Як звали художника з пісні «Мільйон червоних троянд. Історія пісні "мільйон червоних троянд" Мільйон червоних троянд історія
Жив-був художник один,
Будиночок мав і полотна.
Але він актрису любив,
Що любила квіти.
Він тоді продав свій будинок,
Продав картини та дах
І на всі гроші купив
Ціле море квітів.
Вранці ти станеш біля вікна,
Може, ти збожеволіла?
Як продовження сну,
Площа квітами сповнена...
Похолодніє душа,
Що за багатій тут дивує?
А під вікном трохи дихаючи
Бідолашний художник стоїть.
Мільйон, мільйон, мільйон червоних троянд
З вікна, з вікна, з вікна ти бачиш.
Хто закоханий, хто закоханий, хто закоханий і всерйоз,
Своє життя для тебе перетворив на квіти.
Зустріч була коротка,
У ніч її потяг відвіз,
Але у її житті була
Пісня божевільна троянд.
Прожив митець один,
Багато він бід переніс,
Але у його житті була
Ціла площа квітів...
Мільйон, мільйон, мільйон червоних троянд
З вікна, з вікна, з вікна ти бачиш.
Хто закоханий, хто закоханий, хто закоханий і всерйоз,
Своє життя для тебе перетворив на квіти.
Мало хто знає, що відома пісня має реальну основу. Колись давним-давно грузинський художник Ніко Піросманішвілі закохався в акторку бродячого театру. Після першого вистави до театру під'їхав візок, повний свіжозрізаних троянд. Наступного дня повторилося те саме. Здивована актриса вирішила, що її шанувальник – мільйонер. Вона захотіла познайомитись із ним. Однак була жорстоко розчарована, коли перед нею став одягнений в обноски Ніко, який на той час заклав все своє майно за мільйон червоних троянд.
У деяких джерелах фігурує співачка Маргарита, яка жила безпосередньо у Тифлісі. Де-не-де згадується театр мініатюр "Бель Вю", в якому блищала знаменита француженка Маргарита де Севр. Вона співала шансони і водночас танцювала кекуок. Театр давав лише сім вистав. Але точно прототипом героя пісні був грузинський художник Піросманішвілі. Вірш Вознесенського саме про нього.
Микола Асланович Піросманішвілі (Піросманашвілі), або Ніко Піросмані народився у Кахетії у місті Мірзаані. Його батько був садівником. Сім'я жила бідно. Ніко пас овець, допомагав батькам. У нього був брат та дві сестри. Маленькому Ніко було лише 8 років, коли він осиротів. Один за одним померли його батьки, старший брат та сестра. Він і сестра Пепуца залишилися самі на всьому білому світі. Дівчинку взяли до села далекі родичі, а Микола потрапив у забезпечену сім'ю поміщиків Калантарових. Багато років він прожив у положенні напівпослуги-напівродича.
На початку 1890-х Ніко вдалося здобути посаду на залізниці. Він став кондуктором. Проте лаятися з безквитковими пасажирами йому зовсім не подобалося, і якось прослуживши три роки, Піроманішвілі звільняється з ненависної роботи. Тоді він уже пристрастився до вина.
Проте Ніко все ж таки намагається налагодити своє життя і відкриває молочну лавку. Справи йдуть непогано. Але торгівлею більше займається товариш. Після історії з трояндами митець остаточно порвав з лавкою і став бомжем бродячим живописцем. Зараз картини Піросмані коштують мільйони, а тоді йому платили смішно мало. Він буквально працював за їжу. Після смерті художника картину, на якій зображено Маргариту, було виставлено в Луврі.
