≡× MENIUL

• Caesar_v roztin
• Jetoane de calendar
• Analize de sange
• Perioada de somnoros
• Pregătirea pentru toamnă

Ostrovsky Oleksandr Mikolayovich „Piznє kokhannya. Oleksandr Mikolayovich Ostrivsky

Domnul Felitsat Antonivna Shablov, casa mica a avocatului, Lyudmila, discuta despre relatarea lui Nikolenka. Felitsata Antonivna trebuie să o certă că a doua zi tace. Dormedon, cel mai mic, îi amintește mamei sale că fratele său este la sala de biliard. Apoi știm că Lyudmila moare, dar se pare că Mikola merită.

Trohi pіznіshe Felitsata Shablova otrimuє o notă de la fiul senior, scrie de vin, scho gravat. Pentru a cere matir, ca să nu rămâi în urmă, dă-i o sumă de bănuți, ca să poți câștiga.

Felicity Antonivna este copleșită, iar Lyudmila, în schimb, înțelege că trebuie să dea un ban și, fără regret, să se despartă de o singură bancnotă.

Dacă Mikola se întoarse, nu era nimic în neregulă cu el, după ce începuse să zâmbească mamei sale. Roslyuchena Felitsata Shablova a început să-i mustre pe sinovi, explicându-ți că bănuții nu sunt mici. Vaughn l-a făcut pe Nikolentsi să-și ia mințile și să-și înăbușe propriile pasiuni. Păcat doar coborându-și vesel umerii.

Mai târziu, Lyudmila a știut că Mikola a plătit o sumă mare. Zdivovaniya flăcău podyakuvav fete.

A doua zi, pannochka Lebedkina a venit la casa lui Shablova și a luat-o imediat pe Mikola la plimbare. După o plimbare, dacă o fată fericită s-a spart acasă, sărutându-și la revedere pe Mikola, Lyudmila a început să soarbă din kohan, căruia îi țipa sacii cu vin. Văzând frământările și căldura din vocea fetei, Mykola a reamintit că nu este suficient să-l bată pe cel față de care este vinovat sau să-ți iei o frunză, pentru care Lebedkina este gata să plătească. Problema a fost mai mică în faptul că frunza a fost găsită la tatăl lui Lyudmila și doar o fată putea să facă yoga. Lyudmila și-a strâns mâinile îndurerată și într-o oră i-a dat lui Mikoly documentul.

Lyudmila chicoti fericită: acum її cohanies pot fi aruncate în aer din Borg.

Rozpovid vchit celui care este mormânt, atunci merită.

Poza celor mici Piznє kokhannya

Alte povestiri și sfaturi pentru cititor

• Scurtmetraj Lermontov Princess Mary

  Pechorin este un tânăr frumos, pursânge, dar cu o mare onoare. Vin nu mai este un tânăr, ci un bărbat matur. Pechorin se îndreaptă spre P'yatigorsk, așa că acest loc este renumit pentru lichiorul său și chiar pentru apele vindecătoare

• Scurt Zmist Zakhist Chika Iskander

  Un școlar pe nume Chik petrecut la o khalepa la școală. Vikladach de limba rusă Akakiy Makedonovich tânjește ca băiatul să vină la școală cu tatăl său.

• Aitmatov Jamilya.

  Pe stiulețul de trandafiri, eroul se minune de o poză mică într-un cadru simplu și își forjează tinerețea. Dalі rozpovid să fie transferat de pe stâncile Marelui Război Mare Vіtchiznyanoї.

• Scurt zmist Micul soldat al lui Platonov

  Podії vіdbuvalis sub ora unui alt război svіtovoї. La gară, în ordine din faţă. Eroul principal al tsієї rozpovidі autorul l-a ucis pe băiatul Serozha, în vârstă de zece ani.

• Scurt Zmist Zakhist Luzhina Nabokov

  Băiatul de 10 ani Luzhin i s-a spus de către tatăl său că ar putea vedea școala de îndată ce s-a întors din sat la Sankt Petersburg. De frica necunoscutului, micuțul Luzhin fuge direct din gară.

A. N. Ostrovsky.

Piznє kokhannya

Scene din viața sălbăticiei din chotirioh diyah

Vedere Moscova, Derzhavne Literatura artistică, 1960, Culegere de lucrări în zece volume, vol. 7 OCR & verificare ortografică: Olga Amelina, frunze care cad 2004

DIA PERSH

PERSOANA: Felicity Antonivna Shablova, maestru al unei mici cabine din lemn. Gerasim Porfirovici Margaritov, un avocat de la un înalt funcționar, un bătrân de modă veche. Lyudmila, fiica lui Yogo, o fată de vârstă mijlocie. Toate hainele sunt modeste și povіlnі, îmbrăcate și mai curat, dar fără pretenții. Dormedont, tânărul fiu al lui Şablova, la funcţionarii lui Margaritov. Onufry Potapich Dorodnov, negustor al Evului Mediu.

Podna, întunecată la ora camerei din coliba lui Shablov. În partea dreaptă (vedere a ochilor care se uită) sunt două uși mari cu un singur panou: aproape de stânca lui Lyudmila și urcând până la stânca lui Shablova; între ușile kahlyanului se află o oglindă a unui aragaz olandez cu focar. La peretele din spate, în colțul din dreapta, ușa camerei lui Margaritov;

la deschiderea stângă a ușii în anticamera întunecată, în care se vede o ureche de coborâri care duc la mezanin, unde este adăpostit albastrul Shablovei. Mіzh dverima comodă veche cu sticlărie pentru vase. În partea stângă sunt două ferestre mici, în spațiul dintre ele este o oglindă veche, pe laterale sunt două tablouri întunecate în rame de hârtie; Sub oglindă este un stil grozav de copac simplu. Mobilier selectat: stil minte diferită acea magnitudine; dreptaci, mai aproape de prosceniu, vechi ca un scaun voltairian. Zile de toamnă, în cameră e întuneric.

JAVO PERCHE

Lyudmila iese din camera ei, ascultă și se duce la fereastră.

Să-l lăsăm pe Shablov să iasă din camera lui.

Shablova (Nu bachachi Lyudmila). Nemov care a lovit cu biciul. Nu, a funcționat. Sunt deja îngrijorat wuha. Cam asa este vremea! Haina lejeră are acum... oh-oh! Unde va merge sinok-ul meu preferat la plimbare? O, copii, copii – vai de Matusina! Axis Vaska, pe care deja merge balena, și a venit acasă la aia. Ludmila. Priyshov?.. Hiba priyshov? Shablova. Ah, Lyudmilo Gerasimivno! Nu te bat, stau aici și fantezez între mine... Ludmila. Tu spui, vino? Shablova. Dar pe cine verifici? Ludmila. eu? Sunt un nimeni. Sunt doar o chula, ai spus: vino. Shablova. De ce îmi agățam gândurile aici; fierbe-ți în cap, știi... Vremea, movlyav, este așa încât îmi voi aduce Vaska acasă. Siv pe canapea și atât de tulbure, navіt sufoca; Chiar vreau să vă spun că, după ce am spus, sunt acasă, nu vă faceți griji. Ei bine, bine, încălzit, poїv, și voi pishov din nou. Bărbatul este în dreapta, tu nu vii acasă. Axa aceea este o stea, și acea minte, ceea ce ai nevoie pentru a ajunge acasă - vizita, ca acolo; iar fiul meu, Nikolenka, în rest, este pierdut. Ludmila. Cum să știi, cum să o faci într-un mod nou? Shablova. Cine știe, dacă nu eu! Nimeni nu are dreptul să o facă, se folosesc canoe. Ludmila. Vin este angajat în advocacy. Shablova. Ta yake abvokatstvo! A trecut o oră, asta a trecut. Ludmila. Murmură Vin în dreapta ca femeie. Shablova. Ei bine, mamă, domnule! Zhіntsі zhіntsі retail. Postați, vă spun totul. Să fi învățat vinul cu mine este bine, la universitate cursul este skіnchiv; Și, ca un păcat, atunci pornește și judecă nou! După ce s-au înscris ca avocat, - au mers drept, și au plecat, și au plecat, grebland bănuții cu o lopată. Având în vedere faptul că vvіyshov într-un ban negustor colo. Știi tu însuți, cu furculițele vieții, în mod vovchoma, și după ce a început chiar viața negustorului, ziua este la cârciumă, dar nu la club sau de. Desigur: mulțumit; iar bărbatul este fierbinte. Ei bine, ce este? Au curaj. Și vin barіv ta barіv, și fă-o cu mâinile tale, s-au dus, care năpățesc; iar aici avocativii s-au despărțit de multe numere. Skіlki vin acolo nu s-a rătăcit, ci a trăit toți bănuții; cunoștință care a ruinat și a înviat tabăra sosirilor în colos: pentru mamă, înseamnă, ca sturionul Yushki pe shchi gol. I otrimav sunetul vinurilor la shinks - la bun, nu s chim, deci pe solurile murdare sa stea. Bachachi I yogo într-un astfel de zanepadі, a început yoma shukati ocupat. Vreau să-l fac cunoscut pe Yogo propriilor mele doamne și să fiu timid. Ludmila. Timid, poate, în caracter. Shablova. Povno, mamă, ce personaj! Ludmila. Adzhe buvayut oameni de natură înfricoșătoare. Shablova. Anul acela, ce personaj! Hiba bіdna lyudina maє caracter? Ce personaj cunosti? Ludmila. Ce? Shablova. Sărmanul are același caracter! Este uimitor, într-adevăr! Pânză nu este garnitură, din și totul. Dacă o persoană nu are haine, axa este un personaj înfricoșător; chim bi yoma voi primi veștile lui rozmov, iar vin este vinovat pe mine să mă uit în jur, chi no de wadi. Puteti alege dintre noi, femeilor: de ce este buna o doamna in compania unui rozmarin? La cel că totul este în garajul lui: unul este montat pe altul, unul nu este mai scurt, nici mai lung, culoarea este la culoarea chibritului, culoarea se potrivește cu culoarea chibritului. Axa sufletului și a creșterii ei. Iar fratele nostru de la o ceată înaltă va fi bătut; mai degrabă, zdaєtsya, krіz pământul va eșua! Agățat acolo, scurt aici, într-un loc diferit cu un urs, sinusuri care scârțâie. Ca un copil, minune-te de tine. Asta nu este pentru noi, doamnelor, dar noi înșine suntem autodidacți; nu pentru reviste, ci după cum s-a întâmplat, la pană diavolului. Sinovі tezh nu este un francez, ci Vershkohvatov prin avanpostul Dragomilovsky. Deci vin peste frac, cred, mergi, mergi pe pânză, mai puțin, mai puțin decât yoga; acum din aia, apoi din cealaltă parte a hainei - bine, și fă un sac, și nu un frac. Și dacă tezh, ca niște bănuți buli, Mykola era un prost; Ei bine, este sălbatic pentru tine într-o asemenea diferență. L-am îndemnat pe Yogo Nareshti, ea însăși nu este fericită; un om mândru, nevrând să fie preţuit pentru alţii, că în ea din rană până în noaptea francului, şi spălând o cârpă bună pentru nemţii dragi din Borg. Ludmila. E tanara? Shablova. Pe vremea femeii. Otozh i bida. Yakby este bătrână, ar plăti un ban. Ludmila. Ce zici de acolo? Shablova. Femeia este ușoară, roz, spodіvaєtsya pe frumusețea ei. Uită de asta, au sunat tinerii, ca să trăiască mustața. Pentru noroc merită. Ludmila. Merită ca ea să blesteme? Shablova. Este imposibil să spunem că nu cerem nimic. Vinul acela bi mabut, și deja am câștigat de o sută cinci ori de la ea. Deci ai un ban, pe care l-am luat de la ea pentru unul nou, totul a fost bine și l-am dat, tu ești axa barishului! În plus, judecă singur, schorazu, cum să ajungi la ea, să iei o notă de la schimb, să petreci o zi acolo. Chogos varte! Și ce rost are? Divi b... Tot vântul e la cap. Ludmila. Poate e ca un youmu? Shablova. Că tse sore bіdnіy lyudinі pentru femeia bogată să aibă grijă și să se vadă pe tine însuți. Ei bine, unde te simți împovărat: există astfel de colonei și paznici pe care nu cunoști cuvintele. Dacă te uiți la cel nou, vei spune: o, Doamne! Ceai, râde de ai noștri, acela a câștigat, minune, tezh. La asta, judecă singur: a da un gank la egalitate cu un astfel de colonel, bryakne în față cu pinten sau cu sabie, uită-te în treacăt, peste umăr, în oglindă, clătinează din cap până la ea. Spitalul. Ei bine, există o femeie, o creatură slabă, feluri de mâncare slabe, aruncați-le cu un ochi nou, ei bine, ea este cu siguranță fiartă și zdrobită. Unde este? Ludmila. Deci acolo este axa iacului! Shablova. Există doar o femeie care arată grozav, dar dacă se uită mai atent, e atât de lașă. Pierde-te în borg și în cupidon, ăla m-a urmărit pe hărțile divinației. Melesh, melesh їy, și acolo plângi și râzi, ca un copil mic. Ludmila. Ce minunat! Cum ar putea fi o astfel de femeie? Shablova. Că Mykola este mândru; blocat în capul meu, ceea ce voi cuceri, spunând, bine, suferi. Și poate, îmi pare rău; Nu pot și nu păcălesc її, bіdnu. Bărbatul ei este el însuși atât de necinstit; a scuturat acel borg jefuit, nu s-au arătat unul la unul. Și axa persoanei a murit și a avut șansa să plângă. Acel yakby cu minte, atunci mai poți trăi; și apoi să te pierzi їy, inimă, de vuh. Se pare că au început să dea cambii gratis, semnez eu însumi, nu știu ce. Și tabăra yaky buv, yakby în mână. Ce ești în întuneric? Ludmila. Nimic, atunci mai scurt. Shablova. Ei bine, să ne întunecăm, să o luăm pe Mikola. Si axa xtos am venit; adu o lumânare. (Ieși). Ludmila (bіlya uși în față). Tse vie?

Intră în Dormedon.

PRIETEN JAVO

Lyudmila, Dormedont, apoi Shablova.

Dormedon. Sunt cu. Ludmila. Și m-am gândit... Deci, vtim, mă bucur, pentru că e plictisitor de unul singur.

Intră Shablova cu o lumânare.

Shablova. De ti buv? Aje, mă întrebam ce ești acasă. Bach, ca o răceală, bolnavă, minune. Dormedon (geme de nepoliticos). am glumit frate. Shablova. Znaishov? Dormedon. Znaishov. Shablova. De vin? Dormedon. Totul este acolo. Shablova. Inca o zi la taverna! Spune-mi, fii amabil, cum arată! Dormedon. Pe biliard. Shablova. De ce nu faci yoga acasă? Dormedon. Sună, nu pleca. Du-te, spune, spune-i mamei că sunt cu normă întreagă, ca să nu mă tulbur. Când ajung acasă, dacă mă ispitesc, voi ști drumul fără tine; nu trebuie să mă vezi, nu beau. Deja plâng în fața lui. „Frate, zic, ghici cabana! Ce muncitor ești! Oamenii sunt niște roboți care glumesc, iar tu însuți poți să faci mare lucru. Nina, zic eu, doi kramari au venit pe lume să scrie, dar nu poți pleca acasă. . - „Se pare că nu îmi place să strâng bănuți”. Și axul am cerut pentru restul karbovaneților. Ei bine, eu sunt viddav - chiar frate. Shablova. Te iau? Dormedon. Nu mai. Sunt totul pentru casă, dar nu vin. Dacă tai lemne, atunci ce simț al onoarei! Îmbrăcarea halatului deodată, tăierea pișovului, tragerea macionului. Este adevărat, Lyudmilo Gerasimivno? Ludmila. Îți iubești fratele? Dormedon. Iac este... Ludmila. Ei bine, atunci iubește mai mult! (Îi dă o mână lui Dormedon.) Ești bun, ești o persoană bună. O să-mi iau o slujbă. (Ieși). Shablova (Condiția Lyudmila). Veniți, vă rog, veniți împreună. (Dormedont.) Bach, ca un fior, totul nu este cald. Dormedon. Nu, mamă, nimic; nu era nicio axă în degetul mijlociu, dar acum era. Nini sunt pentru scris. (Așezați-vă la masă și alegeți hârtiile.) Shablova. Și voi așeza cărțile deocamdată. (Wiymaє z hărți care fluturează.) Dormedon. Tu, mami, nu observi nimic la mine? Shablova. Ni. Ce? Dormedon. Că eu, mamă, zakohany. Shablova. Ei bine, salut. Dormedon. Haide, mamă, serios. Shablova. Eu cred ca nu este cald. Dormedon. Yaki prăji! Ghici! Shablova. Să ghicim! Haideți, bătrâni și mici, treceți din gol în gol. Dormedon. Nu râde, mamă: mă va iubi. Shablova. Eh, Dormedosha! nu de la astfel de ty cholovіkіv, o astfel de dragoste zhіnki. Doar o femeie te poate iubi. Dormedon. Yaka? Shablova. Matir. Pentru mama, chim hirsha copil, tim won draga. Dormedon. Ei bine, mami, ce sunt murdar? sunt pentru acasa... Shablova. Aje, știu despre cine vorbești. Dormedon. Aje yak nu știu, aje este deja singur. Iar axa pe care am venit imediat, s-a repezit la uşă, ca: "Tse vi?" Shablova. Grabit? Bach, ty! Tilki nu te-a verificat. Chi nu este un frate? Dormedon. Imposibil, mamă, ai milă. Shablova. Ei bine, uite! Și pare bogat! Dormedon. Eu, mamă, eu! Axa este acum doar pentru smerenie, acel ceas trebuie cunoscut, ca să-ți deschizi tot sufletul. Copii? Shablova. Diy! Dormedon. Dar iac, mama, karti? Ce-mi spun ei? Shablova. Ca un escroc, nu pot să-mi dau seama. El, zdaєtsya, comerciantul ajunge acasă; Piti te pedepsesc sa te dedici. (Ieși).

