Загадковий Кіт Чеширський. Що означає усмішка Чеширського Кота? Цитати з книги пригоди аліси в країні чудес Керрол чеширський кіт
У світовій літературі є чимало оригінальних і незабутніх персонажів, але одним із найінтригуючих можна назвати Чеширського Кота. Ця загадкова грудка вовни вперше з'явилася у творі Льюїса Керролла «Аліса в Країні чудес» у далекому 1865 році, і нещодавно йому виповнилося 150 років. Але, незважаючи на такий «солідний» вік, Чеширський Кіт залишається предметом обожнювання мільйонів читачів у всьому світі.
Прогулянка, що подарувала персонажа
4 липня 1862 року професор Чарльз Доджсон вирушив на пікнік у компанії Робінсона Дакворта, Генрі Лідделла та трьох його дочок. І ніхто з них не припускав, який вплив надасть їхня невелика подорож на світову літературу. Доньки Лідделла давно знали, що Джонсон може розповідати неймовірні історії, і цього разу вони попросили професора здивувати їх розповіддю. Чарльз не зміг їм відмовити і швидко вигадав казку про дівчинку Алісу, яка вирушила на пошук пригод у фантастичну країну.
Ця розповідь так сподобалася середній дочці Лідделла, яку, до слова, звали, так само, як і головну героїню, Що вона попросила Джонсона записати його для неї. Чарльз взявся за рукопис вже наступного дня після пікніка, і в листопаді 1864 року з'явився перший варіант пригод Аліси, який він і подарував своїй юній шанувальниці.
Джонсона настільки схвилювала ця історія, що вирішив її опублікувати. Для цього професор взяв псевдонім Льюїс Керрол, а крім того, збільшив обсяг казки вдвічі і додав до неї нового персонажа. Так на сторінках літературного творувиник Чеширський Кіт.
Загадка походження
У ті далекі часи в Англії одним із поширених виразів була фраза «усмішка чеширського кота». І, можливо, вона й штовхнула Керролла створення персонажа. Ця теорія підтверджується тим, що фраза означала саркастичну та іронічну посмішку, властиву лише «чеширському» коту. Примітно, що такої породи свійських тварин ніколи не існувало. Тоді звідки ж усі знали про них? Історики мають кілька теорій походження «чеширських» котів:
- У графстві Чешир, звідки Керрол родом, було модно малювати на вивісках таверн левів та леопардів. Але оскільки ніхто з художників жодного разу не бачив цих хижаків, то й виходили у них великі усміхнені коти.
- За другою теорією фраза з'явилася через те, що маленький Чешир завжди пишався своїм званням, над яким «сміялися навіть коти».
- По третій теорії вираз став поширеним через головки сиру, які продавало графство всієї Англії. Вони були круглими з великими дірками, що нагадували мордочку кота.
Тобто, то ні
Чеширський Кіт, фото якого ви знайдете в статті, славиться не лише своєю усмішкою, але й умінням зникати та з'являтися у найнесподіваніший момент. На думку істориків, ця здатність виникла у персонажа через схильність автора до містицизму. Льюїс Керролл був відомим шанувальником різних легенд, і одну з них він втілив на сторінках своєї книги. Йдеться про Конглтонського кота. Далі ми розповімо про цю історію.
У настоятельки Конглтонськогоабатства був улюбленець - красень кіт. Але одного разу ця обожнювана грудка вовни не повернулася додому. Через кілька днів настоятелька почула знайоме дряпання. Відчинивши двері, жінка побачила свого кота, але за кілька миттєвих вихованець ніби розтанув у повітрі. І протягом багатьох років ця примара з'являлася і зникала щовечора перед здивованими глядачами. Ця легенда, безсумнівно, справила враження на Керролла, тому Чеширський Кіт навчився того ж уміння.
Опис персонажа
У Країні чудес Чеширський Кіт грає роль одночасно наставника та друга головної героїні. З першої їхньої зустрічі на кухні Герцогині персонаж почав «по-своєму» пояснювати порядки та звичаї у цьому фантастичному королівстві. Кіт майже завжди супроводжував дівчинку і допомагав визначити вихід зі складних і безглуздих ситуацій. І нехай його відповіді не давали головній героїні особливої радості, а швидше дратували, завдяки їм Аліса могла виконувати важкі завдання.
