«Війна та Мир» Л.Н.Толстой шедевр світової літератури. Історія створення роману "війна та мир" Коли був опублікований роман війна та мир
Лев Миколайович Толстой - один із найбільших романістів світу, мислитель та філософ. Його головні твори відомі всім і кожному. "Анна Кареніна" та "Війна і мир" є перлинами російської літератури. Сьогодні ми обговоримо тритомний твір "Війна та мир". Як створювався роман, які цікаві факти про нього відомі історії?
Коли був написаний роман "Війна та мир"? У період з 1863 по 1869 р. довгі роки письменник працював над романом, віддаючи йому всі свої творчі сили. Сам Толстой пізніше зізнався: якби він знав, що його твором будуть захоплюватися багато поколінь, віддав би його створенню не лише сім років, а й усе своє життя. Офіційно датою створення "Війни та миру" вважається 1863-1869 гг.
Основна ідея роману
Коли був написаний роман "Війна і мир", Лев Миколайович став родоначальником нового жанру, який після нього набув широкої популярності в російській літературі. Це роман-епопея, який вмістив у собі кілька стилістичних жанрів і розповів світу піввікову історію Росії. Тут сплелися проблеми політичного, духовного та морального характеру.
Як писав сам письменник, він хотів показати російський народ з його відвагою, самовідданістю, прагненням світу навіть під час війни. Толстой підносить російських людей, які черпають волю до перемоги в добрі, любові та вірі. Французи ж зазнали поразки, тому що не вірили у правоту своєї справи.
Основна ідея роману – філософсько-релігійна. Над усім калейдоскопом подій, що їх описує Лев Миколайович, відчувається невидима сила, Провидіння. І все відбувається саме так, як має відбуватися. І розуміння, і прийняття цього – найвище благо для людства.
Ця думка відображена у роздумах П'єра:
«Перше страшне питання, що руйнувало всі його розумові будівлі: навіщо? тепер йому не існував. Тепер це питання — навіщо? у душі його завжди готова була проста відповідь: тому, що є Бог, той Бог, без волі якого не спаде волосся з голови людини».
Початок роботи
Задум написати книгу про декабристів виник у Толстого після зустрічі з декабристом, який повернувся до Москви після тридцятирічного заслання. 5 вересня 1863 року тесть Толстого, А. Є. Берс, відправив із Москви до Ясну Полянулист. Воно гласило:
«Вчора ми багато говорили про 1812 рік з нагоди твого наміру написати роман, що відноситься до цієї епохи».
Саме цей лист вважається першим свідченням, яке датує початок роботи письменника над романом. У жовтні того ж року Толстой писав своїй родичі, що ніколи ще не відчував своїх розумових і моральних сил настільки вільними і готовими до роботи. Він писав із неймовірним творчим надривом. І саме це зробило його світовим бестселером. Ніколи ще, зізнавався у тому самому листі сам Лев Миколайович, він не почував себе "письменником усіма силами своєї душі". Дата написання роману "Війна та мир" стала знаковою у кар'єрі письменника.
Час дії роману
Спочатку роман повинен був оповідати про одного героя, який живе в 1856 році, незадовго до скасування кріпацтва. Проте пізніше письменник переглянув свій задум, оскільки міг зрозуміти свого героя. Він вирішив змінити час розповіді на 1825 – період повстання декабристів. Але повністю зрозуміти свого героя так і не зміг, тому перейшов до його молодих років, період формування його особистості, - 1812 року. Цей час співпав із війною між Росією та Францією. І було нерозривно пов'язане з 1805 роком, періодом болю та поневірянь. Письменник вирішив показати трагічні сторінки історії Росії. Він пояснив це тим, що йому соромно писати про торжество росіян, не розповівши про їхні невдачі. Тому час написання роману "Війна та мир" розтягнувся на роки.
Герої книги "Війна та мир"
Спочатку Толстой задумував написати про одного головного героя, П'єра Безухова, декабриста, який повернувся до Москви після тридцятирічного сибірського заслання. Проте пізніше його роман розширився настільки, що вмістив сотні персонажів. Толстой, як істинний перфекціоніст, прагнув показати історію не одного, а багатьох героїв, які живуть у тривожний для Росії час. Крім всіх відомих головних дійових осіб, У сюжеті присутня безліч другорядних персонажів, які і надають розповіді особливу красу.
Коли було написано роман " Війна і мир " , дослідники творчості письменника підрахували кількість героїв твори. У ньому присутні 599 персонажів, 200 з яких – історичні особи. У багатьох, хто залишився, є реальні прототипи. Наприклад, Василь Денисов, друг Миколи Ростова, був частково списаний зі знаменитого партизана Дениса Давидова. Прототипом князівни Марії Болконської дослідники творчості Толстого вважають матір письменника, Марію Миколаївну Волконську. Лев Миколайович не пам'ятав її, бо вона померла, коли йому ще не було двох років. Проте все життя схилявся перед її образом.
Прізвища героїв
Особливої праці письменникові варто дати прізвище кожному персонажу. Лев Миколайович діяв декількома шляхами – використовував чи видозмінював реальні прізвища чи вигадував нові.
