Валерій мулявін син світла Пінкіна. Справжнє прізвище Мулявіних - Курман, а головною лайкою в будинку було слово «Лідія! Значить, він сів за кермо п'яним
Старша донька музиканта Марина Мулявіна та музикознавець Ольга Брілон рік тому випустили шикарну книгу «Володимир Мулявін та Лідія Кармальська. Недоказане ... ». Тут розставлено багато крапок над «i» в історії легендарного ансамблю, в біографії його керівника, у тій ролі, яку зіграла перша дружина Мулявіна.
Шикарний фоліант з багатьма фотографіями виданий, на жаль, невеликим тиражем, та й стоїть відповідно. Але за рік книга зажила своїм життям. Наприклад, стала першим білоруським експонатом у новій естрадній колекції Московського театрального музею імені Бахрушина. 2018-го «Недомовлене…» перевидануть, а вже 26 та 27 січня книгу представлять у литовських Вільнюсі та Клайпеді.
"Пісняри" у зеніті своєї слави. Фото: особистий архів
Марина Володимирівна погодилася поговорити з «Комсомолкою» про те, чому розповіла зі сторінок книги про таємне.
До її створення мене підштовхнуло народження онука. Раніше, коли я просила маму записати її спогади, вона відповіла, мовляв, встигне. Але виявилося, що часу їй було відміряно мало. Разом з мамою пішло багато того, що вона могла б розповісти. А коли я стала бабусею, зрозуміла: не вправі зберігати в собі історію кохання моїх батьків – чисті та світлі романтичні стосунки. Коли мені буває погано, я згадую маму та тата, як у дитинстві, - вічно цілуються, обіймаються, щасливих і молодих.
Такими "Піснярів" дізналися усі! Фото: особистий архів
«ТАТО НЕ ПРОСТИВ БАТЬКА І ЗАБОРОНИВ НАЗИВАТИ ВНУКА ГЕОРГІЄМ»
- Напевно, коли працювали над книгою, дізналися щось нове про своїх батьків?
Звичайно! Ольга Брілон розкопала в архівах найцікавіші відомості. Наприклад, виявилося, що ідея першого ансамблю у тата з'явилася ще під час роботи у Томську, а це кінець 1950-х. Ще я була впевнена, що мама їздила за татом, як декабристка, з Томська в Калінінград, Кемерово, Читу, Мінськ. Але ні: саме мамин художній свист був рідкісним жанром, тому вона виявилася затребуваною артисткою по всьому СРСР, а батько довго залишався невідомим гітаристом.
Завдяки книзі знайшла своїх двоюрідних дядьків – Іллю та Михайла Мулявіних. Поспілкувалася скайпом з Іллею Георгійовичем, який розповів невідоме для мене про сім'ю Мулявіних. Виявилося, що до початку ХХ століття рід носив прізвище Курман за назвою села Курманівка, де мешкали старообрядці. А коли селянам почали видавати паспорти, взяли прізвище Мулявини – за назвою місцевої річки Мулявки. Ще Ілля Георгійович зазначив, що мій дід, Георгій Арсентьєві, більше був прихильний до старшого сина Валері, який теж грав у першому складі «Піснярів», а ось із татом був холодний. Напевно, тому з юних літ Володимир Георгійович приховав образу свого батька, який залишив сім'ю з трьома дітьми. А потім наче викреслив його з життя. Пам'ятаю, як хотіла назвати старшого сина Георгієм, але тато відрізав: "Цього імені в нашому домі не буде!" Я не посміла не послухатися - назвала первістка Павлом. Проте Володимир Георгійович бачився зі своїми родичами по батькові, одного разу – з братом Іллею. Але це були, зважаючи на все, досить скуті зустрічі.
- Ви говорили, що у книзі відновлено історичну справедливість щодо Лідії Кармальської.
Разом із татом мама пропрацювала 16 років. З них п'ять – у «Піснярах»: мама була на сцені до сьомого місяця вагітності моїм братом Володею – до травня 1974 року. Крім того, що вона вела концерти, у Лідії Олексіївни був сольний вихід із трьома номерами, а «Пісняри» їй акомпанували. Сьогодні про це не згадують. Взагалі мама була центром тяжіння в будь-якому колективі, де працювала, і ніколи не ставала яблуком розбрату. У тих же «Піснярах» до неї тяглися хлопці, відчували у ній опіку – навіть називали Мати.
МУЛЯВІН РІВНЮВ ДРУЖИНУ ДО РОБОТИ, А ЗАВОЮВ ЇЇ СЕРЦЕ О 18 РОКІВ
– Ви змогли визначити «формулу кохання» своїх батьків?
Мати для батька була не просто коханою жінкою. Вона стала для нього і матір'ю, і найкращим другом, і господаркою будинку. Усім! З нею він був захищений. Був випадок, коли знайома зі світу музики дивувалася, чому мама так носиться з татом: риб'ячі очі, лиса… На що була відповідь: «У нього найкрасивіші очі, а лисина – череп, усипаний квітами». Простий, нічим не примітний гітарист? «Він та-лант-ли-вий! І має велике майбутнє», - парирувала мама. І для мене тато досі найкрасивіший чоловік.
Але пов'язало їх божевільне кохання батька. Мама, яка була старша за тата на три роки, спочатку не розгледіла цього 18-річного хлопчика. А він зміг переконати її у своїх почуттях. Але мама швидко зрозуміла, що являє собою батько як музикант. Не знаю, як вона вловила, відчула обдарованість у цьому тихому, сором'язливому юнаку. Може, це чуття, а може, любов'ю у відповідь їй хотілося зробити з цього хлопчика талановитого музиканта. Адже вона постійно змушувала його займатися – грати класику, писати своє. Начебто підводила до якоїсь місії. Причому часом доводилося його вмовляти, а десь і погрожувати. А ще мама повторювала: "Володю, озвучуй думки!" Вона завжди підказувала йому рішення, давала поради, яких він прислухався. І я теж, до речі, часто говорю рідним: «Озвучуйте думки!»
- Як уживалися в сім'ї дві творчі, а значить, амбітні людини?
Мама вміла найгострішу ситуацію згладити або звернути жартома. Ось, наприклад, татові найчастіше займатися не хотілося, і він у відповідь виявляв характер. У нашому домі крайній ступінь його образи та роздратування означало слово: «Лідія!». Був випадок, коли це Лідія! мені особливо запам'яталося. Папа ревнував маму до роботи. Він служив у армійському ансамблі Білоруського військового округу, а вона годувала сім'ю, не вилазила з роз'їздів і майже не була вдома. Скандал він закотив із цього приводу, коли вона, приїхавши додому на півдня, швидко зробила всі справи і збиралася знову їхати. А тата якраз відпустили ночувати додому з ансамблю. Я прокинулася пізно ввечері від того, що батько верещав на весь будинок і на чомусь тупцював. Коли гроза пройшла, мама відсунула його, кинула у чемодан свій постраждалий шиньйон і сказала: «Любов моя, ти закінчив? Я поїхала!"
«ВІД ТАКИХ ЖІНОК НЕ ЙДУТЬ, ТАКИХ НЕ ЗРАДЖУЮТЬ»
- Напевно, ви собі певною мірою осмислювали розлучення батьків…
Знаєте, коли стався розрив, я везла мамину згоду на розлучення татові у зошиті з нотами рок-опери «Пісня пра Долю». І тоді я зайняла сторону батька, нічого не знаючи про його зради. Мама стала для мене ворогом номер один. Я сердилась за те, що вона не зберегла сім'ю, дозволила йому піти, відпустила його. Знаючи маму, я і тоді, і зараз думаю: все могло бути по-іншому, стукни вона кулаком, струси його - так траплялося не раз за їхнє спільне життя. Але потім я дізналася, що у батька є жінка Світлана Слизька, яка стала його другою дружиною. Мама відпустила його до неї, порахувала, що не зможе дати йому тієї новизни почуттів та стосунків, яких йому тоді хотілося. Вона поступилася, бо втомилася боротися – не так з ним, як із собою.