Dorodnov și Margaritiv ies.

JAVA TREI

Dormedont, Dorodnov și Margaritiv.

Margaritiv. Aje mi cu voi vechii prieteni. Dorodniv. Wow! Skіlki rokіv. Gerasim Porfirovici, știi ce? Vip'emo acum. Acum sunt coșer pentru Bauer. Margaritiv. Nu, nu, nu întreb! Dorodniv. Ca tse, frate, minunat! Menі acum raptom fantezie; este vina ta? Margaritiv. Tobi tsya fantezia vine adesea. Vorbești despre dreptul... Mâine trebuie să mergem la broker... Dorodniv. Asta despre afaceri! Sunt pe tine ca pe un zid de piatră. Bachish, nu te uit; axa cunoașterii. Margaritiv (strânge-ți mâna). Dyakuyu, yakuyu! Deci, axa kudi mi-a adus un share. Ești o persoană bună, mă cunoști; iar altele le-au aruncat, le-au aruncat asupra victimei. Corect, nu sunt serioase, sunt intrerupta de copii; dar iubesc marile curți de apel, să am la ce să mă gândesc, să corectez. Și axa în bătrânețea rokivului și nu a mut, a devenit mai groasă; plictisitor fără muncă. Dorodniv. Ar fi plictisitor să nu faci nimic, dar apoi, ceai, să fii foame. Margaritiv. Da, da, și foame. Dorodniv. Badioris, Gerasim Porfirovici! Poate cu al meu mana usoara...Deja, pentru cunoștință, încercați! Margaritiv. Ce curvă! Îmi cunosc dreptul. Dorodniv. Vino mâine seară. Nu lupta, nu voi fi involuntar, de multe ori ușor. Margaritiv. Bine, harazd, mă duc. Dorodniv. Ei bine, atunci, la recepție. Margaritiv. Oh, trage, trage! uitare Uită-te la troch! Dorodniv. Ce altceva? Margaritiv. Uitând să vă dea o chitanță, de parcă ați primit documentele primite. Dorodniv. Axă! Nu este necesar. Margaritiv. Nu pot, bine. Dorodniv. Nu este necesar, divaku. Eu cred. Margaritiv. Nu mă voi lăsa fără ea. Dorodniv. Am nevoie de mai multe proclamații? Margaritiv. În viață și moarte, Dumnezeu este liber. Zvichayno, nu pot fi pierdut, am devenit deja un tutore... Dorodniv. Ce naiba? Margaritiv. Bulo. Axa ca un buv vipadok zі me. Ori de câte ori numele meu era pictat în jurul Moscovei, corect, aveam documente ale străinilor, vâsteam fânul, chiar dacă voiam. Totul este în ordine, după dulapuri, cutii, numere; numai ca din cauza prostiei mele o sa ma incred mai devreme in oamenii din mav; buvalo, trimiteți un funcționar: distanță, movlyav, la o astfel de cutie era afaceri; bine vin si purta. Am furat un document de la funcționarii mei, iar acesta a vândut yoga borzhnikov. Dorodniv. Excelent document? Margaritiv. Aveți douăzeci de mii. Dorodniv. Wow! Ei bine, ce ești? Margaritiv (Z podikh). Prin plata. Dorodniv. Ai platit? Margaritiv (Frecând lacrimi). Mustață. Dorodniv. Cum te-ai întors? Margaritiv. După ce v-ați vândut toți bănuții de muncă, după ce ați vândut casele, ați vândut tot ce ați putea vinde. Dorodniv. Deci te-ai îmbătat? Margaritiv. Asa de. Dorodniv. A suferit gratuit? Margaritiv. Asa de. Dorodniv. Poate nu a fost ușor? Margaritiv. Ei bine, știu deja despre acelea, jake me bulo. Ce crezi? Nu avem un bănuț, nu avem forță de muncă, nu avem cocoașă, nu avem cuib, echipa era atât de bolnavă, și apoi a murit - nu a suportat, avea încredere aceasta, (șoptește) Vreau să-mi pun mâinile pe mine. Dorodniv. Ce ești tu! Locul nostru este sfânt! Un ty rezonabil, chi scho? Margaritiv. Vei fi divin. Axis, așa că odată, seara, îmi este strâns, mă plimb prin cameră, mă uit, de noose povіsiti... Dorodniv. Bach, Dumnezeu să fie cu tine! Margaritiv. Ea aruncă o privire spre colibă, stătea acolo, întinsă, fetița dormea, două pietre erau împreună. Cred că e de ajuns. DAR? Ești înțelept? Dorodniv. Cum să nu înțelegi, cape! Margaritiv. Cine se va pierde în ea, ha? Așa că mă întreb de ea, minunându-mă de acel înger, nu pot intra timp de o lună; dar în sufletul meu parcă curge călduros, toate gândurile opuse par să se împace între ele, să se calmeze și să se întindă în locurile lor. Dorodniv. Iau tse, ies, svavolya. Margaritiv. Asculta asculta! Din acea oră mă rog pentru ea, ca și pentru ryativnitsa mea. Aje yakbi nu este afară, ai, frate! Dorodniv. Deci, acolo este cu siguranță; Doamne ferește pe toți! Margaritiv. Deci axa... Despre ce vorbesc? Deci, așa că axa din acea oră sunt de protecție, trec pe cheie, iar fiica mea are cheia. Tot ce este în el, și bănuți și tot ce este în el. Vaughn este sfânt. Dorodniv. Ce rost au astfel de cuvinte? Margaritiv. Ce ce! Nu crezi? Sfânt, vă spun. Vaughn lagidna, sta pratsyuє, mooch; după cum este necesar; chiar dacă a câștigat tot ce e mai bun din timpul ei, ea a așezat movchki, zbârcit și skargi cu lăcomie. Ajay vrea să trăiască, are nevoie să trăiască și nici un cuvânt despre el însuși. Pentru a cuceri publicul, minune, darul tatălui, surpriză. Aje nu devin așa... De stink? Dorodniv. adjunctul bi. Margaritiv. De ce, omule minune, de ce? Dorodniv. Ei bine, axa, dacă vrea Dumnezeu, ajută-mă pentru două sute de mii de zrobish, apoi chiar la fel... Margaritiv. Ei bine, pokayte, o să-ți dau o chitanță imediat... Dorodniv. Garazd, verifică.

JAVA TRIMER

Dorodnov și Dormedont.

Dorodniv (Sezand). Ajută lumea să facă tot felul de lucruri, totul este diferit, la pielea ta, iar pielea poate fi despre tine. Nu mă pot abține să-i sufle pe alții și nu pot milă de nimeni; la acel raptom cu tine însuți poate fi un păcat, așa că păcat că trebuie să ai grijă de tine. (Minunați-vă la Dormedon.) Mâzgăliți, mâzgăliți! Hiba vorbesc cu tine? Dormedon. Ce? Dorodniv. Tee... ce mai faci?.. Popisukhin, vino mai aproape! Dormedon. Ai fi mai bine dacă nu cunoști oamenii. Dorodniv. Ah, vibachte, onoare! Și trăiești fără pretenții, vei fi așezat. Veniți aici, doamnelor de un ban. Dormedon (abordari). Pentru ce? Dorodniv (Dă-mi trei ruble). Traiesti atat de bine. Dormedon. Pokіrno dyakuyu. (Înclinându-se.) Dorodniv (a ciufuli părul lui Dormedon). Oh, sharshavy, nu statul nostru! Dormedon. Din nou! Ce ești tu? Dorodniv. Și ce, dragul meu prieten, nu se poate falsifica ce este mai bun dintre cele mai bune, cum pot să confund documentele cu tine? Dormedon. Cum poți, wow! Dorodniv. Aș avea un vіddav bun, că tіha piha, trebuie să-i spui suveranul, ăla e scump. Așa că, așa, îți amintești fals, deodată m-a bătut la mine, așa și așa, mișcând. Dormedon. Asta e! Stai calm acum. Dorodniv. Ei bine, du-te și scrie! Dormedon. Dar sunt slabă. Dorodniv. Numai pentru stripchomu tau nu goog! Platesti multi bani? Dormedon. Zece karbovantsiv timp de o lună. Dorodniv. Ei bine, degeaba, harazd. Aje și tobi trebuie să mănânce. Pielea din mâinile lui este vinovat; uită-te la el: chi pasăre, chi sho...

Intră Margaritov, Dormedon ide.

JAVA P'YATA

Margaritiv și Dorodnov.

Margaritiv (Dând o chitanță). Pe, taci! Dorodniv (Ai o chitanță). Ce fel de funcționar aveți? Margaritiv. Ce e, funcţionar? Nimic. Prost, dar băiatul are dreptate. Dorodniv. Shakhrai, alerg, mâini grozave. În spatele lui, minunați-vă de amândoi. Margaritiv. Ei bine, nu balakay gol! Dorodniv. Ai grijă, Raju. Ei bine, oaspeții stau, stau și pleacă. (Vreau să merg.) Trage! Am uitat de asta. Am un document acasa, in dreapta este un articol special; Nu respect yoga. Deja vreau să arunc yoga, atunci în același timp; lasă-mă, cred, că voi fi uimit, ce lucru se face cu el, tot Skoda. Margaritiv. De ce este pe dreapta? Dorodniv. Acest document mi-a fost înmânat prin căderea unchiului, axa noastră cu hârtii, așa cum v-am adus în fața. Genul ăsta de vin este sumnivny. Ei bine, cred, și a dispărut atât de bogat, nimic de stricat, așa că nu o lua într-un mod nou, totul este bine, dacă vrei, vei pierde vinul. Margaritiv. Pentru cine este documentul? Dorodniv. La o bunică. Aici este o singură văduvă, se numește Lebedkina. Bunica curvă. Margaritiv. Este ceva în el? Dorodniv. Iac nu pradă! Ea s-a scuturat, dar tot plătește în numerar. Margaritiv. Haide, hai să o luăm. Dorodniv. Poți să iei, dacă minți. Margaritiv. Chim? Dorodniv. Un document de viziuni privind cauțiunea unei persoane, ei nu l-au crezut mai dureros, dar cauțiunea este falsă. Un om cu paralizie, fără nicio grabă, de parcă ar fi văzut documentul. Margaritiv. Așa că minți. Dorodniv. Vono și urmează; Doar un negustor aspru poate numi o femeie, sunt atât de înțelept, moralitate. Îți spun, dacă vrei în numele tău, dar nu te rătăci pentru mine. Margaritiv. Ei bine, atunci știi ce bănuți ai în intestine. Dorodniv. Luați jumătate! Margaritiv. iau totul. Dorodniv. Nu fi timid, nu? Margaritiv. Ce șahhraiv shkoduvati! Dorodniv. O bunică plină de resurse, nu te-aș fi împletit la bătrânețe; a vorbi - rostanesh. Margaritiv. Ei bine, de acum! Interpretați aici! Axa ta este mâna mea, că în două zile ai toți bănuții. Dorodniv. Deci, capul lui qu statyu iese. Mâine vă voi arăta documentul. Ei bine, tot nu vei vorbi despre asta, e prea mult până mâine; și acum, ca și pe mine, dacă nu bei, atunci este timpul să dormi. La revedere! Margaritiv. Consacrați pe cineva acolo! (ieși h comerciant în față.)

Din față viraj Margaritov, Shablova și Dormedont. Lyudmila iese din camera ei.

YAVO SHOSTA

Margaritov, Shablova, Lyudmila și Dormedont.

Shablova. Cina Chi nu va pedepsi? Margaritiv. Cina dacă vrei, nu voi cânta. Lyudmilochko, voi sta mult timp, dormi, nu mă verifica. (Plimbă-te prin cameră.) Ludmila. Eu însumi vreau să mă așez anul acesta, să mă perfecționez. (Shabloviy.) Vei avea seara deodată, nu vei verifica pe nimeni? Shablova. That treba boulo b pokat. Ludmila. Ei bine, atunci stau cu tine. Dormedon. De ce nu există niciun alt prieten și eu, Gerasim Porfirich, pentru companie? Margaritiv. Trage, vei fi pe dreapta. Lyudmilo, verifică-mă, verifică din nou. Averea zâmbește; cruțat, doborât fericirea, doborât. Ludmila. Yaka ma bucur pentru tine, tatuaj! Margaritiv. Pentru mine? Bărbații deja, Lyudmilo, nu au nevoie de nimic; Trăiesc pentru tine, copilul meu, numai pentru tine. Ludmila. Și eu sunt pentru tine, tatuaj. Margaritiv. Termină-l! Dacă Dumnezeu vrea, va fi prosperitate în noi; meșteșugul nostru, dacă ai milă, va fi în curând bogat - din tine vei trăi și pentru tine, așa vei trăi! Ludmila. Nu pot trăi pe cont propriu; esti norocos daca traiesti pentru altii. Margaritiv. Nu vorbi așa, copilul meu, nu te înjosi; mă faci de rușine. Îmi cunosc vina, ți-am salvat tinerețea, ei bine, vreau să-mi îndrept vina. Nu imita pe tată, nu te inspira din timp de vederea fericirii, ce vin vrei. Ei bine, la revedere! (Sărut pe Lyudmila pe cap.)Înger păzește peste tine! Ludmila. Eu deasupra ta, tatuaj.

Margaret merge în camera ei.

Shablova. Axis scho bachiti este acceptabil, dar în mine sinki ... Dormedon. Mami, eu? Hiba nu te pot calma, hiba nu sunt bun pentru casa? Shablova. Așa e, acel chekati nu a făcut nimic pentru tine. Și axa este frate și minte, așa că... nu vorbi mai frumos! Mamă torturată! Maysya după el, parcă cu un iakim schilod. (Asculta). Ei bine, bate, verifică pentru scurt timp. Să-l pedepsească pe Piti, poarta aceea va fi închisă. (Ieși).

Lyudmila se duce la fereastră.

YAVO SYOME

Lyudmila și Dormedont.

Dormedon (despre mine). Chi nu acum rozpochati? (Lyudmila.) Lyudmilo Gerasimivno, de unde știi despre fratele tău? Ludmila. Nu știu yoga. Dormedon. Cu toate acestea, cum rămâne cu yoga vchinkiv? Ludmila. Pentru yakimi? Dormedon. Împotriva mamelor. Ludmila. De ce lupți împotriva ei? Dormedon. Și stai în tavernă. Ludmila. Poate că este distractiv pentru youmu. Dormedon. Nu prea distractiv. Deci i pishov bi. Ludmila. De ce nu știi? Dormedon. Nu, nu am astfel de reguli. Pentru mine, e mai bine să fiu acasă. Ludmila. Din nou! Ce e cald aici! Ei bine, nimic mai mult de spus despre noi; și oamenii, mai ales cei tineri... Dormedon. Deci, dacă nu știi vinul. Ludmila. Si ce vezi? Dormedon. Că eu atunci-s, că eu-s...

Intră Shablova cu un bilet în mâini.

JAVA OPT

Lyudmila, Dormedon și Shablova.

Dormedon (despre mine). Ne-am încurcat!

Shablova freca lacrimile.