Більшість основних героїв мають видозмінені, але цілком відомі прізвища. Письменник робив це для того, щоб читач не асоціював їх з реальними людьми, У яких він запозичив лише деякі риси характеру та зовнішності.
"Світ та війна"
Роман "Війна та мир" заснований на протиставленні, що видно вже у назві. Усі персонажі поділяються на дві категорії - Перша ключова особистість "війни" - це Наполеон, який готовий на все заради досягнення своєї мети.
Йому протистоїть Кутузов, який прагне світу. Інші персонажі, менш масштабні, також відносяться до однієї з двох категорій. Це може бути непомітно пустому читачеві. Але внутрішньо вони спрямовані на модель поведінки або Кутузова, або Наполеона. Є й персонажі, що не визначилися, які в процесі саморозвитку обирають один з двох таборів. До них, зокрема, відносяться Андрій та П'єр, які в результаті обирають "світ".
..."плутатися, помилятися, починати і знову кидати..."
Це уривок однієї з знаменитих цитат роману, який якнайкраще характеризує творчі пошуки письменника. Період написання "Війни та миру" був довгим і виснажливим. В архіві письменника можна знайти понад 5000 списаних дрібним шрифтом двосторонніх сторінок. Це була справді колосальна робота. Толстой 8 разів вручну переписував роман. Деякі глави він удосконалював до 26 разів. Особливо тяжко письменникові далося початок роману, яке він переписував 15 разів.
Коли був написаний роман "Війна та мир" у початковій версії? 1866 року. В архіві Лева Миколайовича можна знайти першу, ранню версію роману. Саме її Толстой приніс видавцеві Михайлу Каткову у 1866 році. Проте видати роман йому вдалося. Каткову було економічно вигідно випускати роман частинами " Російському віснику " (до цього Толстой вже опублікував кілька частин роману під назвою " Три пори " ). Інші видавці вважали роман надто довгим та неактуальним. Тож Толстой повернувся до Ясної Поляни і продовжив роботу над романом ще на два роки.
Тим часом в архіві письменника збереглася перша версія роману. Багато хто вважає її набагато кращою за кінцевий результат. Вона містить менше філософських відступів, є більш короткою та насиченою подіями.
Багатослівна дрібень...
Толстой віддав своєму дітищу багато душевних та фізичних сил, період написання "Війни та миру" був довгим і виснажливим. Однак через час його запал згас і думка про написаний роман змінилася. Будучи людиною суворою та непримиренною, Лев Миколайович ставився до більшості своїх творів із часткою скептицизму. Найбільш значущими він вважав інші свої книги.
У січні 1871 року Толстой у своєму листі Фету зізнався:
«Як я щасливий… що писати дріб'язки багатослівної на кшталт „Війни“ я більше ніколи не стану».
Подібне ставлення до "Війні та миру" прослизало і в його щоденниках, які він вів з дитинства. Толстой вважав свої головні твори дрібницями, які чомусь здаються людям важливими. Однак роки написання роману "Війна і мир" говорять про те, що сам письменник спочатку ставився до свого дітища з трепетом та любов'ю.
Історія написання роману
Визнаний критикою всього світу найбільшим епічним твором нової європейської літератури, «Війна і мир» вражає вже з суто технічного погляду розмірами свого белетристичного полотна. Тільки в живописі можна знайти деяку паралель у величезних картинах Паоло Веронезе у венеціанському Палаці дожів, де теж сотні осіб виписані з надзвичайною виразністю та індивідуальним виразом. У романі Толстого представлені все класи суспільства, від імператорів і королів до останнього солдата, всі віки, всі темпераменти і просторі цілого царювання Олександра I . Що ще більше підносить його гідність як епосу - це дана їм психологія російського народу. З вражаючим проникненням зобразив Толстой настрої натовпу, як високі, і найнижчі і звірячі (наприклад, у знаменитій сцені вбивства Верещагіна).
Скрізь Толстой намагається схопити стихійний, несвідомий початок життя. Вся філософія роману зводиться до того, що успіх і неуспіх в історичному житті залежить не від волі та талантів окремих людей, а від того, наскільки вони відображають у своїй діяльності стихійну підкладку історичних подій. Звідси його любовне ставленнядо Кутузова, сильного, передусім, не стратегічними знаннями і геройством, а тим, що він зрозумів той суто російський, не ефектний і яскравий, але єдино вірний спосіб, яким можна було впоратися з Наполеоном. Звідси ж і нелюбов Толстого до Наполеона, що так високо цінував свої особисті таланти; звідси, нарешті, зведення на ступінь найбільшого мудреця найскромнішого солдатика Платона Каратаєва через те, що він усвідомлює себе виключно частиною цілого, без найменших претензій на індивідуальне значення. Філософська або, вірніше, історіософічна думка Толстого здебільшого проникає його великий роман - і цим він і великий - не у вигляді міркувань, а в геніально схоплених подробицях та цілісних картинах, справжній сенс яких неважко зрозуміти будь-якому вдумливому читачеві.