І досі фрази та висловлювання, сказані персонажем, справляють майже магічне враження на читачів. Їх давно розібрали на цитати, які використовують, щоб наголосити на абсурдності та безглуздості ситуації.
Характер персонажа
Країна Чеширського Кота – загадкове та не цілком зрозуміле королівство. Ось і її мешканець справляє не зовсім однозначне враження. Він здається добрим і милим і має чортівську чарівність, незважаючи на те, що вибрав життя одинаки. За натурою кіт оптиміст і життєлюб і завжди допоможе у важку хвилину.
Але в той же час персонаж наділений егоїзмом і неймовірною впертістю, через яку не визнає своїх помилок. Він досить дратівливий і імпульсивний і може зробити не зовсім благовидні вчинки, про які шкодуватиме надалі.
Персонаж досить пихатий і може злукавити, коли йому вигідно, хоча сам брехня «на дух не переносить». Можливо, така контрастна палітра позитивних і негативних якостей робить його таким неповторним.
Чеширський Кіт у культурі
Персонаж давно став культовим і його образ із задоволенням використовують інші автори на сторінках своїх творів. Чеширський Кіт з'являвся у романах Джеффа Нуна, Джаспера Ффорда, Анджея Сапковського, Френка Беддора та інших. Про його пригоди випускалися комікси та короткі оповідання. І навіть татуювання із зображенням цього персонажа користувалися шаленою популярністю.
Але найчастіше кота використовують у різних мультиплікаційних та художніх екранізаціях книги. При цьому кожен режисер та постановник бачить цього персонажа по-своєму. Так, у мультфільмі 1951 року, випущеного всесвітньо відомою студією «Дісней», кіт постав у ролі інтелектуала з надзвичайно шкідливим характером. У цій інтерпретації він більше схожий на лиходія, ніж на помічника головної героїні.
Не менш примітний персонаж, якого ми побачили у приголомшливій екранізації книги від Тіма Бертона. Кіт, створений за допомогою комп'ютерної графіки, справив незабутнє враження. Його усмішка, чарівність, спокій та вміння знайти вихід із скрутної ситуації вразили глядачів до глибини душі. І, швидше за все, саме цей персонаж забезпечив такий успіх картині.
У літературі є безліч яскравих і незабутніх персонажів. Один із них – це Чеширський Кіт із «Аліси в країні чудес» від англійського автора Льюїса Керролла. Вперше цей трохи божевільний звір з'явився у 6 главі «Порося і Перець». Багатьом персонаж одразу сподобався завдяки безлічі незвичайних і мудрих висловлювань, якими він постійно ділився з Алісою та читачами.
Літературний твір було створено ще 1865 року. Це означає, що недавно Чеширський мудрий Кіт відсвяткував свій 150-й ювілей. Незважаючи на це, твір «Аліса в країні чудес» не втрачає своєї популярності, і Чеширський Кіт так само цікавить читачів різного віку. Його фрази намагаються аналізувати та знайти їм застосування у справжньому житті.
Опис персонажа
У книзі Льюїса Керролла говориться про те, що Чеширський Кіт – це істота, що постійно усміхається, яка швидко зникає або з'являється по власним бажанням. Також коту дана здатність телепортуватись. Іноді він пропадає, а у повітрі продовжує «висіти» його посмішка. В інших випадках залишаються тільки очі Чеширського Кота, а його голови та тіла не видно. Дуже детально усі «трансформації» звіра зобразили діснеївські мультиплікатори.
Багатьом людям зовнішність героя запам'яталася за персонажем, представленим у диснеївському мультфільмі 1951 року випуску. У цій картині Чеширському Коту художники подарували своєрідну зовнішність – у нього тіло у смужку, пара жовтих божевільних очей та широка посмішка.
З фільму глядач може запам'ятати деякі афоризми персонажа. Нам дають зрозуміти, що кіт чеширської породи - частково філософ, який займає Алісу та інших персонажів своїми непростими фразами.
Цитати персонажа
Чеширський Кіт видає висловлювання, що запам'ятовуються:
"Хто шукає, той завжди знайде... Якщо правильно шукає".
«Радість і рабство не вживаються під одним дахом».
«У нашому світі всі божевільні».