Ludmila. Ce-i cu tine? Shablova. Axa aceea, copilul meu... Ludmila (Z perelyakom). Ce este? Shablova (Trimiterea unei note.) Axis nadislav cu un băiat de la o crâșmă. Ludmila. Poti citi? Shablova. Citit! Ludmila (citind)."Mami, nu mă verifica, devin lacom. În starea mea inacceptabilă - voi programa; l-am sunat pe Grați cu mormânt, care este foarte puternic pentru mine. Vin, așa cum este, o persoană decentă, trebuie să dai bănuți, dar nu am bănuți; la asta nu pot să iau jocul și o să trag din ce în ce mai mult. Dacă vrei să mă vryatuvat într-un mod mare, trimite-mi treizeci de ruble. Știai cât de mult sufăr pentru o sumă atât de fără valoare!” Shablova. Spune să fii bun, „rău”! Wirobi-nu, mabut! Ludmila. „Eu, de dragul securității, l-am trimis pe băiat la vіznik; verific și sunt atent... Nu poți, știi, cumva, să împrumuți! Nu-mi face rău bănuți, rănește-mi! Nu da mai mult. Trimite banuti la plicul sigilat. Kohany, fiule Mikola." Shablova. Garne kohannya, nimic de spus! Ludmila. Ce vrei să lucrezi? Shablova. Ce munca? Unde voi duce? Am un total de zece karboventsiv, iar acesta a fost depus pentru provizii. Ludmila. Aje trebuie trimis. Shablova. Programat, chi bachite! Și cine este yogo zmushuvav grati? Dacă stai acasă, atunci este mai bine în dreapta. Ludmila. Despre tse deja pizno deja spun. Shablova. Divi ar avea dreptate! Și apoi programul, extrema este mică. Ludmila. Nu, mare. Tu chuli, scho vin scrie: „Nu mă vei mai răni”. Shablova. Ei bine, deci, părinților mei, nu mă sfâșie prin cel nou. Tirani, tortură! Axa pedepsei! Si pentru ce? nu-mi place yoga... Ludmila. Permite-mi! Ce vrei sa stii? Trece doar o oră, iar vinurile sunt acolo, urmărind, suferind, vigilenți. Shablova. Vin de suferință, așa barbar! Ia, Dormedosho, papir, scrie-ți: de ce ai, movlyav, vigadav, că mama ta ți-a trimis un ban? Tu însuți trebuie să porți mușchiul la cabine și să nu îngreunezi casa. Ludmila. Trage! Nu se poate, nu este uman! Dă-mi un plic! Scrie mai puțin! (Scoate din poșetă o bancnotă de cincizeci de ruble. Dormedon scrie un plic.) Shablova. Ce ești, ce ești! Cincizeci de carbovanți! Ludmila. Acum nu te gândești nicăieri, asta și niciodată. Shablova. Dar nu stai cu tine? Ludmila. Tse în sine este un astfel de vipadok, dacă forțezi restul. (Luați un plic de la Dormedont, puneți bănuții și sigilați-l.) Shablova. Nu aduceți vinul Aje sarcina; acum câți bani ai de gând să-mi iei pentru un ban? Ludmila. Anіtrohi, ia-l pe al tău. Nu-ți dau un ban, voi fi mândru de el. Shablova. Îngerul acela al cerului! Oh, Doamne! Unde să te naști? Ei bine, eu deja... Ludmila. Cară, duce! adzhe vin check, vvazha hvilini. Shablova. Dormedosha, vino la cină, te rog, și tu; Eu, imediat... Ludmila. Nu voi. Shablova. Dormedosha, du-te! Aje, sunt oameni atât de buni pe lume. (Ieși). Dormedon (despre mine). Axis acum, poate, yakraz... (Lyudmila.) Cum vezi patria noastră... Ludmila (Gânditor). Ce ești tu? Dormedon. Yake, spun eu, rotashuvannya... Ludmila. Ei bine. Dormedon. Pare ca nu e piele...

Shablov în culise: „Du-te, chi sho, verific!”

Trage, mamă. Evident, spun eu, nu poți vedea pielea... Ludmila (La gândul). Nu înțeleg. Dormedon. Tu ești axa pentru fratele tău și văd. Vinul Hiba poate... Ludmila (Dând o mână). Noapte bună! (Ieși).

Shablova în culise: "Hai! Chi dovgo chekat?"

Dormedon. Eh, mamă! Aici poți avea toată partea mea, dar tu ești la conducere! (Privindu-se în jur.) Axa a mers. Ei bine, încă o dată; zdaєtsya, chiar pe drum.

DIA PRIETEN

PERSOANA: Margaritiv. Lyudmila. Shablova. Mikola Andriyovich Shablov, fiul în vârstă al lui Shablov. Dormedon. Varvara Kharitonivna Lebidkina, văduvă.

Decorul este același.

JAVO PERCHE

Mikola sta la masă și doarme cu capul în mâini. Intră Margaritiv și Lyudmila.

Ludmila. La revedere tatuaj! Margaritiv. La revedere, sufletul meu! (Dă-i lui Lyudmila cheile.) Axa pentru chei! Dacă pleci de acasă, atunci ia-l cu tine, nu o părăsi! Am documente la birou, dar nu am încredere în nimeni aici. Aici, Lyudmilochko, partea este foame, oamenii trăiesc zi de zi, scho urve, tim i sity. Călcând, se pare, apucând de un pai; iar cei flămânzi ca cei putrezi să mintă. Aici poți fura totul și vinde totul, dar oamenii au dreptate să se zvârcolească. Este necesar să cumpărați o persoană pentru o băutură, pentru rău, trebuie să cumpărați onoarea unei fete - vino aici, cumpără-l și cumpără-l ieftin. Dacă flirtezi, de ce să vii aici, ești un om bogat, bine îmbrăcat, așa că știi că ea nu a ieșit pentru un drept bun - urmărește onoarea coruptă a conștiinței ei. Ludmila. Și ieri a venit la tine un negustor cu bogății. Margaritiv. Aje tse mirare. M-am gândit la asta, că este necesar să faci o poruncă spirituală falsă, sau vei jefui creditorii, apoi am venit de bucurie. Înaintea mea, au fost asemenea domni, cu greu i-am văzut. Și dacă locuiesc în centrul Moscovei, aș îndrăzni să construiesc cu astfel de propuneri. Amintește-ți acum, Lyudmilo, că ai încredințat viciului spiritele rele - este mai rău. Este necesar să probachiti bogat, її і legea nu este atât de aspră de judecat; iar dacă ți se fură munca, bea-o cu un fluier, cu zgomot, risipi-o într-o companie violentă - axa dacă este acoperită. Axis minune! (Arătând spre Mikola.) Veți avea nevoie de bănuți, chiar dacă aveți nevoie - beți-l într-o liokha, jucați biliard într-o tavernă. Ludmila (Z perelyakom). Tatuaj, îl vei simți! Margaritiv. Ascultă, spun adevărul. Scoate-ne din ce cabină, dar unde? Apartamentele ieftine sunt toate la fel: fie în spatele despărțitorului maiștrov, dacă nu mai vorbiți ca un om și doar lătrați din rană până noaptea, fie în omul stăpânului, fie p’yanitsa albastră. Tu, suflet de înger, poți trăi într-o zi cu o astfel de tigaie. Doar bachiti yogo pentru o fată decentă deja în imaginea ei. Ludmila (Z dokor). Tatu, taci! Margaritiv. Ce ceremonie pentru acești oameni! Cum să nu-ți fie frică de yoga? Nu trebuie să cheltuiți un ban pentru această zi, dar stați seara în Kenigsberz sau Adrianopol veți avea nevoie de un koshti. Ai grijă de cele mai multe documente, asta și bănuți închid mіtsnishe! Înainte de a vorbi despre bănuți; da-ma la witrati! Ludmila. Nu am mulți bani. Margaritiv. Unde poți să o faci? Ludmila. Vitratyla.

Marguerite se minune cu respect de ea.

De ce ești atât de uimit de mine? Ce inchiziție, un tatuaj! Daca vrei, iti spun unde sa mergi... Margaritiv (întrerupând її). Nu, nu, nu e nevoie... Știu. Glumesc în ochii tăi? Ai cheltuit-o pentru tine, săracul, pentru nevoile tale, pentru nevoile tale, dar sunt nou în pustietate pentru mine, cel bătrân fără valoare. Alerg acum, alerg, chekatim, Lyudmilo, chekati... Nu te-am putut lua. Și voi lua un bănuț ca negustor, nu te lăuda. La revedere! (Ieși.) Ludmila (în spatele ușilor din față). La revedere tatuaj! (Vino la masă și minune-te de fundul Mykola.) Draga mea, draga mea! Îți este greu, bietul! De ce aștept, iubirea mea, dacă-ți calmezi mintea, pune-ți capul pe mâinile mele? Yake s-ar bucura pentru mine! (Movchki se minunează de Mikola.)

Intră Shablova.

PRIETEN JAVO

Lyudmila, Shablova și Mikola.

Shablova. Da, ai milă! Ca mamele se minunează! Ah, capul prost! Mykola (Trecând peste). DAR? Ce? Voce cunoscută. Bună mamă! Eu sunt vocea ta, mamă, mai ales dacă minți, o știu de mii. Shablova. O, de scurtă durată! De ce te-ai gândit la mama ta pentru un ban de nadsilat? Câți bani au mamele? Divi ar fi bine, altfel... Mykola. Ei bine, ce naiba de lucru! Știți zicala: „program – nu minți; nu am un ban, atunci sunt acasă”. La revedere tie! Axis a dispărut! (Vreau să o îmbrățișez pe mama.) Shablova. nu vin! Mykola. Ei bine, e ok. (Așezați-vă pe masă și sprijiniți-vă capul pe mână.) Shablova. Mult timp pentru a continua! să-ți spun pentru milă! Mykola. Ce faci? Shablova. Prostia ta. Mykola. Și într-adevăr, nu știu. Fă-o mai întâi, cred. Shablova. Nu te entuziasma! ce zeu al mâniei! Buli în tine, iar acum є. Mykola. Nu, nu a contat. Shablova. Și ce este, după părerea ta? Mykola. Dіlyanki. Shablova. Ei bine, fii blând cu el, dacă nu accepți niciun motiv. Ți-ai pierdut toți bănuții? Ce ai adus acasă? Am nevoie să-mi faci pe plac. Ludmila. Nu trebuie să vorbiți despre asta. Te implor. Shablova. Ei bine, poate, cum vă place. Aje Skoda, nu suntem milionari, risipim in acelasi timp. Părinților, s-a auzit un șuierat în bucătărie! Fă-te bine! (Ieși).

JAVA TREI

Lyudmila și Mikola.

Mykola. Dați-mi voie să subliniez, ce fel de divă le-ați făcut pe mame să vorbească despre bănuți și ce fel de divă ați ascultat? Ludmila. I-am cerut її doar delicatețe. Їy treba Bulo nu vorbesc despre banuti. Mykola. Și despre ce? Ludmila. Era necesar să te păcălesc singur, și nu... Mykola. Tobto, cum să faci farse? Ludmila. Vă rugăm să aveți grijă de sănătatea dumneavoastră și să vă rugați să aveți grijă de yoga. Mykola. Și ai fi devenit їy pіdtakuvati, zvichayno? Ludmila. Deci, eu aș deveni... binecuvântările tale cam la fel. Mykola. Bunătate? E multă onoare pentru mine. Ludmila. Și aș deveni harul tău să te lipsesc de suspensul murdar, să nu-ți petreci viața degeaba. Mykola. Și apoi din nou... știu. Te comporți ca o doamnă sensibilă; Inimile sensibile întotdeauna zavazhayut nu în sine și urcă acolo cu bucurii, nu le hrănesc. Ale mama... Ludmila. Poți obține un ban, dar sănătatea ta este tulburată. Mykola. Irevocabil. Deloc surprinzător. Ale matinka... Nu-i pasă de sensibilitate, nu-i pasă de delicatețe; pentru ea, bănuți mai scumpi, pentru ea nu mai există răutate, ca să cheltuiești un ban, și l-a închis. Am verificat furtuna și deja am făcut aprovizionare cu răbdare pentru doi dobi; și raptom pentru a înlocui rasa primordială: „risip, p’yanitsa, întinderea mugurilor” - simt miros de moralitate de la terți, ceea ce nu pot face înaintea mea. Diva yakіs! Ludmila. Vibachte! Mykola. Nimic. Spune-mi cum să-ți aduc satisfacție. Ludmila. Pentru mine, să fii întotdeauna foarte încântat să-ți vorbesc. Mykola. Deci spune-mi. Ludmila. Oh nu! Mykola. De ce nu asculți! Tse atât de ieftin vartuє. Ludmila. Nu fi nedrept, nu mă minți! Nu prezint o viziune meritorie despre tine. Mykola. Și podologii. Am inteles, cum sa nu va spun! Tu ma inveti, nu cautand acelasi drept; mă consideri un prost, cel care mă laudă pentru noutatea unor astfel de adevăruri, precum știe un flăcău zecimal. Ludmila. Nu la fel, Mikolo Andriyovich, nu la fel. Nu te întreb... totul este atât de simplu. Mykola. Cere? Nou? Nu-mi cunoști viața, nici caracterul, nici poziția în care mă schimb... Mami este o femeie simplă și a făcut-o mai bine: știa că voi avea nevoie de un ban, și nu mi-o da, și ea mi-a trimis bănuți. Ludmila. Ți-am trimis bani, nu mama. Mykola. In si? Ludmila. Nu am vrut să vorbesc, dar tu însuți m-ai făcut de rușine. Mykola. Ai trimis banuti? Ce este? Ai stricat ceva? Cine te-a intrebat? mami? Vaughn te-a ocupat, ți-a promis că te ajuți? Ludmila. Ni. Mykola. Cum s-a întâmplat? Ludmila. Ți-am citit foaia, mi-am imaginat viu tabăra ta; nu ai timp să te gândești, trebuie să te grăbești. Mykola (Imi vine să iau її de mână). Eu vă dau. Zrozumilo, îți voi da bănuți pentru prima dată; dar permiteți-mi să vă reamintesc: ați făcut-o nepăsător. Ludmila. Poate prada. Mykola. Nu știi, s-ar putea să nu te plătesc; dar nu ești atât de bogat, așa că poți arunca cincizeci de ruble fiecare. Ludmila. nu m-am gândit la asta; M-am gândit doar la cei de care ai nevoie de bănuți. Mykola. Vă permite să vă minunați. Ludmila. De ce să mă întreb, Mikolo Andriyovich? Trăim în aceeași cabină, nu am pe nimeni, te omor, nu te omor... poți câștiga... Mykola. Dumnezeule! (Închizând fața cu mâinile.) Mă iubești? Ludmila. Ar fi minunat, yakby, nu te-am iubit. Mykola. De ce? Acceptă că nu mă numesc, renunț fără să-ți dau impulsul potrivit. Ludmila. Nu, depus. Amintește-ți, acum o lună, axa este aici, pentru încă un secol, mi-ai sărutat mâna și ai spus că vei muri fericit, de parcă o astfel de femeie ar muri ca mine. Mykola. Aje tse fraze, tse același jart. Ludmila. Dar nu ai spus ce prăjești? M-ai salva de suferință. Și lacrimi în ochi? Chiar dacă nu este adevărat, atunci este un succes, o înșelăciune, dar nu este fierbinte. Precum o mamă are nevoie de o inimă, să se prăjească cu o astfel de fată, ca mine. Mykola. Dumnezeule! Vibachte! Nu, nu mă încinge, eu... Ludmila. Mi-am trăit tinerețea fără iubire, doar cu nevoia de iubire, mă comport modest, nu impun nimănui; Eu, poate, din durerea inimii, m-am mutat să mă trezesc în visul de a fi un kohanoy. Aje, sunt femeie, totul este pentru mine, dreptul meu este dreptul meu. Hiba este ușor de reparat, de a-ți repara natura? Ale să-mi arăt că m-am depășit și că eram calm și fericit în felul meu. Hiba sincer îmi trezește simțurile din nou? Singura ta împingere pentru iubire s-a trezit din nou în sufletul și mintea mea și speranța, trezind setea de iubire și disponibilitatea sacrificiului de sine ... Azhe tse pіznє, este posibil să renunț la fumat; știi la ce e bună... și ești fierbinte cu ea. Mykola. Ni. Meriți cu adevărat și pentru onoare și pentru dragostea fiecărui om cumsecade; Ei bine, sunt o clădire pentru a te nenoroci, pentru a-ți nenoroci viața. Ludmila. Și cu mine cum rămâne? Ruina! Voi fi mulțumit de ei, ca un zoom în viața ta, te rog să te răsfăț. Mykola. Tilki să te mulțumești, să te răsfăț și să te ruinezi pentru asta! Nu te prețuiești prea mult. Ludmila. Am înțeles, mintea mea este a mea. My mriya - bachit you to the mort, fericit, și pentru care sunt gata să fac sacrificii, mai mult decât orice. Mykola. Îngerul meu, Lyudmilo Gerasimivno, pentru mai multe ajută-mă! Și de câte ori te rănesc sincer - te voi înveseli. Gândurile tale sunt atât de pierdute în vise; este imposibil să mă minți, nu ai mulți bani pe linie: m-am târât prea mult. Doar salvează-te și e mai ușor să scapi din calea mea. Nicio fericire calmă, nici o astfel de femeie, ca tine, nu stau în picioare și nu mă deranjează; Am nevoie de mai mult. Ludmila. Ce altceva? Mykola. Păcat să-ți spun. Ludmila. Yakshto pentru a spune rușinos, otzhe, rușinos bazhati și robiti. Mykola. Da ai dreptate. Ale, dar sunt un popor cu haruri murdare, altfel nu sunt încă voia lui Dumnezeu. O, ce obosit sunt, ce rău sunt! Ludmila. Repara-l. Mykola (Așează-te la masă). Deci, dacă ai nevoie de o masă, stai acasă două zile. Ludmila. Mă bucur! Mykola. Yaka esti bun! Eh, viața mea este urâtă, Lyudmilo Gerasimivno; iar fata este mai urata. Ludmila (apropiindu-se de nou). Acceptă, nu mă învinge, dacă trebuie să fii în liniște sau soartă. Mykola (Dându-și mâna). Ca tine, ca tine. Ludmila (ducând aminte la revolver Mikoli la intestin, ia yoga).Și dă-mi axa. Mykola. Protejarea vinurilor de încărcare. Ludmila. De ce ai un vin? Mykola. Am cumpărat yoga ieftin, de altfel, de la cel care o poartă, răsărită în ochi. Mi-am pierdut bănuții, gândindu-mă, voi risipi totul, dar biserica nu are valoare, s-ar putea să ai nevoie de ea. Ludmila. Voi închide yoga la mine; daca ai nevoie, spune-mi. Mykola (cu râs). Mamă, taci. Adevărat, curăță mai bine, altfel te întrebi, te minunezi de altceva, asta și poate... Ludmila. Despre discursurile înspăimântătoare, spuneți așa baiduzhe. Mykola (a rade). Voi face o axă de interpretare. De ce nu te sufoci fără speranță, de ce nu merită cheltuiți banii guvernamentali? Nu există motive mai simple... Ludmila. Yaki? Mykola. Nimic de trăit. Cum vrei să trăiești, deci nu poți; și dacă poți, atunci nu vrei. Deci, faceți ordine cât mai curând posibil... E o viață putredă, Lyudmilo Gerasimivno. Ludmila. Oprește-te, nu mă tortura. Pentru lățimea mea, fii și vezi-mă la ușă. Mykola. Ce vrei? De ce ți-aș spune toată îndrumarea taberei mele? Poate, doar că nu acum, sunt deja epuizat. Ludmila. Trebuie să ies din metrou; iar axa este deja, la lumina zilei... Promiți? Vei fi acasă? Mykola. Budinki. Ludmila. La revedere. (Intră în camera ta, pune acolo un revolver, pune-ți un burnous și o hustka, apoi încuie ușile și pleacă.) Mykola. Axa este inexactă. Nu sunt într-o asemenea pretenție acum, așa că sentimentalismul se escrocă în qi. Și vtim, depășirea este mică. Totuși, este mai cald, dacă vrei să iubești.