У першому виданні «Війни та миру» був довгий ряд суто теоретичних сторінок, що заважали цілісності художнього враження; у пізніших виданнях ці міркування були виділені та становили особливу частину. Тим не менш, у «Війні та світі» Толстой-мислитель відбився далеко не весь і не найхарактернішими своїми сторонами. Немає тут того, що проходить червоною ниткою через усі твори Толстого, як писані до «Війни та миру», так і пізніші – немає глибоко песимістичного настрою.
У пізніших творах Толстого перетворення витонченої, граціозно кокетливої, привабливої Наталки в розплившуся, неохайно одягнену, повністю пішла в турботи про будинок і дітей поміщицю справляло б сумне враження; але в епоху своєї насолоди сімейним щастям Толстої все це звів у перл створення.
Пізніше Толстой скептично ставився до романів. У січні 1871 року Толстой відправив Фету листа: «Як я щасливий… що писати дребедені багатослівної на кшталт „Війни“ я більше ніколи не стану».
1 частина
Дія починається з прийому у наближеної імператриці Анни Павлівни Шерер, де бачимо весь вищий світ Петербурга. Цей прийом є свого роду експозицією: тут ми знайомимося з багатьма найбільш важливими героямироману. З іншого боку, прийом є засобом характеристики «вищого суспільства», який можна порівняти з «фамусівським суспільством» (А. С. Грибоєдов «Лихо з розуму»), аморального і брехливого. Всі, хто приїхав, шукають вигоду для себе в корисних знайомствах, які вони можуть завести у Шерер. Так, князя Василя хвилює доля своїх дітей, яким він намагається влаштувати вигідний шлюб, а Друбецька приїжджає заради того, щоб умовити князя Василя поклопотатися за її сина. Показовою рисою є обряд вітання нікому невідомої і нікому непотрібної тітоньки (фр. ma tante). Ніхто з гостей не знає, хто вона така, і не хоче розмовляти з нею, але порушити неписані закони світського суспільства вони не можуть. На строкатому фоні гостей Ганни Шерер виділяються два персонажі: Андрій Болконський та П'єр Безухов. Вони протиставлені вищому світлу, як Чацький протиставлений. фамусівському суспільству». Більшість розмов на цьому балі присвячено політиці та майбутній війні з Наполеоном, якого називають «корсиканським чудовиськом». Незважаючи на це, більшість діалогів гостями ведеться французькою мовою.
Незважаючи на свої обіцянки Болконському не їздити до Курагіна, П'єр одразу ж після від'їзду Андрія вирушає туди. Анатоль Курагін - син князя Василя Курагіна, який завдає йому багато незручностей тим, що постійно веде розгульне життя та витрачає гроші батька. Після повернення з-за кордону П'єр постійно проводить свій час у компанії Курагіна разом з Долоховим та інші офіцери. Це життя зовсім не підходить Безухову, який має піднесену душу, добре серце і здібності стати справді впливовою людиною, приносити користь суспільству. Чергові «пригоди» Анатоля, П'єра та Долохова закінчуються тим, що вони десь роздобули живого ведмедя, налякали їм молодих акторок, а коли приїхала поліція їх вгамовувати, вони зв'язали спинами квартального та ведмедя та пустили ведмедя плавати до Мийки. У результаті П'єр був відправлений до Москви, Долохов розжалований в солдати, а справу з Анатолем якось зам'яв його батько.
Після смерті батька П'єр Безухов стає «знатним нареченим» та одним із найбагатших молодих людей. Тепер він запрошений на всі бали та прийоми, з ним хочуть спілкуватися, його поважають. Князь Василь не втрачає такої можливості і знайомить свою доньку красуню Елен із П'єром, на якого Елен справляє велике враження. Розуміючи необхідність сподобатися багатому нареченому, Елен веде себе ввічливо, фліртує, а її батьки всіма силами підштовхують Безухова до весілля. П'єр пропонує Елен.
В цей же час князь Василь, який вирішив одружити свого сина Анатоля, набрид йому своїми витівками і гулянками, на одній з найбагатших і знатних спадкоємиць того часу - Мар'ї Болконської. Василь зі своїм сином приїжджає в маєток Болконських Лисі Гори та зустрічається з батьком майбутньої нареченої. Старий князь гордовито і насторожено ставиться до молодої людини із сумнівною репутацією у світському суспільстві. Анатолій безтурботний, звик вести розгульне життя і покладатися лише на свого батька. Ось і тепер розмова складається здебільшого між «старшим» поколінням: Василем, який представляє свого сина, та князем. Незважаючи на всю свою зневагу до Анатоля, князь Болконський залишає вибір за самою Марією, розуміючи до того ж, що для «некрасивої» князівни Марії, яка нікуди не виїжджає з маєтку, шанс вийти заміж за красеня Анатоля є удачею. Але сама Мар'я перебуває в роздумах: вона розуміє всю красу заміжжя і, хоч і не любить Анатоля, сподівається, що кохання прийде потім, проте вона не хоче залишати батька на самоті в його маєтку. Вибір стає очевидним, коли Мар'я бачить, як Анатоль фліртує з мадмуазель Бурьєн, її компаньйонкою. Прихильність та любов до батька переважує, і князівна рішуче відмовляє Анатолю Курагіну.