І тепер я розумію, що сталося одним теплим вечором, коли вагітна Володя-молодша мама, тато і я (мені було 13 років) не поспішаючи йшли з кінотеатру з пізнього сеансу. Ми з мамою обговорювали фільм, тато мовчав. Коли попереду замаячив під'їзд, зі словами «Щось ви, дівчата, надто повільно йдете. Пробіжусь я вперед!» він зник у дверях. Через кілька хвилин ми заходимо додому, а в квартирі нікого - тато втік через балкон нашого першого поверху. Мама тоді сказала, мовляв, мабуть, пішов на репетицію до філармонії – таке бувало у «Піснярів». Але очі її були сумні, вона вже знала про новий роман.
Звичайно, мама помічала зміни у їхніх стосунках. Але вона намагалася бути мудрою, дивитись на все з почуттям гумору. Адже знала мама про інший роман батька, який почався ще тоді, коли вона сиділа в декреті зі мною. Цією жінкою була виконавиця циганських романсів Валентина Пономарьова. Але сім'я тоді втрималася: мама занадто любила тата, і поки це кохання було сильним, батько тримався за неї.
- Не врятувало сім'ю та народження вашого брата…
Так, коли народився Володя, мама віддала частину свого кохання йому. До речі, вона сама обрала ім'я – назвала сина на честь батька. Тато дуже радів народження Мулечки, так ми називали Володю-молодшого. Адже він і вмовляв 36-річну маму, незважаючи на застереження лікарів, народити другу дитину - так мріяв про сина. Але саме тоді він став віддалятися, відчув свободу від зобов'язань щодо нашої родини.
Володя був зовсім крихіткою, коли розлучилися батьки. І коли виріс, тато не балував його своєю увагою. Адже брат успадкував і зовнішність батька, і його характер - м'який, чуйний, вразливий. Навіть покапризувати любив, щоб потім його пошкодували, точно тато! І при цьому він був трудоголіком, годинником займався на скрипці. Коли Мулечка зламав руку, вимушено перевівся на альт. Але згодом його педагог Володимир Перлін (до речі, татовий товариш по службі в армії) не раз говорив: такого альтиста білоруська земля ще не народжувала - талант, який можна порівняти за рівнем з Юрієм Башметом. А тато сказав Перліну після одного з концертів за участю Володі: "Він давно мене переграв".
Мама прищепила Володі почуття величезної поваги та любові до батька, але для брата не минулося безслідно те, що тато його зрадив. Я сама собі намагаюся відповісти на запитання, чому тато не дав уроків зі свого минулого. Адже він сам не зміг вибачити свого батька за таку саму зраду до його сім'ї. Але не мені судити. А в снах тато та брат завжди приходять до мене разом щасливі, усміхнені. Хоча відсутність Володі на землі я досі приймаю на свій рахунок. Мені все здається, що це я пропустила його, щось недодивилася. Хоч і розумію: у кожного свій вибір. Володя зробив його на користь страшної вади. Але в житті, це правда, його багато зраджували, а це ламало його психіку. Чого варте тільки його відсторонення від концерту на 40-й день після смерті тата. Знайшовся впливовий чоловік, який ненавидів брата, який під загрозою скандалу заборонив йому виходити на сцену.
Лідія Кармальська постійно виступала з "Піснярами", починаючи ще з часів філармонічного ревю "Лявониха". Фото: особистий архів
- Як складалося спілкування Володимира Георгійовича та Лідії Олексіївни після розлучення?
Перші кілька років, коли тато ще був закоханий у Світлану Слизьку, він приходив до нас нечасто. За цей час мати емоційно заспокоїлася. Але продовжувала любити батька, не погасила свого почуття, жила спогадами. А потім тато став частіше приходити до неї – батьки були близькі до останніх днів мами. Ще я впевнена, що між ними існував якийсь неймовірний зв'язок. Коли 1978-го тато потрапив у першу автокатастрофу, мама, нічого не знаючи, сказала мені: «Марина, я не можу, мені погано! Щось із батьком». Пізніше ми дізналися: так, того дня він розбився під Пуховичами. А коли померла моя бабуся Катя, мамина мама, до нас несподівано прийшов тато, нічого не знаючи про те, що сталося. Якось тато заглянув до нас, і я заявила: поступатиму до театрального. Батьки переглянулися, підвелися і лягли на поріг вхідних дверей: «Зможеш переступити через нас? Іди!»
ДУЖЕ ОСОБИСТЕ
Мулявіна надломило вбивство брата
Чомусь я впевнена: якби був його старший брат Валера, з яким тато був дуже дружній, розлучення не сталося б, - каже Марина Мулявіна. – Але 34-річного Валеру вбили (хоча офіційна версія – нещасний випадок, але в нашій сім'ї в неї ніхто не вірив) за два роки до їхнього розставання під час гастролей «Піснярів» у Ялті
ДО РЕЧІ
«Якщо образиш Ліду, знай, що образив мене»
Володимир Мулявін розповідав дочці, що його мати, Акуліна Сергіївна, спочатку не особливо тепло прийняла дружину сина, коли він привіз Лідію народжувати до рідного Свердловська, а сам поїхав працювати. Але всім шпилькам свекрухи на свою адресу Лідія не надавала значення, встигаючи за день з маленькою Мариночкою зробити ще й усе необхідне вдома. Поступово ставлення родини Мулявіних до невістки покращало, і коли Акуліна Сергіївна злягла з онкологією, допускала піклуватися про себе лише Ліду.
НЕ ПРОПУСТІТЬ!
12 січня у Білдержфілармонії – традиційний концерт у день народження музиканта. Вестиме його співавтор книги «Володимир Мулявін та Лідія Кармальська. Недомовлене…» музикознавець Ольга Брілон. Цього вечора відбудеться презентація документального фільму «Пясняр. Серцем і думамі» режисера Володимира Орлова, а Національний академічний народний оркестр ім. Жинович покаже відновлену програму «В'янок» Володимира Мулявіна на вірші Максима Богдановича.
Буктрейлер книги про Володимира Мулявіна та Лідію Кармальську, зроблений за ідеєю Ольги Брілон Георгієм Дагаєвим та Іриною Голубцовою (Тула). Відео: Ірина Голубцова
Напевно, багато хто з вас свого часу слухав ансамбль «Пісняри». А що вам відомо про його засновника? Біографія Володимира Мулявіна, сім'я, цікаві факти— про все це ви дізнаєтесь у статті.
Свердловськ, 12 січня 1941 року. У сім'ї Мулявіних, Георгія та Акуліни, радість – народився син Володя. Це друга дитина, є ще син Валерій (1938 р. н.).
Батько Володі працював на найбільшому заводі Зауралля – «Уралмаші» – робітникам. Робота була важка, але вона не заважала Георгію захоплено займатися гітарою. Він мав хороший музичний слух, так що музика в житті Володі була з ранніх років. Мати була швачка. Великого достатку у сім'ї не було, жили, як усі: від зарплати до зарплати. Батьки батьків були освіченими людьми, мали свою справу, проте з приходом до влади Рад їх, як і більшість купців, розкуркуляли.
Незважаючи на те що у Георгія та Акуліни було вже 3 дітей (Валерій, Володя, Наташа), батько пішов з сім'ї. Матері довелося утримувати сім'ю, працюючи цілодобово. Діти рано звикли до самостійності, хоч у такий спосіб полегшуючи життя мамі.
Володимир Мулявін любив слухати музику, розумів її, тому йому вдалося засвоїти гру на балалайці самостійно. Потім освоїв гітару та інші інструменти.
Можливості відвідувати музичні вистави сім'я не мала, відповідно концерти на гітарі та балалайці проводилися вдома, у дворі. Коли Володя зміг подивитися оперу «Травіату», він був настільки вражений побаченим, що це, напевно, стало одним із найяскравіших вражень дитинства.