Z anterior vibrând Dormedont.

JAVA TRIMER

Mikolay, Dormedon, apoi Shablov.

Dormedon. Mama, mama, Varvara Kharitonivna a sosit!

Shablova să intre.

Shablova. Ghici ce! La coșul nostru de găini, acea doamnă va merge. Nu-i lăsa afară! Trimit lacheul, apoi o bat pe mama cu un orez de câine înaintea ei; mai mult decât este necesar їy samiy їhati. Dormedon. Dar nu știu; cine ar trebui să buti, ca nu їy! Minune! Shablova (Aruncând o privire la fereastră). Ce miracol! Apoi am câștigat. Poate, în dreapta, este cât se poate de rapid! Mykola. Mami, daca dormi, spune-mi ca nu esti acasa! (Ieși). Shablova. Oh, alistocrat! Mabut, nu este tracțiune pe dreapta, este clar că este mai bine pentru tine. Bigti, fii inteligent! (Ieșiți în față și întoarceți-vă în jurul Lebidkina.)

JAVA P'YATA

Shablova, Lebidkina și Dormedont.

Shablova. Ce acțiuni, binefăcător matinko? Cui te rogi? Lebidkina. Cine este în tine? Shablova. Sinok, mamă. Lebidkina (Dormedont). Esti avocat? Dormedon. Nu eu sunt. Shablova. De OK tu! Vin acasă. (Dormedont.) Ce faci aici?

Dormedon ide.

Lebidkina. Sufletul meu, Felicato Antonivno, shvidshe! Shablova. Ce este mai rapid? Vei comanda ceai? Lebidkina. Bine la ceai! Iată cărțile. Shablova. Mitya, mamă. Ține cărțile cu mine. Ca un soldat cu un prosop, așa sunt și eu cu ei. (Scoateți puntea din intestin.) Ce piese? Amurnaya, ce? Lebidkina. Da, da, swish! Shablova. Pune pe regele trefurilor, la fel? Lebidkina. Deci, la fel, cluburi; ciupește-ți ochii cu un ac de păr! Shablova (Înțepăți regele cu un ac de păr). Axe pentru tine, krivdnik! (Puneți cărțile.) Matinka avantaj. Lebidkina. Genul ăsta de nouă aventură! Ultima zi nu pare ca un ochi; chinuit, nu îndurat, repezit la tine. Shablova (Uitându-se la cărți). Vino. Lebidkina. Uită-te bine! Ai grijă de dreptul tău, ai grijă de el! Doamnă de iac topor? De ce este aici? Axa pentru ea pentru ochii mei și vikoloti. Shablova. Nu păcătui! Vaughn stai departe. Bachish, întorcându-se înapoi în fața ei. Lebidkina. Deci chi așa? Shablova. Vezi singur, nu crezi! Ce este în neregulă cu mine! Nu am ghicit? Yak, cândva, voi spune „verificați!” Lebidkina (Carti Zmishyuchi). Ei bine, cred. Întindeți-vă! Am fost și am uitat zovsіm. Shablova. Acum pentru o femeie? Lebidkina. Pe mine Shablova (Desfăşurarea). Corect, ce? Lebidkina. Dar mirare! Shablova. Bachu, pe banul din dreapta. Lebidkina. Te întrebi, garnenko, plătește-mi înapoi. Shablova (Uitându-se la cărți). Mabut, ce vei plăti; poate iesi asa. Lebidkina. Oh, nu vreau! Cu o oră înainte de iarnă; yakі trebuie să plătesc factura, o știi singur. Opera, serile, noutățile din spatele cordonului se iau fără probleme, se strică o mănușă. Shablova. Ei bine, asta deja spune! Lebidkina. Oh, nu vreau să plătesc. Înainte de iarnă, oamenii buni se împrumută, iar tu plătești. Este distractiv să plătești! Eu însumi am nevoie de un ban. Axa picăturilor! Ce este atât de special la nou? Și m-au luat pentru ea, indiferent ce spui. Garn? Shablova. Voi face tot ce este mai bun; dar pe vovcă, vreau să o pun mai repede, totul va fi tot timpul. Că ai câștigat, chi scho? Lebidkina. Am înțeles, vin. Daca nu sunt vinovat buti? Shablova. La care? Lebidkina. Cumpără Dorodnova. L-am împrumutat pe Yogo de la unchiul meu, dar pe Yoma l-am primit din toamnă. Bărbatul ăla este gata, împingându-și bi-ul, iar celălalt bărbat este gri. Shablova. Nu da de băut? Lebidkina. Termenul este viishov, apoi am zazhzhdzhala până la nou în acest an, pentru a rescrie documentul. Dumneavoastră, se pare, mă, domnule, nu dați vina pe nimic; I-am predat fișa ta de poziție avocatului Margaritov și fii mândru de el. Evident, vrei să strângi. Shablova. Margaritov? chiar și vin este în viață cu mine, la tsikh kіmnatakh. Lebidkina. Care vin? Shablova. Etiopian. Lebidkina. Chi nu a renunțat? Shablova. Fara seminte de mac. Lebidkina. Și vreau să faci o operație; nici măcar banutii tăi. Mi-aș lua jumătate din ea și i-aș da o mie de carbovantsiv pentru tot. Shablova. Nu te voi lăsa să te oprești. Chesnist deja inutil zdolala yogo. Care este jumătatea mare? Lebidkina. Sase sute. Shablova. Bach, ty! Haide, mâinile yakby au coborât, apoi aș fura un document pentru tine. Lebidkina. Fură, porumbelule! Moartea nu vrea să plătească! Shablova. Furi de la altcineva! Vin pentru asta încuie încuietori. De aici locuiesc. O fetiță într-o pannochka nouă este slabă; dar, în ciuda tuturor acestor lucruri, se dovedește, pentru Mykola Amur. Lebidkina. Deci vorbește drept! Kokhanka, chi scho, yogo afară? Shablova. Nu, mamă, ce ești! Fata este modestă. Și ceea ce este sufocat ca un intestin, atunci este adevărat. Lebidkina. Asta e bine. Gândul meu miraculos dormea ​​în capul meu. Mabut, dreptul meu și hainele. Dar vinul de acasă? Shablova. Nu părea așa. Lebidkina. Ocupaţie? Shablova. Yake este ocupat! După ce ai mers tot drumul, te trezești. Lebidkina. Chi nu va avea nevoie de bănuți? As fi fericit. Chi nu pot yogo bachiti? Shablova. Ce nu poți face în mine? Totul este posibil. (La ușă.) Nicholas, vino aici! Interpret, dar nu voi fi gelos.

Mikola intră, Shablova pleacă.

YAVO SHOSTA

Lebidkina și Mykola.

Mykola (inclinându-se). De ce fericirea gușii? Lebidkina. Pe scurt, fericire. Mykola (Uscat). Ce vei pedepsi? Lebidkina. Nu voi comanda nimic. Ți-ar plăcea să călărești? Mykola. Ce este? Nu înțeleg. Lebidkina. Și mai simplu, vreau să călăresc și te voi întreba de la mine. Mykola. Nu cunoșteai pe nimeni, hai să ne ocolim? Se pare că nu aveți probleme cu conductorii. Lebidkina. Ei bine, să spunem, care este prima mea. Mykola. Nini ai un capriciu: mușcă o persoană, mâine un capriciu: ai grijă, nu este suficient să nu-l alungi. Cum îți dorești, dar respectându-te și cerându-ți să fii calm, cu tot... Lebidkina. Acasă! Permit. Mykola. Pentru toată dragostea dinaintea ta, trebuie să renunți la binecuvântările tale. Lebidkina. Nu cunoști femei. Їx mofturile necesită vmіti koristuvatisya; o femeie, dintr-un capriciu, are o grămadă de bani pentru ce. Mykola. Nu sunt Don Juan. Lebidkina. Nu toți Don Juan, unii dintre ei sunt demni de mrіyniki, idealiști. (După ce a vorbit.) Se pare că Strilna are o grădină de iarnă garni. Mykola. Da, se pare. Lebidkina. Din bi z'zditi. Mykola. Vom merge! Lebidkina. Că Strilna este o tavernă, una їhati obscenă. Mykola. Și doi dintre tineri? Lebidkina. Este obscen. Ale, eu îi aleg pe cei care sunt cei care o acceptă. Stai sub un palmier și poți mânca. De ce i-ti este frica! Nu te deranjez, te aduc acasă, vin să te sun să bei ceai. Ei bine, fii amabil! Mykola. Maboot! Lebidkina. Ah, dragul meu prieten, ce plictisitor este să trăiești în lume! Mykola. Ei bine, încă poți trăi, dar eu... Lebidkina. Hiba și tu nefericită? Bidenky. Și trăiește ca o femeie! Dar cine poate fi atât de calm, ca o femeie? Dă-mi mâna! Mykola (Dând o mână). Despre ce plangi? Lebidkina. Ah, iubitul meu prieten, cât de important este ca o femeie să trăiască fără sprijin, fără urmăritor! Nu știi. Deja sunt nefericit. Mykola. Se vede că eu o să te cuceresc pe tine și nu pe tine. Lebidkina. Oh nu! tse in mine pentru un whilin; Voi fi din nou fericit. (Du-te la uşă şi voce.) Ramas bun!

Pentru a ieși: Shablova și Dormedont și ajută-l pe Lebidkiny să se îmbrace.

YAVO SYOME

Lebedkina, Mikola, Shablova, Dormedont, apoi Lyudmila.

Lebidkina (Shablovius). Îți iau fiul cu mine. Shablova. Ia-o bine, bine să fii mulțumit. De ce vinul acasă nu este bachiv. Lebidkina. Mergem in parc. Shablova. Fă o plimbare! De ce să nu stai pe podea? Mai multe gânduri să ți se strecoare în cap. Și ce fel de poliuvannya să gândești; Nu trebuie să scriem cărți. Arată ca o Skoda Bova. Lebidkina (către Mikolay). Ei bine, hai să mergem! (Cântând din „Perikoli”.)„Sunt gata, sunt gata!”

Mykola ia o pelerină, o pune pe gâtul eșarfei.

Intră Lyudmila și, nu fără tragere de inimă, bâzâie lângă ușile lor.

Shvidshe, iubitul meu cavaler! (Shabloviy.) La revedere, sufletul meu! Verifică, ne întoarcem să bem ceai pentru tine. Shablova. Iti implor mila.

Urmează: Lebedkina, Mikola, Shablova și Dormedont.

Ludmila. Părinte, se pare că oamenii bogați nu merg definitiv în pustia noastră. Am o inimă neliniștită; Sunt sigur că nu e spre bine. (Despărțiți-vă și mergeți spre fereastră.)

Dormedon se rotește.

JAVA OPT

Lyudmila și Dormedont.

Dormedon (despre mine). Axa căderii! Axa dacă yakraz. Lyudmilo Gerasimivno, de ce nu pedepsești ceea ce spui? Mă duc, o să-mi spun să vin la judecătoria. Ludmila. Nimic. Dormedon. Lyudmilo Gerasimivno, bachite? Ludmila. Ce? Dormedon (Vazuyuchi pe vikno). Frate, ca un baron, tolănit într-o trăsură. Nu există nicio axă în oameni! Ți-ar plăcea. Ooh, au dat cu piciorul! Ludmila (Așează-te la masă). Ai nevoie de altceva? Dormedon. Vedere oameni buni, Ei bine, și tipul de creditori. Aje yoga pe tsugunder, Lyudmilo Gerasimivno. Ludmila. Ce ce? Dormedon. Coborâți groapa mâine. Ludmila (Z perelyakom). Iac? într-o gaură de iac? Dormedon. Spre porțile Voskresensky, dincolo de borg: poți sta fără întrerupere și stai mult timp. Eu însumi și frunza vikonavchiy a bachivului și hrănesc reprezentări; Nu vorbesc doar mame; ce її turbuvati!

Lyudmila nu cade puțin; spire pe oțel și ridică-ți capul cu mâinile.

Ta și te dilom! Zvichayno, pentru controversă, Skoda. Suntem cu tine, Lyudmilo Gerasimivno, având în vedere yoga - la urma urmei, un frate. Kalachikov youmu este purtat. Adzhe Ludmilo Gerasimivno? Hei, ce este? Mamă, Lyudmilo Gerasimov este pe moarte!

a 2-a treime

PERSOANE FIZICE: Shablova. Mykola. Dormedon. Lyudmila. Lebidkin.

Decorul este același.

JAVO PERCHE

Lyudmila să stea puțin, Shablova să stea în fața ei.

Shablova. Samovarul este tot wikipiv. Bach s-a legănat! Atunci spune-mi ce să mă grăbesc! Stau întins, mănânc sterleți și beau șampanie. Nimic de spus, Varvara Kharitonivna, locuiește împreună, cu pofta de femeie. Ei bine, este în mâinile mele: maniere bătute, fără bănuți; și cu ea, și într-o trăsură, treci, și fumează un trabuc, întinde-te, - nibi și ajutor drept. Și pisicuțele axe și pute. Ludmila. Caută afecțiune, Felicato Antonivno, dacă doamna pleacă, spune-mi: trebuie să vorbesc cu Mikola Andreevich. Cred că voi merge, am fost atât de obosit astăzi, am mers mult. (Ieși).

Intră Lebedkina și Mikola.

PRIETEN JAVO

Shablova, Lebedkina și Mikola.

Shablova (Ajutând în plus pe Lebedkina să se relaxeze). Ei bine, mamă Varvara Kharitonivna, te sun din nou. Eko mult noroc! De doua ori pe zi. Și samovarul, știi exact pentru cine a fost pus la punct, așa că se înmoaie, se înmoaie, se fierbe. Lebidkina. Bea singur, am baut deja. Shablova. Ea nu poate! Vrei o ceașcă. Lebidkina. Straduieste-te, Felicato Antonivno, nu ne respecta; avem o floare de trandafir. Shablova. Ei bine, e ok. Poate, atunci, vip'esh, voi verifica. Mykola. Lyudmilo Gerasimivno acasă? Shablova. Budinki; e în regulă, doar s-a întins. Mykola (Lebidkino). Acceptă, vorbește mai liniștit. Lebidkina. Și îmi pare rău pentru fiul tău, mă poți ajuta, dar nu vrei. Shablova. Ce dreptate ai, Mikolo! Nu vă certați înaintea binefăcătorului! Importanta trebuie eliminata. Pentru Varvara Kharitonivna, toți suntem vinovați... ca o sclavă... fără discernământ. Mykola. Bine, mamă, bine! Shablova. Deci, hai să mergem... ea va începe să mă bată un bărbat - O să ucid pentru ea, corect; nu acele troci. Lebidkina. Pe dinafară, Felicato Antonivno, prăjesc. Shablova. Atât de fierbinte! Nі, vin deja s-a născut așa, nimic pentru casă. Noi, mamă, avem oameni de rând, care poartă în case, că și dbaylivist. Mykola. Trebuie să-l luăm sincer în fața noastră, apoi îl vom duce la cabine. Shablova. Nu am nimic contrar filozofiei tale. Dacă onoarea ta este fiică, dar vrei să o faci în fiecare zi; deci și mai sincer nu este sincer, ci în cabine pentru a trage aceste guși. Lebidkina. Zalish-ne la whilina, trebuie să vorbim.

