Žanrovsko-tematska originalnost djelu A. Lindgrena

slajd 4

Cob of Labour Way

U 17 godina Astrid se bavila novinarstvom, radila u lokalnim novinama. Zatim se preselila u Stockholm, školovala se za stenografa i radila kao tajnica u raznim kapitalnim tvrtkama. Godine 1931. roci Astrid Eriksson zamijenila je Astrid Lindgren.

slajd 5

Peppyjevi ljudi

Astrid Lindgren, vruća, pretpostavila je da je zbog jednog od razloga koji ju je potaknuo na pisanje, hladne stockholmske zime postale hladne, bolest donke Karin, cijeli sat je tražila pomoć od majke. Ista majka s djevojčicom vidjela je praznu djevojčicu s rudimentarnim pičkicama.

slajd 6

Bezimeni uspjeh "Peppi"

Slajd 7

Zatim su se pojavile još priče o Malu i Carlsonu (1955-1968), Rasmusu Skitnici (1956), trilogiji o Emili i Lennebergu (1963-1970), knjigama "Srce brata Levina" (1979), "Ronya, razbojnik Kći" (1981.) itd. Njezine su se knjige zaljubile ne samo u djecu, već i za odrasle u cijelom svijetu.

Slajd 8

Mayzhe je sve knjige Lindgren posvetila djeci (manje od papaline mladima). “Nisam pisala knjige za odrasle i mislim da ne mogu raditi ni za koga”, hrabro je rekla Astrid. Vaughn, odmah od junaka knjiga, poručio je djeci da "ako ne živite za zvijezdu, bit će dug život!"

Slajd 9

Rusija i Astrid Lindgren

Astrid Lindgren je sama čitala 1950-ih, a prva knjiga, prevedena na moj ruski jezik, bila je priča "Malyuk i Carlson, koji živi na selu".

Slajd 10

U posjetu Carlsonu

A znate li gdje postoji jedini spomenik na svijetu Tovstunovu s propelerom na leđima? Chi nije Stockholm i nije Malmö, nego u Odesi. Instalacije u dvorištu u blizini kuće u Odesi tvrtke "Dominion". Gospodar tvrtke, Nijemac Naumovič Kogan, od djetinjstva, zaljubio se u dobrog prijatelja djece, podigao mu je spomenik.

slajd 11

Shhoroku, na izvoru, slavi se novi sveti dan ljudi Carlsona, za koji traže siročad iz najbližih dječjih kuća. Na ime rođendanske osobe časte ih voćem, sladom i, očito, voljenom biljkom. junak iz bajke- džemovi iz velike staklene posude.

slajd 12

Junaci Lindgrena nadahnjuju ravnodušnost, pijanstvo, krivnju, besketnista da se sjedine s dobrotom, ozbiljnošću. Kazkove i fantastični ê susídami sa stvarnim slikama života prekrasnog švedskog grada.

slajd 13

Nagrade i nagrade

Među najvažnijim nagradama nazvane po H. H. Andersenu, nagrada Lewis Carroll, počasti UNESCO-a, raznih institucija, "Sibirska vještica". Lindgren nije samo pisala knjige, već se i aktivno borila za prava djece. Vaughn je smatrao da ih treba kazniti bez tjelesnog kažnjavanja nasilja.

Slajd 14

1958. Astrid Lindgren je nagrađena Međunarodnom zlatnom medaljom nazvanom po Hansu Christianu Andersenu za humanističku prirodu kreativnosti

slajd 15

Ime Astrid…

* Nazvan jednim od malih planeta.
* Stockholm će imati Ulicu Astrid Lindgren.
* Međunarodna izložba knjiga.
* Godine 2000. Šveđani su svoj spívvítchiznitsyu nazvali "Ženska Storíchchya".

slajd 16

Muzej Astrid Lindgren

• Knjige Astrid Lindgren u njenom muzeju.