Лев та Сонце У 1912 році до Грузії на запрошення братів Зданевичів приїхав французький художник Мішель Ле-Дантю. Літнього вечора «коли згасав захід сонця та силуети синіх та фіолетових гір на жовтому небі втрачали свій колір» вони втрьох опинилися на вокзальній площі й зайшли до шинку «Варяг». Усередині вони виявили безліч картин Піросмані, які їх здивували: Зданевич згадував, що Ле-Дантю порівняв Піросмані з італійським художником Джотто. У той час у ходу був міф про Джотто, згідно з яким він був пастухом, пас овець, і вугіллям у печері малював картини, які пізніше помітили та оцінили. Це порівняння вкоренилося у культурології. (Сцена з відвідуванням "Варяга" увійшла у фільм "Піросмані", де знаходиться майже на самому початку) Ле-Дантю придбав кілька картин художника і відвіз їх до Франції, де їхній слід загубився. Кирило ж Зданевич (1892 – 1969) став дослідником творчості Піросмані та першим колекціонером. Згодом його колекція була передана тбіліському музею, перейшла до Музею Мистецтв і начебто саме вона виставлена зараз (тимчасово) у Блакитній Галереї на Руставелі. Зданевич замовив Піросмані свій портрет, який так само зберігся: Піросмані помер, а його картини все ще були розкидані по духанах Тбілісі і брати Зданевичі продовжували їх збирати, незважаючи на своє складне матеріальне становище. Якщо вірити Паустовському, то ще 1922 року він жив у готелі, стіни якого були завішані "клеєнками" Піросмані. Про свою першу зустріч із цими картинами Паустовський писав так: Прокинувся я, мабуть, дуже рано. Різке та сухе сонце косо лежало на протилежній стіні. Я глянув на цю стіну і схопився. Серце у мене почало битися важко та швидко. Зі стіни дивився мені прямо в очі - тривожно, запитливо і явно страждаючи, але не в силах розповісти про це страждання - якийсь дивний звір - напружений, як струна. То був жираф. Простий жираф, якого Піросман, мабуть, бачив у старому тифліському звіринці. Я одвернувся. Але я відчував, я знав, що жираф пильно дивиться на мене і знає все, що діється у мене на душі. В усьому будинку було мертвенно тихо. Досі спали. Я відвів очі від жирафа, і мені відразу ж здалося, що він вийшов з простої дерев'яної рами, стоїть поруч і чекає, щоб я сказав щось дуже просте і важливе, що маю розчарувати його, оживити і звільнити від багаторічної прикріпленості до цієї сухої. , запорошеної клейонці. Як сприймати Піросмані Роботи Піросмані у деяких викликають захоплення, а деяких нерозуміння. Він справді не умів малювати, не знав анатомії, не вивчав техніку живопису. Його манера називається "примітивізм", і ось тут корисно знати, що це таке. Наприкінці ХІХ століття Європа переживала науково-технічну революцію і водночас розвивалося відторгнення технічного прогресу. Ожив стародавній, античний час, міф про те, що в минулому люди жили в природній простоті і були щасливі. Європа познайомилася з культурою Азії та Африки і раптово вирішила, що це примітивна творчість і є ідеальна природна простота. У 1892 році французький художник Гоген залишає Париж і втікає від цивілізації на Таїті, щоб жити на природі, серед простоти та вільного кохання. У 1893 році Франція звертає увагу на художника Анрі Руссо, який також закликав навчатися тільки у природи. Тут усе зрозуміло - Париж був центром цивілізації і втомився від неї починався саме в ньому. Але в ті ж роки – близько 1894 – починає малювати Піросмані. Важко припустити, що він утомився від цивілізації, або що він уважно стежив за культурним життям Парижа. Піросмані в принципі не був ворогом цивілізації (а його замовники-духанщики – тим паче). Він цілком міг піти в гори і жити сільським господарством - як поет Важа Пшавела - але він не бажав бути селянином і всією своєю поведінкою давав зрозуміти, що він - міська людина. Він не вчився малювати, але при цьому хотів малювати – і малював. У його живопису був ідеологічного мессаджа, як і Гогена і Руссо. Виходить, що він не копіював Гогена, а просто малював – а виходило, як у Гогена. Його жанр не запозичений від когось, а створився сам собою, звісно. Таким чином він став не послідовником примітивізму, а його засновником, а народженням нового жанру в такому глухому кутку, як Грузія - це дивно і майже неймовірно. Крім своєї волі Піросмані ніби довів правильність логіки примітивістів - вони вважали, що справжнє мистецтво народжується поза цивілізацією, і воно і народилося в Закавказзі. Можливо, саме тому Піросмані став таким популярним у художників ХХ століття. Бенд Asea sool вирішив створити кліп, що супроводжується картинами великого художника-примітивіста Ніко Піросмані. ----
Микола Асланович Піросманішвілі (Піросманашвілі), або Ніко Піросмані народився у Кахетії у місті Мірзаані. На запитання про вік Ніко відповідав з несміливою усмішкою: Звідки мені знати? Час для нього йшов по-своєму і не співвідносився з нудними цифрами в календарі.