Shablova du-te.

JAVA TREI

Mykola și Lebidkina.

Mykola. Uau, ne-au bătut! Lebidkina. Și nu poți adormi! Mykola. Nu uimitor. Lebidkina. Ei bine, cum, cum, prietene? Vorbi! Treci peste! Mykola. Axis este plăcerea mea pentru tine: adu bănuți, adu mâine! Nu pierzi nimic altceva. Lebidkina. Mult noroc! Pokіrno dyakuyu! Rapture stіlki vіddati... Mykola. Despre ce vorbesti aici! Nouă bănuți, acum; Sau, cu pledoaria mea, te condamn împotriva instanței penale. Adzhe vie ei înșiși au arătat că cauțiunea este falsă. Lebidkina. Ei bine, și ce! L-am întrebat pe Yakby, dacă o persoană nu m-a încurajat, atunci este la fel. Mykola. Nu ai întrebat, nu-i așa? Semnătura Aje nu este yoga! Lebidkina. Ce minunată ești! Cum să câștig un moment de semnare, dacă am paralizie! Mykola. Și tse p_drobka. Mai știi ce? Lebidkina. Oh, nu minți! Știu ce naiba este în neregulă. Mykola. Așa că aduceți bănuți. Nu, așa că distanță-te, împrumută pentru câteva sute. Lebidkina. Ah, nu vreau să... Mykola. Chiar dacă ai fost vinovat, chiar dacă ai semnat documentul, au luat bănuți. Lebidkina. Axis este frumos, motiv yaki! Am înțeles, am luat-o. Și apoi îmi pare rău, l-am luat, l-am cheltuit și acum pot să-l dau pe al meu. Intelege-ma! Mykola. Crede-mă, îți voi predica cel mai bine că se poate. Lebidkina. Nu, nu mă iubești, îi spui așa. Pretul nu este mai bun. Nu vreau să cred că nu a fost posibil să seducă avocatul să-l păcălească pe Dorodnov. Luând bi jumătate și pentru bani ai împărțit-o. Mykola. Cum vrei să fiu sincer o ființă umană cu o astfel de propunere! Cum te uiti la mine? Ce îmi vei spune chiar în ochi? Lebidkina. Ei bine, atunci jefuiește-i pe cei pe care ți le-am arătat. Mykola. Imposibil. Lebidkina (Liniște). Acela nu te va iubi lacom, chiar și tu însuți ai spus. Hiba, poți ajuta pe cineva drag? judec singur. Mykola. Aje tse creativitate pură. Lebidkina. sunt miraculos. Tim este mai ușor de păcălit. Asta e jumătate a ta. Banii sunt buni, prietene, și nu plătesc pentru tine. Mykola. Nu mă deranja, ticălosule! Sunt în extreme, la extreme zhahlivy; nu poți fi sigur pe tine, poți cunoaște slăbiciunea slăbiciunii și vei cădea atât de jos ... Mâine mă vor conduce la groapa pentru borg, voi fi verificat cu gunoi, umilință. Încurajează-mă, nu-ți face griji! Lebidkina. Deci ryatite-te ca un așternut, axa este bună pentru tine. Mykola. Și altele. Lebidkina. Este atât de simplu. Mykola. Este mai ușor... Lebidkina (Cu lacrimi). Ale, ce ar trebui să fac? Nu am mulți bănuți, nu mă pot duce nicăieri, cine poate avea încredere în mine? Sunt atât de vinovat. Mykola. Lacrimile nu te vor ajuta, ai nevoie de copii. Ai un discurs, diamanti? Lebidkina (Cu lacrimi).І navit mai bogat. Mykola. De la i este grozav. Este necesar să le așezi de dragul opikunskaya. Lebidkina. Deci, până la opikunskaya, pur și simplu nu știu cum... Mykola. Te voi ajuta. Lebidkina. La revedere tie. Ești prietenul meu drag. Mykola. Să mergem împreună mâine devreme. Lebidkina. Ei bine, prindeți centura, parcă totul este miraculos vlashtovuєtsya. (mai verborizat) Ha, ha, ha! Mykola. Ce-i cu tine? De ce râzi? Lebidkina. Vrei să mă despart de discursurile mele? Ai fost binecuvântat! Axa distracției! (A rade.) Mykola. Vibachte, fii amabil, sunt singurul cu pretenții... Lebidkina. Ah, ce divak! Cum poți face o astfel de femeie, ca mine, să dea discursuri, diamante? Mykola. Dar de ce să lucrezi? Lebidkina. Nu, ești mai tânăr. De ce nu crezi că nu există astfel de bănuți în mine, ce este important să știu? Îți voi livra niște bănuți într-un an. Mykola. Deci, ce este în dreapta? Nu înțeleg. Lebidkina. Și în faptul că nu vreau niciuna dintre legături pentru mine și nu vreau să plătesc. Douăsprezece mii, pentru oricine, au pus împreună rozrahunok. Și am vrut să-l testez, dacă ești demn de iubirea mea, pe care te străduiești de atâta vreme. Mykola. Deci, să ne schimbăm corect. Lebidkina. Ți-a luat mult timp să-ți dai seama. Mykola. Dar nu știu cum poți iubi o persoană, cum ai făcut un prost, dorind să fii pentru tine. Lebidkina. Nu fi turbulent! Eu însumi nu sunt mai cinstit, iar alții nu judecă suvoro. Dacă îmi pasă că persoana este neputincioasă pentru mine, eu însumi sunt pregătită pentru tot felul de sacrificii pentru ea. Mykola. Gândește-te la tse varto. Lebidkina. Iac? Mai vrei sa te gandesti? Poți să te entuziasmezi? Acela este aproape, chiar înaintea voastră, a celor pe care i-ați păcălit de atâta timp. Nu știu de ce mă iubești, dar știu cântând că ești mândru... mulțumit de iubirea de sine... Mykola. Oh, la naiba! scoate-mă din minte. Lebidkina. imi voi aduce in minte. Luați bănuți grozavi, salutați pretenția femeii, mergeți acasă la tribunal, de parcă toată lumea se uită, trezește-te zazdrіst, gelozie! Pentru cine poți dona. Ești mai drag, mai înțelept, dar tu... Mykola. Nesemnificația este în fața ta. Evident, pot să știu. Lebidkina. Nu, e prea târziu. E timpul să slăbești. Vă spun încet: nu sunteți oameni liniștiți, nu sunteți în siguranță pentru noi. Nu poți, nu poți urmări pisicile... ai nevoie de tine... șoptește... în sălbăticie. Acorda-i o nota. Mykola. Apreciez. Lebidkina (kiluє yoga). Până mâine, e o oră bună... Îmi aduc bănuții despre fiecare schimbare și voi fi surprins că mă iubești. Îți permit să săruți axa aici. (Dându-ți un șoc.) Felitsata Antonivna, zhu.

Shablova în culise: "Zusіh nіg, mama, bіzhu!"

Ce aveți de gând să faceți? Mykola. Renunt, voia lui Dumnezeu.

Intră Shablova.

JAVA TRIMER

Mykola, Lebidkina și Shablova.

Shablova. Deja acasă? De ce nu au stat puțin? Lebidkina (Liniște). Ei bine axa! Știi, știi, poate se va împlini, ceea ce ai profețit, poate, vino, atunci trebuie să fii acasă. Shablova. În acest moment, nu pot încerca, du-te, du-te! Lebidkina(către Mikolay). Ramas bun! Sărut! (Întinde mâna spre tine.)Și apoi îmi voi pune o mănușă. Haide, docurile nu sunt strânse! (Shabloviy.) Ei bine, la revedere! (Liniște.) Otse tu! (Dă-mi o bancnotă grozavă.) Loviți-l așa! (Dormi.)„Strada P’yana”... Shablova (Sărutându-l pe Lebedkin pe umăr). O pasăre! Oh ti birdie, oh ti birdie paradisul meu!

Lebidkina du-te. Shablova și Mikola її reușesc. Intră Lyudmila.

JAVA P'YATA

Lyudmila, să ne amintim de Mikola și Shablova.

Ludmila. Iată, iată. Am verificat, am verificat, m-am gândit, m-am gândit... Dar la ce vă puteți gândi aici! Aici veți avea nevoie de bănuți. Bacheti dezastrul poporului kohano!... Un tânăr, plin de forță, de bun simț... și pâlpâia în același timp cu escrocii, care risipau, cu faliți răi. Nu mă arăt, lacrimile curg din mine.

Intră Shablova și Mikola.

Shablova (Liudmila). Axis pentru tine și Mykola; ai vrut sa faci yogo bachiti. (către Mikolay.) Ei bine, ai avut noroc; Nu văd o femeie în luptă. Axa vieții a venit la tine. (Ieși). Ludmila. Nu te respect? Mykola. Anitrochs. Ludmila. Ești confuz? esti turbulent? Poate verifica ceva urât? Mykola (Este respectuos să te minunezi de ea). Tu stii? Spune că știi? Ludmila. Știu. Mykola. Doar nu mă ura, fii bun. Ludmila. N-ai pentru ce? Mykola. Ei bine, din bine, mai puține probleme, Vipravdovuvatisya nu este necesară. Ludmila. Vipravdovuvatisya nu este necesară. Ale yakbi wi buli atat de amabil... Mykola. Ai tot ce ti se potriveste. Ludmila. Trebuie să-ți raportez despre tabăra potrivită. Mykola. Permite-mi. Ludmila. Doar totul, totul, pentru numele lui Dumnezeu, nu apuca nimic. Mykola. Îmi ceri să nu iau nimic; înseamnă că mă bănuiești de cel mai rău lucru. Ludmila. L-am bănuit pe Yakby, nu te-aș iubi. Mykola. Întreaga mea problemă constă în faptul că sunt bogat în mushu. Ludmila. Deci, deci, mai puțini oameni trebuiau să știe, așa cum ai țipat la cine sunt abilitățile. Mykola. Și dacă sunt un mic Jules-Favre și declar că sunt primul avocat din Moscova, deja am trăit pe scară largă. După un student fără bani, acel mii de trei-chotiri în intestine, ei bine, capul mi se învârte. Rănite acele dezvăluiri, supărat, nu au fost unele serioase, și s-a dovedit până la sfârșitul destinului, că nu erau bănuți, iar borgul, dorind unele mici, să termine. Axis aici sunt și zrobiv neprobachnu nebunie, având în vedere ceea ce este acum gin. Ludmila. Ce ai stricat? Mykola. M-am gândit, ce să-mi arunce acest mod de viață nu este o urmă, pentru a nu distruge cunoștințele. Având împrumutat într-o mână o sumă semnificativă pentru sume mari de bani, plătind mustața borgului și trăind din nou, ca înainte, pentru binecuvântări viitoare. Toți am crezut că fac un proces grozav. Ei bine, hai să o facem. Nu am renunțat la marele proces, după ce am trăit un ban, iar Borg este ca un laț pe shii. Laţul e de sufocat, strâns, hohote... Iar vederea strângerii e goală, cârciuma vieţii... Axa şi toată istoria mea simplă. Ludmila. De ce esti vinovat? Mykola. Mii sau trei. Pentru mine, suma este mare. Ludmila. Ai multe speranțe să-ți corectezi munca? Mykola. Nici unul. Ludmila. nu stiu nimic pe strada? Mykola. Nimic. Ludmila. ai ramas cu mai putin... Mykola. Du-te la v'yaznitsa. Asa de. Parca as fi bolnav! Arde capul de iac! Ludmila. Verifică, aduc apă de colonie.

Ide. Mykola se așează pe un fotoliu și își lasă capul în jos. Lyudmila să-și scoată propriile pietre într-o mână burnous și khustka, într-o altă sticlă de colonie; Burnus a turnat pe ușile, i-a turnat apă de colonie pe mână și i-a udat capul lui Mikola.

Mykola. Dyakuyu, yakuyu. Ludmila. Fata de cine esti responsabil? Mykola. Ce stii! Și un astfel de likhvar, vizitatorul întregii Moscove. Ludmila. Spune nume mare. (Vreau să mă îmbrac.) Am de gând să cer yoga, îți voi da o linie. Mulțumesc, plângi în fața lui... Mykola. Duremno. Nimic nu este mai bun; nu o persoană, ci zalizo. Fii copleșit! Ludmila (apropiindu-se de Mikoli). Cu ce ​​vă pot ajuta? Mykola. Nu, nu se poate. Am creat prostia, nu pot face nimic să o repar... Nu... asta e posibil. Ludmila. Spune spune! Mykola. Am făcut o prostie și mi-am pierdut drumul; schob razlutatisya, este necesar să crească ... Ludmila. Ce să jefuiască? (Pune-ți mâinile pe capul lui Mikoli.) Mykola. Oh, ce bine din partea mea! Ludmila. І meni garazd.

Intră în Dormedon.

YAVO SHOSTA

Mikola, Lyudmila și Dormedont.

Dormedon (despre mine). Axa acolo! Cool, frate! (Voce.) Lyudmilo Gerasimivno, văd tatuajul, domnule.

Lyudmila se apropie de ceva.

Ți-au ordonat să urmărești. (Dă pliuri de hârtie. Lyudmila deschide ochii și se uită.) Shchob imediat, se pare, la servieta care se află pe cheie. Ludmila. Bine bine. (Hovae papir la intestin) Nimic mai mult? Dormedon. Nimic. Ale yaka dovira me! Tu, se pare, voi crede, nu ești la fel cu fratele tău. Mykola. Vіn tse zicând? Ludmila. Nu fi supărat pe tata! Vin a vrut să nu te iubească. Tse prin cei care nu te cunosc. Dormedon. Fratele tău, se pare, nu o să cred un ban, dar pot. Mykola. Ei bine, prost! (Dormedont.) Ieși! Dormedon. Ce faci? Eu sunt până la Lyudmila Gerasimivna cu nume de nobili, nu la fel ca tine. Mykola (Liudmila). Aruncă yoga! Vino la mine! Dormedon. Eu, Lyudmilo Gerasimivno, trebuie să vorbesc cu tine, foarte serios. Ludmila. Ei bine. si eu ma bucur. Am nevoie de mai puțin, dar nu acum, până la urmă. Mykola. Să-ți spun, du-te afară! Dormedon. Mă duc. Nu știi... Te întrebi ce altceva vom fi cu Lyudmila Gerasimivna! (Ieși).

YAVO SYOME

Mikola și Ludmila.