Slajd 18

• Zhínka, yakíy za života podignut je spomenik

Slajd 19

• Astrid Lindgren preminula je 28. rujna 2002. u dobi od 95 godina. Vaughn je pokopan u blizini svoje rodne zemlje, blizu Vimmerbyja

slajd 21

Autor više od trideset pet knjiga

Knjige Astrid Lindgren čitaju se na svim krajevima zemaljskih šuma, a junaci stvaranja govore na četrdeset i pet jezika, zokrema i ruskom. Vaughn je laureat mnogih švedskih nacionalnih i međunarodnih nagrada.

slajd 22

Bibliografija:

1944. Britt-Marie izvrće dušu
1945. - Cherstin i ja
1945. - Peppy se nastani u vili "Kokoš"
1946. - Peppy kreće na cestu
1946. - Calle Blomkvist siva
1947. - Cijeli Bullerby
1948. - Peppy u zemlji Veseliya
1949. - Znam za djecu iz Bullerbyja
1949. - Krykhitka Nils Carlson
1950. - Biyka Kaisa (ili: Kaisa Zadorochka)
1950. - Kati u Americi
1951. - Calle Blumkvist rikuê
1952. - Zabavno je živjeti u Bullerbyju
1952. - Kati u Italiji
1953. - Calle Blomkvist i Rasmus
1954. - Mio, moj Mio!
1954. - Kati u Parizu
1955. - Maliy Carlson, koji živi na Dahu
1956. - Rasmus skitnica
1957. - Rasmus, Pontus i Glupish
1958. - Djeca s ulica Buzoteriva
1959. Sonyachna Galyavina (inače: Pivdenny Meadow)
1960. - Madiken
1961. - Lotta s ulica Buzoteriva
1962. - Carlson, koji živi na dahu, dolazim opet
1963. - Emil z Lonnebergi
1964. - Mi - na otoku Salcroc
1966. - Novi namoti Emila iz Lonneberga
1968. - Carlson, koji živi na Dahuu, opet prazan
1970. - Živi Emil iz Lonneberga!
1971. - Moja nagađanja *
1973. - Samuel August iz Sevedstorpua i Hanna iz Hulta
1976. - Madíken ta Pims z Unibakken
1979 - Peppy Dovgapanchokha vlashtovu yalinka *
1981. - Ronya, kći pljačkaša
1984 - Jak mala Ida odlučila se šaliti *
1985. - Emilova guba br. 325 *
1986 - "Nemojmo se svađati", kaže Emil iz Lonneberga *
1987. - Assar Puzir *
1991. - Yak Lisabet nadula je nos u grašak *

Knjige, označene *, moja majka Ruskinja nije vidjela.

slajd 23

Objavite tu poruku

1950 Na dobranich, gospodine Tramp!
1950. Moj Zolotko (Zlatna djevojka - drugi prijevod)
1950. Tko je, dovraga!
1950. Kaisa Zadorochka (Boyka Kaisa - drugi prijevod)
1950 Zasluge
1950 Dejaka život za Kalya Paralytika
1950. Pelle se seli na WC
1950 Smålandsky borac bikova
1950. Starija sestra i mlađi brat
1950. godine Mahuna trešnje
1950. Kílka sív o Sammelagustu
1954. Mio, moj Mio! (+prevedena ukrajinska verzija)
1956. godine Rasmus-skitnica (+ prevedena ukrajinska verzija)
1957. Rasmus, Pontus ta Glupis
1973. Srce brata Levine
1981. Roni, kći pljačkaša (Ronya, kći pljačkaša - drugi prijevod, + ukrajinska verzija prijevoda) Samuel August iz Sevedstorpa i Hanna iz Hulta (priča o očevima A. Lindgrenu)

slajd 24

Kazki

1949. Zaljubljena sestra
1949. Na selu između svjetla i svjetla (Na selu danju - drugi prijevod)
1949. Kod lisice nema razbojnika! (Nitko u šumi svakodnevnih pljačkaša - drugi prijevod)
1949. Mirabel (Mirabel - drugi prijevod)
1949. Krykhitka Nils Carlson (+ drugi prijevod)
1949. Petar i Petra (+ drugi prijevod)
1949. Vesela zozulya (Zozulya-djevojka - drugi prijevod)
1949. Jednom u noći kod trave, Vilenjak i nosna hustočka)
1949 Princeza, Yaka nije htjela ići na lyalki (Princezo, jak nije htio ići na lyalki - drugi prijevod)
1959. Juncker Niels z Eki
1959 Chi prsten moj lipo, chi pjevaj moj slavuj...
1959. Sonyachna Galyavin (Pivdenny Meadow - drugi prijevod)
1959. Knock-knock (Knock-knock-knock - drugi prijevod)

Slajd 25

slajd 26

Screening

• 1968. - Malyuk i Carlson (red. Boris Stepantsov)
• 1970 - Carlson se okrenuo (red. Boris Stepantsev)
• 1971. - Malyuk i Carlson, koji živi na dahi (red. Valentin Pluchek, Margarita Mikaelyan), film-vistava
• 1974. - Emil iz Lennebergi (red. Olle Hellbom)
• 1976. - Come in Kalle-sischika (red. Arunas Zhebryunas)
• 1977. - Srce brata Levina (red. Olle Hellbom)
• 1978. - Rasmus-skitnica (film) (red. Maria Muat)
• 1984. - Peppy Dovgapanchokha (red. Margarita Mikaelyan)
• 1985. - Vitivki Šibenik (r. Varis Brasla)
• 1987 - Mio, moj Mio (red. Volodymyr Grammatik)

Slajd 27

Na primjer, htio bih reći...

