Golovna > Calendar chips > Dovlatov Valіza about what. Selected suitcase

Dovlatov Valіza about what. Selected suitcase

It's easy to send your harn to the robot to the basics. Vikoristovy form, raztastovanu below

Students, graduate students, young adults, like victorious base of knowledge in their trained robots, will be your best friend.

Placed on http://www.allbest.ru/

Entry

opovіdannya valіza dovlatіv hero

Today Sergiy Dovlatov is one of the most popular Russian writers from the end of the 20th century to the beginning of the 21st century. Yogo povіstі, opovіdannya that zapisniks translated into anonymous language, screened, vychayutsya in schools and universities. "Zapovidnik", "Zona", "Foreign land", "Ours", "Suitcase" - these and others are completely funny and penetratingly summative dovlativ speeches have already become a new classic. It is necessary to read for those people who have chosen not to read anything. The popularity of skin rock is growing. It's wonderful, but to love yoga different groups of people. Among the readers are people who were born after the collapse of the SRSR, and those who happened to live in the same epic with the author. For some of them, books are a glimpse of gazing in the near past and “panastalguvati”, for others - the ability to sing through literature with the twists and turns of a radiant life. I, obviously, all the style, conciseness, figurativeness and irony of the author. Pismennik S.D. Dovlatov is the last of the largest writers of the 20th century. The closest classic to us. Yogo zhittєviy i literaturny dosvіd tsіkavi yak for the learned, so for the sizable reader. Yogo prose is biographical and documentary. How to finish the materials for the course work were selected by S.D. Dovlatov, which appeared in the collection "Suitcase" in 1986. Style S.D. Dovlatov, having plunged into the development of a new Russian novel, to this he exalted the features of his modern manner as a manifestation of modern literature and from the point of view of literary studies, and from the point of view of style. The continuing creativity of S.D. Dovlatov in my work, we speak on literary, linguistic, philosophical, historical facts, help other fellows, friends, and veterans. Object follow-up given course work - features of the author's explanation in the collection of explanations "Valiza". Subject: stylistic features of the description of the selection of the description “Suitcase” Tsіl follow up: signify the literary and movnі zasobi that S.D. Dovlatov in the explanations of the book "Suitcase" to solve the problems of the author's explanation. To reach the goal set, mark the next virishity low zavdan : 1) Showing the peculiarities of yoga stylistic manner. 2) Understanding the relevant materials about development literary tradition Russian novelistics, zokrema, novelistics of the 20th century. 3) Carry out a comprehensive stylistic analysis of the author's opinion in the collection of S.D. Dovlatov "Suitcase", victorious scientific literature about creativity. Scientific novelty research : It is thought that the robots had earlier found out the facts about the work of the writer, but the focus is straightened out by the peculiarity of the author's discourse. For vyvchennya vikoristovuyutsya as stylistic, and literary scholars and historical dzherela. The stench helps to expand the topic from the usіh aspects. Practical significance of follow-up : concentrated in the researched scientific data, you can win in the development of the author's style, manner, for recognition by style-creating officials of yoga creativity. You can become a teacher for students, who develop literary studies, stylistics.

1 . Rozpovid as an object of research of linguistics and literary studies

Opovіdannya - one of the three elements of creation, which is established by the traditional style and stands out as an image of a diy or similar to the hour. According to the description of P., it is noted that the manifestations that are displayed are given not in one hour, but in their chronological sequence, in the form of a mirco bath - Tim, that the sound of the manifestations, which are displayed, is given in the plan of the hour, and not logically. Later, according to the literature, it is a way of manifesting the image of the world, which conforms to the sing laws and has a structure. Advice structure po'yazana z such categories of the text yak: opovіdalna dot zor, subject movi, type opovіdі. Advice structure constantly changing and lying around in a whole series of minds. For example, in vіd vzaєmodії "voices" of the heroes and the point of dawn. IN artistic TV The structure of the explanation will be based on the principle difference between the author and create that opov_dacha (opov_dacha). To the aid of the rest, there are types of confirmations oriented at imitating the movement. Especially brightly appeared in the 70-80s of the XX century, if the primary structure of prose was enriched by the stagnation of the communicative approach. The text, becoming richly shrugged off into something like an analogue of a moving act. The author vyslovlyuvav his tsіlі opovіdі, turning like a bi to "To the inner reader", type, mindful of the historical and cultural situation

Such “turning to the reader” was earlier. More like the 18th century in Russian prose, N.M. Karamzin, M. Pogodin, A. Bestuzhev-Marlinsky, V. Sologub and others. Many writers won in their texts addressing formulas (reader, loving reader and in.). In the 20th century, they have adopted deshcho modernizuvavsya. The structure of the opinion is also rich in what to add types of advice . Tse stіykі stіykі composition-movement forms. In their basis - the sukupnіst priyomіv, movnyh zabіv і selected by the author point of view of a character. Opovіd mozhe zdiisnyuvatisya as the first or third individual. To the dermal, their characteristic way of viklad, showing objectivity and subjectivity, credibility. Ring out what to say first individual opovіdach, maє vysoky rіven іndivіdualityі. As a rule, keep the subjective clause. Here you can author's assessments and think. Who to speak third individual , contrasting with other characters It is characterized by a great world of objectivity and visibility, guarding the transmission of the inner world of other characters. Other possible references to the system of types of opovіdі pov'yazanі z ponyattyami: usne, socially-characteristic, bookish. The stinks allow the stylization of the movie, the linking of the current elements to the symbols of the movie. Contemporary author's prose is widely celebrated "inappropriately-author's discourse" . At the same time, the basis is the wording of the character connected with the last word of the yogo. In the past, yoga was used in texts like interspersed. Now, however, it has grown into self-reliance and has become a stable guardian.

1.1 Іhistoryfolded cycleexcuseS.D.Dovlatov"Hemodan»

In 1978, through re-investigation, Vlad Dovlatov emigrated from the SRSR, settled in New York, and became the editor-in-chief of the New American newspaper. The newspaper quickly gained popularity among the emigrants. One by one, yoga prosi books came out. Until the mid-1980s, he achieved great success in reading, writing in the prestigious magazines Partizan Review and The New Yorker. Previously, the collection "Suitcase" was published in the USA in 1986, and became a clear mature prose. The results of this cycle are based on the biographical evidence of the writer. The collection is composed of 8 novels and 8 novels, which make up a single composition, but still remain independent: “Strong Finnish scarves”, “Nomenclature of laces”, “Decent double-breasted suit”, “Officer's belt”, “Fernand Léger's jacket”, "Poplin shirt", "Winter hat", "Driver's mittens". Leather їх is dedicated to the vipadka from the life of the writer of the SRSR. Seeing the hardships in the Batkivshchyna help the epigrapher A. Blok. The explanations in the "Suitcase" are carried out in the name of Dovlatov himself, but it does not mean that everything said is true. The author took as a basis the history of life and cited their literary review. “Valiza” is the whole allegory. Tse warehouse of memory, saver of the past. From the author’s dermal rhyme, which is saved in the new, they will tell you. Leather river from Valizi, as the author brought with him to the United States, becomes a plot, a drive for rozpovidi about the life of that people. Dovlatov is alive near Leningrad, having served as a watchman at the camps near Komi, as a practicing journalist near Tallinn, and as a tour guide. Among the yogis who knew were intellectuals, people, marginalized. Usі voni became the heroes of yoga novels. The stinks give the reader the opportunity to look at that era under different hoods of the dawn.