Ludmila. Ai spus că є zasib... Mykola. Da. Am făcut o prostie și mi-am pierdut drumul; schob razlutatisya, este necesar să crească ... Ludmila. Ce? Mykola. Zlochin. Ludmila (oftând). E lacom! Despre ce vorbesti! Mykola. Te-ai uitat la mine la uşă, spun adevărul. Pentru a ieși din borg, pentru a ieși din așternut, mi-a rămas doar un singur lucru - să cresc rău. Ludmila. Cât de ușor vorbești despre astfel de discursuri! Mykola. Ești curat, rar simți un asemenea vuiet. Ludmila. Nu lupta, nu lupta cu răul! Oh, Doamne! Oh, Doamne! Dar dacă este nevoie, umilește-mă, pedepsește-mă... Voi acuza... Ce fel de răufăcător? Mykola. ticăloşie. Ludmila. Gidko, bridko! Mykola. Da, nu e frumos. Ludmila. Nu te agita. Am stat, m-am chinuit, ascultându-te. Mykola. Asa ca calmeaza-te! De ce suferi degeaba! Dă-mi partea mea. (Vreau să merg.) Ludmila. Nu, trage! Nu mă păcăli! Mi-am dat osteneala sa fac totul pentru tine... Indiferent ce crezi, eu sunt cel care dormi. Ce sa furi? OMS? Mykola. La tata ta. Ludmila. Tu râzi de durerea mea! Tatăl meu nu are ce să fure. Mykola. Foaia de poziție a soției, iac pe care ați făcut-o azi, a fost predată tatălui tău. Nu vreau să plătesc toți bănuții, iar ea a aruncat în aer jumătate din mine, de parcă aș fura yoga. Ludmila. O, ce suferință! (Ștergându-se lacrimile.) Ei bine, suficienți bănuți, suspine să te ia? Mykola. Navit prea târziu. Ludmila. І dacă plătești borgului, vei arunca o viață goală și vei exersa? Mykola. Am inteles. Nu numai că voi arunca, dar voi blestema prea multă viață; preda o astfel de lecție oricui. Încearcă asta încă o dată, ceea ce văd acum, Doamne ferește-mă. Ce este în fața mea, după ce am ieșit din seif, ca o mașină? Fii funcționar la cartier și trebuie să te înclini, ca să te lase să intri. Reputația mea a dispărut pentru totdeauna. Și de parcă aș fi departe, de parcă mi-ar fi frică de nenorociri, vă jur că suntem sfinți pe lume, voi deveni un om bun. Ale vryatuvatisya mine, Lyudmilo Gerasimivno, este imposibil. Nu te gândi rău de mine, calmează-te! Ca să mă mint singur, nu voi glumi despre beneficiile imorale ale zilei. Sunt roșu pentru mine: cum sunt instantaneu vag, așa cum sunt instantaneu auzit, fără nedumerire, propunere înghețată! Ludmila. Persoană dulce, nobilă! Dar cum pot să te mint? Te iubesc. Pentru mine, nu există viață fără iubire pentru tine. Mykola. Nu-ți face griji, ia-o ușor! Am făcut o prostie, mi-e frică să plătesc. Axa aceea... întoarce-mi revolverul. Ludmila. Ні, ні, tsezh evils, mai mult girshiy. Mykola. Nu lupta! Wow! Nu îndrăznesc... Voi deveni deja insuportabil. Ludmila (spărgând un șprot de cioburi la ușă, studiind la gând, apoi facem hârtii, aduse de Dormedont și servim lui Mikoli). Ia axa! Mykola. Ce este? (Se uită la hârtii.) Lista de poziții a Lebidkina! Salut, nu voi accepta niciun sacrificiu pentru tine. Ludmila. Ia-l, ia-l! Lasă-l cu tine, lucrează cu el, orice vrei, voia ta. Mykola. Imposibil imposibil! Wow! Schimba-ti parerea! Ludmila. Am mâinile pline... Sunt obligat să te ajut... Nu cunosc nicio altă văduvă, nu înțeleg... Eu port doar pantofii. (Du-te la uşă.) Mykola. Ți-ai uzat pantofii, acum știu ce am nevoie pentru a crește.

JOI

PERSOANA: Margaritiv. Lyudmila. Shablova. Mykola. Dormedon. Lebidkin.

Decorul este același.

JAVO PERCHE

Shablova, apoi Lebidkin.

Shablova (Privind în pich). Lemnele de foc s-au ars, dacă vrei să-l ondulezi, atunci în același timp. Ugar nu ar fi! Ei bine, acel cap este al lui, dar se plătește un ban pentru lemne de foc. Lasă-l să se încălzească în vânt! Așteptați? Pe cine aduce Dumnezeu? Ca o femeie, este necunoscută. Să vedem păsările. (Ide în față și vіdpiraє.)

Intră Lebedkina, îmbrăcată simplu și vkrita pe cap cu o haină subțire.

Implor! De cine iti place? Lebidkina (Znіmayuchi Khustka). Nu m-ai cunoscut? Shablova. O, mamă Varvara Kharitonivna! Nu stiam asta. Cum te-ai furișat? Lebidkina. sunt în viză; la trăsura, apoi plimbare la bek n_yakovo; îndată apar cicadele: cine a venit, unul înaintea cui, celălalt; servitoare balakuch. Dar nu vreau, așa că au știut că sunt în tine astăzi. Shablova. Ea nu știe nimic. Lebidkina. Avocat acasă? Shablova. Ні, matіnko, pіshov zranka. Lebidkina. Dar fiica lui Yogo? Shablova. Nu vei vedea cine lucrează aici! Doar seara aici, practic deodată, ca să nu aprinzi lumânările în acest scop; și apoi stai toată ziua în camera ta. Acela ori e bolnav, ori confuz... De ce ai nevoie, iubirea mea? Lebidkina. Mikoli Andriyovich. Shablova. O să sun chiar acum. Și nu-ți face griji, voi urmări; dacă vine avocatul, te împing. (Ide în față.)

Intră Mikola.

PRIETEN JAVO

Lebidkina și Mykola.

Lebidkina. O zi buna!

Mikola Movchki se înclină.

Am ajuns. Mykola. Bachu. Ai adus banuti? Lebidkina. Adus. Mykola. Mustață? Lebidkina. Mustață... Și ai nevoie de toată hіba? Mykola. Zvichayno. Ce aveți de gând să faceți? Lebidkina. Pe tine, prietene. Mykola. Pentru cine ma iei? Lebidkina. Te-am luat pentru totdeauna drept om nobil; dar tu ma iubesti asa de... Mykola. Ești pe deplin captivat de iubirea mea? Lebidkina. Acel hiba nu este adevărat, hiba, nu-mi pasă de ochii tăi... Mykola. Ești pătrunzător. Mabut, ai experimentat vreodată puterea bunurilor tale asupra inimilor umane? Lebidkina. Da, sa întâmplat. Eu sunt fericit pe cont propriu, au sacrificat bani pentru mine. Mykola. Pentru ca voi nitrochii să nu vă zgâlțâiți, eu și Yakby... Lebidkina. De ce să mă întreb aici, prietene! Mykola. Da ai dreptate. (Dă-mi papirus.) Lebidkina (Privind un moment, howa papir). Oh! Așa am verificat. Pentru tine, dragul meu prieten! Axa acestui kohanny, această predilecție poate fi de încredere. Mykola. recompensez. Lebidkina. Deci, ei bine, stai în picioare. Ale, dragul meu Mikolay Andriyovich, verifică trochul. Adzhe inima nu poate roztashovuvat svavoli ... cât de ocupat ești, de ce să lucrezi? Mykola. Bună, crema inimii tale... Lebidkina. Bani, vrei să spui? O! Îți dau un ban. Dacă nu-l vrei raptom - eu însumi o voi cere; dar vă voi plăti organe pentru tot ceea ce obіtsya - aceasta este prima mea legare. Mykola. Ale, lasă-mă! Am muncit din greu: aveți un document valoros în mâini, dar eu nu am nimic, doar niște obityanki, cuvinte, de parcă nu vă puteți gândi la o valoare. Ma inseli. Lebidkina. Nu, sunt tot vykona, doar că nu raptom. Verifică! Mykola. Rotiți-mi documentul! Lebidkina. Tu insuti esti mai simplu, altfel ma tratezi ca pe un prost, prietene. Mykola. La un asemenea moment, o să vă spun că mi-ați furat documentul; te păcălesc... nu te las să intri. Lebidkina. Ah, ce înfricoșător! Nu ești așa de fierbinte! Ei bine, yakby, eram o femeie nervoasă, aje vie m-ar fi încurcat teribil. E bine că sunt un personaj și nu pierd nicio prezență a spiritului. Axis și acum o voi face mai liniștit și mai atent. (Du-te la brut.) Mykola. Ce faci? Lebidkina (aruncând hârtii la pich). Minunați-vă cât de distractiv este să arzi: cât de repede se deschid rândurile! Axis navіt popіl a zburat la coș, nu a pierdut nicio urmă din legarea mea. Mykola. Deja pierd doar întrebându-mă de tine. Lebidkina. Oh, arăta ca o inimă! Acum îmi este ușor. Mykola. Eu cred. Lebidkina. Ca un shvidko și tocmai s-a întâmplat! Știi, nu mă pot spune de ce. Toate prin procură, chi nu este așa, s-ar putea să nu fiu vinovat. Mykola. Mișcă, mișcă, aud. Lebidkina. De ce te uiți la mine atât de lipsit de respect? Hiba vi mai scurt? Ei bine, am suflat bănuți; ale treba bulo, ca sa cunosti un asemenea domn, care ar fi chemat pentru o asemenea isprava. Dacă pentru un bănuț totul în lume poate fi jefuit, te vei calma calm. Eu însumi, după cum doriți, nu respect vinul. Dar nu am dormit la un gând; Trăiesc cald și uscat, dar șlefuit de oameni mai mult sau mai puțin ordonați. Aja avea nevoie de un bul, pentru ca societatea noastră să se dovedească a fi o persoană atât de dulce, obov'yazkova, atât de iubitoare, ca... pentru un ban... Mykola. Ei bine, haide! Lasă-mă să vorbesc puțin! Tu, încrezându-mă în dreptul necurat, ai vrut să încerci, sunt vrednic de iubirea ta; accept ca ai spus asa. Ei bine, arată-ți că eu, având încredere în tine, vreau să încerc, meriti dragostea mea. Lebidkina. Mi se părea că nu stau în picioare. Pacat! Ale scho robiti, nu vei fi bun la toate. Vtіm, îți este ușor să intri, ești iubit de o fată, yak, ymovіrno, pot face toate lucrurile care sunt necesare pentru tine. Poți fi fericit cu ea. Mykola. Da, voi încerca. Lebidkina. sunt miraculos. Nu sunt arogant.

Intră Shablova.

JAVA TREI

Lebedkina, Mikola, Shablova, apoi Dormedont.

Shablova. Avocat, mamă, du-te, știam yoga de departe. Lebidkina (pokryvayuchis Khustkoy).Împinge-mă, suflete; iar dacă vii, mă vei vedea. Shablova. Îți dau o strângere din spate. Lebidkina. Ține minte, Felitzato Antonivno, nu te-am bătut și nu m-am bătut. Shablova. Bine, mamă, nu m-am bachila, nu m-am bachila în ochi. Ce este necesar pentru tine, nu știu; dar vroiam doar să jur că nu bachil. Ceai, ai și tu motivele tale. Lebidkina. De la sine. Am lăsat trăsura aproape, bătând grădina zoologică; O să fac o plimbare, acel hvilin în zece mă voi întoarce la tine, te iau, deja atunci, înseamnă că chiar am ajuns. Shablova. Că cum dragul tău este întotdeauna bun, așa să fie. Fă orice crezi că vei veni, iar dreptul nostru va lucra pentru tine. Mykola. Yak totul este subtil și viclean! Lebidkina. Noi, femeile, nu putem trăi fără trucuri. Shablova. Axa este adevărată, axa cuvântului tău este justă! Înșeli, vei trăi doar din propria ta satisfacție. Lebidkina. Ei bine, hai să mergem! Spune-le fiilor tăi că nu voi rămâne blocat în borg. Shablova. Nu vreau să spun. Hiba vin îndrăznește să ezite.

Lebidkina și Shablova merg. Intră în Dormedon.

Dormedon. Ia dreptate! (Parcurgeți hârtiile de pe masă.) Cu o singură permisiune de a scrie aceste copii. Vreau să fiu adevărat. Mykola. Haide, o să am grijă de fiară; iar tu, Dormedont, chemați milă, sună-mă, dacă Lyudmila Gerasimivna își vede camerele, trebuie să vorbesc cu ea, în primul rând, va merge la muncă cu tatăl ei. Dormedon. Bine, dau clic.

Mykola du-te.

Da, verifică-l! Nu ai nimic de spus despre tine cu Lyudmila Gerasimivna, ai doar bătăi de cap asupra gândurilor tale. Nu, eu, frate, nu sunt un imbecil de proști. Stai sus. Poate nu e nimeni la tavernă, atunci te-ai plictisit.

Intră Margaritov.

JAVA TRIMER

Dormedon și Margaritiv.

Margaritiv. De ce te minunezi de mine! Scrie scrie! Vtomivsya, frate, eu; klopotu kup, dar deja o turmă veche, nu este prea mult timp. Și acum bi menі badorіst am nevoie; au aruncat dreapta, Dormedonte, au aruncat procesele. Ieri in Dorodny Buv am fost seara, compania asta ridica, toti tuzi - m-au zguduit mai putin: la una din dreapta, la cealalta poza, la a treia poza. — Arată-ne, se pare, onestitatea ta, apoi te vom îmbogăţi. Onestitate! Că eu cred că sunt sincer pentru tine. — Ei bine, se pare, și e prea lat. Acum abi termina de făcut două-trei lucruri bune, recomandă-te; iar apoi au vâslit un ban cu o lopată. Ce, Lyudmilochka nu a ieșit? Dormedon. Nu a ieșit. Margaritiv. Recent, mi-a adus o sticlă de ceai, a pus cheile în comoda și a mers în camera ei. N-am dat o lecție și o vorbă cu ea. Chi este sănătos? Dormedon. Nu stiu. Margaritiv. Scrie scrie! Voi lua doar o servietă și mă voi așeza în fața ta. Scrii pentru a termina clar, apoi incalci astfel incat sa deschizi doar mainile. Dormedon. Sunt sănătos, domnule, dar fără noi, Gerasim Porfirich, domnule, domnule. Margaritiv. Nu mai visezi, dacă a fost ticălos. Și apoi în a treia zi, adjunctul „departamentului”, după ce a scris: „fixatuar”, adică iac clar viu. Dormedon. M-am gândit că, astfel încât părul să fie tuns, fixatorul a fost în trandafiri și tunde. Margaritiv (claturarea capului). Ai nevoie de un „departament”, dar ai nevoie de un „reparator”. Dormedon. Nu am de gând să scriu un reparator acum. Margaritiv. Ce fixator? De ce fixator? Si tu scrii! (Ieși). Dormedon. Nu, sabat! Îmi este imposibil să mor. Tot ce este în capul tău, vei scrie totul. Axa a fost recent o foaie ștampilată de patruzeci de kopіyok zіpsuvav, chiar și tse rozrahunok. Aveam nevoie de un exemplar cu nota de vânzare, „să se înscrie cutare și cutare” și eu: „Am lăsat sufletul fetei în mare”, dar la al patrulea vers doar m-am rușinat în frunte.

Margaret intră cu o servietă și se așează la masă.

Margaritiv. "Demonstrează-ne onestitatea ta!" Yak tse chuti, Dormedont! Ce îmi fac, spun eu, necinstea mea? Cred că ai venit înaintea mea să fiu sincer. Câte acte avem? uita-te la lista. Dormedon. Șaisprezece și am adus șaptesprezece. Margaritiv (culeg hârtie). Tu, zic eu, înșeli poporul însuți; așa că fii tu, se pare, o persoană cinstită printre noi, este necesar pentru noi. Paisprezece, cincisprezece, șaisprezece... Ce zici de șaptesprezece? Dormedon. Intreaba in jur! Margaritiv. De șaptesprezece? Dă-mi lista. Dormedon (servire). Permite-mi.

Margaret examinează lista.

Că deja totul este aici; iertat, aplaudat. Margaritiv. Nu există nicio fișă de poziție pentru Lebidkina. Dormedon. Aici. Margaritiv. Nu, ți se pare. Dormedon. Aici. Margaritiv. Ni. Convinge-te singur. Dormedon. Nu pot, nu cred! Margaritiv. Ah, prostule! Dormedon. Nu pot prada. De aceea avem sinceritate: m-ai văzut, mi-au ordonat să mă duc acasă, dar în mine totul este la fel ca și tu în intestine, deci sincer este nobil. O văd pe Lyudmila Gerasimivna, miros mai mult de cehi pentru noi cu tine; Eu zic: Pune o servieta; Părinte, e în serviete. Din vrea să omoare, vreau să conduc la jurământ.

Margaret, trimiţându-şi documentele, se uită mirată la Dormedon.

Ce te întrebi? De ce ești atât de surprins de mine? Margaritiv. Ești un tâlhar! Dormedon. Ei bine, nu. Nu sunt de acord, Gerasim Porfirich; Nu îndrăznesc să fiu un tâlhar. Margaritiv. Cine dintre voi a plecat la Lebidkino? Chi și-a câștigat bula aici? Vorbi! Dormedon. Vchora bula, navit dvichi bula. Margaritiv. Ești un tâlhar! Dormedon (Cu lacrimi). Ce reprezinți? Margaritiv (Z vidchaєm). Vândut! Dormedon. Pot să-l vând dacă sunt Lyudmila Gerasimivni vіddav? Nu în portofolii, apoi în ele. Margaritiv. Sună її înaintea mea. Dormedon (bіlya uși). Lyudmilo Gerasimivno, pot pleca? (Către Margaritov.) Nu spune. Margaritiv. Bate tare! Dormedon (bătând, ușile se deschid de la sine). Ah-ah! Garda! (Tăiați și tociți-vă picioarele.) Margaritiv. Ce este? Dormedon. Condus înăuntru! Gerasim Porfirich, ucis, fără probleme! Ah-ah! Margaritiv (Du-te, grăbiți). Iac? Nevzha? Care dintre voi?

Lyudmila iese pe uşă, frecând ochii sproshchentsivului.

JAVA P'YATA

Margaritiv, Dormedon și Lyudmila.