Pogledajte sve slajdove

Sažetak

"Sevastopolj blizu trave" (1855.);

B.L. Pasternak

Roman ima 4 toma i epilog:

Svezak 1 - 1805 zap

II svezak - 1806-1811 kamenit

ІІІ svezak - 1812 zap

Svezak IV - 1812-1813 kamenit

Epilog - 1820. r_k

sím'í̈ "volio" i "ne volio"

Sim'í̈ ta njihovi native risi

Povijest Denisovljevog hamana.

DOGAĐAJ "SEVASTOPOL ROSPOVID"

Na crtežu L. N. Tolstoja "Kako umiru ruski vojnici" napišite: “Sjajno dijeljenje riječi naroda Yan! Nije mu uzalud dana mirna snaga duše, jednostavnost i neshvatljivost snage je velika! ..».

Pošto se umorio od života protiriča Tolstoja odmah sa svojim bratom, napadao je Kavkaz, ona će biti prebačena u dunavsku vojsku, kasnije kod Krima, u Sevastopolj. Istodobno je Menšikovljeva vojska napustila područje borbe. Í todí Nakhimov, Kornilov, Istomin od 22 ths. mornari i 2 ths. za poticanje stanovništva organizirali su obranu i vitrimalizirali vojsku neprijatelja od 120 000 ljudi.

L.M. Tovsty je bio neprekidan sudionik obrane i bačiv, kao što se bore ruski vojnici i mornari, kao da smrad umire. Sve je opisano u ciklusu "Sevastopoljski savjet":

"Sevastopolj na grudima" (1854.);

"Sevastopolj blizu trave" (1855.);

"Sevastopolj blizu srpa" (1855).

"Neophodno je oduzeti Rusiji velike tragove epa o Sevastopolju, koji je heroj ruskog naroda."

"Junak moje priče - istina - i yogo meta: dovesti ruski narod do istinskih heroja sevastopoljskog epa".

Tolstoj prikazuje rat na krvi onih koji pate, muškost ruskog naroda plače. 349 dana herojske epopeje Sevastopolja pokazalo je da je ruski narod bolji miran život, vpevneno díê za umove nije sigurno.

Na misao Tolstoja, narodne mase oslanjaju se na temeljnu ishranu povijesti, određuju udio države, a ne zapovjednici ili carevi.

Ratovanje su, prema Tolstoju, zastavnici, fanfare, lijepe žice i bubnjevi. Tse - brudna na desnoj strani, težak rad, patnja, sklonište, tragedija, strah.

Rat razotkriva pravu bit kože osobe, ali ne tjera u najbolje ljudske manifestacije.

Pravo domoljublje nije blještavo, ono je duboko unutarnje. Pravedno junaštvo neće zahtijevati grad. Ljubav prema domovini duboko je zakopana u duši ruskog naroda.

Tolstoj se zalaže za istinu obični ljudi. Kriterij istine je jednostavnost, dobrota, istina.

Pisac glasno govori o jedinstvu misli i osjećaja koji kleveću sve ruske ljude u trenutku nesigurnosti.

Sve ove postavke pisac potvrđuje u romanu “Rat i mir”

Povijest nastanka romana "Rat i mir"

“Svi žele ići do same suštine”

B.L. Pasternak

Za Tolstoja Bulo karakterizira dvostruka orijentacija na život, poput jedinstva prema "povijesti duše osobe" i "povijesti cijelog naroda". Kolya sredinom 50-ih godina. Dekabristi su se počeli okretati iz Sibira, koji su bili izgubljeni živi, ​​pisac je krivolovao na vlastitom povijesnom temelju i logoru ljudi koji su preživjeli jogu.

