.

Foaia lui Jukovski este neimovirno lagidny, prietenos, calcan proynyaty și dragoste și credință în strălucirea unui viitor prieten.

Nu uitați că Pușkin a vorbit cu diferiți oameni în moduri diferite. În mod nebunesc, înainte de vinurile Jukovski, punând căldură și scăzută. Dar dragostea pentru un prieten nu poate fi comparată cu dragostea pentru o femeie. Mai târziu, să ne uităm la foaia lui Pușkin pentru echipa sa în anul 01.01.01.

N. N. Pușkin.

Angel echipa mea! Ți-am scos imediat frunza de la Bronnitsy - și cu drag. Cu nerăbdare, voi trimite un telefon de la Torzhok. Sper că călătoria ta va trece în siguranță și că vei fi sănătos, vesel și frumos la Moscova. Ți-am trimis o foaie, dar nu am văzut-o eu însumi, dar raportez că sunt bolnav și mi-e frică să nu-l spionez pe rege. Toate lucrurile sfinte rămân acasă. Până la recesiune, dar cu adăposturi, asta cu adăposturi nu ne vine; tărâmul yoga în față; iar eu, poate, yogo nu bachiti. Am dat peste trei regi: primul mi-a pedepsit captivitatea și mi-a certat bona pentru mine; celălalt eu nu shanuvav; a treia dorință și după ce m-a închis în paginile camerei pentru bătrânețe, dar nu îmi lipsește yoga la a patra; nu glumi despre bunătate. Ne minunăm că Sashko nostru este în stare de bine cu omonimul său de porfir; Nu mă înțeleg cu omonimul meu. Doamne ferește să-mi călcați pe urme, să scrieți versuri și să sudați cu regii! În vârful vinurilor, tatăl nu se răzgândește, dar nu poți rupe fundul cu un fund. Acum totul este o prostie; să vorbim despre dreapta; fii amabil, ai grija de tine, mai ales de ureche; Nu-mi place ziua sfântă de lângă Moscova; nu ascultați de surori, nu vă întreceți la festivități de dimineața devreme până seara; nu dansați la bal până dimineața. Mergeți în liniște, culcați-vă devreme. Nu-l lăsa pe bătrân să ajungă la copii, ei pot fi răi și puțin altceva. Ai grijă mai mult de tine în timpul orelor obișnuite - la țară, nu citi cărțile murdare ale bibliotecii didi, nu rătăciți, urmați. Vă permit să cochetezi, câte suflete sunt binevenite. Călărit nu pe cai nebuni (îi cer totul pe Dmitri Mikolaiovich). Te implor să nu-l strici pe Mashka sau Sasha, dacă nu vei fi mulțumit de cavalerismul tău nimken, te rog să-l alungi pe Negainno, să nu fii timid și să nu stai la ceremonie.

Sub ora în care scrie o foaie de Pușkin, el stă acasă, iar echipa de yoga este la ușă. Îi cântă cu afecțiune Nataliei Mykolaivna: „Îngerul echipei mele!” În aceste cuvinte se poate vedea neimovirne kokhannya și slăbirea lui Pușkin față de echipă.

Textul are un împrumut special „ty”, care vorbește despre apropierea spirituală a prietenilor. Pușkin vorbește despre Natalia, îngrijorat, de parcă nu s-ar fi îmbolnăvit de mult: „Sper că călătoria ta va trece în siguranță și că vei fi sănătos, vesel și frumos la Moscova”.

Pușkin este sincer cu alaiul său, pare să fie mustața lui, de genul: „Ți-am trimis frunza ta, dar nu am văzut-o eu însumi, că mă raportez rău și mi-e frică de regele înțelepciunii”.

Lasă-l pe Pușkin să se cufunde în istorie și se pare că are trei regi și niciunul dintre ei nu a făcut nimic bun pentru cel nou. Bănuiesc că nu-ți urmezi picioarele, mai mult, nu duci la nimic: „Doamne să-ți ferească să mergi pe urmele mele, să scrii versuri și să sudezi cu regii! În vârful vinurilor, tatăl nu trece peste și nu poți rupe fundul cu un fund.”