Ludmila (Dormedont). O, cât m-au defăimat! Dormedon (Liniște).Și acum ai un pistol mic pe masă? Ludmila. Nu ai dreptul, mișcă-te, fii amabil! (Batkov.) Nu am dormit noaptea, m-am întins acum și am adormit atât de dulce. Margaritiv (Dormedont). O prostule! O prostule! Ce faci cu mine? Dormedon. Nu, întrebi ce mi s-a întâmplat! Chi sunt în viață? Am o inimă de dosi, ca o coadă de oaie, tremtit. Margaritiv. Ei bine, stai jos, scrie! Nu minți pe perelyaku. Dormedon. Deci namagatimusya, ce surpriză. Margaritiv. Lyudmilo, ai văzut lista Lebidkinei? Ludmila. Viddav. Dormedon. Ce? Ţi-am spus. Margaritiv. Vibach, frate! Ei bine, acum sunt calm. Scrie! scrie! Dormedon. Onestitatea este invizibilă. Margaritiv (Liudmila). Este asta în tine? Ludmila. Nu am yoga. Margaritiv. Unde este? Ludmila. Am făcut yoga. Margaritiv. Iac! Cui i-ai spus? Nou? Ludmila. Deci era necesar; Nu aș putea face altfel.

Intră în Mykola și rătăcesc în depărtare.

YAVO SHOSTA

Margaritov, Lyudmila, Dormedon și Mykola.

Margaritiv. Iac! Yak nu putea! Fiica mea, despre ce vorbești? Nu ai putut salva, salva pe al altcuiva, pe ce nu putem minți, în ce au avut încredere în tatăl tău, bazându-se pe onestitatea lui? nu inteleg nimic. Ludmila. Da, nu l-am putut salva. Margaritiv. Pentru că sunt bătrân și prost, altfel totul s-a dat peste cap în lume - nici puterea altora, nici onestitate, răutatea nu se mai numește ticăloșie! Ludmila. Nu aș putea face altfel. Margaritiv. Spune-mi, cu niște trucuri, cu paste, te-au supărat? Ce fel de diavoli au fost chemați din iad la prost, cheamă-ți sufletul drept? Ludmila. Nu s-a întâmplat nimic: nu m-am liniștit, nu m-am înșelat, am spus eu însumi. Eram îngrijorat că o ființă umană este o guinee, că nu o pot ajuta imediat, amenințăm cu calomnie și, poate, cu autodistrugerea. Cand ma gandesc! Era necesar să ajuți, ryatuvati, să dai tot ce era sub mâini. Dormedon (In lacrimi). Frate, chinuindu-ne, mic din tine; vrei să ne ataci. Margaritiv. Merita? Ludmila. Vin. Margaritiv. Axis dacă sunt un zhebrak, un ticălos bătrân! Sunt vigilent, sunt nefericit, dar atunci era o fiică în mine, acum nu pot. Ludmila. Te uiti la mine? Margaritiv. Nu, nu, vibach-mă! Eu însumi nu știu despre ce vorbesc. Cum pot sângera lumea fără tine? Vino la mine, te voi bate, imit durerea deodată, plâng-te deodată pentru un păcat nou, slăbiciunea ta. Oh, nu, nu, nu te voi arunca! M-am speriat și eu!.. Să-ți dau eu? Ludmila. te binecuvântez... Margaritiv. Rău. Ludmila. te binecuvântez. Mykola. Taci, bătrâne! Margaritiv. Trăim cu durerea altcuiva, cu lacrimile altcuiva. Mamă, frate, ei lucrează la oală și își beau bănuții. Care sunt banutii familiei sărace? Hіba їх pe o rozpustka vystachit? De ce altfel nu pot fi cei care lucrează mai simpli? Și adunați în liniște, lăsați duhoarea să plângă și să chinuiască durerea. Ce vă pasă de lacrimile altora! Youmu are nevoie de distracție. Copilul meu, vino înaintea mea, vino să-i vezi! Mykola. Nu voi da un like like-ului tău, ești deja bătrân. Fără like-uri, dar mai dureros, te voi pedepsi pentru nedreptatea ta. (Lyudmila.) Nu la nimic, ci la mine! Vino aici înaintea mea. (Lovindu-se în piept.) Trebuie să tac, mâzgălez și mâzgălez degeaba. Margaritiv. Despre miracol! Lyudmilo, haide! Înaintea mea, înaintea mea! Ludmila. Tatu, ma duc... Margaritiv. Vino la mine, vino! Ludmila. Mă duc la nou. (Mergi la Mikoli.) Margaritiv. Stai, stai! Mi-ai transformat viața odată, tu însuți o iei. Ludmila. Share m-a chemat la el... ce să fac? Oh, yakby, aș putea trăi pentru doi dintre voi! Vіdshtovkhni, blestemă-mă, ale... iubește yoga! Margaritiv. Yogo? Yogo? Pentru ce? Luând totul de la mine: luând bănuți, bănuți altora, nu-i poți plăti pentru mine, nu câștiga toată viața, luând cinste de la mine. Încă o dată m-au respectat pentru onestitatea mea și au avut încredere în mine sute de mii; și mâine deja, mâine vor arăta cu degetul spre mine, mă vor spune răufăcător, se vor juca cu el. După ce am aflat de la mine restul - să-mi iau fiica... Mykola (apropiindu-se de Margaritov). Nu am luat nimic de la tine. Nu ți-am spus niciodată nimic urât. Axa este fiica ta, documentul tău. (A se vedea fișa de referință a Lebidkina.) Margaritiv. Iac, ce document? (Privindu-se la documentul luminii.) Dormedon. Am spus că totul este cinstit și nobil. Margaritiv. Ce înseamnă? Nu ai pus yoga să vinzi? Ai conștiință? Mykola. Îmi pare rău că tu yogo vіddav. Nu poți prețui nobilii în alții și nu vars, așa că te-au reparat sincer. Astăzi sunt licențiat la Lebidkin. Margaritiv. Aveți acest document? Ce zici de a lua yoga de la Lyudmila? Mykola. Eu cred pe Lebidkina; Dacă am nevoie de un document, nu vă spun... ei bine, să zicem că am nevoie de o copie nouă. Margaritiv (Dând o mână). Vibach, frate! Sunt fierbinte, sunt fierbinte... partea aia e așa, doar crezi... Mykola (Liudmila). Ramas bun! Ludmila. Unde ești? Ce va fi cu tine? Sunt speriat. Mykola. Nu-ți face griji, am îndrăznit să-mi grăbesc lotul; Acum am un lucru bun în față: Tse dragostea ta.

Intră Shablova.

YAVO SYOME

Margaritov, Lyudmila, Mikola, Dormedont, Shablova, apoi Lebedkina.

Shablova. Varvara Kharitonivna Lebidkina a cântat, a ciripit mare. (Ide în față.) Margaritiv. Axa la discurs, nu zabarilas.

Intră Lebidkina și Shablova.

Lebidkina. Am nevoie de un avocat bachiti Margaritov. Shablova. Axa vinurilor, mamă! Lebidkina. Ești avocat Margaritov? Margaritiv. Spre serviciile dumneavoastră, domnule. Evaluator Kolezky Gerasim Porfirich Margaritov. Vă rog să stați în liniște! Lebidkina. Nu fi turbulent! Ți s-a predat o listă de scrisori, l-am văzut pe negustorul Dorodnov. Margaritiv. Așa este, domnule. Lebidkina. Vreau să plătesc bani. Margaritiv. Lucrați miraculos, domnule! Implor. Lebidkina. Ce? Margaritiv. Bani mărunți. Lebidkina. Dă-mi un document! Îi spun doar aceluia care are un document în mâini. Fără document, nu voi da bănuți pentru nimic. Margaritiv. Total corect. Economisiți bănuți, luați același document. Lebidkina. Ah, Doamne! Îndrăznești să eziți? Axis banuti! (Aruncă un teanc de bilete grozave pe masă.) Arată-mi documentul, vreau yogo bachiti. Margaritiv. Acesta este ordinul. Vă rog! (Arătând foaia de poziție cu mâna.) Care este semnătura dumneavoastră, domnule? Tu stii? Lebidkina. Ce este? Permiteți, permiteți! Margaritiv. Puteți ignora semnătura dacă doriți. Lebidkina. Nu, asta e mâna mea. Margaritiv. Și de data aceasta, voi cheltui un bănuț și voi strica pe documentele scrise. (Păstrează banii cu grijă, plătește-i și semnează pe foaia de poziție în ordine. Mykola, urmând semnul lui Lebedkina, mergi la ea.) Lebidkina (către Mikolay). Ce înseamnă? Mykola. Asta înseamnă că recent te-am protejat, pentru ceea ce eu însumi sunt mai binecuvântat. ți-am dat doar o copie; tu bi marvel garnenko. Lebidkina. Deci, ce naiba! Mykola. De ce nu-mi spui? Lebidkina. Nu, nu o voi face. Margaritiv. Axis, domnule, aveți un document, iar eu un ban. (Dă-i lui Lebedkina un document.) Lyudmilo, i-am cerut deodată lui Dorodnov bănuți pentru un vitrati și mi-a spus: „Luați de la doamna Lebidkino, deci jumătate din ai voștri, că am vvazhiv bănuți pierduti”. Lebidkina. Nevigla! Margaritiv. Așa e, nu am făcut-o. Axa ta, Lyudmilo, jumătate. Ludmila. Meni, tatuaj, eu? Margaritiv. Tobi, tobi! ia-o, nu te certa! Aterizarea ta. Ludmila. Deci, nu este al meu, va trebui să le oferiți. Margaritiv. O prostule! Am înțeles, vezi logodnicii. Ludmila (către Mikolay). Deci axa pentru tine! (Vіddaє banuti.) Margaritiv. Ce ești tu? Ce faci? Ludmila. Tu însuți ai spus: Ai grijă la cel numit. Tse youmu depozit; vrei să fii ajutorul tău. Mykola. Nu, funcționar, doar cu o singură minte. Margaritiv. Z yakim? Mykola. Sunteți un avocat bun, aveți o procură? Oricum nu o iei? Margaritiv. Am înțeles, cu o întorsătură. Mykola. Așa că întoarce-mă și corectează-mă. Vai deja om batran, Ți-ai terminat cariera și trebuie să încep. Ludmila (Imbratiseaza tati). Tatuaj, trebuie să știi; te vom linisti. Shablova (Dormedont).Și ai spus, ce e cu tine. Dormedon (Frecând lacrimi). Ei bine, mamă, nimic, salut! Sunt pentru acasă. Vei fi bogat în necazuri, după curțile bigaților, iar eu în partea de colibă; Eu, mamă, baby-sitter yoga. Shablova (Lebidkino). Cho, mamă, spune adevărul, ai avut șansa să plătești. Lebidkina. E! Ceea ce am vitraliu și plâng, nu îmi pare rău. Acela scho shkoduvat! Yakby al lui, altfel l-am ocupat. Tse all drіbnitsі, și s-ar putea să vă spun serios: mă ghiciți! Shablova. Sun la cluburi? Lebidkina. Nu, yoga! Nabrid. Nu știu ce fel de costum de yoga să pun. Shablova. Riznoshursty, chi scho? Lebidkina. Vusa de altă culoare. Shablova. Aia pe care nu o iei, nu știi ce fel de lână nu știi, chiar dacă nu știi așa ceva într-o punte, tot te voi ghici. Regelui roșu rumen al vus-ului negru, voi vedea că voi ghici. Lebidkina. Ei bine, hai să ne mișcăm mai repede! (Înclinându-se.) Bunătate și iubire. Margaritiv. Așa să fie, domnule! Dormedonte, scrie-mi încrederea ta în numele lui Mikoli Shablov. Doar nu greși! Dormedon. Voi măcina cu grijă. Și nu ezitați, totul este cinstit și nobil la noi. 1873

P'esu Pіznє kokhannya Ostrovskiy a scris în 1873 roci, iar după її prem'єri până la următoarea oră nu va pleca de la scenele teatrelor. Oamenii sunt fericiți să meargă la spectacole pentru a vedea din nou intriga și viețile eroilor. La p'єsі Pіznє kohannya chotiri diї, și mi іz satisfacția poate fi reprezentată її pentru escroc Chitsky.

Ziua 1

Prima zi a casei Ostrov Pizn este să ne ducă de la cabine la nobila Shablova, unde locuiește însăși Shablova, її doi blues, și chiriașa Margaritiv cu donka ei.

Aici vorbim cu femeia Felicat Shablov. Vaughn este turbulent în legătură cu tânărul fiu al lui Dormedont, care este un șoprat al zilelor care nu se întoarce acasă. Lyudmila, fiul avocatului Margaritov, grapă grapa. Vaughan vvazhaє, scho că ocupația de drept de avocat este sortată din dreapta văduvei Lebidkina. Mіzh rozmovoy standul domnului ghiciți ce îi place unei văduve Mikola. Nu există yoga acasă. Și mă duc la Dormidont să vin acasă și să-mi povestesc despre cei pe care fratele meu joacă în cârciumă, și pentru o oră îmi voi schimba vinurile, o să-i spun avocatului despre fiica mea. Femeia este însă convinsă că șansele fiului sunt mici, deși fata o merită pe Mikola. Dormidont nu o crede pe mama sa și se gândește să o recunoască pe Lyudmila în propriile sale sentimente.

Negustorul Dorodnov și avocatul Margaritiv vorbesc despre Lebidkina. Avocatul poate să-i ia totul și să plătească două zile, uitându-se din mintea avanpostului.

Nu se simte așa, dar din când în când o foaie de bani va veni de la prohannyam pentru a plăti bănuți, chiar dacă este deja gravat și este necesar să borg. Mamele sunt copleșite, prote Lyudmila îi cere să-i dea bănuți lui Mikoli, deoarece este puțin să-i aducă pe fiii lui Shablov. Lyudmila vorbea cu toate gândurile despre flăcău, de parcă nu i-ar fi returnat respectul pentru recunoașterea lui Dormedont din sentimentele ei.

Dia 2

Dali la p'єsi Pіznє kokhannya Mikola se întoarce acasă. La ora ideii Margaretei, după ce a dat cheile donului. S-a lăsat cu Mikola și ți-a spus că ea însăși a dat bănuți și a știut imediat din sentimentele ei. Lyudmila a mărturisit că nu a iubit pe nimeni până la sfârșit și ați putea la fel de bine să aveți o noapte bună, dar la aceeași oră ar trebui să vă opriți. De dragul noului câștigat, gata pentru orice. Mikołaj vorbește sfidător despre cum fata are dreptate.

Și între timp, la cabine, sosește Lebidkin. Vaughn a venit la Shablova pentru a spune averi pe cărți. Femeile au vorbit. Invitata știa că există Borg, că Dorodnov era vigilent în ea și a vorbit despre cei care erau pe bună dreptate ocupați cu Margaritiv. Vipadkovo chi nі, dar familia însăși a dat vina pe o cameră mică lângă Shablova. Despre femeie, îi spune văduvei. Așa că Shablova mi-a spus că Lyudmila a fost îngropată la Mikolu. Și aici Lebidkina are un plan. Vaughn îi va cere fiului în vârstă al lui Shablova să facă o plimbare în parc. Cuplul pleacă, iar Lyudmila, în timp ce îi mângâia pe Mikoli și Lebidkina, care, plecând, încep să se îngrijoreze. Este o oră înainte de pidishov al fetei Dormedont și rozpoviv despre fratele borg, pentru yakі pot pune în groapa borg.

Dia 3

Apoi suntem transferați în a treia zi, văduva și Nikolenka se plimbă în parc. Femeia spune despre Borg ei, te opresc, pentru care nu poți plăti. Vinde diamante la propunerea lui Mikoli, plătește borg, femeia a zâmbit doar. Vaughn nu este pregătită să se despartă de împodobirile ei. Natomistul zhіnka proponu Mikoli să-și aducă kokhannya. Vaughn îl ademenește pe fiul mai mare al lui Shablova să facă totul, astfel încât Lyudmila să fure foaia din față, care este cunoscută de tatăl ei. Pentru preț, femeia promite că va da bănuți, pentru ajutorul unei astfel de Mikola, poate plăti cu borg-ul ei și nu-i cheltuiește borg-ului.

Văduva este acolo, iar Mikola se duce acasă. Yogo zustrіchaє Lyudmila, ca un băiat care chic cu borg, și un băiat, se pare că o văduvă ar putea fi mai probabil să-l mintă. Vіn proponuє Lyudmilі pіti pentru rău și câștig de la tatăl Tsey Document Important. La prețul vinurilor, nu mai trebuie să stai pentru un stil de joc, promiți să cunoști treaba și să câștigi bani. Papirusul în sine a fost adus de fecioara Dormedont sub forma unui tată. Fata este mică pentru a închide documentul, dar, ca urmare, o vede pe Mikoli.

Dia 4

Continuând cunoașterea cu câinele Ostrovsky Piznє kohannya, cititorul se apropie până în a patra zi, iar iacul a devenit un rozvyazkoy. Lebidkina a venit la casa nobilei de la mine acasă. Eu dau papir Mikola. Femeia nu se gândește mult timp, voi adormi bariera, în același timp, sunt sfătuit în mod curat să înjur. Vaughn nu-i dă bănuți lui Mikola, astfel încât să-și acopere borgul în acest fel. În același timp, Margaret a dezvăluit un semn. Vin la trandafir și sună la hoțul din Dormedont. Ale că rozpovidaє, scho predau toate hârtiile fiicei mele. Lyudmila își cunoaște răul. Margaritiv la trandafir, intrați în Mykola și vedeți documentul din față.