The hero of Dovlatov is “a simple person”, such is the mustache. Do not create something like morality, do not speak. Yogo dosvid universal and for wealthy other people. Opovidach as if he himself transforms into a typical hero - an emigrant, an intellectual, a wonderful radian people who is alive in that period of time, in that era: « I looked around the empty bag. Today- Karl Marx. On the roof- Brodsky. And between them- lost, priceless, single life» .

1.2 Genre of coveragemovna soobistіst opovіda u kvorі

R askaz - this term in its genre meaning sounds zastosovuetsya to be a small opposing prose literary work with realistic zabarvlennyam, scho to avenge the fire and end of the story about okrem podiya, vypadok, life episode and so on. Genre-creating signs warnings: nadmal volume, aggravated that concentrated image . Like any genre, rozpovid my own laws , and itself: one hour , month , dії ta character . Hour of the house in the wake of the obmezheniye. Timchasov unity is closely connected with others - unity of diy. Rozpovіd zavzhdi is dedicated to the development of some kind of conflict, navіt akshcho ohoplyuє znachny hour period. The unity of the day is connected with the under the unity. The short stories mayzhe always have a simple plot with one plot thread. But the plot is not obv'yazkovo simple, a new one may have a lot of confusing situations. And yet, all the same, they are separated by a description of a single bottom, otherwise one or two bottoms become the head, culmination of a new one. Stars - the unity of the month. As a rule, children are expected to have two or three, or more than five months. The identity of the character: there is only one main character, sometimes two, even more rarely - sprat. Other characters can be faceless, but they all carry a function, create a background, help or respect the main character. All factors are reduced to one - unity to the center. Rozpovіd is impossible to use without some kind of central, initial sign, which is all else. Be sure to tell me, buti head image, for the light of which the whole composition is trimmed, to put the theme and the sense of history.

Basic principle compositional inspiration warning in economy and dotality of motives. Reprinting the text, entering details and details are unacceptable. But the destruction of these traditional ways to encourage the text can become an effective artistic technique. Special meaning in due May kintsivka . Even more often it is unsustainable and paradoxical. An effective narration gives the reader the opportunity to feel a little cathartic. Won zdatna again change the sense of rozpovidi, that zmusiti chitacha rethink the read. Opovіdanny perekuєtsya z folklore genres of verbal retelling like saying and parables. Until the middle of the 19th century of Russia, as such a “revealing” of Buv. Russian romantic novels were born at the same time as the French one. The main direct development of the Russian novel is presented in Pushkin's "Bilkin's Tales". IN to the current world, in the minds of postmodernism, more and more hybrids are growing, navnovelisticchny explanations. Postmodern became pervading literature in the 1960s. Young innovators experimented with the construction of evidence and literary devices. Piznoradianska novelistics developed in a dialosis with the American one. For example, Sergiy Dovlatov, orienting himself on the short stories of Hemingway and Selinger, as if they were familiar to the Radianian reader at the translations of Wright-Kovaleva.

Visnovok: The genre of description may have its own laws and structure, thus subordinating the rozpovid. The form (short story) is influenced by the nature of the opovіdі, by the very opovіda. The author is guilty of choosing the type of opovіdі, opovіdach (author's opovіd, character-opovіdach). All tse vplivatim on the idea of ways її vіlennya in creativity. Violation of the laws of the genre can also be seen as an artist's legacy. All that has been said can be added to the texts of S.D. Dovlatov, a kind of pratsyuvav іz ієyu form.

2 . Stylistic features of the author's description in the collection of explanations by S.A.Dovlatov "Suitcase"

The prose of S. Dovlatov is truly special. There is a declining classical tradition and to avenge the unparalleled elements of innovation. Simplicity and clarity, stylistic and precise Dovlatov's style put your work on a par with the books of the best representatives of classical Russian literature. From the other side, as we have tried to show, the tendency of yoga prose to the “evolution” of the word according to the literary canons and rules is so obvious. In our opinion, the most organic combination of these methods is the most important style-creating factor of the unique dovlativ style. We saw such peculiarities, attached to the style of Z. Dovlatov: a small proposition; winning parcels; often vikoristannya porіvnyan; living aphorisms; creation of phrases based on oxymoron; philological author's caution and thought; often implanted in the recipient of malaise; introduction of the text to the creation of living (unbroken) movie characters.

Conciseness

L laconicity - stislіst (stislіst) vyslovlyuvannya, but not at Skoda completely zmistu. Laconism like stylized rice is attached to the use of different styles, but in the official and business promotion L. є one of the leading stylistic rice. Pismennik S.D. Dovlat is seen and remembered for its conciseness. Do it all, for that number of the "Suitcase" collection, written in simple words without any embellishment. "Shortness is the sister of talent" - Chekhov's "formula", which underlies all the work of the writer S.D. Dovlatov. Before speech, A.P. Chekhov is the only writer, to whom Sergiy Donatovich wants to be similar. A lot of people, who knew Dovlatov in particular, stverdzhuyut, that they really “experienced” their propositions. Only a little short, but for the sake of simplicity, the phrase was given to you thoroughly. Explanation of the author's style of the writer from critics and friends of the writer of various kinds. Such an explanation of Dovlatov's style was given by Petro Weil: « POnimaete, Sergiy was not in his own mind, and having now worked out the technique, he was embarrassed by him to write properly, a hundred times rezhovuyuchi skin proposition» . Abo Josip Brodsky: « Sergiy buv us in front of a wonderful stylist. Rozpovіdі yogo are trimmed with the most rhythmic phrases; on the cadence of the author's movement. The stench is written like a verse: their plot has a different meaning, it’s more than just a pretext for a movie. It’s better to sleep, lower rozpovid, and the ability to speak for a person with such a voice and hearing, the ability to duet- great rіdkіst. Spivrozmovnik starts to look, what can- porridge in your mouth, and so it really appears. Life transforms right into a solo on underwood, but sooner or later a person in a writer falls into a fall into a staleness in the form of a writer in a person, not in the plot, but in the style " .

And in the descriptions of the “Suitcase” collection, the phrases of yoga are often designed as a simple phrase. Just a proposition - this is a syntactic unity, made up of one syntactic link between an adjective and an adjective, or one head member. In the middle of them there are a lot of incomprehensible words, created for the kshtalt parcels. Such language is less at first glance simple. He really has a great deal of information that gives space to the reader and respects the perception of images. The writer does not force itself to be read. The axis of the sample of examples of typical phrases for S. Dovlatov and the selection of "Suitcase":

Skin, hto vіd'їzhdzhaє, lay three valіzi. This is the established norm. Є special order of the ministry. Zaperechuvati not a little sense. Ale, I, well, have blocked it.

- DRight, steal. And with skin rock, everything is roaring.

Yalovich carcasses are taken from the meat processing plant. 3 textile factories- yarn. From the film equipment factory- lenses.

I'm in awe of fear.

Monument to Lenin at the skin area. Have any regional center. A spell of this kind- unfinished. The sculptor's accomplishments can make Lenin's soul fall. Tobto іz tying eyes. I want to be and curios. At Chelyabinsk, for example, becoming such a temper.