II том
Другий том можна воістину назвати єдиним мирним у всьому романі. Він відображає життя героїв між 1806 та 1812 роками. Більшість його присвячена особистим відносинам героїв, темі кохання та пошуку сенсу життя.
1 частина
Другий том починається з приїзду Миколи Ростова додому, де його радісно зустрічає все сімейство Ростових. Разом з ним приїжджає його новий військовий друг Денисов. Незабаром в Англійському клубі було організовано торжество на честь героя військової кампанії князя Багратіона, на якому було все «вище світло». Протягом усього вечора чулися тости, які прославляли Багратіона, а також імператора. Про недавню поразку ніхто не хотів згадувати.
На святкуванні присутній і П'єр Безухов, який сильно змінився після весілля. Насправді він почувається глибоко нещасним, він почав розуміти справжнє обличчя Елен, яка багато в чому схожа на свого брата, а також починають мучити підозри про зраду його дружини з молодим офіцером Долоховим. По випадковому збігу обставин П'єр і Долохов виявляються сидячими один за одним за столом. Виклично нахабна поведінка Долохова дратує П'єра, але останньою краплею стає тост Долохова «за здоров'я красивих жінок та їхніх коханців». Усе це спричинило те, що П'єр Безухов викликає Долохова на дуель. Микола Ростов стає секундантом Долохова, а Несвицький – Безухова. Наступного дня о 8 годині ранку П'єр із секундантом приїжджають у Сокільники і зустрічають там Долохова, Ростова та Денисова. Секундант Безухова намагається вмовити сторони примиритись, але противники налаштовані рішуче. Перед дуеллю з'ясовується нездатність Безухова навіть тримати пістолет як належить, тоді як Долохов - чудовий дуелянт. Противники розходяться і по команді починають йти на зближення. Безухів стріляє у бік Долохова і куля влучає у живіт. Безухів і глядачі хочуть перервати дуель з-за рани, проте Долохов вважає за краще продовжити, і ретельно цілиться, спливаючи кров'ю. Вистрілив Долохов повз.
Центральні персонажі книги та їх прототипи
Ростови
- Граф Ілля Андрійович Ростов.
- Графіня Наталія Ростова (урод. Шиншина) – дружина Іллі Ростова.
- Граф Микола Ілліч Ростов (Nicolas) – старший син Іллі та Наталії Ростових.
- Віра Іллівна Ростова - старша дочка Іллі та Наталії Ростових.
- Граф Петро Ілліч Ростов (Петя) – молодший син Іллі та Наталії Ростових.
- Наташа Ростова (Natalie) – молодша дочка Іллі та Наталії Ростових, у шлюбі графиня Безухова, друга дружина П'єра.
- Соня (Софія Олександрівна, Sophie) – племінниця графа Ростова, виховується у сім'ї графа.
- Андрій Ростов – син Миколи Ростова.
Болконські
- Князь Микола Андрійович Болконський - старий князь, за сюжетом - видатний діяч катерининської епохи Прототипом є дід Л. Н. Толстого по матері, представник давнього роду Волконських
- Князь Андрій Миколайович Болконський (фр. André) – син старого князя.
- Княжна Марія Миколаївна (фр. Marie) - дочка старого князя, сестра князя Андрія, заміжня графиня Ростова (дружина Миколи Ілліча Ростова). Прототипом можна назвати Марію Миколаївну Волконську (заміжжя Толсту), мати Л. Н. Толстого
- Ліза (фр. Lise) – перша дружина князя Андрія Болконського, померла під час пологів сина Миколи.
- Молодий князь Микола Андрійович Болконський (Ніколенька) – син князя Андрія.
Безухові
- Граф Кирило Володимирович Безухов – батько П'єра Безухова. Імовірний прототип-канцлер Олександр Андрійович Безбородко.
Інші персонажі
Курагіни
- Князь Василь Сергійович Курагін – приятель Анни Павлівни Шерер, говорив про дітей: «Мої діти – тягар мого існування». Куракін, Олексій Борисович – ймовірний прототип.
- Олена Василівна Курагіна (Елен) – дочка Василя Курагіна. Перша, невірна дружина П'єра Безухова.
- Анатоль Курагін - молодший син князя Василя, кутила і розпусник, намагався спокусити Наташу Ростову і відвезти її, «неспокійний дурень» за словами князя Василя.
- Іполит Курагін – син князя Василя, «покійний дурень» за висловом князя
Спори про назву
У сучасній російській мові слово «світ» має два різні значення, «світ» - антонім до слова «війна» і «мир» - у сенсі планета, громада, суспільство, навколишній світ, місце проживання. (СР. «На миру і смерть червона»). До орфографічної реформи -1918 років ці два поняття мали різне написання: у першому значенні писалося "мир", у другому - "мір". Існує легенда, що Толстой нібито використав у назві слово «міръ» (Всесвіт, суспільство). Проте всі прижиттєві видання роману Толстого виходили під назвою «Війна і мир», і він писав назву роману по-французьки як "La guerre et la paix". Існують різні версії виникнення цієї легенди.