Можна вважати величезним везінням зустріч із Навроцьким Олександром Івановичем, який закінчив Інститут культури у Харкові. Це був чудовий музикант, який розгледів у юнаку талант і дав поштовх розвитку цього таланту. Займатися музикою їм так подобалося, що вони, часом не помічаючи часу, працювали кілька годин на день.
Музичну освіту він продовжив у музичному училищі у Свердловську, ставши його студентом у 1956 році. Музика, нові музичні захоплення, гра музичні інструменти– все це захопило та захопило Володимира. Йому потрібен вихід для ідей, хотілося творити, і разом із друзями він створює джазовий колектив. Але джаз у ті роки в нашій країні не визнано, такої музики в Радянському Союзі не має бути! Його і всю джазову групу виключають, проте все ж таки згодом його було відновлено в училищі.
Навчання закінчено, бажань та устремлінь купа, душа вимагає польоту! І без копійки в кишені, у вантажному відсіку під вагоном він їде зі Свердловська. Напевно, долі було завгодно, щоб він опинився у Калінінграді. Там Мулявін зібрав гурт, у якому виступав як естрадний артист – грав на гітарі. На той момент він уже одружився з артисткою Лізою Кармальською. У концертах було задіяно обоє: Володя акомпанував на гітарі, Ліза виступала в оригінальному жанрі художнього свисту. У 1961 році в молодій сім'ї з'являється на світ первісток - дочка Марина.
На початку шістдесятих років Володя як музикант багато виступав, працював у Петрозаводську, на Кузбасі, в Оренбурзі. 1963 року перебирається до Мінська, отримавши запрошення Білоруської філармонії. Музику він грав різноманітну, проте його інтереси дедалі більше схилялися до народної. Його приваблював фольклор народів України, Росії, Болгарії, Білорусії. Це знаходило відображення у музиці, яку він грав.
Проживаючи в Білорусії, музикантові неможливо не знати музики цього краю, відповідно Мулявін збирав фольклор країною, слухав виконання місцевих жителів, займався аранжуванням народної музики, знайомився із творами білоруських класиків
1965 року його забрали до армії. Службу проходив неподалік, під Мінськом. Роки служби опинилися у його творчості, можна сказати, вирішальними, оскільки він продовжив займатися музикою: було створено вокальну групу в частині, а за його участі сформовано ансамбль Білоруського військового округу. В цей же час (так щасливо все склалося) проходили службу в цій частині, тільки в інших ротах, Леонід Тишко, Владислав Місевич, Олександр Демешко, Валерій Яшкін, які пізніше увійшли до початкового складу «Піснярів». Під час служби вони давали концерти у Будинку офіцерів, виступали на дискотеках, репетирували за будь-якої нагоди.
Після армії у хлопців був можливості виступати разом, працювали у різних колективах, проте втрачали зв'язку друг з одним. Мулявін теж працював у колективі як гітарист, музикант і про співочу кар'єру навіть не думок не було. Проте якось їх колектив працював на концерті Неллі Богуславської, народної артистки Білорусії, і вона, почувши його голос на репетиції, сказала, що йому обов'язково треба співати, маючи такі дані. Можливо, це дало йому нагоду подумати про себе як про співака.
1968 року учасники армійського колективу створюють ВІА «Лявони». Спочатку вони виступали як акомпаніатори до танцювального ансамблю «Лявошха», але, виступивши у 1969 році зі своїм концертом та здобувши заслужений успіх, зрозуміли, що можуть виступати за своєю програмою та бути окремим колективом. Тоді їх ряди поповнив брат Володимира – Валерій (труба, гітара). Ансамбль із цим ім'ям проіснував до жовтня сімдесятого року і змінив назву на «Пісняри», оскільки назва «Лявони» не подобалася ні керівництву, ні їм самим. Слово «пісняри» (переклад з білоруської мови — «співаки», «поети», «сказники») вони знайшли у білоруській літературі, і воно здавалося хлопцям більш співзвучним із їхньою діяльністю.
Ансамбль багато їздив з гастролями містами, віддаленими селами і селами, де ще збереглася істинно білоруська музика, народні пісні, місцевий фольклор. Ними було зібрано приблизно 150 пісень. Мулявіну була не до душі того часу естрада, його багато не влаштовувало, хотілося чогось іншого, справжнього. А ось народна тематика приваблювала, подобалися співочі білоруські пісні, звучання білоруської мови. Він зайнявся його вивченням, щоб розуміти народні пісні, мати уявлення, що вони співали.
У сімдесятому році «Пісняри» досягли дозволу виступити в Москві на IV Всесоюзному конкурсі артистів естради. Дозвіл отримали не відразу, оскільки керівництво заявляло, що їхній зовнішній вигляд не відповідає стандартам того часу: строгі костюми, короткі зачіски. А у них довге волосся, вуса, бороди, помітні костюми – все не як у всіх. Мулявін змушений був доводити, що для ансамблю, який співає народні пісні, це частина образу.
На конкурсі «Пісняри» виконали забуту білоруську народну пісню «Ти мені навесні приснилася». До неї було зроблено оригінальне аранжування, голоси у солістів звучні, красиві, і пісня полилася над залом, захоплюючи публіку. Група просто викликала фурор.
Після конкурсу вони стали відомі на всю країну. Білоруські пісні стали популярними: їх співали, їх вчили напам'ять, їх почали друкувати в пісенних збірках, вони звучали по радіо, а справжні шанувальники навіть знайомилися з білоруською мовою, щоб бути ближчими до творчості улюблених виконавців.
У 1973 році колектив був на гастролях у Ялті, і там незадовго до початку виступу з братом Володі, Валерієм, сталося нещастя, можна сказати, безглузда випадковість: упав і вдарився об каміння. Дізнавшись про загибель брата, Володя концерт не скасував, хоч усім було дуже важко. Зал був повний, публіка чекала, і гурт вийшов, відіграв концерт. Володя співати не зміг, він лише грав на гітарі. Незабаром ще одне горе спіткало Мулявіна: померла сестра Наташа.
У 1970-х ансамбль набуває в Радянському Союзі все більшої популярності, його почали порівнювати з «Бітлз», стали транслювати на Центральному телебаченні, запрошували на гастролі по всій країні. Народна пісня «Касив Ясь канюшину» у незвичайній рок-обробці стала дуже відомою.
Дивлячись на таку популярність ансамблю, партійне керівництво вирішило використати його для пропаганди патріотизму, патріотичних почуттів та замовляло пісні ідейного змісту. Ці пісні виконувались щиро, з душею, не лукавлячи, тому слухали їх із задоволенням, їх переспівували, хоча були люди, які дуже скептично ставилися до замовних пісень. Багато хто навіть думав, що «Березовий сік» і «Молодість моя – Білорусь» – це переробки народних пісень, хоча вони були придумані на замовлення.
Володимир Мулявін використав «потребу в них» і у своїх цілях: допомагав залагоджувати солістам побутові питання, просив для них гарних умов у готелях, хорошій апаратурі, однак у творчості був вірний своїм принципам: ніколи не співав у ресторанах, не платив за те, щоб Ансамбль відправили на гастролі за кордон. Він так і заявляв: "Я за творчість не плачу!" На них і так чекали скрізь, запрошували на тури за кордон. Потрапити на гастролі за кордон на той час було досить складно, майже неможливо, але вони поїхали. З радянських гуртів «Пісняри» були першими, хто виступив у США. Публіка аплодувала ним стоячи, у газетах писали про групу із СРСР.
Оскільки ансамбль білоруський, то керівництво хотіло, щоб вони співали лише білоруською мовою, однак Мулявін піти на це не міг. Він не любив і не хотів, щоби втручалися у творчий процес, не йшов на компроміси через текст пісень. Були випадки, коли він не захотів міняти слова у пісні, а ансамбль через це тривалий час не випускали на гастролі. Але попри все, «Пісняри» були найбільш гастролюючою групою в Радянському Союзі.