It is possible to read, which is the first time you read books, whose style is ascetic, the propositions are “golim”. Ale is less visible. Words from S.D. Dovlatov's utilitarian and directives are less on the subject, which they describe, are differentiated by someone else. So we, readers, Bachimo yoga are close, for sure, may not mention these words. The language "go" into the picture. For that reason, someone should love the prose of Sergiy Dovlatov. The reader's respect is directed at the hero, or the situation, the roar of the hoots and does not give us a voice.

BUTpompousness

BUT phorism - (Greek aphorismos, as aphorizein - to intervene, water-kremlin). A short, evocative phrase that avenges a clenched form like a singing thought, a maxim, a vaguely poignant one. . S.D. Dovlatov can be called an aphoristic writer, because a lot of books have long been cited. On the Internet, you can find thousands of groups and de people to blame for the status (note - social media) rows of yoga creations. The stench accompany them to those other situations in their lives. In the descriptions of the "Suitcase" and not only the author himself, but his heroes often live in short phrases with even more meaning. With them, you can wait for chi, but stink - perekonannya either the author or his heroes. Axis apply such phrases:

I perekonavsya, scho be-like the thought of a zakohanny bіdnyak- malicious.

Usіh people can be divided into two categories. For two groups. Persha group- tse tі, what to ask. Druga group- tі, scho vіdpovіdat. One to ask. And if you keep mumbling, it’s less likely to frown at the voice.

Shashlichna- tse single place, de broken physionomy is the norm

Tse bogeville - live with a man, who is not better than the one who linuetsya…

My squad is convinced that the comrade's shoes are tied- tse us ahead of hardness.

S.D. Dovlatov, for his glances, was a dissident at the age of 60-70, and he does not add to yoga “aphorisms”. Singingly, there are those who can come in handy with tsimi, there are those who can be compared, but it’s impossible to list one thing: they avenge a deep thought, for some majestic life dosvid the author himself, or even his heroes, and to bring readers from among the voices.

Ilanguagesave the expression of the comic

Before movnim zabom comical expression literary studies and philology can be seen: inconsistency, warmth, parody, pun, hyperbole, fantasy, irony, mova, in a way the norms are broken literary movie what to "say" the names of the heroes , grotesque, various forms of alogisms . May all the stench be heard at the rozpovidyah of the "Suitcase" collection. Smikh S.D. Dovlatov is not satirical in the greater world. At the new setting before life, protirich is more humorous. And tse - different speeches. From the best forms of the comic, the humor is the most folded and philosophical. For its ethical implications, yoga is respected as close to the folk system of values, expressed in folklore.

The main reasons for the humor of the rozpovidi collection of "Suitcase" are irony, absurdity, inconsistency, warmness, in which the norms of the movie are broken. Rіdshe zustrіchayutsya pіzvishcha, scho "to speak". (Report - div. addendum).

Xthe role of parcels in the text of the writer's works is successfulS.D.Dovlatov

Parceling - (Ital. Parcella - a part, from Latin particula) - a stylistic device for dividing a phrase into parts in a poetic work or turning it into a circle of words; meta P. - give promo and intonation expression with a way of її urivchastnogo vymovlennya. Speaking about the uniqueness of S. Dovlatov's phrase, it is impossible not to notice that these propositions are not just stifled in style, stink and vibrate in a special way, but themselves, among them, are already rich in parcels.

I come to the editorial office. Like a dream, I’ll sleep for forty. Vidpovidno, I accept zukhvaliy that rіshuchiy look .

Sheepskin coat buv vuzky. The hat smelled of fish. I didn’t burn my beard a little, trying to light up a smoke. .

І axis lunaє twink. On the porosi- a young woman in an autumn jacket. At a glance- schoolgirl, tobto trohi- old diva. True, without eyepieces, but with calico zoshit at the hands .

Vіn began to make friends with those magazines. The new one had the first book. Critics spoke about the new .

2.2 The specificity of the tropes (on the basis of an oxymoron) in the descriptionS.D.Dovlatov

stitch (from other Greek Fsrpt-turnover) - a rhetorical figure, the word abo viraz, which victorious in a figurative sense with a method to enhance the imagery of the movie, the artistic promotion of the movie. Stitches are widely wickered in literary works, oratorical art and in everyday language. To a stitch in literary studies, philology and stylistics is an oxymoron. Oxymoron - (Greek “Hostra foolishness”) is a term of antique style. Indicates navmisne poednannya super-clear to understand. Butt: “Wow, it's fun to sumuvat. Such a stunning exposure” (Akhmatova). In roses S.S. Dovlatov often wins oxymoron phrases , gradually contrasting. Sometimes the stench contrasts with the shininess, and the other - behind the style. As we are given, we should work for the fact that the axis is not so direct, not rude, but even more clearly express our position to the point that we describe wine about what we are talking about. Most of all, irony lies at the heart of this renaissance:

Shlyub on the border of separation - the best.

And whose physionomy inspires you to trust, crim physionomy of the next?

I don't trust Rimar. Not that Remar can rob a client. Although it is not turned on. And not to the fact that Rimar can charge the client with old bonds for a penny. І navіt not to the one who blames the smartest person to touch the client with his hands. And the fact that Rimar- fool. What to destroy the fool? Strive for beauty. Rimar gravitates towards the beautiful. Trample your historical prejudice.

I know a thin, noble, enlightened person, as if taking a wind of cement rozchin from undertakings.

The fingers of the nig measure of the place were collapsing. I started to improvise on the piano.

The script is good. Come out, do not accept yoga.

Reading create S. Dovlatov, we are talking with the brightest parishes, so that you will be forgotten. Moreover, qi povnyannya cannot be called classic, tired. The stench opposes its very innocence, with a fresh look at the subject, and in other words it inspires stupidity. Possibly, even more so, someone from them is so kindly remembered by readers.

2.3 Philologicalthe author's guardianship of that mova heroes

S.D. Dovlatov is the author, who is respectfully considered right up to the very process of “talking”. The writer started at the philological faculty, worked as a journalist, mother was a proofreader, and spoke with people from the intellectual circle. Even more often the heroes of Dovlativ's creations and the author himself speak about life, people from the position of a philologist. Some sensi have a part of S.D. Dovlatov can be called philological prose. Chitachevi, which cannot be philologically enlightened, does not care about not knowing my subtleties. Navpaki, youmu dosit tsіkavo, not seeming already about those who tse vihovuє and intellectually develop a thoughtful reader. Collection of opinions of S.D. Dovlatov's "Suitcase" still can not be called the butt of a "philological prose". The books "Ours" or "Philiya" or "Zapovidnik" are among the sensi rich. In "Suitcase" said from the position of a philologist, it is not so rich. There are more near-literary respects here.

Tim took care of her in an hour, and the Daedalians went higher. I put it without end. Navіt if I'm happy її znayomih, then getting used to the power form:- You don't give up that Arik Shulman is just stupid?.

As a result, we wrote a whole drama. There were dozens of questions and answers there. Moreover, to the best of Churilin, I recognized at the temples:« Xchilly» , « hbad» , « Rasterianly» .

For a day before we left, we were sharply shot. I was sitting at the library of Budinka of journalists, editing the memoirs of one tundra frog. Nine divisions out of fourteen in these memoirs began the same way:« Eif you speak without hobnoi modesty…» Moreover, I am guilty of reading Lenin's quotes.