Слід зазначити, що в назві «майже однойменної» поеми Маяковського «Війна і мир» () навмисно використовується гра слів, яка була можлива до орфографічної реформи, але сьогоднішнім читачем не вловлюється.
Екранізації та використання роману як літературної основи
Екранізація
- "Війна і мир"(1913, Росія). Німий фільм. реж. - Петро Чардинін, Андрій Болконський- Іван Мозжухін
- "Війна і мир"Я. Протазанов, В. Гардін. Наташа Ростова- Ольга Преображенська, Андрій Болконський - Іван Мозжухін, Наполеон- Володимир Гардін
- «Наташа Ростова»(1915, Росія). Німий фільм. реж. - П. Чардинін. Наташа Ростова- Віра Караллі, Андрій Болконський- Вітольд Полонський
- "Війна і мир "(War & Peace, 1956, США, Італія). реж. - Кінг Відор. Композитор - Ніно Рота костюми - Марія де Маттеї. У головних ролях: Наташа Ростова- Одрі Хепберн , П'єр Безухів- Генрі Фонду, Андрій Болконський- Мел Феррер, Наполеон Бонапарт- Херберт Лом, Елен Курагіна- Аніта Екберг.
- «Тож люди» (1959, СРСР) короткометражний фільм з уривку з роману (СРСР). реж. Георгій Данелія
- "Війна і мир" / War and Peace(1963, Великобританія). (ТВ) Режисер Сільвіо Наріззано. Наташа Ростова- Мері Хінтон, Андрій Болконський- Деніел Мессі
- "Війна і мир "(1968, СРСР). реж. – С. Бондарчук, у головних ролях: Наташа Ростова – Людмила Савельєва, Андрій Болконський – В'ячеслав Тихонов, П'єр Безухов – Сергій Бондарчук.
- "Війна і мир"(War & Peace, 1972, Великобританія). (Серіал) Реж. Джон Дейвіс. Наташа Ростова- Мораг Худ, Андрій Болконський- Алан Добі, П'єр Безухів- Ентоні Хопкінс.
- "Війна і мир "(2007, Німеччина, Росія, Польща, Франція, Італія). Серіал. Реж - Роберт Дорнхельм, Брендан Доннісон. Андрій Болконський- Алессіо Боні, Наташа Ростова - Клеманс Поезії
- "Війна і мир"(2012, Росія) трилогія, короткометражні фільми з уривків із роману. Режисери Марія Панкратова, Андрій Грачов // Ефір вересень 2012 року телеканал "Зірка"
Використання роману як літературної основи
- «Війна та мир» у віршах»: поема по роману-епопеї Л.Н.Толстого Москва: Ключ-С, 2012. – 96 с. (Автор – Наталія Тугарінова)
Опера
- Прокоф'єв С. С. "Війна і мир "(1943; остаточна редакція 1952; 1946, Ленінград; 1955, там же).
- Війна і мир(Фільм-опера). (Велика Британія, 1991) (ТВ). Музика Сергія Прокоф'єва. реж. Хамфрі Бертон
- Війна і мир(Фільм-опера). (Франція, 2000) (ТВ) Музика Сергія Прокоф'єва. реж. Франсуа Рассілон
Інсценування
- «Князь Андрій»(2006, Радіо Росії). Радіоспектакль. реж. - Г. Садченков. У гол. ролі - Василь Лановий.
- "Війна і мир. Початок роману. Сцени»(2001) – постановка Московського театру «Майстерня П. Фоменко»
Примітки
| Війна і миру Вікіцитатнику |
Посилання
- П.Анненков
145 років тому в Росії відбулася найбільша літературна подія — побачило світ перше видання роману Льва Толстого «Війна і мир». Окремі глави роману видавалися і раніше — перші дві частини Толстой почав публікувати в «Російському віснику» Каткова за кілька років до цього, проте «канонічна», повна та перероблена версія роману вийшла лише через кілька років. За півтора століття свого існування цей світовий шедевр і бестселер обріс і масою наукових досліджень, і легендами читаць. Ось кілька цікавих фактівпро роман, який ви, можливо, не знали.
Як сам Толстой оцінював «Війну та мир»?
Лев Толстой дуже скептично ставився до своїх «головних творів» — романів «Війна та мир» та Ганна Кареніна». Так, у січні 1871 року він відправив Фету листа, в якому написав: «Як я щасливий... що писати дріб'язки багатослівної на кшталт „Війни“ я більше ніколи не стану». Майже через 40 років він не змінив своєї думки. 6 грудня 1908 року в щоденнику письменника з'явився запис: «Люди люблять мене за ті дрібниці — „Війна та мир“ тощо, які їм здаються дуже важливими». Є ще більш пізнє свідчення. Влітку 1909 року один із відвідувачів Ясної Поляни висловлював своє захоплення та подяку на той час загальновизнаному класику за створення «Війни та миру» та «Анни Кареніної». Відповідь Толстого була така: «Це все одно, що до Едісона хтось прийшов і сказав би: „Я дуже поважаю вас за те, що добре танцюєте мазурку“. Я приписую значення зовсім іншим своїм книгам».
Чи був Толстой щирим? Можливо, була тут частка авторського кокетства, хоча весь образ Толстого-мислителя сильно суперечить цьому здогаду — аж надто серйозною і нелицедушною людиною він був.