După abordare lirică, Pușkin se întoarce la fundul gropilor. Pentru care, toate textele cuvintelor victorioase ale lui Pușkin sunt scrise într-un mod poruncitor, de parcă nu s-ar exprima corect, dar în mod ideal sunt prezentate doar gândurilor vorbitorului. De exemplu, „nu lăsa”, „nu umbla”, „nu murdără”, „ai grijă” și așa mai departe. Făcând observații echipei sale, cântecele victorioase ale lui Pușkin au propuneri speciale: „plimbare în întuneric”, „tata nu lăsa copiii să intre”, „nu asculta de surorile” și așa mai departe. Zavdyaki tsomu este promovat de rolul membrului șef, tot respectul cititorului este pe bricolaj. În rânduri, de є direct până la echipă, Pușkin vikoristovuє propuneri simple cu aceleași adjective: "Mergeți în liniște, loviți devreme." În gândurile filozofice despre viitorul fiului, limbajul poetului este clarificat cu propuneri restrânse: Nu mă înțeleg cu omonimul meu.”

La cuvintele de despărțire ale Nataliei Goncharova, Pușkin vorbește ca șef al acestei familii, un tată strict și un bărbat care vorbește despre familia sa. Cititorul bachit, scho sіm'ї Cuvântul lui Pușkin - legea.

Să ne uităm la foaia lui Jukovsky Protasovskaya în mesteacănul din 1815.

Jukovski - Protasovy-mesteacăn 1815 lângă Muratov.

Dragă Masha, trebuie să ne gândim. La fel cum mai devreme te-am văzut singur, eram vimahav și în aer și duritate, așa că acum sunt vimahav duritate în bunătate. Trebuie să-i cunoaștem pe acei visconați pentru care am fost numiți. În dreapta, nu vorbiți despre cei care vor să fie dintr-o dată, ci despre cei care vor să koshtuvati. De acum înainte, pentru un sunet, cuvântul învinge, iar inimile lui buti îl cred. Altfel, nu vei fi calm, altfel nu te vei putea simți ca o mamă pentru mine. După ce am spus їy tăios că sunt fratele meu, nu pot fi cu el doar în cuvinte, nu numai pentru asta, pentru ca ei să poată câștiga dreptul de a fi cu ei imediat. Chiar dacă am vorbit pe larg despre pretenția mea înaintea ta, chiar dacă am scris despre asta, atunci pentru a nu purta mască, vreau doar libertate și încredere. Am fost despărțiți de ea. Acum, dacă totul, îmi vine, este donat, dacă s-a schimbat în ceva mai bun, mai jos, nu ne vom despărți de ea. Ale, dragul meu prieten, vreau să-mi fii bun, să-mi fii fundul și sprijinul; Vreau să știu puțin din gândurile tale. Ca și înainte, mi-ai dat într-un singur cuvânt - bunătate și sprijin, așa că acum dă-mi și toată onestitatea de care am nevoie. Ce vreau? Fii fericit cu tine! De acum înainte, poți scrie un singur cuvânt, astfel încât să poți înlocui totul. Lasă-mă să fiu fericit cu tine! Într-adevăr, pentru mine totul este la fel - fericirea ta și fericirea noastră. După ce te-ai stabilit ca o regulă, toți înconjurați-vă singuri, credeți că toate funcționează pentru mine. Preferatul meu pentru tine acum este cu siguranță fără o casă umedă și arăt ca este viu și frumos. Deja am încercat-o pe loc, minunându-mă de tine, nu cred la fel ca înainte; dacă un gând vechi ia foc într-un timp, atunci începe-l cu bătrânul tău tovarăș murdar, o sumă; varto bea pentru mine, ca să mă voi cunoaște din nou așa cum am nevoie; dar chiar și acum, dacă nu pot vedea nimic cu mama mea, dacă nu sunt încă fratele meu - ce altceva, dacă nu sunt de partea mea să fac totul pentru mine. Plâng că suma necazurilor va dispărea și locul îți va prelua pretenția limpede, liniștită, mai pură. Ieri, după seară, mi s-au înfipt o mulțime de firimituri în inimă - dar întorcându-mă spre mine, am început să mă gândesc la fericirea ta, ca la turbota mea actuală. Doamne, cum m-am îmbătat! Cât de mult am mai pierdut! Nu-mi cruța puțin noroc! Rezolvați-vă bine pentru dvs. și fie și eu gușă! Gândește-te, netulburat pentru tine, fă totul pentru tine, de ce să fiu bolnav? Știu că sunt un participant la fericirea dragă a cuiva! Viața Yake îmi va fi dragă! Tim, timp de o oră, pot folosi meta-robotul pentru glorie! Chi nu va fi ușor de practicat? Totul vine din inimă și totul va fi înțelept spre bine! Scrie despre gândurile tale - mă întreb ce poți să faci și să-mi aduci și să-mi întărești mustața, așa mă simt.