-You know, I have long wanted to write about Kolya. Shchos on kshtalt spogadіv.

-Write.

-I'm afraid I don't have talent. I want everyone to know that my leaves were like.

-Axis and write a new sheet.

-Naivazhche- almost. Really, why did it all start? Maybe from the day we met? Che rich earlier?

-And you can do it right.

-Yak?

- « Znaivazhche- almost. Tell me why it all started…»

Z'yasuvalosya, scho to love Pasternak and Tsvetaeva. Todi I said that Pasternak did not get relish. And Tsvetaeva, for all the genius, was a clinical idiot… . Natomist "super-ness" of characters in the selection "Suitcase" is wonderfully presented. This language is “alive”, which intellectuals, convicts, robot workers, and pharmacists speak of. Bohemia and the marginalized of the epoch of the SRSR zvetayutsya to the eye, dopomogayuchi vodchuti epoch.

Visnovok: 1) the simplicity of phrases and speech by S.D. Dovlatov is navmisno created by the author. Vin continues the traditions of classical Russian literature, zokrema, A.P. Chekhov. 2) This book is a glimmering example of how a language can be straightened out, how a character’s words turn into an artistic instrument. 3) A lot of phrases from a selection of aphoristic. It’s fashionable not to talk with them, but it’s impossible to recount one thing: stink to avenge a deep thought, for what a great life, the author himself of which hero and bring readers. 4) The main reasons for the humor of the selection "Suitcase" are: irony, absurdity, inconsistency, warmness. Mayzha does not call names to “speak”.

5) The author of the victorious method of parceling and oxymoron for the creation of emotional intensity and expression of irony. Reading create S. Dovlatov, we are talking with the brightest parishes, so that you will be forgotten. Moreover, qi povnyannya cannot be called classic, tired. The stench opposes its very innocence, with a fresh look at the subject, and in other words it inspires stupidity. Possibly, even more so, someone from them is so kindly remembered by readers.

Visnovok

Prose S.D. Dovlatov is a sign of a bright author's style. There is a classical tradition and elements of innovation in their own way. Especially cіkavim є yogo way of inducing phrases, accepting the creation of rhythmicity and retelny vydbіr slіv. The process has achieved the stylistic features of the prose S.D. Dovlatov, we vikoristovuvali methods: comparison of analogies, quotations, expert assessments. The information base was reached by: a) scientific journals: data and information from books, handbooks, dictionaries, journal articles, scientific works (abstracts, lessons, course work); Having read the texts of the "Suitcase" collection, we noted the following features that are characteristic of the style of S. Dovlatov:

The proposition is small for obsyagom; vikoristannya such figures movi, like a parcel; living aphorisms; creation of phrases based on oxymoron; philological author's caution and thought;

introduction of the text to the creation of living (unbroken) movie characters.

Zlitri squeak

Literary encyclopedia. - in 11 tons; M.: Education of the Communist Academy, Radianska Encyclopedia, Art literature. Edited by V.M. Frich, A.V. Lunacharsky. 1929-1939.

- “Philological analysis of the text: Chief help." ON THE. Nikolin, Librusek library - http://lib.rus.ec/b/205832/read.

History of Russian Literature: In 4 vols. (L.: Nauka. Leningrad. Vidd-nya, 1980-1983) Volume 1. Old Russian Literature. Literature of the 18th century prepared by faculty members of the DUM RAS. - electronic version - http://www.modernlib.ru/books/avtorov_kollektiv/drevnerusskaya_literatura_literatura_xviii_veka/

Arutyunova N.D. Chinnick of the addressee // Izv. AN SRSR. Ser. lit. that movie. - 1981. - T. 40. - No. 4. - S. 365.

Tamarchenko N.D. Theoretical poetics: understanding that purpose - M .: RDGU, 1999 - p. 575-577

Pozert I.M. Nikolina N.A. Philological analysis of the text: Navch. help for students. vishch. ped. navch. mortgage - electronic version.

http://www.litra.ru/biography/get/biid/00176901190801842520 - biography of S.D. Dovlatov.

http://olga-sol-ileck.narod.ru/les_dovlatov_5.htm - Summary of the lesson of literature, grade 9, Teacher Shcherbatova Olga Mikhailovna.

Blok A. (Grіshiti shamelessly, soundly...)

http://olga-sol-ileck.narod.ru/les_dovlatov_5.htm - Summary of the lesson of literature, grade 9, Teacher Shcherbatova Olga Mikhailovna.

Sergei Dovlatov. Valiza, Peredmova - electronic version - http://lib.ru/DOWLATOW/chemodan.txt_with-big-pictures.html.

Yandex - dictionaries, Literary encyclopedia. - in 11 tons; M: Publishing House of the Communist Academy, Radiansk Encyclopedia, Art Literature. Edited by V.M. Frich, A.V. Lunacharsky. 1929-1939.

Vladislav Zaitsev, J. Olesina, O. Stukalova, Yuriy Mann Svitova artistic culture. XX century. Literature Norm and madness (S.D. Dovlatov) "Vishukannya supershort form", "Exploring the classic form." - http://lib.rus.ec/b/166364/read.

Glossary of linguistic terms T.V. Losha - on Yandex dictionaries - http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/847830

Oleksiy Syomkin, “Why Sergius Dovlatov wanted to be like Chekhov” http://magazines.russ.ru/neva/2009/12/se9.html (“Journal Hall”).

Weil P. Without Dovlatov // Zirka. - 1994. - No. 3. - S. 162 - 165.

Brodsky I. About Sergiy Dovlatov: Zirka magazine, No. 2, 1992.

Type propositions-http://www.orfo.ru/Tutorial/html/Def_SentType.htm

Sergei Dovlatov. Valiza, Peredmova - electronic version - http://lib.ru/DOWLATOW/chemodan.txt_with-big-pictures.html.

Sergei Dovlatov. Valiza, "Nomenklatura chereviki" - electronic version - http://lib.ru/DOWLATOW/chemodan.txt_with-big-pictures.html.

Sergei Dovlatov. Valiza, Peredmova "Nomenklatura chereviki" - electronic version - http://lib.ru/DOWLATOW/chemodan.txt_with-big-pictures.html.

Glossary of inshomonic words that have gone up to the stock of Russian language. - Chudinov O.M., 1910.

Spіlnota shanuvalnikіv pisatelya v sotsіalnіy merezhі Vkontakte http://vk.com/sergei_dovlatov.

Collection of reviews S. Dovlatov "Suitcase", "Finnish scarves". 2007, Vidavnitstvo: Abeta-classic. (electronic version)

Collection of reviews S. Dovlatov "Suitcase" "Finnish scarves". 2007, Vidavnitstvo: Abeta-classic. (electronic version)

Collection of reviews by S. Dovlatov "Suitcase". "Winter hat" 2007, Vidavnitstvo: Abeta-classic. (electronic version)

Collection of reviews S. Dovlatov "Suitcase", "Poplin shirt" 2007, Vidavnitstvo: ABC-classics. (electronic version)

Methodological developments R.I. Albetkova Word and image. Movnі zasobi vrazhennya comical - http://rus.1september.ru/article.php? ID=200202307.

Yandex dictionaries: Poetic dictionary. - M: Radianska Encyclopedia. Kvyatkovsky A.P., Nav. ed. I. Rodnyanskaya. 1966.