1856. - Razmislit ću o klipu. "Počevši pisati priču o heroju, koji je kriv što je dekabrist, koji se sa svojom obitelji okreće Rusiji." Knjiga se zvala "Decembristi". Diya je bila prisutna. Oleksandr II, zíyshovshi na prijestolju, izražava amnestiju sudionicima grudnog klanja 1825. Oni koji su doživjeli taj dan, odnijeli su ga i dopustili im da se okrenu. Tolstoj, poprimivši sliku čovjeka, kao da se nakon 30 godina suprotstavljaju na mjestu svoje mladosti, sve se promijenilo: i moda, i zvuk, - i vino su sami napustili. Vin je romantičar i idealist.

1825. - Pobuna dekabrista. "Mizh je lijepo izgledao kao pravo koje sam prošao sve do 1825. godine, doba pomilovanja i nesreće mog heroja." Velika navala počela je nakon dobrovoljnih pohoda ruske vojske u Europi. Mladi su časnici bez ropstva uzburkali svijet, posvađali se s onima koji žive u Rusiji i činili poslušnost pred potlačenim narodom. "Tri pori" - takva bula zvala se roman.

1812. - rat. „Da bih shvatio Yogoa, bilo je potrebno da se prenesem u Yogovu mladost, a Yogova mladost rođena je u slavnoj epohi 1812. za Rusiju.“

1805-1807 stjenoviti - strani marševi ruske vojske. “Bilo mi je sramotno pisati o našem urohizmu u borbi za Francusku, a da ne opisujem naše neuspjehe i naše leglo.” Tišina i bol rata na stranom teritoriju, zle vojske, kratkovidnost vojskovođa.

"Tri pori" pretvorena u čotire: 1805. - 1812. - 1825. - 1856.

Roman ima 4 toma i epilog:

Svezak 1 - 1805 zap

II svezak - 1806-1811 kamenit

ІІІ svezak - 1812 zap

Svezak IV - 1812-1813 kamenit

Epilog - 1820. r_k

Novi Tolstojev tvir počeo je izlaziti u časopisu "Ruski Visnik" 1865. pod naslovom "1850 Rick". Knjiga je postala predmet velikog poštovanja cjelokupne čitateljske javnosti i kritičara zbog nerazumnosti povijesnih činjenica, nedosljednosti žanrovskom kanonu. Turgenjev ga je nazvao "čudesnim povijesnim romanom".

Specifičnost žanra epskog romana

Epski roman je najmonumentalniji oblik epske književnosti.

Uloga posebnih ljudi u povijesti.

Popularan među Svitsky kolcima je povijesni poseban buv Napoleon. Tema nedostatka podrške ideji jaki pojedinci koji stoji iznad naroda i diktira svoju volju milijunima

Yakim maê buti životni način najbolji predstavnici nacije, jer su službu Batkivshchyna stavili kao znak.

Kao čas najvećeg iskustva, narod hrli i otkriva njegovu duhovnu ljepotu i veličinu.

Radno-kompozicijske značajke.

Naziv romana temelji se na principu postavljanja - postavljanja - glavne metode Tolstojeva romana, "stvaranja svih i svih maski": salon Annie Pavlivne Scherer

Postanite oprezni i nevíyni, ljudi se prikazuju na vatri „ratnik, kao stalni pratilac osobe: žena se bori sama sa sobom, s prijateljima, neprijateljima, mačkama, očevima i djecom. Ovo je rat za prosperitet, rat za novčiće i moć, rat taštine i ambicija, rat moći – vladara.

Sve što se bori na frontu, bori se protiv Rusa. Viyskovski díí̈ su rastrgane od svih zemalja, svih inačica stanovništva. Ljudi, pijući ratni rog, mijenjaju se protiv svoje volje, pojavljuju se sve ljepše i sve više u ljudima.

U kritičnim trenucima povijesti dobro je ležati kao oguran čovjek, u takvom se času očituje jedinstvo nacije.

Prikazana je reakcija naroda Viysk i Neviysk na samu činjenicu: izgradnju Smolenska komentiraju Andriy i Alpatich, bitku kod Borodina je P'er i Andriy. Podíí̈ ííí̈ ííí̈ ííí̈ íí̈ íí̈ ííí̈ íí̈ íí̈ íí̈ íí̈ ííí̈ íí̈ íí íí̈ íẑ raspravlja se u salonima, na balovima, íẑ ímeynom kolí, kao listama i prijateljima i kohanih. Povijesne i posebne tragedije usko su povezane s

I svijet, i rat, guše kožu čovjeka, i oduzimaju cijeli svijet od kože. Svi heroji žive u isto vrijeme u dva svijeta: jedan po jedan i jedan po jedan (u isto vrijeme, na kohanni, u isto vrijeme u povijesti, u vječnosti).