Am deschis imediat cearşaful mamei. Nu stiu ce va fi. În ambele vipade - Perseverență!< Упорство, настойчивость - (фр.) >. Sună-mă! minune - inima nici nu bate. Asta înseamnă că sunt obsedat...

Maria Protasova a fost o mare nepoată și o elevă a lui Jukovski. Se cântau treizeci de rokas, dacă vinurile se sufocau la a treisprezecea fată. Mama Masha a fost împotriva viitorului viitorului, vvhayuchi, că această controversă este aproape. Neavând permisiunea de a merge la școală, Jukovski și Masha au dat o ob_tyanka pentru a-și înlocui kohannya cu prietenia mіtsnoy. În 1817, rozі a câștigat zamіzh pentru Moyer - doctorul, pe care Jukovski l-a respectat pentru o persoană bună. În 1823, lângă mesteacăn, Jukovski a primit un apel de la Dorpat - Masha a murit sub alte baldachin. Maria Protasova-Moyer a trăit mai bine de treizeci de ani. Patriarhul romantismului și poeziei ruse Vasil Jukovski, care este trist pentru ei, după ce a ridicat o cruce cu trandafiri pe mormântul său din Derpt.

La frunza dinaintea lui Masha, romanticul Jukovski vorbește despre kokhannya lui, smerenie, despre fidelitatea în prietenie și despre cei care sunt gata să-și sacrifice pe ai lor de dragul fericirii.

Jukovski, care își iubește cu pasiune nepoata, se îndreaptă către ea: „draga”, „prieten drag”. Promo-ul destinatarului are o repetare a grupului de cuvinte „avem nevoie”. Repetați vinovăția puterii lui Yogo Kohanoi, ajutați să vă pocăiți cu deciziile mamei. În plus, împrumutatul Vicoristului cântă „mi”, „noi”, „nostru”, pe care îl arată cititorilor, întrucât adresatorul unește pe Masha și pe sine într-un singur întreg.

Jukovski are adesea o gradare victorioasă în promovările sale, un astfel de rang subliniază semnificația cuvintelor care apar și seriozitatea, pentru care vinurile ajung la punctul culminant al problemei: „ In caz contrar nu fi calm in caz contrar indiferent ce simți pentru mine, acea mamă nu poate fi.”

În fața noastră este o foaie de rozmarin, Jukovski nu spune doar despre sentimentele sale despre Mașa, ci încearcă și să crească în ele și vreshti-resht vine la viță de vie: Aceasta înseamnă că m-am hotărât ferm ... ”Compoziția foii este mirkuvannya: la teza bazhanya a poetului, certându-se cu nepotul ușii, vin pentru a induce dovezi, cu o anumită metodă aveți nevoie de o explicație, iar la visnovka îi explică din nou lui Masha că duhoarea este vinovată de moarte. . Zasoby zv'yazku part mirkuvannya є cuvânt introductiv „aici”.

Epitetele lui Jukovski vikorist, care îi descriu sentimentele lui Masha: „pretenție pură”, „capricii clare și liniștite”. Limbajul yoga este poetic, liric și romantic.

Sunt 17 grindină în prezența foii, de parcă adaugă emoție textului, și 6 mese retorice, care ne permit să cunoaștem acele gânduri și aproape, așa cum l-au lăudat pe poet la scrierea foii.

Visnovok:

Ne-am uitat la vocabularul și gramatica frunzelor, am dezvăluit trăsăturile individuale ale stilului vorbirii adresatorului pielii, de parcă le-ar fi dat puterea de a se răsfăța, pe măsură ce se formează gândurile și sentimentele marilor poeți.

Visnovok

Rezultatul activității recente este cunoștințe noi despre istoria stilului epistolar, despre trăsăturile și caracteristicile acestuia și despre înțelegerea stilului.

Cunoștințele Otrimani au făcut posibilă analiza frunzelor și privirea asupra trăsăturilor stilului epistolar.

Rezultatul analizei a arătat că frunzele sunt transmise intern ca prin text, iar vocabularul și gramatica s-au văzut de asemenea.

Analiza noastră a frunzelor către echipă a arătat că un gând este format din emoțiile unei persoane, că se reflectă în vocabular, gramatică și sintaxă.

Și în foile până la Mary Protasova, tema și maniera filmului îl caracterizează ca un poet romantic, un prieten îndrăzneț și un bastard credincios.

Pe baza analizei textelor, am putut să-i cântăm pe celebrii poeți din noua latură.