Collection of reviews by S. Dovlatov "Suitcase", "Decent double-breasted suit" 2007, Vidavnitstvo: ABC-classic. (electronic version).

Collection of reviews S. Dovlatov "Suitcase", "Driver's mittens" 2007, Vidavnitstvo: ABC-classic. (electronic version).

Collection of reviews S. Dovlatov "Suitcase", "Poplin shirt" 2007, Vidavnitstvo: ABC-classics. (electronic version).

Literary encyclopedia, Yandex dictionaries - http://dic.academic.ru/searchall.php? SWord=%D0% BE%D0%BA%D1%81%D1%8E%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD&stype=0.

Collection of reviews S. Dovlatov "Suitcase", "Poplin shirt" 2007, Vidavnitstvo: ABC-classics. (electronic version).

Collection of reviews S. Dovlatov "Suitcase", "Finnish scarves". 2007, Vidavnitstvo: Abeta-classic. (electronic version)

Sergei Dovlatov. Valiza, Peredmova "Nomenklatura chereviki" - electronic version - http://lib.ru/DOWLATOW/chemodan.txt_with-big-pictures.html.

Collection of reviews S. Dovlatov "Suitcase", "Driver's mittens" 2007, Vidavnitstvo: ABC-classic. (electronic version).

Collection of reviews S. Dovlatov "Suitcase", "Finnish scarves". 2007, Vidavnitstvo: Abeta-classic. (electronic version)

Collection of reports by S. Dovlatov "Suitcase", "Officer's belt". 2007, Vidavnitstvo: Abeta-classic. (electronic version)

Collection of reviews by S. Dovlatov "Suitcase", "Fernand Léger's Jacket" 2007, Vidavnitstvo: ABC-classic. (electronic version).

Placed on Allbest.ru

Features of the style of S. Dovlatov (on the butt of the collection "Suitcase")

At the article “Valiza: what is vin viviz” I. Dry write about those who have dovlativskoy valіzi, it is possible to use literary prototypes. In one of his interviews with the American press, S. Dovlatov recognized V. Golovyakin's contribution to his work. This writer has a small description of "About Valіza". One grandmother will say something else, that she’s blue, that she’s gone, having left her indecent valise at home, and you can’t її out of it: you’ll fall down with a saw, you won’t fit on the wardrobe, people don’t put a cloak on the valise. “Valiza, she’ll be left out of the valiza - and you won’t invent anything new for her. Yakby, for example, stіl or wardrobe, or, for example, a sofa, then you can still sit on the sofa. And the valise is not attached to it. Woe betide me!

Before moving to the book by Z. Dovlatov, the valise shows an accessory. Punishment sin virushay to shafi:

“Sinok provіv at shafi hvilini for three. Let me let go yoga and feed:

Were you scared? Are you crying? And wine seems to be:

Ni. I'm sitting on the wall."

But the most original idea in another way. Valiza is the custodian of the "failed, priceless, single life" (Love is an oxymoron of Z. Dovlatov).

If you look at the collection like a bag with a bag, then the epigrapher A. Blok should “lie down” to the beast:

Grishiti shamelessly, soundly,

Rahunok spend nights and days

I, with a head like an important hop,

Walk side to God's temple.

Three times shalititsya all the way,

Sim - cross yourself with a cross,

Sweat until zaplyavano ї pіdlogi

Let's get hot with a chol.

Putting in a plate a penny,

Three, the same time sleep

Kiss storіchny, bіdniy

І salary.

And turning back home, die

On the same sin,

I hungry dog at the door,

Iknuv, kicked with my foot.

І under the icon lampada

Drink tea, clattering rahunok,

Potim relinting coupons,

Puzaty vіdchinivshi chest of drawers,

I on the downy feather bed

The important one has a dream.

So, and so, my Russia,

All these lands are dear to me.

Blok's image of Russia is contrasting. I'll be on the line of piety and sinfulness, sincere generosity and sknarostі, kindness and baiduzhostі. Hardly “so” Dovlatov replaces “ale” in the quote, which is doubtful. Varto means that it is more brutally close to the scathing plot of vlas prose, lower to the poetic plot of Blok.

Going through the possible names, the leader Dovlatov tries to know the dominant.

"From Marx to Brodsky" - looks like a history of dissident spiritual jokes. Schopravda, Marx at the end of his performances was not Capital, but a side of Pravda for the evening of the eighteenth year (which the author could not, having thrown the cordon two years earlier).

“What have I gained” - nibi kolivaetsya between the spiritual and the material and shows, marked by critics, a variation of the two headings of children's books by B.S. Zhitkov: “Sho bachiv” and “Sho used to be”.

Residual variant n_by turn o pov_d at the real time mode. To the speeches brought by the author from himself to the emigration. All speeches - all stories.

"Valiza" - a new book of advice. In place of the fragmentary description of the chronotope of the "zone", the varied illustrations of the "compromises", the family album of "ours", a composition came, in a skin story tied to a speech strung on a haircut of the biography of the main character.

All the simplest speeches, which will alienate us, have their own philosophy and inspire mysticism.

Speech dovgovіchnіshi for the people, the stench is going through її, being left behind, for the quiet, who is sensible, a monument to the past hour and past life.

Speech can create an aura, an atmosphere. The stench grows violently with the situation, foreshadowing the collapse of the weather. Psychologists razraznyayut understand "meaning" and "sense", but, scho logical, one go out of the other. Meaning objectively, zagal (the whole style, the axis of the closet). "Special Sense" insinuates itself in meanings, attaches itself to them, creates individual thoughts. Tsey sens transforming the sig- nificant material speech into a "temple of the spirit."

"Suitcase" is a book about special sensi speeches, which became stages of a share and a spogadom about "such Russia".

Tsіla valіza spogadіv:

“Speech pockmarked pile lay on the kitchen table. It was all that I had gained for thirty-six years. For all my life in the Fatherland. I thought - is it all? I vіdpoviv - so, that's all.

History of Dovlatov about the journey of these speeches into historical ones. The presence of goods in group "B" (goods of group B - goods of the national economy, or goods designated for special care) and the pursuit of imported speeches signify the plot of "Finnish crepe scarves". Pragnennya radyanskoi vlady serve at the start-up of any budіvelnyh objects, rallies and promote the bosses and mitzvah potishly farbuyut "Nomenklatura chereviki". Unsafe contacts with foreigners, spies' biases and newspaper compromises culminate in a gift to the editorial staff of A Decent Double-Breasted Suit. The drunks went on a spree, friendly warm company and artistic acts tied with Fernand Léger's Jacket, Winter Hat and Driver's Mittens.

Ale tsі state-historical and pobutovі bezgluzdya schorazu not a subject, but a bribe for vindication. In "Suitcase" the composition is set to kill the hero-instigator of the greater world, lower in other works. Yogo image can be shown like a child lichilka: "Krapka, speck, coma, minus - the peak of the curve." Scarves, slippers, a shirt, a suit, a jacket, an officer's belt, a hat, mittens - an axis and a person.

M. Gorky, when he wrote the literary series "History of a Young People of the 19th Century." "Valiza" as a whole can be called a fragmentary hysteria of a lad in the middle of the twentieth century. Zvichaynu Russian history. I'll have some fun.