Що відбувається з нами,
коли ми дивимось сни?
Художник Піросмані
виходить зі стіни,
З рамок примітивних,
з усякої метушні
та продає картини
за порцію їжі.
Булат Окуджава/Пісенка про художника Піросмані
Батько Миколи був садівником, сім'я жила бідно, Ніко пас овець, допомагав батькам, мав брат і дві сестри. Сільське життя часто виникає на його картинах.
Маленькому Ніко було лише 8 років, коли він осиротів. Один за одним померли його батьки, старший брат та сестра. Він і сестра Пепуца залишилися самі на всьому білому світі. Дівчинку взяли до села далекі родичі, а Микола потрапив у багату та дружну родину поміщиків Калантарових. Багато років він прожив на дивному становищі напівслуги-напівродича. Калантарова полюбили «нерозділене» Ніко, вони з гордістю показували гостям його малюнки, вивчили хлопчика грузинській і російській грамоті і чесно намагалися прилаштувати до якого-небудь ремесла, але «нерозділене» Ніко ніяк не хотів дорослішати ...
Продовження:
На початку 1890-х Ніко зрозумів, що йому настав час залишати гостинний будинок і ставати дорослим. Йому вдалося здобути справжню посаду на залізниці. Він став гальмівним кондуктором. Тільки служба була йому не в радість. Стояти на підніжці, лаятися з безквитковими пасажирами, відволікатися від споглядання і натискати на гальмо, не спати і уважно прислухатися до сигналів – не найкраща справа для художника. Тільки ніхто не знав, що Ніко – художник. Користуючись кожною зручною нагодою, Ніко не виходить на роботу. У цей час Піросмані відкриває і небезпечну красу забуття, яку дарує вино... Через три роки бездоганної служби Піроманішвілі звільняється із залізниці.
І Ніко робить ще одну спробу стати доброчесним громадянином. Він відкриває молочну лавку. На вивісці красується симпатична корова, молоко завжди свіже, сметана нерозбавлена - справи йдуть непогано. Піросманішвілі будує у рідному Мірзаані будинок для сестри і навіть покриває його залізним дахом. Навряд чи він міг припустити, що в цьому будинку буде колись його музей. Торгівля – зовсім невідповідне заняття для художника... Здебільшого справами лавки займався Димитра, компаньйон Піросманішвілі.
У березні 1909 року на тумбах в Ортачальському саду з'явилася афіша: «Новина! Театр "Бель Вю". Лише 7 гастролей красуні Маргарити де Севр у Тифлісі. Унікальний дар співати шансони та одночасно танцювати кек-уок!» Француженка вразила Миколу наповал. «Не жінка, перлина з дорогоцінної скриньки!» - Вигукнув він. У Тифлісі любили розповідати історію нещасного кохання Ніко, і кожен викладав її по-своєму.