Lista de referinte

Literatură:

2. Poezia lui Semenko și Jukovski. - M.: Literatură artistică, 1975

3. Dicţionar Panov al unui tânăr filolog.-M.: Pedagogika, 1984

4. Prieten - canta, wihovatel, mentor. M .: Învățământul preșcolar, 2006

5. Kunina Pushkina: enumerare, spuneți-mi, studenți. - M.: Pravda, 1984

Resurse de internet:

1. Pușkin. Culegere de lucrări în 10 volume. – Mod de acces: http://www. *****/pushkin/toc. htm. - Date confirmate 02.05.2013

2. Website Dicționar enciclopedic stilistic al limbii ruse - Mod de acces: http://. - Date confirmate 02.05.2013

La școală pentru o oră de lecții de literatură ni s-a spus despre genuri literare: o poveste, o explicație, un cântec, o nuvelă. Genul este una dintre modalitățile de a explora subiecte. Alegându-l pe următorul, autorul lumii cântului devine cătușa lui, cioburi ale genului piele își propagă canoanele: obligă munca, stilul vikladului, numărul eroilor de frunte.

Lumea literaturii este frumoasă în propria ei diversitate. Skin Reader poate alege un gen care se apropie cel mai mult de noul stil. Ar trebui să iubești porinații mult așteptați în lumea volumelor bogate de romane, ar trebui să iubești scurt, ale єmnі rozpovidі și unul care a pictat în detaliu punerea în scenă a scenelor în p'єsakh la suflet.

În acest articol, ne referim la genuri care sunt numite epistolare. Termenul este similar cu cuvântul grecesc „epistola”, care înseamnă „frunză”. Dacă poți spune despre cei doi noi în cuvinte, atunci întreaga lume a arătat ca frunzele komusului. Tobto, Este important să cunoașteți destinatarul, inodі navіt vigadanogo.

În ora noastră de tehnologie, frunzele de hârtie au devenit rare. Au înlocuit diverși mesageri și e-mail. Ale protyag bagatioh secol chiar până în secolul al XX-lea, frunzele au fost principala modalitate de a face stropii pe oameni pe drum. Înainte de a scrie, s-au apropiat grosolan: și-au dat sufletul la cearșaf, le-au povestit despre propriile probleme, ce au simțit, ce au trăit, ce sentimente au avut. Sfârșitul foii a sunat de mâncare, ca răspuns la iac ar fi de dorit să se țină cont de destinatar.

Misce yak gen artistic frunza era departe de a fi limpede. În decursul timpului, oamenii și-au dat seama că este necesar pentru moralitatea didactică cu elemente de jurnalism sau mirkuvan filozofic. Aplicația poate fi găsită în tratatele antice ale lui Platon și Aristotel.

Apoi, genul epistolar este cunoscut de zastosuvannya în retorică ca o pliere a frunzelor pe un anumit subiect în numele altcuiva. Foile de retorică Zavdyaki au devenit un fel de artă verbală.

Europa este justificată de Batkivshchyna pentru acest gen. Printre autorii și fondatorii englezi, francezi și germani: Johann Wolfgang von Goethe, Jonathan Swift, Walter Scott, Jean-Louis Gez de Balzac și alții. Rusia nu a fost lăsată în urmă și a declinat tradițiile europene. Pușkin, Dostoievski, Gogol, Turgheniev, Karamzin și alții creează în acest gen.

Baza genului epistolar

La baza creării genului epistolar poate fi experiența specială a autorului. În acest format, este posibilă transmiterea cronologică și fiabilă a esenței subdiviziunilor. Forma de placare sub forma primului individ permite concentrarea asupra podia, care laudă autorul. Vin însuși poate fi eroul principal al poveștii sau poți descrie cum este viața, de exemplu, în „Luptele tânărului Werther” I. W. Goethe.

Genul epistolar este ușor de ghicit prin semne precum:

Punerea unei curmale pe stiulețul unei frunze;
A căzut creația pe frunze, dar nu pe cap;
Începând de la început până la destinatar și terminând cu o frază de rămas bun.

Caracteristici ale genului epistolar

O fișă de gen poate avea ortografii precum un roman și un student special, memorii, autobiografie. Stilul eseului poate fi, de asemenea, schimbat: dramatic, umoristic, liric și tot atât. Aje oskіlki autorul joacă rolul unei recunoașteri, starea sa de spirit nu este în direcția opusă și fără vreun intermediar vіdbivaєtsya la vikladі. Prin întinderea romanului, caracterul frunzelor poate fi schimbat de la un ton fierbinte la unul dramatic.