Oleksandr Mikolayovich Ostrovskiy.

Piznє kokhannya

DIA PERSH

PERSOANE FIZICE:

Felicity Antonivna Shablova, stăpânul unei cabine mici de lemn.

Gherasim Porfirovici Margaritov, un avocat de la un oficial de seamă, un bătrân nobil.

Ludmila, Fiica lui Yogo, o fată tânără. Toate ruhi її modeste și povіlnі, îmbrăcate și mai curat, dar fără pretenții.

Dormedon, tânărul fiu al lui Shablova, la funcţionarii de la Margaritov.

Onufry Potapich Dorodnov, negustor al evului mediu.

Podna, întunecată la ora camerei din coliba lui Shablov. În partea dreaptă (vedere a ochilor care se uită) sunt două uși mari cu un singur panou: aproape de stânca lui Lyudmila și urcând până la stânca lui Shablova; între ușile kahlyanului se află o oglindă a unui aragaz olandez cu focar. La peretele din spate, în colțul din dreapta, ușa camerei lui Margaritov; la deschiderea stângă a ușii în anticamera întunecată, în care se vede o ureche de coborâri care duc la mezanin, unde este adăpostit albastrul Shablovei. Mіzh dverima comodă veche cu sticlărie pentru vase. În partea stângă sunt două ferestre mici, în spațiul dintre ele este o oglindă veche, pe laterale sunt două tablouri întunecate în rame de hârtie; Sub oglindă este un stil grozav de copac simplu. Mobilier selectat: stil de diferite dimensiuni; dreptaci, mai aproape de prosceniu, vechi ca un scaun voltairian. Zile de toamnă, în cameră e întuneric.

JAVO PERCHE

Lyudmila iese din camera ei, ascultă și se duce la fereastră.

Să-l lăsăm pe Shablov să iasă din camera lui.

Shablova (Nu bachachi Lyudmila). Nemov care a lovit cu biciul. Nu, a funcționat. Sunt deja îngrijorat wuha. Cam asa este vremea! Haina lejeră are acum... oh-oh! Unde va merge sinok-ul meu preferat la plimbare? O, copii, copii – vai de Matusina! Axis Vaska, pe care deja merge balena, și a venit acasă la aia.

Ludmila. Priishov? Hiba vine?

Shablova. Ah, Lyudmilo Gerasimivno! Nu te bat, stau aici și fantezez între mine.

Ludmila. Tu spui, vino?

Shablova. Dar pe cine verifici?

Ludmila. eu? Sunt un nimeni. Sunt doar o chula, ai spus: vino.

Shablova. De ce îmi agățam gândurile aici; fierbe-ți în cap, știi... Vremea, movlyav, este așa încât îmi voi aduce Vaska acasă. Siv pe canapea și atât de tulbure, navіt sufoca; Chiar vreau să vă spun că, după ce am spus, sunt acasă, nu vă faceți griji. Ei bine, bine, încălzit, poїv, și voi pishov din nou. Bărbatul este în dreapta, tu nu vii acasă. Axa aceea este o stea, și acea minte, că trebuie să ajungi acasă - să fii văzut, ca, în mișcare, acolo; iar fiul meu, Nikolenka, în rest, este pierdut.

Ludmila. Cum să știi, cum să o faci într-un mod nou?

Shablova. Cine știe, dacă nu eu! Nimeni nu are dreptul să o facă, se folosesc canoe.

Ludmila. Vin este angajat în advocacy.

Shablova. Ta yake abvokatstvo! A trecut o oră, asta a trecut.

Ludmila. Murmură Vin în dreapta ca femeie.

Shablova. Ei bine, mamă, domnule! Zhіntsі zhіntsі retail. Postați, vă spun totul. Să fi învățat vinul cu mine este bine, la universitate cursul este skіnchiv; Și, ca un păcat, atunci pornește și judecă nou! După ce s-au înscris ca avocat, - au mers drept, și au plecat, și au plecat, grebland bănuții cu o lopată. Având în vedere faptul că vvіyshov într-un ban negustor colo. Știi tu însuți, cu furculițele vieții, în mod vovchoma, și după ce a început chiar viața negustorului, ziua este la cârciumă, dar nu la club sau de. Desigur: mulțumit; iar bărbatul este fierbinte. Ei bine, ce este? Au curaj. Și vin barіv ta barіv, și fă-o cu mâinile tale, s-au dus, care năpățesc; iar aici avocativii s-au despărțit de multe numere. Skіlki vin acolo nu s-a rătăcit, ci a trăit toți bănuții; cunoștință care a ruinat și a înviat tabăra sosirilor în colos: pentru mamă, înseamnă, ca sturionul Yushki pe shchi gol. Am scos sunetul vinurilor până la shinks - la bine, nu au făcut-o, așa că au început să rătăcească prin cele urâte. Bachachi I yogo într-un astfel de zanepadі, a început yoma shukati ocupat. Vreau să-l fac cunoscut pe Yogo propriilor mele doamne și să fiu timid.

Ludmila. Timid, poate, în caracter.

Shablova. Povno, mamă, ce personaj!

Ludmila. Adzhe buvayut oameni de natură înfricoșătoare.

Shablova. Anul acela, ce personaj! Hiba bіdna lyudina maє caracter? Ce personaj cunosti?

Ludmila. Ce?

Shablova. Sărmanul are același caracter! Este uimitor, într-adevăr! Pânză nu este garnitură, din și totul. Dacă o persoană nu are haine, axa este un personaj înfricoșător; chim bi yoma voi primi veștile lui rozmov, iar vin este vinovat pe mine să mă uit în jur, chi no de wadi. Puteti alege dintre noi, femeilor: de ce este buna o doamna in compania unui rozmarin? La cel că totul este în garajul lui: unul este montat pe altul, unul nu este mai scurt, nici mai lung, culoarea este la culoarea chibritului, culoarea se potrivește cu culoarea chibritului. Axa sufletului și a creșterii ei. Iar fratele nostru de la o ceată înaltă va fi bătut; mai degrabă, zdaєtsya, krіz pământul va eșua! Agățat acolo, scurt aici, într-un loc diferit cu un urs, sinusuri care scârțâie. Ca un copil, minune-te de tine. Asta nu este pentru noi, doamnelor, dar noi înșine suntem autodidacți; nu pentru reviste, ci după cum s-a întâmplat, la pană diavolului. Sinovі tezh nu este un francez, ci Vershkohvatov prin avanpostul Dragomilovsky. Deci vin peste frac, cred, mergi, mergi pe pânză, mai puțin, mai puțin decât yoga; acum din asta, apoi din cealaltă parte a hainei - ei bine, fă un sac, și nu un frac. Și dacă tezh, ca niște bănuți buli, Mykola era un prost; Ei bine, este sălbatic pentru tine într-o asemenea diferență. L-am îndemnat pe Yogo Nareshti, ea însăși nu este fericită; un om mândru, nevrând să fie preţuit pentru alţii, că în ea din rană până în noaptea francului, şi spălând o cârpă bună pentru nemţii dragi din Borg.

Ludmila. E tanara?

Shablova. Pe vremea femeii. Otozh i bida. Yakby este bătrână, ar plăti un ban.

Ludmila. Ce zici de acolo?

Shablova. Femeia este ușoară, roz, spodіvaєtsya pe frumusețea ei. Lăsați tinerii să se apropie de ea - au sunat, ca să trăiască mustața. Pentru noroc merită.

Ludmila. Merită ca ea să blesteme?

Shablova. Este imposibil să spunem că nu cerem nimic. Vinul acela bi mabut, și deja am câștigat de o sută cinci ori de la ea. Deci ai un ban, pe care l-am luat de la ea pentru unul nou, totul a fost bine și l-am dat, tu ești axa barishului! În plus, judecă singur, schorazu, cum să ajungi la ea, să iei o notă de la schimb, să petreci o zi acolo. Chogos varte! Și ce rost are? Divi b... Tot vântul e la cap.

Ludmila. Poate e ca un youmu?

Shablova. Că tse sore bіdnіy lyudinі pentru femeia bogată să aibă grijă și să se vadă pe tine însuți. Ei bine, unde te simți împovărat: există astfel de colonei și paznici pe care nu cunoști cuvintele. Dacă te uiți la cel nou, vei spune: o, Doamne! Ceai, râde de ai noștri, acela a câștigat, minune, tezh. La asta, judecă singur: a da un gank la egalitate cu un astfel de colonel, bryakne în față cu pinten sau cu sabie, uită-te în treacăt, peste umăr, în oglindă, clătinează din cap până la ea. Spitalul. Ei bine, există o femeie, o creatură slabă, feluri de mâncare slabe, aruncați-le cu un ochi nou, ei bine, ea este cu siguranță fiartă și zdrobită. Unde este?

Oleksandr Mikolayovich Ostrovsky - cel mai mare dramaturg rus.

La 12 aprilie 1823, urmând un nou stil, la avocatul ei privat s-a născut o scriitoare și dramaturgă, a cărei creativitate a făcut o revoluție în teatrul rus - Oleksandr Mikolayovich Ostrovsky.

Batko mriyav bachiti sina un avocat, ale Ostrovskiy la Facultatea de Drept a Universității din Moscova, nu vyvichiv și vіsіm roki v propratsyuvav la birourile diferitelor instanțe. Furia copilărescului viata dosvid, respingând reglementările judiciare, i-a oferit material neprețuit pentru creativitate.

Deja în 1850, autorul l-a instruit pe pershu p'esu "Propriul tău popor se teme!" (un alt nume este „Falimentar”), de parcă l-ar fi jefuit pe faimosul Yogo. Ale, deodată, nu a înțeles totul, dar autorul a fost văzut sub ochii poliției.

La vârsta de 50 de ani, tabăra financiară a lui Ostrovsky era pliabilă, nu întregul public a fost pozat pozitiv, dar dramaturgul, ca și înainte, a continuat să scrie. Pratsyuyuchi în revista „Moskvityanin”, autorul publicațiilor „Nu sta în propria sanie”, „Nu trăi așa cum vrei” și comedia nayaskrave - „Vigilența nu este un viciu”, care idealizează fundul rusesc . În această perioadă a vinurilor, arată utopic posibilitatea rezolvării conflictului de generații, dar, în același timp, este absolut realist să scoți în evidență personajele eroilor într-un mod suculent.

Din 1856, Oleksandr Mikolayovich se apropie de redacția „Suchasnik” din Sankt Petersburg, împărtășind o privire asupra misticismului. Se remarcă schimbări semnificative în creativitatea scriitorului, ceea ce este demn de remarcat în special pentru poeziile „Deadly Place” și „Thundersurm”. Poetizarea vieții oamenilor este schimbată de imaginea dramatică a acțiunii.

La soarta care se apropie a lui Ostrovsky, ca și înainte, bogat scris, ale, tonul lucrărilor sale se schimbă de la sumbru la mai satiric. A scris cântece de vodevil „Proprii câini se strâmbă, nu mănâncă pe al altcuiva”, „Pentru ce te duci, știi”. Dați vina pe interesul pentru teme istorice din cronicile dramatice „Dmitro Pretendiul și Vasyl Shuisky”, din versurile „Voevoda chi Dream on the Volz” și altele.

În creațiile post-reformă, noii „eroi” devin dilki și kar'єristi. Chi că Glumov z p'esi „Atinge simplitatea fiecărui om înțelept”, Vasilkov („Spunând bănuți”) sau Berkutov („Vovki ta vіvtsі”) - toată duhoarea metodei de viață a capului este de a seta car’er și bănuți . Aceiași „eroi” rămân cu Ostrovsky până la sfârșitul carierei sale de scriitor. Ale continuă să lucreze la dramaturgul și creațiile de comedii populare, care pot avea un final pozitiv. Pe toată perioada creativă a creării cântecului „Nu totul este uleios pentru o pisică”, „Adevărul este bun, dar fericirea este mai bună” și alte fapte.

Comedia satirică din Crimeea „Vulpea” și basmul dramatic „Crăiasa Zăpezii” la ultima etapă Ostrovsky scrie și drame psihologice serioase. În centrul celor mai multe dintre ele se află imaginea unei femei, ce să iubești, dar să nu cunoști fericirea. Eroii comediei „Talente și Shanuvalniki” și melodramele „Fără vinovat” sunt actori, care știu să iasă din necazurile vieții în slujba teatrului. Întreaga intrigă a impulsurilor este ca eroinele lui p'sakh „La naiba, ea nu este grіє” și „Inima nu este o piatră”. Cea mai ostilă creație a ciclului „femeie” poate fi numită drama „Fără zestre”. Filmul, luat din motive її, vrazhє cu tragedia sa, popri, s-ar părea, ar fi un complot stângaci.

Lucrând cu actorii, Oleksandr Mikolayovich și-a bachiv poziția materială importantă, oboseala în rândul oficialităților și, în același timp, urmărirea popularității ieftine și obiectivele nerezonabile ale autorului. Tse a adus yogo să vadă, ale vin a continuat să lupte pentru " teatru nou„, încercând să schimbe puterea nevoii de schimbări de termen.

Dramaturgul a creat aproape 50 de p (Pributkove Misce, 1856; Furtuna, 1859; Skazhenі penny, 1869; Lis, 1870; Sniguronka, 1873; „Fără zestre”, 1878 și multe altele). În numele lui Ostrovsky, întreaga epocă a fost legată de dezvoltarea teatrului rusesc. Există mai mult decât suficient pentru a pune barele transversale ale lui Cervantes, Shakespeare, Terence, Goldoni. Creativitatea lui Ostrovsky este uluită de marea perioadă a dezvoltării Rusiei în secolul al XIX-lea. - De la epoca Creației anilor 40. până la dezvoltarea capitalismului în anii 80.

Dramaturgia Yogo a jucat un rol vital în repertoriul autoproclamat și strălucit, care este ferm stabilit pe scena rusă, și a adoptat modelarea școlii naționale de scenă. La 1865 p. Ostrovsky a adormit lângă Moscova ca grup artistic și a devenit unul dintre kerivnicii yoga. La 1870 p. Din această inițiativă a fost creată Asociația Scriitorilor Dramatici Ruși, al cărei șef neschimbat s-a născut în 1874. și până la sfârșitul vieții.

În anii 1881-1884. Ostrovskii a participat la comisia robotică de revizuire a legilor cu privire la teatrele imperiale. 3 septembrie 1886 Yogo a fost numit șef al părții de repertoriu a teatrelor din Moscova. Dar dramaturgul sănătos la acea oră a fost deja răpit în mare măsură, iar pe 14 viermi, 1886. Ostrovsky a murit la mama lui Shchelikov în Kossush, provincia Tromsk.

Ekranizatsiya p'yesi "Piznє kokhannya"

Rik vikonannya: 1983

Gen: melodramă

Trivalitate: 02:25:00

Regizor: Leonid Bdzholkin

Distribuție: Inokentіy Smoktunovsky, Hanna Kamenkova, Rodion Nakhapetov, Olena Proklova, Evgeniya Khanaeva, Valeriy Shalnykh, V'yacheslav Nevinniy, Valeri Khlevinsky, Oleksandr Yushin, Oleksandr Milnikov, Valentina Kravchenko, Galina Dobrovolskov Y.

Descriere: Dacă numele avocatului Gerasim Porfirovich Margaritov a fost văzut pe scară largă la Moscova, cioburile de vin erau albastre cu sârguință și mare onestitate. Și odată ce pomіchnik-ul a fost cumpărat de la avocat și vândut borzhnikului un document important de bănuți pentru 20 de mii - iar Margareta, după ce a cheltuit bani buni, toți au adunat totul și deodată de la mica donka Lyudmila, zmusheny, din casa umedă din centru, mutați-vă la periferie. Druzhina, deoarece era atât de bolnavă, a murit, iar destinele unei vieți importante au dispărut. Lyudmila a crescut, totuși, ca și înainte, a trăit cu tatăl ei, fără să lânceze în somn, pentru a trăi în străinătate. Duhoarea dă vina pe o cămăruță din cabina unei văduve sărace, Felicity Antonivna Shablova. Are doi blues maturi, Mykola și Dormedont, insultele au trecut prin partea legală. Cel mai tânăr, Dormedont, a cedat lui Lyudmila și a visat să se împrietenească cu el, ajutându-l pe Margaritov în conducerea altor chestiuni legale, cu care avocații își câștigă în mod important propriile lor și fiicele pe pâine. Iar cel mai mare, Mykola, a fost un avocat de succes în trecut, devenind un cheltuitor, un mormânt și un petrecător, a acumulat borg-uri și, în câteva zile, a condus un yogo la un tsugunder, a plantat o gaură de borgov.

Lyudmila zakohuєtsya în fiul domnului Budinka - un reveler gol Mikoli. Din acest motiv, ea este gata să sacrifice totul - să câștige cel mai important document penny, încrederea tatălui.