Мулявін Володимир був чудовим аранжувальником, добре грав на різних інструментах, але в нього ще й голос був унікальний: чистий та високий тенор. Вокальної освіти він не здобув, проте музику він не лише чув, він її відчував, відчував, помічав будь-які неточності. До себе був досить вимогливий, не допускав недоробок у виконанні, показуючи своїм ставленням до справи приклад усьому колективу. На репетиціях від солістів вимагав такої самої точності, не любив фальшу, змушував працювати до потрібного результату, до потрібної ноти. На концертах він не терпів зневажливого ставлення до публіки, вимагав віддачі від артистів, а публіка платила за це коханням. І коли слухачі підводилися, аплодуючи, це було заслужено.
Талановитих солістів для колективу шукав скрізь, де тільки можна. Почувши потрібний йому голос, кликав обов'язково на репетицію, щоб претендент зрозумів, яким вимогам він повинен задовольняти. Без таланту там робити нічого. Так у колективі з'явилися Леонід Борткевич та Анатолій Кашепаров. У гурті за всі роки змінилося приблизно 50 музикантів, постійного складу, звісно, не могло бути. Хтось приходив, хтось ішов.
Через 10 років діяльності ансамблю Борткевич пішов із групи, одружився з гімнасткою Ольгою Корбут і поїхав до США. Слідом пішов Кашепаров і теж виїхав до США, розпочав там свій бізнес. Пізніше він бачився у Флориді з Мулявіним, вони будували спільні плани, проте розмови і залишилися розмовами. Поступово пішли й творці ансамблю: Леонід Тишко та Олександр Демешко.
Це був складний період для них, для всієї країни. Концертів було мало, матеріально досить тяжко. Ансамбль гастролював зі старим репертуаром, співав пісні, які полюбилися народу, хоча Мулявін за роки діяльності «Піснярів» написав понад 10 оригінальних програм, кілька рок-опер, багато пісень за період з 1985 року. Але диск йому вдалося записати тільки в Голландії в 1994 році, а в РФ і Білорусії ці твори тоді так і не були почуті.
Репетирувати музиканти змушені були навіть у школах для глухонімих, на будь-яких майданчиках, які змогли знайти, зі старими інструментами. Володимир Мулявін («Пісняри») не не діяв, писав керівництву і дуже різко, внаслідок чого його усунули від управління колективом, залишивши на посаді художнього керівника. У цій ситуації відіграло важливу роль та його захоплення алкоголем. Призначили натомість Владислава Мисевича (соліст колективу). Коли дійшло до глави держави Лукашенка, Мулявіна повернули на колишню посаду. Місевич пішов із колективу, пішли й усі музиканти. Врятувати ансамбль не вдалося, хоча Володимир Георгійович докладав усіх зусиль.
Згодом він набрав новий склад гурту, і ювілей у 30 років був відзначений в «Олімпійському» великим концертом, а на «Алеї слави» закладено зірку Мулявіна. У 2001 році він був удостоєний ордена Франциска Скорини (найвища нагорода Білорусії).
Кармальська гастролювала разом із чоловіком, хоча з дитиною це було зовсім нелегко. Музиканти отримували не так багато грошей, а вона, виконуючи складні класичні твори(художній свист), добре. Для колективу Ліза була порятунком під час поїздок: вирішувала якісь побутові питання, докоряла всім. Володю вона з ніжністю називала Летя. Їхнє кохання знайшло відображення в багатьох піснях, які виконувались на виступах.
Чи є діти у Володимира Мулявіна? Так. Дочка Марина Мулявіна на згадку про батька разом із Ольгою Брилан написала книжку «Недоказане…». У книзі вона поділилася своїми спогадами, розповіла, якою він був насправді, як важко вона пережила розлучення батьків, як пробачила батька і багато іншого, про що могла знати лише вона.
У 1975 році з'явилася на світ друга дитина у родині Володі та Лізи – син Володя, але шлюб це не врятувало. Дізнавшись про зради чоловіка, Ліза подала на розлучення.
Другою дружиною музиканта була Світлана Слизька. У шлюбі з'явилася на світ дочка Ольга у 1976 році. Світлана вела вільний спосіб життя, на гастролі із чоловіком не їздила. Як свідчить біографія Володимира Мулявіна, подружжя розійшлося у 1981 році. Як далі склалося особисте життя Володимира?
На зйомках картини «Ходіння по муках» знайомиться майбутня пара — Володимир Мулявін та Світлана Пєнкіна. Вони узаконили свої стосунки у 1981 році. Через рік народився другий син Володимира Мулявіна. Назвали його на честь брата Валерія. Заради сім'ї Світлана залишила театр, зайнялася вихованням дитини. Валерій здобув музичну освіту, проте не захотів зв'язати своє життя з музикою, почав працювати з комп'ютерами.
Дехто вважав, що Світлана зіграла певну роль тому, що колектив розпався. Всі знали, що Володя радився з нею, що вона втручалася у його справи, у справи ансамблю, але, незважаючи на те, Володимир Мулявін та Світлана Пєнкіна любили одне одного та прожили разом двадцять років.
У 2002 році, 14 травня, Мулявін, керуючи машиною, потрапив у серйозну ДТП на крутому поворотіпід Мінськом, хоча був хорошим водієм (більше чверті століття за кермом), і отримав досить тяжкі травми (ушкодження спинного мозку, перелом хребців, забої та ін.). Якийсь час він був у Мінську, потім його перевезли до Москви, до лікарні імені Бурденка, на реабілітацію. У нього було паралізовано руки, ноги, але, як зазначали в газетах, він працював над собою. Поруч із ним була дружина – Світлана Пєнкіна.
8 місяців боролися медики за його життя, він боровся сам, але дива не сталося. 26 січня 2006 року Володимир Георгійович Мулявін пішов із життя. Прощання з ним у Москві пройшло 27 січня, а Мінську – 28 січня. Поховали білоруського пісняра російського походження на Східному цвинтарі у місті Мінську.
У пам'ять про Мулявін названо бульвар у центрі Мінська, відкрито скульптурну композицію на Московському меморіальному цвинтарі Мінська, в Єкатеринбурзі на його будинку встановлено меморіальну дошку, а в Білорусії випущено марку на його честь.
Володимир Мулявін народився 12 січня 1941 року у Свердловську. Його предки були досить заможними сибірськими купцями, тримали свої магазини і здобули хорошу освіту, але з приходом радянської влади були розкуркулені. Батько Володимира Мулявіна, Георгій Мулявін, був простим робітником на заводі «Уралмаш», добре грав на гітарі, мав музичний талант, але рано пішов з сім'ї до іншої жінки, і матері Володимира, Акуліні Сергіївні, довелося виховувати однієї трьох дітей – старшого Валерія, Володимира та Наташу. Згодом Володимир Мулявін згадував, що мати майже не бачив, бо їй доводилося багато працювати. Її зарплата швачки була дуже маленькою, щоб забезпечити сім'ю Акуліні Сергіївні доводилося багато працювати, тому діти росли самостійними. Пізніше Володимир Мулявін розповідав: «Мама казала: «Що ти весь час брехаєш? Коли ділом займешся? Роботою? Якось до мене приїхав друг і сказав: «Тобі треба працювати в оркестрі, ти зароблятимеш у два рази більше, ніж токар на заводі». Так я почав працювати в оркестрі, а мені було шістнадцять років».
Володимир рано звик до музики, ще в дитинстві йому довелося побувати в театрі на показі опери «Травіату», і його рідні пізніше згадували, що маленького Володю буквально потрясло побачене ним чудове театральне дійство. Він увесь час питав: Де ж така країна? Де ж такі люди живуть?». У 12 років Мулявін самостійно освоїв гру на балалайці, потім навчився грати на гітарі і почав цим заробляти, граючи в поїздах, переходах та на вулицях. До 14 років він непогано грав не лише на гітарі та балалайці, а й на інших струнних інструментах.