«Війна і мир» чи «Війна і мир»?
Назва "Війна мир" настільки звична, що вже в'їлося в підкірку. Якщо запитати будь-якого більш-менш освіченого людини, яке головне твір російської літератури всіх часів, добра половина не замислюючись скаже: «Війна і мир». Тим часом у роману були різні варіанти назви: «1805 рік» (під цією назвою був навіть опублікований уривок з роману), «Все добре, що добре закінчується» та «Три пори».
З назвою шедевра Толстого пов'язана відома легенда. Часто назву роману намагаються обігравати. Стверджуючи, що сам автор заклав у нього деяку двозначність: чи то Толстой мав на увазі протиставлення війни та миру як антоніма війни, тобто спокою, чи вживав слово «мир» у значенні громада, спільнота, земля...
Але справа в тому, що за часів, коли роман побачив світло, такої багатозначності бути не могло: два слова, хоч і вимовлялися однаково, писалися по-різному. До орфографічної реформи 1918 року у першому випадку писалося «миръ» (спокій), тоді як у другому — «міръ» (Всесвіт, суспільство).
Існує легенда, що Толстой нібито використав у назві слово «мір», проте все це наслідок простого непорозуміння. Всі прижиттєві видання роману Толстого виходили під назвою «Війна і мир», і він писав назву роману французькою як «La guerre et la paix». Як же могло прокрастись у назву слово «мір»? Тут історія роздвоюється. Згідно з однією з версій, саме така назва була написана на документі, поданому Львом Толстим М. М. Лаврову — службовцю друкарні Каткова при першій повній публікації роману. Цілком можливо, справді мала місце описка автора. Так і з'явилася легенда.
Згідно з іншою версією, легенда могла з'явитися пізніше внаслідок друкарської помилки, допущеної при виданні роману за редакцією П. І. Бірюкова. У виданні, що у 1913 року, назва роману відтворюється вісім разів: на титульному аркуші і першій сторінці кожного тома. Сім разів надруковано "мир" і лише один раз - "мір", зате на першій сторінці першого тому.
Про джерела «Війни та миру»
Працюючи над романом Лев Толстой дуже серйозно підійшов до своїх джерел. Він прочитав безліч історичної та мемуарної літератури. У толстовському «списку використаної літератури» були, наприклад, такі академічні видання, як: багатотомне «Опис Вітчизняної війни 1812 року», історія М. І. Богдановича, «Життя графа Сперанського» М. Корфа, «Біографія Михайла Семеновича Воронцова» М .П. Щербініна. Використовував письменник та матеріали французьких істориків Тьєра, А. Дюма-старшого, Жоржа Шамбре, Максимельєна Фуа, П'єра Ланфре. Фігурують там і дослідження про масонство і, зрозуміло, спогади безпосередніх учасників подій — Сергія Глінки, Дениса Давидова, Олексія Єрмолова та багатьох інших, солідним був і список французьких мемуаристів, починаючи з Наполеона.
559 персонажів
Дослідники підрахували точну кількість героїв «Війни та миру» — їх у книзі зустрічається рівно 559, і 200 із них — цілком історичні особи. У багатьох із тих, що залишилися, є реальні прототипи.
Взагалі, працюючи над прізвищами вигаданих персонажів (вигадати імена та прізвища для півтисячі чоловік — вже чимала праця), Толстой користувався такими трьома основними шляхами: використовував реальні прізвища; видозмінював реальні прізвища; створював абсолютно нові прізвища, але за моделями реальних.
Багато епізодичних героїв роману носять цілком історичні прізвища — у книзі згадуються Розумовські, Мещерські, Грузинські, Лопухини, Архарови та ін. Причиною цього зазвичай називають небажання письменника показати зв'язок персонажа з якимось конкретним прототипом, у якого Толстой брав лише деякі риси. Такі, наприклад, Болконський (Волконський), Друбецькій (Трубецькій), Курагін (Куракін), Долохов (Дорохів) та інші. Але, звичайно, не міг Толстой повністю відмовитися від вигадки - так, на сторінках роману з'являються звучать цілком благородно, але все ж таки не пов'язані з конкретною сім'єю прізвища - Перонська, Чатров, Телянин, Десаль і т.д.
Відомі та реальні прототипи багатьох героїв роману. Так, Василь Дмитрович Денисов — друг Миколи Ростова, його зразком став знаменитий гусар і партизан Денис Давидов.
Знайома сім'ї Ростових Марія Дмитрівна Ахросімова була списана з вдови генерал-майора Настасії Дмитрівни Офросимової. До речі, вона була настільки колоритна, що з'явилася ще в одному знаменитому творі— майже портретно її зобразив у своїй комедії «Лихо з розуму» Олександр Грибоєдов.
Її син, бретер і кутила Федір Іванович Долохов, а пізніше один із лідерів партизанського руху втілив у собі риси відразу кількох прототипів — героїв війни партизанів Олександра Фігнера та Івана Дорохова, а також знаменитого дуелянта Федора Толстого-Американця.