The difference of equals between the poles of anecdote and drama is great here. Everything starts from "copied" stories. The merchants bought scarves, and tomorrow they filled up all the shops, and burned out on the right. Having got into the heat of the robot at the head of the shoe, he had a chance to get to know the sick, to get out of the embarrassing situation. Having arrived a friendly Swede to write a book about Russia, six years of learning Russian language, and Yogo was taken for a bully and sent home for a day.

Ale y qi simple stories are expanded by reprises, hyperbole, psychological phenomena. The linear plot is constantly littered with various stylistic effects.

A whole lot of pobutov, a plausible story about fartsovka on the remaining side of the phantasmagoric character:

“As a result, we cut the shkarpetki. Kozhen from us took two hundred and forty pairs ... The next thing was rich.

“Only one thing was inevitable. For twenty years I've been wearing pea-scarpets. I gave them to my knowledge. Having taken their yalinkovі іgrashki from them. Vitirav drank them. Zatika shkarpetki schіliny vіkonnih frames. And all the same, the number of filthy people did not change.

So I went, throwing a bunch of Finnish scarves in an empty apartment. Less than three bets by sticking it in the bag.

In another story, having guessed Karamzin’s famous report about those who live in the fatherland (“Steal”), Dovlatov demonstrates the application of his occupation, suggestive application of the steal of his friends: a wind of cement (caught), a selection urn, a fire extinguisher, a bust of Paul Robson, , music stand Nomenclature chereviks, vlasne, є apogee of the th row.

Navit in these texts є tin like dramas. The story about scarves is condensed into a story about an unfortunate first kohanny. Razdіl about stolen chereviki superimposed on the picture of a working "enthusiasm" and bohemian pobutu. "Fernand Léger's jacket" goes on about the prince of the same marriage, about human loyalty and evil.

The sums gradually accumulate, and the humorous nature of the rest of the evidence is important and different.

The "Popple Shirt" tells the story of the soldiers from the retinue. Ale, upstairs, it was so sentimental (after "Zapovidnik" and "Nashi") so sentimental.

I told about the jacket of Fernand Léger - one more story about the zhebrak, but in a more simple, Russian version. Aesthetics is represented here by the "artist's card", with the inscription:

"" Lіna! Serving the arts to help all people, without excess. Rafik Abdullayev "...".

Ale, on the other side of the ancestral line, a square photograph appears:

“... by the size of a troch more than a postage stamp. A narrow forehead, a beard running down, a matador's callousness, which has put in a qualification. That was my photo. I don’t have mercy yet - from a tortious consecration. The traces of a factory friend could be seen on the white patch.

The culmination of "Suitcase" is "Driver's Mittens".

The idea of Schlippenbach is quite banal (“The film will be, mildly seemingly, apolitical. Demonstrate it in private apartments. I support it, marvel at the interest of journalism, which guarantees international resonance”) Dressed by Peter, the hero is cold on the Strilts of Vasilevsky Island, then we lean on the beer kiosk on the roses of Belinsky and Mokhovo:

“Navkol to get drunk. Tse will be wonderful. Monarch mid-leaving ... ".

"Scum", maybe, does not mean vile people, but people of the "bottom" - tormented, frowning. Among them is an intellectual.

Only the driver's mittens were left for the riddle about this story.

"Officer's belt" adjoins to "Zoni". Tse rozpovid about life on that bik ґrat:

“The whole world has gone somewhere. І tіlki remіn dosi tsіli”.

You can easily link the link to "Suitcase" with other works of Dovlatov.

"A decent double-breasted suit" is not part of "Compromise". Here, the topic of balancing between cynicism and sradi, the topic of selling one's own power is also discussed, and the newspaper's nature is presented.

The history of the first kohanny is described in “Krepovy shkarpetki”, leading to “Filial”, which has not yet been written.

Statement about the documentary nature of the dovlativ prose - “ bedroom» in previous and literary-critical articles. Unkindly laced with a hundred and fifty writers, critics instill in him a shortage, a lack of an artistic cob. Shanuvalnyk yogo talent bachat tsimu gіdnіst.

Friends of the writer widely recognize him as a poet. From the point of view of psychology, the very essence of knowledge plays a key role in the life of a person, the majestic infusion into Dovlatov's creativity has perfected the life of the environment (especially - emigration and service in the zone).

The collection of opisan "Suitcase", the author of which is Sergiy Dovlatov, became one of the the best creations Russian literature. A short summary of S. Dovlatov's stories can be found in this article. Those about which the author writes, prihovyuchi sensation behind the rows, become really important problems of the present.

head hero, dovkola of some kind of description is written, virishuє to move to America. It's wonderful, but I don't take everyday speeches, bags of that kind with me. With himself, the main character has a small bag. If you come to the apartment, you clean up the suitcase and forget about it. Only after a sprat of rock the head hero opens the wall, and what is there to know? Welcoming a suit, a sprat of pairs of garnier scarves, a winter hat, a resolutely worn shirt and a hard jacket. Sticking out of skin speech, the main character zanuryuetsya at the door, as if carrying a robe with his own objects.

Cajuchi pro short-term"Suitcase" by Sergiy Dovlatov, it is necessary to say that it is not possible to convey all the quiet emotions and feelings, as if the author had put it in his TV. It is recommended to read to the work of the reporter.

Creepy Finnish scarves

Shkarpetki appeared at the main character through yoga financial problems. One of them knew, who worked at the factory, propagating his help to people: it was necessary for the main character to buy more pairs of steam from the pharmacist, so that later he could resell them at a higher price. In the wake of the vigilance of a person, it will be good, rozumіyuchi, that this is the only way out of such a situation. If you buy a scarf and you don’t know who you can sell it to, Radian’s factories will sharply fill up the counters of all stores with such goods, only much cheaper, but you want to sell it to the head hero. The most expensive and scarce goods have become raptly uncommon and affordable.

Nomenclature of chereviki

The head hero began to work with the work team of kameneriziv. I was entrusted with a copy of the robot: at one of the subway stations, which had recently been opened, it was necessary to raise little ones, like imagining bi. After that, like a robot bula vikonan, there was a majestic banquet in honor of the opening of a new metro station. Sitting at the same table with the head of the place, the main hero remembers that he has risen and sit barefoot. As long as there is nothing left to do, the person simply picks up the bag with a bang and calmly turns around on the table.

Decent double-breasted suit

At the editorial office, having de-practiced the main character, a new practitioner is announced, who knows himself even more wonderfully. The next day, after the arrival of the newcomer of the main character, they call to the office of the director of the editorial office. The director explains to the practitioners that the newcomer is a spy, and ask for help from a small right. Everything is necessary for the appearance of the main character - get to know the newcomer closer and go to the theater with him. For this work, the director orders to sew a wonderful costume for his practitioner.

Officer belt

The head hero has changed a lot of professions. How many times have you served in the protection of the camp. One day, the foreman is punished, so that the head hero delivers one of his partners to the clinic for the mentally and mentally ill. If the main hero knows his comrade in service, then he will take on the workshop with a melting majestic plaque for I don’t care about the order of obedience, I won’t make preparations for the belt, it becomes a serious attack for self-defense.