Пізніше Мулявін розповідав, що йому дуже пощастило, і зустрів справжнього вчителя. Ним став випускник Харківського інституту культури та колишній політв'язень Олександр Іванович Навроцький. Він був надзвичайно талановитим музикантом-педагогом і першим розгледів у Мулявині не тільки справжній самобутній талант, а й приголомшливу працездатність. Навроцький займався зі своїм вихованцем по шість-сім годин на добу, і результатом такої старанної роботи стало вступ Мулявіна в Свердловське музичне училище в 1956 році. Там він навчався за класом гітари, інші інструменти освоював самостійно, при цьому чудово грав навіть на піаніно. Там же він створив свою групу, що грала джаз, і незабаром було відраховано з училища за «схиляння перед західною музикою». Разом із ним із училища було відраховано ще дев'ять осіб – усі учасники тієї групи. Але педагоги розуміли, що Володимир Мулявін був напрочуд талановитим учнем, і незабаром він знову зміг повернутися до училища.
У 1965 році Володимир Мулявін був призваний в армію, служив під Мінськом, але навіть в армії Мулявін не залишав заняття музикою, створив вокальний квартет і брав участь в організації ансамблю Білоруського військового округу. Саме там, в армії, зібрався перший склад майбутньої групи «Пісняри» – це Леонід Тишко, Владислав Місевич, Валерій Яшкін та Олександр Демешко. Згадував Владислав Місевич: «Служили ми у різних ротах, але місце репетицій було у всіх спільне – Будинок офіцерів. Там танцювали, грали різну музику… підслуховували потай «Голос Америки», джазові композиції. Вже тоді Володя був чудовим аранжувальником!».
Захоплення джазом залишилося пристрастю Мулявіна протягом усього життя. Незважаючи на суворі заборони того часу та невдоволення керівництва «захопленням західною музикою», Володимир схилявся перед талантом Джо Кокера та інших зарубіжних джазових музикантів. Вже у віці йому вдалося побувати на концерті Кокера в Дортмунді. Му-лявін довго перебуває під враженням того, як двадцятитисячний натовп був єдиним цілим і як музикант «тримав» публіку своїм талантом. Втім, і сам Мулявін повною мірою володів цим даром. Народний артист республіки Білорусь Олександр Тиханович розповідав про Мулявіна: «На все життя збереглося в ньому якесь дитяче сприйняття світу, якась наївність, довірливість, відкритість світові… Це світло в очах, ця відчиненість душі…».
У 1968 році музиканти-товариші по службі створили ВІА «Лявони», але ця назва не дуже сподобалася керівництву філармонії. Лявон був комедійним персонажем білоруського фольклору. Так називалися білоруси, за аналогією з українцями-хохлами та росіянами-іванами. Самим музикантам назва теж не дуже припала до душі. Тоді Леонід Тишко та Владислав Місевич пішли до бібліотеки та у віршах народного поета Білорусі Янки Купали знайшли слово «пісняр». Причому твори цього білоруського класика надзвичайно цікавили самого Мулявіна, том його віршів завжди був під рукою музиканта.
За визнанням самого Мулявіна, як тільки вони стали «Піснярами», у їхньому житті багато чого змінилося, особливо багато дали групі поїздки в глибинку, де зберігся білоруський фольклор у первозданному істинному вигляді. Саме Мулявін із «Піснярами» сколихнув у всій країні інтерес до народних білоруських пісень, на той час уже майже забутих. Його завжди жваво цікавила народна культура. Володимир не вважав її для себе чужою, і вчив білоруську мову спеціально для того, щоб краще розуміти народні наспіви Білорусі. Володимир Мулявін розповідав: «Треба було йти своїм шляхом. Мене не влаштовувала естрада у тому вигляді, в якому вона була тоді. То був не наш шлях. Ми взяли народні пісні. Я їх багато слухав, вбирав у себе все найкраще. Ми досягли успіху тому, що не були ні на кого схожі. Офіційно ми стали першою групою, з якої почався жанр ВІА».
Вперше ВІА «Пісняри» голосно заявили про себе 1970 року на четвертому Всесоюзному конкурсі артистів естради в Москві. Керівництво Мінської філармонії відпускати колектив у Москву не дуже хотіло, ставка робилася на дружину Мулявіна – Лідію Кармальську. У той час для артистів естради існували найсуворіші правила, у них не мало бути довгого волосся, вусів і борід, їм належало виступати в строгому одязі. Білоруські музиканти цим стандартам зовсім не відповідали, їхні «патлаті» голови, знамениті мулявінські вуса та кольорові костюми ніяк не могли сподобатися столичному керівництву. Але Мулявін вдалося переконати все керівництво, що зовнішній вигляд колективу - це частина образу і частина народного білоруського костюма.
На фестивалі «Пісняри» справили справжній фурор виконанням білоруської народної пісні «Ти мені навесні наснилася». Публіка була вражена звучанням забутої, а багатьом зовсім невідомої народної білоруської пісні. Чудовий вокал та бездоганне музичне аранжування зробили «Піснярів» відомими за кілька хвилин.
За час існування ансамблю у ньому змінилося понад півсотні музикантів. Головною умовою, якій вони мали відповідати, був талант. Без яскравого, безумовного та сильного таланту потрапити до групи було неможливо. Від своїх талановитих музикантів Мулявін вимагав стовідсоткової віддачі. Леонід Борткевич згадував: «Ми були як солдатики – праворуч, ліворуч, дивись сюди, встань туди… Іноді такі високі ноти брав – здається, куди краще! А він невдоволений, погано! І зрештою з'ясовувалося, що він має рацію. Він був учителем, теперішнім, від Бога». Але це не завадило Борткевичу у 1980 році покинути свого вчителя та виїхати до Америки разом із дружиною, гімнасткою Ольгою Корбут. Але життя за кордоном у нього не задалося, і він повернувся на Батьківщину вже на початку нового тисячоліття, на заході сонця «Піснярів», і навіть не очікував, що Мулявін знову запропонує йому співати пісню «Березовий сік». Зал зустрічав « блудного сина» стоячи, скаженими оваціями.
У 1970-х роках «Пісняри» переживали розквіт своєї слави, їх обожнювали, запрошували до всіх міст Радянського Союзу, І керівництво країни було занепокоєне настільки високою популярністю ансамблю. З двох шляхів – придушити групу чи приручити – було обрано другий. Партійна еліта почала використовувати «Піснярів» у своїх цілях. Але й сам Мулявін використав політиків. З їхньою допомогою він улагоджував побутові та інші проблеми ансамблю, видобував рідкісні та дорогі інструменти, добивався гарних умов на концертах. Із владою музикант не боровся, але на компроміси у творчості не йшов. Він співав патріотичні пісні без фальшу та пафосу, щиро та як завжди – талановито. Барі Алібасов розповідав: «Мені ніколи не подобалися всі ці патріотичні пісні, написані «за спецзамовленням», все це було надто нещиро та награно… Але я не відчував жодного відторгнення, слухаючи Мулявіна. Навіть знаючи, що і «Березовий сік», і «Молодість моя – Білорусь» були написані за наказом «зверху», ці пісні було приємно слухати».