Sustav slika romana "Rat i mir"

U 25 odjeljaka prvog dijela Tolstoja, upoznati čitatelje od junaka romana. Među njima nema drugih povijesnih pojedinaca, niti jedne druge povijesne osobe, ali bi autor mogao bolje pokazati kako je počelo, kako se razvijalo, oni koji su vina nazivali “inodistorom” ruske vojske. Izlaganje je uvertira o neminovnom šoku rata protiv nepoželjnih ljudi.

Načelo antiteze temelj je kompozicije i sustava slika kreativnog djela. Na figurativnoj razini, autor se zalaže za načelo paralelizma:

francuski car - ruski car;

upućivanje ruskih vojnika prije bitke kod Austerlitza uspoređuje se s njihovim postavljanjem prije bitke kod Borodina;

Methannya P'êra na zahtjev ideala - Andriyeva mirkuvannya.

Junaci epskog romana podijeljeni su na:

sím'í̈ "volio" i "ne volio"

uspoređivali jednog do jednog domoljuba i karijera

prirodno ponašanje – rad na komad

Sim'í̈ ta njihovi native risi

Usí, krím ím'í̈ Rostov i Kuraginih, nije novo: nema majki, na choli sím'í̈ ima manje od oca.

Okruženje obitelji u romanu se isprepliće i stvara kao jedna velika domovina.

Bogatstvo obitelji, ali obov'yazkovo "u obitelji ne bez djeteta": Vira je izašla iz svoje pasmine, Anatol "blizak", Ipolit.

Proširena je domovina Kuragina. Tako je Tolstoj kaznio "nenaklonost" svoje obitelji.

Živjeti život obitelji: tko živi za što? Tko je to zašto gyna?

Sustav slika, koji je stvorio Tolstoj, poklikana

pokazati složenost i bogat aspekt života osobe

upoznati ljude različitih podrijetla, generacija, karakteristika, različitih umova, temperamenta, jednakog osvjetljenja, postavljanja na točku.

Dvorana znanja priča 1 i 2 svezaka.

Nastríy, isplaniraj princa Andrija na klipu romana.

Kakav je blagoslov knez Andrij skinuo svom ocu u vrijeme njihova oproštaja?

Povijest Denisovljevog hamana.

Što ste testirali Mikolu Rostova u njegovoj prvoj borbi?

Namiri princa Andrija, ako si dorastao mrtvoj vojsci.

Što pitati Andrija Bolkonskog Kutuzova?

Što se dogodilo s bitkom kod Shengrabena s Tushinovom baterijom i zašto?

Što se promijenilo u životu P'ere nakon uspjeha pada?

Kako je ispalo P'era ta Helenino "parovanje"?

Zašto je princ Marija bio inspiriran da postane pratnja Anatola Kuragina?

Kako se ponašati Kutuzov na ukrajinskom radiju prije Austerlitza i zašto?

Knez Andrij u bitci kod Austerlitza.

Astrid Lindgren yakí je odnio svjetsko znanje i prijevod bagatme riječima svijeta (više od 27), ê švedska spisateljica Astrid Anna Emiliya Lindgren. Lindgreninom je kreativnošću ta rozkvitla skandinavska priča oživjela. Pisar nije samo pad Andersenove i Lagerloffove tradicije; U njezinim knjigama, temeljenim na folklornim pričama na sat vremena, fantastični crteži isprepliću se s elementima svakodnevnog života i svakodnevnog života. Lindgren, koju zovu "Andersen naših dana", jednostavno i prirodno daje rozpovidi kazkovíst, nibi zamlyuyuchi život među posvojenom djecom. Lindgren, tko zna koliko djetetu treba u gostoljubivosti i nesigurnosti u nježnosti i visosti, u samoj prirodi prijateljstva, stvorio je divnu bajku "Peppa Dovga panchokha" (1945.) Štoviše, i sama Lindgren svjesna je da je glavni razlog Peppove popularnosti među nadljudskom svemoći. "Peppa zadovoljava dječji san o moći", piše Lindgren.