«Нерозумний – не означає необізнаний».
Ці та інші мудрості персонажа можна знайти, зазирнувши у твір Льюїса Керролла або подивившись однойменний фільм. Що означає кожна із них? Про їхнє значення можна міркувати довго, проте кожен розуміє сенс по-своєму.
Звідки з'явився персонаж
Велика загадка: хто такий Чеширський Кіт, і звідки він узявся? Проте відповідь на неї можна знайти у реальної історії. Влітку 1862 англійський професор Чарльз Доджсон вирушив на пікнік у компанії двох приятелів. Один із них узяв із собою на природу трьох дочок. В оточенні Чарльза Доджсона знали, що він уміє та любить розповідати неймовірні історії. Тому його попросили написати розповідь, щоб розважити компанію.
Багато чеширських котівна картинах від мене...
Продовжуючи тему про Льюїса Керролла, я розповім звідки він узявся, цей усміхнений кіт на світі.
З казки Льюїса Керролла – скажете ви. І, звичайно, не помилитеся. Загадкова та абсолютно невластива котам посмішка стала фірмовим знаком казки «Аліса в країні чудес». Але Чеширський кіт існував ще до того, як Керролл вигадав допитливу і розважливу Алісу і країну чудес з її дивовижними громадянами.
У первісному варіанті казки (1864) Чеширського кота не було. З'явився він у 1865 році.
Cheshire cat в 1866 р. ред.
звідси: http://readerbreeder.tumblr.com/
Головна риса Чеширського кота - це те, що він, коли йому заманеться, розчиняється у повітрі та залишає по собі лише сардонічну усмішку. Вираз «посміхається, як чеширський кіт» у ті часи був дуже популярним в Англії. Є принаймні два варіанти, які пояснюють, звідки пішов цей вислів.
« » на Яндекс.Фотках
Перше: у графстві Чешир, де народився казкар Керролл, невідомий маляр малював над дверима таверн котів, що посміхаються. Взагалі-то це мали бути леви чи леопарди, але коти були, мабуть, ближче за чеширську душу.
звідси: http://www.alice-in-wonderland.net/pictures/cheshire-cat-pictures.html
Друге: вид усміхнених котів надавали чеширським сирам, історія їх налічує трохи дев'ять століть. До речі, щороку в лютому у Честері проходять цікаві змагання – чемпіонат із катання сиру. Сир катають напередодні щорічного гастрономічного фестивалю Food and Drink. Жителі Честера сумлінно підтримують команди Чешира, Стілтона та Ланкашира, які, у свою чергу, сумлінно мають пройти всі перешкоди. Все починається об 11 ранку. Настоятель Честерського собору «дає добро» для початку гонки, і колесо чеширського сиру починають катати навколо Честерської брами, побудованої в XIV столітті на місці римського валу, і котять його до воріт біля мосту Брідж Стріт.
звідси: http://www.ebbemunk.dk/alice/alice13.html
З «Книги Вигаданих Істот» можна дізнатися, що у англійській мовііснує вираз "grin like a Cheshire cat", що означає "сардонічно посміхатися, як Чеширський кіт". Висловлюються різні пояснення. Одне знову нагадує нам про білий чеширський сир.
By Anna Richards, SR., 1895 (After Tenniel), звідси: http://www.liveinternet.ru/users/4149282/post169965366/
Друге має відношення до Чеширського графства – англійські жартівники стверджували, що над високим званням маленького графства «сміялися навіть коти». Третя версія говорить, що за часів царювання Річарда Третього в Чеширському графстві жив чесний лісничий Катерлінг, який ловив браконьєрів і при цьому сардонічно посміхався.
звідси: http://www.magicofdisneyart.co.uk/
А ось здатність зникати Чеширський кіт із країни див перейняв у примари Конглтонського кота. За життя цей кіт був улюбленцем доглядачки абатства, але одного прекрасного дня він не повернувся додому після чергової прогулянки... Через кілька днів жінка почула подряпання у двері; на порозі сидів її улюблений кіт, втім, за мить він зник, ніби випарувався в повітрі. Примара білого кота бачили сотні людей упродовж багатьох років. Він з'являвся щовечора, його бачили і наглядачка, її друзі, і відвідувачі чеширського абатства. Керролл, мабуть, був натхненний цією історією та використав образ Конглтонської примари, вигадуючи свого усміхненого Чеширського кота.