Мулявін володів не тільки талантом аранжувальника, не тільки грав на всіляких інструментах, він володів унікальним, чистим і високим тенором. Здобувши мінімальну музичну освіту, практично не навчаючись вокалу, він тонко відчував і чув музику. Мулявін міг багато разів змушувати своїх музикантів переспівувати ту саму ноту, домагаючись ідеального звучання. Іноді це виглядало, ніби він чіплявся, вимагаючи неможливого, але насправді він не виносив фальшу, не терпів жодної неправильної ноти. Для Мулявіна музика була чимось більшим, ніж просто поєднанням акордів – він був із нею єдиним цілим, зливався з піснями. Талановитих виконавців для «Піснярів» він знаходив скрізь – в інших групах, ресторанах, часом йому досить випадково було почути людину для того, щоб потім запросити її до групи. Причому, він не просто кликав у групу - він ставив перед фактом, що музикант повинен прийти на репетицію. Так потрапили в ансамбль Леонід Борткевич та Анатолій Кашепаров. «Пісняри» в середині 1970-х років були настільки популярні, що потрапити до групи вважалося неймовірним везінням. Але найбільші вимоги Мулявін пред'являв себе, інші учасники групи автоматично підтягувалися до його рівня. Володимир не міг собі дозволити недбалого ставлення до глядачів, не дозволяв собі недопрацювати, народне кохання він відпрацьовував на сто відсотків. Але всенародна і навіть всесвітня слава не могли змусити Мулявіна захворіти на «зоряну хворобу», він, як і раніше, був скромним, веселим і простою людиною. Муля – називали його колеги, рідні та близькі.
Через десять років після несподіваного зльоту «Піснярів» один за одним із колективу почали йти ті, з ким Мулявін починав працювати. Спочатку залишив колектив Борткевич, а слідом за ним і Анатолій Кашепаров, у якого іспити в ГІТІСі співпадали з виступами ансамблю, і він вибрав дипломну виставу. Незабаром слідом за Борткевичем він залишив країну і поїхав до Америки. Там Кашепаров відкрив піцерію та зайнявся бізнесом. 1999 року у Флориді він зустрів Мулявіна, і вони разом розмовляли про нові проекти. Але цим планам не судилося збутися. 1981 року залишив ансамбль Леонід Тишко, а 1988 року – балагур та «скоморох» Олександр Демешко. Розпад колективу відбувався поступово, Мулявін кілька років намагався врятувати улюблене «дитище», але марно. Люди, які обожнювали свого керівника, розділяли з ним славу, не змогли підтримати його у складний період, і не змогли залишитись з ним. Пізніше музиканти звинувачували Мулявіна в тому, що він перестав займатися гуртом, і мала мало концертів. Але у 1990-х роках концертів було мало у всіх. Мулявін же, придавлений вантажем відходу близьких людей, проблемами в групі, все більше йшов у себе. За весь час існування «Піснярів» – понад тридцять років – Мулявін написав понад десять неповторних, унікальних та талановитих музичних програм. Але в останні рокиіснування групи нових пісень вони вже не виконували, їздили зі старим, звичним та улюбленим народом репертуаром.
З 1985 року Мулявін написав багато пісень, кілька рок-опер та музичних програм, але ні в Білорусії, ні в Росії їх не почули. Останній диск із новими піснями був записаний ним 1994 року в Голландії. Тим часом у рідному Мінську музиканти існували у злиденних умовах, репетирували у двох кімнатах школи-інтернату для глухонімих дітей зі старими інструментами. 1997 року, коли зламався єдиний студійний магнітофон, Мулявін написав різку записку до міністерства. Відповіддю став наказ про усунення Мулявіна з посади директора ансамблю. Мулявін залишався на посаді художнього керівника, а посаду директора обійняв колишній учасник гурту Владислав Місевич. Мулявін казав, що дуже втомився і не хоче жити, а артисти естради підписали прохання президентові Лукашенку розібратися із ситуацією. Мулявіна відновили на посаді, але за Місевичем пішли й інші музиканти. Мулявін залишився один, і набрав колектив наново, після чого тридцятиліття гурту було відсвятковано концертом в «Олімпійському» та закладкою зірки Мулявіна на Алеї Слави. У 2001 році президент Білорусії Олександр Лукашенко вручив Мулявіну найвищу білоруську нагороду – орден Франциска Скорини. Але, незважаючи на славу і безліч шанувальників, Володимир Мулявін все життя був дуже самотньою людиною, він сам говорив, що поза творчістю він нудний, занурений у себе людина. Можливо, єдиною по-справжньому близькою людиною був брат Мулявіна Валерій, який так рано загинув.
14 травня 2002 року Володимир Мулявін потрапив в автомобільну аварію, в результаті якого отримав тяжкі травми. Лікарі поставили йому діагноз «тетрапарез, ушкодження спинного мозку з порушенням функцій тазових органів, закритий перелом-вивих шостого хребця, забита рана потиличної області». Мулявін потрапив у реанімацію, невдовзі з Мінська Мулявіна було переведено до Москви до лікарні імені Бурденка, де проходив курс реабілітації, намагався сам їсти, рухав руками, робив спроби встати. Мулявін мріяв повернутися до колективу, його навіть відвідали журналісти та взяли інтерв'ю. Леонід Борткевич розповідав: «Муля був патологічно скромний. Саме через цю його скромність останніми роками «Пісняри» дуже мало звучали, ніде не світилися. Адже чим скромніша людина, тим менше вона говорить про себе, пропагує саму себе. Мулявін взагалі був геній, але сам не розумів цього, не знав цього, не здогадувався про це. Він відчував себе звичайнісінькою людиною. Образно кажучи, геній одягається у простий одяг. І ще. Геній скрізь сіє добро. Він усе робив для людей. Але так, щоби люди цього не помітили. Та й звання йому не потрібні. Але саме з цього починається художник. Мулявін – це Висоцький у своєму жанрі. Він працював на знос, працював завжди. На гастролях усі йдуть на пляж, а він сяде осторонь, бере папір і пише, пише, пише… Відпочивав він мало. Тому він мав слабке здоров'я. Двічі він зазнав клінічної смерті, але лікарі повертали його…».
Незважаючи на зусилля лікарів, Володимир Мулявін пішов із життя 26 січня 2003 року у віці 62-х років. Прощання з ним пройшло в Москві, і на прохання безлічі людей – у Мінську.
Володимир Мулявін був похований у Мінську на Східному цвинтарі.
26 січня виповнюється 15 років від дня смерті засновника ВІА "Пісняри" народного артиста СРСР Володимира Мулявіна. Він у 2003-му, але, як і раніше, цікавий публіці. Про нього пишуть книги, знімають фільми, йому присвячують спектаклі, шанувальники та знавці сперечаються на форумах.
Спогадами про свого батька Naviny. byподілиться син «пісняра» Валерій Мулявін.
Валерій Мулявін
- Чи можете розповісти, з якого моменту дитинства пам'ятаєте свого батька?
Давно готувався до цього питання, багато згадував, але ось такого яскравого спалаху, коли я раптом уперше усвідомив, що ось він, мій тато, мабуть, не було. У мене відчуття, що батьки поряд, мабуть, з моменту народження. Як і відчуття, що я оточений їх безумовною любов'ю.
А взагалі, батько подарував мені весь світ, ми багато подорожували. Тільки три рази він не взяв мене на гастролі: до Африки, Монголії та Північної Кореї. Через гастролі доводилося здавати щось на кшталт заліків. Я навчався у школі з поглибленим вивченням іноземних мов та ще в музичну школуходив класом фортепіано. Щоправда, на гастролях завжди просив у Володі Бєляєва дозволу пограти на барабанах. Він йшов на антракт, віддавав мені палички, я сідав за барабанну установку. Публіка дивувалася: барабанщик пішов, а звук є. Мене тоді зовсім маленького за барабанами не було видно.
- Але музику своєю професією не обрали.
Зізнаюся, мене навіть змушували батьки ходити в музичну школу. Мені хотілося до хлопчиків надвір і пограти у футбол. Папа казав, що навіть якщо не стану музикантом, то потім буду вдячний за те, що навчився. І він мав рацію, я справді вдячний батькові за те, що він навчив не лише слухати музику, а й самому музикувати. Я також дякую батькам, що вони не нав'язували мені вибір професії, надавши свободу.
- Думаю, нашим читачам цікаво буде дізнатися, ким ви працюєте.
Працюю арт-директором, займаюся організацією шоу.
Але повернемось у дитинство. Влітку «Пісняри» виступали у курортних містах СРСР, брали із собою сім'ї, і так виходило поєднувати роботу та відпочинок. Ви товаришували з дітьми інших музикантів?