Točno, u ovoj knjizi pisanje je nadahnulo san djeteta siročeta o sretnom životu u čudesnom svijetu istine i pravde. Vaughn je svoju junakinju obdario nevjerojatnim bogatstvom, neymoirskom fantazijom i nadnaravnom snagom, kao da joj želi pomoći da spava u zlu i zhortokskom svijetu, tako da na djetetu siročetu nema više od pregače.

U knjizi “Peppy Dovga Panchokha” Lindgren je u potpunosti pomiješala fantaziju s akcijom. Djevojka slobodno diže divovskog konja, postaje crnačka princeza, pobuni se protiv građanskog prosperiteta današnje Švedske i dogmatskog sustava školskog obrazovanja.

Kod knjige "Myo, my Mio!"(1954.), intervenirajući u svijet aktivnosti yogom siročešću i nasiljem protiv volje djeteta u svjetlu bajki, slobode i pravde, Lindgren maisterno postaje fantastičnija i stvarnija. Važno je da je u ovoj knjizi, uz tradicionalnu borbu dobra i zla, kazahstanski kazkar zumila unio moderni zmist: antifašističke direktive se nagađaju u priči-kazzi. Junak bajke - pobornik pravde - švedski dječak siroče, zanosni princ Mio, obdaren vrelim, ljubaznim srcem, dobrodušan i muževan, liječi planinu nad izolacijom zlih sila - lice Kato .

Zasluga Lindgren na tsomu, scho je osvojio zumila dati sliku dječaka na rozeti. Na leđima Mio se osjeća strah, ali pomisao na krštenja je podvig, o patnji ljudi dajemo vam muškost, a vino prodire u kraljevstvo zlog lica Kato i tjera zle duhove.

Važnu ulogu igra priroda. Nasljeđivanje skandinavskih tradicija narodna književností X. K-Andersen, pisanje personifikuê, živa priroda. Lisice, drveće - sve mrzi prije Katoa. Najplemenitija planina na svijetu uzdiže se kako bi pustila Mia i njegovog prijatelja Yumu unutra. Kontrastne slike prirode pomažu suprotstaviti dva svijeta. Luchezarna, obasjana suncem, prekrivena zelenim mašnama Daleka zemlja je kraljevstvo oca Mia. Tamno je i tmurno kraljevstvo Kato. Crne vode Mrtvog jezera, izoštrene crnim golim kosturima, koje zaglušuju manje raskošni krici ptica. Priroda neprestano priziva doživljaj junaka, prati ih. Za hvilinu ostatka bitke kod Mia i Kato, crni se mrak diže nad jezerom. Žalosno je srušiti crne skele, vídchay odjekuju u glasovima ptica. Ako Mio vozi u Katu, ništa neće završiti i doći će jutro. Priroda, jezero, stijene - sve se mijenja. Sve je prekriveno suncem. Istraga se vodi u ime stalnog junaka Mia, koji aktivno intervenira u zagovaranju, prenoseći raspoloženje autora tog diyovih osib. Velika uloga stvorenog raspoloženja se igra i ponavlja.

Jedan od najpopularnijih Lindgrenove kreacije - "Malyuk i Carlson, koji žive na dahi" (1955.) - originalna realistička bajka, poput svakidašnjica, da kažem istinu o dječaku s jogo nevoljama i radostima, konkretna moja razmišljanja. Bajka izrasta iz fantazije, iz dječjeg nagađanja. Pisac se ne trudi ponavljati da je sve što se nalazi u knjizi potpuno “izvanredno”. "Ne znamo" najpoznatijeg Carlsona, koji živi na Dahuu. Brkovi - majka i tato, Bosse i Betan vvazhut Carlson s vizijom, Malova fantazija. Manje nego sam Malyuk ne oklijeva oko Carlsonovog porijekla.

Carlson. Ali u isto vrijeme, negativna moć Carlsona zamjenjuje se pozitivnom. Kako je slika Carlsona u knjizi stabilna, onda Malij svjedoči o zapisu u rozeti. Novi ima stalnu unutarnju borbu. S jedne strane, joga guba i Carlsonovi namoti plaču, nemaš ništa protiv sudjelovati u njima, nego protestirati, jer tek nekoliko namota prelazi kordone.

« Malyuk i Carlson da živiš na Dahu” - vihovna. Dijete uči o životu na velikom mjestu, uči što svijet ima, što vas čini tako veselim i sretnim, ê zlochintí, ê bacati djecu bez vida. Mali rast, rozumiyuchi, koji treba biti aktivniji u životu i pomagati slabima. Lindgrenova knjiga nije arogantno izmišljena, nije apologetska u smislu dostizanja zrelosti, već je istinita i realistična. Istina, Maliy je ponekad previše razuman za sedmogodišnje dijete, a Carlsonovi filmovi su previše slični promocijama odraslih. Prote knjiga je protiv suptilnog poznavanja psihologije djece, njihovog jezika, humora i velike vrućine.