«Ніко бенкетував з друзями і не пішов у готель до актриси, хоча він його покликав», – казали п'яниці. Маргарита провела з бідним Миколою ніч, а потім злякалася занадто сильного почуття і поїхала! – стверджували поети. «Любив він одну актрису, але жили вони окремо», – знизували плечима реалісти. «Піросмані ніколи не бачив Маргариту, а портрет намалював з афіші», – розбивають у порох легенду скептики. З легкої рукиАлли Пугачової весь радянський Союзспівав пісню про «мільйон червоних троянд», на які перетворив своє життя художник заради коханої жінки.
Романтична історія така:
Цей літній ранок спочатку нічим не відрізнявся від інших. Все так само невблаганно, спалахуючи все навколо, піднімалося з Кахетії сонце, так само плакали ішаки, прив'язані до телеграфних стовпів. Ранок ще спав у одному з провулків у Сололаках, тінь лежала на сірих від часу дерев'яних невисоких будинках. В одному з таких будинків були відчинені на другому поверсі маленькі вікна, і за ними спала Маргарита, прикривши очі рудуватими віями. Загалом, ранок був би справді звичайнісіньким, якщо не знати, що це був ранок дня народження Ніко Піросманішвілі і якби саме цього ранку у вузькому провулку в Сололаках не з'явилися арби з рідким і легким вантажем. Арби були навантажені зрізаними оббризканими водою квітами. Від цього здавалося, що квіти вкриті сотнями крихітних веселок. Арби зупинилися біля будинку Маргарити. Аробщики, напівголосно перемовляючись, почали знімати оберемки квітів і звалювати їх на тротуар і бруківку біля порога. Здавалося, арби звозили сюди квіти не лише з усього Тифлісу, а й з Грузії. Сміх дітей та вигуки господарок розбудили Маргариту. Вона сіла на ліжку і зітхнула. Цілі озера запахів - освіжаючих, лагідних, яскравих та ніжних, радісних та сумних - наповнили повітря. Схвильована Маргарита, ще нічого не розуміючи, швидко вдягнулась. Вона одягла свою найкращу, найбагатшу сукню і важкі браслети, прибрала своє бронзове волосся і, одягаючись, усміхалася, сама не знаючи чого. Вона здогадувалася, що це свято влаштовано для неї. Але ким? І з якого випадку?
У цей час єдина людина, худа і бліда, наважилася переступити кордон квітів і повільно пішла квітами до будинку Маргарити. Натовп впізнав його і замовк. Це був жебрак художник Ніко Піросманішвілі. Де він тільки взяв стільки грошей, щоб купити ці кучугури квітів? Стільки грошей! Він ішов до будинку Маргарити, торкаючись рукою до стін. Всі бачили, як назустріч йому вибігла з будинку Маргарита - ще ніколи ніхто не бачив її в такому блиску краси, - обійняла Піросмані за худі, хворі плечі і притулилася до його старого чекменю і вперше міцно поцілувала Ніко в губи. Поцілувала перед обличчям сонця, неба та простих людей.
Деякі люди відверталися, щоб сховати сльози. Люди думали, що велике кохання завжди знайде дорогу до улюбленого, хоча б і холодного серця. Любов Ніко не підкорила Маргариту. Так, принаймні, рахували всі. Але все ж таки не можна було зрозуміти, чи справді це так? Сам Ніко не міг цього сказати. Незабаром Маргарита знайшла собі багатого коханого і втекла з ним із Тифлісу.
Портрет акторки Маргарити – свідок прекрасного кохання. Біле обличчя, біла сукня, зворушливо розкинуті руки, букет білих квітів – і покладені до ніг актриси білі слова… «Білим я прощаю», – казав Піросмані.
Микола остаточно порвав із лавкою і став бродячим живописцем. Його прізвище дедалі частіше вимовляли коротко – Піросмані. Димитра призначив своєму компаньйону пенсіон – рубль на день, але не завжди Ніко приходив по гроші. Не раз йому пропонували дах, постійну роботу, але Ніко завжди відмовлявся. Нарешті, Піросмані вигадав вдалий, як йому здавалося, вихід. Він почав писати яскраві вивіски для духанів за кілька обідів з вином та кілька вечерь. Частину заробітку він брав грошима, щоб купувати фарби та платити за нічліг. Працював він надзвичайно швидко – кілька годин йшло у Ніко на звичайні картини та два-три дні на великі роботи. Це зараз його картини коштують мільйони, а за життя художник отримував за свою працю кумедно мало.