Звісно, діти іноді разом збиралися, грали. Але все ж таки артисти більше часу намагалися проводити саме зі своїми сім'ями. Дивним чином збереглася дружба з дорослими, і зараз я спілкуюся з татовими колегами: Анатолієм Кашепаровим, Леонідом Борткевичем, Олегом Молчаном, Вадимом Косенком, Валерієм Скороженком, В'ячеславом Шараповим.
Володимир Мулявін (у центрі), Анатолій Кашепаров (праворуч) в Америці в гостях у Леоніда Борткевича (ліворуч)
Чимало читаючи про вашого батька, спілкуючись із музикантами з «Піснярів» та іншими артистами, я так і не можу скласти цілісного портрета.
І навряд чи вийде, бо батько був різний. М'який, добрий, щедрий – у колі сім'ї та з друзями. Жорсткий, вимогливий – на роботі. З боку іноді здавалося, що «Пісняри» – це добре дисциплінована сім'я . У творчості він був надзвичайно вибагливий і до себе, і до колег. Не було такого, щоб він сказав, мовляв, задоволений на сто відсотків. І навіть його ставлення до власних пісень: якщо публіка не приймає на двох-трьох концертах, вони безжально виключалися з репертуару. Хоча, можливо, з ними трохи попрацювати – і було б чудово. Він знав, що напише інші, найкращі...
- Практично на всіх фотографіях Володимир Георгійович із цигаркою. Як мені здається, це не зашкодило голосу.
Відкрию секрет: тато не курив у затяжку. Невеликий період часу він захопився трубкою – пам'ятаю дуже приємний запах тютюну з різними смаковими добавками. Але йому швидко набридло чистити та набивати трубку. Батько мав дивовижні дані від природи. Всі співаки бояться застудитися, тато мав ранковий ритуал: велика чашка молока з холодильника. Вокалістам не можна насіння, але ми дуже часто вечорами клацали їхні будинки.
- Ще одне непросте питання: 1998 рік, криза у «Піснярах». Яким ви запам'ятали батька на той час?
Момент був важкий, що стосується колективу та людських стосунків із колишніми колегами. Тато переніс усе це дуже гідно та мудро. Я ним пишаюся.
У різних інтерв'ю неодноразово обговорювалося питання, хто після аварії приходив у лікарню до вашого батька, хто не приходив. Є така стійка версія, що відвідувачів фільтрувала ваша мати.
Насправді все вирішували лікарі: можна чи не можна відвідувати пацієнта. Звичайно, і сам пацієнт вирішує: кого хоче бачити, кого немає. Мама у всіх лікарнях була поруч із татом, після переїзду до Москви на реабілітацію залишалася ночувати з ним в одній палаті. Я теж багато часу проводив поряд, допомагав батькові. І в Мінську, і в Москві двері були відчинені для всіх, і відвідували тата відомі артисти, чиновники, спортсмени, друзі, священики.
У Мінську, коли з НДІ травматології його перевели до ліккомісії, ми завжди виїжджали на прогулянки до дворика, де ми могли спокійно поговорити до душі.
Знаєте, у такому стані, коли людина змушена переміщатися в інвалідному візку, багато хто впадає у зневіру. Папа був оптимістом, він вірив, що в гіршому випадку ходитиме з тростиною, але взагалі сподівався повністю відновитися. Операція у нього була складна та багатогодинна, важко виходив із наркозу. Найважче – це період реабілітації.
Володимир Мулявін із сином Валерієм та дружиною Світланою Пєнкіною у Музеї кока-коли в Атланті
Операцію татові робили білоруські лікарі та зробили її дуже грамотно. Але й травма дуже серйозна. Мама та лікарі шукали найкращі варіанти реабілітації, так ми опинилися в Москві, спочатку у звичайній лікарні, потім завдяки Йосипу Давидовичу Кобзону – у центрі нейрохірургії імені Бурденка. На той час там були найкращі умови для реабілітації після такої травми.
Пригадую такий неприємний момент, коли перевозили тата з лікарні. Його везли на ношах, а в цей час підбігає папараці і прямо в обличчя тицяє камерою. Так йому хотілося зробити цю підлу фотографію. Будь-яку людину, зокрема відомо, фотографувати на лікарняному ліжку - підло і безсердечно.
- Чи були якісь тривожні дзвіночки чи смерть виявилася раптовою?
Так, були провісники, тато лежав у реанімації через проблеми із серцем. А проблеми з'явилися, бо він давав собі дуже велике навантаження, він хотів якнайшвидше встати на ноги. Тому можна сказати, що він мучив себе заняттями. У свій останній день народження почував себе добре.
Увечері 25 січня я мав передчуття біди: я не знаходив собі місця, дуже погано спав. З мамою домовилися, що прийду до лікарні о 10 ранку. Вона зателефонувала рано-вранці і сказала: «Валера, приходь раніше, татові погано». Скаржитися - це не в традиціях нашої сім'ї, і я розумів, що якщо це прозвучало, то дуже погано. Я йшов і думав: аби він був живий. Але коли я прийшов, лікарі підвели мене до мами, то зрозумів, що батько помер.
Батько та син Мулявіни, по центру – Річард Борткевич, син Леоніда Борткевича та Ольги Корбут
- Як пройшли вам ці 15 років без батька?
Довго не міг упокоритися з його смертю. Адже я не прощався з ним ні в той момент, коли повідомили, що він помер, ні під час відспівування та поховання. Тобто фізично я скрізь був присутній, але серце відмовлялося вірити у те, що відбувається. Дуже довго вірив: він повернеться. І лише за кілька років навчився жити з цією втратою. Тепер мені здається, що він десь згори, з інших світів спостерігає за мною.
Мама намагалася пережити втрату, спрямувавши всі сили на створення музею, організацію концертів у день народження тата. Мама дбала і про відкриття пам'ятників татові. Той, що на бульварі Мулявіна, адже теж ініціювала мама, вона просто не встигла довести справу до кінця. Дуже вдячний другові нашої родини скульптору Олександру Кострюкову, що на церемонії відкриття пам'ятника він згадав і маму.
Кілька років поспіль концерти у день народження тата проводить Національний академічний народний оркестр Білорусі імені Йосипа Жиновича, і я хочу подякувати всім музикантам та керівнику колективу народному артисту Білорусі Михайлу Антоновичу Козинцю.
Володимир Мулявін та Світлана Пєнкіна з Валерієм Янкловичем - адміністратором Володимира Висоцького
- Валерію, а у вас є улюблена пісня з репертуару «Піснярів», навіть, гадаю, правильно запитати, найулюбленіша.
Улюблених дуже багато. Особливо зазначу «Слуцькі ткалі», завдяки цій пісні я отримав п'ятірку з білоруської літератури, і якось запала вона мені в душу.
Батько був таким локомотивом, який вів за собою публіку, розвиваючи її музичний смак, виховуючи на найкращих зразках поезії. До цього й мати приклала руку. Вона тихенько так, делікатно підкладала батькові книги. Хоча в нього не було за плечима навіть закінченого музичного училища, він завжди тягнувся до знань, все життя займався самоосвітою.
Валерію, як ви ставитеся до того, що в тому чи іншому вигляді існує кілька груп, які використовують назву «Пісняри».
Хто і наскільки правомірно використовує назву «Пісняри»… Я не юрист і не експерт у цій ситуації. Моє особисте ставлення таке: якщо виконують пісні батька, то щоб не ганьбили його ім'я. І хочеться, щоби працювали на гідному Мулявіна рівні. На адресу БДА «Пісняри» іноді висловлюють претензію, що музиканти не те, що на одній сцені не стояли, навіть не бачили живим мого батька. У мене інше ставлення. Радий, що молоді хлопці співають пісні батька, отже, вони продовжують жити.