Старий князь Микола Андрійович Болконський, старий катерининський вельможа, був навіяний образом діда письменника по матері, представника роду Волконських.
А ось княжну Марію Миколаївну, дочку старого Болконського та сестру князя Андрія, Толстой побачив у Марії Миколаївні Волконській (заміжжя Толстої), своєї матері.
Екранізація
Всі ми знаємо і цінуємо знамениту радянську екранізацію «Війни та миру» Сергія Бондарчука, яка вийшла на екрани 1965 року. Відома і постановка "Війни та миру" Кінга Відора 1956 року, музику до якої написав Ніно Рота, а головні ролі зіграли голлівудські зірки першої величини Одрі Хепберн (Наташа Ростова) та Генрі Фонду (П'єр Безухов).
А перша екранізація роману з'явилася лише через кілька років після смерті Льва Толстого. Німа картина Петра Чардиніна вийшла друком у 1913 році, одну з головних ролей (Андрія Болконського) у картині зіграв знаменитий актор Іван Мозжухін.
Деякі цифри
Толстой писав і переписував роман протягом 6 років, з 1863 до 1869 року. Як підрахували дослідники його творчості, автор вручну переписав текст роману 8 разів, а окремі епізоди переписував понад 26 разів.
Перша редакція роману: вдвічі коротша і вп'ятеро цікавіша?
Не всі знають, що, крім загальноприйнятої, існує й інша версія роману. Це та сама перша редакція, яку Лев Толстой приніс у 1866 році до Москви видавцеві Михайлу Каткову для публікації. Але видати роман цього разу Толстой не зміг.
Катков був зацікавлений у тому, щоб продовжувати друкувати його шматками у своєму «Російському віснику». Інші ж видавці взагалі не бачили у книзі комерційного потенціалу — надто довгим і «неактуальним» здавався їм роман, тому вони пропонували автору видати його за свій рахунок. Були й інші причини: повернення до Ясної Поляни вимагала від чоловіка Софія Андріївна, яка не справлялася поодинці з веденням великого господарства та наглядом за дітьми. Крім того, в Чортківській бібліотеці Толстой, що щойно відкрилася для публічного користування, знайшов багато матеріалів, які неодмінно захотів використовувати у своїй книзі. А тому відклавши видання роману, пропрацював над ним ще два роки. Однак перший варіант книги не зник — він зберігся в архіві письменника, був реконструйований та опублікований у 1983 році у 94-му томі «Літературної спадщини» видавництва «Наука».
Ось що написав про цей варіант роману голова відомого видавництва Ігор Захаров, який видав його у 2007-му:
«1. Вдвічі коротше і вп'ятеро цікавіше.
2. Майже немає філософічних відступів.
3. У сто разів легше читати: весь французький текст замінено російською у перекладі самого Толстого.
4. Набагато більше за мир і менше війни.
5. Хепі-енд...».
Що ж, наше право вибирати...
Олена Вєшкіна
Жодна шкільна програма не обходиться без вивчення роману-епопеї Л.М. Толстого"Війна і мир". Скільки томів у цьому творі буде розказано у сьогоднішній статті.
Роман «Війна та мир» складається з 4 томів.
- 1 том складається із 3 частин.
- 2 том складається із 5 частин.
- 3 том складається із 3 частин.
- 4 томи складається з 4 частин.
- Епілог складається з 2 частин.
Війна та світ оповідає про життя російського суспільствау період із 1805 по 1812 рік, тобто. в епоху наполеонівських воєн.
В основу твору ліг особистий інтерес автора до історії того часу, політичних подій та життя країни. Почати роботу Толстой вирішив після неодноразових розмов із родичами про свій намір.
- У 1-му томіавтор розповідає про військові події 1805-1807 років, у період укладання союзу між Росією та Австрією для боротьби з Наполеонівською навалою.
- У 2-му томіописується мирний час 1806-1812 років. Тут переважають описи переживань героїв, їх особистих стосунків, пошуків сенсу життя та темі кохання.
- У 3-му томінаведено військові події 1812 року: наступ Наполеона та його військ на Росію, Бородінську битву, взяття Москви.
- У 4-му томіавтор розповідає про другу половину 1812 року: визволення Москви, Тарутинська битва і велика кількістьсцен, пов'язаних із партизанською війною.
- У 1-ій частині епілогуЛев Толстой описує долю своїх героїв.
- У другій частині епілогурозказано про причинно-наслідкові зв'язки між подіями, що відбулися між Європою та Росією у 1805-1812 роках.
У кожному з томів Л. Н. Толстой передав реалістичну картину епохи, а також висловив свою думку про її величезне значення у житті суспільства. Замість абстрактних міркувань (яким все ж таки приділено своє місце в романі), передача інформації використовувалася через наочні та докладні описивійськових подій тих літ.
- Кількість дійових осіб у романі – 569 (Головних і другорядних). З них близько 200 - Реальні історичні особи: Кутузов, Наполеон, Олександр I, Багратіон, Аракчеєв, Сперанський. Вигадані персонажі – Андрій Болконський, П'єр Безухов, Наташа Ростова – проте, життєві та реалістичні, саме їм приділено головну увагу у романі.