Fernand Léger jacket

The head hero tells about his old friendship from the homeland of the people's artist Cherkasov. If the actor died, his squad traveled to France with their girlfriends. Zvidti won brought the main character a jacket - old, shabby, with withered farboy on the sleeves. Yak appeared, this jacket was worn by the artist Léger. Before his death, he said to the squad that he would get out of the good hundred women from being some kind of rabble. She herself handed over the jacket to the main character.

poplin shirt

Nezabar mali vіdbutisya vibori. The main character is represented by a leading agitator. Instead of going to your own lot, the agitator accepts the proposition of the main character to keep him company in the cinema. Ale, having marveled at the cinema, stink not to go to the lot - stink in the same evening and ventured away from the life of the main character. The agitator herself began to talk about those who need emigration. The head hero, having already accepted the residual solution, will be deprived of the unfortunate time in Russia. The druzhina did not become a chekat, while the power of the animal had its vinyatkov respect on them: they still made a decision about moving. On the day of her departure, she presented the kohan man's garn with a poplin shirt.

winter hat

Like the main hero with his brother, they sang in one of the radian hotels. There the stench is known from a group of girls-actors, as if they were zyomki in the distance. Zastilla was picking up wraps, and one of the girls asked the main character to accompany her to the airport, where the head director of the filmed film could fly.

Prote come in handy they checked on the main character already at the parking lot for a taxi: shackling up with some lads, a man got in at the biyka. On the way to the airport, I stopped at the front desk, then at the emergency room. Regardless of the magnitude of the number of problems, like vinicks from the main character, vin mav in the city - in the course of beating vin becoming a volunteer of a beautiful hutryano hat from a cat.

Driver's mittens

The main character was asked to play a role in the film, the director of which was a journalist-amator. It was necessary for you to go up to the image of Peter the Great, then let us wait. Bulo found all the items of clothing, necessary "for the creation of the necessary image." The head hero was even afraid that people would catch the hour, as they walk along, marveling at a new one at an abnormal one. Prote people made the head character look like this, why stink today.

About the book

Speaking about the short story of Dovlatov's "Suitcase", it is necessary to say that skin history is a self-sufficient body that carries its own morality. Collection Since 2013, having become included in the list of such works, it is miraculously suitable for grade-by-grade reading in the senior classes. It is a rozpovid (which can be seen from the short essay "Suitcase" by Dovlatov), which author wrote about his life. Everything became a great rally about the youth of the writer, whose career could not go uphill for the Radian order.

Notes about the book

Speaking about the short zmіst of the book "Suitcase" by Dovlatov, the reviews cannot be ignored. Books, as if they came out of the hands of a writer, and today can achieve great success. Those who positively accept the selection of Sergiy Dovlatov's "Suitcase" justification are simply amazed and themselves prove that the author has a great potential and talent.

Short essay by S. Dovlatov "Foreigner"

Speaking about this story, it’s worth mentioning, I’m clearly blatantly hanging on all the subsistences of quiet rock, if a lot of radyansky hulks were embarrassed to emigrate to other parts of the world.

The head heroine grew up with the miraculous radian family. The maiden's fathers did not in any way seek career growth, the shards of their ancestry were not of the best color. The stench always practiced in quiet settlements, as if they were free. Propratsyuvavshi all life, sіm'ya mіtsno zakrіpilsya among the middle financial and social class. For their daughter, the stench robbed everything possible, so that she was happy: the stench gave her a piano, bought a colorful television set from the apartment, lived in a good area, and the police always cursed.

After graduating from school, the main heroine easily entered the prestigious institute. But luckily, it started to collapse then, if the girl died into a lad, whose fathers were pure-blooded Jews. The fathers did not say anything against the nationality of the boy's daughter, prote about their sleeping children, who might show up in the future, they thought with a flicker. The fathers got to know the girl with another boy from a good homeland. I was worthy of the girls. Nezabar young people became friends, the axis only had no family happiness for the slave. The head heroine began to gradually cheer her man out of need, and the stench parted without a hitch. For a short time, murmuring through those that she was left alone again, the girl suffocated on the cob into a musician, with which she was entrusted with the bag. It didn’t work out - after the musician, it was a mess with the artist. It didn’t work out again - the girl tricked the magician. There were no stoks in her prote nі z kim. The main heroine has a viniclo note, none of them are named specially for her. Okrim musician - Vіn died through a serious ailment.

An hour passed, and the maiden began to understand that she would soon be thirty years old, and soon there would be no opportunity for the people to be called. Vaughn started about tse turbuvatisya. І here at її life appears vіdomy spіvak. It was nachebto and kokhannya, but it appeared that the maiden’s maiden was well-adjusted. Having become disillusioned with the people, the maiden was no longer inspired by happiness.

And here, in rapt form, the life of the main heroine lies first of all - a lad with Jewish roots. Vіn napoljagav, scho girls just need to emigrate. The very next heroine packs fictitious hats from Jews, and already three months later she was in the other world. The rich girl was dangling in light, not knowing her place. Having gone to America, the girl gets to know a lot of Russian emigrants. One of them helps the main heroine and children to swindle.

An hour passes. The girl telephones her friend, to ask him for help. A Latin American shanuvalnik appeared at her, which at the same time raised his hand to head heroine. Tver ends with the fact that the maiden is allowed to go abroad for a jealous shanuvalnik, spodіvayuchis get happy with him. On the beach, everyone checks for that person you know, who once helped the main heroine, if she phoned you. Wins come and the girl begins to cry.

Marusya Tatarovich - the girl from the Garnoy radyanskoy sim'ї. The fathers were karaterists: the historical environment of the Radyansk system, which roamed the best people, zmushuval father z matir'yu to take vacant positions, and until the end of the labor biography, they were firmly established in the nomenclature of the Middle Lanka. Marusi mav mustache for happiness: a piano, a colorful television, a red-haired policeman played a booth. After graduating from school, she easily entered the Institute of Culture, was honed by high-ranking chanuvals. The payment for family happiness fell on the Tatarovichi in the person of a Jew with a hopeless nickname Tsekhnovitser, such as Marusya died on the nineteenth rotation. The fathers did not respect themselves as anti-Semites, but to reveal onukiv as Jews was a disaster for them. With the help of the nameless zusills, the stench switched Marusya to the son of General Fedorov, whom she fell in love with. Young people became friends. Dima Fedorov was a pedant and swidko Marusya. In the midst of nudga, she began to irritate you indiscriminately and without interruption. Nezabar young friends parted ways. Marusya was again named, a maiden from a good homeland. Vaughn fell in love with the famous conductor Kazhdan, then - famous artist Sharafutdinov, then - the renowned illusionist Mabis. Mustaches left Marusya. With more than one Kazhdan pishov from її life delicately: after breaking off with lampreys, he died. The behavior of others predicted in the future.

At that hour, Marusya was about thirty. Vaughn was worried, rozumіyuchi, scho for two or three more fates, and the people will be pizno. And here on її obrії the wine of the famous pop singer Bronislav Razudalov. At Marusya, with him, it was possible to go to the hulk of the bulk of the ship. The stench went on tour at once, Marusya led concerts. Out of nowhere, she began, not without reason, to suspect Razudalov in friendly zrada. Friends were jabbering: “I wanted to fuck everything that is collapsing ...” Marusya first thought: how did life go on? Satisfaction gave rise to a little guilt. The frivolous toppings of the wine were chewed with humiliation. It looked like a closed ring ... Through the river, a boy was born in her. Razudalov went on tour. Vikrity at the devil's zrada, vin was true: “Smart, I need an impulse as an artist ...” Marusya was aware of the full rozpacha.