Formularul mesajului poate fi completat. De exemplu, în romanul „Eugene Onegin” de A. S. Pușkin, există personaje principale ale personajelor principale. Forma lirică este cea mai scurtă și cel mai puțin ajutătoare pentru a vorbi puțin. Ea nu are fraze vipadkovyh și zayvih.

Scribii au scris victorioși genul epistolar, dezvăluind abisal lumea interioară a eroilor specialităților lor. Înainte de asta, frunzele serveau adesea ca o modalitate de a cunoaște ceva ascuns, ceea ce este ușor de spus într-un mod special. Recunoașterea lor poate fi schimbată: ajutor, recomandare, lauda judecatoreasca.

Până la final, lista nu își va pierde niciodată popularitatea. Nu vă ocupați de afacerea de listare. Se cere lui Vaughn. Și mesajul artistic și notele lui schodennikov într-un mod unic de a exprima sentimentele acelor subiecte.

Articole pe subiecte:

Asociația Organizației de Autoreglementare „Asociația Regională a Proiectoarelor din Bryansk Modificări la Legea Federală 340 VID 03

Asociația Organizația de autoreglementare „Bryansk Regional'єднання Проектувальників Зміни у ФЗ 340 від 03

Săptămâna trecută, pentru ajutorul expertului nostru din Sankt Petersburg cu privire la noua Lege federală nr. 340-FZ din 3 aprilie 2018 „Cu privire la introducerea modificărilor la Codul local al Federației Ruse și a actelor legislative ale Federației Ruse” . accent buv z

Cine va acoperi costul pensiei alimentare?

Garma alimentară - tse sum, care se decontează în absența plăților de bănuți pentru pensia alimentară din partea gușii unei persoane sau a plăților private pentru perioada de cânt. Această perioadă poate dura o oră cât mai mult posibil: Până acum

Dovіdka despre venituri, vitrati, despre serviciul principal de stat

O declarație despre venituri, vitrati, despre mină și gușa personajului minei - documentul, care este completat și prezentat de persoane, dacă pretind că înlocuiesc planta, renovează pentru astfel de transferuri de obov'yazok nebun

Înțelegeți și vedeți actele juridice normative

Acte normativ-juridice - întreg corpul de documente, care reglementează cadrul legal în toate domeniile de activitate. Tse sistem dzherel drepturi. Include doar coduri, legi, ordine ale autorităților federale și municipale. mugur. La vedere

mai popular

2022-03-23 03:40:43	Biografia lui Evgen Aldonin: nou sim
2022-03-23 03:40:43	Nou în formarea și menținerea rezervei de personal pentru serviciul public de stat
2022-03-23 03:40:43	Câte nave câștigă bani?
2022-03-23 03:40:43	Teoria lui J. M. Keynes. Biografia lui J. Keynes
2022-03-17 00:25:56	Istoria și starea actuală a monedei franceze
2022-03-17 00:25:56	Depozitul de produse chimice și prețul alimentelor
2022-03-17 00:25:56	Grama mafia la îndemâna contactului
2022-03-17 00:25:56	Varoliev ceață - principala interrelație între podurile creierului Vedere transversală a podului
2022-03-17 00:25:56	Modelul lui Walras
2022-03-17 00:25:56	District Vanity Day și ziua districtului economic

Nove

2022-03-17 00:25:56	Asigurare împotriva unei căderi nefericite și a bolii Asigurare împotriva unei căderi nefericite pentru o zi
2022-03-17 00:25:56	Clasificarea si sortimentul branzeturilor
2022-03-11 18:04:07	Poți să te rogi la Vodohresche?
2022-03-11 18:04:07	Poți să te rogi la Vodohresche?
2022-03-11 18:04:07	Drumuri anormale în întreaga lume Loc anormal pe autostradă
2022-03-11 18:04:07	Ce spune Biblia despre sfârșitul lumii?
11.03.2022	Sunteți aici: „Dezinfector” și „Dezinfector medical”: care este asemănarea acelui vіdminіst?
11.03.2022	Lista păsărilor sălbatice, cele mai sigure pentru oameni Atacul păsărilor sălbatice asupra oamenilor
11.03.2022	Trei mistere mistice din arhivele secrete ale Jurnalului KGB de arhive secrete citite online
11.03.2022	De ce sateliții geostaționari nu cad la pământ?
06.03.2022	Câți ani ai să vinzi alcool în diferite țări?
06.03.2022	Câți ani ai să vinzi alcool în diferite țări?