- В радянський час(1918-1986 роки) «Війна і мир» був найвидавнішим витвором художньої літератури. 36 085 000 примірників- Такий був тираж 312 видань. Роман був створений за 6 років, при цьому Толстой переписав епопею вручну 8 разів, окремі фрагменти – понад 26 разів. Твори письменника налічують приблизно 5200 написаних власноруч листів, де сповна показана історія появи кожного тома.
- Перед написанням роману Лев Толстой прочитав безліч історичної та мемуарної літератури. У толстовському «списку використаної літератури» були такі видання як: багатотомне «Опис Вітчизняної війни 1812 року», історія М. І. Богдановича, «Життя графа Сперанського» М. Корфа, «Біографія Михайла Семеновича Воронцова» М. П. Щербініна. Також письменником використали матеріали французьких істориків Тьєра, А. Дюма-старшого, Жоржа Шамбре, Максимельєна Фуа, П'єра Ланфре.
- На основі роману було зроблено велику кількість фільмів (не менше 10), причому як російського виробництва, так і зарубіжного.
1. Історія створення роману:
Створювався автором протягом семи років (1863-1869гг);
задум роману змінювався кілька разів, про що говорять назви ранніх редакцій: "Три пори", "Все добре, те добре закінчується", "1805 рік";
спочатку в основу сюжету повинна була бути покладена історія життя головного героя (декабриста), який у 1856 р, разом із сім'єю повертається із заслання;
щоб пояснити причину перебування героя в Сибіру, автор змушений звернутися до історії 1825 р;
молодість героя посідає 1812 р, звідки й має намір Толстой по-новому задуму розпочати роман;
Щоб розповісти про перемоги російської армії у війні 1812 р., Толстой вважає за необхідне розповісти і про трагічні сторінки історії, які відносяться до 1805 р. "Мені соромно було писати про нашу урочистість, не описавши невдач і нашого сорому".
Таким чином, задум роману змінювався Толстим кілька разів і придбав остаточний варіант: "Отже, від 1856 року повернувшись до 1805 року, я з цього часу маю намір провести вже не одного, а багатьох героїнь і героїв через історичні події 1805, 1807, 1812, 8 , 1856". Л. Н. Толстой
Звернувшись до подій Вітчизняної війни Росії з Наполеоном у 1812 році, письменник, всупереч офіційним даним, показав справжнім героєм та захисником Батьківщини не царя та його попередників, а народ російський. «Я намагався писати історію народу»,- наголошував автор. Невипадково «зерном» свого роману Толстой вважав вірш Лермонтова «Бородіно», яке прославляє героїзм російських солдатів.
За своєю темою «Війна та мир» - історичний роман. У ньому передано «запах і звук» далекої епохи. Не порушуючи історичної правди, автор пов'язує минуле з хвилюючими питаннями сьогодення.
Чотири томи охоплюють події 1805-1814 років. Епілог переносить читача у роки, коли у Росії зароджувалися таємні суспільства майбутніх декабристів.
У романі більше 500 дійових осіб. Багато хто з них простежений протягом десятиліття, постає у військовій обстановці та мирному домашньому колі.
Перші два томирозповідають про війни з Наполеоном, які велися за межами Росії на австрійських землях. Центральними епізодами є тут Шенграбенська та Аустерліцька битви. (1805 – 1807 рр.)
У третьому та четвертому томахйдеться про навалу Наполеона на Москву та вигнання французів із Росії. Особливе значеннянабуває тут знаменита Бородінська битва (1812г) – «вузол», кульмінація всього роману, на думку Толстого «Російські билися за власну землю, це удесятерило їхні сили та визначило нашу моральну перемогу».
Показавши вирішальну роль народу в історичних подіях загальнонаціонального значення, Толстой створив особливий жанр роману, грандіозну за охопленням життя і масштабами оповідання реалістичну епопею.
2. Особливості жанру.
"Це не роман, ще менш історична хроніка "Війна та мир" є те, що хотів і міг висловити автор у тій формі, в якій воно виразилося".
Л.М. Толстой.
В наш час історики та літературознавці назвали "Війну та мир" як роман-епопея.
Роман-епопея - велика, монументальна форма епічної літератури, що відбиває процес у його загальності, "панорамності" зображення подій та людських доль.
Характерні риси:
добуток великого обсягу;
багатогеройність;
велика кількість сюжетних ліній.
3. Сенс назви роману.
Історія створення роману.
Історія створення роману.
Людина, за Толстим, – сам світ. Л.М. Толстова у романі більше цікавить внутрішній світ близьких йому героїв. Описуючи їхнє внутрішнє життя, автор використовує свій улюблений прийом "Діалектику душі". Зображення внутрішнього світу людини поєднується із зображенням іншого світу, частиною якого є його герої. У романі бачимо цілу палітру світів. Таке розуміння світу асоціюється із образом кулі. Світ – куля постає як замкнута сфера. Він має свої закони, необов'язкові у інших світах. Один світ нерідко ворожий до іншого.
Ідея світу – одна з головних у романі. Від світу окремої людини до загального єднання з людьми, до єднання з природою, із Всесвітом. І тільки така людина по-справжньому щаслива