Prodovzhennya posti pod naslovom "Karlson, koji živi u budućnosti, dolazi iznova" (1963.) pojavio se na tragu uspjeha prve knjige i brojnosti djece, kao da pokušavaju saznati što se dogodilo s njihovim voljenim junacima. Pomalo daleki razvoj djetinjastih likova, Lindgren ovdje daje satiru na današnje TV prijenose i reklame.

Ostatak trilogije - "Carlson, koji živi na selu" (1968.) se tajno pojavljuje - suptilna je parodija na aktualni švedski tisak, na detektivsku književnost. Ovdje govorimo o novim zavojima Mala i Carlsona, o njihovom novom prijateljstvu. "... Carlson, koji je najbolji na svijetu, sa svojim manifestacijama djetinjastog nezadovoljstva i neupadljivog histizma, uistinu je očaravajući", znači švedska kritika.

Lindgrenova kreativnost nije ograničena okvirima žanra kazkovy. Prepisivač je posvetio nekoliko djela suvremenoj djelatnosti. U realističnoj priči "Help Calle Blomkvist"(1946). Kalle Blomkvist sanjaj da postane poznati detektiv, ja sam taj koji će zbuniti tri zla svijeta. Štoviše, razlog za prevenciju zlih duhova je yoma cicava gra. A ako se u gradu pojavi pravi zlotvor, ujače Einare, grmljavina je gotova: Calle i njegovi prijatelji Anders i Eva-Lotta, nevidljivo slijedeći pljačkaša i yogo spilnikiva, napadnuti su od zla nesigurnosti. Isto se vidi u drugom i trećem dijelu trilogije o Kalleu Blomkvistu "Nesiguran život Kallea Blomkvista" i "Kalle Blomkvist i Rasmus" (1961.).

U priči "Skitnica Rasmus"(1956.), za yakua Lindgrena, 1958. godine nagrađena je međunarodnom zlatnom medaljom X. K. Andersena u Firenci, među ostalim svojim knjigama; Vaughn pokazuje strašnu krinku djetinjastih stavova, koje snažno donosi buržoaski tisak. Rasmusov ulaz s trijema je glava sjajnog udarca hvale i gatanja o sretnom djetinjstvu na trijemu. Knjiga Tsya, bliska tradiciji najboljih djela Dickensa i Marka Twaina, nije dobra iu obliku je kratkog vijeka. Pisac je svjestan da se problem života siromašne i beskućničke djece može prevladati, kao da ih je šteta odvesti na rehabilitaciju. Pa ipak, sama Lindgren, možda i bez kajanja za sebe, pokazuje nemogućnost takvih ideala.

Knjige su moćne da deyka shtuchnist díí̈. U najhviliniji, na najvažnijim pozicijama, ako su junaci na kosi u smrti, priskočit će u pomoć čudotvorcima - stvorenjima, govorima, ljudima. Privatni nedostaci općenito ne poznaju vrijednost stranog, tako blistavog čitatelja. Na klipu 60-ih, Lindgren je stvorio seriju TV emisija koje su stekle veliko poštovanje u Švedskoj, o malom Chervenu i njegovim prijateljima. Zatim smo na temelju tih TV emisija postavljali filmove (svjedočanstva 1965. u Moskvi na festivalima švedskog filma, de bula present i Astrid Lindgren), a zatim napisali knjigu "Mi - na otoku Saltkrok" (1964. ).

Tsya priča nastavljaju tradiciju realističkih djela Astrid Lindgren (Zokrema, "Skitnica Rasmus"), temelj takvog životnog djelovanja. Glavna, supra-jednostavno jednostavna, misao je ove knjige; djeco, de smrdi odrasla, jel ti to kako treba, zrači djetinjastom. Djeca su kriva za vođenje ljubavi i lutanje od strane odraslih, a sve je neuobičajeno, površno, djetinjasto, što okultizira, može se usuvatisya.