Найчастіше з ним розплачувалися вином та хлібом. «Життя коротке, як ослячий хвіст», – любив повторювати художник і працював, працював, працював… Він написав близько 2000 картин, з яких уціліло не більше 300. Щось невдячні власники викинули, щось згоріло у пожежі революції, які- то картини просто зафарбували.
Піросмані брався за будь-яку роботу. «Якщо ми не працюватимемо над нижчим, то як зуміємо зробити вищу? – гідно говорив він про своє ремесло, і однаково натхненно малював вивіски та портрети, афіші та натюрморти, терпляче виконуючи волю замовників. «Мені кажуть – намалюй зайця. Я думаю, навіщо тут заєць, але з поваги малюю».
Грузинський художник-примітивіст Ніко Піросмані (Ніко Піросманашвілі) був самоуком і справжнім самородком із народу. Незважаючи на досить велику популярність за життя, він жив у злиднях і часто писав картини за їжу, а світова слава прийшла до нього лише після його смерті. Навіть ті люди, які ніколи не бачили його робіт, напевно, чули легенду про те, як одного разу він продав все своє майно, щоб купити всі квіти в Тбілісі для жінки, яку любив. То ким же була та, заради якої митець залишок днів провів у злиднях?
Про жінку, яка надихнула Піросмані, насправді відомо досить мало. Існують документальні підтвердження того, що вона насправді приїжджала до Грузії: у 1905 р. у газетах було опубліковано анонси виступів співачки-шансонье, танцівниці та актриси паризького театру мініатюр «Бель Вю» Маргарити де Севр.
У місті з'явилися афіші: «Новина! Театр "Бель Вю". Лише сім гастролей красуні Маргарити Де Севр у Тифлісі. Унікальний дар співати шансони та одночасно танцювати кек-уок!» Ніко Піросмані вперше побачив її на афіші та закохався. Саме тоді він і написав знамениту картину "Актриса Маргарита". А після того, як він почув її співи на концерті, – зважився на той вчинок, про який потім напишуть Костянтин Паустовський та Андрій Вознесенський.
Свого дня народження Піросмані продав свою харчевню та все майно, а на виручені гроші скупив усі квіти у місті. 9 возів із квітами він відправив до будинку Маргарити де Севр. За легендою, вона побачила море квітів, вийшла до художника та поцілувала його. Проте історики стверджують, що вони ніколи не зустрілися. Ніко послав їй квіти, а сам подався кутити з друзями.
«Мільйон яскраво-червоних троянд», про який співається у знаменитій пісні, – теж частина легенди. Квіти, звичайно, ніхто не рахував, а у возах були не тільки троянди: бузок, акацію, глоду, бегонії, анемони, жимолість, лілії, маки, півонії вивантажували оберемками прямо на бруківку.
Актриса надіслала йому запрошення, яким він одразу так і не скористався, а коли художник нарешті прийшов до неї – Маргарити вже не було у місті. З чуток, вона поїхала з багатим шанувальником і більше ніколи не була в Грузії.
Паустовський пізніше напише: «Маргарита жила, як уві сні. Серце її було закрите всім. Її краса була потрібна людям. Але, мабуть, вона зовсім не була потрібна їй самій, хоча вона й стежила за своєю зовнішністю і вдягалася. Шурхіт шовком і дихаючи східними духами, вона здавалася втіленням зрілої жіночності. Але було в цій її красі щось грізне, і, здається, вона сама це розуміла».