Оксана Заїка, звідси: http://www.liveinternet.ru/users/treasure50/post124940239/
« » на Яндекс.Фотках
Образ усміхненого кота, що вміє розчинятися в повітрі, залишаючи по собі лише посмішку, що займає Алісу не тільки розмовами, а й іноді не по-котячому філософськими вигадками, з'являється і в творах за мотивами казки Керролла. Чеширського кота можна побачити в Діснеєвському мультфільмі про Алісу в країні чудес. Кіт став одним із персонажів відеоігри, заснованої на диснеївському мультфільмі. У комп'ютерній грі American McGee's Alice є Чеширський Кіт дуже колоритного вигляду, він грає роль гіда та компаньйона Аліси у віртуальній країні чудес.
А тепер галерея: 
« » на Яндекс.Фотках
« » на Яндекс.Фотках
« » на Яндекс.Фотках
« » на Яндекс.Фотках
« » на Яндекс.Фотках
« » на Яндекс.Фотках
« » на Яндекс.Фотках
« » на Яндекс.Фотках
« » на Яндекс.Фотках
« » на Яндекс.Фотках
« » на Яндекс.Фотках
« » на Яндекс.Фотках
« » на Яндекс.Фотках
« » на Яндекс.Фотках
«Airis» на Яндекс.Фотках
« » на Яндекс.Фотках
Кіт, який виявляє незвичайні для тваринного здібності, - вміє розмовляти, посміхатися і повільно розчинятися у просторі, отже у результаті залишається одна посмішка, що висить у повітрі. Вміє також телепортуватись. Розважає бесідами головну героїню – Алісу, а часом набридає тими філософськими вигадками.
Історія створення та образ
У первісному варіанті казки про Алісу Чеширського Кота не було. Герой вперше з'являється у 1865 році. Образ Чеширського Кота виростає з англійської приказки "посміхається, як чеширський кіт" ("grin like a Cheshire cat") у значенні "сардонічно посміхатися". Є дві версії, звідки взявся цей вислів, і чому він вплинув формування образа Кота у Керролла.
Керролл родом із графства Чешир, де над дверима шинків красувалися зображення усміхнених котів. Теоретично ці мальовані звірі мали бути благородними левами і леопардами, що вискакували пащі. Але в англійському графстві мало кому пощастило побачити справжнього лева, тому ці зображення більше нагадували звичайних домашніх котів із нехарактерним для котячих виразом морди. І цей образ був знайомий письменнику з дитинства.
Інше пояснення пов'язує зародження образу Чеширського Кота із знаменитими сирами, які виготовлялися у графстві Чешир. Вважається, що цим сирам надавали форми, подібної до голови кота, який усміхається.
За фільмами випущено комп'ютерну гру, де можна пограти за Чеширського Кота. Там герой має здатність приховувати речі і, навпаки, робити приховане видимим.
У першому фільмі Бертона Чеширський Кіт разом з Алісою присутній на Божевільному чаювання, де Капелюшник і Березневий заєць розповідають героїні про «криваву відьму» Червоної Королеви, яка влаштувала терор у Країні чудес. Пізніше Чеширський Кіт рятує Капелюшника, якого збираються страчувати відсіканням голови.
Кіт підміняє Капелюшника на пласі і зникає з-під падаючої сокири в останній момент, після чого з'являється знову - у вигляді однієї тільки голови, що висить у повітрі. У фіналі Чеширський Кіт знімає корону з голови поваленої Червоної королеви та віддає Білій Королеві.
У 2013-2014 роках на американському телеканалі «ABC» виходив серіал «Одного разу в Країні чудес» – спін-офф серіалу «Сіті». Там персонаж виглядає зловісним чорним котом із червоними очима, але займає нейтральну позицію. Озвучує Кота актор Кіт Девід.
- Образ Чеширського Кота широко розійшовся у культурі, зокрема, у літературі. Письменники «запозичували» і обігравали його на свій лад. Наприклад, у автора фентезі-саги «Відьмак» є оповідання «Золотий полудень», де розповідь ведеться від імені Чеширського Кота, а сам Кіт зображений котячим богом і повелителем кішок.