Here, like a Kazakh, Tsekhnovitzer appeared. Vіn having given Marusі to read "The Gulag Archipelago" and rave to emigruvati. At this hour, it was a lot of fun. Having experienced a dramatic explanation with the fathers, Marusya fictitiously registered with the Tsekhnovitzer. Three months later the stench was in Austria. A man went to Israel. Having received the American visa, within sixteen days Marusya landed at the airport named after Kennedy. Sin Levko, after babbling two negroes, wept loudly. Marusya was thrashed by her maternal cousin Laura and the man Fima. Marusya from her son settled with them. Levushka was appointed to nursery garden. I've been crying for a while. For tyzhden speaking English. Marusya started shukati the robot. Її respect was turned by advertising of jewelry courses - knowledge of the English language was not necessary for the mind. And Marusya was versed in koshtovnosti.

New York navіyav Marusі almost rozdratuvannya that fear. I wanted to be sung by myself, like a mustache, but I didn’t give a damn to children, marriages, cops - us, who recognized themselves as a part of this place. Occupation in the courses was pinned down by nevdovzі. Marusya let a brass handkerchief into the chobit, after which she went home and tried not to turn around. So she became a housewife.

Before her, like flies for honey, the human part of the Russian colony reached out. Dissident Karavaev urged him to fight for new Russia. Marusya looked up. Vidavets Drucker also called out to fight - for the unity of emigration. Taxi drivers made more noise: Pertsovich, calling out to come and go to Florida. Eselevskiy proponuvav more cheap option - motel. Being vydkinutimi, stink, you know, zithali for relief ... Baranov was the most beautiful. Earning six hundred dollars for a day, one hundred of them vouching for Marusya just like that. Youmu tse bulo navit vigidno: beer bi less. Religious fiend Lemkus presented the Bible English language, having promised a good mind in potoybichcha. Gospodar to the Dnipro store Zyama Pivovarov whispered: “Fresh buns have been taken away. Accurate copy - vi...” The days dragged on the same way, like bears from the supermarket...

Until this hour, the author of the opision already knew Marusya Tatarovich. She lives in an empty apartment, what do you know, may she live without a penny. Yakos Marusya call the authors and ask them to come, tell me about those who beat the new shanuvalnik, the Latin American Rafael, Rafa. The stench began to live wondrous and seething lives: Rafa now knowing, now calling, stars of wine, taking pennies, it was unreasonable, to that all projects were enriched with pure madness. Marusya treated him like a fool, who has only a little light in his head. True, he loved his son Levushka, having felt like him on equal terms. If the author comes to Marusya, then she finds herself with a blue eye under that broken lip. Marusya swears at her zalitsialnik, without a bar to come and win himself - all bandaged, reeking of iodine. Surround the welds at night: Rafa defended himself against the angry Marus. Viklikayuchi yakscho not pity, then svіvchuttya, vіn marvel at Marusya vіddanimi that gleaming eyes. For a rum platter, at the presence of the author, and for yoga, joy, Marusya and Rafa put up.

The women of the Russian colony respected that Marusin's position was necessary to be stingy and fallow. Todі stinks svіvchuali bїy. Ale Marusya could not cope with the downtrodden and humiliated hostility: she drove a jeep, spent pennies at expensive shops. On National Day, Rafa, having presented him with Lolo, the yak, ate sardines. “Since I have changed my mind, vigilance is inborn. Wealth is the same. Skin choose those that are more appropriate. And it’s no wonder, richly someone sees the vigilance of vigilance. Rafael and Musya saw the advantage of wealth.

Marusya raptom virishue turn to the Batkivshchyna. Ale splintering with the officials of the Radianian consulate cools and fuses. The rest of my hesitation is to put the arrival to America on the tour of Razudalov: whose messenger of the past is afraid to meet his son.

The whole Russian colony is going to the wedding of Marus and Rafi. Numerous relatives of Rafi will travel on a limousine, recognized by the betrothed of the gifts. Adverbs prepared to serenade. In the middle of the gifts - a white double bedroom and a brewed chavunna cell for Lolo. Mustache check the living author, making such Marusya cry ...

Rehashing

Articles on topics:

Association of Self-Regulatory Organization "Bryansk Regional Association of Projectors Changes at Federal Law 340 VID 03 Last week, for the help of our St. Petersburg expert on the new Federal Law No. 340-FZ dated April 3, 2018 "On the introduction of amendments to the Local Code of the Russian Federation and the legislative acts of the Russian Federation". accent buv z	Who will cover the cost of alimony? Alimentary fencing - tse sum, which is settled in the absence of penny payments for alimony from the side of the goiter of an individual, or private payments for the singing period. This period can last an hour as much as possible: Until now
Dovіdka about income, vitrati, about the main state service A statement about income, vitrati, about the mine and the goiter of the mine character - the document, which is completed and submitted by persons, if they claim to replace the plant, renovate for such transfers of insane obov'yazok	Understand and see normative legal acts Normative-legal acts - the whole body of documents, which regulates the legal framework in all areas of activity. Tse system dzherel rights. It includes codes, laws, regulations of federal and municipal authorities, etc.

more popular

2022-03-23 03:40:43	Biography of Evgen Aldonin: new sim
2022-03-23 03:40:43	New in the formation and maintenance of the personnel reserve for the state civil service
2022-03-23 03:40:43	How many ships earn money?
2022-03-23 03:40:43	The theory of J. M. Keynes. Biography of J. Keynes
2022-03-17 00:25:56	History and current state of French currency
2022-03-17 00:25:56	Chemical warehouse and food price
2022-03-17 00:25:56	Grama mafia at the contact's reach
2022-03-17 00:25:56	Varoliev mist - the main interrelation between the bridges of the brain Transverse view of the bridge
2022-03-17 00:25:56	Walras' model
2022-03-17 00:25:56	District Vanity Day and day of economic district

Nove

2022-03-17 00:25:56	Insurance against an unfortunate fall and sickness Insurance against an unfortunate fall for one day
2022-03-17 00:25:56	Classification and assortment of cheeses
2022-03-11 18:04:07	Can you pray at Vodohresche?
2022-03-11 18:04:07	Can you pray at Vodohresche?
2022-03-11 18:04:07	Anomalous roads around the world Anomalous place on the highway
2022-03-11 18:04:07	What does the Bible say about the end of the world?
11.03.2022	You are here: “Disinfector” and “Medical Disinfector”: what is similar to that vidminnist?
11.03.2022	List of wild birds, the most safe for humans Attack of wild birds on humans
11.03.2022	Three mystical mysteries from the secret archives of the KGB Journal of secret archives read online
11.03.2022	Why geostationary satellites do not fall to the ground?
06.03.2022	How old are you to sell alcohol in different countries?
06.03.2022	How old are you to sell alcohol in different countries?

Dovlatov Valіza about what. Selected suitcase

It's easy to send your harn to the robot to the basics. Vikoristovy form, raztastovanu below

Similar documents

Features of the style of S. Dovlatov (on the butt of the collection "Suitcase")

Creepy Finnish scarves

Nomenclature of chereviki

Decent double-breasted suit

Officer belt

Fernand Léger jacket

poplin shirt

winter hat

Driver's mittens

About the book

Notes about the book

Short essay by S. Dovlatov "Foreigner"