Čudovo Lindgren opisuje različite karaktere djece, gotovo kao drugarstvo, ljubav prema stvorenjima, prenosi njihovu inteligenciju, ali jedno vrijeme takvo dijete promoviše. Patos knjige "Mi - na otoku Saltkroku" je u poetskom opisu svakodnevice. Lindgrenove su knjige snažne i karakteristične za živote autentičnih junaka, usred kojih je najnaivnije neprijateljski nastrojen mali Emil iz trilogije “Emil iz Lonneberga”, “Novi namoti Emila iz Lonneberga”, “Živi Emil iz Lonneberga !”. Emil je sklopiv lik, vino je mjesto svih prednosti i mana. Emil - talentirani um, pobjeđuje čudesno manje na drvu; vin - neustrašiv, sprytny, pametan i lukav. Ni sama Lindgren ovu trilogiju ne smatra nemarno jednom od svojih najboljih kreacija.

"Andersen naših dana" - tako zovu njena u njenoj rodnoj zemlji i izvan kordona Lindgrenove igre, tajne samog djeteta.

Astrid Eriksson rođena je 14. pada lišća 1907. na farmi u blizini Vimmerbyja, zemljoradnica. Djevojčica je dobro krenula u školu, a rad joj je bio toliko sličan učiteljici književnosti, koja je prorekla slavu Selmi Lagerloffa, poznatog švedskog romanopisca.

U 17 godina Astrid se bavila novinarstvom, radila u lokalnim novinama. Zatim se preselila u Stockholm, stekla obrazovanje stenografa i radila kao tajnica za ostale

Moskovske firme.

Godine 1931. roci Astrid Eriksson zamijenila je Astrid Lindgren.

Astrid Lindgren, zgodna, pretpostavila je da su zbog jednog od razloga koji ju je potaknuo na pisanje, hladne stockholmske zime postale hladne, bolesti donke Karin, cijelih sat vremena koje je pitala majku.

o nečemu. Ista majka s djevojčicom vidjela je šuplju djevojčicu s rudimentarnim pičkicama - Peppu.

Í̈j (knjige) su nagrađene kílka nagradama, a autor je zamoljen da bude promaknut u djetinjasto proučavanje knjiga.

Zatim su se pojavile još priče o Malu i Carlsonu (1955-1968), Rasmusu Skitnici (1956), trilogija o Emilu i Lennebergu (1963-1970), knjige "Srce brata Levina" (1979), "Ronya, razbojnik Kći" (1981.) itd.

Njene knjige su se zaljubile kao djeca, a odrasli su s cijelim svijetom. Čuvajte sve svoje knjige

Lindgren posvećen djeci (manje od papaline - mladost). “Nisam pisala knjige za odrasle i mislim da ne mogu raditi ni za koga”, hrabro je rekla Astrid. Vaughn, odmah od junaka knjiga, poručio je djeci da "ako ne živite za zvijezdu, bit će dug život!"

Čitatelji Radiana napisali su za sebe Astrid Lindgren još 1950-ih, prvi put

knjiga, prevedena na moj ruski, bila je priča o Malyuku i Carlsonu, koji živi na selu.

A znate li gdje postoji jedini spomenik na svijetu Tovstunovu s propelerom na leđima? Chi nije Stockholm i nije Malmö, nego u Odesi. Vín instalacije u dvorištu

kod kuće u Odesi tvrtke "Dominion". Gospodar tvrtke, Nijemac Naumovič Kogan, od djetinjstva, zaljubio se u dobrog prijatelja djece, podigao mu je spomenik.

Shhoroku, na izvoru, bije novi, slavi se sveti dan Carlsonovog nacionalnog dana,

za što se mole siročad iz najbližih dječjih kuća. Na ime rođendanske osobe časte ih voćem, sladom i, očito, omiljenom travom junaka bajke - džemom iz velike staklene posude. Heroji Lindgren okrijepiti bezperednist,

pijanstvo, krivnja, beshketníst idu s ljubaznošću, ozbiljnošću.

Kazkove i fantastični ê susídami sa stvarnim slikama života prekrasnog švedskog grada.

Među najvažnijim nagradama nazvane po H. H. Andersenu, nagrada Lewis Carroll, počasti UNESCO-a, raznih institucija, "Sibirska vještica".

Lindgren nije samo pisala knjige, već se i aktivno borila za prava djece. Vaughn je smatrao da ih treba kazniti bez tjelesnog kažnjavanja nasilja.

Godine 1958. Astrid Lindgren je nagrađena međunarodnom zlatnom medaljom

nazvan po Hansu Christianu Andersenu zbog humanističke prirode kreativnosti

Ja sam Astrid...