- Образ Чеширського Кота виникає також у книзі «Автоматична Аліса» Джефа Нуна, де пояснюється, як героєві вдається зникати і з'являтися.
- Персонаж фігурує у романах британського письменника Джаспера Ффорді. Там Чеширський Кіт служить бібліотекарем у Великій Бібліотеці Книгомир'я.
- Деякі автори роблять Чеширського Кота негативним персонажем. Таким герой з'являється у серії книжок «Війни Задзеркалля» авторства Френка Беддора. Там Кіт - жорстокий вбивця, який виглядає як жахливий котоподібний гуманоїд, але вміє набувати вигляду чорного кошеня. У персонажа дев'ять життів, але вісім із них кіт-вбивця втрачає до кінця першої книги.
- Ще одна брутальна версія Чеширського Кота - вкрита татуюваннями, худа і кістлява - з'являється у відеоіграх American McGee's Alice і Alice: Madness Returns. Там персонаж постає як гід та супутник ігрового персонажа – Аліси. Чеширський Кіт зображений маніяком-садистом із величезними кігтями, які виглядають як бритви, у коміксах «Zenescope».
- у серії романів «Хроніки Амбера» серед величезної кількості існуючих світів описує всесвіт керолівської Країни чудес, де серед інших жителів фігурує і Чеширський Кіт. Там герой стає фахівцем із магічних знань.
Цитати
- На що мені божевільні? - сказала Аліса.
- Нічого не вдієш, - заперечив Кіт. - Усі ми тут не в своєму розумі – і ти, і я.
- Звідки ви знаєте, що я не в своєму розумі? - Запитала Аліса.
- Звичайно, не у своєму, - відповів Кіт. - Інакше як би ти тут опинилася?
Скажіть, будь ласка, чому Ваш кіт так усміхається? - Запитала Аліса, злегка боязко.
- Це Чеширський кіт, - сказала герцогиня, - ось чому.
З тих пір, як у 1865 році була опублікована "Аліса в країні чудес" Льюїса Керролла, над походженням Чеширського Кота замислювалося безліч людей, які висунули низку припущень. Але загадка досі не вирішена - можливо, Керролла надихнула справжня кішка, можливо герб із зображенням кота, а за однією з версій прототипом послужило сімейство на прізвище Кетт (Catt).
Схоже, лише одне не викликає сумнівів - це те, що вираз "Розплився в посмішці, як Чеширський Кіт" не належить самому Керролу. Посмішка Чеширського Котавперше зустрічається у творі Пітера Піндара "Ліричні Послання" (Lyric Epistles), який містить фразу "Наш суд посміхатиметься, як Чеширський Кіт". Під псевдонімом Пітер Піндар ховався поет-сатирик Джон Волкот (Wolcot або Wolcott), який помер у 1819 році.
Що ж стало першоджерелом для появи Чеширського Кота?
Ось лише кілька більш-менш ймовірних версій:
Чеширський Кіт з'явився завдяки кішкам із Честера.
У Честері - місті, розташованому в графстві Чешир, в колишні часи, що мав порт на березі річки Ді, знаходилися склади, в яких зберігали сир та інші молочні продукти. Портові коти збиралися на пристані, чекаючи щурів і мишей, що залишали кораблі, що завантажувалися Чеширським сиром. Велика кількість їжі робила їх щасливими кішками Королівства, здавалося, вони досить посміхалися!
Деякі джерела стверджують, що на місці Честерського сирного складу раніше навіть був пам'ятник Чеширському Коту. Втім, жодних офіційних документів про це не збереглося і існування пам'ятника залишається загадкою, як і походження керролівського Чеширського Кота. Тим не менш, неможливо заперечувати, що в місті тоді жили і живуть зараз справжні Чеширські коти.
Правильне годування кішок починається з грамотного підбору корму https://www.acana.ru/katalog-kormov.
Чеширський Кіт – узагальнений образ Британських Блакитних кішок.
Дуже поширена думка, що порода Британських Блакитних кішок, відомих "усміхненим" виразом обличчя, походить від кішок, які здавна жили в Корнуелл, поступово перебралися в Чеширське графство разом з людьми. Ця захоплююча ідея була висунута Девідом Хейденом, який припустив, що Льюїс Керролл свого часу, безсумнівно, були знайомі з цими кішками та їхніми "усмішками".