Я реаліст і розумію, що не всі тінейджери шукатимуть в інтернеті записи "Піснярів" 1970-80-х років. А прийдуть на концерт нинішніх «Піснярів», таких молодих хлопців, і почують татові пісні. Папа залишив їм велику музичну спадщину, це пісні та програми, які варто відновлювати, але хлопці створюють і свою музику у сучасній стилістиці. Якби живий батько, він би теж створював щось нове.
Фото з особистого архіву Валерія Мулявіна
Керівник «Піснярів» шкодував, що покинув артистку художнього свисту Лідію Кармальську
26 січня виповнюється 15 років з того часу, як пішов із життя художній керівник та соліст ансамблю «Пісняри» Володимир МУЛЯВІН. Старша донька музиканта Марина нещодавно випустила книгу спогадів, де вперше розповіла про стосунки батька з мамою - першою дружиною Володимира Георгійовича Лідією КАРМАЛЬСЬКОЮ.
- Марина, була чи у ваших батьків гарна весілля?
Вони тихо розписалися у Калінінграді. Тато на той момент був 18-річним хлопчиком, який грав на гітарі, а мама вже була затребуваною артисткою художнього свисту – рідкісного жанру на естраді. «Весільну» пляшку вина пили місяць і допили лише тоді, коли до гостей прийшли друзі… Мама зробила все, щоб тато став солістом. Коли вони через 17 років у 1975 році розлучилися, тато мав звання заслуженого артиста Білорусії та був лауреатом численних конкурсів.
- Вам на момент розлучення вже виповнилося 15 років. Кого ви звинувачували у цій ситуації?
Дівчата завжди люблять татків. Тому в тому, що трапилося, я більше звинувачувала маму. Хоча це він їй зраджував, а мама, намагаючись врятувати шлюб, у 1974 році, незважаючи на заборону народжувати дітей, все ж таки зважилася завести сина, якого тато так хотів. На розлучення подав тато, бо мамі з маленьким Володею на руках просто ніколи було цим займатися. Я часто згадую розповідь мами про те, що у молодості подруга Анна Аргоїй нагадала, що вона залишиться сама і засліпне. Пророцтво збулося.
- Які стосунки склалися у батьків після розлучення?
Вони лишилися друзями. Тато відвідував маму і іноді навіть залишався ночувати. У той момент, коли померла бабуся, тато колишня свекруха, він теж був із нами. Мама тоді сказала: «Ти немов відчув серцем – щось станеться». Як розумна жінка, вона розуміла, що мій батько насамперед творча людина, музикант, а потім уже голова сімейства З другою дружиною Світланою Слизкою, Через яку, власне, він і пішов від нас, швидко розлучився. Потім одружився з акторкою Світлані Пєнкіної. Мама ж так і залишалася одна – не змогла знайти заміну такій цікавій людині. Це не так просто, та вона й не хотіла. Присвятила себе вихованню мого молодшого брата.
Марина МУЛЯВІНА (на фото) написала книгу про батьків у співавторстві з музикознавцем Ольгою БРІЛОН. Фото із сайту sputnik.by
- Чи відбулася у вас з батьком розмова, хай навіть через роки, про те, чому він залишив дружину з грудною дитиноюна руках?
Так, одного разу. Йому було важко обговорювати цю тему. Він лише зауважив: "Від таких жінок не йдуть і їх не кидають". Батькові очі говорили про більше. Він покаявся, що пішов від мами, а також у багатьох інших вчинках. Він завжди був порядною людиною.
- Ваша книга про батьків вийшла одразу після смерті третьої дружини батька, зірки фільму «Ходіння по муках» Світлани Пєнкіної…
Я навіть повідомила Пєнкіної про дату презентації книги. Світлана теж писала спогади, але не встигла їх випустити. Тепер долю видання вирішуватиме її з татом син Валерій Мулявін.
- А які у вас стосунки з братом по батькові?
Ми досі одна сім'я, розбіжностей із Валерієм у нас ніколи не було. Брат старший за мого сина на півтора роки. Він для мене дитина, якій я колись мила попку. Коли Світлана Олександрівна була жива, ми вирішували разом. До речі, після смерті тата вона попросила, щоб її поховали поряд з ним на Московському цвинтарі в Мінську. Їй навіть підготували місце. А моя мама похована поряд із моїм молодшим братом Володимиром.
Музикант назвав молодшого сина Валерієм на честь свого брата, який був музикантом у «Піснярах», а 1973 року загинув на гастролях у Ялті. Фото з особистого архіву - Писали, що Пенкіна страждала на алкоголізм і померла саме від запоїв...
Світлана страждала на серцеву недостатність, їй треба було поставити стент. А вона після смерті тата боялася лікарень, як вогню.
- Як ви вважаєте, чи ваш батько пишався сином Володимиром, на якого покладав надії, і мріяв, щоб той продовжив династію?
Володя був талановитим музикантом, і тато казав, що він його переграв. Але через прізвище Мулявін братові довелося залишити Білоруський державний ансамбль «Пісняри», яким на той момент керував В'ячеслав Шарапов. Володя дуже через це переживав, але, як і батько, все тримав у собі. Він так і не зміг зрозуміти, чому йому не знайшлося місця у тому колективі, де працював батько. (Володимир Мулявін помер у 2006 році від вживання наркотиків у в'язниці. - н. М.)
- Марино, а ви не шкодуєте, що не стали артисткою?
Маючи таких батьків, треба бути або краще за них, або шукати себе в іншій професії. Мама могла, але не навчила мене художньому свисту, хоч і завжди говорила: «Тобі свист потрібен для того, щоб куточки губ не опускалися. Свисті в баночку 15 хвилин на день». Не шкодую, що не стала співачкою. Я вийшла заміж у 1979 році, зараз у мене двоє дорослих синів та двоє онуків. Ніхто з них не став артистом, співаємо лише вдома. Діти, щоправда, грають на гітарах, які дісталися від дідуся. Одну він подарував моєму старшому, а молодшому інструмент перейшов у спадок від мого брата Володі.
Перед смертю Пєнкіна побачила двійника чоловіка
Галина Іванова понад 45 років булавідданою шанувальницею творчості Володимира Мулявіна та ансамблю «Пісняри». З Володимиром Георгійовичем фанатка близько дружила.
У 1998 році, коли Мулявінавсі покинули, я приїхала на його день народження до Мінська, – згадує Іванова. - Саме цього дня його викликали до Міністерства культури Білорусії. Ми з Світлою Пєнкіноючекали його вдома. Володя повернувся з похилою головою і повідомив, що його посунули з посади худрука і призначили Влада Місевича…
Зі Світланою та маленьким Валерою. Фото: Архів «СБ Білорусь сьогодні»
- Галина, як ви вважаєте, кого з жінок Мулявін любив найбільше?
Якось зізнався: «Якби далося б повторити життя, я залишився б з першою дружиною», маючи на увазі Лідію Кармальську. Але й третю, Світлану Пєнкіну дуже любив. Коли вони познайомилися, я Свєті відразу сказала: «Знала Мулявіна до тебе, любила, любитиму». У ній, до речі, весь час прозирала народна артистка. Вона наголошувала, що заради Володі покинула кар'єру. Але якщо подивитися на її акторську біографію, то, крім «Ходіння по муках», там нічого цікавого немає.
- Як думаєте, чому Пенкіна померла так рано, у 65 років?
Версій багато. Напередодні смерті Свєти Ігор Ніколаєвпостав в образі Мулявіна в телешоу перевтілень «Точ-у-точь». Дуже чітко передав його, навіть мої поради вислухав. І Світлана з того моменту перестала підходити до телефону. Може вона через 13 років побачила на екрані покійного чоловіка і серце її не витримало? Адже вона не випивала вже, а входила в транс інакше - за допомогою аптекарських препаратів.
Тільки факт
- Білоруський оркестр імені Жиновича відновив програму "Піснярів" "В'янок". Ноти були втрачені, але колекціонер знайшов запис з прогону всіх 15 пісень концерту.