У 1968 р. у Луврі відбулася виставка картин Ніко Піросмані, якого вже 50 років як не було живим. Кажуть, перед портретом акторки Маргарити довгий час стояла жінка похилого віку. Очевидці стверджують, що це була та сама Маргарита де Севр. А вчинок Піросмані досі надихає людей творчості
Пісня «Мільйон троянд», написана на вірші Андрія Вознесенського і вперше прозвучала у виконанні Алли Пугачової, стала однією з найпопулярніших пісень десятиліття. Але хто ж послужив прообразом закоханого художника чи то була вигадана романтична історія?
Виявляється в основу вірша, а потім і пісні покладено легенду про знаменитий вчинок грузинського художникаНіко Піросмані, котрий живив нерозділене кохання до акторки Маргаріти (ймовірно, француженки), яка блищала на театральних підмостках Тифліса на самому початку XX століття. Ось як це було...
Цей літній ранок спочатку нічим не відрізнявся від інших. Все так само невблаганно, спалахуючи все навколо, піднімалося з Кахетії сонце, так само плакали ішаки, прив'язані до телеграфних стовпів. Ранок ще спав у одному з провулків у Сололаках, тінь лежала на сірих від часу дерев'яних невисоких будинках. В одному з таких будинків були відчинені на другому поверсі маленькі вікна, і за ними спала Маргарита, прикривши очі рудуватими віями. Загалом, ранок був би справді звичайнісіньким, якщо не знати, що це був ранок дня народження Ніко Піросманішвілі і якби саме цього ранку у вузькому провулку в Сололаках не з'явилися арби з рідким і легким вантажем. Арби були доверху навантажені зрізаними оббризканими водою квітами. Від цього здавалося, що квіти вкриті сотнями крихітних веселок. Арби зупинилися біля будинку Маргарити. Аробщики, напівголосно перемовляючись, почали знімати оберемки квітів і звалювати їх на тротуар і бруківку біля порога. Здавалося, арби звозили сюди квіти не лише з усього Тифлісу, а й з Грузії. Сміх дітей та вигуки господарок розбудили Маргариту. Вона сіла на ліжку і зітхнула. Цілі озера запахів - освіжаючих, лагідних, яскравих та ніжних, радісних та сумних - наповнили повітря. Схвильована Маргарита, ще нічого не розуміючи, швидко вдягнулась. Вона одягла свою найкращу, найбагатшу сукню і важкі браслети, прибрала своє бронзове волосся і, одягаючись, усміхалася, сама не знаючи чого. Вона здогадувалася, що це свято влаштовано для неї. Але ким? І з якого випадку?
У цей час єдина людина, худа і бліда, наважилася переступити кордон квітів і повільно пішла квітами до будинку Маргарити. Натовп впізнав його і замовк. Це був жебрак художник Ніко Піросманішвілі. Де він тільки взяв стільки грошей, щоб купити ці кучугури квітів? Стільки грошей! Він ішов до будинку Маргарити, торкаючись рукою до стін. Всі бачили, як назустріч йому вибігла з будинку Маргарита - ще ніколи ніхто не бачив її в такому блиску краси, - обійняла Піросмані за худі, хворі плечі і притулилася до його старого чекменю і вперше міцно поцілувала Ніко в губи. Поцілувала перед обличчям сонця, неба та простих людей.
Деякі люди відверталися, щоб сховати сльози. Люди думали, що велике кохання завжди знайде дорогу до улюбленого, хоч би й холодного серця. Любов Ніко не підкорила Маргариту. Так, принаймні, рахували всі. Але все ж таки не можна було зрозуміти, чи справді це так? Сам Ніко не міг цього сказати. Незабаром Маргарита знайшла собі багатого коханого і втекла з ним із Тифлісу.
Портрет акторки Маргарити – свідок прекрасного кохання. Біле обличчя, біла сукня, зворушливо розкинуті руки, букет білих квітів – і покладені до ніг актриси білі слова… «Білим я прощаю», – казав Піросмані.