Чеширський Кіт – образ, навіяний Чеширськими сирами.
Льюїс Керролл (справжнє ім'я - Чарльз Лютвідж Доджсон) народився і ріс до 11 років у невеликому селі Дерсбері у графстві Чешир. Безсумнівно, він часто бачив місцеві сири, які вироблялися у формі різних тварин, одним з яких був кіт, що посміхався.
Чеширський Кіт – геральдичний символ.
Чеширський Кіт міг бути похідним від ранньої Чеширської геральдики. Наприклад, на гербі першого графа Честера вигравірували лев. Лев - звичайний геральдичний символ, від середньовічних художників часто потрібно його зображення. Звичайно, на малюнках тварина, яку художники ніколи і в очі не бачили, виходило схожим на котів. Зображення уявного лева, при цьому часто виходило помітно усміхненим.
Чеширський кіт прийшов із вивісок.
З міркувань, аналогічним викладеним у геральдичній версії, Чеширський Кіт міг прийти з вивісок, що зображували лева. На вивісках британських пабів дуже часто зображувався лев, зустріти якого мало кому з художників доводилося. Вивіски над пабами з'явилися століття тому, а левів та леопардів, зображених на них, часто називали кішками.
Чеширський кіт та церковні різьблені фігурки.
Можливо, образ Чеширського Кота сформувався у Керролла під впливом фігурки усміхненої кішки, яка прикрашала церкву Святого Уїлфріда (дванадцятого століття), розташовану в Чеширському селі Grappenhall. Отець Керролла, вікарій, часто проповідував там, і хлопчик, напевно, помітив кішку під час його візитів до церкви.
На сході графства Чешир знаходиться невелике село Pott Shrigley, де в церкві Святого Крістофера (тринадцятого століття) на одній із внутрішніх стін, поруч із кафедрою, також вирізано голову кішки, що дуже нагадує ілюстрацію в книзі. Можливо, молодий Льюїс Керрол її теж міг помітити?
У віці 11 років Керролл переїхав із Чешира в Крофт-он-Тіс на північному сході Англії. Його батько був тоді священиком у Крофтській церкві та архідіаконом Річмонда (з 1843 по 1868). У місці, відведеному в церкві для духовенства, з одного боку було вирізано кам'яне обличчя лева. При погляді на нього з однієї з лав церкви здається, що лев широко посміхається; але якщо дивитися на нього стоячи, усмішка зникає, точно, як у Чеширського Кота.
Гаразд, я часто бачила кішок без посмішки, подумала Аліса, але усмішка без кота? Це найцікавіша річ, яку я бачила у своєму житті!
Коли половини будинку священика були розкриті, приблизно 1950 року, було знайдено деякі артефакти вікторіанської епохи, які цілком могли б належати сім'ї Доджсона. Серед них була й біла рукавичка, адже вона могла приналежність до самого Білого Кролика!
Пізніше Керролл кілька років жив у Гілдфорді, графство Суррей, і часто відвідував довколишнє село Cranleigh, де в церкві Святого Миколая була фігура Горгульї, що нагадує кішку. Хто знає, можливо Чеширський Кіт народився в уяві Керролла завдяки їй?
Чеширський кіт – придворний блазень.
Існує припущення, що свого часу при дворі був блазень на ім'я Cat Kaitlin, який прибув із Чешира. Так як люди хотіли б бути так само щасливі, як показувані їм образи, вираз розплився в посмішці, як Чеширський Кітмогло народитись, як данина поваги до його мистецтва. Автор цієї версії визнає, однак, що всі зусилля, витрачені на те, щоб довести існування цього блазня не дали результату. Тому, мабуть, це пояснення є найменш вірогідним.
Квантовий Чеширський кіт.
Здатність залишати місце, залишаючи лише свою посмішку, надихнула вчених дати назву одному з явищ квантової механіки. У ході експериментів, було виявлено, що квантова система здатна всети себе таким чином, начебто частинки (кіт) та їх властивості (усмішка) знаходяться у різних точках простору! Звичайно, це явище не має відношення до походження героя книги Льюїса Керролла, але недвозначно говорить про його популярність.
